Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Despus del fin de la guerra, la decisin del Estado peruano de realizar un censo
tnico lleg con mucho retraso, recin en 2013, en respuesta a las demandas de
las organizaciones indgenas de la costa, de la sierra y de la selva. Su aplicacin
en el Per es presentada como un medio importante de creacin de una poltica
favorable al desarrollo integral de los pueblos indgenas. Todo ello parece muy
positivo, sin embargo los conceptos evocados no han sido definidos con precisin y
son empleados como si el significado de la etnia/etnicidad y de los pueblos
indgenas sean perfectamente claros y transparentes para toda la poblacin. Lo
cual es contrario a la realidad. La mayora de peruanos desconoce el concepto
antropolgico de etnia y para hablar de la diferencia de origen genealgico de las
personas utiliza el trmino raza, que no tiene ninguna validez en antropologa
social. En este texto tratar de presentar el contexto constitucional, conceptual y
concreto de los trminos asociados a la etnicidad, y presentar algunas reflexiones
finales que evalan las implicaciones positivas y negativas del Censo de 2017.
2- A la igualdad ante la ley. Nadie de debe ser discriminado por motivo de origen,
raza, sexo, idioma, religin, opinin, condicin econmica o de cualquiera otra
ndole.
Todo peruano tiene derecho a usar su propio idioma ante cualquier autoridad
mediante un intrprete. Los extranjeros tienen este mismo derecho cuando son
citados por cualquier autoridad.
Trabajando en la selva central entre 1978 y 1983, y luego desde 2008, puedo afirmar
que los nativos Ashaninka y Nomatsiguenga sufren de la inexistencia de una justicia
realmente neutra que pueda imponer las leyes de la repblica, en especial cuando
se trata de delitos de violaciones sexuales, de violencias domesticas y de asesinatos
por venganza, que se han multiplicado desde el periodo de la guerra interna, que
en esta regin del pas (como en Ayacucho), fue una guerra civil[1]. Muchos
dirigentes consideran por ejemplo que las violaciones sexuales, las violencias
contra las mujeres y los nios, e incluso algunos asesinatos por venganza son
costumbres ancestrales que hay que respetar. El tema es muy complejo, y
actualmente preparo un libro sobre el periodo de la violencia poltica entre los
Ashaninka y los Nomatsiguenga, en el cual examinar el tema de la justicia local.
Puedo precisar desde ahora que esas ideas del respeto de costumbres
ancestrales son contrarias a la ley penal del Per y que las posiciones
neoindigenistas de algunos dirigentes que las defienden son completamente
absurdas e ilegales. Orin Starn (1992) describi en modo brillante esta posicin
condescendiente y paternalista hacia los indgenas, que l llamo andinista,
estableciendo un paralelo con el orientalismo de Edward Said (la esencializacin de
los Orientales/rabes por los Occidentales).
Fredrik Barth public un libro magistral en 1965, Los grupos tnicos y sus fronteras,
donde propuso un nuevo concepto que debera reemplazar definitivamente el
trmino raza en nuestros textos acadmicos; se trata de los grupos tnicos
definidos por diversos factores de unidad que lejos de ser esencialistas y estticos
-como lo pretenden las teoras de la raza- son dinmicos y cambiantes en el tiempo.
Para Barth, los grupos humanos escogen cuales son los factores dominantes de su
autoidentificacin (la lengua, la religin, el modo de vida), que cambian en el tiempo.
De todos modos, las identidades se construyen y se transforman siempre en la
relacin con los Otros. La dinmica de las identidades tnicas implican pues
transformaciones internas asociadas a las atribuciones exteriores. Esto significa
tambin que la idea segn la cual las etnias son esencias inmutables que repiten
valores, mitos o ritos desde el pasado mas remoto es totalmente falsa. Todos los
grupos tnicos se transforman segn sus condiciones de vida y segn sus
estrategias de reproduccin.
Los censos y las polticas oficiales que clasifican a las personas segn sus razas
se oponen en efecto al principio de igualdad ante la ley que rigen todos los Estados-
naciones modernos. La igualdad ciudadana se sita al extremo opuesto de las
jerarquas raciales, y el universalismo republicano se opone al particularismo tnico-
racial. Durante mucho tiempo, en Amrica Latina las polticas oficiales han negado
la existencia de grupos culturalmente diferentes y han tolerado la discriminacin y
el racismo heredado de la colonizacin espaola y portuguesa. El discurso oficial
de elogio del mestizaje ha sido y sigue siendo una mascara que encubre el racismo
ordinario; pero es tambin una realidad social: la mayora de los latinoamericanos
somos el producto del gran mestizaje entre los pueblos locales y los grupos
migrantes de frica, de Asia y de Europa. En un libro sobre la violencia en el Per[6],
he tratado de argumentar la idea que en nuestro pas se ha afianzado
progresivamente una jerarqua de mestizos que plaza a los Peruanos de origen
europeo en la cspide, pero que se combina con los factores de educacin y de
riqueza; todos esos elementos cuentan en la clasificacin tnica de los Peruanos.
El hecho que, segn el Informe final de la CVR, 75% de las victimas de la guerra
interna tengan una lengua materna quechua y ashaninka explicita el hecho de que
la guerra se ha desarrollado en un territorio poblado mayoritariamente por
campesinos que se encontraron en campos enemigos. Los discursos racistas contra
ellos han venido tanto de parte de los mandos de Sendero Luminoso (que negaron
siempre la etnicidad de las mesnadas), como de parte de los militares y de los
policas; todos ellos auto-identificados como mestizos o blancos. Por lo tanto, al
hablar de mestizaje no se evacua el tema del origen genealgico, percibido como
racial, aun cuando desde el punto de vista antropolgico las razas no existen: la
unidad de la especie humana es una evidencia biolgica y social.
De otro lado, segn D. Snchez (2015), los hablantes de quechua han disminuido
considerablemente pasando de 32% en 1961 a 13% en 2007. El aymara a
disminuido tambin, pasando de 3,5% a 1,7%. Los resultados del censo que incluya
una pregunta sobre la etnicidad permitir desarrollar anlisis sociodemogrficos
para una distribucin mas equitativa de los recursos del Estado que puedan
ayudarlos a mejorar sus condiciones de vida y sus posibilidades para el futuro. La
propuesta es as presentada bajo su mejor ngulo.
Por sus costumbres y sus antepasados Usted se siente o se considera (Elija solo
una alternativa):
Como vemos, los nativos de la sierra reciben sus nombres tradicionales y no son
englobados bajo el apelativo indgena; los grupos tnicos de la Amazona siguen
siendo clasificados como nativos o indgenas, y la pregunta 4 concierne otros
pueblos indgenas u originarios que, podemos suponer, viven en la costa del pas.
Reflexiones finales:
[1] Ver Villasante, 2012, Violencia de masas del Partido comunista del Per-Sendero
Luminoso y campos de trabajo forzado entre los Ashaninka de la selva central,
Dossier de Memoria n9, Idehpucp, 78 pginas. http://idehpucp.pucp.edu.pe/wp-
content/uploads/2012/09/Dossier.pdf