SUMRIO EXECUTIVO DO

PLANO DE AO NACIONAL PARA

A CONSERVAO DO LOBO-GUAR
 O lobo-guar
considerado um dos mais
belos e elegantes candeos da

Adriano Gambarini
Amrica do Sul. O termo guar
tem origem na lngua indgena
Tupi e significa vermelho,
em referncia colorao
predominantemente pardo-
avermelhada da pelagem.
Diversas histrias e
lendas cercam este animal
que o maior candeo
do continente, algumas,
infelizmente, contribuem para
o declnio das populaes.
Crendices populares tais
como a de que arrancar o
olho esquerdo de um lobo-
guar vivo traz sorte quele
que o consegue ou a de que
arrancar as longas patas e guard-las traz virilidade ao homem, ou ainda a de que comer o corao de um lobo-guar torna
a pessoa imune a picadas de cobras, entre muitos outros absurdos sem fundamento que somente servem para estimular a
prtica de crueldades diversas aos lobos-guars, sem qualquer benefcio real queles que o praticam.
No entanto, os maiores problemas enfrentados hoje pelos lobos-guars derivam de atividades voltadas ao
desenvolvimento scioeconmico do pas. A substituio da vegetao nativa por cultivares diversos, a fragmentao
dos hbitats pela expanso das reas agrcolas e urbanas e a consequente ampliao da malha rodoviria, alm da
introduo de espcies domsticas, particularmente ces, e doenas associadas so atualmente as ameaas mais
impactantes espcie e tm causado severas redues populacionais.
O Brasil abriga quase 90% da populao conhecida da espcie ao longo de toda sua distribuio e, por isso,
tem fundamental importncia para sua conservao em longo prazo. Dessa forma, o Instituto Chico Mendes de
Conservao da Biodiversidade, de acordo com suas atribuies (Portaria Conjunta ICMBio/MMA no 316/2009),
pactuou junto a representantes da sociedade civil, organizaes governamentais e no governamentais, pesquisadores
e gestores, entre outros, o Plano de Ao Nacional para a Conservao do Lobo-guar - PAN Lobo-guar.

TAXONOMIA

Nomes Comuns: Lobo-guar,

Lobo-de-crina
Rogrio Cunha

Filo: Chordata
Classe: Mammalia
Ordem: Carnivora
Famlia: Canidae
Gnero e espcie: Chrysocyon
brachyurus (Illiger, 1815)

Foto da capa: Adriano Gambarini

 ASPECTOS BIOLGICOS
O lobo-guar (Chrysocyon brachyurus) o maior candeo sul-americano, medindo entre 95 e 115 cm de comprimento
(mais 38 a 50 cm de cauda) e pesando entre 20 e 30 kg. A espcie tem caractersticas morfolgicas peculiares entre os
candeos, como suas patas longas e finas, plos longos laranja-avermelhados e orelhas grandes. Possui tambm uma crina
negra no dorso, mesma cor do focinho, das patas dianteiras e mais da metade distal das patas traseiras. A regio interna do
pescoo, a parte interna das orelhas e um pouco da cauda (normalmente a ponta) so brancas.
A espcie apresenta um padro de atividades, principalmente, crepuscular-noturno e hbito alimentar onvoro
com a dieta baseada em frutos e pequenos vertebrados. Possui hbito solitrio e os indivduos se juntam em casais
apenas na poca reprodutiva. O tamanho da rea ocupada por casais bem varivel ao longo de sua distribuio
variando de 6 a 115 km2, dependendo da qualidade de hbitats disponveis e disponibilidade alimentar. Esta estrutura
em casais permite a participao do macho nas atividades de cuidado parental com os filhotes.

Distribuio Geogrfica

Originalmente a espcie se distribua amplamente

pelas reas de vegetao aberta do Cerrado, Chaco
e Pampas. Na poro sul a distribuio original ia
at o extremo do Rio Grande do Sul. Ao norte
o limite coincide com os limites do Cerrado
e da Caatinga e a leste do Cerrado
com a Floresta Atlntica.
Na poro oeste o
limite da espcie o
Pantanal.
* Mapa elaborado a partir dos dados publicados em Queirolo et al., 2011

Atualmente,
a distribuio sofreu
grandes redues na
poro sul da distribuio.
No Rio Grande do Sul, a
distribuio confirmada
apenas no sul do estado,
divisa com o Uruguai, e
para a regio dos campos de
cima da Serra. No restante da
rea de ocorrncia a reduo
foi menos drstica e a espcie
ainda ocorre na maior parte de sua rea
original. Aparentemente, a poro leste tem se
expandido para regies originalmente ocupadas
por Floresta Atlntica e que com o desmatamento
das florestas se tornaram reas abertas e capoeiras,
ambiente mais apropriado para o lobo-guar. Na regio
do Pantanal a espcie comum nas partes altas da bacia
do alto Paraguai, mas raro na plancie Pantaneira.
Pases de ocorrncia: Argentina, Bolvia, Brasil,
Paraguai, Peru, Uruguai.
 Ocorrncia em Unidades de Conservao
Reserva Biolgica (REBIO): Jaba (MG), Contagem (DF), Poo das Antas (RJ).

Parque Nacional (PARNA): Serra da Bodoquena (MS), da Chapada dos Guimares (MT), Braslia
(GO/DF) da Chapada dos Veadeiros (GO), das Emas (MS/GO), PARNA do Araguaia (TO) e das
nascentes do rio Parnaba (MA/PI/BA/TO), Chapada das Mesas (MA), da Serra da Canastra, da Serra
do Cip, das Cavernas do Peruau, das Sempre Vivas (MG), Grande Serto Veredas (BA/MG), Serra
da Bocaina (SP/RJ), Serra dos rgos (RJ), Itatiaia (MG/RJ), de Ilha Grande (MS/PR), do Iguau (PR),
Uc de proteo
das Araucrias, So Joaquim (SC), Aparados da Serra (SC/RS), Serra Geral (RS).
Integral
Estao Ecolgica (ESEC): guas Emendadas (DF), Uruu-Una (PI), de Jata, guas de Santa Brba-
ra, Itirapina, de Assis, de Bauru, de Caetetus, Ibicatu, de Mogi-Guau, de Ribeiro Preto, de Santa
Federal Maria, de So Carlos, de Valinhos (SP), Serra das Araras, Pirapitinga (MT), Serra Geral do Tocantins
(BA/TO).

Refgio de Vida Silvestre (REVIS): Veredas do Oeste Baiano (BA).

rea de Proteo Ambiental (APA): Bacia do rio So Joo/Mico-Leo-Dourado (RJ), Cavernas do
Peruau, Morro da Pedreira (MG), Serra da Mantigueira (MG/SP/RJ).
Uc de Uso
Floresta Nacional (FLONA): de Lorena (SP), Passa Quatro (MG), So Francisco de Paula (RS),
Sustentvel
Silvnia (GO), Trs Barras (SC).

Reserva Extrativista (RESEX): Recanto das Araras de Terra Ronca (GO), Lago do Cedro (GO).
Parque Estadual (PAREST): do Mirador (MA), do Ibitipoca, Itacolomi, Gro Mongol, Serra das Ara-
ras, Serra do Rola-Moa, Serra Negra, Serra do Brigadeiro, Sagarana/Logradouro, Sagarana/Mata
Seca, Veredas do Peruau (MG), do Jata, Vassununga, Rio Preto, Aguape, de Campos do Jordo,
Furnas do Bom Jesus, dos Mananciais de Campos do Jordo, do Morro do Diabo, de Porto Ferreira
Estadual
(SP), Nascentes do Rio Taquari, Vrzeas do Rio Ivinhema (MS), de Vila Velha, do Cerrado, do Guar-
tel (PR), Itapu, Caracol (RS),

Reserva Ecolgica (RESEC): Roncador (DF).

Ameaas

O crescimento desordenado de reas antropizadas e consequente perda e alterao de hbitat tem resultado
em processos negativos conservao da espcie. Assim, a drstica reduo de ambientes ideais para a manuteno de
populaes tem sido apontada como o fator principal de reduo de populaes. Esta ameaa ainda potencializada
quando se observa que grande parte da rea
de ocorrncia da espcie j est convertida em
campos agricultveis e destinada para pecuria.
O crescimento dos centros urbanos favorece
Rogrio Cunha

tambm a aproximao da espcie com os

humanos, proporcionando aumento na caa por
retaliao devido aos conflitos relacionados
predao de animais domsticos, principalmente
aves. Alm da caa ao prprio animal, ocorre
comumente caa a suas presas, reduzindo
assim a base de presas utilizada pela espcie, o
que favorece negativamente na capacidade de
suporte do habitat.
Outro fator que promove a retirada
de indivduos do ambiente a expanso da
malha rodoviria resultando em um nmero
de animais vtimas de atropelamentos em
vrias regies de sua rea de distribuio.
 A maioria dos animais atropelados de
subadultos, provavelmente em fase de
disperso. Em algumas populaes estima-
Rogrio Cunha

se que os atropelamentos sejam responsveis

pela perda de aproximadamente um tero e
metade da produo anual de filhotes. Outro
impacto, ainda que no atestado quanto sua
gravidade, a contaminao epidemiolgica
de patgenos advindos do contato com animais
domsticos, principalmente onde a zona de
contato grande. Lobos-guar em cativeiro
esto sujeitos a vrias doenas transmitidas por
ces e na natureza o impacto destas doenas
tem se apresentado significativo.

Estratgia do Instituto Chico Mendes

para a Conservao do Lobo-guar

O PAN Lobo-guar foi elaborado a partir do Workshop Internacional para a Conservao do Lobo-guar
Anlise de Viabilidade Populacional e de Habitat (PHVA), realizado em outubro de 2005. A reunio agrupou
profissionais especialistas na espcie e assuntos ligados sua conservao a fim de disponibilizar, sistematizar e
discutir todas as informaes e o uso destas para definio de prioridades na pesquisa, manejo e conservao
da espcie. A estrutura do workshop foi moldada de forma a resultar em um sistema de avaliao sistemtica e
eficiente para criao e implementao da ferramenta de planos de ao. As aes do PAN Lobo-guar foram
planejadas para serem concludas no prazo de 5 anos. Em 2009 foi realizado uma reunio de monitoria, onde
o documento foi revisado e atualizado.
O objetivo do PAN Lobo-guar reverter o declnio populacional da espcie em sua rea de distribuio,
reduzindo a categoria de ameaa. Caber ao Centro Nacional de Pesquisa e Conservao de Mamferos Carnvoros
CENAP a coordenao do PAN Lobo-guar, com superviso da Coordenao-Geral de Espcies Ameaadas da
Diretoria de Conservao da
Biodiversidade CGESP/DIBIO
do Instituto Chico Mendes de
Adriano Gambarini

Conservao da Biodiversidade.
Para atendimento do
objetivo do plano e das diretrizes
foram estabelecidas 19 metas e 52
aes para reduzir ou minimizar
problemas e ameaas que
comprometem a conservao da
espcie.
O PAN Lobo-guar
aprovado por meio de Portaria
do ICMBio. A implementao
do PAN Lobo-guar, seus
resultados e ajustes necessrios
sero propostos em reunies
de monitoria com grupo
assessor institudo em Portaria
do ICMBio.
 matriz de planejamento do lobo-guar
Metas
Promover a integrao entre instituies de pesquisa, agncias
de fomento e de financiamento, poder pblico e organizaes
da sociedade civil para viabilizar recursos e otimizar aes
de conservao direcionadas ao lobo-guar e seu habitat,
viabilizar recursos para atendimento das necessidades de
conservao (5 anos)
Convencer o poder pblico e as agncias de fomento
e de financiamento sobre a necessidade de direcionar
recursos e esforos para a conservao do lobo-guar
e seu habitat (5 anos)
Caracterizar e avaliar o impacto de alteraes ambientais
sobre as populaes de lobo-guar (3 anos)
Cobrar do poder pblico o aprimoramento e cumprimento da
legislao ambiental (imediato)
Ampliar estudos sobre a epidemiologia das doenas que
acometem a espcie (2 anos)
Deter informaes sobre a demografia da espcie, no prazo de
cinco (5) anos
Dispor de conhecimento sobre a ecologia espacial do
lobo-guar, no prazo de cinco (5) anos
Modelar as populaes de lobo-guar atravs de projees em
cenrios reais e hipotticos de forma continuada a partir das
informaes geradas nos projetos de pesquisa
estimativa de
Aes Custos (R$)
Instituio e oficializao de grupo de trabalho (comit) para implementao
Nenhum
do plano de ao
Elaborao de uma Pgina de Internet (Portugus e Espanhol) para divulga-
o dos pesquisadores, pesquisas em andamento, protocolos, bibliografia Nenhum
e Plano de Ao
Promover reunies com as agncias governamentais, de fomento e de finan-
18 000,00
ciamento para divulgar o Plano de Ao e induzir demandas de pesquisa
Compilar as informaes sobre os impactos na rea de ocorrncia do lobo-guar 18 000,00
Correlacionar as informaes obtidas nas aes anteriores e determinar os
18 000,00
impactos sobre a espcie
Compilar as informaes sobre atropelamentos e caa do lobo-guar 9 000,00
Realizar projetos que permitam estimar o impacto de atropelamentos sobre
900 000,00
as populaes de lobo-guar
Acionar o Ministrio Pblico sempre que constatados impactos sobre as
populaes de lobo-guar devido ao descumprimento ou no aplicao da 900,00/ano
legislao vigente
Articular com os rgos (inclusive os licenciadores) infra-estrutura de
transporte a adequada sinalizao de vias nas reas de ocorrncia de 9 000,00
atropelamentos
Elaborar e enviar novo documento com a reviso do Plano de Ao, ressal-
tando a importncia da sua implementao em todas as esferas do poder No determinado
pblico
Identificar, mapear e divulgar os estudos em andamento 1 800,00
Definir as doenas de potencial impacto para o lobo-guar e sade pblica 18 000,00
Identificar e divulgar, em cada pas, os laboratrios de referncia para diag- Indicao ao
nstico das doenas anterior
Consolidar informaes sobre a higidez das populaes de lobo-guar em
No determinado
pelo menos 10 reas
Desenvolver tcnicas de estimativas de abundncia e densidade da espcie 90 000,00
Obter informao sobre dinmica e estrutura populacionais da espcie
atravs do monitoramento de populaes de lobo-guar em cinco reas No determinado
preferencialmente ameaada ou em rea de risco para a espcie
Desenvolver pesquisas em ecologia de paisagem e requerimento de habitat 1 350 000,00
Elaborar um cronograma de eventos cientficos onde haja espao para a
criao de mini-simpsios ou mesa-redonda centradas no lobo-guar para
estimular trocas de dados e informaes entre pesquisadores dos pases Nenhum
da distribuio, com um evento por ano de 2006-2010, e ao menos um por
pas da distribuio durante este perodo
Melhorar o banco de publicaes cientficas sobre o lobo-guar para que
inclua 90% das publicaes em formato PDF, e preparar e implantar um 540,00 900,00
plano para atualizaes semestrais
Elaborar um documento para determinar uma mnima populao vivel de
lobo-guar, em Portugus e Espanhol, e divulgar a profissionais e institui-
Nenhum
es relevantes, indicando o seguinte critrio : probabilidade de extino
1% & perda de 10% de diversidade gentica em 100 anos
Realizar um PVA (Population Viability Analysis) para o lobo-guar em 2010
com dados atualizados e melhorados baseado nas recomendaes deste 28 800,00
Workshop de PHVA do Lobo-Guar (Outubro 2005)
Propor direo para futuros projetos de pesquisa e aes de manejo a partir
nenhum
dos modelos gerados na ao 3 4

Metas
Aumentar a eficincia da educao
na conservao do lobo-guar
Contribuir para minimizar os conflitos scio-econmicos
entre as comunidades e as aes para a conservao
do lobo-guar
Aumentar a comunicao entre os diferentes atores envolvidos
e afetados nas atividades para a conservao do lobo-guar
Aumentar em pelo menos 100% os recursos captados para
pesquisa ex-situ com a espcie e em pelo menos 30% o
pessoal capacitado envolvido com o manejo em cativeiro, em
at cinco (5) anos
Publicar protocolo(s) de cativeiro revisado(s) (nutricional,
profiltico, qualidade de recintos, coleta, armazenamento e
aproveitamento de material biolgico e registro de dados),
inclusive com base no intercambio de informaes de pesqui-
sa in-situ e ex-situ
Conseguir que 100% das instituies zoolgicas mantenedo-
ras sigam os protocolo(s) de cativeiro existentes (nutricional,
profiltico, qualidade de recintos, coleta, armazenamento e
aproveitamento de material biolgico e registro de dados) em
um (1) ano
estimativa de
Aes Custos (R$)
Desenvolver um banco de dados com as informaes disponveis sobre
educao para conservao do lobo-guar de todos os pases onde a 1 000,00
espcie ocorre em vida livre e cativeiro
Desenvolver e implantar 1 curso de extenso/formao para pesquisadores
90 000,00
e outros profissionais que atuam na conservao do lobo-guar
Desenvolver um programa educacional unificado para instituies mantene-
40 000,00
doras de lobo-guar em cativeiro
Implantar um projeto de pesquisa para avaliar as atividades de educao
ambiental existentes, em duas instituies de cativeiro, dois projetos de No determinado
conservao e duas escolas perto de Unidades de Conservao
Distribuio de material didtico produzidos especificamente sobre o
No determinado
lobo-guar e a proteo de seus hbitats
Criao de um portal virtual para o Plano de Ao do Lobo-Guar No determinado
Realizar campanhas de educao ambiental voltadas para a reduo das
mortes por atropelamento e caa, utilizando tambm o espao legalmente 900 000,00
disponvel na mdia
Elaborar um material informativo (folder) para ser distribudo em reas
protegidas, empresas de turismo, pousadas e hotis, com orientaes de
20 000,00
como reduzir os possveis impactos negativos do ecoturismo sobre as
populaes do lobo-guar em suas reas de ocorrncia
Divulgar e implantar mtodos alternativos para evitar a predao de animais
No determinado
domsticos pelo lobo-guar
Elaborar recomendaes e dissemin-las entre pesquisadores e interessa-
nenhum
dos sobre o envolvimento da comunidade local em projetos com a espcie
Desenvolver uma base de dados complementar Pgina de Internet, das
organizaes governamentais e no-governamentais que financiam aes e No determinado
projetos para conservao nas reas de ocorrncia do lobo-guar
Incentivar os coordenadores de projetos de pesquisa a enviar material
No determinado
informativo acessvel para ser divulgado no portal
Criar e manter uma lista na Internet (Pgina de Internet do Grupo Especialis-
ta de Carndeos da IUCN) de informaes sobre possibilidades de financia- nenhum
mento para pesquisas ex-situ, com atualizaes pelo menos semestrais
Criar e manter uma lista na Internet de cursos de treinamento de pessoal em
nenhum
captao de recursos, com atualizaes pelo menos semestrais
Criar e manter uma lista na Internet de cursos de treinamento de pessoal em
nenhum
manejo em cativeiro, com atualizaes pelo menos semestrais
Criao e realizao de curso de capacitao de manejo em candeos nenhum
Elaborao de uma campanha de marketing para atrao de patrocinadores
No determinado
potenciais para pesquisa com a espcie na interface ex-situ / in-situ
Articular com direo das instituies mantenedoras, instituies de pes-
quisa, universidades e instituies de fomento, para promover pesquisa No determinado
integrada in-situ / ex-situ
Realizar reunies regionais de diagnstico dos protocolos existentes e 10 800,00
levantar as lacunas e prioridades nos estudos (20 pessoas)
Promover a colaborao de pesquisadores que iro realizar as pesquisas
Nenhum
que subsidiarao a reviso dos protocolos
Revisar os protocolos existentes No determinado
Reenviar os protocolos com uma carta de apresentao sobre a importn-
cia do cumprimento das orientaes e das decises tomadas no Workshop Nenhum
de PHVA do Lobo-Guar (Outubro 2005)
Sugerir (solicitar) que nas atividades de fiscalizao seja cobrada a implan-
Nenhum
tao e/ou o uso dos protocolos
 estimativa de
Metas Aes Custos (R$)

Inserir dentro da programao dos Congressos Brasileiros de Zoolgicos,

reunies especficas com os tomadores de deciso (diretores), para conhe-
cer o programa de conservao do lobo-guar
Convite especial para cada tomador de deciso; 1 800,00
Conseguir que pelo menos 50% dos tomadores de deciso
Contratar consultoria de Marketing e relaes pblicas para o desenvolvi-
das instituies zoolgicas mantenedoras estejam envolvidos
mento da metodologia
e comprometidos com os acordos de manejo e com a cap-
Convidar uma pessoa de organismo oficial (ICMBio)
tao de recursos financeiros para a conservao ex-situ da
espcie, em at cinco (5) ano
Criao e implantao de um selo de certificao para as instituies zool-
gicas participantes do programa de conservao do lobo-guar 1 800,00
Determinao dos critrios e divulgao

Criao de uma revista eletrnica (Ingls, Portugus e Espanhol) para

publicao e divulgao de pesquisas
Definio do corpo editorial a definir
Aumentar em pelo menos 50% o nmero de publicaes Definio das normas de publicao (notas, artigos, etc )
cientficas sobre manejo ex-situ, em at cinco (5) anos Organizar um grupo de consultores colaboradores

Criao de cursos de treinamento em delineamento experimental, anlise de

a definir
dados e redao cientfica adequada para publicao em revistas indexadas

Aumentar em pelo menos 10% em cinco anos o nmero de Realizao de uma campanha para conquistar outras instituies para
a definir
recintos para receber os animais oriundos da natureza serem mantenedoras de lobo-guar

Baseado no resultado da AO 8 1, determinar prioridades de pesquisa,

Reduo da mortalidade de filhotes de lobo-guar de 0 a 1 ano
implantando projetos colaborativos a definir
de idade em cativeiro, para 50% ou menos em cinco (5) anos
Estabelecimento da metodologia

Extinguir os conflitos sobre posse que interferem na transfe-

Estabelecimento e implementao de norma pelo ICMBio que regularize a
rncia de indivduos entre instituies zoolgicas mantenedo- Nenhum
situao da propriedade do lobo-guar pelas instituies mantenedoras
ras em at dois (2) anos

Colaborao

Apoio Foto: Adriano Gambarini

Realizao

Ministrio do
Meio Ambiente

Para conhecer as aes e os articuladores do PAN Lobo-Guar acesse:

http://www.icmbio.gov.br/biodiversidade/fauna-brasileira/lista-planos-de-acao-nacionais