Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1
VANESSA HERNNDEZ, N.D.
RESUMEN SUMMARY
Las frmulas para la alimentacin de los lactantes tratan The formulas for feeding infants try to be similar as
de ser parecidas lo ms posible a la leche materna (LM). posible to breast milk (BM). In the nineteenth century,
En el siglo XIX se describi una de las primeras describe done of the first formulas and this time Von
frmulas y en esta misma poca Von Bunge public el Bunge pusblished the first analysis of the composition
primer anlisis de la composicin tanto de la LM como of both the BM and cow's milk (CM). In 1977 the
la LV. En 1977 el Comit de la ESPGHAN, publica ESPGHAN Committee publishes recommendations
recomendaciones para la composicin de una frmula for the composition of an adapted formula. The 3 main
adaptada. Las 3 indicaciones principales para el uso de indications for the use of infant formulas are: BM
las frmulas para lactantes son: sustituto de la LM en substitute in infants in whom the BM is contraindicated
aquellos lactantes en quienes la LM se contraindica por for medical reasons, complementary in those breast-
alguna razn mdica; complemento en aquellos fed infants do not increase weight appropriately, and
lactantes alimentados al seno materno que no substitute or BM complement infants whose mothers
incrementan de peso adecuadamente, y sustituto o choose not to breastfeed or not do so exclusively.
complemento de la LM en lactantes cuyas madres eligen
no amamantar o no hacerlo de forma exclusiva. Key words: Infant formula, Breast milk, Cow`s milk,
Infants
Palabras claves: Frmulas infantiles, Leche materna,
Leche de vaca, Lactantes
INTRODUCCIN HISTORIA
Las frmulas para la alimentacin de los lactantes tanto En el siglo XIX se describi una de las primeras
en su composicin de macronutrimentos as como de frmulas hecha a base de una mezcla de harina de trigo,
micronutrimentos tratan de ser parecidas lo ms posible cebada, leche de vaca (LV) y bicarbonato de potasio, en
a la leche materna (LM) sin haber logrado aun esta misma poca Von Bunge public el primer anlisis
reproducirla; sin embargo, han sido objeto de mejoras de la composicin tanto de la LM como la LV y de esta
en los ltimos aos, esto debido a que se realizan manera se conocieron las diferencias existentes entre
actualizaciones y revisiones peridicas de las ambas con lo cual se comenzaron a efectuar desde
recomendaciones por los diferentes grupos de entonces las modificaciones en esta leche para
1,2
expertos . El objetivo de este proceso de cambio aproximarla lo ms posible a la LM; siendo uno de los
continuo es crear una frmula lo ms similar a la LM primeros cambios diluir la LV para reducir el contenido
sirviendo sta como modelo para la industria, de tal de protenas y electrolitos, aadiendo azcar para
manera que se adapte al mximo a la fisiologa de la incrementar el contenido de hidratos de carbono;
digestin y absorcin de nutrimentos del lactante, por lo posteriormente con el paso del tiempo ya en el siglo XX
que se considera que en ausencia de LM las frmulas se acumulaban ms conocimientos acerca de la
lcteas son el sustituto ms adecuado para su composicin de la LM lo que permita cada vez ms a la
alimentacin, con la finalidad de que el lactante alcance industria realizar modificaciones cualitativas y
un crecimiento y desarrollo ptimos1-3. cuantitativas a la LV, sin embargo, dichas
modificaciones eran realizadas muy heterogneamente
por la industria lo cual motiv con el paso del tiempo la
aparicin de normas reguladoras en la fabricacin de
1
Licenciada en Nutricin del Instituto Politcnico Nacional de Mxico
las frmulas lcteas emanadas por organismos
Especialista en Nutricin Clnico Peditrica del Hospital Infantil de cientficos1,2,4.
Mxico.Adscrita al Departamento de Gastroenterologa y Nutricin
del Instituto Nacional de Peditria de Mxico
Recibido para publicacin: enero 14, 2011
Aceptado para publicacin: julio 15, 2011
Frmulas estndares. Son aquellas que no sufren Protenas. Las metas ms importantes de mejorar las
alguna modificacin en sus nutrimentos para frmulas lcteas respecto a este nutrimento son:
indicaciones especiales excepto la de tratar de acercarse al contenido total de stas as como al perfil
adecuarlas lo ms posible a LM aunado a las necesidades de aminocidos. La LM y la LV difieren
las cantidades presentes en la leche humana. Sin Frmulas de soya. La fuente de protena son aislados
embargo, es importante mencionar que aun existen otros de protena de soya cuyo valor biolgico est por
componentes que no ha sido posible agregarlos como debajo de las protenas de la LV, adems de contener un
3,8
hormonas, inmunoglobulinas, enzimas . Existen otros patrn de aminocidos diferente ya que la frmula de
dos tipos de frmulas las cuales son diseadas para el soya contiene una menor cantidad de metionina, por lo
paciente prematuro y las frmulas de crecimiento que deben adicionarse con este aminocido y con
recomendadas para lactantes despus del primer ao de carnitina, as como tambin con vitaminas y minerales.
edad. El contenido de protenas es mayor que en las frmulas
de inicio debido a la menor biodisponibilidad, adems
FRMULAS PARA PREMATURO de fortificarse con hierro y zinc por el contenido de
fitatos los cuales disminuyen su absorcin. Son libres
El objetivo de stas es lograr una tasa similar al patrn de de lactosa, pero se agregan polmeros de glucosa y
crecimiento intrauterino, por lo que tienen una mayor sacarosa, la recomendacin de sta ltima es que no sea
densidad energtica que otras frmulas, contienen en ms del 20%. Respecto al contenido de grasas son
17,18
promedio 50% de lactosa y el resto puede ser mezclas de aceites vegetales .
maltodextrinas, slidos de jarabe de maz, adicionadas
con cidos grasos esenciales, adems de contener Frmulas a base de hidrolizados de protena. En
triglicridos de cadena media .
15,16
este tipo de frmulas las protenas de la LV son
procesadas por diversos mtodos, tanto las protenas
FRMULAS DE CRECIMIENTO del suero como las de la casena dando como resultado
pptidos de diversos tamaos. Pueden ser parcialmente
Despus del primer ao de edad los lactantes pueden o extensamente hidrolizadas. Las frmulas
ingerir LV entera, bajo sta recomendacin existen este parcialmente hidrolizadas contienen un su
tipo de frmulas que estn fortificadas con hierro, composicin pptidos con peso molecular de 5000-
contiene cidos grasos poliinsaturados y adicionadas 10000 kDa como las frmulas hipoalergnicas aunque
con diferentes vitaminas y minerales para enriquecerlas, estrictamente no lo son debido a que no cumplen los
como fuentes de hidratos de carbono pueden contener criterios establecidos para considerarlas como
15
slidos de jarabe de maz, lactosa y sacarosa . frmulas hipoalergnicas ya que el porcentaje de
protena hidrolizada que contienen es bajo, pero al
FRMULAS ESPECIALES contar con estos pptidos hidrolizados pueden tener
efectos preventivos. Contienen lactosa y
Frmulas antirreflujo. Contienen almidn de maz o maltodextrinas, y las grasas son una mezcla de aceites
19
arroz pregelatinizado en promedio de un 25-30% con la vegetales . Las extensamente hidrolizadas tienen en su
finalidad de espesarlas, adems de contener lactosa y composicin protenas que han sido sometidas a
polmeros de glucosa, en este tipo de frmulas la diversos grados de hidrlisis a altas temperaturas
protena no est modificada, pueden llegar a presentar obteniendo aminocidos libres y pptidos de diferentes
una relacin suero:casena en promedio de 30:70 para tamaos en promedio <1500 kDa, dentro de stas se
lograr un retardo en el vaciamiento gstrico debido a que encuentran: los hidrolizados de casena y los
la casena se flocula con el pH gstrico del estmago hidrolizados de suero, en algunos se encuentran
formando una mezcla viscosa, contienen una mezcla de cantidades mnimas de lactosa sustituyendo este
aceites de origen vegetal adems de contener cidos hidrato de carbono por maltodextrinas, slidos de
grasos poliinsaturados .
1,15
jarabe de maz y sacarosa la cual se recomienda en una
Frmulas sin lactosa. Como ya se mencion cantidad no mayor al 20%. Pueden contener
previamente la lactosa es el hidrato de carbono principal triglicridos de cadena media adems de contener
3,7,19,20
en las frmulas, este tipo de frmulas no contienen tambin cidos grasos esenciales .
lactosa o pueden llegar a presentar un contenido residual
en promedio de 6 mg/100 ml, las fuentes de hidratos de Frmulas a base de aminocidos libres. En este tipo
carbono con las que se sustituyen son maltodextrinas, de frmulas la protena se encuentra en forma de
sacarosa y slidos de jarabe de maz, con grasas de aminocidos libres, debido a que la hidrlisis es muy
7,15
origen vegetal . extensa la osmolalidad se incrementa, contienen
tambin triglicridos de cadena media y algunas
frmulas pueden contener tambin triglicridos de de los posibles papeles que se le han atribuido se
cadena larga o pueden contener solo una pequea encuentran la formacin de surfactante, prevencin en
cantidad de estos. Los hidratos de carbono se encuentran el desarrollo de retinopata del prematuro y
3,15
como slidos de jarabe de maz, maltodextrinas . enterocolitis necrosante. Se recomienda un contenido
mnimo de 4 mg/100 kcal y mximo de 40 mg/100
7
OTROS NUTRIMENTOS AGREGADOS POR LA kcal .
INDUSTRIA
Colina. Es un amina cuaternaria presente en la LM, es
Existen otro tipo de nutrimentos agregados por la precursor para la sntesis de fosfatidilcolina principal
industria y que han sido aprobados por el comit de fosfolpido en el cerebro, hgado y otros tejidos, forma
expertos de la ESPGHAN as como tambin por la parte de la acetilcolina (neutransmisor). El comit de
legislacin de frmulas infantiles, cabe mencionar que expertos de la ESPGHAN propone un mnimo de 7
7
dichos nutrimentos han sido establecidos con sustento mg/100 kcal y mximo de 30 mg/100 kcal .
7,8
cientfico con ausencia de efectos adversos .
En conclusin, la alimentacin al seno materno es la
Nucletidos. Contienen bases nitrogenadas y son ideal y la preferida para un adecuado crecimiento y
componentes estructurales del ADN y ARN. Una de las desarrollo porque provee todos los nutrimentos en
funciones que se les han atribuido es que mejoran la proporciones adecuadas para el lactante. La
respuesta inmune por medio de una mayor actividad de comercializacin de las frmulas no debe interferir de
las clulas NK, as como tambin en las lipoprotenas del ninguna manera con la alimentacin al seno materno y
plasma ya que ayudan a descender las lipoprotenas de con la promocin de sta, por lo que debe estar
baja densidad con incremento de las de alta densidad. El claramente identificado el papel de las frmulas como
comit de expertos de la ESPGHAN recomienda que el sustituto. Continan realizndose investigaciones e
1,7,21
contenido de nucletidos no exceda 5 mg/100 kcal . innovaciones en las frmulas lcteas con la finalidad de
mejorar la calidad y aceptacin de los nutrimentos para
Taurina. Es un aminocido que est presente en la LM y asemejarlas lo ms posible a la LM.
prcticamente est ausente en las frmulas a base de LV,
es adicionado a las frmulas sin efectos adversos; dentro REFERENCIAS
de las funciones reconocidas se encuentran la
conjugacin de cidos biliares, la contractibilidad 1. Ballabriga A, Carrascosa A. Nutricin en la infancia y la
miocrdica. El comit propone que cuando sea adolescencia. Madrid: Ergon 1998
1,7 2. Prez-Chliz V. Lactancia de frmula. En: Nutricin en
adicionado no debe exceder de 12 mg/100 kcal . pediatra. Madrid: Ergon 2003: 139-147
3. Academia Americana de Pediatra. Comit de Nutricin.
Probiticos y prebiticos. Los probiticos son Manual de nutricin peditrica. Quinta edicin. 2006
4. Zetterstrm R. Trends in research on infant nutrition, past,
microorganismo no patgenos los cuales son resistentes present and future. Acta Paediatr 1994; 402: S1-S3
a la digestin, son agregados a las frmulas lcteas con la 5. Fomon SJ. Nutricin del lactante. Mosby/Doyma 1993
6. Norma del CODEX para frmula para lactantes. CODEX
finalidad de que la flora bacteriana de los lactantes STAN 72-1981
alimentados con frmula sea ms similar a los 7. Commission European. Report of the Scientific Committee
alimentados al seno materno dentro de los ms comunes on Food on the Revision of Essential Requirements of
Infant Formulae and Follow-up Formulae. 2003
se encuentran Lactobacillus bifidus entre otros. 8. Koletzko B, Baker S, Cleghorn G, Fagunde U, Golapan S,
Hernell O, et al. Global Standard for de Composition of
Los prebiticos. Son porciones no digeribles de Infant Formula: Recommendations of and ESPGHAN
Coordinated International Expert Group. J Pediatr
hidratos de carbono que promueven el crecimiento de Gastroenterol Nutr 2005; 41: 584-599
bifidobacterias y lactobacillus en el colon, algunos de 9. Cdigo Internacional de Comercializacin de Sucedneos
ellos son: fructo-oligosacriodos, galacto- de la Leche Materna, OMS/UNICEF, 1981
10. Lien E. Infant formulas with increased concentratios of -
oligosacridos. El comit de la ESPGHAN recomienda lactoalbumin. Am J Clin Nutr 2003; 77 (Suppl): 1555S-
3,7
su uso en una cantidad de 0.8 g/100 ml . 1558S
11. Binaghi M, Baroni A, Greco C, Ronayne de Ferrer P,
Valencia M. Estimacin de protena potencialmente
Inositol. Es un poliol formado de 6 carbonos cclicos, utilizable en frmulas infantiles de inicio para neonatos
est presente en altas concentraciones en la LM, dentro prematuros y de trmino. Arch Latinoam Nutr 2002; 52: 43-
47
12. Koletzco B, Agostoni C, Carlson SE, Clandinin T, Hornstra 17. ESPGHAN Committe on Nutrition. Soy protein infant
G, Neuringer M. Long Chain polyunsaturated fatty acids and formulae and follow-on formulae: a commentary by the
perinatal development. Acta Pediatr Mex 2001; 90: 460-464 ESPGHAN Committe on Nutrition. J Pediatr Gastroenterol
13. Straarup E, Lauritzen L, Faerk J, Hoy C, Michaelsen K. The Nutr 2006; 42: 352-361
Stereospecific Triacylglycerol Structures and Fatty Acid 18. American Academy of Pediatrics, Committee on Nutrition.
Profiles of Human Milk and Infant Formulas. J Pediatr Use of soy protein-based formulas in infant feeding.
Gastroenterol Nutr 2006; 42: 293-299 Pediatrics 2008; 121: 1062-1068
14. American Academy of Pediatrics. Committee on Nutrition. 19. American Academy of Pediatrics. Committee on Nutrition.
Iron fortification of infant formulas. Pediatrics 1999; 104: Hypoallergenic infant formulas. Pediatrics 2000; 106: 346-
119-123 349
15. Monografa de diferentes frmulas lcteas comerciales 20. Lee Y-H. Food-processing approaches to altering
16. Fewtell MS, Morley R, Abbott RA, Singhal A, Isasacs EB, allergenic potential of milk-based formula. J Pediatr 1992;
Stephenson T, et al. Double blind randomized trial of long 121: S47-S50
chain polyunsatured fatty acid supplementacion in formula 21. Carver JD, Walker WA. The role of nucleotides in human
fed to preterm infants. Pediatrics 2002; 110: 73-82 nutrition. J Nutr Biochem 1995; 6: 1-19