Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Champ dapplication :
ce document ne concerne que linstallation et lutilisation
dune ligne de vie sur des ouvrages existants
Cette brochure de 16 pages nest utilisable et diffusable
quen reproduction intgrale, prambule inclus.
Pour les btiments construire de toute nature (industriel, commercial, administratif ou usage dhabi-
tation) il appartient au matre douvrage, au matre duvre et au coordonnateur, de prvoir, ds la phase
de conception, les dispositions techniques destines faciliter la prvention des chutes de hauteur lors
des interventions ultrieures sur le btiment1.
A cet effet, le Code du travail exige que soient pris en compte, notamment lors des choix architecturaux,
les principes gnraux de prvention de larticle L 4121-2 qui demande de prvoir des moyens de pro-
tection collective en leur donnant la priorit sur les protections individuelles.
En effet, il est gnralement possible, techniquement, de concevoir le toit dun btiment de manire ce
quil forme par lui-mme une protection collective telle quun acrotre continu de forme et de rsistance
au moins quivalentes celles dun garde-corps normalis.
Le motif dimpossibilit technique na donc pas tre retenu ici, car il appartient dsormais au
matre douvrage de modifier son projet afin quil ne subsiste aucune situation ne pouvant tre
correctement rgle par la mise en uvre dune protection collective.
De plus, si le cot dinvestissement dune ligne de vie peut tre faible, le bilan conomique sur 20 ans
(investissement + maintenance + vrifications) est toujours en faveur de la protection collective.
En cas dimpossibilit rglementaire (rgles durbanisme, monuments historiques, btiments classs...) la
prvention des chutes de hauteur est raliser selon des modes opratoires du type de ceux utiliss lors
de la construction, avec mise en uvre de protections collectives temporaires (chafaudage de pied,
plate-forme lvatrice mobile de personnes, garde-corps bas de pente, filets...).
En outre, larticle R4323-61 du Code du Travail dfinit les conditions dutilisation des EPI contre les chutes
de hauteur lorsque les dispositifs de protections collectives temporaires ne peuvent tre techniquement
mis en uvre.
(1) Ces dispositions techniques sont inclure dans le Dossier dIntervention Ultrieure sur lOuvrage ( D.I.U.O ), institu par la loi du 31/12/1993,
pour tout ouvrage neuf.
TERMINOLOGIE........................................................................................7
CHAPITRE 1
DIAGNOSTIC DE RISQUES...................................................................9
1. CONDITIONS PRALABLES AU RECOURS UN EPI..................................... 9
2. CONDITIONS LIES AUX DIMENSIONS
ET LA CONFIGURATION DES LIEUX..................................................................10
EXIGENCE DE BASE......................................................................................................10
a. Tirant dair minimal dun EPI
b. Tirant dair requis
c. Tirant dair disponible
d. Volume de scurit
e. Risques lis la fuite de la longe........................................................................12
f. Risques sur le trajet daccs la ligne de vie...................................................13
3. CONDITIONS DE RSISTANCE
LIGNE DE VIE ET STRUCTURE PORTEUSE...........................................................14
a. Effort de crte............................................................................................................14
b. Rsistance de la ligne de vie
c. Rsistance de la structure porteuse
4. RSUM MTHODOLOGIQUE
DE DIAGNOSTIC ET DAIDE AUX DCISIONS.....................................................16
CHAPITRE 2
PRESCRIPTIONS.................................................................................... 17
1. ELMENTS POUR LA RDACTION DUN CAHIER DE CHARGES.............17
a. Point dancrage mobile..........................................................................................17
b. Protection contre la corrosion
c. Dtecteur ou tmoin de surcharge
d. Immobilisation et tmoins dimmobilisation des composants dans leur
position initiale
e. Fourniture, installation et services.....................................................................18
2. INSTALLATION DE LA LIGNE DE VIE.................................................................18
3. CONDITIONS DACCS AU TOIT,
DACCROCHAGE DE LEPI ET DE SIGNALISATION........................................18
4. DOSSIER DINSTRUCTIONS..................................................................................19
5. VRIFICATIONS ET ENTRETIEN...........................................................................19
6. UTILISATION..............................................................................................................20
BIBLIOGRAPHIE.................................................................................... 21
ANNEXE 1: EPI DARRT DES CHUTES - ORIGINE
DES VALEURS - LIMITE DU TIRANT DAIR MINIMAL........... 22
2 3 1 2
4
6
1 Cble dassurage.
2 Ancre structurelle terminale.
3 Ancre structurelle intermdiaire.
4 Point dancrage mobile (dit aussi appareil de franchissement) : conu pour franchir les Note
ons nor-
ancres structurelles intermdiaires sans intervention de loprateur. Compte tenu des dfiniti
chu tes de
malises, EPI contre les
5 Harnais. e da rrt des
hauteur et systm
6 Systme de liaison : antichute mobile sur support dassurage flexible, antichute ent lq uip em ent qui
chutes dsign
rappel automatique ou longe absorbeur dnergie. au har nai s et se ter min e
commence
est ass u-
5 + 6 = Systme darrt des chutes l o le systme de liaison
jetti la ligne de vie.
que les
Dautres catgories telles
rs (NF EN 341 ) et les
descenseu
au travail
EPI contre les chutes de hauteur : Equipement destin assujettir une systmes de maintien
dans
imi lab les
personne un point dancrage de faon prvenir toute chute de hauteur ou (NF EN 358) sont ass
ma is ne son t pas des
larrter dans des conditions de scurit... les principes
da rrt des chu tes .
systmes
Le recours la protection collective simpose galement pour le cas de travaux caractre rptitif
mme de courte dure (ex : travaux de nettoyage ou de maintenance effectuer une ou plusieurs fois
par an).
En cas de recours un EPI les trois conditions suivantes doivent tre satisfaites :
des dispositifs dancrage srs et adapts aux travaux effectuer existent et lemploi de protec-
tions individuelles permet de travailler sans danger. Larticle R4323-61 indique que lemployeur
prcise dans une notice les points dancrage, les dispositifs damarrage et les modalits dutilisa-
tion de lEquipement de Protection Individuelle.
des chutes dobjets ne peuvent atteindre dautres personnes (mise en place dcrans de protec-
tion en lments jointifs, balisage dloignement...),
lintervenant utilisant un EPI ne demeure jamais seul sur le chantier, son collgue de travail de-
vant notamment pouvoir alerter immdiatement les secours en cas de ncessit.
Tches occasionnelles pour lesquelles le recours un EPI est envisageable :
localisation dune fuite sur une plaque de couverture ou sur le relev dtanchit dun acrotre,
inspection suite un orage de grle ou un coup de vent de force inhabituelle,
dcolmatage dune crpine, enlvement de mousses, dneigement,
intervention pour la rparation dun chneau,
fermeture ou rparation dune coupole de ventilation coince en position ouverte,
mise en place de protections collectives,
intervention sur mcanisme de pont roulant...
Conditions dintervention analyser :
mpuler,
anutentions : poids et volume des pices, quipements et matriaux acheminer et/ou mani-
nombre dintervenants,
interactions
nergies mettre disposition au poste de travail (lectricit, air comprim, gaz, eau),
avec lenvironnement (ligne lectrique arienne, prsence de public, conditions m-
torologiques habituelles du site...),
chute...
possibilit dintervention immdiate pour secourir un travailleur suspendu dans le vide suite
(voir page 20 - Organisation des secours).
Le CHSCT ou les DP doivent tre consults sur les conditions de mise disposition et dutilisation des EPI.
d - Volume de scurit
Cne libre de tout obstacle dont:
llae hauteur est le tirant dair requis,
rayon de base (r) permet dviter le choc contre un obs-
tacle lors du balancement conscutif la chute, ou tout du
moins, de limiter les effets du choc.
NOTE concernant
les autres types dEPI :
travail
EPI dits de maintien au
selo n cette
(NF EN 358) : ne doivent,
iss pou r lar rt de
norme, pas tre util
chutes.
En rive de pignon
La hauteur prvisible de chute
peut atteindre la valeur du
rampant du toit (R) majore du
tirant dair minimal de lEPI.
En rive de long-pan
La hauteur prvisible de chute
peut atteindre la moiti de R
majore du tirant dair minimal
de lEPI.
Tout travail est dangereux en
rive des longs-pans sur une
longueur voisine deR.
Garde-corps
ou acrotre, hauts de 1 m mini
Amortisseur dnergie
Pour attnuer limportance de leffort de crte, les fabricants proposent des lignes de vie munies dun
amortisseur dnergie.
Car dans le cas dune ligne de vie dpourvue damortisseur dnergie leffort de crte peut atteindre
4000daN, soit presque 7 fois la force de blocage-freinage limite de 600 daN applique au cble par la
longe de lEPI lors de larrt de la chute dune personne (CNAM R 431).
Diagnostic :
En labsence de preuve (note de calcul, rapport dessais)
certifiant que la structure rsiste aux efforts supplmentaires
dus la ligne de vie, la protection contre les chutes de hauteur
devra tre assure par un moyen autre
dfinir pour chaque cas particulier.
Ce moyen est rechercher parmi ceux transmettant des efforts plus faibles la structure support. Ainsi, les
efforts transmis par une ligne de vie en cble sont suprieurs ceux transmis par une ligne forme par un rail,
qui sont eux-mmes nettement suprieurs ceux transmis par un garde-corps priphrique.
OUI
BTIMENT
dimensions et architecture NON
volume de scurit suffisant ( 1.2 d) ?
absence de risque de fuite de la longe
aux points situs au bord dun vide
(1.2e)?
NON Ddeispositifs complmentaires localiss
protection ?
moyen daccs sr, et accrochage de lEPI
nexposant pas au risque de chute (2.3) ?
compatibles avec lutilisation dEPI ?
protection collective impossible ? OUI
OUI
STRUCTURE du BTIMENT
Rsistance
rfiesistance de la structure du btiment certi-
suffisante ( 1.3 ) ? NON Ncessit dassurer la protection contre
les chutes par dautres moyens :
OUI
protection collective (Garde corps...)
autres mthodes de travail (Plate-
LIGNE DE VIE ENVISAGEABLE forme Elvatrice Mobile de Personnes)
OUI
etc
c - La ligne de vie devra tre munie dun dtecteur ou dun tmoin de surcharge situ au
plus prs du point daccs
Un tel dispositif (ex : fusible mcanique) est indispensable pour permettre lutilisateur, avant de satta-
cher la ligne de vie, de vrifier visuellement si elle a, soit servi pour arrter la chute dun homme, soit
subi une surcharge plus forte. Ces causes pouvant avoir affaibli la rsistance dun lment (ligne de vie,
supports...) elle ne doit pas tre rutilise avant intervention du fabricant ou dun rparateur comptent.
A dfaut dun tel dispositif, la mesure de la flche de la ligne de vie ne fournirait quune indication globale,
supposer que lutilisateur connaisse la valeur de la flche initiale pour statuer si la ligne est en tat de
servir.
e - Fourniture, installation et services devront en outre rpondre aux exigences des normes NF
EN 795 et NF EN 365.
Joindre ces spcifications toutes informations ncessaires : plans de la toiture, de la structure porteuse,
descriptifs...
Document (note de calcul ou rapport dessais) certifiant que la rsistance de la structure supportant la
ligne de vie est suffisante.
Moyens et instructions permettant, avant de sarrimer la ligne de vie, dexaminer visuellement quelle
est en tat de servir (dtecteur ou tmoin de surcharge prs du point daccs, tension du cble).
Dispositions prises pour permettre, aprs stre arrim, dexaminer visuellement les parties de la ligne
loignes de laccs dans des conditions nexposant lutilisateur qu la dtection de signes (traces de
corrosion naissante, dbut de desserrage) naltrant pas sa scurit :
protection contre la corrosion : nature, paisseurs
tmoins dimmobilisation des composants dans leur position initiale de rglage.
Dispositions et instructions pour effectuer les examens annuels : dito ci-dessus + inspection de ltan-
chit autour des lments de fixation des traverses de toiture.
Identification du ou des intervenants extrieurs appeler pour les travaux de maintenance et de rparation.
Ces documents seront joints au dossier de maintenance (article R4211-3 du Code du Travail) ou au DIUO
Dossier dInterventions Ultrieures sur lOuvrage (articles R4532-95 R4532-98 du Code du Travail) exis-
tant ou constituer selon les cas.
5. VRIFICATIONS ET ENTRETIEN
Tout moyen de protection (ligne de vie, EPI) doit tre maintenu en tat de conformit avec les rgles
techniques de conception et de construction applicables lors de sa mise en service (articles R4322-1 et
R4224-17 du Code du Travail).
Ligne de vie
Remdier toute dfectuosit (rparation ou remplacement) ds que celle-ci est repre et avant
quelle ne rduise la rsistance de linstallation. Les vrifications rgulires et lentretien sont dautant
plus importants quaprs installation dune ligne de vie, celle-ci constitue gnralement le seul moyen de
sassurer contre les chutes.
Avant chaque utilisation, procder un examen visuel pour sassurer quelle est en tat de servir.
Vrifier depuis un accs protg, avant de sattacher, si le dispositif a dj servi pour arrter une chute.
Ne pas le rutiliser sans lavoir fait examiner par le fabricant ou le rparateur comptent charg de sa
maintenance.
6. UTILISATION
Consigne dutilisation
Le chef dtablissement labore la consigne dutilisation des EPI (article R4323-105 du Code du Travail).
Cette consigne ne dispense pas de la signalisation permanente placer prs de laccs la ligne de vie.
Travail isol
Lorsque la protection dun travailleur ne peut tre assure que par un systme darrt de chute, ce tra-
vailleur ne doit jamais demeurer seul sur le chantier (Dcret du 01/09/04, article R4323-61 du Code du
Travail).
2004)
C31oordination SPS : articles L4532-1 L4532-18 et R4532-1 R4532-98 du code du travail (loi du
dcembre 1993 et dcret du 26 dcembre 1994)
VR4323-103
rifications gnrales priodiques des EPI contre les chutes de hauteur : articles R 4323-99
du code du travail et arrt du 19 mars 1993.
Recommandations de la CNAMTS
Rde430. Dispositifs dancrage pour les quipements de protection individuelle contre les chutes
hauteur.
RR 431. Utilisation des systmes darrt de chutes
lutilisation
436. Travaux en hauteur dans les remontes mcaniques. Rfrentiel de connaissances pour
des EPI.
SFTB0001.
P 1132. DIUO. Etude des accs et des cheminements en toitures et terrasses
Travaux en toiture. Prvention des chutes de hauteur. Les modes opratoires pour
travailler en scurit.
NEDD6110.
2091. Lignes de vie. Spcifications. Essais.
Prvention des risques de chutes de hauteur.
ED 6186. Chantiers de etconstructions
E D 829. Maintenance prvention des risques professionnels dans les projets de btiment.
: prvention des risques, logistique et avantage conomique.
ED 950. Conception des lieux et des situations deAide-mmoire
E D 941. Intervention dentreprises extrieures.
travail.
pour la prvention des risques.
Carsat Rhne-Alpes
Direction de la Prvention des Risques Professionels
26, rue dAubigny 69436 Lyon cedex 03
Tl. 04 72 91 96 96 - Fax. 04 72 91 97 09
Email : preventionrp@carsat-ra.fr
site internet : www.carsat-ra.fr