Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ADVERTENCIAS
Diconex S.A.
Buenos Aires
Tel/Fax: 54 11 43025300
1
Smbolos usados en el manual e instrumento
Atencin
Alto voltaje
Conexin a tierra
2
Advertencias sobre el instrumento y las
prcticas de laboratorio
Instalacin
2
Temperatura ambiente: 20 25 C
Desembalaje
Zuncho
Base
atornillada
1) Cortar los zunchos y sacar los tornillos ubicados en la base del cajn.
2) Retirar la tapa del cajn levantndola cuidadosamente.
3
Zuncho
Contiene las
mangueras
4
Ubicacin y preparacin del instrumento
5
1 Conexiones del instrumento
A DESECHO
A SOLUCION
DE LAVADO
Interlock
6
2 Introduccin
7
Uso de tubos primarios y tubos para muestras peditricas.
Pretermostatizacin a 37 C.
Dilutor de alta precisin.
Volumen maximo de aspiracion: 500 l
Lavado interno y externo de la aguja.
2.1.6 Fotmetro
2.1.7 Software
8
Ilimitado nmero de mtodos en memoria.
Estadstica y control de calidad para controles, calibradores y
pacientes.
Calibracin lineal y no lineal multipunto. Interpolacin y ajuste de
curvas.
Opcion lavado extra por interferencia.
Redilucion automatica de muestras.
Calculos estadisticos. Diagrama de Levy-Jennings.
Grafico curva de calibracin.
Importacion y exportacion de datos con programas de
administracin.
Estadisticas de consumo.
2.1.8 Alimentacin
9
3 Funciones generales
10
3.1.2 Brazo pipeteador
Tiene por funcin el lavar las cubetas una vez medidas las reacciones
que tuvieron lugar. A su vez, el lavador se divide en:
11
3.1.5 Sistema hidrulico
Compuesto por:
12
3.2 Descripcin del ciclo de funcionamiento
13
lecturas fotomtricas de las reacciones que lo requieran en las
longitudes de onda indicadas.
14
4 Operacin del programa
15
Cuando se abre el programa, usted ver una ventana como la que se ve
seguidamente:
Barra de
solapas
Muestras
pendientes
Muestras
ingresadas
Muestras en
proceso
16
La Barra de herramientas es una fila de botones que permite acceder ms
rpido a los comandos de men ms utilizados. Para evitar cualquier
confusin, las sugerencias en la barra de herramientas, ayudan a
conocer las funciones de cada botn, si coloca el puntero del mouse
sobre algun boton aparece un cuadro con un texto que describe la
funcin del mismo.
La Barra de solapas permite el acceso, haciendo clic en cada solapa, a
distintas ventanas del programa, como lo son Bandejas, Resultados de
pacientes, etc.
Ntese que estn encuadrados con un texto los campos de Muestras
ingresadas, Muestras pendientes y Muestras en proceso, que luego se
explicar su significado.
4.1.1 Mtodos
17
Haga un clic sobre el comando Parmetros y luego de ingresar el cdigo
de acceso, surgir la ventana que se muestra seguidamente, con las
solapas: General, Factor, Valores de referencia, Especiales y
Avanzadas.
Solapa
4.1.1.1 General
19
C. Cintica: Luego de dispensados reactivos y muestra en una
cubeta se realizan las lecturas determinadas en el mtodo
a los tiempos respectivos. Luego por cuadrados mnimos se
calcula la pendiente de la recta y ese valor se usar para el
clculo.
20
Vol. R2: Se ingresa el volumen del reactivo 2 indicado por el
fabricante del reactivo en el caso que corresponda, o dejar 0
en el caso de que no haya reactivo 2. El volumen no deber
ser menor a 40 l ni mayor a 400 l.
21
En nuestro ejemplo del Colesterol, la solapa de General quedar:
4.1.1.2 Factor
22
En el caso de que el reactivo tenga un factor terico conocido y dado por
su fabricante debe seleccionarse Factor y en el campo a su derecha
ingresar el valor.
En el caso de que el reactivo en cuestin usara calibrador, debe
seleccionarse Calibrador (Caso del colesterol). En este caso surgir la
siguiente pantalla:
23
Debern agregarse tantos puntos como calibradores de distinta
concentracin se posean en ese mtodo. En nuestro caso del colesterol
tenemos un solo punto calibrador, debe adems agregarse la
concentracin y una absorbancia cualquiera en la primera oportunidad.
Este paso conecta dentro del software la ventana de mtodos con la
ventana de Calibradores, donde deber continuarse para completar la
carga de calibradores. Para ello ir al punto Parmetros de calibradores
24
4.1.1.3 Valores de referencia
Ingresar Ingresar
edad edad
mnima
Ingresar Ingresar
mxima
valor de valor de
referencia referencia
mnimo mximo
Seleccion
e el sexo
Una vez ingresado todos los datos apretar el botn Ingresar y todos los
datos se trasladarn a los campos de arriba. Puede ingresarse ms de un
rango de valores de referencia en funcin de edades.
25
4.1.1.4 Especiales
26
Intervalo entre Bcos.: Ingresar el tiempo que el usuario
considere apropiado para la determinacin de la absorbancia
del blanco de reactivo. Se recomienda 24 hs.
Repeticin: Ingresar un valor mnimo por debajo del cual el
Autoanalizador repetir con idnticas condiciones de volumen
la reaccin. Este campo se cre con el objeto de facilitar las
decisiones en el laboratorio, por ejemplo en muchos
laboratorios si el valor de glucosa hallado est por debajo de
50 mg/dl, se repite la determinacin para confirmar el valor.
Con el ingreso de este valor en el campo de repeticin el
Autoanalizador inmediatamente repite los valores por debajo
de lo indicado.
Lmite lineal: Ingresar el valor del lmite lineal de la reaccin en
unidades de concentracin, el equipo rediluira la muestra con
el objeto de obtener un valor dentro del limite lineal.
27
T. Reactivo 1 + Suero: Ingresar el tiempo desde el inicio de la
reaccin en el cual se quiere leer el reactivo 1 + la muestra,
obtenindose as el valor de absorbancia del blanco de
muestra.
T. Mezcla final: Ingresar el tiempo desde el inicio de la
reaccin en el cual se quiere leer la reaccin obtenindose
as el valor de absorbancia al que luego se le descontar su
respectivo blanco de muestra.
Repeticin: Ingresar un valor mnimo por debajo del cual el
Autoanalizador repetir con idnticas condiciones de
volumen la reaccin.
Lmite lineal: Ingresar el valor del lmite lineal de la reaccin
en unidades de concentracin, el equipo rediluira la
muestra con el objeto de obtener un valor dentro del limite
lineal.
28
T. Inicio Lecturas: Tiempo desde el inicio de la reaccin
en el cual se debe empezar con las lecturas de
absorbancia, para el posterior clculo por cuadrados
mnimos de la pendiente.
T. Fin Lecturas: Tiempo desde el inicio de la reaccin en
el cual se debe finalizar con las lecturas de
absorbancias.
T. TDB: Tiempo desde el dispensado en la cubeta hasta
la primer lectura de absorbancia realizada, absorbancia
que se utilizar para el clculo del consumo inicial, pero
no para el calculo de la pendiente. (ver Consumo inicial)
N de Lecturas: Cantidad de lecturas que se quiere
realizar en el lapso de inicio a fin de lecturas.
Normalmente se ingresa un valor de 3 lecturas.
Consumo Inicial: Si el consumo inicial de sustrato
(absorbancia / minuto) es mayor al indicado, el
instrumento rediluir automticamente la reaccin. Se
usa para su clculo las absorbancias medidas entre T.
TDB y T Inicio de Lecturas y se extrapola su valor a
Absorbancia / minuto.
Linealidad: si el coeficiente de correlacin lineal de la
recta de Absorbancias vs tiempo es menor al indicado,
el instrumento rediluir la reaccin
Repeticin:
Lmite lineal:
29
T. Inicio Lecturas: Ingresar el tiempo desde el inicio de la
reaccin en el cual se debe realizar la primer lectura de
absorbancia, para el posterior clculo
T. Fin Lecturas: Ingresar el tiempo desde el inicio de las
lecturas en el cual se debe realizar la segunda lectura
de absorbancia
Repeticin: dem a)
Lmite lineal: dem a)
4.1.1.5 Avanzadas
Est cargada por default como se indica abajo.
30
Una vez completados todos los campos del mtodo, entonces apretar el
botn Agregar y se ingresar todo a la memoria.
NOTA: Cualquier modificacin posterior que se realice en el mtodo, se
ingresar en la memoria apretando el botn Modificar.
4.1.2 Controles
31
Seleccionando Parmetros de controles surgir
Donde luego de ingresar los datos del control y apretar el botn agregar
surgir:
32
Haga
clic
Haga
clic
33
Apretando el botn aceptar quedarn todas las concentraciones
ingresadas.
4.1.3 Calibradores
34
Seleccionando Parmetros de calibradores surgir:
Donde luego de ingresar los datos del calibrador (nombre, marca, etc.) y
apretar el botn agregar surgir:
Hacer clic
35
Haga clic
36
4.1.4 Reactivos en uso y perfiles
Aparecer la ventana:
37
Donde todos los mtodos cargados que no estn en uso se encuentran en
la tabla de Disponibles. Para pasar los reactivos cargados a reactivos en
uso, seleccionarlos de la tabla de disponibles y hacer clic en la flecha que
apunta hacia la derecha. Todos los reactivos seleccionados pasarn a la
tabla de En uso y a la de Perfiles.
Por definicin del programa un perfil es un conjunto de determinaciones
que se deben realizar en un paciente; por ejemplo un hepatograma es un
perfil.
Con el fin de hacer la carga de mtodos para los pacientes an ms
rpida, el programa permite armar perfiles. Para ello solo debe seleccionar
con un clic en los nombres de mtodos que correspondieren al perfil sobre
la tabla de perfiles; luego ingresar el nombre del perfil en el campo
inmediatamente inferior a la tabla de perfiles, y por ltimo apretar el botn
Agregar.
Se podrn armar los perfiles que se deseen operando de igual modo.
Usted trasvasar los reactivos a sus frascos del Autoanalizador y luego los
pondr en distintas posiciones sobre el Plato de sueros y reactivos.
Ejemplificando usted podr colocar el reactivo de colesterol en la primer
posicin del plato, la glucosa en la segunda, la urea en la tercera, y as
sucesivamente.
38
La informacin de en que lugar ha posicionado cada reactivo debe
ingresarla al programa, para ello, realice un clic sobre la solapa de
bandejas:
39
Si se desea trabajar con una bandeja determinada de las guardadas en
memoria, solo se debe seleccionar del selector de Nombre de bandeja
la deseada y luego apretar el botn Cargar.
40
Selector
de clase
de
muestra
Selector
de
perfiles
Selector
de
mtodos
41
6. Apriete el botn Agregar y el paciente con sus determinaciones
ingresar a la tabla anlisis pendientes.
7. Repita el procedimiento para cargar ms pacientes.
Nombre
del
calibrad
Mtodos a
calibrar
42
3. Desde la ventana Mtodos a calibrar seleccione los mtodos a
calibrar con ese calibrador, que no necesariamente deben ser todos
los mtodos, sino los que usted elija.
4. Si desea darle el carcter de urgente a ese paciente tilde el
checkbox correspondiente.
5. Apriete el botn Agregar y el calibrador con sus determinaciones
ingresar a la tabla anlisis pendientes.
6. Repita el procedimiento si desea cargar ms calibradores.
7. Los calibradores tienen por default el carcter de urgente de modo
de ser los primeros en procesarse.
43
Nombre
del
control
Mtodos
a
controlar
44
4.1.6.4 Muestras a bandeja
Surgir la ventana:
45
En la cual se indica la posicin donde debe ir la muestra, la cual puede ser
modificada a deseo del operador, y adems se debe seleccionar si la
ejecucin debe ser ordenada por Seleccin, Pacientes o Reactivos.
Si se selecciona por reactivos, el instrumento operar tomando el
mtodo de mayor tiempo final primero y largando todos los pacientes que
tengan este mtodo; luego, tomar otro mtodo y largar todos los
pacientes que tengan ese mtodo en sus determinaciones, y as
sucesivamente. Esta forma de ejecucin ordenada por reactivo, es la ms
aconsejada.
Si se selecciona por pacientes, el instrumento operar largando todas las
determinaciones del primer paciente, luego las del segundo y as
sucesivamente.
Si se selecciona Seleccin, el instrumento operar de modo de optimizar
el tiempo de la mejor forma.
46
Luego de apretar el botn Enviar, surgir la ventana:
Donde el operador podr seleccionar los mtodos para los cuales desea
que se verifique el estado del reactivo o no.
Una vez apretado el botn de Verificar Seleccionados o No verificar,
surgir una ventana para Comenzar la ejecucin. Apretado el botn
Comenzar las muestras seleccionadas se mueven al campo de
Muestras pendientes
y tambin el InCCA empezar a trabajar.
Una vez completados los anlisis se mostrarn los resultados en el campo
Muestras en Proceso.
47
1. Seleccionar al paciente haciendo un click sobre la fila donde se
encuentra el nombre. Quedar seleccionado cuando se pinte de
azul la fila cliqueada.
2. Desde el men Operaciones seleccione Ingresar Reactivo
3. Surgir la ventana:
48
4. Dentro de la ventana de Agregar Mtodo al Paciente seleccionar
el mtodo a agregar realizando un click sobre la fila que lo incluye (
se colorear) y luego apretar el botn Agregar. La determinacin
ya est incluida.
49
5. Surgir la ventana:
50
El paciente es eliminado luego de apretar el botn S en la ventana
de precaucin surgida.
51
3. El mtodo seleccionado ser eliminado luego de aceptar en el
cartel de precaucin.
Surgir la ventana:
52
Seleccionando el archivo correspondiente y luego apretando el botn
Abrir
quedarn automticamente todos los pacientes cargados.
53
Surgir la ventana:
54
4.2.7 Importar muestras desde CVS.
Para cargar los pacientes en este caso solo deber ingresarse en Importar
desde CVS:
55
Surgir la ventana:
56
4.2.9 Guardar Mtodos desde un archivo
Si se desea guardar mtodos como un archivo, se debe seleccionar
Mtodos Guardar, como se indica abajo.
Surgir la ventana:
57
Ingresando el nombre al archivo y direccionndolo en la carpeta
deseada, el archivo quedar guardado luego de apretar el botn
Guardar.
58
Surgir la ventana:
59
4.2.11 Guardar Calibradores desde un archivo
Surgir la ventana:
60
Ingresando el nombre al archivo y direccionndolo en la carpeta
deseada, el archivo quedar guardado luego de apretar el botn
Guardar.
61
Surgir la ventana:
62
Seleccionando el archivo correspondiente y luego apretando el botn
Abrir quedarn automticamente todos los calibradores cargados.
Surgir la ventana:
63
Ingresando el nombre al archivo y direccionndolo a la carpeta deseada,
el archivo quedar guardado luego de apretar el botn Guardar.
64
En esta pestaa se guardan todos los resultados de pacientes.
Pueden buscarse pacientes, simplemente llenando con los datos
conocidos y hasta parciales del paciente en cuestin y luego apretando el
botn Buscar
65
O simplemente presionando sobre el botn:
Botn de
estadsticas
66
En esta pestaa se guardan todos los resultados de calibradores.
Pueden buscarse calibradores, simplemente llenando con los datos
conocidos y hasta parciales del calibrador en cuestin y luego apretando
el botn Buscar
Botn de
estadsticas
67
Aparecer entonces un diagrama de Levy Jenning, indicando promedio,
desviacin estndar y coeficiente de variacin porcentual (CV %) sobre la
muestra seleccionada.
68
4.2.19 Estadsticas de controles
De modo similar al caso de pacientes, primero se debe seleccionar los
datos usando las herramientas de Windows y luego desde el men
estadsticas seleccionar Estadsticas de controles o presionando sobre
el botn:
Botn de
estadsticas
69
Y surgir:
71
Donde se selecciona el tipo de impresin deseada por el operador antes
de acceder a la vista previa o la impresin directa.
Las diferencias entre Informe y reporte, son que este ltimo tiene datos
para manejo del operador y el primero est compuesto de informes que
pueden ser entregados a los pacientes directamente.
4.2.22 Posiciones
72
En esta pestaa simplemente se sealan las posiciones Disponibles,
Finalizadas, y Ocupadas (con su nmero de protocolo) durante una
corrida, de manera de saber si se pueden cargar nuevas muestras mientras
est operando el instrumento.
73
4.2.23.1 Configuracin
Donde se pueden setear los datos incluidos en cada una de las pestaas.
Es recomendable que estos datos sean seteados por personal entrenado
de servio tcnico durante la instalacin.
Seleccionndolo, aparecer:
74
Donde se sealarn el estado de las cubetas, Limpias, En uso, etc.
Seleccionndolo surgir:
75
Si se aprieta el botn ejecutar se proceder al lavado de las cubetas.
Esta limpieza del tip tiene por finalidad limpiar interna y externamente el tip
donde se aspiran y dispensan sueros y reactivos. Es aconsejable realizarlo
diariamente.
4.2.23.6 Comunicaciones
76
Consola de Comandos: Seleccionndolo surgir:
77
El botn resaltar har que las frases se diferencien con colores de modo de
ser ms claro de visualizar.
4.2.23.7 Validaciones:
Seleccionndolo surgir:
4.2.23.8 Equipo:
Calibracin:
78
Con la calibracin de las cubetas se calcula el valor base de blanco de
agua para cada cubeta comparada con la que se calibr el fotmetro.
Es recomendable realizar una calibracin de fotmetro y cubetas
mensualmente.
Seleccionando el submen aparecer:
79
Seleccionando Lavar Cubetas surgir la siguiente ventana:
80
Botn de
recargad
81
4.2.26 Repetir
82
5 Programa de mantenimiento.
83
5.3.1 Reemplazo de tubuladuras.
Conector
hidrulic
Conector
hidrulic
84
c. Empujar la leva blanca derecha hacia el centro de la bomba
peristltica para liberar el otro extremo de la tubuladura del soporte.
85
d. Colocar la nueva tubuladura en la bomba peristltica. Empezar por
el extremo izquierdo, trabar con la leva blanca, pasarla por los
rodillos, girar manualmente los rodillos y finalmente fijar con la leva
blanca del lado derecho.
e. Conecte ambos extremo de la tubuladura al conector hidrulico.
f. Realizar purgas del dilutor hasta volver a llenar el circuito hidrulico..
86
Zona de
fijacin de la
jeringa a la
l l
Tornillo
de
fij i
87
Tornillos a
remover
Conector
areo
Lmpara
88
levemente, para luego proceder con el ajuste de distancia focal.
Conectar la lmpara al conector areo.
Encender el equipo Desde el men principal ir a mantenimiento,
inicializar el fotmetro y luego seleccionar una longitud de onda
de rango visible (546 nm)
Retirar el segmento de cubeta del camino ptico, colocar un
papel blanco para observar la nitidez del haz de luz sobre el
papel. En caso de ser necesario ajustar la distancia focal
desplazando la lmpara, sin rotarla (para poder mantener el
filamento en forma horizontal), Debe buscarse enfocar el haz en
el centro del camino ptico de la cubeta. Una vez logrado el
ajuste, fijar la lmpara.
Realizar una calibracin del fotmetro y las 100 cubetas desde la
pantalla de mantenimiento.
89
Soport
e de
a. Cada segmento de cubetas esta sujetado por dos tornillos. Retirar los
segmento de a uno.
b. Colocar los nuevos segmentos de cubetas.
c. Calibrar cubetas desde la pantalla de mantenimiento,
seleccionando todas las cubetas.
90
6 Preparacin de soluciones
6.1 Solucin de lavado
Solucin Madre: 1 parte v/v de Triton X 100 + 10 partes de agua bidestilada.
Por ser extremadamente viscoso el Triton X 100 es difcil de pipetear. Para
una fcil disolucin calentar previamente a 70 80 grados centgrados el
agua bidestilada
Solucin de lavado: 140 ml de la solucin madre por cada 20 litros de agua
bidestilada.
91
7 Descripcin del formato de archivo necesario para la
importacin de Pacientes/Calibradores/Controles
El archivo es del tipo texto separado por comas, cada lnea del archivo
debe contener una Determinacin, un Calibrador o un Control junto con
todos los mtodos que se aplicaran a dicho proceso. El formato de cada
lnea es el siguiente:
para Controles
para Calibradores
Los resultados son exportados en un archivo del tipo texto separado por
comas (csv) con encomillado doble en cada uno de sus campos y con
secuencias de escape para las " (comillas) y las \ (barras invertidas).
Por lo tanto, los valores de los campos:
- Aparecern siempre entre comillas dobles (")
Ejemp: "Valor1","Valor2",...,"ValorN"
- Las comillas dobles (") se remplazaran por la secuencia \"
92
Ejemp: "este es un valor que contiene \" comillas \"
","valor","valor"
- Las barras invertidas (\) se reemplazaran por la secuencia \\
Ejemp: "esta es una barra \\ invertida \\ "
Pacientes:
Nmero de Proceso
Nombre del Paciente
Apellido del Paciente
Edad
Sexo
Protocolo
Mdico
Informe
Blanco (1 blanco, 0 determinacin)
Cantidad de Rediluciones
Controles:
Nmero de Proceso
Nombre del Control
"CON"
""
""
""
""
Informe
Blanco (1 blanco, 0 determinacin)
Cantidad de Rediluciones
Calibradores:
Nmero de Proceso
Nombre del Control
"CAL"
""
""
""
""
Informe
Blanco (1 blanco, 0 determinacin)
93
Cantidad de Rediluciones
8 Pruebas de validacin
Resultados:
Lmites de aceptabilidad:
Materiales necesarios:
Procedimiento:
Siga las instrucciones que le indique en pantalla el programa
Lmites de aceptabilidad:
Definiciones:
La exactitud fotomtrica es la concordancia entre la absorbancia
medida y la absorbancia real. El error cometido al leer una absorbancia
respecto de una de referencia se denomina entonces inexactitud
fotomtrica.
Fundamento:
El estudio de la exactitud fotomtrica consiste en la medicin de
absorbancias de soluciones certificadas y comparar los valores hallados
con los de referencia.
Materiales necesarios:
- Para evaluar UV (340 nm):
2 soluciones de Dicromato de Potasio en HClO4 0.001 N
Procedimiento:
Cargar las cubetas indicadas con las soluciones a medir y comparar los
valores medidos con los que figuran en los certificados
correspondientes.
Resultados
Lmites de aceptabilidad:
Exactitud fotomtrica ptima: error entre +/- 2 %
96
Exactitud fotomtrica aceptable: error entre +/- 3 %
Fundamento:
El estudio de la linealidad fotomtrica permite establecer el rango de
absorbancias en el que el instrumento tiene respuestas proporcionales a
los cambios de concentracin.
Procedimiento:
Se debern medir las absorbancias de las soluciones y contrastar dichos
valores con los de referencia que figuran en los certificados
correspondientes.
Resultados:
Con los resultados obtenidos por el instrumento (dados en pantalla),
graficar las absorbancias halladas (eje y) en funcin de las
absorbancias de referencia (eje x).
Lmites de aceptabilidad:
97
8.5 Precisin del dilutor
Fundamento:
Esta prueba permite la determinacin de la precisin volumtrica del
sistema hidrulico realizando repetidas diluciones y lecturas de la misma
reaccin.
Procedimiento:
Para realizar esta prueba debe suponerse que todas las pruebas de
fotmetro fueron realizadas y aceptadas.
Se puede realizar usando cualquier mtodo de los que estn en uso y
debe indicarse el nmero repeticiones a efectuar. Se recomienda el uso de
reactivo de protenas totales y 20 repeticiones de una misma muestra.
Resultados:
Lmites de aceptabilidad:
98
9 Resolucin de problemas (Troubleshootings)
Esta resolucin de problemas provee ayuda para solucionar situaciones
que pueden ocurrirle al operador del autoanalizador.
Para cualquier situacin fuera de estos problemas descriptos contactarse
con el servicio tcnico zonal.
Los problemas pueden agruparse en tres grandes grupos:
102
ndice
Instalacin................................................................................................... 2
Desembalaje .............................................................................................. 3
103
4.1.1.3 Valores de referencia ................................................................25
4.1.1.4 Especiales.....................................................................................26
4.1.1.5 Avanzadas ...................................................................................30
4.1.2 Controles..............................................................................................31
4.1.3 Calibradores........................................................................................34
4.1.4 Reactivos en uso y perfiles ...............................................................37
4.1.5 Armado de bandejas........................................................................38
4.1.6 Ingresar muestras ...............................................................................40
4.1.6.1 Ingreso de Pacientes .................................................................41
4.1.6.2 Ingreso de calibradores ............................................................42
4.1.6.3 Ingreso de controles ..................................................................43
4.1.6.4 Muestras a bandeja ...................................................................45
4.2 Parte dos: Desarrollo de habilidades.....................................................47
4.2.1 Ingreso de mtodos a pacientes ya cargados. ..........................47
4.2.2 Modificacin de datos del paciente.............................................49
4.2.3 Eliminar una muestra ingresada......................................................50
4.2.4 Eliminar un mtodo en una muestra ingresada...........................51
4.2.5 Ingresar muestras pendientes desde un archivo.........................52
4.2.6 Guardar como un archivo las muestras pendientes ..................53
4.2.7 Importar muestras desde CVS. ........................................................55
4.2.8 Cargar Mtodos desde un archivo................................................55
4.2.9 Guardar Mtodos desde un archivo .............................................57
4.2.10 Cargar Calibradores desde un archivo ........................................58
4.2.11 Guardar Calibradores desde un archivo ......................................60
4.2.12 Cargar Controles desde un archivo...............................................61
4.2.13 Guardar Controles desde un archivo ............................................63
4.2.14 Resultados de pacientes ..................................................................64
4.2.15 Estadsticas sobre datos de pacientes ..........................................65
4.2.16 Resultados de calibradores .............................................................66
4.2.17 Estadsticas de calibradores ............................................................67
4.2.18 Resultados de controles....................................................................68
4.2.19 Estadsticas de controles...................................................................69
4.2.20 Exportacin de resultados a programas de administracin.....69
4.2.21 Impresin de resultados ....................................................................70
4.2.22 Posiciones ............................................................................................72
4.2.23 Men mantenimiento........................................................................73
4.2.23.1 Configuracin .............................................................................74
4.2.23.2 Estado de cubetas:....................................................................74
4.2.23.3 Estado de depsitos...................................................................75
4.2.23.4 Lavado programado .................................................................75
4.2.23.5 Limpieza del tip ...........................................................................76
104
4.2.23.6 Comunicaciones ........................................................................76
4.2.23.7 Validaciones:...............................................................................78
4.2.23.8 Equipo:..........................................................................................78
4.2.24 Lavado de cubetas...........................................................................79
4.2.25 Recarga del volumen de reactivos................................................80
4.2.26 Repetir ..................................................................................................82
4.2.27 Parar, Suspender y Comenzar: ........................................................82
5 Programa de mantenimiento. ............................................................................83
106