Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Hablar de "autntica literatura piurana", me lleva a imaginar una "seudo literatura piurana". Si
de por s, la definicin de "Literatura regional o piurana", adems de no ser lo suficientemente
clara, la considero excluyente, puesto que bien se podra hablar de una sola literatura
peruana.
Pero, Qu es la literatura regional?
Sigifredo Burneo Snchez ha definido la narrativa regional como "el conjunto de productos
verbales estticos generados por personas nacidas en la regin, que estn ambientadas en la
regin y tratan sobre sus condiciones, y cuya resonancia literaria no ha alcanzado a cubrir el
mbito nacional". Para complementar dicha definicin, el poeta Gustavo Armijos dijo que "la
Literatura Piurana debe entenderse como toda la produccin y esencias de las obras tanto
escrita por autores nacidos en esta tierra, as como tambin por aquellos autores forneos
cuya obra retrata la imagen de Piura".
Ahora, al hablar de "autntica literatura piurana", en qu nos basamos? El decir que un libro
es malo sin elaborar una crtica sobre el mismo, no es ms que hacer "seudo crtica". Llamar
"mafia" a los escasos profesores que recomiendan un libro de tal o cual autor, solo porque no
simpatizo con este, no es otro indicio ms que del desconocimiento de la crisis que atraviesa
nuestra literatura local. Para hablar en base a fundamentos, los invito a leer las tesis -de
institutos y universidades- que existen sobre literatura regional o piurana, luego de ello podrn
darse cuenta que una de las situaciones que se observa en los jvenes estudiantes es que
estos DESCONOCEN PARCIAL O TOTALMENTE A LOS ESCRITORES DE NUESTRA
REGIN. Esta realidad tiene entre una de sus causas a la poca importancia que se le da a los
autores nacidos en esta tierra, ya sea por desinters o desconocimiento del propio profesor de
literatura.
Decir que un autntico escritor piurano es aquel que cumple con las caractersticas otorgadas
por Alberto Alarcn en su libro "Poetas y narradores contemporneos de la Regin Grau",
sera vivir en el pasado. No soy ms piurano por escribir sobre Piura, ni soy menos por no
hacerlo. Todo cambia. El urbanismo es un indicador de ello.
En Piura se observa en la actualidad un Boom de publicaciones, unas con mejor fortuna que
otras, claro est. Sin embargo, pareciera que hablar de unin en pro de una sola literatura,
suena algo lejano mientras no se limen las asperezas de antao.
Hasta cundo seguir con divisiones que no llevan a nada? La pregunta que deberamos
hacernos es: Qu estamos haciendo por nuestra literatura?
A este hito que nos seala la evolucin de nuestra narrativa es justo sealar las magistrales obras de Cronwell
Jara Jimnez como su libro de cuentos "Las huellas del puma", "Montacerdos", "Don Rmulo Ramrez
cazador de cndores", "Baba Osan, cimarrn ora por la Santa Muerta" y su novela "Patbulo para un caballo",
que conjuntamente con la novela de "Hombres de caminos" del mismo Gutirrez marcan la consolidacin de
nuestra narrativa regional. Sumado a todo esto tenemos el hecho que en la dcada del 80 el Per ha visto
nacer de nuestras canteras regionales una gran cantidad y calidad de obras que actualmente estn dando que
hablar mucho en el mbito nacional, adems de haber transpuesto fronteras.
Libros como "Los cuentos tallanes" de Vctor Borrero Vargas han causado admiracin en estudiosos de
la literatura, su lenguaje renovado premunido de una tcnica ajustada al relato logran un equilibrio creativo
que hacen del libro una obra slida, capaz de cotejarse con la mejor narrativa nacional. Si el lector tuviera en
sus manos libros como "Emboscada" del talareo Rigoberto Meza Chunga, "Pramo Rojo" del chulucanense
Carlos Espinoza Len", "Crnica de los olvidados" del piurano Sifredo Burneo, "Lactuc" de Mario Palomino,
"La justicia de Patrocinio" de Genaro Maza Vera, "Mec non" de Houdini Guerrero Torres, "El sertn del
Algarrobo" de Wilmer Rojas, "Cuando ramos churres" de Juan Flix Cortez, "Somos de junto al ro" de
Cristian Fernndez y muchos libros ms, actualmente en circulacin, nos permiten tener una visin de la
literatura regional piurana, que es vasta en produccin y que nos muestra una temtica inagotable.
En la Literatura Piurana, sostiene el profesor, periodista y crtico literario Jos Estrada Morales (arriba),
fallecido el 6 de abril del 2008, "arte y vida se fusionan estrechamente. Es el arte al servicio de la vida y no del
arte mismo".Y en sus "Fundamentos de La Literatura Piurana", precisa que "Literatura y vida son aguas que
alimentan el mismo ro..., que sigue en constante ebullicin, teniendo como fundamento su sentimiento
terrgena, as como el sistema de vida piurana con todas sus apetencias y sinsabores".
Naci en Sullana el 2 de agosto de 1943. Abogado y escritor. Amante de las tertulias prolongadas y lector de
obras apasionantes, de memoria fantstica, gran observador, perseverante en lo que se propone con un
talento que en cada obra se ha ido afianzando, eligiendo sus cuentos con muchsimo cuidado, como un
desafo nuevo cada uno de ellos. Dos incursiones en novela "Jijuneta y Alma ma" (1991) y "Happening en la
milla seis" (1999). Como narrador tropieza con testimonios desgarradores y tan reales que al leerlos parecera
revivirlos, porque sus historias al enredarse nos muestran un poco su niez y adolescencia, recogiendo luchas
sindicales o historias de cementerio, que al unirlas hacen de Borrero el pionero de la narrativa regional.
Obras: "Alma de Torres" (1987), "Derrama tu sangre Abraham" (1994), "Cuentos tallanes (1989), "Nuevos
cuentos tallanes" (1991), "Los bandoleros de San Tolino" (1992). Como dramaturgo "Tangarar" (1993) "Tres
mujeres contra el mundo" (1995). Reconocido a nivel internacional, al ser incluido en el Diccionario Biogrfico
de Milla Batres y con Houdini Guerrero son los nicos que aparecen en la Antologa del Cuento
Contemporneo de Ricardo Gonzlez Vigil, publicado por PetroPer
Otras Obras:
Tomapampa de Jambur
Ojo Hondo
Mejor no Hubiese Vivido
Promesa
Los Poteros de Quiroz
Doa Manuela de la Transfiguracin
Once Dedos
El Sueo Tallan
Prende San Pedro Prende
? ? Mario Palomino Medina
Nacio en Talara el 15 de enero de 1945. es profesor cesnte y periodista. Vive en Sullana.
Obras:
Al Sonar de la Quebrada
Lactuc
Literatura Regional - Gua didctica
El Diluvio
Tiempos de Lluvia
Almotaje
Sobreviviendo
? Genaro Maza Vera
Escritor, profesor y editor. Naci el 25 de agosto de 1946. Hijo de don Genaro Maza Vera y doa Petronila
Vera Machero. En su pueblo natal curso estudios primarios (C.E. 1041) y secundarios (G.U.E. "Carlos A.
Salaverry). Entre 1964 y 1968 realiza estudios de Educacin en la Escuela Normal Superior "Almirante Miguel
Grau" de Piura. Como docente prest sus servicios en escuelas prximas a la frontera con Ecuador. Esta
etapa le permiti nutrirse de la vida rural, de los mitos, las tradiciones y costumbres de esos pueblos
apartados de la patria.
Genaro Maza como escritor se da a conocer en 1968 al obtener el 1er. premio en prosa con su cuento "Los
titanes de la vida" en los primeros juegos florales universitarios promovidos por la Normal Superior de Piura.
En 1980, en el Cuento Corto Piurano, organizado por Petro-Per, consigui la primera mencin honrosa con
su relato "El seor director"; despus con su "Relatos de la frontera"; en 1982, obtiene el primer premio
regional de cultura en el concurso de cuento "Rmulo Len Zaldvar" del I.N.C. de Piura; y, en 1983, es
merecedor del primer puesto en poesa y cuento en los primeros juegos florales de la municipalidad de
Sullana. Ha publicado las siguientes obras: En 1991, su seleccin de cuentos con el ttulo "La justicia de
Patrocinio". Tambin: "El pacto de mister Leigh", "La dama del estuario", "Mitos y leyendas de Piura y
Tumbes".
Otras Obras:
El Embargo
Jornales
Por la Arenas Muertas
Entre Ruinas
El Grito
La Justicia del Patrocinio
El Ensalce
El Canto del Guacab
? Cronwell Jara Jimnez
Naci en Piura el 26 de Julio de 1950. Se dedica exclusivamente a la Literatura. Reside en Lima.
Obras:
Hueso Duro
Montacerdos
Las Huellas de Puma
Don Rmulo Ramrez, Cazador de los Cndores
El Milagrero
Patbulo para un Caballo
El Gaviln y el Gallo
Casa de Comadres
La fascinacin de Escribir un Cuento
? Sigifredo Burneo Snchez
Naci en Piura en 1952. Licenciado en Educacin (Lenguaje y Literatura). Actualmente ejerce la docencia en
la Universidad de Piura
Obras:
Crnicas de los Olvidados
Abolicin
La Ultima Batalla del Poeta Desvelado
El ngel Burlado
La Volicin de Dios
Criollo de Antao
Trovander
Antologa Comentada de la Expresin Literaria en la Regin Grau.
La Narrativa. Contempornea en Piura
Texto Gua para Lecturas Literarias.
? Franco valo Alvarado
Naci en la ciudad de Sullana el 27 de mato de 1960. es Lingista y Literario. Vive en la ciudad de Lima
Obras:
Por dejado de la Cuerda
? Cristian Fernndez
Naci en Piura en 1960. Es profesor universitario. Vive en la ciudad de Lima.
Obras
Somos de Junto al Ro
? Francisco Vegas Seminario
Naci en Piura el 25 de septiembre de 1899.
Obras:
Chicha, Sol y Sangre
Entre Algarrobos
Montoneros
Taita Yoveraqu
La gesta del Caudillo
El Honorable Ponciano
Tierra Embrujada
Cuando los Mariscales Combatan
Bajo el Signo de la Mariscala
Taita Dios nos ensea el Camino
? Juan Antn y Galn
Nacio en Vice - Piura. Actualmente es catedrtico de la Universidad Nacional de Piura.
Obras:
El Gaviln de oro de Bernal
Redaccin Tcnica II
Correcciones del Lenguaje en Piura
Relatos Piuranos
El Churuco
Daos
Pinceladas Sechuranas
? Rmulo Len Zaldivar
Naci en Piura, el 11 de mayo de 1886.Es unos de los pioneros de la difusin de la Literatura Regional. Es
galardonado por su difusin y entrega al Folklore Piurano. Muri en 1969.
Obras:
Cornelio era Adivino
La Herencia de Antonio
La vuelta de Vicente
El Judo Errante
Nico Dame la Mano
Unos Mueren Contando y Otros
El Doctor Nuevo
Cuantos Piuranos
La Cruz del Nio
Jess Rafael Guitarra Lujn
Naci en Huncayo el 17 de noviembre de 1963. Es Profesor en la Universidad de Piura, ciudad donde vive.
Obras:
El Gusano y la Mole
Cuentos de otros Mundos
La Shira
La casa Quemada
La Amilda
Tiempo de Fuego y Tiempo de Alegra
La Amilda esta en el Cielo
La Muchacha de la Sonrisa mas Bella del Mundo
Houdini Guerrero Torres
Naci en Talara el 12 de noviembre de 1965 y radicado en Sullana. Inicia sus estudios de secundaria en el
colegio nacional "Ignacio Merino" de Talara y los termina en el C.A. Salaverry de Sullana.
Logra una mencin honrosa en el concurso nacional "Cuento corto" del Per, realizado por el suplemento "La
Crnica cultural" que diriga Manuel Pantigoso en Lima.
Luego ocupa el primer y segundo puesto, en poesa y cuento respectivamente, en el concurso literario juvenil
organizado por la Cmara Junior de Sullana.
En noviembre de 1986 edita la revista "Pierna cruzada". En 1987 publica el libro "Mec-Nom".
En 1990 publica la revista "Sietevientos", que en la actualidad lleva publicados 14 nmeros
Obras:
"College quimrico", "Desvaros incoherentes", "El tiempo borracho en das", "Mec Nom, pjaro errante"
(1987), "Crnica de las horas de un poeta ocioso" (1984), "Para cerrar los ojos de Dios" (1984), "La sombra
que miras sabr de tus cuchillos" (1984), "Los que perdieron te saludan" (1987), "Treinta, treinta" (1996). Ha
dirigido las revistas "El algarrobo", "Chaquira", y "Metfora piurana" con Alberto Alarcn.
En la actualidad, dirige la revista "SIETEVIENTOS", publicacin anual.
Otras Obras:
Juan Pino
Un Joven de Este Tiempo
Alberto Alarcn Alaya
Naci en Talara en 1949.
Obras:
El Canto de la Achupalla
Poesa Amoroso
El Viento en los Cerrojos
Vestiduras de Fuego
Detrs del Paraso
Las Otras Melodas
Una Isla para Nacer
Mal Negocio
Los Otros, Panoramas de la Poesa Piurana
Partiduras de Navegante
Wilmer Rojas Bustamante
Naci en la ciudad de Sullana en 1960. Es profesor de Literatura y Castellano. Vive en Sel (Korea).
Obras:
Un Paseo
El Sentn del Algarrobo
Generacin XX
GRUPOS LITERARIOS:
GRUPO LITERARIO PENSAMIENTO PROFANO:
http://revistaprofano.blogspot.com
pensamientoprofano[arroba]gmail.com
Integrantes destacados:
Fernando Adrianzen Gonzales
Maria Jos Posso
Alan pintado Salinas
Humberto Reyes Cayotopa
Elton Rivera.
GRUPO LITERARIO MAGENTA
http://gentemagenta.blogspot.com/
Integrantes destacados:
NGEL HOYOS
JOSU AGUIRRE ALVARADO
LUIS GIL GARCES
Gerardo Temoche Quezada
GRUPO LITERARIO PLAZUELA MERINO:
Integrantes destacados:
PERCY IPANAQUE
HENRRY CORDOVA
VIRGENES DEL ORGAMO
ERIKA AQUINO/JONATAN BAYONA/ ELIO MONDRAGN/ HECTOR GUSTAVO/ HENRY MORN:
ERIKA YESSENIA AQUINO ORDINOLA (Piura, 1988), ganadora del Primer Puesto en los
Juegos Florales de Poesa "Carlos Eduardo Zavaleta" -Chimbote (octubre de 2009). Ha
publicado en revistas como: "Plazuela Merino", "Sietevientos N20", "La poesa no tiene sexo"
(Antologa, Trujillo 2010), CONTA.EDU, "Metfora" (2011), "Lucerna 2013" (Lima), entre otras.
Ha sido ponente en V CONGRESO DE ESTUDIANTES DE LITERATURA (CONELIT), agosto
2012. (Casa de la Literatura Peruana) y en el Congreso de Estudiantes de Maestra en
Literatura en PUCP. Ha participado en diversos recitales en las ciudades de Piura, Chiclyo,
Trujillo y Lima.
No s desde cundo conozco al gran poeta Jos Mara Gahona, pero si s que desde que le sus
poemas qued impresionado por la ternura y sencillez con que escribe, y por su forma tan amable
y tranquila de conversar, como lo hacen los grandes hombres. A pesar de la alta calidad de su
poesa, sta an no est muy difundida.
Jos Mara naci en la clida ciudad de Piura, en el norte peruano, en 1958, espordicamente
viene a Tumbes, trayndonos no solo su poesa, sino tambin a iluminarnos con su confraternidad
y la cordialidad de su noble amistad.
En la foto en el centro, lo estoy acompaando en unas de sus visitas en Tumbes con motivo de
una exposicin de libros, en el otro costado el poeta tumbesino Benito Castillo Hidalgo.
"Transparencias" - 1995
"Cuaderno de Pjaros - 2008
" Sol Sol Girasol" - 2008.
De su gran libro TRANSPARENCIAS, que me entreg una maana cualquiera, que desde all se
Literatura regional
17 de agosto de 2010 Publicado por Pablo
La literatura regional es un concepto -de reciente aparicin- que hace referencia a la literatura
producida desde un rea geogrfica -y cultural- concreta; desde una regin.
Dado que el propio trmino regin es de naturaleza poco precisa y se puede aplicar a
mbitos muy diferentes -las regiones polares del mundo, las regiones de Amrica Latina, etc.-,
determinaremos que la literatura regional se refiere, por norma general, a la literatura
producida en una escala inmediatamente inferior a la nacional. As, mientras que una literatura
nacional comprendera todas aquellas manifestaciones literarias producidas en el interior de
un pas (as literatura argentina, literatura espaola o literatura italiana), una literatura
regional se circunscribira a los lmites de una regin ms pequea, como podra ser la
literatura catalana, literatura zuliana o literatura siciliana.
As, desde este punto de vista y objetivamente hablando, la literatura regional sera un
instrumento ms para el estudio de las literaturas del mundo, estudio que puede abordarse
desde lo universal a lo local, pasando por lo continental, lo nacional, lo regional y lo comarcal.
Y aunque correcto, este enfoque y definicin de la literatura regional se quedara bastante
corto.
En efecto, tal como decamos al iniciar este artculo, la literatura regional es un concepto de
reciente aparicin en seminarios cientficos y educativos, y su aparicin obedece a diferentes
razones.
Desde ciertos puntos de vista, muchas veces relacionados con los mbitos pedaggicos y
otras veces con los polticos, se ha venido reivindicando una mayor presencia de la literatura
propia de cada regin tanto en la vida cultural de la misma como en sus currculos educativos.
Quienes esto defienden entienden que la presencia de la literatura nacional ha terminado por
anular a la regional, y que sta encuentra pocos focos de aparicin ante la omnipresencia de
una literatura mayor que niega las diferencias y particularidades regionales. En especial, esto
es ms frecuente en pases con conflictos nacionales (como Espaa y muchos estados de
Amrica Latina), y all donde, como precisamente en el caso latinoamericano, las literaturas
nacionales se desarrollaron y proliferaron a la vez que las naciones mismas, y se convirtieron
muchas veces en vehculos para la propia construccin de la nacin. En esos casos las
diferencias regionales solan ocultarse y ahora se reivindican.
Desde otro punto de vista, la literatura regional es reivindicada por quienes consideran que la
globalizacin amenaza con aniquilar las particularidades culturales, y entienden que la
potenciacin de las literaturas locales y regionales pueden ayudar a conservar los rasgos
identitarios de las regiones y las culturas amenazadas por ese proceso homogeneizante de la
globalizacin cultural.
LA LITERATURA REGIONAL
El proceso de la narrativa regional no es un acto casual, ni tampoco es una isla, sino que est
contenido dentro del entorno nacional, cuyas caractersticas han marcado el inicio y la evolucin del
mismo.
Libros como "cuentos Tallanes" del Sullanero Victor Borrero Vargas, "Emboscada" del talareo
Rigoberto Meza Chunga, "paramo Rojo" del Chulucanense Carlos Espinoza Leon, "Cronicas de los
Olvidadados" del Piurano Sigifredo Burneo, "Lactuc" de Mario Palomino, "La Justicia de Patrocino
de genaro Maza vera, etc. Fuente inagotable y dinamica de la pluma Regional Piurana.
Es muy probable que no todos estn de acuerdo con la conclusin mencionada, quiz
porque su punto de partida es una ponencia del autor de este artculo dividiendo la
historia de nuestra literatura regional en dos grandes captulos (divisin que se hizo con
evidente finalidad pedaggica); pero, creo que, al margen de las denominaciones, lo
verdaderamente importante es la calidad de los textos. Los autores seleccionados nos
demuestran que sus tcnicas creativas consiguen atrapar al lector, claro que unos con
ms eficacia que otros, pero se nota que hay empeo, que hay audacia creativa y que
hay, sobre todo, un slido respaldo en las lecturas de las que se han alimentado.
Josu Aguirre, Fabin Bruno, Richard Chvez, Martn Crdova, Dany Cruz, Reynaldo
Cruz, Luis Gil, Csar Gutirrez, ngel Hoyos, Percy Ipanaqu, Jos Lalup, Claudia
Meza, Yojany Mogolln, Ricardo Musse, Vctor Palacios, Cosme Saavedra, Jos
Sandoval, Fernando Silva, Gerardo Temoche, Jorge Tume, Eduardo Valdivia y Javier
Vlchez, son los veintids antologados, cantidad que a cierto tipo de pensamiento puede
parecer excesiva, pero que indudablemente demuestra el inters creciente por la aficin
literaria entre los jvenes piuranos.