Practical Course Spanish Grammar For Beginners (Russian) PDF

81.
2
58

:
.. , .

;
.. ,

..
58 La gramtica espola para ti.
.
. .: , 2010. 160 .
ISBN 978-5-209-03789-7

.

.
,
, .
,
( ).
ISBN 978-5-209-03789-7 81.2
.., 2010
, , 2010
LECCION 1. VERBO SER. PRESENTE
SER .
Quin eres t? Soy Alberto.

Qu eres? Soy estudiante.
De dnde eres? Soy de La Habana. Soy cubano.
VERBO SER : PRESENTE

(singular - )
(Yo) SOY estudiante
(T) ERES estudiante
(El) ES estudiante
(Ella) ES estudiante
(Usted) ES estudiante
Atencin : T eres estudiante. .

Usted es estudiante. .
:
Soy estudiante. Eres estudiante. Es estudiante.

(plural - )
(Nosotros/as) SOMOS estudiantes
(Vosotros/as) SOIS estudiantes
(Ellos/as) SON estudiantes
(Ustedes) SON estudiantes
Atencin: Usted es estudiante. .

Vosotros sois estudiantes. .
Ustedes son estudiantes. .
Singular (..) plural (..)

Quin soy, eres, es? Quines sois, somos, son?
Qu soy, eres, es? Qu sois, somos, son?
3
USO. ser :
1. :
sta es Mara. Esto es una casa.
2. : Es enfermera.
3. : Es
espaola. Es de Espaa.
4. : Mara es simptica.
5. : La casa es de Mara.
Ejercicios
1. Completa con el verbo ser:
Yo s ... profesor. Nosotros s ... arquitectos.
T e ... estudiante. Vosotras s ... amigas.
El e... piloto. Ellos s ... abogados.
Ella e... enfermera. Ellas s ... maestras.
Ellos s... ingenieros. T e ... estudiantes.

1. Yo....profesor.
2. Nosotros...espaoles.
3. T...espaola.
4. El...veterinario.
5. Vosotras...esfermeras.
6. Ella...peluquera.
7. Nosotras...azafatas.
8. Vosotros...pilotos.
9. Ellos...abogados.
10. Ellas...camareras.
3. Completa con es y con son:

1. ...pintor.
2. ...portugus.
3. ...cantantes.
4. ...veterinario.
5. ...dentistas.
6. ...azafatas.
4
7. ...camarera.
8. ...profesora.
4. Completa con el pronombre personal: l es mdico.

1. ...es mdico.
2. ...eres su amigo.
3. ...soy italiano.
4. ...sois secretarias.
5. ...es azafata.
6. ...eres mecnico.
7. ...somos espaoles.
8. ...soy profesor.
9. ...son mis amigas.
10. ...es nuestro amigo.
11. ...soy Juan.
12. ...es alta.
13. ...somos estudiantes.
14. ...son buenas.
15. ...es feliz.
16. ...somos profesores.
17. ...son hombres.
18. ...son mujeres.
19. ...soy Mara.
1. Ellos ............ Juan y Mara.

2. Yo ............... de Ecuador.
3. Ella ............. delgada.
4. T ............... cristiana.
5. El ............... alto.
6. Usted ............ Jos.
7. Ellas ............ profesoras.
8. Ustedes .......... turistas.
9. Nosotros ......... de Europa.
10. El ............... Carlos.
5
11. T ............... Mara.
12. Esto ............. un libro.
13. Esto ............. una mesa.
14. Nosotros ......... ecuatorianos.
15. Ella ............. viuda.
16. Juan ............. soltero.
17. Yo ............... catlico.
18. T y yo .......... protestantes.
19. La casa .......... blanca.
20. T .............. estudiante.
6. Responde: Quines son estudiantes?

Nosotros somos estudiantes.
1. Quines son abogados? / nosotros
2. Quines son estudiantes?/ Carmen y t
3. Quines son enfermeras? / Mara y Luisa
4. Quines son estudiantes? /Ricardo y Felipe
5. Qu son Carmen y Juan? / alumnos
6. Qu son ustedes? / enfermeras
7. Qu son Jos y Miguel? / abogados
8. Qu son Eliana y Susana? / peluqueras
7. Responde afirmativamente y negativamente:

1. Son ustedes azafatas?
2. Sois mdicos?
3. Son Carmen y usted secretarias?
4. Sois mecnicos Luis y t?
5. Eres mdico?
6. Es piloto usted?
7. Es Mara azafata?
8. Sois estudiantes?
9. Es Antonio profesor?
8. Responde: Qu es Pedro? / Mdico. Pedro es mdico.

Qu es Mara? / azafata
Qu es usted? / estudiante
6
Qu eres? / arquitecto
Qu son Felipe y Manolo? / abogados
Qu sois? / ingenieros
Qu son ellas? / camareras
Qu sois? / enfermeras
Qu es Jos? / piloto
9. Completa: QUIN ERES TU?

Jos: Quin ... usted?
Juan: ... Juan. Y t quin ...?
Jos: ... Jos.
Juan: Mucho gusto.
Jos: Encantado.
Juan: Y ella quin ...?
Jos: Esta ... Luca. ... mi amiga.
Juan: Y l quin ...?
Jos: Este ... Carlos. ... mi amigo tambin.
10. Completa: QUE ERES TU?

Juan: Qu ..., Jos?
Jos: ...estudiante de espaol. Mi amiga Luca ... estudiante de
espaol tambin. Y usted?
Juan: ... ingeniero. Y qu ... Carlos?
Jos: Carlos ... abogado.
11. Completa: QUINES SOIS?

Jos: Yo ... Jos Garca. Y vosotros quines ...?
Carmen: Yo ... Carmen, l ... Luis y ella ... Silvia.
Jos: ... estudiantes vosotros?
Carmen: S, ... estudiantes.
Jos: Y ellos qu ...?
Carmen: Tambin ... estudiantes. Y usted qu ...?
Jos: ... vuestro profesor.
12. Forma frase: Andrs/ estudiante.

Es Andrs. Es estudiante.
7
1. Jos / mdico
2. T, Luca / azafata
3. Daniel/ arquitecto
4. Fernando / profesor
5. Yo, Roberto / ingeniero
6. Usted, Luis / piloto
7. Luis y Carlos / estudiantes
8. Miguel y t/ pilotos
13. Test:
1. Hola!
_____________ Qu tal?
1) s 2) adis 3) Hola! 4) Gracias
2. Sois ingenieros? No,_____________ingenieros.
1)somos no 2) no somos 3) no 4) somos
3._____usted la directora?
1) eres 2) son 3) es 4) sois
Gnero masculino (.) Gnero femenino (. )

Singular Plural Singular Plural
. . . .
espaol espaoles espaola espaolas
italiano italianos italiana italianas
alemn alemanes alemana alemanas
francs franceses francesa francesas
14. Practica: Luca es alemana. Pedro es alemn.

1. Soy japons. / t 4. Vosotros sois holandeses. / yo
2. Somos espaoles. / ellas 5.Ustedes son polacas. / nosotros
3. Bill es ingls. / ellos 6. Alberto es cubano. / ellas
15. Forma frase: Es de Brasil. Es brasileo.

1. Es de Espaa. 5. Somos de Polonia.
2. Es de Inglaterra. 6. Sois de Francia.
3. Soy de Alemania. 7. Son de Japn.
4. Eres de Holanda. 8.Es de China.
8
16. Plural - singular: Somos espaoles. Soy espaol.
1. Vosotras sois francesas. 5.El es japons.
2. Ustedes son americanos. 6.Ella es china.
3. Ellos son alemanes. 7.T eres italiano.
4. Ellas son portuguesas. 8.Usted es holandesa.
17. Practica:
1.Jaime es de Estados Unidos. 6.Ellos son de China.
Es american.... Son chin....
2.Pilar es de Cuba. 7.Ellas son de Portugal.

Es cuban.... Son portugues....
3.Betty es de Inglaterra. 8.Ustedes son de Japn.

Es ingles.... Son japones....
4.Francisco es de Espaa. 9.Somos de La Argentina.

Es espao.... Somos argentin....
5.Rolf es de Alemania. 10.Soy de Chile.

Es alem.... Soy chilen....
18. Completa: DE DONDE ERES?

Carmen: Hola! Soy Carmen. ... de Madrid, ... espaola. Y t de
dnde ... ?
Elena: Soy ... de Mosc. Y vosotros de dnde ...?
Wolfgang: ... Wolfgang, ... alemn de Munich, John ... ingls de
Londres, Liliane ... francesa de Pars, Iden ... americana de
Florida.
Elena: Mucho gusto. Qu ... ustedes?
Carmen: Somos estudiantes extranjeros. Y tus amigos de
dnde ... y qu ...?
Elena: Mis amigos ... peruanos de Lima, ... estudiantes de la
Universidad tambin.
9
19. Traduce:
1. ? .
2. ? .
3. ? ? .
4. ? . .
5. . .
6. . ? .
7. ? .
8. ? .
9. ? ?
10. ?
11. ? ?
12. ? ?
13. , . .
14. , .
15. . .
16. ? , .
17. ? . .
18. ? .
19. - .
20. - .
21. . .
22. .
23. , ? .
LECCION 2. ARTICULOS. PRONOMBRES

POSESIVOS Y DEMOSTRATIVOS
.
ARTCULOS

Un libro El libro
Una ventana La ventana
Unos libros Los libros
Unas ventanas Las ventanas
10
Ejercicios
1. Sigue el modelo
1. Ciudad una ciudad la ciudad
2. Plaza
3. Monumento
4. Edificio
5. Palacio
6. Catedral
7. Tienda
8. Museo
Catedrales unas catedrales las catedrales

9. Ciudades
10. Edificios
11. Monumentos
12. Museos
13. Palacios
14. Plazas
15. Tiendas
QUE ES ESTO? CMO ES?

Qu es esto? Cmo es la casa?
Esto es una casa. La casa es grande.
Qu es esto? Cmo es el coche?
Esto es un coche. El coche es bueno.
2. Contesta
Qu es esto? Cmo es?
Esto es un libro. El libro es nuevo.
Esto es un cuaderno. El cuaderno es viejo.
Esto es un bolgrafo. El bolgrafo es largo.
Esto es un lpiz. El lpiz es corto.
2.1. Completa el artculo:

1. Esto es ... ventana. ... ventana es ancha.
2. Esto es ... puerta. ... puerta es estrecha.
11
3. Esto es ... mesa. ... mesa es grande.
4. Esto es ... silla. ...silla es cmoda.
5. Esto es ... cigarrillo. ... cigarrillo es malo.

6. Esto es ... comida. ... comida es buena.
7. Esto es ... coche. ... coche es caro.

8. Esto es ... casa. ... casa es barata.
3.Contesta: Qu es esto? Cmo es la mesa?

1. ..................... (una mesa)
2. ..................... (un hotel)
3. ..................... (una puerta)
4. ..................... (un lpiz)
5. ..................... (una ventana)
6. ..................... (un libro)
7. ..................... (un desayuno)
8. .................... (una ciudad)
9. .................... (un reloj)
10. .................... (una silla)
11. .................... (una cama)
12. .................... (un hotel)
OJO!
del edificio de + el = del
junto al garaje a + el = al
al lado del bar de + el = del
4. Practica:
1. de / el hotel, el mercado, el edificio, el museo, el cine.
2. junto a /el cine, el museo, el supermercado, el hotel.
3. al lado de /el museo, el hotel, el coche, el bar, el garaje, el
cine.
12
PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS

Esta plaza Estas plazas Este museo Estos museos
Esa plaza Esas plazas Ese museo Esos museos
Aquella plaza Aquellas plazas Aquel museo Aquellos
museos
5. Practica: esta plaza esa plaza aquella plaza

1. Ciudad
2. Plaza
3. Monumento
4. Edificio
5. Palacio
6. Catedral
7. Tienda
8. Museo
6. Practica: estas plazas esas plazas aquellas plazas

1. Catedrales
2. Ciudades
3. Edificios
4. Monumentos
5. Museos
6. Palacios
7. Plazas
8. Tiendas
CUAL ES SU NOMBRE? MI NOMBRE ES CARMEN.
Pronombres posesivos
1. Cul es su nombre? Cul es tu nombre?
Carlos, Luis, Javier, Ana. Manolo, Irene, Vladimiro.
2.Cul es su apellido? Cul es tu apellido?
Gmez, Lpez, Snchez. Garca, Hernndez, Gil.
13
PRONOMBRE PERSONAL PRONOMBRE POSESIVO

Yo mi
T tu
l, ella, usted su
Nosotros / nosotras nuestro / nuestra
Vosotros/ vosotras vuestro/ vuestra
Ustedes, ellos, ellas su
PRONOMBRES POSESIVOS

Mi blusa Mis blusas Mi abrigo Mis abrigos
Tu blusa Tus blusas Tu abrigo Tus abrigos
Su blusa Sus blusas Su abrigo Sus abrigos
Nuestra blusa Nuestras blusas Nuestro abrigo Nuestros
abrigos
Vuestra blusa Vuestras blusas Vuestro abrigo Vuestros
abrigos
Su blusa Sus blusas Su abrigo Sus abrigos
Atencin: su / sus
: , , , , , .
7.Traduce:
1. Carmen es mi amiga.
2. Luis es tu amigo.
3. Yo soy vuestro profesor.
4. Yo soy vuestra profesora.
5. Ustedes son nuestros profesores.
6. Usted es nuestra profesora.
7. El es su estudiante.
8. Ella es su estudiante.
8. Sigue el modelo:
Cmo es ........ coche ? (usted) Cmo es su coche?
14
1. De dnde son ....... amigos ? (t)
2. Esta es ............. escuela (nosotros).
3. ........ pasaporte es azul (yo).
4. ........ padre es arquitecto (t).
5. Estos son ............ profesores (ellos).
6. ........ amigo es de Alemania (t).
7. La casa de ........ madre es grande (ella).
8. ......... pas es muy hermoso (vosotros).
9. ........ casa es grande (yo).
10. Esa es ............. fbrica (nosotros).
11. .Es....... cama (t).
12. La escuela de ......... pas es buena (l).
13. Este es ........... problema (yo).
14. Esos son ............ animales (ellos).
15. .......... continente es verde (nosotros).
16. El libro de ......... escuela es bueno (yo).
9. Sigue el modelo
Yo/ amiga mi amiga
1. T/ amiga
2. l/ amiga
3. Ella/amiga
4. Usted/amiga
5. Nosotras/amiga
6. Vosotras/amiga
7. Ustedes/amiga
8. Ellos/ amiga
9. Ellas/ amiga
PRONOMBRES POSESIVOS

La casa es ma El libro es mo
La casa es tuya El libro es tuyo
La casa es suya El libro es suyo
La casa es nuestra El libro es nuestro
La casa es vuestra El libro es vuestro
15
La casa es suya El libro es suyo
Las casas son mas Los libros son mos

Las casas son tuyas Los libros son tuyos
Las casas son suyas Los libros son suyos
Las casas son nuestras Los libros son nuestros
Las casas son vuestras Los libros son vuestros
Las casas son suyas Los libros son suyos
10. Sigue el modelo (yo) libro Es mi libro. El libro es mo.

1. (Usted) coche
2. (yo) casa
3. (t) cartera
4. (Juan) pasaporte
5. (ella) padre
6. (nosotros) oficina
7. (yo) amigos
8. (ellos) ordenadores
9. (t) hijo
10. (nosotros) abuelos
11. (vosotros) discos
12. (yo) profesora
LECCION 3. GENEROS Y NUMEROS DE

SUSTANTIVO Y ADJETIVO
GNERO Y NMERO
P
Gnero
Masculino (.) Femenino (.)
singular El gato blanco La gata blanca
plural Los gatos blancos Las gatas blancas
singular El profesor amable La profesora amable
plural Los profesores amables Las profesoras amables
16
Ejercicios
1. Qu es esto? Cmo es?
Esto es un libro. El libro es nuev... . Los libros son ... .
Esto es un cuaderno. El cuaderno es viej... . Los cuadros son ... .
Esto es un bolgrafo. El bolgrafo es larg... . Los bolgrafos son...
Esto es un lpiz. El lpiz es cort... . Los lapices son ... .
Esto es una ventana. La ventana es anch... . Las ventanas son ...
Esto es una puerta. La puerta es estrech... . Las puertas son ...
Esto es una mesa. La mesa es grand... . Las mesas son ...
Esto es una silla. La silla es cmod... . Las sillas son ...
Esto es un cigarrillo. El cigarrillo es mal... . Los cigarrillos son ..
Esto es una comida. La comida es buen... . Las comidas son ...
Esto es un coche. El coche es caro... . Los coches son ...
Esto es un peridico. El peridico es barat... .Los peridicos son
2. Contesta: Qu es esto? Cmo es la ciudad?

1. Ciudad
2. Plaza
3. Monumento
4. Edificio
5. Palacio
6. Catedral
7. Tienda
8. Museo
(bonito, moderno, antiguo, provincial, bueno, malo, grande,
pequeo)
3. Practica: Qu? Cmo?

Qu es esto? Cmo es el gato?
Esto es un gato. El gato es pequeo.
1. plaza / pequeo.
2. edificio/ grande.
3. tienda / moderno.
4 monumento / antiguo.
5. ciudad / bonito
6. perro /bueno
7. cigarrillo / malo.
17
4. Practica: El hotel es caro. Los hoteles son caros.
1. El cigarrillo es malo.
2. El cuaderno es nuevo.
3. El edificio es moderno.
4. El libro es viejo.
5. El perro es bueno.
6. El vino es caro.
7. La ciudad es especial.
8. La iglesia es antigua.
5. Es viejo el libro? No, el libro no es viejo sino nuevo.

1.Es malo el perro?
2. Es alto el edificio?
4. Es caro el vino?
4.Es antigua la iglesia?
5. Es ancha la ventana?
6. Es grande la mesa?
7.Es barato el peridico?
8.Es grande el coche?
6. Traduce al espaol
1. , .
2. ?
3. , .
4. - .
5. ? ?
6. .
7. . . .
8. - . .
9. - .
10. . .
11. . . .
12. - .
13. .
14. .
18
DE QU COLOR ES/SON?
El vestido es de color rojo. El vestido es rojo.
La blusa es de color blanco. La blusa es blanca.
Los zapatos son de color marrn Los zapatos son marrones.
7. Practica: La camiseta es blanca. Los zapatos son blancos.

la camiseta los pantalones los vaqueros
la camisa la falda el suter
la corbata el jersey el abrigo
los zapatos las sandalias las botas
la chaqueta la gorra la bufanda
8. Contesta
De qu color es / son ?
1. Tu abrigo
2. Sus botas
3. Sus zapatos
4. Vuestros vestidos
5. Mis calcetines
6. Tus pantalones
7. Tu abrigo
9. Traduce al espaol:
1. .
2. .
3. , .
4. . .
5. .
6. .
7. .
8. , .
9. .
10. . .
11. ?
.
12. .
19
13. .
14. , .
15. .
LECCION 4. VERBO ESTAR
Estar ,
yo estoy cansado / a nosotros /as estamos cansados / as
t ests cansado / a vosotros / as estis cansados / as
ud. est cansado / a ustedes estn ansados / as
ella est cansada ellas estn cansadas
l est cansado ellos estn cansados
OJO! estar
.
Estoy ocupado. .
Estoy en la habitacin. .
Ejercicios
1. Practica:
estar en casa, estar en clase, estar en la habitacin, estar en el
cine, estar cansado, estar ocupado, estar enfermo, estar resfriado,
estar bien, estar mal, estar mejor, estar nervioso, estar contento
1. Yo
2. Carlos y yo
3. Ella
4. Ellos
5. T
6. Mara y Dolores
7. Juan y Jos
ESTAR
Estado Lugar

Cmo est? Dnde est?
Estoy contenta. El coche est dentro del garaje.
20
Estoy descontento. La bicicleta est fuera del
Estamos libres. garaje.
Estn ocupados. El parque est delante del hotel.
Estis alegres. La piscina est detrs del hotel.
Ests triste. Es armario est junto a la pared.
Est tranquilo. El bar est al lado de la tienda.
Est nervioso. El cuadro est encima de la
Estn limpios. mesa.
Est sucio. El gato est debajo de la silla.
Est enfadado. La tienda est cerca de la casa.
El metro est lejos.
2. Completa: est - estn

1. Ellos ... cansad....
2. Juan ... ocupad...
3. Luis y Miguel ....enferm...
4. Luca ...nervios...
5. Marta y Paco ...content...
6. Carlos ...en casa
7. Juan y Jos ...ocupad...
3. Completa: estar
1. Ellas ...ocupad...
2. Nosotros ... cansad....
3. Nosotras ...content...
4. T ...nervios...
5. Vosotros ....enferm...
6. Yo ... ocupad...
7. Yo ...en casa
4. Completa el verbo:"estar". Nosotros estamos en Quito.

1. Yo ............... feliz.
2. T ............... enojado.
3. Usted ............ resfriado.
4. Ellos ............ en las montaas.
5. Ecuador .......... en Amrica del Sur.
6. El caf .......... caliente.
21
7. Ellas ............ en Europa.
8. T .............. en Chile.
9. Nosotros ........ en la escuela.
10. Yo .............. en Quito.
11. Ecuador ........ en Amrica del Sur.
12. Mara .......... triste.
13. T y Juan ...... cansados.
14. Ellos .......... felices.
15. Juan y yo ..... contentos.
5. Sigue el modelo:
La ventana est cerrada. La ventana est abierta.
1. El coche est sucio.
2. El libro est roto.
3. La bolsa est llena.
4. La bolsa est vaca.
5. La habitacin est ordenada.
6. La ventana est abierta.
7. Luis est borracho.
8. Marta est enfadada.
6. Practica:
Cmo estis? / cansado Estamos cansados.
1. Cmo estis? /muy bien.
2. Cmo est la ventana? /cerrado
3. Cmo estn las puertas? /abierto
4. Cmo est Luis? /nervioso
5. Cmo estn ellos? /preocupado
6. Cmo est la habitacin? / ordenado
7. Cmo estn las mesas? / sucio
8. Cmo est el libro? / roto
9. Cmo est la bolsa? /lleno
7. Sigue el modelo: La ventana est cerrada.

Las ventanas estn cerradas.
1. Estoy contento.
22
2. La habitacin est ordenada.
3. La estudiante est ocupada.
4. La mesa est limpia.
5. La puerta est cerrada.
6. El coche est sucio.
7. El nio est triste.
8. El est nervioso.
8. Completa: MI HERMANO ESTA ENFERMO.

Arturo: Hola, Dolores! Cmo ...?
Dolores: ... bien, muchas gracias.
Arturo: Y tu hermano cmo ...?
Dolores: Mi hermano ... mal.
Arturo:... enfermo?
Dolores: S, ... resfriado.
Arturo: ... en el hospital?
Dolores: ... en casa, ahora ... en su habitacin.
Arturo: Dnde ... su habitacin?
Dolores: ... al final del pasillo a la derecha.
Arturo: Camilo, ... enfermo?
Camilo: S, ... resfriado, pero hoy ... mucho mejor, ya no tengo
fiebre. Y t, cmo ...?
Arturo: ... muy cansado, pues tengo muchas clases en la
universidad.
9. Contesta: Cmo est Dolores? Dnde est Dolores?

Cmo est Arturo? Dnde est Arturo?
Cmo est Camilo? Dnde est Camilo?
SER - ESTAR

()
SER ESTAR
Manolo es alto Manolo est enfermo.

La ventana es ancha. La ventana est cerrada.
La habitacin es grande. La habitacin est ordenada.
23
10. Forma frase: Ser o estar
La mesa es pequea. La mesa est limpia.
1. Benjamn/ feo/ rubio/ descontento/ triste/ nervioso/ corts
2. El libro/ barato/ grueso/ roto/ sucio/ interesante/ de Luis
3. El parque/ grande/ abierto / agradable / espacioso / limpio
4. La mesa / redonda / grande / sucia / desordenada / pequea
5. La puerta / estrecha / blanca / cerrada / de madera / marrn
6. Sergio / simptico / enfermo / cansado / alto / tranquilo
11. Completa la frase

1. El bar cerrado. Es bar cmodo.
2. El coche roto. El coche pequeo.
3. La habitacin grande. La habitacin desordenada.
4. La mesa cuadrada. La mesa sucia.
5. La silla cmoda. La silla libre.
6. Las ventanas sucias. Las ventanas de cristal.
7. Madrid en el centro. Madrid la capital de Espaa.
8. Salvador mdico. Salvador en la cama.
9. Susana descontenta. Susana bonita.
12. Sigue el modelo: La ventana

Cmo es? Cmo est?
La ventana es grande. La ventana est cerrada.
1. La habitacin
2. Mara
3. Carmen y Luisa
4. Vosotros
5. La mesa
6. El coche
7. La secretaria
13. Traduce al ruso

1. Luis est borracho.
Luis es borracho.
2. Marta es gorda.
Marta est gorda.
24
3.Carmen es guapa.
Carmen est guapa.
14. Pon "ser" o "estar"

1. El ............ en Ecuador.
2. Ellas ......... cristianas.
3. La mesa ....... baja, ...... larga.
4. Luis ...... alto y sus ojos ....... azules.
5. El profesor ....... cansado.
6. Mara ............. de Alemania.
7. Ellos ............. peruanos.
8. La casa ........... de cemento.
9. Jos y Juan ....... cansados.
10. Yo ................ abogado.
11. T ....... casado pero no .......... cansado.
12. La casa .......... grande.
13. La escuela ......... en la ciudad nueva.
14. Quito ........... en Ecuador.
19. Yo .............. de Ecuador.

1. , .
2. , .
3. ? .
4. , .
5. , .
6. . .
7. .
8. .
9. .
10. , .
11. .
12. , . .
13. . ?
14. . .
15. ?
25
16. .
17. .
18. .
19. , .
20. .
21. , .
16. Completa: DONDE ESTA LA CASA?

Mario: Por favor, dnde ... la casa de Francisco?
Roberto: ... en la calle de Princesa, nmero 24.
Mario: Nosotros .... ahora en la calle de Princesa?
Mario: S, mira, la calle ... llena de coches, ...bastante ruidosa.
Roberto: ... un edificio bastante grande. El garaje ... junto a la
casa.
Mario: ... muy bien colocado. Mira, aqu ... la escuela, .... muy
cerca del edificio, a dos pasos.
Roberto: El supermercado ... delante del edificio y detrs, a
pocos metros, ... el campo de deporte. Al lado de la casa hay
muchas tiendas.
Mario: Y dnde ... el metro? ... muy lejos?
Roberto: No, ... a la derecha, a unos cien metros.
17. Completa la frase

1. junto a
2. muy cerca de
3. delante de
4. detrs de
5. al lado de
6. a pocos metros de
7. a unos cien metros.

1. .
2. , ? .
3. ? .
4. ? .
26
5. ? .
6. ? .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. .
13. ?
.
14. .
15. .
16. .
17. .
18. .
LECCION 5 VERBO HABER
HABER ,
Sobre la mesa HAY un libro
unos libros
libros
muchos libros
pocos libros
Sobre la mesa NO HAY ordenador
OJO! haber
.
El libro ESTA sobre la mesa.

Sobre la mesa ESTA el libro

27
OJO! estar
.
USO DE ARTCULOS
Aqu un museo
Ah HAY unos museos
All museos
Aqu est el museo
Ah estn los museos
All
Ejercicios
1. Sigue el modelo: En el sobre hay una carta.
1.Un cuaderno / en la bolsa.
2.Un coche / en la carretera.
3.Un abrigo / en el guardarropa.
4.Un estudiante / en la clase.
5.Un vestido / en el armario.
6.Libros / sobre la mesa.
2. Pregunta: Qu hay? Dnde est?

1. Delante del museo hay un parque.
2. A la derecha hay un cine.
3. En esta calle hay unas tiendas.
4. Sobre la mesa hay tazas.
5. A la izquierda hay una iglesia.
6. En el armario hay trajes.
7. En el museo hay muchos cuadros.
3. Sigue el modelo:
Qu hay en la plaza? / un hotel Cmo es el hotel?
En la plaza hay un hotel. El hotel es moderno.
1. una iglesia
2. un hospital
3. un teatro
4. una cafetera
28
5. un banco
6. un cine
7. una escuela
8. un palacio
9. un museo
10. una tienda
OJO!
Este edificio est aqu
Ese edificio est ah
Aquel edificio est all
4. Sigue el modelo: Aqu hay un museo. Este museo est aqu.

1. All hay una escuela.
2. Ah hay un supermercado.
3. Aqu hay una catedral.
4. All hay un coche.
5. Ah hay muchos rboles.
6. Aqu hay tiendas.
5. Sigue el modelo: En la tienda hay muchos vaqueros.

(vestidos, faldas, calcetines, pantalones, medias, trajes, abrigos)
6. Sigue el modelo: En la carretera hay coches.

(camiones, bicicletas, furgonetas, autobuses, coches de polica)
ALGUNO/ NINGUNO - /
HAY algn cenicero alguna revista
NO HAY ningn cenicero ninguna revista
OJO! alguno ninguno

: algn
coche, ningn coche coche alguno, coche ninguno.
29
Forma frase:
1. En el jardn no hay ningn rbol./ ninguna flor
2. En el jardn hay solamente un rbol./ slo una flor
3. En el jardn hay algunos rboles./ algunas flores
4. En el jardn hay pocos rboles./ pocas flores
5. En el jardn hay muchos rboles./ muchas flores
Algo -, alguien -
Hay algo en esta bolsa? No, no hay nada.
- . , .
Hay alguien en la habitacin? No, no hay nadie.
- . , .
7. Practica: Qu hay en la bolsa? Hay algo. No hay nada.

1. Qu hay en el armario?
2. Qu hay en la cartera?
3. Qu hay en el cajn?
4. Qu hay en el garaje?
8. Est alguien en casa? No, en casa no hay nadie.

1. Estn las nias en la cocina?
2. Hay alguien en el despacho?
3. Estn los estudiantes en la clase?
4. Hay un nio en el jardn?
9. Contesta:
1. Hay algn gato en el despacho?
2. Hay alguna persona en el despacho?
3. Hay alguna alfombra en el despacho?
4. Hay algn cenicero en el despacho?
5. Hay algn aire acondicionado en el despacho?
10. Completa las frases

1. Detrs escritorio hay silln.
2. Delante escritorio hay silla para el cliente.
3. Sobre escritorio hay libros y cuadernos.
30
4. Sobre escritorio hay telfono.
5. A la derecha escritorio hay butacas.
6. las dos butacas hay lmpara de pie.
7. A la izquierda escritorio hay mesa.
8. Sobre mesa hay un ordenador y mquina de escribir.
9. Al lado la mesa hay estantera.
10. la estantera hay algunos libros y algunas revistas.
11. el despacho hay algunos cuadros y algunas plantas.
12. el despacho no hay cenicero.
13. el despacho no hay aire acondicionado.
11. Continua la frase:

1. En el despacho hay dos butacas. Las butacas
2. En el despacho hay libros. Los libros estn
3. En el despacho hay papeles. Los papeles
4. En el despacho hay un escritorio. El escritorio est ...
5. En el despacho hay un ordenador. El ordenador
6. En el despacho hay un telfono. El telfono
7. En el despacho hay una silla. La silla
12. Completa la frase:

1. una mesa. La mesa
2. un ordenador. El ordenador
3. una mquina de escribir. La mquina de escribir
4. una lmpara de pie. La lmpara de pie
5. peridicos. Los peridicos
6. revistas. Las revistas
13. Completa las frases:

A la derecha hay un piano. El piano est a la derecha.
1. Al lado de La mesita
2. Alrededor de Las sillas
3. Delante del piano El taburete
4. En el centro La mesa
5. En el florero Las flores
6. Junto a la pared La mesita
31
7. Sobre El florero
8. Sobre el piano El cuaderno
9. Sobre la mesita El televisor
11. En las paredes Los cuadros
12. En el suelo La alfombra
14. Completa las frases: Qu hay en el apartamento?

Carlos: Alrededor de la casa... muchos rboles.
Manolo: Y qu ... en el primer piso?
Carlos: En el primer piso ... un recibidor, un comedor, una cocina
y un cuarto de bao.
Manolo: Y qu ... arriba?
Carlos: En el segundo piso... tres dormitorios y otro cuarto de
bao.
Manolo: Y que ... en el stano?
Carlos: ... otro dormitorio y un estudio. ... una casa muy buena.
Manolo: S, la casa ... preciosa. Qu comodidades ...?
Carlos: ... todas las comodidades: gas, electricidad, telfono,
calefaccin, y adems, enfrente de la casa ... una parada de
autobuses.

1. : , , ,
.
2.
.
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. , .
9. .
10. , ,
.
11. .
32
12. - .
13. .
14. .
15. , .
16. .
LECCION 6 PRESENTE.
CONJUGACIN DE VERBOS REGULARES
. 1 (-ar) hablar
hablar yo hablo O
estudiar t hablas AS
fumar l, ella,usted habla A
tomar nosotros hablamos AMOS
charlar vosotros hablis IS
cantar ellos,ellas hablan AN
ustedes
. 2 (-er) comer
comer yo como O
beber t comes ES
coger l, ella, usted come E
vender nosotros comemos EMOS
leer vosotros comis EIS
correr ellos, ustedes comen EN
. 3 (-ir) escribir
escribir yo escribo O
abrir t escribes ES
recibir l, ella, usted escribe E
sufrir nosotros escribimos IMOS
cubrir vosotros escribs S
33
vivir ellos, ustedes escriben EN
COMPARACION DE LAS CONJUGACIONES

C 1, 2 3
Hablar (1) Comer (2) Escribir (3)
hablO comO escribO O
hablAS comES escribES AS ES
hablA comE escribE A E
hablAMOS comEMOS escribIMOS AMOS
EMOS
IMOS
HablAIS comEIS escribIS AIS EIS IS
hablAN comEN escribEN AN EN
Ejercicios
1. Conjuga los verbos regulares en presente:
cantar abrir comer hablar leer
nosotros
usted
l
ustedes
yo
ella
ellos
t
2. Escribe la forma correcta del verbo:

Los nios compran un libro.
1. La profesora (explicar) ...... la gramtica.
2. Kleber (escribir) ........... una carta.
3. Hirma (mirar) ................ la revista.
4. Yo (leer) .................... el libro.
5. Mara (hablar ) .............. con Juan.
34
6. Nosotros (viajar) ............ maana.
7. Ellos (vivir) ................ en Quito.
8. Usted (romper) ............... el lpiz.
9. Nosotros (buscar) ............ un hotel.
10. T (contestar)...........al profesor.
3. Practica:
1. Carlos trabajar en una empresa
2. Carlos y Luis vivir en Cuba
3. El recibir muchas cartas
4. Ellas pasear por el parque
5. Ellos cantar una cancin
6. Carlos y t comer en casa
7. Mara y yo fumar un cigarrillo
8. Nosotros hablar espaol
9. Yo escribir una redaccin
10. T estudiar en la universidad
11. Usted comprar un libro
12. Vosotros charlar con los amigos
13. Yo descansar en el parque
4. Contesta: Qu estudias? Estudio espaol.

1. Qu estudia Marta? / ingls / francs / alemn.
2. Qu estudiis vosotros? / ruso / alemn / espaol.
3. Qu estudian Jos y Carlos? / alemn / ingls / ruso.
4. Qu estudia usted? / matemticas / fsica.
5. Dnde trabajas? Trabajo en una empresa.

1. Dnde trabaja usted? / en una oficina / en una escuela.
2. Dnde trabajas?/ en un hospital / en una universidad.
3. Dnde trabajis?/ en un banco /en una cafetera.
4. Dnde trabajan ustedes?/ en un hotel / en una empresa.
5. Dnde trabajan Carlos y Luis? / en un bar / en un teatro
6. Yo escribo muchas cartas/ T. T escribes muchas cartas.

1. Nosotros
35
2. Carlos y t
3. Ustedes
4. Jos y Carmen
5. Usted
6. Yo
7. Ella
7. Yo leo muchos libros. / T. T lees muchos libros.

1. Nosotros
2. Carlos y t
3. Ustedes
4. Jos y Carmen
5. Usted
6. Yo
7. l
8. Responde:
Dnde vivs?/ en Mosc. Vivimos en Mosc.
1. Dnde vive usted?/ en Inglaterra
2. Dnde vives? / en Amrica Latina
3. Dnde vive Garca Mrquez? / en Colombia
4. Dnde viven ellos?/ en Italia
5. Dnde vive Silvio Rodrguez? / en La Habana
9. Completa con el verbo en la forma adecuada:

1.Carlos (viajar) ............... mucho.
2. Ellos (vivir)............... en Alemania.
3. Yo (escuchar)............... la radio.
4. l (mirar)............... el peridico.
5. Juanita (estudiar)............... mucho.
6. Nosotros (trabajar)............ . en casa.
7. Ellas (vender)............... rosas.
8. T (saber)............... espaol.
9. Ella (hablar)............... perfectamente el japons.
10. Vosotras (comprar)............... alfombras.
36
10. Responde a estas preguntas afirmativamente:
1. Llegan tus padres a las cinco?

2. Me escuchas?
3. Llora el beb?
4. Vivs en Estocolmo?
5. Vendis zapatos?
6. Gritan los nios en la calle?
7. Bebes cerveza o vino?
11. Escribe el verbo en presente.
1. En esta empresa (trabajar)......... ochenta personas.

2. Los nios (escuchar).................. al profesor.
3. Los franceses (hablar)......... ........ francs.
4. Carmelo (dibujar).............. ... muy bien.
5. Aqu todos (comer)............ ..... a las dos.
6. Ramiro (guardar)............... su ropa en el armario.
7. Ellos (comprar)................. dos perros y un gato.
8. Yo (arreglar).................. la casa.
9. Vosotros (vivir) .................. en Portugal.
10. Ella (cocinar).................. muy bien.
12. Escribe un sujeto adecuado para cada frase:

1. ............ leo esta novela por la noche.
2. ............ lee toda la tarde.
3. ............ cantan una bonita cancin.
4. ............ bebes demasiada cerveza.
5. ............ entendemos el problema.
6. ............ explica el tema.
7. ............ llegan a las seis.
8. ............ pinta la madera.
9. ............ tiramos la basura.
10. ............ coges flores para Julia.
37
13. Haz frases con los siguientes elementos:
1. mapa - el - pgina - mirar - diez - la de - nosotros
2. t escuchar - las - noticias - diez - las - de
3. Julio - bien - dibujar - muy
4. bordar - seora - la - vestido - un
5. tema - profesor - el - el - explicar
6. tercer - vivir - piso - en - yo - el
7. gritar - nios - estos - casa - en
8. carta - esta - yo - enviar
14. Escribe las terminaciones adecuadas:

1. Mis amigos habl......... mucho.
2. El profesor explic......... bastante bien.
3. Ellos desconf......... de m.
4. Nosotros estudi......... todos los das.
5. Ellos mir... un cuadro de Picasso.
6. Nosotros nada.... en la piscina.
7. T ve..... el partido de ftbol.
8. El escrib... una carta.
15. Conjuga los siguientes verbos en presente:

Yo vivo debo tomo decido aprendo compro
1. Nosotros escribir comer abrir correr comprender cantar
2. Usted vivir creer hablar leer escribir beber
3. T recibir comer tomar estudiar vender deber
4. El tener venir sostener vivir comer visitar
5. Ustedes pedir hablar repetir, vivir, escribir, hablar
6. Janeth gritar, ver, comer, querer estudiar amar
7. Nosotros poder volver dormir vivir leer correr
8. Yo correr comprender decir querer venir comprar
9. Ella decir ir poner saber traer salir
10. Usted venir oir ver querer dar vivir
38
16. Completa: A DNDE VAS?
Miguel: Adnde (ir) t?
Carlos: (ir) a clase de espaol.
Miguel: Dnde (estudiar, t)?
Carlos: Yo (estudiar) en la universidad.
Miguel: Ya ( hablar, t) espaol?
Carlos: (Hablar, yo) espaol e ingls. Y t (trabajar o estudiar)?
Miguel: (Yo, trabajar) en una empresa y ahora (ir) al trabajo.
Carlos: Qu idiomas (t, hablar) ?
Miguel: (Yo, hablar) ingls y un poco de francs. Pero (querer)
estudiar espaol. (Necesitar) este idioma para mi
trabajo.Cuntas horas de clase (tener, vosotros) al da?
Carlos: (nosotros, tener) seis horas. Las clases (empezar) a las 9.
A las once (nosotros, tener) una pausa. Durante la pausa (charlar,
tomar) una taza de caf y (fumar). Y vosotros cundo (empezar
a trabajar)?
Miguel: Nosotros (empezar) a trabajar a las 9 y (terminar) de
trabajar a las seis. A la una (yo, comer) y despus (descansar).
17. Completa: DNDE COMEMOS HOY?

Luis: Dnde (comer, t) hoy, Mara?
Mara: Siempre (comer, yo) en una cafetera.Y t?
Luis: Yo tambin (comer) en una cafetera. (comer, nosotros)
juntos entonces? Qu te parece?
Mara: Estupendo.Dnde (nosotros, poder) comer?
Luis: (Ver, t) aquella cafetera al otro lado de la calle? No es
muy cara y hay un men bastante bueno all.
Mara: Entonces (ir) a aquella cafetera.
Luis: Qu (beber, t), vino o cerveza? Yo siempre (beber) vino
con la comida.
Mara: Entonces (tomar, nosotros) vino. Buen provecho.
18. Completa: RECIBES MUCHAS CARTAS?

Andrs: Dnde (vivir) t?
Carlos: (Vivir, yo) en Madrid. Y t?
39
Andrs: Yo tambin (vivir) en Madrid porque (estudiar) aqu y
mis padres (vivir) en el campo. (Yo ir) a verlos casi todos los
fines de semana.
Carlos: (T, tener) suerte. Mis padres (vivir) en el extranjero y
apenas los (ver). Pero les (escribir) a menudo.
Andrs: Entonces t (recibir) muchas cartas, verdad?
Carlos: S, (recibir) muchas, me gusta recibir cartas. As siempre
(tener) noticias de mi familia. Y t (recibir) cartas?
Andrs: A m no me gusta escribir cartas y por eso (recibir)
pocas, yo (ser) muy perezoso. Pero yo (telefonear). Es ms
cmodo.
1. .
2. .
3. .
4. . .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. .
13. .
14. .
15. .
16. .
17. .
18. .
19. .
40
LECCION 7. PRESENTE DE VERBOS
IRREGULARES
.
yo t l nosotros vosotros ellos
ser soy eres es somos sois son
estar estoy ests est estamos estis estn
ir voy vas ve vamos vais van
dar doy das da damos dais dan
Ejercicios
1.1. Sigue el modelo: ser estar ir dar
Nosotros somos estamos vamos damos
1. Carlos y t
2. Ustedes
3. Jos y Carmen
4. Usted
5. Yo
6. Ella
7. T
1.2. Completa los verbos y conjuga:
1. Pedro ...gerente. ellos yo t nosotros
2. Pedro ...ocupado.
3. Petro ... en la empresa.
4. Pedro ... al trabajo.
5. Pedro ...un libro a Luis.
VERBOS CON DIPTONGACION

1
E - IE O- UE
comenzar comienzo contar cuento
pensar comienzas acordar cuentas
sentar comienza recordar cuenta
cerrar comenzamos colgar contamos
despertar comenzis mostrar contis
calentar comienzan encontrar cuentan
empezar
41
2. Practica:
A qu hora empieza la clase? / a las nueve. Empieza a las 9.
1. A qu hora cierran los bancos?/ a las cuatro /a las cinco
2. Cundo comienza la pelcula? / a las siete / a las ocho
3. En qu piensas? / en el examen / en Mara
4. Qu calienta Isabel? / la sopa / el caf
5. Qu colgis en el armario? / los abrigos / los vestidos
6. Qu cuentas? / dinero / los libros / los cuadernos
7. Qu recuerdan ustedes? / la fiesta / la pelcula / el circo
8. Qu suena? /el telfono /el timbre / el despertador
1. .
2. ?
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. ?
13. .
14. .

2
E - IE O- UE
querer quiero volver vuelvo
defender quieres devolver vuelves
encender quiere envolver vuelve
42
entender queremos poder volvemos
perder queris revolver volvis
quieren morder vuelven
4. Practica: Yo (encender) la luz. Yo enciendo la luz.

1. El perro ( morder) al nio.
2. El vendedor ( envolver) el traje.
3. Nosotros ( poder) descansar.
4. Los estudiantes (devolver) los libros a la biblioteca.
5. Los soldados ( defender) su pas.
6. Luis y yo (encender) la luz.
7. Luisa (volver) a casa.
8. Nosotros ( querer) estudiar espaol.
9. Vosotros no ( entender) el problema.
10. Carlos (perder) el tren.
11. T (dormir) muchas horas?
12. Nosotros (poder) descansar.
1. 5. Conjuga los verbos: encontrar querer seguir

Yo encuentro quiero sigo
1. T .......... ......... ..........
2. El .......... ......... ..........
3. Ella .......... ......... ..........
4. Usted .......... ......... ..........
5. Nosotros .......... ......... ..........
6. Ellos .......... ......... ..........
7. Ellas .......... ......... ..........
8. Ustedes.......... ......... ..........
6. Conjuga los verbos: decir venir dormir

Yo quiero vengo duermo
1.T .......... ......... ..........
2. Vosotros .......... ......... ..........
3. Ella .......... ......... ..........
4. Usted .......... ......... ..........
43
5. Nosotros .......... ......... ..........
6. Ellos .......... ......... ..........
7. Ellas .......... ......... ..........
7. Escribe la forma correcta del verbo:

Los nios cierran la puerta.
1. Nosotros (pensar) ............ en el futuro.
2. Yo (querer) .............. aprender espaol.
3. Ellos (volar) ............el sbado.
4. Mara (cerrar) ............. el libro.
5. Usted (merendar) ........ en el restaurante.
6. Yo no (venir) ............. a la escuela.
7. Mis amigas (preferir) ..... Amrica Latina.
8. Los nios (jugar) ........... ftbol.
9. Usted no (entender) ........ ingls.
10.Los animales (morir) ......... en la ciudad.
11. Nosotros (seguir) ............ a Juan.
12.Jos (dormir) ............ en el da.
13.Ustedes no (tener) ........... problemas.
14.Ellas (volver) ........ la prxima semana.
15.Mi madre (probar) ......... la sopa.
16.El libro (costar) ......... mucho dinero.
17.Qu (decir) ........... el presidente?
18.En el restaurante yo (pedir) .... un jugo.
19.Ella (vestir) ............. al nio.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
44
10. .
VERBOS CON CAMBIO DE VOCALES E I .

3 CONJUGACION
3
Pedir pido
Despedir pides
Medir pide
Repetir pedimos
Servir peds
Vestir piden
Corregir
9. Responde:
Qu piden ellos? Ellos piden el libro.
1. Qu piden los nios a sus padres?/ dinero/
2. Qu corrige la profesora?/ las faltas/
3. Qu repiten los alumnos?/ las palabras/
4. Qu sirve la camarera?/ la cena/
5. Qu mides? / la habitacin/
VERBOS IRREGULARES con - ZCO

1
Conducir conduzco, conduces, conduce, conducimos,
conducs, conducen.
Traducir traduzco, traduces, traduce, traducimos, traducs,
traducen.
Producir produzco, produces, produce, producimos, producs,
producen
Agradecer agradezco, agradeces, agradece, agradecemos,
agradecis, agradecen
10. Practica t yo nosotros ella ellos vosotros

1. Traducir el texto
45
2. Conducir el coche
3. Agradecer al amigo
4. Producir el ruido
5. Conocer a Roberto.
RESUMEN
DE LOS VERBOS IRREGULARES EN PRESENTE
1.
E IE O UE EI U UE
Querer Poder Pedir Jugar
Quiero Puedo Pido Juego

Quieres Puedes Pides Juegas
Quiere Puede Pide Juega
Queremos Podemos Pedimos Jugamos
Queris Podis Peds Jugis
Quieren Pueden Piden Juegan
2. 1
coger : cojo coges coge cogemos cogis cogen
conocer: conozco conoces conoce conocemos conocis conocen
dar : doy das da damos dais dan
hacer: hago haces hace hacemos hacis hacen
poner: pongo pones pone ponemos ponis ponen
traer: traigo traes trae traemos trais traen
saber: s sabes sabe sabemos sabis saben
caber: quepo, cabes, cabe, cabemos, cabis, caben
salir: salgo sales sale salimos sals salen
3.
decir: digo dices dice decimos decs dicen
or: oigo oyes oye omos os oyen
tener: tengo tienes tiene tenemos tenis tienen
venir: vengo vienes viene venimos vens vienen
46
11. Sigue el modelo:
TENER QUERER PODER
Tengo un tocadiscos. Quiero escucharlo. No puedo.
Ella tiene una moto. Comprar un coche No tener dinero
Tenemos calor. Comer helado Comprar helado
Ellos tienen fro Cerrar la ventana Poner la estufa
Ellos tienen hambre. Ir a la cafetera No tener tiempo
12. Responde: Tengo una guitarra. Y t?

Yo tambin tengo una guitarra.
1. Jos tiene una novela. Y usted? Y t?
2. Ustedes tienen hambre. Y vosotros?Y ellos?
3. T tienes un jardn. Y ella?Y usted?
4. Vosotros tenis un gato. Y ellos?Y t?
13. Pon"tener" o "tener que":

Nosotros tenemos una fiesta este mes
1. El .................. una casa.
2. Juan ................ visitar otros pases.
3. T .................. mucho dinero.
4. El profesor ........ trabajar en la escuela.
5. Los nios ........... hambre.
6. Carlos ........... pintar tres cuadros.
7. Luis ................ comprar un boleto.
8. Mi pap no .......... un mapa.
9. Paul ................ estudiar mucho.
14. Sigue el modelo: Quiere Juan una cerveza?

1. Un libro / Mara
2. Un coche / Jos
3. Una camisa / vosotros
4. Un gato / nosotros
5. Un abrigo / yo
6. Apartamento / t
47
15. Responde: Qu quieres comprar?
Quiero comprar un disco. Usted Vosotros Ustedes
1. un disco
2. una casa
3. una mesa
4. una silla
5. un diccionario
6. un abrigo
16. Habla:
Querer Tener que
1. Escuchar un disco / yo Comprar un tocadiscos
2. Leer una novela /nosotros Ir a la biblioteca
3. Tener un gato / t Buscar
4. Hablar bien el espaol /ellos Estudiar mucho
17.Forma presente de indicativo: yo l nosotros

pedir volver jugar
rer moler hacer
acertar cocer parecer
tender oler nacer
querer mover conocer
tener poder conducir
poner sentir salir
venir dormir valer
oir caber traer
decir saber ir
predecir caer ver
dar estar ir
colgar negar comenzar
satisfacer seguir regir
18. Abre los parntesis

Carlos: Qu (poder nosotros) hacer hoy? (Tener t) algn plan?
Mercedes: No, no (tener yo) ninguno.
Carlos: (Querer t) ir a bailar a una discoteca?
48
Mercedes: Ya sabes que a m no me gustan las discotecas. All
hay mucho ruido.
Carlos: (Poder nosotros) cenar en algn restaurante. Qu te
parece la idea?
Mercedes: Hoy es sbado y (pensar yo) que mucha gente (salir) a
cenar. Adems no (tener yo) hambre.
Carlos: Entonces, nos quedamos en casa y (ver nosotros) el
vdeo no?
Mercedes: (Tener t) el peridico de hoy?
Carlos: Para qu lo (querer t)?
Mercedes: Para mirar la cartelera. (podemos nosotros) ir al cine y
ver una pelcula interesante.Qu te parece?
Carlos: A ver ...Dnde (poner ellos) una pelcula interesante?
Mercedes: (Pensar yo) que en el cine Apolo (poner) una pelcula
interesante.
Carlos: A qu hora (empezar) ?
Mercedes: A las nueve y media. Todava (tener nosotros) mucho
tiempo. (Querer t) dar una vuelta antes?
Carlos: Estupendo, damos una vuelta, (ir nosotros) al cine y
luego (ir) a una terraza.
19. Forma frase:

1. Mara (cubrir) la mesa con un mantel. Nosotros...
2. Vosotros (salir) de la oficina a las 6. Yo ...
3. Yo (or) todos los das la radio. Ellos ...
4. Ellos siempre (decir) la verdad. Yo ...
5. Usted (vivir) en un barrio tranquilo. Vosotros...
6. Los bancos (abrir) a las nueve. El banco...
7. Yo (traer) la sopa. El...
8. Ella (venir) maana. Yo ...
9. Andrs (recibir) muchas cartas. Nosotros ...
10. Los amigos (sufrir) mucho. Vosotros ...
11. Yo (salir) a pasear. Ellos ...
12. Ellos (tener) hambre. Yo ...
49
20. Traduce al ruso
1. .
2. .
3. ?
4. ?
5. .
6. .
7. .
8. , .
9. 9.
10. .
11. .
12. .
13. .
LECCION 8 VERBOS REFLEXIVOS

- levantarse -
(Yo) me levanto (Nosotros) nos levantamos
(t) te levantas (Vosotros) os levantis
(El, usted) se levanta (ellos, ustedes) se levantan
Ejercicios
1. Llena el esquema: t ella nosotros yo ellos
1. Arreglarse
2. Despertarse
3. Irse
4. Lavarse
5. Levantarse
6. Peinarse
7. Ponerse
8. Quedarse
9. Acostarse
50
10. Dormirse
11. Pintarse
12. Sentarse
2. Conjuga los siguientes verbos reflexivos:

1. Yo dormirse levantarse secarse llamarse peinarse ponerse
2. Nosotros ponerse acostarse irse baarse sentarse lavarse
3. T quedarse cepillarse quitarse jabonarse despertarse pararse
4. Ella vestirse peinarse llamarse quedarse irse separarse
5. Ellos jabonarse levantarse dormirse cepillarse secarse
3. Sigue el modelo: Nos quedamos hoy en casa.

Ellas Ellas se quedan hoy en casa.
1.Carmen se despierta muy temprano. Vosotros , t, nosotros
2.Ellos se sientan en el jardn. Nosotros, yo, l
3.Mara se pinta las uas. Yo, nosotros, vosotros
4.Os acostis a las 11. Ustedes, yo, ella
5.Paco se levanta siempre de mal humor. T, ellos, nosotros
6.Yo me lavo los dientes. El, ellos, t, nosotros
INFINITIVO DE VERBOS REFLEXIVOS

(Yo) Despus de levantarme me visto.
(T) Despus de levantarte te vistes.
(l) Despus de levantarse se viste.
(Nosotros) Despus de levantarnos nos vestimos.
(Vosotros) Despus de levantaros os vests.
(Ellos) Despus de levantarse se visten.
4. Forma frase: despertarse/ levantarse

Despus de despertarme me levanto.
1. acostarse/dormirse (t, l, nosotros)
2. baarse/secarse (nosotros, yo, Carlos)
51
3. lavarse / afeitarse (l, ellos, t)
4. levantarse/ lavarse (yo,l, ellos )
5. peinarse/pintarse (ella, t, vosotras)
6. despertarse / lavarse (t, yo, nosotros)
5. Forma frase: Despus de levantarme me lavo.

1.Carmen:quitarse el jersey, lavarse el pelo, secarse el pelo.
2. Nosotros: levantarse, lavarse, afeitarse, peinarse.
3. T por la noche: lavarse los dientes, quitarse la ropa, ponerse
el pijama.
4. Ella en la tienda: quitarse el vestido, probarse la falda,
mirarse.
5.Vosotros en la playa: ponerse el baador, echarse al agua,
baarse.
6. Sigue el modelo:
Isabel quiere pintarse t yo nosotros ustedes
1. Ana/baarse
2. l/ ponerse la chaqueta
3. ellas / peinarse
4. nosotros/ levantarse
5. t / reirse del payaso
6. Ud/ quitarse la chaqueta
7. ustedes/ ducharse
7. Pablo puede divertirse t vosotros yo Carlos

1. acostarse tarde
2. dormirse
3. ducharse con agua fra
4. irse de compras
5. levantarse temprano
6. vestirse
8. Yo tengo que irme de compras t ellos nosotros

1. acostarse
2. dormirse
52
3. baarse
4. secarse
5. lavarse
6. levantarse
7. peinarse
8. pintarse
9. Voy a despertarme tarde vosotros yo t ellos

1. acostarse
2. baarse
3. secarse
4. lavarse
5. levantarse
6. peinarse
7. pintarse
8. dormirse
10. Cambia los pronombres personales: yo t l

1. 7,00 / despertarse, levantarse
2. 7,15 / ducharse, afeitarse
3. 8,00 desayunar
4. 8,30 / ponerse el abrigo y salir de casa
5. 8,45 / coger el autobs
6. 9,00 / llegar a la oficina , empezar a trabajar
7. 1,30 / ir a una cafetera , almorzar
8. 2,30 / volver a la oficina, trabajar
9. 5,30 / terminar de trabajar
10. 6,30 / volver a casa
11. 7,00 / preparar la cena , cenar
12. 8,20 / descansar, ver la televisin
13. 10,30 / lavarse los dientes, ducharse
14. 11,00 / acostarse
11. Sigue el modelo: Tenemos que despertarnos y levantarnos

nosotros vosotros ellos
1. acostarse
53
2. coger el autobs
3. desayunar
4. descansar, ver la televisin
5. despertarse, levantarse
6. ducharse, afeitarse
7. ir a una cafetera, almorzar
8. lavarse los dientes, ducharse
9. llegar a la oficina, empezar a trabajar
10. ponerse el abrigo y salir de casa
11. preparar la cena , cenar
12. terminar de trabajar
13. volver a casa
14. volver a la oficina, trabajar

Todos los das yo (levantarse) a las siete. Me levanto y voy al
cuarto de bao donde (yo ducharse) con agua caliente, (secarse)
con la toalla, (lavarse) los dientes, (afeitarse) y (peinarse) ante el
espejo. Despus regreso a mi habitacin y (vestirse).
Mi hermana (despertarse) ms tarde. Va al cuarto de bao,
(lavarse) la cara con agua fra, (lavarse) los dientes con el cepillo
de dientes.
Mis padres tambin (levantarse) a las siete. Mi madre (ponerse) la
bata, (arreglarse) y prepara el desayuno. Mi padre (ducharse),
(afeitarse) y lee el peridico. Despus de desayunar salimos a la
calle . Mi padre y yo vamos a la oficina, mi hermana va a la
universidad y mi madre (irse) de compras.
Por la noche (reunirse) todos. Cenamos y vemos la televisin.
Despus de ver la televisin yo (acostarse). (Dormirse) en
seguida.

1. .
2. .
3. .
4. .
54
5. .
6. 10.
7. , .
8. .
9. , .
10. .
11. , .
12. , .
13. .
14. .
LECCION 9 COMPLEMENTO DIRECTO E

INDIRECTO DE PRONOMBRES PERSONALES
COMPLEMENTO DIRECTO DE PRONOMBRES
PERSONALES

( 3 - , )
()
Escucha a Luis Le escucha
Escucha a Mara La escucha
Escucha a Luis y Miguel Les escucha
Escucha a Mara y Luisa Las escucha
()
Escucha el texto. Lo escucha.
Escucha la cancin. La escucha.
Escucha los textos. Los escucha.
Escucha las canciones Las escucha.
COMPLEMENTO DIRECTO DE PRONOMBRE

PERSONAL

(, )
Me escucha
55
Te escucha
Le escucha ( ., .)
Lo escucha ()
La escucha (., . ,
)
Nos escucha
Os escucha
Les escucha (. . ,..)
Los escucha ()
Las escucha (. . ,
)
Ejercicios
1.Practica: Ellos escuchan la radio. La escuchan.
1. Compro muchos libros. /peridico, revistas, sello
2. Estudiamos espaol./ las palabras, francs, una cancin
3. El profesor ensea a los estudiantes/a las alumnas, a Luis, a
Luisa
4. Hablis ingls. / muchos idiomas, alemn
5. Los muchachos llevan unos vaqueros azules. /una camiseta
blanca, el traje
6. Luisa lava los platos. /la camisa, los vaqueros
7. El joven canta una cancin./ unas canciones
8. Los estudiantes escuchan al profesor /a la profesora, al
decano.
9. Llevo una blusa blanca. / unos pantalones grises / un abrigo
marrn
10. Pedro toca la guitarra. / el piano / el violn
11. Yo preparo la comida. / los deberes/ la sopa
2. Escribe los pronombres de complemento directo:

Yo leo la carta a mi madre. Yo LA leo a mi madre.
1. Yo escribo una carta.
2. Tu miras la televisin por la tarde.
3. Nosotros leemos los libros de espaol.
56
4. Mara no comprende las palabras nuevas.
5. Usted compra un pan en la tienda.
6. El profesor ensea a los estudiantes.
7. Luisa lava los platos.
COMPLEMENTO INDIRECTO DE PRONOMBRE

PERSONAL

(, )
(A m) ME gusta /gustan el perro / los perros
(A ti) TE gusta / gustan el perro / los perros
(A l, a ella) LE gusta / gustan el perro / los perros
(A nosotros) NOS gusta / gustan el perro / los perros
(A vosotros) OS gusta / gustan el perro / los perros
(A ellos, aUds) LES gusta / gustan el perro / los perros
Ojo! A Carlos le gusta cantar.
A Luca le gusta cantar.
3.Practica:A ti te gusta la msica?

S, a m me gusta la msica.
1. Les gusta ver la televisin a ustedes?
2. Les gustan a los nios los caramelos?
3. Les gustan los gatos a ustedes?
4. Os gusta nadar en la piscina?
5. Os gustan los perros?
6. Te gusta a ti el chocolate?
7. Te gusta la carne?
8. Te gustan las flores?
4.1. Practica:
1. Que te gusta?/ir al mar. Me gusta ir al mar.
2. Qu le gusta a usted?/ tomar sol
3. Qu le gusta a Luisa?/ preparar la comida
4. Qu les gusta a Juan y a Carlos?/ tocar la guitarra
5. Qu te gusta?/ pasear
57
6. Qu les gusta a los nios? la playa
7. Qu te gusta? el cine
8. Qu os gusta a vosotros? el ftbol
9. Qu les gusta a ustedes? los caballos
4.2. Qu te gusta? las flores. Me gustan las flores.

1. Los caballos
2. Los gatos
3. Los perros
4. Las novelas
5. Los libros
6. Los nios
7. Los discos
8. Las canciones
3 PERSONA DE PRONOMBRES PERSONALES

DIRECTOS E INDIRECTOS
( + 3 )
Yo doy a Juan este libro. .
Le doy el libro. .
Lo doy a Juan. .
Yo se lo doy. .
Le + lo = se + lo ., . , . .
Yo doy a los nios .
caramelos.
Les doy caramelos. .
Los doy a los nios. .
Yo se los doy. .
Les + los = se + los - ., ., ..
5. Practica:
Le doy el dinero a mi amigo. Le doy ( al amigo) . Lo doy.
SE LO doy.
1. El camarero le trae a Antonio una cerveza.
2. El profesor les dicta a los alumnos una frase.
58
3. Esta tarde le traigo a usted el libro.
4. La profesora les explica a los alumnos el ejercicio.
5. Le devuelvo a Mara el dinero.
6. Le traigo flores a mi novia.
7. Les hacemos a nuestros padres un regalo.
8. Les regalamos a los nios los caramelos.
9. Mara le regala a su hermana un disco.
10. Yo les recomiendo a ustedes esta pelcula.
6. Escribe los pronombres de complemento indirecto:

Ellos abren la puerta a la seora
Ellos le abren la puerta
1. Juan est lavando las manos a su ta.
2. Yo escribo una carta a mi padre.
3. El corta el pelo al nio.
4. El seor desea vender la casa a nosotros.
5. Yo cuento una historia a mi amiga.
6. El relata una historia a la gente.
7. El turista vende su cmara a m.
8. Ellos compran zapatos para los nios.
9. Mi madre lava mi ropa.
7. Usa los pronombres de complemento directo o

indirecto correctamente
1. Venden la casa la semana prxima.
2. Doy un regalito a mi madre.
3. Ofrecemos unos juguetes a los nios.
4. No veo tus zapatos nuevos.
5. Regala las flores a su novia.
6. Miro varias veces este folleto.
7. Encuentran los nios al gato?
8. Conoces t a mis amigos?
9. Quieres contarme esa historia?
10. Puedes traerme el peridico, por favor?
11. Les muestro su casa nueva?
12. Le pido a Mara un favor.
59
13. Quiero ensear el examen a mis padres.
14. Le mando el material al pueblo.
15. Pedimos ayuda al Sr. Prez.
16. No quieren enviar las cartas a Nancy.
17. Escribo una carta a mi hermana Marta.
18. Compramos una casa para ti.
PRONOMBRES PERSONALES Y LOS REFLEXIVOS

Yo Me Me Me
T Te Te Te
l,Ud Le (se) (Le) lo Se
Ella, Ud Le (se) La Se
Nosotros Nos Nos Nos
Vosotros Os Os Os
Ellos Les (se) (Les) los Se
Ellas Les (se) Las Se
8. Practica: Nosotros compramos el peridico.

Lo compramos.
1. El firma la carta.
2. Ella friega los platos.
3. Ellos acuestan a los nios muy pronto.
4. La profesora cierra la ventana.
5. Los alumnos escuchan al profesor.
6. T cantas una cancin.
7. Ustedes cuentan los billetes.
8. Vosotros saludis a vuestros amigos.
9. Yo espero a Carmen y Juan.
9. Practica: Isabel quiere pintarse los labios. Isabel

quiere pintrselos. Se los quiere pintar.
1. Ana va a lavarse los dientes.
60
2. Yo me pongo la chaqueta.
3. Ellas se quitan las chaquetas.
4. Roberto se calza los zapatos.
5. Mara puede lavarse la camisa.
6. La madre se pone el abrigo.
10. Forma frases:

1. Te duelen las piernas? / Carlos / Yo / Usted
2. A ti te pasa algo. / l / ella / ellos /
3. A vosotros os gusta el queso. / ellos/ yo / ustedes
4. Esta leccin nos parece muy difcil. Vosotros/ t / ellos
5. Los pantalones negros te quedan bien. / ellos / yo / vosotros
11. Luis est enfermo. Le duele la cabeza.

1. A Carlos .... los ojos de escribir en el ordenador.
2. A Pedro ...la cabeza.
3. Ana es secretaria. ..... la espalda.
4. Ando mucho y ..... los pies.
5. Los nios comen muchos caramelos y ...... el estmago.
12. Completa:
Qu te parece el traje nuevo?
No est mal. Pero a m me gustan ms los pantalones.
Oye, que... pasa?
... duele mucho la cabeza.
A ti qu ... parece? cmo ... a m esta falda?
A algunas chicas la minifalta ... est fatal.
Estos cuadros modernos ... parecen horribles.
Estos tomates no ... gustan. ... parece que estn verdes.
No sabes que ... pasa a Aurelio? ... parece raro.
Los domingos siempre salimos porque ... gusta pasear.
No quieren estas camisas porque ... quedan mal y ... parecen muy
caras.
13.Traduce
1. . .
61
2. . .
3. .
.
4. . .
5. .
.
6. .
.
7. . .
8. . .
9. .
10. ?
11. .
12. . .
13. .
LECCION 10. GRADOS DE COMPARACION DE

ADJETIVOS
GRADO COMPARATIVO

Juan es ms alto que Luis
Luis es menos alto que Juan
Juan es tan alto como Luis
Ejemplos: Miguel es ms alto que Jorge.

Carlos es tan inteligente como Luis.
Este libro es mejor que se.
GRADO SUPERLATIVO

Juan es el ms alto de todos
Juan es el menos alto de todos
Ejemplos: ngel es el ms alto de todos.
62
Mi hermano es el menor.
Esta casa es la peor.
Ejercicios
1. Forma frases: Es Luis alto? Y Juan?
S, Luis es alto. Pero Juan es ms alto que Luis.
1. Es Mara inteligente? Y Lucia?

2. Es interesante este libro? Y aqul?
3. Es amable este camarero? Y se?
4. Es simptica Dolores? Y Carmen?
5. Es moderno este cuadro? Y aqul?
2. Esta novela es menos interesante que aquella.

1. Es caro el televisor? Y la radio?
2. Es moderno este edificio? Y aquel edificio?
3. Es importante esta carta? Y sa?
4. Es ruidosa esa calle? Y sta?
5. Es perezosa Mara? Y Luis?
3. Luis es tan inteligente como Carlos.

1. Es joven Miguel? Y Mara?
2. Es amable este camarero? Y ese?
3. Es caro este hotel? Y aqul?
4. Es antigua esa iglesia? Y sta?
5. Es interesante esta pelcula? Y aqulla?
Aprende
Pequeo menor (que) el menor (de)
Grande mayor(que) el mayor(de)
Bueno mejor(que) el mejor(de)
Malo peor(que) el peor(de)
4. Sigue el modelo: Esta habitacin es pequea.

Y aqulla? Aqulla es menor.
1.Este patio es grande. Y se?
63
2.Este vino es bueno. Y el otro?
3.Esta pelcula es mala. Y la otra?
4.Este nio es pequeo. Y aqul?
5. Contesta: Tienes el mejor libro? No, tengo el peor libro.

1. Eres la menor de la familia?
2. Es Mara la mayor de su familia?
3. Es Alberto el peor estudiante del grupo?
4. Son aqullas las mejores tiendas?
5. Son ellas las menores del grupo?
6. Son ellas las mayores del grupo?
6. Sigue el modelo: Carmen es ms baja que yo.

Yo soy ms alta que Carmen.
1. Yo soy mayor que l.
2. El es ms rubio que ella.
3. Estos libros son mejores que aqullos.
4. Estas casas son ms modernas que aqullas.
5. El vino es ms caro que la cerveza.
6. Esta pelcula es peor que la otra.
7.Compara mayor menor

Emilio, 23 aos Alberto, 45 aos Silvia, 27 aos
alto bajo
Emilio,1m 80 c. Alberto, 1 m 90 c. Silvia, 1m 68 c.
8. Compara
ANGELA ANTONIO
1. Gano poco. Gano bastante.
2. Hablo ingls y francs. Hablo ingls.
3. Leo poco. Leo mucho.
4. Mido 1 m 60 c. Mido 1 m 75 c.
5. No me gusta el cine. Me gusta el cine.
6. Peso 69 kg. Peso 78 kg.
7. Soy elegante. No soy elegante.
8. Tengo 34 aos. Tengo 36 aos.
64
9. Trabajo 4 horas al da.Trabajo 8 horas al da.
9. Contesta las preguntas usando comparativos:

1. Luis tiene 18 aos, Carlos tiene 23. Quin es menor?
2. Ana mide 1.65 mts., Eva mide 1.60 mts. Quin es ms alta?
3. Rosa corre 100 mts en 18 segundos, Elena en 20. Quin es
ms rpida?
4. Yo hago 25 minutos a la universidad, Pablo 35. Quin hace
menor tiempo?
10. Escribe el comparativo correcto:

1. Va a ser el hotel ........ lindo de aqu.
2. Ahora la reunin es ........... aburrida.
3. No puedo comer ................... .
4. Ya no tengo ..................... dinero.
5. Yo soy el hermano ................... .
6. En el taxi hay ........ de dos personas.
7. El puede hacer .......... que yo.
8. Ella es ....... bonita ....... Mara.
9. Yo tengo ........ dlares ....... sucres.
10. No trabajan ............... nosotros.
11. El es ...... bueno que su hermano.
12. No debes comer ......... que tu padre.
13. Yo no tengo ........ dinero ...... Carlos.

1. , .
2. , .
3. , .
4. , .
5. , .
6. , .
7. .
8. .
9. , .
10. , .
65
11. .
12. , .
13. , .
14. .
LECCION 11. GERUNDIO. PRESENTE ACTUAL
Gerundio
Trabajar trabajando -ando
Comer comiendo -iendo
Escribir escribiendo -iendo
OJO! .
1. Practica: hablar hablando

cantar llegar
coger mirar
descansar preguntar
escuchar preparar
estudiar recibir
jugar sufrir
leer ver
limpiar vivir
OJO! Gerundios irregulares
Decir diciendo
Pedir pidiendo
Divertir divirtiendo
Preferir prefiriendo
Servir sirviendo
Dormir durmiendo
Morir muriendo
Poder pudiendo
Ir yendo
66
PRESENTE ACTUAL
estoy trabajando estoy escribiendo
ests trabajando ests escribiendo
est trabajando est escribiendo
estamos trabajando estamos escribiendo
estis trabajando estis escribiendo
estn trabajando estn escribiendo
2. Sigue el modelo:
El nio habla por telfono.El nio est hablando por telfono.
1. Los nios duermen.
2. Ella trabaja mucho.
3. Vosotros jugis al tenis.
4. Pepe va a la oficina.
5. Manuel toma un caf.
6. El tren llega a la estacin.
7. T escribes a mquina.
8. El camarero sirve el caf.
9. Ellos no van a la playa.
PRONOMBRE PERSONAL DE COMPLEMENTO

DIRECTO, INDIRECTO Y REFLEXIVO EN GERUNDIO

Mara lava la camisa. Mara la est lavando.
Mara est lavndola.
Mara se lava las manos. Mara se las est lavando.
Mara est lavndoselas.
USO!

.
3. Practica: Antonio est pintando la casa.

La est pintando. Est pintndola.
67
1. Carmen est preparando la comida.
2. Estoy escuchando la radio.
3. Estis comprando los billetes.
4. Luis est levantndose.
5. Carmen se est lavando las manos.
6. Marta est lavando la camisa.
4. Responde: Qu est / n haciendo? Est lavndose.

1. Rosa se mira al espejo.
2. Pedro se levanta de la cama.
3. Ellos se baan en el mar.
4. Nos ponemos el abrigo.
5. Miguel cuenta una historia.
6. Ellos se ren.
7. Llamo por telfono.
8. Carlos se divierte.
9. Me despierto a las 8.
10. Ellas le sirven el caf.
11. Ella dice algo.
12. El nio pide un caramelo.
5. Sigue el modelo: Luis est leyendo el peridico.

Lo est leyendo. Est leyndolo.
1. Antonio est pintando las ventanas.
2. Ella est limpiando la habitacin.
3. Estis sacando las entradas.
4. Ests escuchando la radio.
5. Estoy preparando los deberes de casa.
6. Los alumnos estn corrigiendo las faltas.
7. Nosotros estamos viendo la televisin.
8. Pilar est preparando la comida.
9. Carlos est lavando los platos.
10. Carmen est preparando la comida.
11. Estamos quitando el polvo de los muebles.
12. Ellos estn barriendo el piso.
68
13. Luis est fregando la cocina.
14. Mara est limpiando los cristales.
6. Completa: QUE ESTAS HACIENDO?

Felipe: Hola, Rafael, qu (hacer)?
Rafael: (yo llamar) por telfono a mis primos, pero la lnea est
ocupada.
Felipe: Qu hacen ahora tus primos?
Rafael: Pepe (estudiar) en la Universidad y Luis (trabajar) ya
como ingeniero en una empresa multinacional.
Felipe: Y en qu (trabajar) t ahora?
Rafael: (Preparar) un estudio sobre la contaminacin
atmosfrica. Y t?
Felipe: Y yo (escribir) mi memoria de licenciatura. Ahora
(pasarla) a mquina.
1. . .
2. . .
3. .
4. .
.
5. . .
6. . .
7. .
8. .
9. . .
10. .
11. .
.
12. .
.
69
LECCION 12. PRETERITO PERFECTO
PRETRITO PERFECTO
( )
Yo he comprado
T has comprado
El, ella,usted ha comprado
Nosotros hemos comprado
Vosotros habis comprado
Ellos, ustedes han comprado
OJO! haber (he, has, ha,

hemos, habis, han) + (comprado).
.
USO: Pretrito Perfecto ,

. :
Hoy, esta maana, tarde, noche, etc.
Esta semana, mes , ao, etc.
Ya, todava, an YA HE ESTADO EN MADRID
Alguna vez TODAVIA NO HE VISTO ESTA PELICULA
PARTICIPIOS REGULARES

omprar comprado
beber bebido
servir servido
OJO!
ado. - ido.
PARTICIPIOS IRREGULARES

Hacer hecho Ver visto
Escribir escrito Poner puesto
70
Decir dicho Romper roto
Abrir abierto Cubrir cubierto
Volver vuelto Resolver resuelto
Morir muerto
OJO!
1. Abrir- abierto, reabrir ?
2. Cubrir cubierto, descubrir
3. Escribir escrito, adscribir, inscribir, prescribir,suscribir,
transcribir
4. Hacer hecho, deshacer, satisfacer
5. Decir - dicho, contradecir, predecir
6. Resolver resuelto, absolver, disolver
7. Poner puesto, anteponer, disponer, exponer, imponer,
oponer posponer, proponer, reponer, suponer, superponer
8. Volver - vuelto, desenvolver, devolver, envolver
9. Ver visto, prever, entrever
1. Forma participios: encontrar - encontrado

encontrar, buscar, dejar, decir, quedar, alquilar, gustar, ver,
escribir, sealar, hacer, empezar, volver, abrir, poner, comprar,
pensar, saber, poder, romper, caer, cerrar, mirar, recibir, resolver,
ser, or, cubrir
2. Forma Pretrito Perfecto

T vosotros l ellos nosotros yo
1. Abrir
2. Cerrar
3. Cubrir
4. Despertarse
5. Hacer
6. Irse
7. Lavarse
8. Ponerse
9. Vestirse
10. Volver
71
3. Sigue el modelo: Ha comprado una revista.
Yo tambin he comprado una revista.
1. Carlos y Miguel
2. Carlos y yo
3. Ella
4. Nosotros
5. T
6. Usted
7. Vosotros
(escribir un artculo, abrir una ventana, leer la revista)
4. Sigue el modelo: Hago el ejercicio.

Has hecho ya el ejercicio? No, todava no lo he hecho.
1. Abro la puerta
2. Carlos pone un disco.
3. Cubres la mesa con un mantel.
4. Escribs las cartas.
5. La nia rompe el libro.
6. Luis dice las noticias.
7. Mi hermano vuelve a casa.
8. Resuelvo los problemas.
9. Vemos el programa de esta noche.
5. Vas a ver esta pelcula? La he visto ya.

1.Vas a escribir el ejercicio?
2.Van ellos a hacer la maleta?
3.Vais a abrir la puerta?
4.Va usted a decirlo?
5.Van ustedes a resolver el problema?
6.Vas a ponerte el abrigo?
6. Pregunta:
Has escrito ya la carta? T Usted Ustedes
1. Comer paella
2. Desayunar
72
3. Escribir poesas
4. Hacer los deberes
5. Leer el peridico
6. Llamar por telfono
7. Poner la lavadora
8. Romperse el brazo
9. Ver la pelcula
7. Han fumado puros alguna vez? Ustedes nosotros

1. Comer paella
2. Escribir poesas
3. Estar en Mlaga
4. Romperse el brazo
5. Visitar Madrid
8. Sigue el modelo :
Pretrito Perfecto Presente
Mi amigo me ha buscado. Ahora le busco yo.
1. He tenido clase hasta la una. Por la tarde
2. Ha dejado un recado. Yo tambin siempre
3. Luis ha encontrado piso. Yo no lo
4. Carlos ha cambiado de casa. Yo no
5. Habis visto varios anuncios. Nosotros todos los das
6. Hemos quedado en vernos a las 3. A las cinco
7. He dicho la verdad Yo no
9. Sigue el modelo:
Generalmente Hoy
Hago los deberes. No he hecho los deberes.
1. Voy a la oficina en metro. Este lunes
2. Pasa por la tienda. Esta tarde
3. Vuelves a casa en autobs. Hoy
4. Cubrimos la mesa con un mantel. Por la tarde
5. El banco cierra a las 4. Este lunes
6. Resuelvo los problemas. Hoy
73
7. Vemos el programa de esta noche. Hoy
8. Carlos pone un disco. Hoy
9. Mi hermano vuelve a casa. Hoy
10. La nia rompe el libro. Esta tarde
11. Abro la puerta. Hoy no
12. Luis no dice las noticias. Todava
13. Escribs las cartas. Hoy
PERFECTO ESTADO
He preparado la comida. La comida est preparada.
Hemos predarado las comidas. Las comidas estn preparadas.
( ) ()
10. Contesta: Has preparado la comida?

S, como no, la comida est preparada.
1. Habis arreglado ya la habitacin?
2. Han metido la cerveza en la nevera?
3. Ha sacado ya las entradas?
4. Habis hecho ya los deberes?
5. Ha resuelto ya el problema?
6. Me has lavado ya las camisas?
7. Ha escrito Usted las cartas?
11. Contesta: Por qu no quitas la mesa?

Ya la he quitado. Ya est quitada.
1. Por qu no abres la puerta?
2. Por qu no cubres la mesa con un mantel?
3. Por qu no devuelves el libro?
4. Por qu no haces los ejercicios?
5. Por qu no pones la tele?
6. Por qu no resuelves el problema?
12. Completa las palabras:

1. Las ventanas estn cerrad .
2. Ella tiene la pierna rot .
3. Los bancos estn abiert .
74
4. El piso est ordenad .
5. Las cartas estn escrit .
6. El deber est hech .
7. Las habitaciones estn arreglad .
13. Verbos con dos participios

abstraer abstrado abstracto
atender atendido atento
bendecir bendecido bendito
comprimir comprimido compreso
concluir concluido concluso
confundir confundido confuso
convertir convertido converso
corregir corregido correcto
corromper corrompido corrupto
despertar despertado despierto
desproveer desprovedo desprovisto
difundir difundido difuso
elegir elegido electo
extender extendido extenso
fijar fijado fijo
frer fredo frito
hartar hartado harto
incluir incluido incluso
infundir infundido infuso
prender prendido preso
pretender pretendido pretenso
salvar salvado salvo
sofrer sofredo sofrito
soltar soltado suelto
sujetar sujetado sujeto
suspender suspendido suspenso
sustituir sustituido sustituto
75
14. Abre los parntesis: ME HA DEJADO UN RECADO?
Carlos: Hola, Luis, dnde has estado? Te (yo buscar). Te (llamar) tu

amigo.
Luis: Hoy (tener) clase hasta la una.Me (dejar l) algn recado?
Carlos: S, (decir l) que (ver) tres pisos y le (gustar) uno.
Luis: Qu bien! (encontrar l) el piso, no puedo vivir en esta calle
ruidosa. Estoy harto.
Carlos: Yo tambin (decidir) cambiar de casa. (Yo mirar) algunos
anuncios del peridico, (sealar) varios, pero todava no los (ver).
Pienso ir a verlos por la tarde.
1. ?
2. .
3. 3.
4. .
5. .
6. ?
7. , .
8. .
9. .
10. .
11. .
12.
13. .
LECCION 13 . FUTURO PRXIMO, FUTURO

IMPERFECTO, FUTURO PERFECTO
FUTURO PRXIMO Ir +a+infinitivo

Voy a cantar Vamos a cantar
Vas a cantar Vais a cantar
Va a cantar Van a cantar
76
1. Sigue el modelo: Yo l t nosotros ellos
Yo voy a hablar, l va a hablar, t vas a hablar, etc.
1. Buscar
2. Dejar
3. Decir
4. Alquilar
5. Ver
6. Escribir
7. Sealar
8. Hacer
9. Empezar
10. Volver
11. Abrir
12. Comprar
2. Responde: Qu van a hacer esta tarde?

1. Carlos Bailar en la discoteca
2. Carmen Dormir la siesta
3. El nio Ver la tele
4. Los abuelos Cenar en un restaurante
5. Los padres Pintar la casa
6. Los pintores Jugar al golf.
3. Habla: Maana tu hermana va a cumplir 18 aos.

Qu vas a hacer?
1. Dar una fiesta
2. Invitar a los parientes y a los amigos
3. Regalarle flores
4. Ir de compras
5. Comprar comida y bebidas
6. Ordenar el apartamento
7. Preparar la comida
8. Desearle mucha felicidad y buena salud
9. Charlar
10. Escuchar msica
77
FUTURO IMPERFECTO
Hablar Comer Recibir
Yo hablar comer recibir
T hablars comers recibirs s
l,ella, usted hablar comer recibir
Nosotros hablaremos comeremos recibiremos emos
Vosotros hablaris comeris recibiris is
Ellos,ustedes hablarn comern recibirn n
OJO! + , s, , emos, is, n

: Trabajar+ he = trabajar
Trabajar+ has = trabajars, etc.
USO: Futuro Imperfecto
:
Maana, pasado maana
La semana que viene, el mes que viene,etc.
El prximo lunes, el prximo mes, etc. Ir a Madrid.
Luego, despus
4. Sigue el modelo: Juan llamar maana. /Antonio.

Antonio llamar tambin.
1. Yo/ vosotros Volver a las ocho

2. Juan y Carlos/ t Escribir una carta
3. Marta y yo/ ustedes Encontrar un piso
4. Miguel y t/ nosotros Vivir en La Habana
5. T/ yo Comprar el peridico
5. Sigue el modelo: t / encontrar el libro

T encontrars el libro. T yo vosotros l
1. Comprar un libro
2. Contestar al amigo
3. Escribir un ejercicio
4. Instalar el televisor
5. Levantarse temprano
6. Preguntar al maestro
78
7. Quedarse en casa
8. Recibir una carta
9. Ver una pelcula
10. Vivir en Madrid
FUTURO IMPERFECTO VERBOS IRREGULARES

.
1. Tener Tendr
2. Poner Pondr
3. Venir Vendr
4. Salir Saldr
5. Haber Habr
6. Poder Podr
7. Saber Sabr
8. Querer Querr
9. Decir Dir
10. Hacer Har
11. Valer Valdr
12. Caber Cabr
6. Sigue el modelo: Saldrs a las 8? S, saldr.

1. Decir la verdad
2. Escribir una carta
3. Hacer gimnasia
4. No poder ir al cine
5. Poner la tele
6. Saber hacerlo
7. Tener tiempo libre
8. Venir a casa a las 5.
7. Sigue el modelo: Los libros no caben en la bolsa.

Los libros no cabrn en la bolsa.
1. Carlos quiere ir al cine.
2. Ellos no saben la leccin.
3. En la calle hay mucha gente.
4. Este aparato no vale para nada.
79
5. Maana salgo para Madrid.
6. No puedo vivir en esta casa.
7. Usted no tiene tiempo.
8. No podemos dormir con este ruido.
9. Salgo maana para Madrid.
10. Vienen maana.
8. Sigue el modelo: Vas a hacer los deberes?

Hars los deberes?
1. Va usted a poder acompaarme?
2. Luis no va a querer ir al cine.
3. Pedro va a venir maana.
4. Nosotros vamos a tener clase.
5. Vosotros vais a salir temprano.
6. Voy a poner el tocadiscos.
7. Vas a comprar un libro.
8. Va a instalar el televisor.
9. Van a levantarse temprano.
10. Voy a ver una pelcula.
9. Sigue el modelo: Quiero alquilar la casa. Alquilar la casa.

1. Ellos quieren pintar las paredes.
2. Queris poner las alfombras en el dormitorio.
3. Queremos telefonear a nuestro amigo.
4. Quiere traer maana la nevera.
5. Quieres quedarte en casa.
6. Usted quiere instalar el televisor.
7. Ustedes quieren comprar una nevera nueva.
8. Yo quiero quedarme en casa,
10. Responde: Has llamado a Luca? No, le llamar maana.

1. Has hecho las maletas?
2. Ha visto l esta pelcula?
3. Habis podido visitar a Carlos?
4. Ha tenido Usted tiempo?
5. Ha cubierto ella la mesa con un mantel?
80
6. Has puesto ya la mesa?
7. Hemos comprado el peridico?
8. Ha sacado dinero del banco?
11. Responde : Qu hars? Ir al campo.

1. Carlos no dice nada.
2. El sabe hablar ingls.
3. Ella hace mucho deporte.
4. Ellos salen de viaje.
5. Ellos se quedan en casa.
6. Ellos ven la televisin.
7. Mara tiene que trabajar.
8. Voy al teatro.

Hoy por la maana Generalmente Maana
Me he levantado tarde. Me levanto... Me levantar...
1. Ha hecho gimnasia.
2. Se han duchado con agua fra.
3. Ha preparado el desayuno.
4. Te has puesto el abrigo.
5. Hemos ido de compras.
6. Habis telefoneado a Carmen.
7. Hemos quedado en vernos.
8. Luca ha salido de casa.
9. Los fontaneros han venido a tiempo.
10. Roberto se ha puesto nervioso.

1. Ana casarse la semana que viene.
2. El fontanero arreglar el fregadero.
3. El propietario comprar la nevera.
4. Nosotros ir de vacaciones.
5. T encontrar el piso pronto.
6. Yo no poder ir al cine.
81
Luis: No hay nevera en la cocina?
Propietario: Ha habido, pero se ha roto y la he sacado de la
cocina, por eso he comprado otra, la (traer) maana, la (poner)
aqu en la cocina y la (tener) a su disposicin.
Propietario: Aqu (disponer) ustedes de todas las comodidades.
Aqu tambin (poner) una lmpara de pie, la semana que viene
(venir) los pintores y (pintar) las paredes. Este interruptor no
funciona bien, yo (tener) que llamar al electricista.
Luis: Hay mucho ruido aqu? Me molesta el ruido.
Propietario: No, la calle es muy tranquila y las ventanas dan al
patio, as que no (haber) ruido.
Miguel: Nosotros (poder) pasar al comedor?
Propietario: S, ahora no est amueblado porque est de obras. Lo
(pintar) y yo (poner) aqu todos los muebles necesarios, la
semana que viene (instalar) el televisor y (traer) las alfombras de
la tintorera.
FUTURO HIPOTTICO

Presente Futuro hipottico
Qu hora es? Qu hora ser?
?() ?
Tiene 20 aos. Tendr 20 aos.
20 . 20.
OJO! Futuro hipottico
.
15. Sigue el modelo

Mi profesora tiene 30 aos. Mi profesora tendr 30 aos.
1. En esta sala caben 50 personas.
2. Son ya las nueve.
3. Jos est an en la oficina.
4. Qu hay en este paquete?
5. Esta habitacin mide 20 metros cuadrados.
6. Cunto vale el viaje a Per?
82
7. Usted quiere descansar ahora un poco?
8. Fuma mucho.
9. Quin es el ladrn?

1. .
2. , .
3. .
4. 8 .
5. .
6. , .
7. , .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. .
13. , .
14. .
15. .
16. .
17. , .
18. .
19. 3 , .
20. 20.
FUTURO PERFECTO
futuro participio
(yo) habr cantado
(t) habrs cantado
(l) habr cantado
(nosotros) habremos cantado
(vosotros) habris cantado
(ellos) habrn cantado
83
Forma: Futuro Perfecto se compone de Futuro Imperfecto del
verbo HABER + participio pasado: Habr cantado
, .
Futuro Perfecto
.
17. Forma Futuro perfecto

Hacer yo l nosotros ellos
1. Ver
2. Escribir
3. Poner
4. Decir
5. Romper
6. Abrir
7. Cubrir
8. Volver
9. Resolver
10. Morir
18. Forma: Futuro perfecto

Perfecto Futuro perfecto
Ha llegado ya Luis? S, habr llegado ya.
1. Ha aterrizado ya el avin?
2. Ha salido ya el tren?
3. Ha contestado ya la carta?
4. Ha escrito el poema?
5. Han vuelto tarde?
6. Han hecho ya los deberes?
19. Sigue el modelo: Ellos ya (resolver) el problema.

Ellos ya habrn resuelto el problema.
1. Dnde (poner) mi madre mis gafas?
2. Por qu (hacer) esto Juan?
3. Quin (romper) el cristal?
4. Qu le (decir) Carmen al jefe?
5. El tren ya (llegar) a Tarragona.
84
6. La polica ya (descubrir) al ladrn.
7. Manaa ya (hacer) todo.
8. Maana l (escribir) la carta.
9. Ustedes ya (ver) el Museo del Prado.
20. Contesta las preguntas: Han venido tus amigos?

S, ya habrn venido. No, no habrn venido.
1. Ha colgado Mara el cuadro?
2. Ha comprendido el discurso?
3. Ha escuchado ella la conferencia?
4. Ha salido Juan de casa?
5. Han cantado los nios?
6. Han ido de compras?
7. Han terminado ellos el ejercicio?
8. Se ha retrasado el tren?
9. Se han despedido de los amigos?
Pedro est ahora en casa. Ellos han terminado ya el trabajo

Pedro estar ahora en casa. Ellos habrn terminado ya el trabajo
1. El coche le ha costado mucho dinero.

2. Fumo unos 10 cigarrillos.
3. Ella tiene aproximadamente 20 aos.
4. Seguramente Luis ha olvidado la cita.
5. Posiblemente ellos han tenido una avera.
6. El ha llegado esta noche de viaje.
7. Ya es muy tarde.

1. , .
2. , .
3. , .
4. , .
5. , .
85
6. , .
7. ?
LECCION 14. PRETERITO IMPERFECTO

Jugar Comer Vivir
Yo jugaba oma viva
T jugabas omas vivas
l, ella, Ud jugaba oma viva
Nosotros jugbamos omamos vivamos
Vosotros jugabais omais vivais
Ellos, Uds jugaban oman vivan
USO: Imperfecto -
.
:
_____________ .

Imperfecto antes, siempre, a

menudo, todos los das, cada da, generalmente , a veces, etc.
Todos los das me levantaba a las 7.
Imperfecto : La casa
era muy antigua.
1. Practica
T / en diciembre T descansabas en diciembre.
1. l / a veces
2. Ella/ en primavera
3. Ellas/ a menudo
4. Nosotros / los domingos
86
5. T / en invierno
6. Vosotros / en verano
7. Yo /en mayo
2. Dnde descansabas? / en la costa. Descansaba en la costa.

1. Dnde viva Luis antes ? / en la capital.
2. A qu hora salas de la universidad? / a las tres.
3. Cundo jugaban los nios? / despus de las clases
4. Cmo era su maestro? / muy simptico.
5. Qu hacais los domingos?/ descansar
6. Dnde nadaban en las vacaciones? / en la playa
3. Ahora estamos aqu. Antes estbamos all.

1. Ahora vivo en este pueblo.
2. Ahora llevo una vida tranquila.
3. Ahora no vamos a correr por el campo.
4. Ahora no voy a la escuela.
5. Ahora no olvidis los libros en casa.
6. Ahora me gusta estudia.r
4. AHORA ANTES
Ahora no fumo. Antes fumaba mucho.
1. Tocar la guitarra
2. Hablar espaol
3. Levantarse a las 8
4. Leer el perodico
5. Ir al cine a menudo
6. Gustar la msica
7. Divertirse mucho
8. Pescar a menudo.
VERBOS IRREGULARES EN IMPERFECTO

SER era eras era ramos erais eran
IR iba ibas iba bamos ibais iban
VER vea veas vea veamos veais vean
87
5. Practica: T
Eras maestro. Ibas a la escuela. Veas a los amigos.
1. Carlos y yo
2. l
3. Ellas
4. Luis y t
5. Miguel
6. Nosotros
7. Vosotros
8. Yo
9. T
HABER
AHORA HAY
ANTES HABIA
6. Casa / carretera Al lado de la casa haba una carretera.
1. Caseta/ perro
2. Discoteca / cine
3. Escuela/ estadio
4. Escuela/ jardn
5. Garaje/ coche
6. Mesa/ gato
7. Parque/ piscina
ORACIONES SUBORDINADAS DE TIEMPO

Cuando me despertaba me levantaba
OJO! imperfecto
.
7. Sigue el modelo:
1. Levantarse Hacer gimnasia
2. Ser pequeo Estudiar en la escuela
3. Regresar a casa Hacer los deberes
4. Tener vacaciones Ir al campo
5. Volver a casa Descansar
88
6. Despertarse Lavarse
7. Lavarse Desayunar
8. Abre los parntasis:ANTES CARLOS VIVIA EN LA PAZ

Cuando Carlos (ser) nio (vivir) en La Paz. Sus padres (vivir) en
La Paz tambin. Ellos (vivir) all en un barrio muy tranquilo. La
casa (estar) en la avenida Camacho. (Ser) un edificio bastante
antiguo. Al lado del edificio (haber) un patio. All Carlos (jugar)
con sus amigos. Los padres de Luis (ser) de Santa Cruz. Antes
ellos (vivir) all. Ellos lo (pasar) bien all. Luis siempre (llevar)
una vida tranquila. El (jugar) mucho al ftbol, a veces (bajar) al
ro, (baarse) (nadar), (pescar) y (merendar). Slo (pensar) en
divertirse y (divertirse) mucho. Luis (ir) a la escuela. La escuela
(estar) cerca de la casa. El siempre (olvidar) los libros en casa. A
l le (gustar) mucho estudiar, l (tener) un maestro muy
simptico, le (ensear) latn.
La vida de Carlos (ser) muy difcil. Su padre apenas le
(dejar) jugar. Cuando las clases (terminar) muchos muchachos
(quedarse) en el patio de la escuela y (jugar) al ftbol. Pero
Carlos no (poder) jugar, porque (tener) que volver a casa. Y
cuando (volver) de la escuela (tener) que hacer los deberes de
casa y despus de cenar (irse) enseguida a la cama.
9. Traduce
1. .
2. , , ,
.
3. .
4. , ,
, .
5. , .
6. , .
7. .
8. .
9. .
89
10. .
11. .
12. .
13. .
LECCION 15. PRETERITO INDEFINIDO
PRETERITO INDEFINIDO. VERBOS REGULARES

Indefinido.
infinitivo hablar comer salir
(Yo) habl com sal
(T) hablaste comiste saliste
(l, usted) habl comi sali
(Nosotros) hablamos comimos salimos
(Vosotros) hablasteis comisteis salisteis
(Ellos ustedes) hablaron comieron salieron
USO: Indefinido
.
: ayer, anteayer, anoche, la semana pasada, el mes
pasado, el ao pasado,en 1999, etc.

:
/ . / : Vi a Luis.
/____/ - :
Estuve dos horas en casa.
Ejercicios
1. Practica
1. Ayudar al amigo T Ustedes Yo Nosotros
2. Comprar un coche
3. Divertirse mucho
4. Escribir unas cartas
90
5. Hablar espaol
6. Ir al cine a menudo
7. Leer el perodico
8. Levantarse a las 8
9. Pescar a menudo.
10. Salir a pasear
11. Terminar el trabajo
12. Tocar la guitarra
13. Vender la casa
14. Ver la pelcula
2. Conjuga los siguientes verbos en indefinido:
comer estudiar vivir
Yo .............. ............
T .............. ............
El .............. ............
Ella .............. ............
Usted .............. ............
Nosotros .............. ............
Ellos .............. ............
Ellas .............. ............
Ustedes .............. ............
beber hablar
Yo ................
T ................
El ................
Ella ................
Usted ................
Nosotros ................
Ellos ................
Ellas ................
Ustedes ................
3. Conjuga los siguientes verbos en indefinido:

T hablar comer abrir ir decir correr
T hablaste comiste abriste fuiste dijiste corriste
1. Nosotros vivir deber tomar decidir venir creer
91
2. Usted tener sostener vender escribir venir cerrar
3. Yo pensar poder decir vivir correr leer
4. Ella repetir reir comprender querer deber tener
5. Ustedes tomar comer aprender leer tener hablar
6. Ellos dormir poder reir venir decir correr
7. Pedro almorzar querer pensar comer tener tomar
4. Sigue el modelo : Ayer /t escribir/ cartas

Ayer escribiste unas cartas. Yo escrib unas cartas
1. Ayer / no estudiar el espaol.
2. Ayer por la tarde / escuchar las canciones.
3. El ao pasado / pasar las vacaciones en Espaa.
4. El domingo / salir con Antonio.
5. noche / beber demasiado.
6. El domingo pasado/ ver una pelcula interesante.
5. Sigue el modelo: Ayer / l, ellos escribir cartas

Ayer escribi unas cartas. Ayer escribieron una cartas.
1. Ayer / no estudiar el espaol.
2. Ayer por la tarde / escuchar las canciones.
3. El ao pasado / pasar las vacaciones en Espaa.
4. El domingo / salir con Antonio
5. noche / beber demasiado.
6. El domingo pasado/ ver una pelcula interesante.
6. Presente indefinido
Forma frases: generalmente ayer
1. Bailis en la discoteca. No
2. Cogen el autobs. El taxi
3. Comis en casa. En la cafetera
4. Compras peridicos. No
5. Corremos por el parque. Por el bosque
6. Ellos se levantan temprano. A las 10
7. Llega a clase a tiempo. Tarde
8. No veo la televisin. Una pelcula
9. Se acuestan a las 10. A las 12
92
7. Perfecto Indefinido
Hoy me he levantado Ayer me levant.
1. Acostarse tarde
2. Coger el autobs
3. Comer en casa
4. Comprar un peridico
6. Llegar a la oficina a tiempo
7. No ver la tele
8. Ordenar el apartamento
8. Imperfecto Indefinido
Antes yo ordenaba el apartamento. Ayer no lo orden.
1. Comer en casa
2. Coger el autobs
3. Comprar un peridico
4. Acostarse tarde
6. No ver la tele
9. Indefinido Futuro
Ayer recib una carta. Maana no recibir una carta.
1. Acostarse tarde
3. No ver la tele
5. Preparar la cena
6. No encontrarse con el amigo
7. Olvidar la llave en casa
9. Perder el tren
93
Carmen (llamar) a Mara. Le (invitar) a cenar. Mara (aceptar) la
invitacin. Carmen la (esperar) hasta las 9 y tuvo que cenar sola.
Ayer Mara y Manolo fueron al campo y estuvieron all hasta las
cinco. Pero cuando ya (ir) a casa el coche (pararse) en medio de
la carretera. Al principio ellos (creer) que el coche (estar)
estropeado, pero despus Manolo (darse) cuenta de que no
(haber) gasolina en el depsito. Ellos (estar) parados all ms de
dos horas y no (pasar) nadie. Manolo (tener) que ir andando hasta
la prxima gasolinera y Mara (quedarse) en el coche, puso la
radio y le (esperar). Ellos (tardar) en llegar una hora ms o
menos. Ellos (volver) a casa tarde.

1. 8 .
2. .
3. 6 .
4. .
5. , .
6. , .
7. .
8. .
9. .
10. , .
11. .
12. 2 .
LECCION 16. PRETRITO INDEFINIDO DE

VERBOS IRREGULARES
Indefinido.
Dar Decir Ir/ser Poder
Di Dije Fui Pude
Diste Dijiste Fuiste Pudiste
Dio Dijo Fue Pudo
Dimos Dijimos Fuimos Pudimos
Disteis Dijisteis Fuisteis Pudisteis
Dieron Dijeron Fueron Pudieron
94
Poner Estar Tener Venir
Puse Estuve Tuve Vine
Pusiste Estuviste Tuviste Viniste
Puso Estuvo Tuvo Vino
Pusimos Estuvimos Tuvimos Vinimos
Pusisteis Estuvisteis Tuvisteis Vinisteis
Pusieron Estuvieron Tuvieron Vinieron
1. Practica:
1. A dnde fuiste ayer?Al cine. usted ustedes
2.Dnde estuviste anoche? En casa.
3.Qu le dijiste anoche? Nada.
4.Pudiste ir a la biblioteca? No.
5.Te pusiste el abrigo ayer? No.
6.Tuviste clases ayer? S.
7. A qu hora viniste a casa? A las 8.
2. Forma frases
1. La fiesta es muy divertida. /ayer
2. Maana van a la playa. /el domingo pasado
3. Hoy no tienes clase. /la semana pasada
4. Ellos estn en Caracas. /el mes pasado
5. Vosotros no le decs nada. /ayer
6. Generalmente me levanto tarde. /anteayer
3. Habla: Qu hizo l? Qu hicieron ellos?

1. Tener que cenar solo
2. Poner la radio
3. Esperar hasta las 4
4. Llamar por telfono
5. No poder comunicar
6. Ponerse nervioso
7. Venir temprano
8. Esperar hasta la madrugada
10. Ir al campo
95
PRETRITO INDEFINIDO DE VERBOS IRREGULARES
Indefinido.
andar conducir hacer querer
anduve conduje hice quise
anduviste condujiste hiciste quisiste
anduvo condujo hizo quiso
anduvimos condujimos hicimos quisimos
anduvistis condujisteis hicisteis quisisteis
anduvieron condujeron hicieron quisieron
saber ser, ir traer caber poner

supe fui traje cupe puse
supiste fuiste trajiste cupiste pusiste
supo fue trajo cupo puso
supimos fuimos trajimos cupimos pusimos
supisteis fuisteis trajisteis cupisteis pusisteis
supieron fueron trajeron cupieron pusieron
RESUMEN
PRETERITO INDEFINIDO VERBOS
IRREGULARES
U J I
Andar anduve Conducir conduje Venir vine
Caber cupe Reducir reduje Hacer hice
Estar estuve Decir dije Querer quise
Poder pude Predecir predije
Poner puse Producir produje
Saber supe Traducir traduje
Tener tuve Traer traje
Haber hube Contraer contraje
OJO!
Conducir producir, reducir, traducir
96
Conduje produje, reduje, traduje
Poner componer disponer proponer reponer

Puse compuse dispuse propuse repuse
Tener detener obtener retener mantener

Tuve detuve obtuve retuve mantuve
Hacer rehacer satisfacer

Hice rehice satisfice
Buscar busqu buscaste, etc.

Llegar llegu llegaste, etc.
Cruzar cruc cruzaste, etc.
4. Practica:
Andar anduve anduvo anduvieron
1. Poder
2. Querer
3. Venir
4. Decir
5. Conducir
6. Oir
7. Morir
8. Traer
9. Caber
10. Tener
11. Estar
12. Poner
13. Saber
5. Escribe la forma correspondiente del Pretrito Indefinido:

Andar t yo
Componer yo ellos
Construir ellos T
Descubrir usted nosotros
97
Despedir nosotros usted
Empezar t yo
Estar yo t
Hacer l vosotros
Obtener ella ustedes
Tener vosotros nosotros
Vestir ella ustedes
Volver ustedes ella
6. Conjuga los siguientes verbos:

SER QUERER Yo fui quise
1. T ........... .............
2. El ........... .............
3. Ella ........... .............
4. Usted ........... .............
5. Nosotros.......... .............
6. Ustedes........... .............
7. Ellos ........... .............
7. TENER QUERER Yo tuve quise

1. T ........... .............
2. El ........... .............
3. Ella ........... .............
4. Usted ........... .............
5. Nosotros.......... .............
6. Ustedes........... .............
7. Ellos ........... .............
8. PODER SENTIR Yo pude sent

1. T ........... .............
2. El ........... .............
3. Ella ........... .............
4. Usted ........... .............
5. Nosotros.......... .............
6. Ustedes........... .............
98
7. Ellos ........... .............
9. DORMIR ALMORZAR Yo dorm almorc

1. T ........... .............
2. El ........... .............
3. Ella ........... .............
4. Usted ........... .............
5. Nosotros.......... .............
6. Ustedes........... .............
7. Ellos ........... .............
10. BUSCAR PEDIR Yo busqu ped

1. T ........... .............
2. El ........... .............
3. Ella ........... .............
4. Usted ........... .............
5. Nosotros.......... .............
6. Ustedes........... .............
7. Ellos ........... .............
11.Escribe las formas:
Presente indefinido perfecto futuro
hago hice he hecho har
salgo
produzco
sabes
dispongo
quieren
traemos
tienes
repite
andas
estn
ponen
vengo
cabe
destruyeron
99
12. Responde: Pudiste resolver el problema? S, pude resolver.
1. Tuviste que cenar sola?
2. Cupieron las cosas en la maleta?
3. Quisieron ustedes ir al cine?
4. Tradujo Luis bien el texto?
5. Se puso usted el abrigo?
6. Te dijo la direccin?
7. Hicisteis los deberes?
8. Condujeron ustedes el coche?
9. Tuviste suerte?
10. Hubo fiesta ayer?
11. Te trajo las flores Luis?
13. Practica Dnde estuviste ayer? Estuve en la playa.

1. Dnde estuviste ayer? / en casa
2. Dnde estuvo Miguel? / en la empresa
3. Dnde estuvieron ustedes? / en el teatro
4. Dnde estuvieron los nios? / en el zoo
5. Dnde estuvisteis vosotros? / en la discoteca
6. Dnde estuvimos nosotros? / en la playa
14. Qu hiciste ayer? Hice las maletas.

1. Vosotros
2. T
3. Marta y Miguel
4. Pedro y t
5. Nosotros
6. Yo
7. Ustedes
8. Usted
15. Las cosas no cupieron en la maleta.

1. El libro/ el bolso
2. Los peridicos / la cartera
3. La carta / el sobre
4. T / el coche
100
5. Vosotros / la habitacin
6. Los zapatos / el maletn
16. Ayer tuve un da muy ajetreado.

1. Carlos / problemas
2. Nosotros / hambre
3. T / dolores de cabeza
4. El / nusea
5. Ellas / sueo
6. Yo/ sed
7. El y yo / ganas de ir al cine
17. Ayer no quise ir a la oficina.

1. Los nios/ la escuela
2. Luis/el hospital
3. Vosotros/ la playa
4. T /la fiesta
5. Ellas / la discoteca
6. Nosotros / la comisara
18. Ayer conduje el coche.

1. T/ el coche
2. Carlos / deprisa
3. Ellos / despacio
4. Nosotros / a mucha velocidad
5. Ellos / el camin
6. El / el autobs
19. Desde hasta

Ana empez a trabajar a las 9 y termin de trabajar a las 5.
1. Ana trabaj desde las nueve hasta las cinco.
2. Desde las 9 hasta las 12 / estar en la playa
3. Desde la casa hasta la oficina / ir en coche
4. Desde las 7 hasta las 9/ estar en la cafetera
5. Desde las 3 hasta las 6 / pasear por el parque
19.1. Anduve desde la plaza hasta la estacin.
101
6. Oficina/ casa
7. Parque / escuela
8. Universidad / cine
9. Empresa/ restaurante
10. Hotel/ mercado
20. Sigue el modelo : Presente Indefinido

No tengo tiempo libre. No tuve tiempo libre.
1. Cundo vienen ustedes?
2. Por qu no conduces el coche?
3. Quin traduce la novela?
4. Luis no sabe nada.
5. No cabemos en el coche.
6. Nosotros hacemos todo lo posible.
7. Puedes ir al cine.
8. Quiere comprarse unos vaqueros.
21. Perfecto Indefinido

Quin ha venido? Quin vino?
1. Cundo has obtenido la beca?
2. El mdico ha venido enseguida.
3. Has andado mucho.
4. Has puesto el peridico sobre la mesa.
5. Hemos traducido el texto.
6. La fbrica ha producido muchos coches.
7. Luis me ha dicho la verdad.
8. No he sabido contestar.
9. Te he trado un libro.
10. Todo ha cabido en la maleta.
11. Ustedes han hecho bien los ejercicios.
22. Futuro Indefinido

Quin vendr? Quin vino?
1. Cundo obtendrs la beca?
2. Andars mucho.
102
3. El mdico vendr enseguida.
4. La fbrica producir muchos coches.
5. Luis me dir la verdad.
6. No sabr contestar.
7. Pondrs el peridico sobre la mesa.
8. Te traer un libro.
9. Todo cabr en la maleta.
10. Traduciremos el texto.
11. Ustedes harn bien los ejercicios.
INDEFINIDO DE LOS VERBOS IRREGULARES

DE LA TERCERA CONJUGACIN
Pedir Ped Dormir Dorm
Corregir Pediste Morir Dormiste
Elegir Pidi Durmi
Medir Pedimos Dormimos
Repetir Pedisteis Dormisteis
Vestir Pidieron Durmieron
23. Practica Yo l ellos nosotros

1. Serv la comida.
2. Eleg un vestido bonito.
3. Correg las faltas.
4. Ped un diccionario al amigo.
5. Repet la palabra.
6. Vest al nio.
7. Dorm poco.
8. Med la distancia.
OJO! Leer le, leiste, ley,lemos, lesteis, leyeron

Leer ley leyeron
Caer cay cayeron
Or oy oyeron
Creer crey creyeron
Construir construy construyeron
103
24. Traduce al ruso:
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. 2 .

COMO PORQUE
Como haca fro no salimos al parque.
No salimos al parque porque haca fro.
1. Como estaba cansada, me acost.
2. Como estaba enfadado con ella, no la salud.
3. Como no haba autobuses , fuimos en tren.
4. Como no me llamaba l, le llam yo.
5. Como no poda dormir, me levant.
6. Como no tena tiempo, no hice los deberes.
26. Forma frases: Cervantes /morir/ 1616.

Cervantes muri en 1616.
1. Beethoven / componer / la Novena Sinfona.
2. Cervantes / escribir / Don Qujote.
3. Gaudi / construir /La Sagrada Familia en Barcelona.
4. La guerra civil en Espaa / empezar / en 1936.
5. La guerra civil en Espaa / terminar en 1939.
6. Lorca /morir / Granada.
7. Los rabes / llegar a la pennsula / en 711.
8. Picasso / morir / en 1975.
9. Picasso / nacer/ en Mlaga.
104

Cuando termin el trabajo me fui a casa
Cuando indefinido - indefinido
, .
, .
27. Practica: Cuando me levant hice gimnasia.

1. Desayunar / ir a la oficina
2. Ducharse / vestirse
3. Hacer gimnasia / ducharse
4. Llegar a la oficina / empezar a trabajar
5. Terminar el trabajo/ salir de la oficina
6. Vestirse / desayunar

Cuando terminaba el trabajo llam Luis.
Cuando - imperfecto - indefinido
, .
.
28. Practica: Cuando escuchaba la msica lleg mi amigo.

1. Ir a casa / pararse el coche
2. Levantarse / sonar el despertador
3. Ir a la oficina / tener un accidente
4. Ir andando a la gasolinera / pasar un coche
5. Estar en el hospital/ poder dormir
6. Estar mal / poner una inyeccin
29. Determina: 2 , 2 , -
1. Cuando abri la puerta vio a Carmen.
2. Cuando era joven trabajaba en un banco.
3. Cuando estudiaba me gustaban las clases de espaol.
105
4. Cuando iba a casa se encontr con Manuela.
5. Cuando me despert eran las 10.
6. Cuando sal de casa cerr la puerta.
30. Llena los espacios con indefinido o imperfecto:

Lo conociste cuando era joven ?
1. (Estar) ............ leyendo cuando (sonar) ........... el telfono.
2. Cuando (entrar) .......... estaba lloviendo.
3. Mientras yo (hablar) ............ ella (escuchar).
4. Anoche nosotros (ir) ...... a las diez.
5. Un muchacho (llegar)......... a la puerta de la casa y (tocar).
6. Nadie le (contestar) ............ y por eso (tocar) ........ otra vez.
7. Margarita (oir)......... el timbre y (llamar) .......... a su marido
que (estar).......... en el jardn.
7. A pesar de que el timbre (sonar)......... tres veces, Pedro no lo
(oir)........... ni una sola vez.
8. Pedro no (ver) .......... a nadie y (resolver)............. regresar al
jardn.
9. El timbre (sonar) ............ nuevamente y Margarita (ir)........... a
abrir la puerta.
10. La seora que (estar) ........... en la puerta (llamarse) ............
Gladys.

1. .
2. .
3. ,
.
4. .
5. .
6. .
7. .
8. ,
.
9. .
10. , .
106
11. .
12. .
13. .
14. .
15. . .
LECCION 17. PRETERITO

PLUSCUAMPERFECTO
PLUSCUAMPERFECTO
haba llegado haba comido haba recibido
habas llegado habas comido habas recibido
habamos llegado habamos comido habamos recibido
habais llegado habais comido habais recibido
haban llegado haban comido haban recibido
: haber imperfecto haba +

(participio pasado).
USO: ,
:
(1) Ocurri todo. (2) Luego lleg la polica.

Cuando lleg la polica (2) ya haba ocurrido todo (1).
, .
(1).Retir las joyas. (2). Al da siguiente las puso en el

escaparate.
Puso en el escaparate las joyas que haba retirado el da anterior.
,
.
Le invitaron. Vino. Vino porque le haban invitado.

. . ,
.
107
,
:
-------------------------------------- vino
-------------------------------------- le haban invitado.
articipios irregulares
Abrir abierto Morir muerto
Decir dicho Poner puesto
Escribir escrito Resolver resuelto
Frer frito fredo Romper roto
Hacer hecho Volver vuelto
Cubrir cubierto Ver visto
Ejercicios
1. Forma participio: ser - sido
1. Abrir
2. Decir
3. Empezar
4. Escribir
5. Hablar
6. Hacer
7. Ir
8. Morir
9. Poner
10. Resolver
11. Romper
12. Ver
13. Volver
2. Sigue el modelo: decir l l haba dicho

1. Empezar ellos
2. Escribir t
3. Hablar l
4. Hacer vosotros
5. Ir nosotros
108
6. Morir ella
7. Poner yo
8. Resolver ellos
9. Romper t
10. Ver nosotros
3. Sigue el modelo
Perfecto Pluscuamperfecto
Decir l ha dicho l haba dicho
1. Hablar ellos
2. Abrir nosotros
3. Empezar yo
4. Escribir t
5. Hacer vosotros
6. Ir l
7. Morir usted
8. Poner t
9. Resolver ustedes
10. Romper yo
11. Ver nosotros
12. Volver vosotros

Cuando llegamos a la estacin el tres ya haba salido.
, .
Cuando indefinido + pluscuamperfecto
4. Sigue el modelo:
Llegamos a la playa. Se haba ocultado el sol.
Cuando llegamos a la playa ya se haba ocultado el sol.
1. Llegar al aeropuerto / despegarse ya el avin
2. Llegar a la estacin / irse ya el tren
3. Llegar los bomberos / quemarse ya la casa
4. Llegar al teatro/ agotarse las entradas
5. Entrar en el cine / empezar la pelcula
109
6. Venir el mdico / morirse ya el enfermo
5. Sigue el modelo: 1.El tren sali. Llegamos.

Cuando llegamos ya haba salido el tren.
1. Sali el sol. Nos despertamos.
2. Muri el enfermo. Vino el mdico.
3. Oscureci. Acabamos el trabajo.
4. Elena se cort el pelo. La vi despus.
5. Antonio se march. Fuimos a su casa.
6. Los ladrones se fugaron. Lleg el joyero.
6. Practica:
1. Cuando (empezar) la pelcula, se durmi.
2. Cuando ellos (llegar ) a casa la comida ya ( estar ) en la mesa.
3. Cuando ella ( bajar ) la escalera ( romperse) la pierna.
4. Cuando nosotros ( llegar ) a la iglesia ellos ya ( casarse) ya.
5. Cuando yo ( salir) ( cerrar ) la puerta.
6. Cuando tu ( subir) al autobs ( encontrarse) con Carlos.
7. Cuando ( poner) la televisin ( acabar) ya el programa.
7. Sigue el modelo:
Llevo un traje gris. Me lo ha comprado mi madre.
Llevaba un traje gris que me haba comprado mi madre.
1. Hablis de las ltimas noticias. Las habis escuchado por la
radio.
2. Leemos un libro. Lo hemos cogido en la biblioteca.
3. Los ladrones cogen las joyas.Las ha puesto en el escaparate.
4. Me duele mucho la muela. Se ha cariado.
5. No comprendo la explicacin. La ha hecho la profesora.
6. Preparo la paella. La ha pedido mi marido.
8.Transforma las frases

1. Ha hecho los deberes. Anteayer
2. Ellas se pusieron el abrigo. Maana
3. Ellos traducen el texto. Anoche
4. No tengo tiempo. Todava
110
5. Ellos han traido los libros. Antes ...
6. Ella no sabe nada. La semana pasada...
7. El volvi a casa. Este lunes ....
8. He abierto el libro. Maana ...
9. Antes bamos a la escuela. Ayer ...
10.Resuelves el problema. Esta tarde ...
9. Transforma las frases:

1. Antes iban a la escuela. Hoy Ayer
2. Carlos no sabe nada. Maana La semana pasada
3. Ellas pusieron la radio. Antes Maana
4. Ellos han traido los libros. Antes Ayer
5. Ellos volvieron a casa. Este lunes Pasado maana
6. Ha hecho gimnasia. Anteayer Pasado maana
7. He abierto la puerta. Maana A menudo
8. No tengo tiempo. Esta semana La semana prxima
9. Resuelves el problema. Anoche Esta tarde
10. Rompimos el cristal. Maana. Antes
11. Traducimos bien. Anoche Hoy
10. Transforma las frases:

1. Abrieron la puerta. Esta maana Anteayer
2. Antes iban a la escuela. Ayer Hoy
3. El ha traido los libros. Antes Ayer
4. Ella fue al cine. Antes Maana
5. Ellos han roto el cristal. Esta maana Antes
6. Ellos han vuelto a casa. El lunes pasado. Hoy
7. Han hecho gimnasia. Anteayer . Pasado maana
8. La maleta no ha cabido en el coche. Maana Ayer
9. No tengo tiempo. La semana pasada Esta semana
10. Resolvers el problema. Anoche Esta tarde
11. Yo traduzco bien. Anoche Antes

1. Hoy nosotros (ir) al cine y la pelcula nos (gustar).
2. Ayer Carlos no (decir) nada, (irse) de casa y hoy todava no
111
(volver).
3. Antes ellos no lo (saber) y ayer lo (saber) y dijeron que
(saber).
4. Ayer los trajes (caber ) en la maleta.
5. Cuando los polcias vinieron los ladrones ya (irse).
6. Cuando yo (ser) alumno (ir) a la escuela que (estar) cerca de su
casa.
7. Ayer yo (ponerse) el abrigo que me (comprar) mi madre.
8. El lunes pasado l no (querer) ir a clase y este lunes l (ir) a
clase.
9. Pasado maana yo (hacer ) gimnasia, (ponerse) el abrigo,
(salir) de casa.
10. Ayer t (conducir) despacio.

1. 8 .
2. .
3. , .
4. .
5. , .
6. .
7. , .
8. , .
9. .
10. , .
11. .
12. , .
LECCION 18. CONDICIONAL

Condicional

comprar comer escribir
Yo comprara comera escribira
T compraras comeras escribiras
El comprara comera escribira
112
Nosotros compraramos omeramos escribiramos
Vosotros comprarais omerais escribirais
Ellos compraran comeran escribiran
CONDICIONAL VERBOS IRREGULARES

Infinitivo Futuro Condicional
Poder Podr Podra
Poner Pondr Pondra
Tener Tendr Tendra
Salir Saldr Saldra
Querer Querr Querra
Decir Dir Dira
Hacer Har Hara
Saber Sabr Sabra
Venir Vendr Vendra
Forma: Condicional
+ a, as, a, amos, ais, an.
Condicional
+ a, as, a, amos,
ais, an.
USO: Condicional :
1.
. : Dijo: Lo har. Dijo que lo
hara. , .
2. .
: Me gustara ir a Espaa.
.
Ejercicios
1. Practica yo ellos nosotros vosotros
1. Decir
2. Hacer
3. Poder
113
4. Poner
5. Querer
6. Saber
7. Salir
8. Tener
9. Venir
10. Estudiar
11. Ir
12. Vender
13. Comprar
2. Practica: Deseo unas vacaciones. Deseara unas vacaciones.

1. Es interesante.
2. Ests cansado.
3. Estudio espaol.
4. Hago los deberes.
5. Prefieres cerveza.
6. Tenemos tiempo.
7. Vamos en avin.
8. Venden su casa.
3. Traduce al ruso
1. Estaras cansado.
2. Estudiaramos espaol.
3. Haras los deberes.
4. Iramos en avin.
5. Preferira cerveza.
6. Sera interesante.
7. Tendrais tiempo.
8. Vendera su casa.
4. Forma frase: Sales de noche? Yo en tu lugar saldra.

1. Dice todo Luis?
2. Estudias espaol?
3. Estudias espaol?
4. Hacis algn deporte?
114
5. Puedes conducir el coche?
6. Sabis hacer los ejercicios?
7. Se pone este traje?
8. Vas en avin?
9. Vienes a tiempo?
5. Forma frase: Puedes ayudarme?Podras ayudarme?
1. Me acompaars al cine?
2. Os gusta esquiar?
3. Podemos salir esta noche?
4. Prefieres ir en tren o en avin?
5. Puedes darme un cigarrillo?
6. Quieren ir al teatro?
7. Te importa dejar de fumar?
6. Aprende las frmulas de cortesa:

1. Hara el favor de ?
2. Le importara a usted ?
3. Podra usted ?
4. Tendra la amabilidad de ?
5. Le molestara a usted ?
6. Sera tan amable de ?
7. Practica: Le molestara comprarme el peridico?

De ningn modo.
1. ...abrir sus libros?
2. ...acompaarme?
3. ...cerrar la puerta?
4. ...cortar el pelo?
5. ...esperarme?
6. ...venir conmigo ?
8. Traduce al ruso:
1. Deberas quedarte en casa?
2. Podra alcanzarme el cuchillo?
3. Podra traerme la cuchara?
4. Podramos ir a la playa?
115
5. Querra usted pasarme la sal?
6. Te gustara acompaarme?
9. Contesta:
1. Adnde te gustara ir de vacaciones ?
2. Con quin te gustara ir de vacaciones?
3. A qu pases te gustara ir?
4. Qu haras en las vacaciones?
5. Qu lugares visitaras?
6. Qu podras ver en Espaa?
10. Forma los verbos:
Perfecto: hacer, escribir, decir, abrir, volver, morir, ver, poner,

romper, cubrir, resolver
Futuro: tener, poner, venir, salir, haber, poder, saber, querer,
decir, hacer, caber, valer
Indefinido: andar, caber, estar, poder, poner, saber, tener, haber,
conducir, ir, decir, producir, traducir, traer, dar, venir, hacer,
querer, pedir, repetir, ser
Condicional: tener, poner, venir, salir, haber, poder, saber,
querer, decir, hacer, caber, valer
Pluscuamperfecto: hacer, escribir, decir, abrir, volver, morir,
ver, poner, romper, cubrir, resolver
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. , ?
8. .
116
9. ,
.
10. , .
11. , .
LECCION 19. ESTILO INDIRECTO

ESTILO INDIRECTO

Dice (Ha dicho, dir) " Ir al cine" Dice que ir al cine.
Dice "Voy al cine" Dice que va al cine.
Dice " He ido al Dice que ha ido al
cine" cine.
Dice "Perd el tren" Dice que perdi el
tren.
Dice "Haba mucha Dice que haba
gente" mucha gente
Ejercicios
1. Sigue el modelo:
"Tengo hambre" Qu dice Miguel? Dice que tiene hambre.
1. "Estoy contenta." /Isabel
2. "Me gustan las flores." / t
3. "Tenemos fro."/ los nios
4. "Vamos al cine." / Uds
5. No s tocar el piano." / yo
2. Sigue el modelo:
"Hemos visto el museo"./ Los turistas
Los turistas dicen que han visto el museo.
1. " He ido a la playa."/ Carmen
2. "Habis tenido un da muy ajetreado." / Ellos
3. "Hemos llamado una ambulancia." / Los amigos
4. "Hemos resuelto todo."/ los abogados
5. "Me he quedado en coche." / Carmen
117
3. Sigue el modelo:
"Invitar a mi amiga" / Isabel dice que invitar a su amiga.
1. " Bailaremos en la discoteca." / ellos
2. " Estaremos en la playa." / Vosotros
3. " Le llamaremos por telfono. " / Uds
4. " Vivir en esta casa." / Luis
5. "Me levantar tarde." / Carlos
4. Sigue el modelo:
Bail en la discoteca. Dice que bail en la discoteca.
1. "Tuvimos mala suerte. Qu dicen ustedes?
2. "Se pinch una rueda." Qu dice Luis?
3. "Hizo un tiempo malsimo." Qu dice Carmen?
4. "La batera se descarg." Qu dices?
5. "Regres tarde a casa." Qu dice Miguel?
6. "Cogimos otro coche." Qu decs?
5. Sigue el modelo:
1. "Haba mucha gente en la playa." Que dice?
2. "Mis padres no eran de aqu." Que dices?
3. "Iba a la escuela." Qu dice ella?
4. "Tenamos un maestro simptico."Qu dicen ellos?
5. "Estaba muy cansado." Qu dice Manolo?
6. "No quera ir al cine." Qu digo yo?
ESTILO INDIRECTO

Dijo ( Deca, "Hablo Dijo que hablaba
haba dicho, espaol." espaol
dira)
Dijo ( Deca, PRESENTE IMPERFECTO
haba dicho,
dira)
hablo hablaba
118

.
6. Practica presente imperfecto

1. Tengo suerte. Dijo que ..
2. El coche est estropeado. Dijo que
3. Estoy haciendo un cursillo de ingls. Dijo que
4. Las clases empiezan a las 9. Dijo que
5. Hace buen tiempo. Dijo que
6. Mi hermano no quiere estudiar. Dijo que
7. Tengo que preparar la cena. Dijo que
8. Voy a la universidad. Dijo que
OJO!
Pregunt: "Tiene usted tiempo?" Pregunt si tena tiempo.
Practica
7. Pregunt: Est preparada la cena?
Pregunt si estaba preparada la cena.
1.Vas a ir al teatro?
2.Le molesta el ruido?
3.Quieres dejar algn recado?
4.Le gusta esta pelcula?
5.Coges el autobs o vas en metro?
6. Puedes volver a casa a tiempo?
ESTILO INDIRECTO
DIJO ( DECIA) "He venido". Dijo que haba venido.
. ,
.
DIJO (DECIA) Perfecto Pluscuamperfecto
DIJO (DECIA) "Vine". Dijo que haba venido.
. ,
.
119
DIJO (DECIA) Indefinido Pluscuamperfecto

.
8. Sigue el modelo: indefinido pluscuamperfecto

perfecto pluscuamperfecto
Dijo: " Los ladrones han asaltado la joyera".

Dijo que los ladrones haban asaltado la joyera.
Dijo que...
1. Abrieron las cajas.
2. Fui a desayunar.
3. Han roto el cristal.
4. Han tirado muchas cosas al suelo.
5. He corrido a la tienda.
6. Los ladrones se han fugado.
7. Oy el rudo.
8. Puse las joyas en el escaparate.
9. Retir las joyas.
10. Revolvieron todo.
11. Se llevaron muchas joyas.
12. Vigilaron al joyero.
ESTILO INDIRECTO
Dijo : "Volver". Dijo que volvera.
: , .
9. Practica futuro condicional

Qu dijo Carlos? / volver el domingo.
Carlos dijo que volvera el domingo.
120
1. Alquilaremos este piso.
2. Aprenderis a tocar la guitarra.
3. Aprobar el examen.
4. Cambiar de casa.
5. Compraremos una nevera nueva.
6. Iremos al ro y pescaremos.
7. Le dejar un recado.
8. Se casar en octubre.
9. Te invitar a mi cumpleaos.
10. No volver a fumar ms.
RESUMEN DEL ESTILO INDIRECTO

Dijo / deca/ "Tengo tiempo." Dijo que tena
haba dicho / tiempo.
dira Presente Imperfecto
, .
Dijo / deca/ "He tenido Dijo que haba
haba dicho / tiempo." tenido tiempo.
dira Perfecto Pluscuamperfecto
, .
Dijo / deca/ "Tuve tiempo." Dijo que haba tenido
haba dicho /dira tiempo.
Indefinido" Pluscuamperfecto
, .
Dijo / deca/ " Tendr tiempo." Dijo que tendra
Futuro Condicional
, .
10. Practica: "Tengo sueo". Carmen dijo que tena

sueo.
1. Carmen se despierta muy temprano. / La madre
2. Ellos se sientan en el jardn. /Los amigos
3. Juegan mal al ftbol. / Luis
121
4. Lo siento mucho. / Jos
5. Mara se pinta las uas. / Luisa
6. No nos gusta la leccin. /Los alumnos
7. No sabis nadar. / Carlos
8. Os acostis a las 11. / Ellos
9. Paco se levanta siempre de mal humor. / La mujer
10. Yo me lavo los dientes. / Ella

"He tenido problemas" ' Dijo que haba tenido problemas.
1. Te ha llamado tu amigo.
2. Hemos decidido cambiar de casa.
3. Ustedes han mirado varios anuncios.
4. Luis no se ha puesto al aparato.

"Te llam" Dijo que me haba llamado.
1. Cupieron las cosas en la maleta.
2. Ellos fueron a la playa.
3. Hicisteis los deberes.
4. Hubo fiesta ayer.
5. Lo resolvisteis todo.
6. Luis tradujo bien el texto.
7. Manolo se enter del accidente.
8. Mara se puso el abrigo.
9. Quisieron los amigos ir al cine.
10. Te esper hasta las ocho.
11. Tuviste que cenar sola.
12. Tuviste suerte.
122
13. Yo conduje el coche.
13. Sigue el modelo

"Te traern el libro" Dijo que te traeran el libro.
1. Alquilaremos esta casa.
2. Carlos no dir nada.
3. El electricista arreglar el interruptor.
4. El sabr hablar ingls.
5. Ella har mucho deporte.
6. Ellos saldrn de viaje.
7. Ellos se quedarn en casa.
8. Ellos vern la televisin.
9. Har las maletas.
10. Ir al teatro.
11. Los pintores pintarn las paredes.
12. Mara tendr que trabajar.
14. Sigue el modelo Dijo: Tendr que trabajar.

Dijo que tendra que trabajar.

3. Har las maletas.
5. Juegan mal al ftbol.
7. Lo siento mucho.
10. No nos gusta la leccin.
11. No sabis nadar.
123
15. Sigue el modelo
Dijo (deca) Puso la tele. Dijo que haba puesto la tele.
1. Ellos condujeron el coche.
2. Ha hecho mal tiempo. Pero pronto har buen tiempo.
3. He visto esta pelcula y maana ver otra pelcula.
4. Maana saldremos de casa a las 9.
5. Me levanto temprano.
6. Me duele la cabeza.
7. Me siento mal.
8. No conduzco el coche.
9. Ustedes fueron de vacaciones.
10. Yo escrib la carta.
16. Dijo (deca) Tuvimos todo lo necesario.

Dijo que haban tenido todo lo necesario.
1. El se acuesta a las once.
2. Me levant temprano.
3. Yo escribo la carta.
4. A Roberto le duele la cabeza.
5. Ustedes fueron de vacaciones.
6. Pusimos la tele.
7. Han visto esta pelcula y maana vern otra pelcula.
8. No conduje el coche.
9. Pronto har buen tiempo.
17. Dijo (deca)

5. Tuviste que cenar sola.
124
14. Cupieron las cosas en la maleta.
15. Quisieron los amigos ir al cine.
16. Los pintores pintarn las paredes.
17. El electricista arreglar el interruptor.
18. Alquilaremos esta casa.
19. Har las maletas.
20. Carlos no dir nada.
21. Ellos se sientan en el jardn.
22. Os acostis a las 11.
23. Paco se levanta siempre de mal humor.
18. Dijo (deca)

1. Yo me lavo los dientes.
3. Yo conduje el coche.
5. Ellos saldrn de viaje.
6. Ellos se quedarn en casa.
7. Ellos vern la televisin.
8. Mara se puso el abrigo.
9. Luis tradujo bien el texto.
10. Hicisteis los deberes.
11. Tuviste suerte.
12. Hubo fiesta ayer.
16. Juegan mal al ftbol.
17. No nos gusta la leccin.
18. Lo siento mucho.
19. No sabis nadar.
20. Carmen se despierta muy temprano.
125
19. Antonio le pregunt al jefe del personal:
1. Cul es el horario del trabajo?
2. Cuntos das de vacaciones tendr?
3. Le incorporarn en la plantilla?
4. Le pagarn las horas extra?
5. Qu sueldo le ofrecern?
6. Se valorarn los conocimientos de informtica?
7. Tendr posibilidades de promocin?
Este le pregunt:
1. Cuntos idiomas habla?
2. Dnde trabaj?
3. Por qu decidi cambiar de trabajo?
4. Puede viajar mucho?Sabe conducir?
5. Qu carrera ha terminado y cundo ?
6. Qu edad tiene?
7. Tiene experiencia en este tipo de trabajo?
20. Haz las frases en estilo indirecto

1. Pedro dijo: Estoy bien, en la costa hace buen tiempo, ya
me he bronceado, he conocido a una chica y maana iremos
de excursiones, el sbado volver a casa.
2. Miguel dijo: He ingresado en la universidad, ahora voy a

clase, la clase empezar a las nueve y terminar a las once.
3. Isabel dijo: "Ayer fui a la playa y tom demasiado el sol.

Por la tarde tuve fiebre y me dola mucho la cabeza. Por eso
llam al mdico. El mdico vino me auscult y dijo que tena
una insolacin y me prescribi una pomada contra las
quemaduras. Por eso no fui al trabajo, pues me senta muy
mal. Maana tampoco ir".
4. El mdico le cont a la madre de Marta:
126
"Marta tiene la piel roja, parece que ha tomado demasiado el
sol y por lo visto es una insolacin. Tiene que guardar cama
un par de das. Le dar de baja".
5. Marta le telefone a Juan y le dijo:

"Lo siento mucho, pero hoy no puedo ir a la discoteca como
hemos quedado porque me siento mal y tengo fiebre, ha
venido el mdico y me ha dado de baja y me ha dicho que no
debo tomar tanto sol y que ha sido una insolacin. Creo que
no podr ir a Granada maana tampoco, tendr que quedarme
en casa. Lo siento mucho".

1. , .
2. , .
3. ,
.
4. , .
5. , .
6. , .
7. , 9 .
8. , .
9. , .
10. , .
11. , .
12. , .
13. , .
14. , .
15. , .
16. , .
17. ,
.
18. , .
127
LECCION 20. LA VOZ PASIVA
La voz pasiva.
La voz activa El profesor explica la leccin.
La voz pasiva La leccin es explicada por el profesor
La voz pasiva Las lecciones son explicadas por el profesor
La voz pasiva Los problemas son explicados por el profesor
OJO! La voz pasiva es poco usada en espaol. Se forma con el

verbo ser como auxiliar y el participio pasado que, por tener
forma de adjetivo tiene singular, plural, masculino y femenino.
La preposicin POR antecede al agente de la accin.
1. Ejemplos
voz activa: El mecnico repar el coche.
voz pasiva: El coche fue reparado por el mecnico.
voz activa: Jaime escribi la carta.

voz pasiva: La carta fue escrita por Jaime.
voz activa: Los alumnos entregaron las composiciones.

voz pasiva: Las composiciones fueron entregadas por los
alumnos.
2. Traduce las frases al ruso
1. Michel escribe una carta.
2. Una carta es escrita por Michel.
3. Limpi la habitacin.
4. La habitacin fue limpiada por mi.
5. El ha robado mi carro.
6. Mi carro ha sido robado por l.
7. Alguien construir una casa aqu.
8. Una casa ser construida aqu.
9. El est pagando la hamburguesa.
10. La hamburguesa est siendo pagada por l.
11. Carlos estaba cortando el papel.
12. El papel estaba siendo cortado por Carlos.
3. Forma verbos en la voz pasiva
128
1 (voz activa) Los cientficos descubren una planta rara.
(voz pasiva) Una planta rara es_________ por los cientficos.
2 (voz activa) Los alpinistas escalaron la montaa.

(voz pasiva) La montaa fue__________por los alpinistas.
3 (voz activa) El botnico vio el Salto ngel.

(voz pasiva) El Salto ngel fue______por el botnico.
4 (voz activa) Los muchachos leern los recortes del peridico.

(voz pasiva) Los recortes del peridico sern_______por los
muchachos.
LA VOZ PASIVA Y LAS FORMAS TEMPORALES

Presente La leccin es explicada por el profesor
Perfecto La leccin ha sido explicada por el profesor
Futuro La leccin ser explicada por el profesor
Imperfecto La leccin era explicada por el profesor
Indefinido La leccin fue explicada por el profesor
Pluscuamperfecto La leccin haba sido explicada por el
profesor
Condicional La leccin sera explicada por el profesor
4. Convierte las siguientes frases en el sentido pasivo
1. Alejandro Sanz convoc a los periodistas.

2. Coln descubri Amrica.
3. El decorador decora la casa.
4. El presidente da su discurso en el parlamento.
5. El presidente suspendi la sesin.
6. Ellos han hecho el trabajo de todo el equipo.
7. La polica tom la casa por la fuerza.
8. La prensa ha anunciado el viaje del presidente a Cuba.
9. Los jvenes profesores han dado las clases.
10. Los mdicos hospitalizaron al anciano rpidamente.
129
11. Los rusos han lanzado un cohete a la luna.
12. Los trabajadores eligen a los representantes.
13. Mucha gente recibir al primer ministro.
14. Picasso pint el Guernica.
15. Sus amigos le regalaron muchos juguetes para su
cumpleaos.
16. Terminaremos el trabajo la semana prxima.
La voz pasiva refleja

Se usa la voz pasiva refleja con SE (SE + el verbo en la 3
persona del singular o plural) para expresar aquellas acciones en
que no hay un agente especfico. Se habla espaol.
5. Traduce al ruso
1. Se venden bicicletas.
2. Se mandaron las flores a mi mam.
3. Se ve a la gente.
4. Se ve a las personas.
5. Se alquila habitacin.
6. Se aquilan habitaciones.
7. Se agot la bebida.
8. Se agotaron las bebidas.
9. Se solucionar el problema.
10. Se solucionarn los problemas.
6. Cambia las oraciones usando ''se'' reflexivo

Juan vende esta casa
Se vende esta casa
1. Romperse el florero de Mara.

2. Comprar papel de toda clase
3. Necesitar seoritas secretarias
4. Perderse los libros de espaol
5. Comer bien en este restaurante
6.Pensar que el espaol es fcil de aprender.
7. Aprender a andar antes de correr
130

3 ,
Lueve, nieva, graniza, truena
Hace fro, hace color, hace viento, hace buen tiempo, etc.
Hay mucha nieve en la sierra.
Se + 3 ( )
En este restaurante se come bien ( )
Se prohibe fumar aqu.
Antes se viva mejor que ahora.
3 ( )
Dicen que maana har buen tiempo.
7.Traduce los verbos inupersonales:

Amanecer, anochecer, atardecer, clarecer, deshelar, diluviar,
escampar, granizar, helar, llover, lloviznar, nevar, oscurecer,
relampaguear, tronar.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. , .
12. , .
13. , .
14. .
131
LECCION 21. MODO IMPERATIVO
IMPERATIVO DE VERBOS REGULARES

ESCUCHAR AFIRMATIVO NEGATIVO
T escucha No escuches
Vosotros escuchad No escuchis
Usted escuche No escuche
Ustedes escuchen No escuchen
LEER AFIRMATIVO NEGATIVO

T lee No leas
Vosotros leed No leis
Usted lea No lea
Ustedes lean No lean
ABRIR AFIRMATIVO NEGATIVO

T abre No abras
Vosotros abrid No abris
Usted abra No abra
Ustedes abran No abran
1. Ejercicio Imperativo afirmativo

habla hablad hable hablen
T vosotros usted ustedes
1. Charlar
2. Coger
3. Correr
4. Entrar
5. Escribir
6. Escuchar
7. Fumar
8. Leer
2. Ejercicios Imperativo negativo

no hables no hablis no hable no hablen
132
1. no charlar
2. no coger
3. no correr
4. no entrar
5. no escribir
6. no escuchar
7. no fumar
8. no leer
3. Ejercicio afirmativo negativo

T usted t usted
habla hable no hables no hable
1. Escribir
2. Escuchar
3. Fumar
4. Leer
5. Charlar
6. Coger
7. Correr
8. Entrar
4. Ejercicio afirmativo negativo

vosotros ustedes vosotros ustedes
hablad hablen no hablis no hablen
1. Escribir
2. Escuchar
3. Fumar
4. Leer
5. Charlar
6. Coger
7. Correr
8. Entrar
5. Practica t - un caf Toma un cafe - No tomes un caf

T una cerveza
Ud un vaso de vino
Uds un t
133
Vosotros un helado
T un bocadillo
Vosotros la leche
Ud un jerez
Uds un vaso de agua
6. Forma frases de imperativo negativo

1. Abrid los libros
2. Coge un taxi
3. Crucen ustedes la calle
4. Escriba la carta
5. Escuchad la radio
6. Lean el texto.
7. Pague usted la factura
8. Tomad un t
IMPERATIVO DE VERBOS IRREGULARES

t vosotros usted ustedes
empezar empieza empezad empiece empiecen
cerrar cierra cerrad cierre cierren
pensar piensa pensad piense piensen
volver vuelve volved vuelva vuelvan
contar cuenta contad cuente cuenten
pedir pide pedid pida pidan
seguir sigue seguid siga sigan
servir sirve servid sirva sirvan
7. Forma frases de imperativo afirmativo

No cierre usted la ventana Cierre la ventana
1. No pienses en maana.
2. No vuelvan esta noche.
3. No pidas ms cerveza.
4. No recuerdes la leccin.
5. No cierre las maletas.
6. No duermas por la tarde.
134
7. No cuelgues este cuadro.
8. No sirvan el caf.
9. No despierte al nio.

1. Cierre los libros.
2. Cuente las monedas.
3. Vuelve en tren.
4. Piensa en tus hijos.
5. Recuede usted aquel da.
6. Pida una ensalada.
7. Cuelgue este cuadro.
8. Sirve un caf.
9. Mire el cuadro.
10. Compra la guitarra
11. Corrijan los ejercicios.
IMPERATIVO AFIRMATIVO DE VERBOS

IRREGULARES

infinitivo t usted vosotros ustedes

decir di diga decid digan
hacer haz haga haced hagan
ir ve vaya id vayan
poner pon ponga poned pongan
salir sal salga salid salgan
venir ven venga venid vengan
tener ten tenga tened tengan
traer trae traiga traed traigan
conocer conoce conozca conoced conozcan
ser s sea sed sean
9. Forma frases de imperativo afirmativo

1. decir
135
2. hacer
3. ir
4. empezar
5. poner
6. salir
7. venir
8. tener
9. conocer
10. traer
11. ser
IMPERATIVO NEGATIVO DE VERBOS IRREGULARES

decir No digas No diga No digis No digan

hacer No hagas No haga No hagis No hagan
ir No vayas No vaya No vays No vayan
poner No pongas No ponga No pongis No pongan
salir No salgas No salga No salgis No salgan
venir No vengas No venga No vengis No vengan
tener No tengas No tenga No tengis No tengan
traer No traigas No traiga No tragis No traigan

1. decir
2. hacer
3. ir
4. empezar
5. poner
6. salir
7. venir
8. tener
9. conocer
10. traer
136
11. ser
IMPERATIVO DE VERBOS REFLEXIVOS

Levantarse, despertarse, quedarse
t vosotros usted ustedes
levntate levantaos levntese levntense
despirtate despertaos despirtese despirtense
qudate quedaos qudese qudense
OJO!

.
No te laves No se lave No os lavis No se laven
OJO! Lavarse la cara no te la laves.
11. Forma imperativo afirmativo

T usted | vosotros ustedes
1. Arreglarse
2. Despertarse
3. Irse
4. Lavarse
5. Levantarse
6. Peinarse
7. Ponerse
8. Quedarse
9. Acostarse
10. Dormirse
11. Pintarse
12. Sentarse
12. Forma imperativo negativo

T usted | vosotros ustedes
No te arregles, no se arregle, no os arreglis, no se arreglen.
1. Despertarse
2. Irse
137
3. Lavarse
4. Levantarse
5. Peinarse
6. Ponerse
7. Quedarse
8. Acostarse
9. Dormirse
10. Pintarse
11. Sentarse
13. Forma los imperativos negativos

Cmprame un libro. No me lo compres.
1. Enviadnos una postal.
2. Reglale un disco.
3. Recomindalos un restaurante.
4. Vndale un diccionario.
5. Dale la bicicleta.
6. Explquenos la leccin.
7. Prstame un bolgrafo.
8. Escrbeme una carta.
9. Trenos un vaso de agua.
10. Deles un cigarrillo.
14. Sigue el modelo Quitarse la ropa mojada (USTED)

Qutese la ropa mojada No se quite la ropa mojada.
1. Vender el refrigerador.
2. Levantarse a las seis.
3. Coger esos libros.
4. Abrir los refrescos.
5. Escribir su nombre.
15. Sigue el modelo Bailar con Mara (TU)

Baila con Mara
No bailes con Mara
1. Usar el telfono
138
2. Limpiar los muebles de la sala
3. Comer esas naranjas
4. Asistir a clases el mircoles
5. Escoger una corbata para tu padre
16. Forma el imperativo de la forma "ustedes" segn el

ejemplo
Abrir sus libros en la pgina ocho.
Abran sus libros en la pgina ocho.
1. (Preguntar) por la Sra. Gmez. Es la cajera.

2. No (pasar) por all. Es peligroso.
3. (Traducir) el ejercicio al ingls.
4. (Cepillarse) los dientes todos los das.
5. No (mojarse) los zapatos.
17. Escribe el imperativo de los siguientes verbos

usted ustedes
Poner
Dormirse
Salir
Baarse
Decir
Traer
Saber
Ser
Dar
Cantar
t t no
Poner
Dormirse
Salir
Baarse
Decir
139
Traer
Saber
Ser
Dar
Cantar
18. Escribe el imperativo de los siguientes verbos:

salir (vosotros)
tener (ustedes)
tener (t)
poner (usted)
trabajar (usted)
leer (ustedes)
fumar (t)
ser (usted)
baarse (t)
lavarse (vosotros)
peinarse (vosotros)
sentarse (tu)
19. Completa las frases con la forma del imperativo:

1. Por favor, (hablar, t) ms bajo, est el nio durmiendo.
2. (Escribir, vosotros) al seor Zalman, os lo agradecer mucho.
3. (Cantar, t) una cancin para que el nio se duerma.
4. (Leer, vosotros) en espaol, os vendr muy bien para ampliar
el vocabulario.
5. Por favor, no (gritar, t), me duele mucho la cabeza.
6. (Poner, t) las cosas en su sitio, no las (dejar, t)
desordenadas.
7. (Correr, t) que nos mojamos!
8. (Sentarse, t) al lado de tu hermano.
9. (Sentarse, vosotros) en las sillas del fondo.
140
20. Escribe las rdenes que daran las siguientes personas:
1. El mdico al paciente: TOMAR dos pastillas cada da,
antes del desayuno Tome dos pastillas cada da, antes del
desayuno.
2. La maestra a los alumnos: HACER los deberes
3. El padre a sus hijos: SACAR al perro a pasear
4. La abuela a su nieta: VENIR a verme cada da
5. El novio a su novia: No me DEJAR nunca
6. El gato al ratn: QUITARSE de mi vista
7. El profesor de deporte a los nios: Vamos!, CORRER ms
deprisa, parecis tortugas!
8. Un amigo a otro amigo: No me DECIR tonteras!
9. Desde la torre de control al piloto: DESPEGAR, usted!
21. Practica la conjugacin de los verbos regulares siguientes

en imperativo:
preguntar contestar comprender responder
asumir conversar beber comprar
vender partir comentar llamar
escuchar correr leer discutir
tomar dividir sumar multiplicar
cantar aprender saludar presentar
22. Estudia la conjugacin los verbos irregulares siguientes en

imperativo:
T Usted Ustedes
Afirmativo y Negativo
decir di no digas diga digan
dar da no des d den
estar est no ests est estn
ir ve no vayas vaya vayan
ser s no seas sea sean
saber s no sepas sepa sepan
or oye no oigas oiga oigan
pensar piensa no pienses piense piensen
contar cuenta no cuentes cuente cuenten
141
perder pierde no pierdas pierda pierdan
volver vuelve no vuelvas vuelva vuelvan
dormir duerme no duermas duerma duerman
pedir pide no pidas pida pidan
hacer haz no hagas haga hagan
conducir conduce no conduzcas conduzca conduzcan
poner pon no pongas ponga pongan
tener ten no tengas tenga tengan
traer trae no traigas traiga traigan
salir sal no salgas salga salgan
venir ven no vengas venga vengan
23. Expresa lo contrario segn el modelo:

Modelo: Dselo No se lo digas
No se lo respondas Respndeselo.
1. Cuntenoslo. 11. Bate.

2. Dmelas. 12. No te afeites.
3. No se lo respondamos. 13. Bailemos.
4. No me lo discutas. 14. No venga maana.
5. Hzmelo. 15. Seamos sinceros.
6. Pntelo. 16. Vndemela.
7. Sal de ah. 17. No se la des.
8. Ve a Cuba. 18. Escchame bien.
9. No me lo diga. 19. Oye la noticia.
10. No nos diga la verdad. 20. Apntelo.
24. Responde a las preguntas segn el modelo:

Puedo hablar? S, hable usted. S, habla t.
No, no hable usted. No, no hables t.
1. Puedo nadar ahora? 23. Repito la palabra?
2. Canto la cancin? 24. Puedo dormir ahora?
3. Puedo bailar tango? 25. Salgo ahora?
4. Trabajo maana? 26. Hago el viaje?
5. Vendo el auto? 27. Pongo la mesa?
6. Puedo comer la pizza? 28. Conduzco el coche?
142
7. Escribo el ejercicio? 29. Traduzco el poema?
8. Puedo insistir en eso? 30. Digo la verdad?
9. Vuelvo maana? 31. Construyo el puente?
10. Pienso en el problema? 32. Voy enseguida?
11. Empiezo la clase? 33. Estoy presente en la reunin?
12. Puedo pedirte dinero? 34. Me bao?
13. Sirvo la comida? 35. Me puedo sentar?
14. Esquiamos el lunes? 36. Repetimos la oracin?
15. Bailamos el tango? 37. Salimos ahora?
16. Viajamos por el Per? 38. Hacemos el trabajo?
17. Comemos ahora? 39. Traemos los refrescos?
18. Aprendemos la poesa? 40. Conducimos el auto?
19. Vivimos aqu? 41. Contribuimos ms?
20. Escribimos la carta? 42. Vamos ahora?
21. Volvemos enseguida? 43. Estamos presentes?
22. Servimos la comida? 44. Damos la respuesta?

. . , . ,
. . .
. . .
. . . .
. . . .
. . .
. . .
. . .
. .
. .
143
. C

(singular - )
(Yo) SOY estudiante
(T) ERES estudiante
(El) ES estudiante
(Ella) ES estudiante
(Usted) ES estudiante

(plural - )
(Nosotros/as) SOMOS estudiantes
(Vosotros/as) SOIS estudiantes
(Ellos/as) SON estudiantes
(Ustedes) SON estudiantes
VERBO ESTAR
Estar ,
yo estoy cansado / a nosotros /as estamos cansados / as
t ests cansado / a vosotros / as estis cansados / as
ud. est cansado / a ustedes estn ansados / as
ella est cansada ellas estn cansadas
l est cansado ellos estn cansados
CONJUGACIN DE VERBOS REGULARES

. 1 (-ar) hablar
hablar yo hablo O
estudiar t hablas AS
fumar l, ella,usted habla A
tomar nosotros hablamos AMOS
charlar vosotros hablis IS
144
cantar ellos,ellas hablan AN
ustedes
. 2 (-er) comer
comer yo como O
beber t comes ES
coger l, ella, usted come E
vender nosotros comemos EMOS
leer vosotros comis EIS
correr ellos, ustedes comen EN
. 3 (-ir) escribir
escribir yo escribo O
abrir t escribes ES
recibir l, ella, usted escribe E
sufrir nosotros escribimos IMOS
cubrir vosotros escribs S
vivir ellos, ustedes escriben EN

1
E - IE O- UE
comenzar comienzo contar cuento
pensar comienzas acordar cuentas
sentar comienza recordar cuenta
cerrar comenzamos colgar contamos
despertar comenzis mostrar contis
calentar comienzan encontrar cuentan
empezar
145
2
E - IE O- UE
querer quiero volver vuelvo
defender quieres devolver vuelves
encender quiere envolver vuelve
entender queremos poder volvemos
perder queris revolver volvis
quieren morder vuelven
3
Pedir pido
Despedir pides
Medir pide
Repetir pedimos
Servir peds
Vestir piden
Corregir
VERBOS IRREGULARES con - ZCO

1
Conducir conduzco, conduces, conduce, conducimos,

conducs, conducen.
Traducir traduzco, traduces, traduce, traducimos,
traducs, traducen.
Producir produzco, produces, produce, producimos,
producs, producen
Agradecer agradezco, agradeces, agradece, agradecemos,
agradecis, agradecen
146
RESUMEN
DE LOS VERBOS IRREGULARES EN PRESENTE
1.
E IE O UE EI U UE
Querer Poder Pedir Jugar
Quiero Puedo Pido Juego

Quieres Puedes Pides Juegas
Quiere Puede Pide Juega
Queremos Podemos Pedimos Jugamos
Queris Podis Peds Jugis
Quieren Pueden Piden Juegan
2. 1
coger : cojo coges coge cogemos cogis cogen
conocer: conozco conoces conoce conocemos conocis conocen
dar : doy das da damos dais dan
hacer: hago haces hace hacemos hacis hacen
poner: pongo pones pone ponemos ponis ponen
traer: traigo traes trae traemos trais traen
saber: s sabes sabe sabemos sabis saben
caber: quepo, cabes, cabe, cabemos, cabis, caben
salir: salgo sales sale salimos sals salen
3.
decir: digo dices dice decimos decs dicen
or: oigo oyes oye omos os oyen
tener: tengo tienes tiene tenemos tenis tienen
venir: vengo vienes viene venimos vens vienen
147

- levantarse -
(Yo) me levanto (Nosotros) nos levantamos
(t) te levantas (Vosotros) os levantis
(El, usted) se levanta (ellos, ustedes) se levantan
PRETRITO PERFECTO ( )
Yo he comprado
T has comprado
El, ella,usted ha comprado
Nosotros hemos comprado
Vosotros habis comprado
Ellos, ustedes han comprado
PARTICIPIOS REGULARES

omprar comprado
beber bebido
servir servido
PARTICIPIOS IRREGULARES

Hacer hecho Ver visto
Escribir escrito Poner puesto
Decir dicho Romper roto
Abrir abierto Cubrir cubierto
Volver vuelto Resolver resuelto
Morir muerto
FUTURO PRXIMO Ir +a+infinitivo

Voy a cantar Vamos a cantar
148
Vas a cantar Vais a cantar
Va a cantar Van a cantar
FUTURO IMPERFECTO
Hablar Comer Recibir
Yo hablar comer recibir
T hablars comers recibirs s
l,ella, usted hablar comer recibir
Nosotros hablaremos comeremos recibiremos emos
Vosotros hablaris comeris recibiris is
Ellos,ustedes hablarn comern recibirn n
FUTURO IMPERFECTO VERBOS IRREGULARES

.
Tener Tendr
Poner Pondr
Venir Vendr
Salir Saldr
Haber Habr
Poder Podr
Saber Sabr
Querer Querr
Decir Dir
Hacer Har
Valer Valdr
Caber Cabr
FUTURO HIPOTTICO
Presente Futuro hipottico
Qu hora es? Qu hora ser?
?() ?
Tiene 20 aos. Tendr 20 aos.
20 . 20.
149
FUTURO PERFECTO
futuro participio
(yo) habr cantado
(t) habrs cantado
(l) habr cantado
(nosotros) habremos cantado
(vosotros) habris cantado
(ellos) habrn cantado
PRETERITO IMPERFECTO

Jugar Comer Vivir
Yo jugaba oma viva
T jugabas omas vivas
l, ella, Ud jugaba oma viva
Nosotros jugbamos omamos vivamos
Vosotros jugabais omais vivais
Ellos, Uds jugaban oman vivan
VERBOS IRREGULARES EN IMPERFECTO

SER era eras era ramos erais eran
IR iba ibas iba bamos ibais iban
VER vea veas vea veamos veais vean
PRETERITO INDEFINIDO. VERBOS REGULARES

Indefinido.
infinitivo hablar comer salir
(Yo) habl com sal
(T) hablaste comiste saliste
(l, usted) habl comi sali
(Nosotros) hablamos comimos salimos
(Vosotros) hablasteis comisteis salisteis
(Ellos ustedes) hablaron comieron salieron
150
PRETRITO INDEFINIDO DE VERBOS
IRREGULARES
Indefinido.
Dar Decir Ir/ser Poder
Di Dije Fui Pude
Diste Dijiste Fuiste Pudiste
Dio Dijo Fue Pudo
Dimos Dijimos Fuimos Pudimos
Disteis Dijisteis Fuisteis Pudisteis
Dieron Dijeron Fueron Pudieron
Poner Estar Tener Venir

Puse Estuve Tuve Vine
Pusiste Estuviste Tuviste Viniste
Puso Estuvo Tuvo Vino
Pusimos Estuvimos Tuvimos Vinimos
Pusisteis Estuvisteis Tuvisteis Vinisteis
Pusieron Estuvieron Tuvieron Vinieron
PRETRITO INDEFINIDO
DE VERBOS IRREGULARES
Indefinido.
andar conducir hacer querer
anduve conduje hice quise
anduviste condujiste hiciste quisiste
anduvo condujo hizo quiso
anduvimos condujimos hicimos quisimos
anduvistis condujisteis hicisteis quisisteis
anduvieron condujeron hicieron quisieron
saber ser, ir traer caber poner

supe fui traje cupe puse
supiste fuiste trajiste cupiste pusiste
supo fue trajo cupo puso
supimos fuimos trajimos cupimos pusimos
151
supisteis fuisteis trajisteis cupisteis pusisteis
supieron fueron trajeron cupieron pusieron
RESUMEN
PRETERITO INDEFINIDO VERBOS
IRREGULARES
U J I
Andar anduve Conducir conduje Venir vine
Caber cupe Reducir reduje Hacer hice
Estar estuve Decir dije Querer quise
Poder pude Predecir predije
Poner puse Producir produje
Saber supe Traducir traduje
Tener tuve Traer traje
Haber hube Contraer contraje
INDEFINIDO DE LOS VERBOS IRREGULARES

DE LA TERCERA CONJUGACIN
Pedir Ped Dormir Dorm
Corregir Pediste Morir Dormiste
Elegir Pidi Durmi
Medir Pedimos Dormimos
Repetir Pedisteis Dormisteis
Vestir Pidieron Durmieron
PRETERITO PLUSCUAMPERFECTO
PLUSCUAMPERFECTO
habas llegado habas comido habas recibido
habamos llegado habamos comido habamos recibido
habais llegado habais comido habais recibido
haban llegado haban comido haban recibido
152
CONDICIONAL

comprar comer escribir
Yo comprara comera escribira
T compraras comeras escribiras
El comprara comera escribira
Nosotros compraramos omeramos escribiramos
Vosotros comprarais omerais escribirais
Ellos compraran comeran escribiran
CONDICIONAL VERBOS IRREGULARES

Infinitivo Futuro Condicional
Poder Podr Podra
Poner Pondr Pondra
Tener Tendr Tendra
Salir Saldr Saldra
Querer Querr Querra
Decir Dir Dira
Hacer Har Hara
Saber Sabr Sabra
Venir Vendr Vendra
RESUMEN DEL ESTILO INDIRECTO

Dijo / deca/ "Tengo tiempo." Dijo que tena
haba dicho / tiempo.
dira Presente Imperfecto
, .
Dijo / deca/ "He tenido Dijo que haba
haba dicho / tiempo." tenido tiempo.
dira Perfecto Pluscuamperfecto
153
, .
Dijo / deca/ "Tuve tiempo." Dijo que haba tenido
Indefinido" Pluscuamperfecto
, .
Dijo / deca/ " Tendr tiempo." Dijo que tendra
Futuro Condicional
, .
LA VOZ PASIVA Y LAS FORMAS TEMPORALES

Presente La leccin es explicada por el profesor
Perfecto La leccin ha sido explicada por el profesor
Futuro La leccin ser explicada por el profesor
Imperfecto La leccin era explicada por el profesor
Indefinido La leccin fue explicada por el profesor
Pluscuamperfecto La leccin haba sido explicada por el
profesor
Condicional La leccin sera explicada por el profesor
IMPERATIVO DE VERBOS REGULARES

ESCUCHAR AFIRMATIVO NEGATIVO
T escucha No escuches
Vosotros escuchad No escuchis
Usted escuche No escuche
Ustedes escuchen No escuchen
LEER AFIRMATIVO NEGATIVO

T lee No leas
Vosotros leed No leis
Usted lea No lea
Ustedes lean No lean
154
ABRIR AFIRMATIVO NEGATIVO
T abre No abras
Vosotros abrid No abris
Usted abra No abra
Ustedes abran No abran
IMPERATIVO AFIRMATIVO DE VERBOS

IRREGULARES

infinitivo t usted vosotros ustedes
decir di diga decid digan
hacer haz haga haced hagan
ir ve vaya id vayan
poner pon ponga poned pongan
salir sal salga salid salgan
venir ven venga venid vengan
tener ten tenga tened tengan
traer trae traiga traed traigan
conocer conoce conozca conoced conozcan
ser s sea sed sean
IMPERATIVO NEGATIVO DE VERBOS IRREGULARES

decir No digas No diga No digis No digan
hacer No hagas No haga No hagis No hagan
ir No vayas No vaya No vays No vayan
poner No pongas No ponga No pongis No pongan
salir No salgas No salga No salgis No salgan
venir No vengas No venga No vengis No vengan
tener No tengas No tenga No tengis No tengan
traer No traigas No traiga No tragis No traigan
155

LECCION 1. VERBO SER. PRESENTE 3

SER .
LECCION 2. ARTICULOS. PRONOMBRES 10
POSESIVOS Y DEMOSTRATIVOS
.
LECCION 3. GENEROS Y NUMEROS DE 16

SUSTANTIVO Y ADJETIVO
P
LECCION 4. VERBO ESTAR LECCION 20
Estar ,
LECCION 5. VERBO HABER 27
HABER ,
LECCION 6. PRESENTE. CONJUGACIN DE 33
VERBOS REGULARES
.
LECCION 7. PRESENTE DE VERBOS 40

IRREGULARES
.
LECCION 8. VERBOS REFLEXIVOS 50

LECCION 9. COMPLEMENTO DIRECTO E 55
INDIRECTO DE PRONOMBRES PERSONALES

LECCION 10. GRADOS DE COMPARACION DE 62

ADJETIVOS

LECCION 11. GERUNDIO. PRESENTE ACTUAL 66
.
LECCION 12. PRETERITO PERFECTO 71
( )
156
LECCION 13. FUTURO PRXIMO, FUTURO 77
IMPERFECTO FUTURO PERFECTO

LECCION 14. PRETERITO IMPERFECTO 87

LECCION 15. PRETERITO INDEFINIDO. VERBOS 91
IRREGULARES
Indefinido.
LECCION 16. PRETRITO INDEFINIDO DE 95

VERBOS IRREGULARES
Indefinido.
LECCION 17. PLUSCUAMPERFECTO 108

LECCION 18. CONDICIONAL 113
Condicional
LECCION 19. ESTILO INDIRECTO 118

LECCION 20. LA VOZ PASIVA 129

LECCION 21. MODO IMPERATIVO 133

145
157

Practical Course Spanish Grammar For Beginners (Russian) PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Practical Course Spanish Grammar For Beginners (Russian) PDF

Оригинальное название:

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

81.

ISBN 978-5-209-03789-7 81.2

Quin eres t? Soy Alberto.

VERBO SER : PRESENTE

Atencin : T eres estudiante. .

VERBO SER : PRESENTE

Atencin: Usted es estudiante. .

Singular (..) plural (..)

2. Completa con el verbo ser:

3. Completa con es y con son:

4. Completa con el pronombre personal: l es mdico.

5. Completa con el verbo ser:

1. Ellos ............ Juan y Mara.

6. Responde: Quines son estudiantes?

7. Responde afirmativamente y negativamente:

8. Responde: Qu es Pedro? / Mdico. Pedro es mdico.

9. Completa: QUIN ERES TU?

10. Completa: QUE ERES TU?

11. Completa: QUINES SOIS?

12. Forma frase: Andrs/ estudiante.

Gnero masculino (.) Gnero femenino (. )

14. Practica: Luca es alemana. Pedro es alemn.

15. Forma frase: Es de Brasil. Es brasileo.

2.Pilar es de Cuba. 7.Ellas son de Portugal.

3.Betty es de Inglaterra. 8.Ustedes son de Japn.

4.Francisco es de Espaa. 9.Somos de La Argentina.

5.Rolf es de Alemania. 10.Soy de Chile.

18. Completa: DE DONDE ERES?

LECCION 2. ARTICULOS. PRONOMBRES

Catedrales unas catedrales las catedrales

QUE ES ESTO? CMO ES?

2.1. Completa el artculo:

5. Esto es ... cigarrillo. ... cigarrillo es malo.

7. Esto es ... coche. ... coche es caro.

3.Contesta: Qu es esto? Cmo es la mesa?

5. Practica: esta plaza esa plaza aquella plaza

6. Practica: estas plazas esas plazas aquellas plazas

CUAL ES SU NOMBRE? MI NOMBRE ES CARMEN.

Las casas son mas Los libros son mos

10. Sigue el modelo (yo) libro Es mi libro. El libro es mo.

LECCION 3. GENEROS Y NUMEROS DE

2. Contesta: Qu es esto? Cmo es la ciudad?

3. Practica: Qu? Cmo?

5. Es viejo el libro? No, el libro no es viejo sino nuevo.

7. Practica: La camiseta es blanca. Los zapatos son blancos.

LECCION 4. VERBO ESTAR

2. Completa: est - estn

4. Completa el verbo:"estar". Nosotros estamos en Quito.

7. Sigue el modelo: La ventana est cerrada.

8. Completa: MI HERMANO ESTA ENFERMO.

9. Contesta: Cmo est Dolores? Dnde est Dolores?

Manolo es alto Manolo est enfermo.

11. Completa la frase

12. Sigue el modelo: La ventana

13. Traduce al ruso

14. Pon "ser" o "estar"

15. Traduce al espaol

16. Completa: DONDE ESTA LA CASA?

17. Completa la frase

18. Traduce al espaol

LECCION 5 VERBO HABER

El libro ESTA sobre la mesa.