Plantas de tratamientos de aguas servidas existentes en Chile

Pablo Andrs Caas Abatte.

Septiembre 2016.
Copyright 2016 por Pablo Andrs Caas Abatte. Todos los derechos reservados.
 Abstract

El agua potable se obtiene a partir del agua dulce disponible, para lo cual la existencia de buenos
servicios sanitarios que aseguren la salud de la poblacin es primordial, ya sean empresas
pblicas, semi-privadas o privadas, sujetas a una reglamentacin adecuada. En Chile, ha
aumentado la cobertura de saneamiento ambiental del 0% en 1994 al 66% en el a partir de 2004,
el tratamiento de las aguas servidas se ha incrementado en el pas sustancialmente en los ltimos
aos, alcanzando un nivel de cobertura cercano al 99,8% respecto a las aguas servidas
recolectadas de la poblacin urbana nacional, lo cual ha posibilitado la descontaminacin
paulatina de los cursos de aguas martimos y continentales.
 Tabla de Contenidos

Captulo 1 Introduccin e informacin general .................................................................. 1

Ttulo 1 ...........................................................................Error! Bookmark not defined.
Capitulo2 Utilizacion de las plantas de tratamiento de aguas servidas ...1
Ttulo 1 ....................................................................... Error! Bookmark not defined.-2
Ttulo 2. ..................................................................................................................... 2
Ttulo 3. .................................................................................................................... 3-4
Captulo 3 Las PTAS ......................................................................................................... 4
Ttulo 1 ......................................................................................................................... 4-5
Ttulo 2. ....................................................................................................................... 5
Capitulo 4 conclusion . ............................................................................................... 6
Captulo 5 Figuras y tablas. .......................................................................................... 7-31
Lista de Referencias .......................................................................................................... 32
 Lista de tablas

Tabla 1. El ttulo debe ser breve y descriptivo............................................................... 8-32

 Lista de figuras

Figura 1. Cobertura de agua potable y alcantarillado en Chile ........................................... 7

Figura2 Grafico....7
Figura 3 Configuracin Planta de tratamiento de aguas servida32
 Captulo 1

Introduccin e informacin general

En 1998 slo el 9,3% de las aguas servidas de origen domstico del pas eran

sometidas a tratamiento, siendo las zonas ms afectadas las bahas de Valparaso y

Concepcin y, entre otros, los ros Maipo y Maule.

A la misma fecha, el 65% de las aguas servidas de origen industrial era vertido al

alcantarillado y el 35% restante era vertido a aguas superficiales y al litoral, afectando

mayormente a las bahas anteriores y los ros Maipo, Aconcagua, Maule, Andalin y

Biobo. (Orrego S. Juan Pablo (2002). El estado de las aguas terrestres en Chile: cursos y

aguas subterrneas. Fundacin Terram. Diciembre de 2002. Santiago, Chile)

Captulo 2

Utilizacion de las plantas de tratamiento de aguas servidas

Titulo I

El pre-tratamiento, consiste en eliminar cualquier elemento que pueda llegar a

impedir alguna de las siguientes etapas del tratamiento. En la mayora los elementos de

esta etapa son los slidos gruesos, la arena, los aceites y grasas. Los slidos gruesos,

plsticos, ramas y otros elementos que pueden tapar las tuberas o provocar daos en las

instalaciones son tpicamente removidos mediante barras y un sistema de rejas. Las rejas

pueden incluir ms de un tamao y pueden ser manuales o automticas. En Chile las rejas

son parte del tratamiento preliminar de todas las plantas que tienen esta etapa, es decir, un

64% del total. Las plantas pequeas suelen tener un solo tamiz (cedazo muy tupido) y de
limpiado manual (tpicamente una vez al da), mientras que plantas ms grandes suelen

incorporar dos, o hasta tres tamaos de tamices, y frecuentemente un sistema automtico

de extraccin de los slidos.

El desarenador que puede ser aireado, tiene la misin de remover la arena, as

evitar la erosin por friccin de las tuberas y su deposicin en los estanques, es puesto en

lugares especficos con el fin de lavar la arena y al mismo tiempo evitar la sedimentacin

de materia orgnica que requiere estabilizacin posterior junto con la arena inorgnica.

Los aceites y las grasas, que pueden entorpecer las funciones de las tuberas y equipos,

son removidos tambin durante el tratamiento preliminar en un desgrasador. Este puede

ser independiente o estar junto con el desarenador, este es el tipo de tratamiento

preliminar menos usado en Chile con un 23 % de utilizacin.

Ttulo II

Tratamiento primario la remocin de la materia orgnica suspendida es la principal tarea

de este tratamiento, la cual logra una alta remocin de materia orgnica a bajo costo. Las

principales formas utilizadas para la remocin de slidos son la sedimentacin y la

flotacin, hoy en dia del total de las plantas solo el 11% aproximadamente (32 plantas)

utilizan el tratamiento primario

Tratamiento secundario el objetivo del tratamiento secundario es la remocin de la

materia orgnica disuelta, la fraccin soluble de la demanda bioqumica de oxgeno

(DBO) es el mtodo utilizado mayoritariamente en este tratamiento. Se dice que esta

etapa por algunas plantas es llamada la principal del tratamiento, utilizan organismos

biolgicos para la remocin de la materia orgnica.

Las principales tecnologas disponibles en Chile son los lodos activados, lagunas,

sistemas de medio fijo y los lombrifiltros (es un sistema de tratamiento biolgico de

cultivo fijo, en base a lombrices y bacterias combinado con diferentes materiales

filtrantes). desarrollada por la Universidad de Chile y que es usada por un 3.9% de las

PTAS. En este proceso los residuos son transformados en humus por lombrices.

Los lodos activados convencionales, aeracin extendida, zanjas de oxidacin y reactores

batch secuenciales son los ms comunes en Chile, siendo utilizada en el 61% de las

PTAS, siendo la aeracin extendida la mayormente utilizada(62% del las plantas de lodos

activados), seguida de los lodos activados convencionales (20%), las zanjas oxidativas

(10%) y los reactores secuenciales batch (8%).

Ttulo III

Desinfeccin tiene como objetivo remover organismos eventualmente patgenos para el

ser humano es su objetivo principal. Se utiliza el nmero de coliformes fecales por 100

ml, cuya norma de emisin es de 1000 coliformes (100 ml)-1, lo que equivale a la norma

de calidad de agua para usos recreacionales. (NCh1333.Of78) modificada el ao 1987, el

90% de las PTAS cuenta con una etapa de desinfeccin de los efluentes finales. Del 10%

restante el 80% de estas corresponden a emisarios submarinos, los cuales no estn

forzados a desinfectar porque la norma de emisin fuera de la zona de proteccin litoral

no establece un mximo de coliformes fecales.

Las tecnologas usadas en Chile para este mtodo corresponden a cloracin (76%) y a los

rayos ultra violeta (UV, 24%). La mayora de los pases utiliza la alternativa del ozono la

cual no es utilizada en Chile dado su alto costo de utilizacin la cual es descartada

inmediatamente.

La mayora de las plantas utiliza cloracin en base a hipoclorito (62%), en especial en

aquellas plantas que atienden a poblaciones menores de 40.000 habitantes. El 38%

restante utiliza gas cloro, la cual cambia de porcentaje considerablemente cuando los

habitantes son sobre 40.000.

Tratamiento de Lodos su objetivo es evitar una degradacin natural de los lodos

biolgicos, con los impactos ambientales negativos asociados (malos olores y emisiones

de metano y cido sulfhdrico). Esta etapa del tratamiento es necesaria para los lodos

provenientes de sistemas de lodos activados convencionales y de los sistemas con medio

fijo.

Actualmente el 60% de las PTAS de lodos activados convencionales realizan tratamiento

de lodos, al igual que el 25% de las plantas de aeracin extendida, el 30% de aquellas con

reactores batch y el 40% de las plantas con medio fijo.

Captulo 3

Las PTAS

Titulo I

En la actualidad, el 99,8% de las aguas servidas del pas son tratadas, situacin que es

particularmente alta en las ciudades. En relacin a la cantidad de localidades que poseen

PTAS, el porcentaje vara de 64% para las ciudades, 42% para los pueblos y slo 7% en

las aldeas.

Ttulo II

Ventajas: Cuidado Medio Ambiente, cumplimiento normatividad ambiental, re-uso de

agua tratada, ahorro de agua potable, mejoramiento esttico facultad, instrumento de

enseanza desarrollo cientfico y tecnolgico

Desventajas: Requerimiento construccin pretratamiento, gasto de energa elctrica

continua (soplador), requerimiento de 1 operador permanente, generacin y manejo de

residuos (biosolidos), costo de Inversin

 Captulo 3

Conclusin

Ttulo I

El tratamiento de las aguas servidas en Chile ha mejorado considerablemente en la ltima

dcada, pero an hay deficiencia en los daos ambientales dado que no se a logrado

cumplir en este mbito se cree que las plantas de tratamientos debiesen tener mejoras en

el futuro para asegurar el medio ambiente y no daarlo

 Captulo 4

Figuras y tablas

Figura 1 Cobertura de agua potable y alcantarillado en Chile

Regin Poblacin Agua potable Alcantarillado

Urbana Poblacin Cobertura Poblacin Cobertura
estimada abastecida saneada
(habitantes) (habitantes)
I 402.366 401.963 99,9 393.039 97,7
II 446.716 446.479 99,9 434.060 97,2
III 236.962 234.731 99,1 219.971 92,8
IV 510.890 510.158 99,9 481.269 94,2
V 1.405.411 1.391.066 99,5 1.257.506 89,4
RM 6.455.308 6.453.998 99,9 6.323.406 97,9
VI 522.022 517.687 99,2 418.462 80,2
VII 603.945 601.235 99,6 565.001 93,6
VIII 1.564.726 1.554.179 99,3 1.358.948 86,8
IX 568.263 567.821 99,9 511.742 90,1
X 646.093 646.089 100 567.405 87,8
XI 67.926 67.881 99,9 61.640 90,7
XII 145.742 145.685 99,9 144.113 98,9
Totales 13.576.370 13.538.945 99,7 12.736.562 93,8
Fuente: Orrego S. Juan Pablo (2002). El estado de las aguas terrestres en Chile:
Cursos y aguas subterrneas. Fundacin Terram. Diciembre de 2002. Santiago,
Chile. p.31. http://www.terram.cl
Figura 2

Cobertura nacional de tratamiento de aguas servidas

Porcentaje
98.7 99.8
83.6
100

80

60 39.4 44.4

28.9
40

20

0
Ao 2000 2001 2002 2005 2010 2016
* Proyecciones a diciembre de cada ao, Fuentes: SIS
 Tabla 1 Plantas de TAS en operacin a lo largo de todo Chile

Localidad que Norma

Empresa Nombre Planta Tipo de Tecnologa Cuerpo Receptor
Atiende Aplicada

AGUAS DEL ES CHINCHORRO ARICA EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00

ALTIPLANO NORTE - Tabla 5

TOTAL REG. XV 1

AGUAS DEL ES - BARRIO IQUIQUE EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00

ALTIPLANO INDUSTRIAL (PUNTA - Tabla 5
NEGRA)

ES-PLAYA BRAVA IQUIQUE EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00

- Tabla 5

PTAS - ALTO HOSPICIO ALTO HOSPICIO LAGUNAS AIREADAS RIEGO RIEGO

PTAS - PICA PICA LAGUNAS ESTABILIZACIN RIEGO RIEGO

PTAS - POZO ALMONTE POZO ALMONTE LAGUNAS AIREADAS RIEGO RIEGO

PTAS - HUARA HUARA LAGUNAS AIREADAS RIEGO RIEGO

PTAS - LA TIRANA LA TIRANA LAGUNAS AIREADAS RIEGO RIEGO

TOTAL REG. I 7

Empresa Nombre Planta Localidad que Atiende Norma

Tipo de Tecnologa Cuerpo Receptor Aplicada -
Tabla
A.ANTOFAGASTA S.A. ES - MEJILLONES MEJILLONES DS 90/00
EMISARIO SUBMARINO MAR
- Tabla 5

ES - TAL-TAL TAL-TAL DS 90/00

EMISARIO SUBMARINO MAR
- Tabla 5

ES - TOCOPILLA TOCOPILLA DS 90/00

EMISARIO SUBMARINO MAR
- Tabla 5

ECONSSA S.A. ES - GRAN ANTOFAGASTA DS 90/00

EMISARIO SUBMARINO MAR
ANTOFAGASTA - Tabla 5

PTAS. LODOS ANTOFAGASTA

LODOS ACTIVADOS - -
ANTOFAGASTA

TRATACAL S.A. PTAS - CALAMA CALAMA DS 90/00

LODOS ACTIVADOS QUEBRADA QUETENA
- Tabla 1

A. ANTOFAGASTA S.A. PTAS. SIERRA GORDA SIERRA GORDA LODOS ACTIVADOS RIEGO NCh 1333

A. ANTOFAGASTA S.A. PTAS. BAQUEDANO BAQUEDANO LODOS ACTIVADOS RIEGO NCh 1333

TOTAL REG. II 8

Empresa Nombre Planta Localidad que Atiende Norma

Tipo de Tecnologa Cuerpo Receptor Aplicada -
Tabla
A. CHAAR S.A. ES - CHAARAL CHAARAL DS 90/00
EMISARIO SUBMARINO MAR
- Tabla 5

ES - HUASCO HUASCO DS 90/00

EMISARIO SUBMARINO MAR
- Tabla 5

PTAS - CALDERA CALDERA LAGUNAS AIREADAS RIEGO RIEGO

PTAS - COPIAPO COPIAPO DS 90/00

LODOS ACTIVADOS RO COPIAP
- Tabla 1

PTAS - DIEGO DE DIEGO DE ALMAGRO DS 90/00

LODOS ACTIVADOS RO SALADO
ALMAGRO - Tabla 1

PTAS - EL SALADO SALADO DS 90/00

LOMBRIFILTRO RO SALADO
- Tabla 1

PTAS - FREIRINA FREIRINA DS 90/00

LODOS ACTIVADOS RO HUASCO
- Tabla 1

PTAS - TIERRA TIERRA AMARILLA DS 90/00

LODOS ACTIVADOS RO COPIAP
AMARILLA - Tabla 1

PTAS - VALLENAR VALLENAR DS 90/00

LAGUNAS AIREADAS RO HUASCO
- Tabla 1

TOTAL REG.III 9
 Localidad que
Empresa Nombre Planta Tipo de Tecniloga Cuerpo Receptor Norma Aplicada - Tabla
Atiende

AGUAS DEL VALLE ES - COQUIMBO COQUIMBO EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5
S.A.

ES - LA SERENA LA SERENA EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5

ES - LOS VILOS LOS VILOS EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

PTAS - ALGARROBITO LODOS ACTIVADOS RO ELQUI DS 90/00 - Tabla 2

ALGARROBITO

PTAS - ANDACOLLO ANDACOLLO LAGUNAS AIREADAS ESTERO ANDACOLLO DS 90/00 - Tabla 1

PTAS - CANELA CANELA ALTA LODOS ACTIVADOS ESTERO LA CANELA DS 90/00 - Tabla 1
ALTA

PTAS - CANELA CANELA BAJA LODOS ACTIVADOS ESTERO LA CANELA DS 90/00 - Tabla 1
BAJA

PTAS - CHAARAL CHAARAL ALTO LODOS ACTIVADOS RO HUATUMALE DS 90/00 - Tabla 1

ALTO

PTAS - COMBARBALA LAGUNAS AIREADAS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1

COMBARBALA

PTAS - EL PALQUI EL PALQUI LAGUNAS AIREADAS RO HUTULAME DS 90/00 - Tabla 1

PTAS - EL PEON EL PEON LODOS ACTIVADOS QUEBRADA MARTINEZ DS 90/00 - Tabla 1

 PTAS - GUANAQUEROS LODOS ACTIVADOS RIEGO DS 90/00 - Tabla 1
GUANAQUEROS

PTAS . ILLAPEL ILLAPEL - CUZCUZ LAGUNAS AIREADAS RO CHOAPA DS 90/00 - Tabla 1

PTAS - MONTE MONTE PATRIA, LAGUNAS AIREADAS RO GRANDE DS 90/00 - Tabla 2

PATRIA PERALITO, HUANA

PTAS - OVALLE OVALLE - LAGUNAS AIREADAS RO LIMAR DS 90/00 - Tabla 1 - 2

HUAMALATA, LA
CHIMBA

PTAS - PAIHUANO PAIHUANO LODOS ACTIVADOS RIEGO DS 90/00 - Tabla 1

PTAS - PERALILLO PERALILLO LODOS ACTIVADOS RO ELQUI DS 90/00 - Tabla 2

IV

PTAS - PUNITAQUI PUNITAQUI LAGUNAS AIREADAS RIEGO RIEGO

PTAS - SALAMANCA SALAMANCA LAGUNAS AIREADAS RO CHOAPA DS 90/00 - Tabla 1

PTAS - SOTAQUI SOTAQUI LODOS ACTIVADOS RO LIMAR DS 90/00 - Tabla 2

PTAS - TONGOY TONGOY LODOS ACTIVADOS RIEGO DS 90/00 - Tabla 1

PTAS - VICUA VICUA LAGUNA FACULTATIVA RO ELQUI DS 90/00 - Tabla 2

ESSSI S.A. PTAS PICHIDANGUI LOMBRIFILTRO QUEBRADA SECA DS 90/00 - Tabla 1

PICHIDANGUI
TOTAL REG.IV
 23

Nombre Sistema Localidad que

Empresa Tipo de Tecnologa Cuerpo Receptor Norma Aplicada - Tabla
Tratamiento Atiende

COOPAGUA LTDA. PTAS - STA.MARIA STA.MARIA DEL PRIMARIO+DESINFECCIN MAR DS 90/00 Tabla 1
DEL MAR MAR

PTAS - SANTO SANTO DOMINGO LODOS ACTIVADOS RO MAIPO DS 90/00 Tabla 1

DOMINGO

ESVAL S.A. ES - ALGARROBO ALGARROBO, EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

CARTAGENA

ES - CARTAGENA LAS CRUCES, SAN EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

SEBASTIAN

ES - CON CON CON-CON ORIENTE, EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

ISLA NEGRA

ES - DOS NORTE VIA DEL MAR EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

ES - EL TABO EL TABO, EL QUISCO EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

ES - HIGUERILLAS CON-CON PONIENTE EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

ES - LOMA LARGA VALPO,QUILPUE,VIA EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

DEL MAR,REACA

ES - QUINTERO QUINTERO EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

ES - SAN ANTONIO SAN ANTONIO EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 Tabla 5

PTAS - CABILDO CABILDO LAGUNA AIREADAS RO LIGUA DS 90/00 Tabla 1

PTAS - CACHAGUA CACHAGUA LODOS ACTIVADOS RIEGO DS 90/00 Tabla 1

PTAS - CASABLANCA CASABLANCA LAGUNAS AIREADAS ESTERO CASABLANCA DS 90/00 Tabla 1

PTAS - CATEMU CATEMU LAGUNAS AIREADAS ESTERO CATEMU DS 90/00 Tabla 1

PTAS - CURIMON CURIMON, SAN LODOS ACTIVADOS RO ACONCAGUA DS 90/00 Tabla 1

RAFAEL

PTAS - LA LAGUNA LA LAGUNA LODOS ACTIVADOS ESTERO CATAPILCO DS 90/00 Tabla 1

PTAS - LA LIGUA LA LIGUA LODOS ACTIVADOS RO LIGUA DS 90/00 Tabla 1

PTAS - LLAY-LLAY LLAY-LLAY LAGUNAS AIREADAS ESTERO LOROS DS 90/00 Tabla 1

PTAS - LOS ANDES LOS ANDES LODOS ACTIVADOS RO ACONCAGUA DS 90/00 Tabla 1

PTAS - PAPUDO PAPUDO LODOS ACTIVADOS ESTERO AGUA SALADA DS 90/00 Tabla 1

PTAS - PETORCA PETORCA LAGUNAS AIREADAS RO PETORCA DS 90/00 Tabla 1

PTAS - PLACILLA V PLACILLA, CURAUMA LAGUNAS AIREADAS ESTERO CENIZAS DS 90/00 Tabla 1

PTAS - PUCHUNCAV PUCHUNCAV LAGUNAS AIREADAS ESTERO PUCHUNCAV DS 90/00 Tabla 1

 PTAS - PUTAENDO PUTAENDO LAGUNAS AIREADAS RO PUTAENDO DS 90/00 Tabla 1

PTAS - QUILLOTA QUILLOTA, LIMACHE, LODOS ACTOVADOS RO ACONCAGUA DS 90/00 Tabla 1

LA CRUZ, HIJUELA,
ARTIFICIO, NOGALES,
LA CALERA.

PTAS - RINCONADA RINCONADA, CALLE LODOS ACTIVADOS ESTERO POCURO DS 90/00 Tabla 1
LARGA

PTAS - SAN SAN ESTEBAN LAGUNAS AIREADAS RO ACONCAGUA DS 90/00 Tabla 1

ESTEBAN

PTAS - SAN FELIPE SAN FELIPE, LODOS ACTIVADOS RO ACONCAGUA DS 90/00 Tabla 1
ALMENDRAL,
CHEPICAL

PTAS - SANTA SANTA MARIA LAGUNAS AIREADAS ESTERO SAN FRANCISCO DS 90/00 Tabla 1
MARIA

PTAS - ZAPALLAR ZAPALLAR SBR ESTERO Q. DE CADILLOS DS 90/00 Tabla 1

TOTAL REG. V 31

ESSBIO S.A. PTAS - CHEPICA LAGUNAS AIREADAS ESTERO LAS DS 90/00 - Tabla 1
CHEPICA VERTIENTES
PTAS - CHIMBARONGO LODOS ACTIVADOS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
CHIMBARONGO CHIMBARONGO
PTAS - COINCO COINCO LODOS ACTIVADOS RO DS 90/00 - Tabla 1
CACHAPOAL
PTAS - COLTAUCO LODOS ACTIVADOS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
COLTAUCO PURN
PTAS - DOIHUE Y LO LAGUNAS AIREADAS RO DS 90/00 - Tabla 1
DOIHUE MIRANDA CACHAPOAL
PTAS - LAS LAS CABRAS LAGUNAS AIREADAS CANAL LO DS 90/00 - Tabla 1
CABRAS PEREIRA
PTAS - LOLOL LOLOL LAGUNAS AIREADAS ESTERO LA DS 90/00 - Tabla 1
OVEJA
PTAS . MALLOA MALLOA LODOS ACTIVADOS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
HUINICO
PTAS - NANCAGUA LAGUNAS AIREADAS RO DS 90/00 - Tabla 1
NANCAGUA TINGUIRIRICA
PTAS - OLIVAR OLIVAR ALTO LAGUNAS AIREADAS RO DS 90/00 - Tabla 1
ALTO CACHAPOAL
PTAS - PERALILLO LAGUNAS AIREADAS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
PERALILLO VI PERALILLO
PTAS - PEUMO PEUMO LODOS ACTIVADOS RO DS 90/00 - Tabla 1
CACHAPOAL
PTAS - PICHIDEGUA LAGUNAS AIREADAS RO DS 90/00 - Tabla 1
PICHIDEGUA CACHAPOAL
PTAS - PICHILEMU LODOS ACTIVADOS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
PICHILEMU NEGRO
PTAS - PLACILLA LAGUNAS AIREADAS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
PLACILLA VI
PTAS - POBLACION LODOS ACTIVADOS RO DS 90/00 - Tabla 1
POBLACIN LONQUIMAY
PTAS - RANCAGUA, LODOS ACTIVADOS RO TOLTN DS 90/00 - Tabla 1
 RANCAGUA MACHALI,
GRANEROS
PTAS -RENGO RENGO, LODOS ACTIVADOS ESTERO TORO DS 90/00 - Tabla 1
PELEQUEN,
ROSARIO
PTAS - REQUINOA LODOS ACTIVADOS CANAL DS 90/00 - Tabla 1
REQUINOA
PTAS - SAN FERNANDO LODOS ACTIVADOS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
FERNANDO QUILLN
PTAS. QUINTA QUINTA DE LAGUNA AIREADA ESTERO EL DS 90/00 Tabla 1
DE TILCOCO TILCOCO CERRO
PTAS -SAN SAN LODOS ACTIVADOS CAUCE DS 90/00 - Tabla 1
FRANCISCO FCO.MOSTAZAL, NATURAL
CODEGUA, LA SECO
PUNTA
PTAS -SAN SAN VICENTE DE LODOS ACTIVADOS ESTERO SAN DS 90/00 - Tabla 1
VICENTE TAGUA TAGUA FRANCISCO
PTAS -SANTA SANTA CRUZ, LODOS ACTIVADOS ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
CRUZ PALMILLA CHIMBARONGO
TOTAL REG. VI 24

Empresa Nombre Planta Localidad que Tipo de Tecnologa Norma Aplicada -

Cuerpo Receptor
Atiende Tabla
NUEVOSUR S.A. PTAS - CAUQUENES LODOS ACTIVADOS
RO TUTUVEN DS 90/00 - Tabla 1
CAUQUENES
NUEVOSUR S.A. PTAS -CHANCO CHANCO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
CHANCO
NUEVOSUR S.A. PTAS CONSTITUCIN LODOS ACTIVADOS ESTERO SIN
DS 90/00 - Tabla 1
CONSTITUCIN NOMBRE
NUEVOSUR S.A. PTAS - CURANIPE LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
CURANIPE PARRN
NUEVOSUR S.A. PTAS - CUREPTO LODOS ACTIVADOS ESTERO EL
DS 90/00 - Tabla 1
CUREPTO VENADO
NUEVOSUR S.A. PTAS -CURICO CURICO - LODOS ACTIVADOS
RO GUAYQUILO DS 90/00 - Tabla 1
ROMERAL
NUEVOSUR S.A. PTAS - EMPEDRADO LODOS ACTIVADOS ESTERO LAS
DS 90/00 - Tabla 1
EMPEDRADO RANAS
NUEVOSUR S.A. PTAS - GUALLECO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
GUALLECO GUALLECO
NUEVOSUR S.A. PTAS -HALAE HUALA LAGUNA AIREADA RO MATAQUITO DS 90/00 - Tabla 1
NUEVOSUR S.A. PTAS - LICANTEN LAGUNA AIREADA
RO MATAQUITO DS 90/00 - Tabla 1
LICANTEN
NUEVOSUR S.A. PTAS -LINARES LINARES LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
APESTADO
NUEVOSUR S.A. PTAS -LONGAV LONGAV LAGUNA AIREADA RO LIGUAY DS 90/00 - Tabla 1
NUEVOSUR S.A. PTAS -LOS LOS QUEES LODOS ACTIVADOS
RO TENO DS 90/00 - Tabla 1
QUEES
NUEVOSUR S.A. PTAS -MOLINA - MOLINA - LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
LONTUE LONTU CARRETONES
NUEVOSUR S.A. PTAS -PARRAL PARRAL LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
PARRAL
NUEVOSUR S.A. PTAS - PELARCO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
PELARCO PELARCO
NUEVOSUR S.A. PTAS - PELLUHUE LAGUNA AIREADA RO
DS 90/00 - Tabla 1
PELLUHUE CURANILAHUE
NUEVOSUR S.A. PTAS -PUTU PUTU LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
VAQUERA
NUEVOSUR S.A. PTAS -RAUCO RAUCO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
COMALLE
NUEVOSUR S.A. PTAS -RETIRO RETIRO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
PIGUCHEN
NUEVOSUR S.A. PTAS -SAN SAN CLEMENTE LAGUNA AIREADA ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
CLEMENTE HUILQUELEMU
NUEVOSUR S.A. PTAS -SAN SAN JAVIER LODOS ACTIVADOS RO
DS 90/00 - Tabla 1
JAVIER LONCOMILLA
NUEVOSUR S.A. PTAS -SAN SAN RAFAEL LAGUNA AIREADA ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
RAFAEL PATAGUAS
NUEVOSUR S.A. PTAS -TALCA TALCA LODOS ACTIVADOS RO CLARO DS 90/00 - Tabla 1
NUEVOSUR S.A. PTAS -TENO TENO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
GUALAS
NUEVOSUR S.A. PTAS -VILLA VILLA ALEGRE LODOS ACTIVADOS RO
DS 90/00 - Tabla 1
ALEGRE LONCOMILLA
NUEVOSUR S.A. PTAS -YERBAS YERBAS BUENAS LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
BUENAS ABRANQUIL
COOP MAULE PTAS. MAULE MAULE LAGUNA DE ESTERO SIN
DS 90/00 Tabla 1
ESTABILIZACIN NOMBRE
COOP. SARMIENTO LTDA. PTAS - SARMIENTO LODOS ACTIVADOS
ESTERO LITRE DS 90/00 - Tabla 1
SARMIENTO
TOTAL REG. VII 29

Empresas Nombre Planta Localidad que Tipo de Tecnologa Norma Aplicada -

Atiende Curso Receptor Tabla
A. SAN PEDRO S.A. ES - PARQUE PARQUE LODOS ACTIVADOS
INDUSTRIAL INDUSTRIAL MAR DS 90/00 - Tabla 1-4
CORONEL CORONEL
ESSBIO S.A. ES - CORONEL CORONEL EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5
NORTE NORTE
ES - CORONEL CORONEL SUR EMISARIO SUBMARINO
MAR DS 90/00 - Tabla 5
SUR
ES - LEBU LEBU EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5
ES - LOTA LOTA EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5
ES - PENCO PENCO EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5
ES - SAN SAN PEDRO DE EMISARIO SUBMARINO
MAR DS 90/00 - Tabla 5
PEDRO LA PAZ
ES - SAN TALCAHUANO EMISARIO SUBMARINO
MAR DS 90/00 - Tabla 5
VICENTE
ES - TOME TOME EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5
PTAS - ARAUCO LODOS ACTIVADOS RO
DS 90/00 - Tabla 1
ARAUCO CARAMPANGUE
PTAS - BULNES BULNES LODOS ACTIVADOS RO GALLIPAVO DS 90/00 - Tabla 1
PTAS - CABRERO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
CABRERO COIHUECO
PTAS - CAETE CAETE LODOS ACTIVADOS ESTERO CAILLIN DS 90/00 - Tabla 1
PTAS - CHILLN LODOS ACTIVADOS
ESTERO TOSCA DS 90/00 - Tabla 1
CHILLAN
PTAS - COBQUECURA LODOS ACTIVADOS
RO EL MOLINO DS 90/00 - Tabla 1
COBQUECURA
PTAS - COELEMU LODOS ACTIVADOS
RO ITATA DS 90/00 - Tabla 1
COELEMU
PTAS - COIHUECO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
COIHUECO COIHUECO
PTAS - CONTULMO LODOS ACTIVADOS ESTERO EL
DS 90/00 - Tabla 1
CONTULMO PERAL
PTAS - CURANILAHUE LAGUNAS AIREADAS RO
DS 90/00 - Tabla 1
CURANILAHUE CURANILAHUE
PTAS - DICHATO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
DICHATO DICHATO
PTAS -EL EL CARMEN LAGUNAS AIREADAS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
CARMEN TEMUCO
PTAS - FLORIDA LAGUNAS AIREADAS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
FLORIDA TAPIHUE
PTAS - GRAN CONCEPCION, LODOS ACTIVADOS
CONCEPCION CHIGUAYANTE,
RIO BIO BIO DS 90/00 - Tabla 1
TALCAHUANO,
HUALPEN
PTAS - HUALQUI LODOS ACTIVADOS ESTERO
HUALQUI PATRICIO DS 90/00 - Tabla 1
LYNCH
PTAS - HUEPIL HUEPIL,TUCAPEL LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
ARENAL
PTAS - LOS LOS ALAMOS LODOS ACTIVADOS ESTERO LEN
DS 90/00 - Tabla 1
ALAMOS COLGADO
PTAS - LOS LOS ANGELES LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
ANGELES QUILQUE
PTAS - MONTE MONTE AGUILA LODOS ACTIVADOS ESTERO MONTE
DS 90/00 - Tabla 1
AGUILA AGUILA
PTAS - MULCHN LODOS ACTIVADOS
RO BUREO DS 90/00 - Tabla 1
MULCHEN
PTAS - NACIMIENTO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
NACIMIENTO TABOLEO
PTAS - NEGRETE LAGUNAS
RO BO BO DS 90/00 - Tabla 1
NEGRETE ESTABILIZACIN
PTAS - NINHUE NINHUE LAGUNAS AIREADAS ESTERO NINHUE DS 90/00 - Tabla 1
PTAS - IPAS IPAS LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
PERIHUIN
PTAS - PEMUCO LODOS ACTIVADOS ESTERO RO
DS 90/00 - Tabla 1
PEMUCO SECO
PTAS - PINTO PINTO LODOS ACTIVADOS RO CHILLAN DS 90/00 - Tabla 1
PTAS - QUILACO LODOS ACTIVADOS
RO BO BO DS 90/00 - Tabla 1
QUILACO
PTAS - QUILLECO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
QUILLECO QUILLECO
PTAS - QUILLN LODOS ACTIVADOS
RO QUILLN DS 90/00 - Tabla 1
QUILLN
PTAS - QUIRIHUE LODOS ACTIVADOS ESTERO EL
DS 90/00 - Tabla 1
QUIRIHUE ACEITADERO
PTAS - SAN SAN CARLOS LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
CARLOS NOVOTAVO
PTAS - SAN SAN IGNACIO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
IGNACIO COLTON
PTAS - SAN SAN ROSENDO Y LODOS ACTIVADOS
RO BO BO DS 90/00 - Tabla 1
ROSENDO LAJA
PTAS - SANTA SANTA BARBARA LODOS ACTIVADOS
RO BO BO DS 90/00 - Tabla 1
BARBARA
PTAS - SANTA SANTA. CLARA LODOS ACTIVADOS ESTERO PAL
DS 90/00 - Tabla 1
CLARA PAL
PTAS - SANTA SANTA JUANA LODOS ACTIVADOS
RO BO BO DS 90/00 - Tabla 1
JUANA
PTAS - YUMBEL YUMBEL LODOS ACTIVADOS RO CLARO DS 90/00 - Tabla 1
PTAS - YUNGAY LODOS ACTIVADOS RO TRILALEO DS 90/00 - Tabla 1
 YUNGAY
PTAS.PUNTA PUNTA DE LODOS ACTIVADOS QUEBRADA
DE PARRA PARRA AGUITA DE LA DS 90/00 Tabla 1
PERDIZ
AGUAS SAN PEDRO S.A. PTAS. LAS LAS MARIPOSAS LODOS ACTIVADOS
RIO CHILLAN DS 90/00 Tabla 1
MARIPOSAS
TOTAL REG. VIII 49

Empresa Nombre Planta Localidad que Tipo de Tecnologa Norma Aplicada -

Cuerpo Receptor
Atiende Tabla
A. ARAUCANIA S.A. PTAS - ANGOL ANGOL PRIMARIO +
RO VERGARA DS 90/00 - Tabla 2
DESINFECCIN
PTAS -CAPITAN CAPITN LAGUNA ESTABILIZACION
ESTERO PIDECO DS 90/00 - Tabla 1-2
PASTENE PASTENE
PTAS - CARAHUE PRIMARIO +
RO IMPERIAL DS 90/00 - Tabla 1
CARAHUE DESINFECCIN
PTAS - CHERQUENCO LAGUNA ESTABILIZACION
RIO QUEPE DS 90/00 - Tabla 2
CHERQUENCO
PTAS -CHOL - CHOL-CHOL LAGUNA AIREADA
RO CHOL CHOL DS 90/00 - Tabla 2
CHOL
PTAS - COLLIPULLI PRIMARIO +
RO MALLECO DS 90/00 - Tabla 2
COLLIPULLI DESINFECCIN
PTAS -CUNCO CUNCO LAGUNA AIREADA RO ALLIPEN DS 90/00 - Tabla 2
PTAS - CURACAUTN PRIMARIO +
RO BLANCO DS 90/00 - Tabla 2
CURACAUTN DESINFECCIN
PTAS -ERCILLA ERCILLA LAGUNA ESTABILIZACION RO HUEQUEN DS 90/00 - Tabla 1-2
PTAS - GALVARINO LAGUNA ESTABILIZACION
RO GALVARINO DS 90/00 - Tabla 2
GALVARINO
PTAS -GORBEA GORBEA LAGUNA AIREADA RO DONGUIL DS 90/00 - Tabla 2
PTAS - LASTARRIA LAGUNA ESTABILIZACION ESTERO
DS 90/00 - Tabla 2
LASTARRIA PUYEHUE
PTAS - LAUTARO PRIMARIO +
RO CAUTIN DS 90/00 - Tabla 2
LAUTARO DESINFECCIN
PTAS - LONCOCHE PRIMARIO +
RO CRUCES DS 90/00 - Tabla 2
LONCOCHE DESINFECCIN
PTAS - LONQUIMAY LODOS ACTIVADOS
RO LONQUIMAY DS 90/00 - Tabla 2
LONQUIMAY
PTAS -LOS LOS SAUCES LAGUNA ESTABILIZACION
RO REHUE DS 90/00 - Tabla 1
SAUCES
PTAS -LUMACO LUMACO LODOS ACTIVADOS RO LUMACO DS 90/00 - Tabla 2
PTAS -MININCO MININCO LAGUNA ESTABILIZACION RO MININCO DS 90/00 - Tabla 2
PTAS -NUEVA NUEVA TOLTN LAGUNA AIREADA
RO TOLTN DS 90/00 - Tabla 2
TOLTN
PTAS -NUEVA NUEVA IMPERIAL PRIMARIO +
RO CHOLCHOL DS 90/00 - Tabla 2
IMPERIAL DESINFECCIN
PTAS - PITRUFQUN, PRIMARIO +
RO TELTN DS 90/00 - Tabla 2
PITRUFQUN FREIRE DESINFECCIN
PTAS -PUCON PUCON SBR (Secuential Batch
RO CLARO DS 90/00 - Tabla 3
Reactor)
PTAS -PUERTO PUERTO LAGUNA AIREADA
RO IMPERIAL DS 90/00 - Tabla 2
SAAVEDRA SAAVEDRA
PTAS -PUREN PUREN LAGUNA ESTABILIZACION ESTERO
DS 90/00 - Tabla 2
BOYECO
PTAS - QUITRATUE LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 2
QUITRATUE PEYEHUE
PTAS - RENAICO LAGUNA AIREADA RO RENAICO DS 90/00 - Tabla 2
 RENAICO
PTAS -TEMUCO TEMUCO, PADRE LODOS ACTIVADOS
LAS CASAS, RO CAUTN DS 90/00 - Tabla 1-2
CAJN
PTAS - TRAIGUEN LODOS ACTIVADOS
RO TRAIGUEN DS 90/00 - Tabla 1-2
TRAIGUEN
PTAS - VILLARRICA PRIMARIO +
RO TOLTN DS 90/00 - Tabla 2
VILLARRICA DESINFECCIN
PTAS - VICTORIA LAGUNA AIREADA
RO TRAIGUEN DS 90/00 - Tabla 1-2
VICTORIA
PTAS -VILCUN VILCUN LODOS ACTIVADOS RO VILCN DS 90/00 - Tabla 2
ESSSI S.A. PTAS - LABRANZA LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
LABRANZA BOTROLHUE
PTAS - PILLANLELBUN LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
PILLANLELBUN BOTROLHUE
AGUAS PTAS -QUEPE QUEPE LAGUNA ESTABILIZACION
RO QUEPE DS 90/00 - Tabla 2
QUEPE S.A.
TOTAL REG. IX 34
Empresa Nombre Planta Localidad que Tipo de Tecnologa Norma Aplicada -
Cuerpo Receptor
Atiende Tabla
ESSAL S.A. PTAS - CORRAL CORRAL LODO ACTIVADO ESTERO LA
DS 90/00 - Tabla 1
AGUADA
PTAS - FUTRONO LODO ACTIVADO
RO QUIMN DS 90/00 - Tabla 3
FUTRONO
PTAS - LAGO LAGO RANCO LODO ACTIVADO ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
RANCO QUILLN
PTAS - LANCO LANCO LODO ACTIVADO RO CRUCES DS 90/00 - Tabla 1
PTAS - LOS LOS LAGOS LODO ACTIVADO RO SAN PEDRO DS 90/00 - Tabla 1
 LAGOS
PTAS - MAFIL MAFIL LODO ACTIVADO RO IAQUE DS 90/00 - Tabla 1
PTAS - PANGUIPULLI LODO ACTIVADO ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
PANGUIPULLI ANERUAQUE
PTAS - PAILLACO LODO ACTIVADO
RO COLLILELFU DS 90/00 - Tabla 1
PAILLACO
PTAS - RIO RIO BUENO,LA LODO ACTIVADO
RO BUENO DS 90/00 - Tabla 1
BUENO UNIN
PTAS - SAN SAN JOS DE LA LODO ACTIVADO
RO CRUCES DS 90/00 - Tabla 1
JOSE MARIQUINA
AGUAS PTAS - VALDIVIA PRIMARIO+DESINFECCIN
RO VALDIVIA DS 90/00 - Tabla 1
DECIMA S.A VALDIVIA
TOTAL REG. XIV 11

Empresa Nombre Planta Localidad que Tipo de Tecnologa Norma Aplicada -

Cuerpo Receptor
Atiende Tabla
ESSAL S.A. ES - ACHAO ACHAO EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5
ES - PUERTO PUERTO MONTT EMISARIO SUBMARINO
MAR DS 90/00 - Tabla 5
MONTT
PTAS - ANCUD ANCUD, PUNTA LODOS ACTIVADOS
MAR DS 90/00 - Tabla 4
PIEDRAS
PTAS - CALBUCO LODOS ACTIVADOS
CANAL BATUCO DS 90/00 - Tabla 4
CALBUCO
PTAS - CASTRO CASTRO LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
CHACRA
PTAS - CHONCHI LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
CHONCHI HUITANQUE
 PTAS - DALCAHUE LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
DALCAHUE HUEOCOIH
PTAS - FRESIA FRESIA LODOS ACTIVADOS RO NORTE DS 90/00 - Tabla 1
PTAS - FRUTILLAR LODOS ACTIVADOS
ESTERO BURRO DS 90/00 - Tabla 1
FRUTILLAR
PTAS - FUTALEUFU LODOS ACTIVADOS
RO ESPOLON DS 90/00 - Tabla 1
FUTALEUFU
PTAS - LLANQUIHUE - LODOS ACTIVADOS
RO MAULLN DS 90/00 - Tabla 1
LLANQUIHUE PUERTO VARAS
PTAS - LOS LOS MUERMOS LODOS ACTIVADOS
ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
MUERMOS
PTAS - MAULLIN LODOS ACTIVADOS
PUQUITRIN DS 90/00 - Tabla 1
MAULLIN
PTAS - OSORNO LODOS ACTIVADOS
RO RAHUE DS 90/00 - Tabla 1
OSORNO
PTAS - PURRANQUE LODOS ACTIVADOS ESTERO PICHI
DS 90/00 - Tabla 1
PURRANQUE LLAY LLAY
PTAS - QUELLN LODOS ACTIVADOS ESTERO
DS 90/00 - Tabla 1
QUELLN MATADERO
PTAS - RO RO NEGRO LODOS ACTIVADOS
RO CHIFIN DS 90/00 - Tabla 1
NEGRO
PTAS - SAN SAN PABLO LODOS ACTIVADOS
RO PILMAIQUEN DS 90/00 - Tabla 1
PABLO
PTAS. CHAITEN CHAITEN LODOS ACTIVADOS RIO BLANCO DS 90/00 Tabla 1
A. SAN PEDRO S.A. PTAS - LA LA VARA LODOS ACTIVADOS
ESTERO TORO DS 90/00 - Tabla 1
VARA

TOTAL REG. 20
Empresa Nombre Planta Localidad que Tipo de Tecnologa Norma Aplicada -
Cuerpo Receptor
Atiende Tabla
A. PATAGONIA S.A. PTAS - BALMACEDA LODOS ACTIVADOS
RO OSCURO DS 90/00 - Tabla 1
BALMACEDA
PTAS - COCHRANE LODOS ACTIVADOS
RO COCHRANE DS 90/00 - Tabla 1-2
COCHRANE
PTAS - COYHAIQUE ZANJAS DE OXIDACION
RO SIMPSON DS 90/00 - Tabla 1
COYHAIQUE
PTAS - CHILE CHILE CHICO ZANJAS DE OXIDACION ESTERO
DS 90/00 - Tabla 3
CHICO MRQUEZ
PTAS - PUERTO PUERTO AYSN LODOS ACTIVADOS
RO LOS PALOS DS 90/00 - Tabla 1
AYSN
PTAS - PUERTO PUERTO CISNES ZANJAS DE OXIDACION
RO SAN LUIS DS 90/00 - Tabla 1-4
CISNES
PTAS - PUERTO PUERTO LODOS ACTIVADOS
ESTERO DS 90/00 - Tabla 1
CHACABUCO CHACABUCO
PTAS - PUERTO PUERTO ING. LODOS ACTIVADOS
RO IBAEZ DS 90/00 - Tabla 3
I. IBAEZ IBAEZ
TOTAL REG. XI 8
Empresa Nombre Planta Localidad que Tipo de Tecnologa Norma Aplicada -
Cuerpo Receptor
Atiende Tabla
A. MAGALLANES S.A. ES - PORVENIR PORVENIR EMISARIO SUBMARINO MAR DS 90/00 - Tabla 5
PTAS - PUERTO PUERTO ZANJAS OXIDACION CANAL
DS 90/00 - Tabla 4
NATALES NATALES SEORET
ES - PUNTA PUNTA ARENAS EMISARIO SUBMARINO
MAR DS 90/00 - Tabla 5
ARENAS
TOTAL REG. XII 3
 Nombre Sistema Localidad que
Empresa Tipo de Tecnologa Cuerpo Receptor Norma Aplicada
Tratamiento Atiende
AGUAS ANDINAS PTAS - BUIN - MAIPO BUIN PONIENTE, SBR RO MAIPO DS 90/00 Tabla 1
S.A. MAIPO
PTAS - CURACAVI CURACAVI SBR ESTERO PUANGUE DS 90/00 Tabla 1
PTAS - EL MONTE EL MONTE, EL SBR RO MAIPO DS 90/00 Tabla 1
PAICO, LO CHACON
PTAS - EL TREBAL ** GRAN SANTIAGO LODOS ACTIVADOS RO MAPOCHO DS 90/00 Tabla 1
PTAS - LA FARFANA ***GRAN SANTIAGO LODOS ACTIVADOS RO MAPOCHO DS 90/00 Tabla 1
PTAS - MELIPILLA MELIPILLA SBR RO LA LINEA DS 90/00 Tabla 1
PTAS - PAINE PAINE, BUIN LODODS ACTIVADOS ESTERO PAINE DS 90/00 Tabla 1
ORIENTE, LINDEROS,
ALTO JAHUEL
PTAS - POMAIRE POMAIRE LAGUNAS AIREADAS ESTERO PUANGUE DS 90/00 Tabla 1
PTAS-SAN JOSE DE SAN JOSE DE MAIPO LODOS ACTIVADOS RO MAIPO DS 90/00 Tabla 1
MAIPO
PTAS - TALAGANTE TALAGANTE, PADRE BIOFILTRO RO MAPOCHO DS 90/00 Tabla 1-2
HURTADO, CALERA
DE TANGO,
MALLOCO,
PEAFLOR
PTAS - TIL-TIL TIL - TIL SBR ESTERO TIL TIL DS 90/00 Tabla 1
PTAS-VALDIVIA DE VALDIVIA DE PAINE PRIMARIO + RO ANGOSTURA DS 90/00 Tabla 2
PAINE DESINFECCIN
A. MANQUEHUE PTAS - LOS LOS TRAPENSES LODOS ACTIVADOS ESTERO LAS HUALTATAS DS 90/00 Tabla 1
S.A. TRAPENSES
SEMBCORP AGUAS PTAS - SANTA LUZ PAN DE AZUCAR LODOS ACTIVADOS ESTERO LOS PALOS DS 90/00 Tabla 1
SANTIAGO S.A.
AGUAS SANTIAGO PTAS - BARRANCAS ENEA PARQUE DE LODOS ACTIVADOS CANAL LAS VENTANAS DS 90/00 Tabla 1
PONIENTE S.A. NEGOCIOS
BCC S.A. PTAS - SANTO LAMPA LODOS ACTIVADOS ESTERO COLINA DS 90/00 Tabla 1
TOMAS
EMAPAL S.A. lomas de lo aguirre LOMAS DE LO LODOS ACTIVADOS RO MAPOCHO DS 90/00 Tabla 1
AGUIRRE
EXPLOTACIONES PTAS - QUILICURA QUILICURA - LAMPA LAGUNAS AIREADAS ESTERO LAS CRUCES DS 90/00 Tabla 1
SANITARIAS ESSA
S.A.
MELIPILLA NORTE PTAS - VILLA VILLA GALILEA LODOS ACTIVADOS CANAL DE DERRAME DS 90/00 Tabla 1
S.A. GALILEA
MELIPILLA NORTE PTAS - EL EL PARRONAL LODOS ACTIVADOS CANAL DE DERRAME DS 90/00 Tabla 1
S.A. PARRONAL
SELAR S.A. PTAS - LARAPINTA HACIENDA URBANA LODOS ACTIVADOS ESTERO SECO DS 90/00 Tabla 1
LARAPINTA
SEPRA S.A. PTAS - JARDIN LO CIUDAD DE LOS LODOS ACTIVADOS CAUCE NATURAL SECO DS 90/00 Tabla 1
PRADO VALLES
HUERTOS PTAS - EL MANZANO EL MANZANO (TIL- LODOS ACTIVADOS QUEBRADA LOS MAITENES SUR DS 90/00 Tabla 1
FAMILIARES S.A. TIL)
SEMBCORP AGUAS PTAS - LA BATUCO LAGUNAS AIREADAS RIEGO RIEGO
CHACABUCO S.A. CADELLADA
SEMBCORP AGUAS PTAS LAS HIGUERAS LAMPA LODOS ACTIVADOS ESTERO LAMPA DS 90/00 Tabla 1
LAMPA S.A.
ESS DE LA PTAS - JARDN DE LA CONJUNTO LODOS ACTIVADOS CANAL DE DERRAME EL DS 90/00 Tabla 1
ESTACIN S.A. ESTACIN HABITACIONAL TRANQUERAL
JARDINES DE LA
ESTACIN
IZARRA DE LO PTAS - IZARRA SECTOR DE LO LODOS ACTIVADOS LAGUNA CARN DS 90/00 Tabla 1
AGUIRRE AGUIRRE
(PUDAHUEL)
ESS SAN ISIDRO PTAS - PADRE PUERTAS DE PADRE LOMBRIFILTRO CANAL SEMINARIO DS 90/00 Tabla 1
S.A. HURTADO HURTADO
AGUAS SAN PEDRO PTAS - ESTACIN SECTOR ESTACIN LODOS ACTIVADOS CANAL PAINE DS 90/00 Tabla 1
S.A. BUIN BUIN
LA LEONERA S.A. PTAS - LA LEONERA CENTRO DE SKY LA LODOS ACTIVADOS QUEBRADA LAS FLORES DS 90/00 Tabla 1
PARVA
AGUAS SAN PEDRO PTAS. TRACHISA COLINA LODOS ACTIVADOS ESTERO COLINA DS 90/00 Tabla 1
S.A.
AGUAS SANTIAGO PTAS. HACIENDA BATUCO LODOS ACTIVADOS CANAL DESAGUE LAGUNA BATUCO DS 90/00 Tabla 1
NORTE S.A. BATUCO
TOTAL REGIN 32
METROPOLITANA
TOTAL NACIONAL 289
Figura 3
Configuracin Planta de tratamiento de aguas servida
 Lista de referencias

http://www.siss.gob.cl/577/w3-propertyvalue-3544.html

https://prezi.com/y4ejrx-up03q/planta-de-tratamiento-de-aguas-residuales/

http://www.siss.gob.cl/577/w3-propertyvalue-3528.html

https://aguasaneamientohigiene.wordpress.com/tag/tratamiento-de-aguas-residuales/

http://www.manantial.cl/dinamicos/productos_galerias/diseno_1420916623.jpg