SAN SEBASTIN

GUA PERSONALIZADA DE VIAJES

Los mejores rincones para tus viajes descubiertos

por los usuarios de minube. Disfrtala!
 SAN SEBASTIN
GUA PERSONALIZADA DE VIAJES
Viajar, descubrir nuevos lugares, vivir experiencias, Eso es lo que el viajero persigue y eso
1.950.500
es lo que encontrar en minube: rincones, experiencias, recomendaciones.

Por ello y, teniendo en cuenta el momento en el que estamos, donde los nuevos medios e
internet se han convertido en los mejores compaeros de viaje, minube ha creado las guas
de viaje perfectas.
752.000
Uniendo el concepto clsico de gua de viaje y las recomendaciones reales de viajeros que
han conocido un lugar, minube ha rediseado las guas personalizadas de los destinos (por
ejemplo, Nueva York), donde encontrars las experiencias reales de otros viajeros como t,
fotos de los rincones y toda la informacin que necesites para tu viaje.

As, de la forma ms rpida, el viajero puede crearse una gua de un destino en PDF,

1.989.000
siempre con la seguridad de que se trata de rincones que los propios viajeros han
descubierto y han querido compartir.

Para terminar, recuerda que t tambin puedes formar parte de las guas de minube. Slo
tienes que compartir experiencias y recomendaciones que ayudarn a otros viajeros a
descubrir esos rincones.
1.509.000

243
Sin ms, esperamos que te sea muy til.

Un saludo, el equipo de minube.com

 Qu ver en San Sebastin Pg. 2

De inters turstico De inters cultural

4 5
Acuarium
Carlos Olmo: Los sbados al medioda el acuario de San
Sebastin realiza una actividad en la que por un rato te
conviertes en una atraccin ms del acuario, ya que vas a
1 Playa de la Concha Playas bucear en un tanque de un milln y medio de litros de agua
rodeado de tiburones, dos de ellos toro, tortugas, rayas,
Marta Pilar: Ubicada en la zona ms cntrica de la ciudad, esta playa era el destino esperado al llegar a San Sebastin. morenas, e incontables peces. El programa de la inmersin
Hicimos el recorrido hasta all, luego de haber estado en Bilbao, para ver y disfrutar de esta soleada playa, con gran cantidad de e s : 12'00h: Llegada al Aquarium 12'00h a 12'30h: Clase
gente pero sin molestarse unos a otros y poner mis pies del otro lado del Atlntico, como dijo Adriana, fue un momento terica sobre los tiburones y visita guiada 12'20 a 12'45:
inolvidable. Est enmarcada por la baha del mismo nombre y rodeada por un bellsimo paseo con barandas de hierro Preparacin e instrucciones 12'45H: Inmersin de 20-25
trabajadas, en las que como en mi pas, los artesanos lucen y ofrecen todo tipo de collares, pulseras, pareos, etc. Rodeada de minutos Slo tienes que llevar el baador y la toalla, y el
gran cantidad de edificios, palmeras, numerossimos tamarindos, creo haber entendido a la gua que haba 90 por habitante y acuario pone el resto, incluidos los tiburones, y un Instructor
gran cantidad de flores de variados tipos y colores, la imagen del Sagrado Corazn en la cima del Monte Urgull, obra de de buceo que te acompaar en todo momento, ya que
Federico Collaut-Valera, parece custodiar a los baistas, pescadores, deportistas y habitantes de la ciudad. La ubicacin es la pueden bucear un mximo de dos personas aparte del
de la playa, los telfonos y la web son de la pgina oficial de Turismo de San Sebastin: Boulevard, 8 - 20003 Donostia - San instructor. Aunque pueda parecer aburrido bucear en un
Sebastin tanque, sobre todo para alguien que tiene cientos de
inmersiones, y adems el agua esta fra, 18 grados,
Turiscapadas: Me encanta el paseo que va desde la playa de la Zurriola (Gros), hasta el Peine de los Vientos, pasando por comparada con lo habitual en Asia o en el Caribe, que ronda
los 30, la 943 440
parte 099 - es
buena Plaza
la Carlos Blasco
cercana a animales San Sebastin
de Imaz, 1,que de otra
La Concha y su apreciada barandilla. Lo que es la playa de la Concha, en verano me agobia bastante. Est exageradamente
masificada, es larga, pero tambin muy estrecha. Y cuando sube la marea, apenas queda playa. Para ir con nios (EN
VERANO), a m me gusta mucho la de Ondarreta. Pero fuera de temporada, pasear por la Concha con esos edificios tan
seoriales, ese tiovivo antiguo... Es una gozada.
La Parte Vieja
SerViajera: Es extrao lo que sucede; la Parte Vieja (as
llaman los donostiarras al casco antiguo de San Sebastin)
es oscura pero colorida, silenciosa y ruidosa a la vez. Tal vez
de ah le venga el misterio, su mgica fascinacin. Tiene un
tinte dorado teido de musgo marino, callejuelas estrechas
que van a morir a la ladera del Urgull. Una de ellas, al fondo,
enmarca la fachada barroca de la baslica de Santa Mara;
las dems llevan a la cerrada plaza de la Constitucin, a la
plaza de Zuloaga, donde est el magnfico convento donde
funciona el Museo de San Telmo, o al pintoresco mercado,
donde se pueden comprar las verduras ms deliciosas y las
flores ms preciosas, como recin arrancadas del campo. El
resto es un laberinto para desentraar. Alternan comercios
de increbles exquisiteces con viejas tiendas de calzados
tpicos, de sombreros, de vestimenta marinera, de recuerdos
para turistas, de antigedades, de cuerdas, barmetros y
anclas. Y estn las tabernas y los bares, claro. Miles de
bares que pasan desapercibidos hasta Matia Kalea,
la hora San pintxos.
de los Sebastin

Dnde vamos Eva: Desde un precioso mirador situado en el monte Urgull nos topamos con las impresionantes vistas a la
Baha de la Concha. En lugares como este, slo te queda sentarte en un banco, dejar pasar el tiempo y deleitarte con unas
imgenes que quedarn grabadas en tu retina durante mucho tiempo. El mirador es un lugar especial, repleto de naturaleza y de
fcil acceso. Es verano, y aqu arriba se respira un ambiente vacacional, fresco, casi sesteante. Una mezcla de melncolia y
romanticismo invade los sentidos. Despus de degustar un sinfn de tapas por los animados "garitos" de la parte vieja, llegar a
este rincn es un regalo. La mente se evade, el corazn se acelera. He echado de menos mi bloc
01 064 009 090 -yPaseo
mis lpices de colores
de la Concha, para
San Sebastin Plazas De inters cultural
6 7
poder dibujar tanta belleza, tanta gama de color. En compensacin, me dejo mimar por una extraa sensacin de embriagadez.
Spatan bonitas como esta producen un estado mental de relax. Bella,De inters turstico
Plaza de la Constitucin Festival Internacional de Cine de San
Bahas muy bella esta baha.
2 3 Sebastin
La Perla Paseo de Urgull Olga: Para mi toda la vida la Plaza de la Constitucin ha
Silvia del Moral: Si buscase una palabra para describir donosti, seria Europa pues me parece que es toda una ciudad sido como la Plaza Mayor de San Sebastin ya que adems Alicia Ortego: Tuve la gran suerte, un ao de estos atrs,
mcabrera19:
europea a la que Enno 2008
le faltasus
deparedes
nada, y suacristaladas
mezcla esquedaron
un conjunto de etniasabbililly:
y de razas
Este que
paseo
te envuelve
que queda enpor
cuanto
encima
pones
delun
pequeo
pie en est edificada como la mayora de las plazas mayores de que un viaje de trabajo me coincidiera con el Festival
donosti... La
anegadas porplaya
los fuertes
de la concha
temporales,
solo el agua
la gota entro
queasolando
colma el vaso,puerto
ya paradedecir
San que
Sebastin,
donosti es
se el
sale
lugar
de horma...
ms romntico
Las miles
de de
la espaolas, soportaladas por los cuatro lados de la plaza y Internacional de Cine de San Sebastin, y con familia por
bicicletas
el local y se
quevieron
transitan
obligados
la ciudad,
a renovar
atadas
susa instalaciones.
la pasarela de El la concha
ciudad.
y mezclndose
Desde all podemos
con la arena
disfrutar
y eldemar
la maravillosa
es una imagen
vista con forma cuadrada. Su ubicacin es inmejorable, ya que se alll, me qued el fin de semana :-) Realmente es una
imborrable...
resultado no ha podido ser mejor. Cuellos de cisne, camas de la baha de la concha, y de noche de las lucecitas de los haya en pleno centro de la ciudad, como es el Casco Viejo y experiencia visitar Donosti en estas fechas, ya que en mi
de agua, colchones trmicos, baos de contraste, jacuzzis...Y palacios de Aiete. Con olor a mar y montaa, este rincn es adems al ser totalmente peatonal es imposible llegar con opinin la ciudad cambia, el ambiente y la atmsfera son
todoAnder
nuevo. Por 24 Oiarbide:
Barreiro o 19,40Que para menores
decir de 25
de la playa deaos
la concha probablemente
de la Bella Easodonde ms historias
La playa de amor
mas famosa han
de las 4 surgido...
que hay en vehculo a dicha plaza, con lo cual la nica manera de llegar distintos... En muchos puntos de la ciudad, pero
puedes pasarte(nohasta
san sebastian olvidardos horas dndote
la pequea playita elde gustazo
la isla dedesanta clara) y la mas concurrida normalmente, con sitio de sobra es caminando. Lo ms gracioso que encuentro en esta plaza, especialmente alrededor de los centros neurlgicos del
relajar
cuandoeltenemos
cuerpo ymarea
la mentebaja,y salir
perototalmente renovado.
podemos llegar Entre
a estar apretados con marea muy altas (recomendable echar un vistazo a las es un detalle en el que poca gente se fija y que todos y cada Festival, el Kursaal, y el Teatro Victoria Eugenia, se respira el
semana
tablas depuedes
mareasllegar
siemrpea encontrarte
que vayamos t solo.
a una Durante
playa de el fin
estedet ).Se trata de una playa muy turistica y famtiliar con poca pendiente uno de los balcones de la Plaza estn numerados, debido a festival, con el despliegue de cmaras, personajes de todo
semana te puedes
segn avanzamos encontrar
hacia el mar por conlo autobuses
que tendremos llenosquedeadentrarnos un poco para que comience a cubrirnos(con la marea que hace muchos aos la Plaza de la Constitucin tipo y de muchos pases pasendose por all, muchos artistas
jubilados... Con todo, el espacio gracias
baja, por supuesto).Normalmente es muya amplio
la bahay ypuedes
a la isla en particular las aguas de esta baha suelen ser muy tranquilas funcionaba como Plaza de Toros. Siempre que voy con desconocidos para el gran pblico... y por supuesto, te
encontrar tu hueco fcilmente.
Marco incomparable para difrutar de la playa o para pasear por el magnifico paseo de la concha.Recomendado dar el paseo a la amigos procuro traerlos a esta Plaza ya que se puede ver el puedes cruzar con mucha facilidad con actores y actrices, o
atardecer hasta el club nutico en donde podremos ver como se pone el sol entre el paseo nuevo y la isla de santa Clara...si edificio del Ayuntamiento Antiguo, diferentes tiendas o en los directores, que quiz admiras. Adems, pude entrar en una
esta despejado claro :) bajos de los soportales algunos de los mejores bares de rueda de prensa del Festival... en concreto, la de Meryl
pintxos de la ciudad de San Sebastin, y que han hecho tan Streep, mira t por dnde, una actriz que siempre me ha
943 458 856 - Paseo de la Concha s/n, 20007 Donostia-San Sebas Calle del Puerto, San Sebastin 943 481 166 - Plaza de la Constitucin, s/n, San Sebastin 943 481 212 - Plaza De Okendo, 1, San Sebastin
 Qu ver en San Sebastin
De inters turstico
8 9
Caminos del Monte Urgull
Turiscapadas: Si hay algo que me gusta de esta ciudad,
es que en 2 pasos pasas de la ciudad a estar en plena
naturaleza. Uno de esos rincones privilegiados, se encuentra
a pocos metros del ayuntamiento y parte vieja. No hay nada
como perderse por los caminos del monte Urgull o dejarse
guiar por las seales. rboles, escaleras, cuestas, un castillo,
las preciosas vistas al mar, a las montaas... Y bancos por
todas partes donde sentarse a leer. Por ejemplo a m me
gusta subir por la cuesta que hay en el Paseo Nuevo y
despus de recorrer por sus caminos, y terminar bajando por
el puerto hasta llegar al ayuntamiento.
Ignacio Izquierdo: Tras pasear por la Concha puedes
seguir bordeando la baha por alguno de los caminos que te
llevan a la cima y por la faldas del Monte Urgull y que te dan
unas vistas preciosas de la ciudad. Cuanto ms subas mejor,
pero no hace falta subir demasiado para disfrutar del
Subida Al Castillo, Donostia-San Sebastin, Espaa, San Sebastin
atardecer sobre la ciudad y el puerto. Un paseo
De inters cultural
12
Palacio de Congresos y Auditorio
Kursaal
Javier : Hace algunos aos, en un viaje de la universidad,
tuve la inmensa suerte de poder conocer la ciudad de San
Sebastin, una ciudad que para m tiene una belleza
incomparable. Lo que ms me gust sin lugar a dudas fue
poder contemplar este excepcional edificio al borde del mar.
El da que fui haba temporal y la forma en la que rompan las
olas lo haca an ms bello aunque por desgracia eso me
impidi hacer fotografas del exterior. Este edificio fue
construido por Rafael Moneo y se trata del Palacio de
Congresos de San Sebastin. Cuenta con el Premio de
Arquitectura Contempornea Miess Van der Rohe. Lo
primero que nos llama la atencin del edificio es su fachada,
totalmente compuesta pos vidrio translcido, si es de da
desde fuera parece una caja cerrada, pero cuando entramos
nos sorprende la cantidad de luz que entra a travs de la
fachada. Y si es de noche lo vemos como si fuera una caja
943 003 000 - Avda. de Zurriola 1, 20002 Donostia-San Sebastin,
Playas
La Zurriola
Cristina Serrano: Elegimos la Playa de la Zurriola, una
de las tres playas de San Sebastin, para hacer surf ya que
es la playa ms abierta y con ms fuerte oleaje. Puedes
alquilar el traje de neopreno y la tabla por horas en los
puestos que tienen montados en la misma playa. Creo
recordar que rondaban los 10/h o algo as, si quieres hacer
surf por libre, aunque tambin dan cursos. Aprovechamos
nuestro viaje a San Sebastin para visitar los pueblos
pesqueros de la zona, los cuales aconsejo: Zarautz, Getaria,
Zumaia y Pasaia ("Pasajes" en castellano; compart este
rincn en minube, chale un vistazo!)
txangel: Como toda ciudad, Donostia tiene muchos
lugares con encanto y uno de ellos es la playa de La Zurriola,
donde pasear al atardecer y con una puesta maravillosa del
sol es algo reconfortante y relajante que puedes hacer a lo
largo del verano... Cuando el tiempo acompae...
943 297 853 - Av de Zurriola, 41, San Sebastin
Puertos
13
Puerto
SerViajera: Camino intentando que no me lleve el viento y
que no me salpiquen las olas enloquecidas del Cantbrico.
Cuando doy la vuelta al monte Urgull el paisaje cambia
sbitamente; ahora, cerca del puerto, el mar se ha serenado,
el viento ha menguado. Como si fuera una perfecta ventana,
rueda mi mirada a travs de la Construccin vaca, la
impresionante escultura de Jorge Oteiza. Ante m aparece la
baha de La Concha enmarcada por montaas verdes, la
lejana lonja de arena de la extensa playa, pequeos veleros
en el agua mansa, la isla de Santa Clara, el Monte Igueldo
en los confines de la baha, cerrndola, como si all se
acabara el mundo. Bordeo el Aquarium, bajo escaleras
talladas en la piedra, camino entre barcas pequeitas
dormidas sobre los espigones grises. Estoy en el puerto
donostiarra. Antiguo, precioso, resguardado bajo la ladera
rocosa del Urgull. Se suceden rsticos restaurantes de
pescado y mariscos, sencillas casitas blancas de
943 481 166 - Paseo Muelle, San Sebastin
Campos de Ftbol
10
Estadio ftbol Anoeta
jrgil: Ubicado un poquito a las afueras de San Sebastin
se encuentra el estadio de ftbol de la Real Sociedad. En l
se celebran aparte de partidos de ftbol, otros
acontecimientos como conciertos, rugby, atletismo, etc. Se
puede llegar a l en autobs (las lneas que llegan al Estadio
son la: 17, 21, 26 y 28) o tren (EuskoTren Estacin de
Amara, Lneas: Hendaye - Donostia - Lasarte Donostia-
Bilbao). Con capacidad para 32.000 espectadores, el campo
fue inaugurado 1993, tras sustituir al mtico Atocha que
databa del 1913. A pesar de haber sido construido en parte
con dinero del Ayuntamiento de San Sebastan, el campo es
gestionado por una sociedad privada. Muy cerquita de l,
estn los cines de la Warner, tambin una buena opcin de
ocio en la ciudad.
Avro: El Estadio de Anoeta fue levantado en reemplazo
del Campo de Ftbol Municipal de Atocha (inaugurado en
94 348 186 575 - P de Anoeta, 1 - Puerta 0, San Sebastin
1913). Fue inaugurado el 29 de julio de 1993 con motivo de
Monumentos Histricos
14
Palacio de Miramar
Alce: Palacete de estilo puramente ingls, presentando
ciertos elementos decorativos neogticos, situado junto a la
costa donostiarra, con unas impresionantes vistas de toda la
baha de La Concha. En su interior dispone de ciertas zonas
nobles que se mantienen fieles a su configuracin original,
como el Saln Blanco, el Saln de Msica, el Saln de
Madera, el Petit Saln, la Biblioteca y el Comedor Real. El
resto del palacio ha sido reformado sucesivamente desde su
compra por parte del Ayuntamiento. En 2007, se restaur la
torre del edificio.
Selector Marx: Un ngulo perfecto para mirar, casi de
reojo, la cara ms visible desde el mar, del casco viejo de la
ciudad de Donostia. Desde el mismo punto se puede tener
una visin diferente a la habitual de la mtica playa de la
Concha y su baha, la isla de Santa Clara, y la playa de
Ondarreta.
Paseo de Miraconcha, 48., Donostia-San Sebastin, Espaa, San Sebas
Pg. 3
Estatuas
11
Construccin Vaca - Escultura de Jorge
Oteiza
Joxu: Vaca es decir poco... No me gust nada!!
Partiendo de la base de que no me gusta nada el arte
moderno, el situar este monumento en el Paseo Nuevo de
San Sebastin, no entiendo bien el porqu... A mi
personalmente no me gust nada de nada, de nada... La
obra fue realizada por el escultor Jorge Oteiza, oriundo de
Orio y fue colocada por el Ayuntamiento de San Sebastin
en el Paseo Nuevo en el ao 2002, justo unos aos antes de
morir dicho escultor. La verdad es que no s si quisieron
crear una anttesis poniendo esta estatua justo en el lado
contrario de la Baha, donde se encuentra El Peine de los
Vientos de Eduardo Chillida, a mi personalmente no me
gust... No s a vosotros...
Turiscapadas: Estoy con Joxu, bonita bonita... a m
tampoco me dice nada, pero tampoco soy una entendida en
943 481 166 - Paseo Nuevo de San Sebastin, San Sebastin
arte... Pero hay que decir, que es un lugar muy concurrido,
Museos
15
Museo de San Telmo
DavidMM: El Museo de San Telmo es el museo municipal
de la ciudad de San Sebastin, consagrado a la etnografa y
a las Bellas Artes (en especial, a la pintura vasca
contempornea). Actualmente est en obras de reforma, tras
una prolongada controversia sobre su perfil y funciones
futuras. El museo es un antiguo convento dominico de
mediados del siglo XVI, cuyo claustro y torren fueron
declarados Monumento Nacional en 1913. La traza original
fue realizada en 1542 por el dominico Fray Martn de
Santiago que proyect 943 un481edificio caracterstico
580 - Plaza de la
Zuloaga, San Sebastin
arquitectura monstica del siglo XVI, parecido al convento de
Bares de Copas
16
Pub Obriens
fers: Un bar impresionante! donde puedes pasar una
tarde o noche tomndote una buena pinta de guinness,
murphys, paulaner o heineken y muchas mas cervezas... o
puedes tomarte una buena copa. La decoracin esta
bastante bien, y en el puedes ir cualquier medio da a comer
o cenar desde un bocata hasta un men(creo) simplemente
un irish pub perfecto! en el centro de san sebastian.
943 429 410 - Calle de Garibai, 3, San Sebastin
 Qu ver en San Sebastin Pg. 4

Museos Mercados
20
Sagardoetxea - Museo De La Sidra Mercado de La Bretxa
Amaia Rotxa: Es un museo ligado a la sidra. En el museo meninha: El mercado de la Bretxa est situado en el
se puede disfrutar de diferentes actividades: visitar el museo, centro comercial del mismo nombre, frente al teatro Victoria
ver el manzanal o degustar la sidra. El espacio musestico Eugenia, en el centro de la ciudad. Fue construido en 1870,
17 El Peine del Viento Acantilados
est a pie del manzanal. Se explica la historia de la manzana
y de la sidra y su importancia cultural en Euskal Herria. Esto
habiendo sufrido hasta hoy diversas modificaciones, el
edificio del mercado ha sido ocupado por un centro comercial
Ignacio Izquierdo: Las esculturas de acero de Chillida incrustadas sobre la roca, ya merecen la pena la visita, sobre todo se muestra a travs de paneles informticos, material con franquicias de moda y en la planta stano ha quedado
cuando el Cantbrico est embravecido (lo que viene siendo casi siempre en San Sebastin) y con la Marea Alta. Sin ellas interactivo, fotografas y juegos. En el manzanal se relegado el mercado de toda la vida. Su visita es todo un
tambin sera un gran punto para admirar la ciudad y el Mar, pero le dan un punto de inters. Una de las varias veces que he desarrollarn diversas actividades demostrativas, espectculo por la estudiada exposicin de su gnero de
estado por all, aprovechamos para ver amanecer desde ese mismo punto. El sol sala por detrs de la Isla de Santa Clara y enseanzas, injertos y cultivos acercando al visitante al primera calidad, sobre todo me llamaron la atencin las
como la marea estaba baja bajsima, pudimos bajar a las rocas y tener un primersimo primer plano de las esculturas. Creo que fascinante mundo de la naturaleza en un contexto ameno y pescaderas de las que no me resist a tomar una fotografa
slo se puede hacer con la marea muuy baja y ojo... que las rocas resbalan! :) divertido. El tercer espacio diferenciado con el que est porque sus pescados parecan por el brillo de sus ojos que
dotado Sagardoetxea es el dedicado a la cata y degustacin estaban vivos bailando una revista, je.Je, lstima no poder
de la sidra. Adem, cuenta con una tienda en la que podrn comprarlo y cocinarlo. Finalmente aprovechamos para
Dnde vamos Eva: Lo ves de lejos y parece que no dice nada. Te acercas y de repente sientes el viento, el agua, las rocas
adquirirse adems de una gran variedad de sidras, todo tipo comprar algo de fruta, jamn , pasteles y zumo, mientras
y el hierro fundidos en una simbitica combinacin. Lo mejor dejarse despeinar por el viento y pasar un buen rato sentado/a en
de productos derivados de la manzana as como diferentes degustbamos con videz tan apetitosos manjares,
este lugar casi mgico. Imprescindible llegar caminando, San Sebastin es una ciudad ideal para pasear y disfrutar de sus
elementos de recuerdo, promocin, documentacin e aprovechamos para visitar los puestos de flores situados en
contrastes, de sus colores, de sus playas, de sus edificios, de la comida, de sus paisajes.
informacin relacionados con el mundo de la sidra. El museo el exterior, rosas, claveles, petunias, tulipanes, hortesias,
0 041 786 126 794 - Eduardo Chillida Pasealekua, s/n, San Sebastin se 0encuentra
034 943 550abierto todo
575 - Kale el ao
Nagusia y estas
48, 20115 son lasEspaa,
Astigarraga, tarifas:Sa
943 430
nardos, 336variedad
una - Alamedainfinita
del Boulevard 3, 20003precio,
a un mdico San Sebastin - Do
as quien no
mar: Mi rincn favorito de San Sebastian!!!! Esta obra de Eduardo Chillida Peine del Viento XV, errneamente llamado
Grupos: 3,5 euros (incluye entrada y degustacin).
Peine de los Vientos es una de las obras ms conocidas del escultor vasco. Situada en un extremo de la baha de La Concha
en San Sebastin, el grupo de tres esculturas insertadas en las rocas, de frente al mar Cantbrico, remata el paseo costero que Jardines
22
bordea la baha, formando un destino para el recorrido, adems de un espacio pblico excepcional. Lo que pocos saben es que Jardines de Alderdi Eder
la plaza desde donde se miran las tres esculturas no es obra de Chillida, sino de su amigo arquitecto Luis Pea Ganchegui.
Trabajaron mano a mano para construir simultneamente la obra escultrica y el espacio desde donde mirarla. El proyecto Turiscapadas: Lugar muy concurrido donde se tienen
Plaza del Tenis, construido en adoquines de piedra, se adapta a la geografa de rocas existente, construyendo unas plataformas unas vistas preciosas a la playa, la isla de Santa Clara, el
escalonadas en las transiciones entre ellas, con una geometra fuerte que en ningn minuto pretende mimetizarse con el lugar. ayuntamiento y la estatua del Sagrado Corazn en lo alto del
Adems, Pea Ganchegui aprovech un antiguo colector existente en el lugar, usndolo al revs, de manera que con la entrada monte Urgull. Uno de los mayores encantos para los nios de
de las olas por debajo de la plaza expulsa unos chorros de agua por las aberturas dejadas entre los adoquines. estos jardines, es sin duda su tiovivo, que le da un toque
Jardines Miradores Sitios inslitos muy autntico a esta capital.
18 19 21
Jardines de Miramar Mirador del Monte Urgull
Miskita: Peinas mi melena torpemente; me apartas el flequillo mientras tu mano tropieza con mi frente.. Sopla el viento y me El Pico del Loro - Loretopea
abrazas. All en el norte, el mar tambin abraza los peines que susurran el paso del aire que el Cantbrico trajo a Guipzcoa.
Dnde
Soplan vamosy suspiros
susurros Eva: Ha sido
que sesean
todo un en privilegio
este silencio a unse provocaespaciofotografico:
asistir que entre t y yo. No son Donosti
los peines
es unalos ciudad
que frenan
que aelloviento,
largo Dnde vamos Eva: El punto donde se juntan las playas
son lasde
curso corrientes
verano de las la
queuniversidad
se enredan, deljuguetean
Pas Vascoy buscan
y tenerchocarsedeentre
su historia
los sueos
ha tenido
de Chillida.
muchas Sonsituaciones
las rocas, ylas
muyquevariadas.
animan de la Concha y de Ondarreta, un lugar nico para ver las 943 423 865 - C/ Igentea, 1 , San Sebastin
e impulsan
como sede,elelvigor
Palacio
de las
de olas.
Miramar
Sonsituado
tus brazos,
en los
losexquisitos
que alejan mi melena
Desde plazatras laMilitar
frontera
en de
el siglo
mis hombros.
XV hasta Son zonamisturstica
brazos, delos
la fuerzas de la mareas ya que depende de la hora del da, este
que suean,
jardines de suspiran
mismo nombre.
y susurranEnclave
en silencio
privilegiado,
contra el muro
ya que de tu cuerpo.
burguesa francesa y espaola y zona de veraneo Real en el enclave sirve de continuacin entre las dos playas ms
desde aqu se tienen unas vistas preciosas a la baha de la siglo XVIIII. Hoy es una ciudad encantadora turstica y famosas de la Baha y..., segn me han chivado, es un lugar Catedrales
23
Concha,
al
aitor:aMaravilloso,espectacular,
su famosa isla con formasin deigual,
tortuga, a lasadjetivos
no hay playas, para calificar
cultural con
esteunas
lugar,zonas naturales
bonito, incomparables
ofrece adems como es la
vistas maravillosas nico para el bodyboard. Las mejores vistas son las que se Catedral del Buen Pastor
de puerto.
la bellaPor suerte,
perla al venir como
del cantbrico (san estudiante
sebastian)alugarlos cursos
especial para Baha de la Concha,
reencontrarse edificios
uno mismo, paramuy elegantes
encontrar del paseo
la calma, para pueden ver desde el Parque de Miramar. Tambin se puede
de verano
pensar, tuve
para la posibilidad
relajarse de disfrutar
escuchando el mardesusurrando
estos jardines, martimo,
entre el hierro los de
forjado jardines de Alderdi
la escultura masEder, el puerto,
conocida el peine de
del donostiarra hacer el paseo por la parte de arriba a travs de los dos Enma: Esta obra perteneciente a Manuel de Echave fue
as comochillida.
eduardo de los Una
interiores del no
foto que palacio
debe yfaltar
de algunos rincones
en cualquier blog de unlos vientos, (conjunto
reconocido viajero. Esde
unesculturas
lugar nicode Eduardo Chillida), el tneles que dan acceso a personas y vehculos, y que dan inaugurada en el ao 1.897, una catedral moderna que para
que normalmente no abren al pblico. Todo un placer para Monte Urgull o el propio monte Igueldo, etc. . Tres playas continuacin al Paseo de la Conche. Una preciosa escalera mi gusto es ms iglesia grande que catedral y su fachada no
los sentidos!, y ojo, uno de los lugares imprescindibles en tiene la ciudad a cada cual mejor destacando la concha. nos permite subir hasta el Palacio de Miramar, otra de las llama poderosamente la atencin, si su nica torre que se
Donosti!. Si vens en verano estar atentos porque se Bueno ya la verdad es que lo mio no es escribir y la mejor joyas de San Sebastin y lugar donde se celebran los cursos divisa por casi toda la ciudad y la hace ms singular que
programan conciertos al aire libre y hay muy buen ambiente! descripcin la tendris con mis fotos y vdeos as que aqu os de verano de la universidad del Pas Vasco, de los que bella. Est un poco alejada de casco histrico pero se puede
dejo uno con una pequea muestra de lo que es Donosti podido disfrutar este mes de julio. Ha sido uno de los lugares llegar perfectamente andando en 5 minutos. Si quieres
Alce: Su ubicacin, entre las playas de La Concha y que ms me han gustado de Donosti, me ha parecido conocer la por dentro la entrada es gratuita.
Ondarreta hacen de estos jardines un lugar privilegiado Dnde vamos Eva: Podriamos habernos quedado toda la increble ver el cambio que se produce en funcin de la
desde poder contemplar toda la baha donostiarra. En su tarde sentadas plcidamente en alguno de los bancos marea, y lo animado que est este lugar con el constante ir y
Paseo de Miraconcha, 20007 Donostia-San Sebastin, Pas Vasco, Es Monte Urgull, San Sebastin Paseo de la Concha, S/N, San Sebastin 943 464 516 - C/ Urdaneta, 10, San Sebastin
 Qu ver en San Sebastin
De inters cultural
24
La Puerta del Mar - Portaletas
Dnde vamos Eva: Portaletas es uno de esos curiosos
lugares que tiene San Sebastin y que la diferencia de la
imagen de "Belle Epque" a la que nos tiene tan
acostumbrados. La Puerta del Mar conocida popularmente
como Portaletas es la divisin entre la Parte Vieja y el Puerto
o Muelle. Una serie de arcadas en la calle y la posterior
entrada a travs de un magnfico arco que confluye en una
pequea y animada placita de corte neoclsica nos da la
bienvenida a otra de las zonas ms animadas, y para mi, de
las ms autnticas y eclcticas de Donosti. San Sebastin es
una ciudad ms bien "moderna". Debido a los asaltos e
incendios que sufri la ciudad por las diferentes guerras, es
difcil encontrar restos antiguos o iniciales. En Portaletas uno
puede imaginarse como era la Donosti antigua con
fortificaciones y murallas de defensa, volcada al mar y a la
pesca. Imprescindible acceder al mirador que se encuentra
en la parte alta de la puerta y sobre todo disfrutar del
ambiente del muelle. Aqu podemos Plaza Kaimingaintxo,
iniciar un Sanprecioso
Sebastin
De inters turstico
28
La Barandilla de la Concha
Juancho Herrera Diaz: La playa de la concha es un
regalo para los ojos de cualqiera que la visite una playa
cntrica con una limpieza envidiable y con una hermosura
incomparable la hacen una de las playas mas bonitas de
espaa junto a su peculiar y elegantes barandillas que crean
un aire sofisticado a la ciudad de San Sebastian
Turiscapadas: Si hay algo que caracteriza a la ciudad de
San Sebastin, es sin lugar a dudas su barandilla. Metros y
metros de barandilla blanca que recorren la playa, desde el
ayuntamiento hasta el barrio del Antiguo.
Carmen Olazarn : Volveremos al prximo Festival de
Cine !!
San Sebastin
Monumentos Histricos
25
Puente de Mara Cristina
Alce: Precioso puente construido en 1905 que une la
zona de la estacin de trenes (estacin del Norte) con el
centro de la ciudad, cruzando el ro Urumea. Inspirado en el
puente de Alejandro III de Pars, es una verdadera obra de
arte, en el que destacan los cuatro conjuntos escultricos en
los que el puente se une a tierra. Sin lugar de a dudas uno de
los puentes ms espectaculares de la pennsula.
Paseo de Urumea, Donostia-San Sebastin, Espaa, San Sebastin
Bosques
29
Monte Ula
Turiscapadas: Es uno de los rincones secretos que
esconde esta ciudad costera. A pocos kilmetros del centro
nos encontramos con esta maravilla de monte, lleno de
senderos en medio del bosque o bordeando los acantilados.
Es un sitio ideal para ir con nios. Se lo pasarn bomba
recogiendo hojas, pinas o castaas. El camino del acantilado
es bastante estrecho, y hay que andar con mil ojos. Las
vistas son preciosas. Hay un parque infantil, donde tambin
hay unas mesas para hacer picnic. El fin de semana es un
lugar muy frecuentado.
Jon Miranda Vallejo: Gran paisaje para relajarse viendo
la unin entre gaviotas y barcos pesqueros que llegan llenos
al puerto de pasajes, donde vendern su producto en la
lonja. No asomarse demasiado al acantilado, ya que el viento
golpea sin aviso.
943 326 767 - Paseo de Ulia, San Sebastin
Iglesias
26
Baslica Santa Mara del Coro
Turiscapadas: Recientemente restaurada, est situada
en la Parte Vieja de la ciudad, y llama mucho la atencin su
fachada principal. Como curiosidad, si nos colocamos en la
puerta mirando hacia la calle Mayor, divisaremos al fondo la
catedral. Encima de la puerta, hay una hornacina con una
escultura de San Sebastin (patrono de la ciudad),
atravesado por las flechas. La imagen del santo, tambin la
encontramos en un cuadro de Boccia situado en el altar.
Calle Mayor, San Sebastin
Miradores
30
Monte Igueldo
Jon Villate: El mote Igueldo es un enclave privilegiado de
la ciudad de San Sebastin. Desde su cima, en la que se
ubican un hotel y un parque de atracciones con un toque
"retro" que har las delicias de los mas pequeos, podemos
disfrutar de una magnificas vistas de la baha de La Concha.
Aqu tambin se encuentra el Torren de Igueldo, que tuvo la
funcin de Faro desde su construccin en el siglo XVIII. En
das de nubes bajas el torren se ve envuelto por una bruma
que nos recuerda mas a paisajes de la Europa medieval que
a la Bella Easo del siglo XXI.
Nerea Velasco: Subir al Monte Igueldo (Txubillo) en el
funicular, es toda una experiencia. Si bien el parque de
atracciones puede parecer obsoleto frente a otros parques
ms modernos,pero no deja de tener el encanto de lo
antiguo y es entraable. Desde arriba se divisan unas
espectaculares vistas de la ciudad de San Sebastin
De Igeldo Ibilbidea, San Sebastin
Pg. 5
Playas
27
Isla Santa Clara
Aithor: Hasta ella parten barcas cada cierto intervalo de
horas desde el 1 de Junio al 30 de Septiembre. En esta isla
aparte de un embarcadero y un bar (en verano) hay tambin
merenderos, baos pblicos y un Faro. El "Faro de la Isla de
Santa Clara" fue construido en 1864 tras desaparecer la
ermita de San Bartolom de las Agustinas,ubicada en ese
lugar hasta el s.XIX.
Rebeca_tania: La isla Santa Clara es una isla situada
entre dos montes. La foto esta tomado desde uno de esos
montes, llamado Igueldo. En esta isla, aparte de naturaleza y
frescura podemos encontrar un faro y una vieja casa.
Lugares muy interesantes para visitar. Adems cuando sube
la marea se forma como una pequea playa en la que te
puedes baar.
Bahia de la Concha, Donostia-San Sebastin, Espaa, San Sebastin
Monumentos Histricos
31
Cementerio de los ingleses
Turiscapadas: En uno de los rincones de este cntrico
monte, mirando al mar, se encuentra este cementerio militar
donde reposan los restos mortales de soldados y oficiales de
la Legin Auxiliar Britnica, muertos en San Sebastin y
alrededores durante la primera Guerra Carlista. En l,
encontraremos la fosa comn, mauseleos, un panten, as
como una alegora del sitio de 1813, que antiguamente se
encontraba en los jardines del Alderdi-Eder (frente al
ayuntamiento)
Monte Urgull, San Sebastin
 Qu ver en San Sebastin Pg. 6

Ros Playas
35 36
Desembocadura del ro Urumea Pasealeku Berria
SerViajera: San Sebastin se puede descubrir por varios Juan Carlos Milena: La playa de la Concha es uno de
sitios; a m me encanta ir acercndome desde el otro lado del los lugares ms agradables para pasear. En torno a ella gira
ro Urumea, bordearlo en su tramo final bajo los tilos aunque buena parte de la vida y diversin de San Sebastian. Al Este
32 Playa Ondarreta Playas estn desnudos, llegar al bello puente de la Zurriola y, justo
en su centro, detenerme un instante. El mejor momento es
puedes pasear por esta zona remodelada. Con vistas de la
playa, aparcamiento, restaurante y zona amarfilada. Tambin
Turiscapadas: Eclipsada por La Concha, y pese a ser la gran desconocida, sta es para m la mejor playa de San cuando la marea est alta, entonces el ro en su puedes llegar andando desde el barrio viejo o en bici. De
Sebastin. Es bastante grande, no tiene muchas olas, y no est tan aglomerada como la Concha o La Zurriola. Lo que la desembocadura estar alborotado, entreverndose el agua noche es tranquilo y seguro, y te ofrece la oportunidad de
convierte en la mejor opcin para ir con nios. Adems dentro de ella hay un pequeo parque infantil. Las vistas son igual de dulce y verde con el agua salada y azul. Desde all se ven hacer fotos preciosas.
bonitas, a la isla Santa Clara, a la ciudad... hacia un lado el moderno Palacio Kursaal cerrando la playa
de la Zurriola -donde a pesar del fro surfean negras figuras-,
Ana1484: Esto es el lugar donde paso algunos das cada verano, San Sebastin. Una de las ciudades ms bonitas que y hacia el otro, los perfiles lujosos, de eclctica arquitectura
conozco, y que mezcla el ambiente urbano con la naturaleza. El monte que puede verse es la isla de Santa Clara, que est de principios de siglo XX, del teatro Mara Eugenia y del hotel
situada en el centro de una playa en forma de concha: La playa de la Concha. Mara Cristina, y la silueta abarcable, tan elegante, de la
ciudad.
maria magdalena: Brutal ambiente en la playa Ondarreta en San Sebastian... Para todos los gustos, un baito en el mar,
nadar hasta el gabarron o hasta la isla de Santa Clara. Pasear hasta el Nutico desde el Tenis, como hace todo buen Jose Antonio Muoz: Donostia es una ciudad de visita
donostiarra! obligada, por su gastronoma, arquitectura, oferta cultural,
Avenida de Satrustegui, Donostia-San Sebastin, Espaa, San Sebastin 01 134 943 428 893 - Paseo de Salamanca, 10, 20003 Donostia-Sa Pasealeku Berria, San Sebastin
entorno... Entre mar y montaa, sus gentes. Ciudad que se
elisa66: Ondarreta es una playa de San Sebastian situada en el barrio del Antiguo. Es la mas pequea de la ciudad pero es
Ayuntamientos
mas ancha que la Concha. Es ideal para ir con nios ya que hay un parque infantil con rueda. A lo largo de la playa hay dos 38
chiringuitos uno mas grande que el otro. No hay muchas olas a lo largo del ao pero algunos das de marea alta se pueden ver Ayuntamiento
jovenes con tablas de surf y bodys (la mayora) en la parte del paseo hacia el Peine de los Vientos llamado "el tennis" ya que
hay un club ah. Van a esa zona porque se forma una especie de remolino al chocar las olas que vienen de mar abierto contra el Olga: La Casa Consistorial alberga hoy en da la sede del
muro. Esa zona no es buena para ir a baarse ya que hay muchas piedras y rocas. Ayuntamiento de San Sebastin y se ubica frente a los
Jardines Alderdi-Eder, entre dos de las atracciones ms
Aranchi: Ondarreta es una de las playas de San Sebastian, junto con La Concha, es menos conocida que esta pero en tursticas y relevante de la capital donostiarra como son la
realidad ambas estn unidas, son continuacin una de la otra, la Ondarreta es la ms pegada a ladera del Igueldo, desde ella famossima Playa de la Concha, el Boulevard, su histrico
De inters cultural Plazas De inters cultural Casco Viejo o el Real Club Natico. Su construccin data del
33 34 hasta ella, si no, puedes optar por quedarte en algunas
ves la Isla de Snata Clara y si eres un poco atrevido puedes ir nadando 37
Monte
de las Igueldo
plataformas desdeyel
con toboganes Paseo Nuevo
trampolines Okendo Plaza
que hay en el agua a mitad de camino Faro Monte Igueldo ao 1882 por los arquitectos Luis Aladrn y Adolfo Morales
de los Ros, pero si nos remontamos en la historia de la
Joaqun Pags Romero: Uno de los anocheceres ms Morgane F.: Okendo Plaza es un gran lugar en el centro Carlos Olmo: El primer proyecto de faro en Igueldo data ciudad, habra que recordar que en el ao 1887 se inaugur
bonitos de este verano fotografiado desde uno de los sitios de San Sebastin, Espaa. Est el teatro Victoria Eugenia en de 1744, y fue conocido popularmente como la Faroa a partir este edificio funcionando como
0 034 943 El
481Gran
000 - Casino, unoSebastin
Ijentea 1, San de los
ms bonito de San Sebastin, el Paseo Nuevo. La verdad un lado y un gran edificio de prestigio en el otro, con su de su inauguracin en 1748. El faro, cuadrado y con remate lugares referentes de la poca, acudiendo a la inauguracin
que pocas cosas tan bonitas existen como ver anochecer planta baja un restaurante-bar. La plaza es de palmeras y octogonal, se encenda de setiembre a mayo, era de luz fija y
desde aqu y luego volver a tu casa tranquilamente paseando hay flores que embellecen todo. Tambin hay en su centro su alcance oficial era de 10 leguas Durante la guerra de De inters turstico
39
por el muelle de San Sebastin. una gran estatua del almirante Antonio de Oquendo. Independencia se mantuvo apagado, y fue el duque de
Wellington el que orden su reconstruccin. La legin
Paseo Nuevo
Turiscapadas: Uno de los mejores miradores de la Selector Marx: Una vista area de la Plaza de Oquendo britnica se instal en l y lo fortificaron con caones, pero Turiscapadas: Bonito paseo, situado en la parte alta del
ciudad con dos de los edificios ms emblemticos de la ciudad: el durante la guerra Carlista el faro fue de nuevo destruido. Su Aquarium, que con mala mar las olas pueden alcanzar una
teatro Vitoria Eugenia y el Hotel Maria Cristina. luz se traslada al otro lado de la baha de la Concha, al altura de 10 metros. Ver estas olas es impresionante, y
teresa gomez pereiro: Espectculo sin igual en esos castillo de Santa Cruz en el monte Urgull. La antigua Faroa seguro que acabas empapado. Aunque es peligroso, y suelen
das de lluvia y viento. Imprescindible impermeable y ganas es hoy un mirador sobre la ciudad, y el nuevo faro, aconsejar no acercarse. Pero se ven una cantidad de
de contemplar una mezcla de belleza natural y arquitectnica construido en las faldas del monte en 1855, se encuentra a imprudentes!
del escultor Chillida. 134 metros sobre el nivel del mar. La lmpara original, de
aceite y parafina, fue sustituida por una de petrleo en 1916,
pero en 1918 se electrifica por la escasez de petrleo debida
a la Primera Guerra Mundial En 1929 se renueva con un
San Sebastin Okendo Kalea 1, San Sebastin San Sebastin, San Sebastin 630 137 349 - Paseo Nuevo, San Sebastin
 Qu ver en San Sebastin
De inters cultural
40
Puente de Zurriola
Morgane F.: El puente de la Zurriola se encuentra al
principio de la cornisa de la lnea de costa de San Sebastin,
cuando sigue el "centro" de salida desde la autopista. Este
puente es particular porque representa bien el resto de la
ciudad: la rampa y las lmparas de la calle son de color
verde, pero su forma es una reminiscencia de los que se
encuentran en la baha. Est coronado por seis torres
blancas y verdes que recuerdan a los faros, recordando que
San Sebastin es una ciudad costera. Este puente conecta el
barrio de la Zurriola con la ciudad vieja (Parte Vieja).
San Sebastin
Museos
Kutxaespacio de la Ciencia
Turiscapadas: Este es el sitio ideal para ir con nios.
Tocar todo no es que est permitido es indispensable! Se lo
pasarn bomba descubriendo y experimentando. El
Planetarium es precioso. Tambin hay est el Planetarium
Txiki, pensado para los ms pequeos, donde tienen
actividades. Lo mejor es ir temprano, porque las horas pasan
volando.
943 012 478 - Mikeletegi Pasealekua, 43, San Sebastin
Monumentos Histricos
41
Castillo de la Mota
Turiscapadas: Situado en el punto ms alto del monte
Urgull, a dos pasos del centro de la ciudad. Partes del castillo
son claramente visibles, gracias a la enorme estatua del
Sagrado Corazn que lo corona. Mandado crear en el siglo
XII, por al rey Don Sancho el Mayor de Navarra. Las vistas
desde que comienza el ascenso son increbles: Montaas, la
ciudad, el Urumea, el mar, las playas... Es un sitio en el que
los nios se divertirn mucho, por el contacto con la
naturaleza, y sobre todo por la gran cantidad de caones que
hay. Eso s, con mil ojos, desde el ascenso hasta la estatua
del Sagrado Corazn hay muchos tramos sin barandilla, con
muros bajos, y es muy peligroso.
Monte Urgull, San Sebastin
Teatros
43
Teatro Victoria Eugenia
Morgane F.: El teatro Victoria Eugenia de San Sebastin,
situado en pleno centro, es uno de los monumentos ms
emblemticos e imponentes de la ciudad. Inaugurado en
1922 en pleno apogeo, fue renovado de 2001-2007 para dar
paso al nuevo teatro, ms hermoso y ms funcional, si bien
mantienen su encanto y arquitectura de antao. Este es uno
de los teatros ms grandes de Espaa, por lo que es el
epicentro cultural de la ciudad de San Sebastin.
943 481 160 - Po. de la Repblica Argentina 2, 20004 Donostia-San
Iglesias
Lourdes - Txiki
Turiscapadas: Este es uno de los rincones secretos que
esconde la ciudad de San Sebastin, un pequeo santuario
dedicado a la Virgen de Lourdes. Para llegar a l, nos
dirigimos direccin al Antiguo-playa de Ondarreta, y de ah
direccin Igeldo (pero NO por donde se encuentra el
funicular, si no recuerdo mal, hay carteles que indican el
Hotel Avenida). No est visiblemente sealizado, lo ideal es
aparcar en el parking del Restaurante Rekondo (que se
encuentra junto al Hotel Avenida). Pegado a l, hay una
pequea carretera asfaltada que conduce en un par de
minutos a pie a la gruta. Adjunto la web donde aparece un
artculo del Diario Vasco, explicando sus orgenes. Curioso el
cartel de la entrada en el que se ruega no esparcir ni
depositar cenizas de los difuntos. El mes de febrero, hay
diferentes novenas y misas, dedicadas a la Vrgen.
Paseo de Igeldo, San Sebastin
Puertos
44
Remo en San Sebastian
nuria: Es muy probable que cuando visitemos San
Sebastian coincidamos con una competicin de remo. Este
deporte est muy arraigado en la cultura guipuzcoana y es
muy habitual cruzarse con alguien que lo est practicando en
sus playas. La ltima vez que visit la ciudad estuve un buen
rato en el mirador del puerto viendo pasar a los remeros que
tenan como meta la el puerto de San Sebastian.
San Sebastin
Pg. 7
Iglesias
42
Parroquia de San Vicente
Dnde vamos Eva: Considerada la ms antigua de la
ciudad (se han encontrado vestigios romnicos), la iglesia de
San Vicente aparece de repente en medio de las calles de la
Parte Vieja, casi encajonada entre edificios. Modesta,
sencilla, lo que la hace an ms bella. Es de esos rincones
que no te imaginas que existen en una ciudad como San
Sebastin donde todo es elegante, grandioso, muy de la
"belle epque". Las calles del casco antiguo de Donosti nos
deparan sorepresa tras sorpresa. No todo son tabernas,
bares de tapas, existe una arquitectura peculiar y una historia
increble esperando a ser descubierta. Por desgracia no
pudimos acceder a su interior ya que no estaba abierta, una
pena. Nos reconfort poderla disfrutarla por fuera en una
tarde estival donde las calles estaban silenciosas y vacias.
Mientras el resto de la ciudd duerme la siesta, aprovechamos
para deambular tranquilamente por estas preciosas y
labernticas calles.
943 422 199 - San Vicente, 3, 20003 Donostia-San Sebastin, Esp
Miradores
45
Paseo Martimo de San Sebastin
pauladjembe: Este invierno, he tenido la gran
oportunidad de viajar a San Sebastin en plena temporada
de grandes borrascas y fuertes temporales; ha sido un viaje
alucinante en el que he descubierto la parte ms placentera
de viajar en invierno y con mal tiempo (solemos siempre
desear el sol y un clima apacible). El da que ca en esta
linda ciudad, era noticia en todos los telediarios por cmo el
mar Cantbrico estaba amenazando el tomar parte de la
ciudad, el paseo estaba cerrado a los viandantes y todos los
locales de la zona precintados para evitar inundaciones. Soy
conocedora de que el mar hay que tratarlo con sumo respeto
porque suele tener el don de la sorpresa pero....S que estas
sorpresas siempre sern inacabables y s tambin que el
hombre construye pero que no se le pueden quitar al mar sus
espacios porque a la larga siempre los acabar recogiendo
de nuevo.....Creo que estas imgenes hablan por s solas.
San Sebastin
 Qu ver en San Sebastin Pg. 8

Plazas Monumentos Histricos

49
Explanada de Sags
Turiscapadas: En esta plaza tienen lugar diferentes
eventos: Conciertos en la Semana Grande (a mediados de
agosto), Fiesta del Cordero Lechal, exposiciones... Tambin
46 Mirador del Monte Igueldo Miradores es lugar habitual de encuentro de jvenes. Junto a ella est
la playa de Gros, con grandes olas, lo que hace que siempre
nuria: En el Parque de Atracciones del Monte Iguelo encontramos uno de los mejores miradores de San Sebastin (opino est repleta de surfistas.
que es de obligada visita). Desde este mirador podemos ver de un solo vistazo toda la costa de Donosti, incluso ms all de la
ciudad, toda la lnea de la costa vasca del este y su interior. Mikel Chillida: Mi experiencia se basa en 3 aos de vida
en un pequeo apartamento con vistas a lo que yo he
Malu Diez: Si quers sacar la mejor foto y ver la ciudad, la baha, la isla, la playa, la montaa desde arriba, tens que subir al llegado a llamar "el golfo de SaGS". 3 aos de una vida
mirador. Se llega en automovil o caminando (es una ruta bastante empinada, para los que no somos deportistas recomiendo el (de la ma en este caso) son un pedazo de rincn tanto en mi
auto). Se tarda 5 minutos desde el centro de la ciudad. Hay que pagar una "entrada" de 2 euros aproximadamente y se cabeza como en mi corazn.
estaciona el auto arriba de la colina. Hay un parque de atracciones que no s si an funciona, y un hotel all arriba.
Lamentablemente no hay ningn restaurante o bar lindo para disfrutar la vista. As que es para estar un rato y sacar buenas
fotos!
50
Puente de Santa Catalina
Alce: Es el ms antiguo de los cuatro puentes que cruza
el ro Urumea en la capital donostiarra, y une dos principales
arteras de la ciudad, la Avenida de la Libertad y la Calle de
Miracruz. De estilo neoclsico, est realizado con bvedas de
hormign y sillera. Destaca por el variado colorido que
presenta por el uso de diferentes materiales. En su origen
tena cinco ojos, pero con la canalizacin del ro Urumea para
habilitar el paseo de Francia, perdi uno. En las farolas del
Puente se pueden ver diferentes escudos de la ciudad.
Teresa Prez Senso: Precioso reflejo en el ro, con el
Kursaal de fondo homenajeando la semana del Orgullo.

NoParo.com: Hermosa foto desde el Monte Igueldo En un da precioso de Octubre!! Con la Playa de la Concha de fondo!!
943 210 564 - Monte Igueldo, San Sebastin San Sebastin San Sebastin
Recomendable visitar dicho mirador!! Ojo te clavan al entrar, ya que forma parte de la entrada al parque de atracciones de San
Sebastian! El parque de atracciones no merece la pena! Pero las vistas SI. El acceso a dicho Mirador es siguiendo la playa de la
concha y pasando la playa de Ondarreta. Esta indicado!! De inters turstico
52
Monte Igueldo Teleferico
David Jos Fernndez: Hay pocas ciudades tan bonitas en Espaa como San Sebastin, y desde mi punto de vista creo
que podra resumirse en tres vistas, la primera desde la playa de la concha, la segunda el mirador del peine del viento y la Turiscapadas: No te puedes ir de San Sebastin, sin
tercera desde el monte Igueldo donde la ciudad adquiere un tamao singular, todo en este monte tiene un toque especial, el haber montado en su mtico funicular. Montar en l es una
antiguo funicular, el parque de atracciones en la parte de arriba y sobre todo las vistas, MUY RECOMENDABLE. autntica aventura, no porque vaya rpido ni mucho menos!
(1,50 mts/segundo) Si no por lo viejo que es, la cantidad de
Arturo Alvarez Buylla: Maravilloso subir en el antiguo funicular ,hasta la cima del monte Igueldo . Ah se encuentra el crujidos que emite la madera tanto cuando subes como
De inters cultural Monumentos Histricos Estatuas cuando bajas, la exagerada pendiente que hay (mxima de
47 48 se divisa toda la baha , la playa de la Concha , la playa
torren , un parque de atracciones , y tambin un hotel . Desde la cima 51
Parque, lade
de Ondarreta Islaatracciones
de Santa Clara ,Monte
el faro deIgueldo Batera
Igueldo ... Un autntico placer de ...las Damas
para la vista Estatua al Almirante Don Antonio de un 60% segn la web del parque de atracciones)... As que
no os de por pensar en qu estado acabara vuestro cuerpo
Oquendo si se suelta el cable! Es una de las formas de acceso al
Elena : En el parque de atracciones del Monte Igueldo se Turiscapadas: Se trata de una de las zonas militares que
encuentra este estanque para ir en barca con los ms tiene el Monte Urgull, que conserva algunos caones y se Olga: La estatua al Almirante Don Antonio de Oquendo parque deatracciones.
943 210 564 -Las vistasbehind
Ondarreta, tantothe
desde
Tenis, el
Sanfunicular
Sebastin
pequeos. Son barcas con forma de ballena, de pato o de puede disfrutar de una preciosa panormica: Monte Igeldo, se ubica muy prximo a lo que es conocido como el centro como desde el parque de atracciones, son preciosas.
orca. Este parque de atracciones est pensado sobre todo Paseo Nuevo, playas de La Concha y Ondarreta... En su urbano de la ciudad de San Sebastin, casi al lado de
para los nios. Tiene algo de nostlgico, yo ya lo conoc hace parte inferior exista una fuente, a la que acudan las mujeres atracciones tursticas como el Teatro Victoria Eugenia o el De inters turstico
53
como 35 aos. Y las vistas desde all son espectaculares.
Recomendable subir con el funicular y a disfrutar del entorno.
donostiarras para recoger agua. Para acceder a ella, no
exista ms que un camino que atravesaba forzosamente
Mercado de la Bretxa. Esta estatua representa al Almirante Parque del Palacio de Aiete
Don Antonio de Oquendo y Zandategui, quien fuera un
esta batera, lo que haca que se produjeran encuentros experto marinero, heroico soldado y cristiano piadoso, como Turiscapadas: Precioso parque situado en una de las
jesus len salvador: El sitio espectacular, subiendo en casuales entre soldados y mujeres. De ah que se conozca pone en su inscripcin. Nacido en San Sebastin en 1577, zonas ms caras de Donostia-San Sebastin. Es un lugar
el funicular, muy de poca, y arriba, el parque de atracciones, por Batera de las Damas. En la parte alta de esta batera, se particip en ms de 100 combates navales, destacando el de muy bonito para ir con nios, ya que en l se encuentra un
pues muy chulo tambin, sobre todo las vistas, la pena que encuentra la biblioteca, que en verano suele organizar la Batalla de los Abrojos en 1631 y el de la Batalla de las gran estanque con patos y cisnes, numerosos caminos por
estaba muy nuboso y lloviendo, pero muy bonito. actividades para nios. Dunas en 1639. Falleci en el ao 1640 en la ciudad de La los que andar, un gran parque infantil e incluso en la parte
Corua. El almirante aparece sobre un pedestal de piedra, baja esconde una pequea cueva artificial. En este parque se
Andoni Tebar: Lugar para disfrutar de las mejores vistas donde se puede ver una inscripcin que dice as: "Al Gran realizan gran cantidad de reportajes de boda. En el parque
de la ciudad. Almirante Don Antonio de Oquendo", dedicado por la ciudad tambin se encuentra el Palacio de Aiete, que el general
que le vio nacer, es decir, San Sebastin. Franco utiliz como residencia de veraneo. Actualmente est
en obras. 943 218 603 - Paseo de Aiete, 65, San Sebastin
943 213 525 - Paseo del Faro, 20008 Donostia-San Sebastin, Esp Monte Urgull, San Sebastin 943 481 000 - Paseo de la Repblica Argentina, s/n, San Sebastin
 Qu ver en San Sebastin
De inters turstico
Monumentos megalticos de Aralar
Toprural: El carcter enigmtico de la sierra de Aralar le
debe mucho a sus abundantes restos prehistricos, desde
numerosas cuevas, hasta dlmenes, menhires, tmulos...
Que aaden nuevos atractivos al recorrido de este macizo
montaoso frecuentado por manadas de caballos. Casas
rurales Guipzcoa http://www.Toprural.Com/euskadi-pas-
vasco/casas-rurales-guipuzcoa_bd-es-20.htm
San Sebastin
De inters turstico
57
Ascensor de cristal
Turiscapadas: No hace muchos meses se ha puesto en
marcha este ascensor de cristal que une el paseo Nuevo con
el puerto. Hasta que lo pusieron, el nico acceso eran unas
empinadas escaleras. Con lo que todo el mundo a cargar las
bicis, las sillitas de paseo... un horror! Adems han tenido la
genial idea de hacerlo con cristales para as poder disfrutar
de unas preciosas vistas a La Concha desde su interior.
Paseo Nuevo-Aquarium, San Sebastin
Centros Comerciales
54
Centro comercial La Bretxa
Morgane F.: El mercado Bretxa en la ciudad de San
Sebastin es de muchos colores, donde aqu todos los olores
y aromas se mezclan entre s creando una mezcla nica y es
donde definitivamente va a querer comprar algunos
productos locales! Frutas y verduras, pero tambin carnes y
pescados se juntan, para el deleite de los clientes, que aqu
pueden disfrutar de una amplia gama de productos. Situado
en el corazn de la vieja ciudad, tambin se encuentra,
floristas, comida rpida, entre otras varias tiendas.
943 430 076 - Plaza de la Bretxa, 1, San Sebastin
De inters turstico
58
Paseo de la Concha
Marta HojeConhecemos: El Paseo de la Concha o
Kontxa Pasealekua en San Sebastin est pasando por la
playa de La Concha o Kontxa, en la unin de dos cerros:
Urgull e Igueldo. Hicimos el itinerario completo disfrutando de
la vista de la playa y sus elegantes casas de vacaciones que
estaban al otro lado de la carretera. El tour en s es
interesante con detalles arquitectnicos como los dos relojes
que estn colocados en la entrada a la playa.
Paseo de la Concha, San Sebastin, Gipuzkoa, Espanha, San Sebastin
Exposiciones
55
Manolo Valds en la Zurriola
Turiscapadas: El Paseo de la Zurriola de la capital
donostiarra, se convirti durante unos das en una exposicin
al aire libre de arte sobre Manolo Valds. Nacido en
Valencia, pintor, escultor y grabador. Ha expuesto en
grandes ciudades como Zurich, New York o Pars. Esta
exposicin ya ha recorrido diferentes ciudades de la
pennsula. 17 enormes esculturas de bronce inundaron la
acera, entre las que pudimos ver y tocar a "Las Meninas".
Jose Ignacio Alaez: Playa Gros con Yoli y Andrea 13.4
Paseo de la Zurriola, San Sebastin
Calles
59
Calles de San Sebastian
Morgane F.: Es muy agradable pasear por San
Sebastian, incluso con mal tiempo. Despus de un paseo
por el borde del mar, podemos descubrir el casco antiguo,
sus calles, sus iglesias y monumentos ocres tpicos
espaoles. Muchas calles son empedradas y peatonales, que
siempre es agradable. A lo largo de las calles, hay
numerosas tiendas disponibles para usted: usted puede
visitar el mercado local, o encontrar tiendas que no tenemos
en Francia, o ir a las tiendas donde los precios son un poco
ms baratos en Espaa (como Zara, por ejemplo).
vieille ville de San Sebastian, San Sebastin
Pg. 9
Calles
56
Alde zaharra
Haizea Poulain: Me gusta perderme con la bicicleta y
sacar a pasear mi cmara. Este lugar que e capturado en el
tiempo, en mi pequea cajita, es un pequeo trocito de mi,
un rincn secreto donde acudo para desaparecer un poco
en historia, colores, olores que se saborean. Una especie de
plaza perdida entre las estrechas y mgicas calles de la
parte vieja de San Sebastin. En esta ciudad de la cual estoy
enamorada, tambin se disfruta de unas playas en las que
compartir de atardeceres, de las olas, que curiosamente
ponen msica a instantes. Una ciudad llena de lugares para
el recuerdo, : )
Plaza Trinidad, San Sebastin
Museos
60
Casa de la Historia de Urgull
Enma: Museo gratuito situado en la cima del monte Urgull
slo accesible a pi. En su interior y en varias salas se nos
presentan imgenes, vdeos, planos, maquetas, ropa etc de
la historia del Pas Vasco. La exposicin se puede
contemplar en el interior del palacio de Mota que ofrece a su
vez unas bellsimas vistas de la ciudad, sobre todo del
puerto.
943 481 166 - Monte Urgull, San Sebastin
 Qu ver en San Sebastin Pg. 10

Informacin Turstica Miradores

61
Oficina de Turismo de San Sebastian
Morgane F.: La oficina de turismo de San Sebastin se
encuentra en la Alameda del Boulevard, en el centro. Usted
encontrar toda la informacin necesaria para su visita a la
ciudad: monumentos que visitar, actividades a probar las
especialidades locales y tradiciones ... El personal est all
para guiarte, en muchos idiomas. La oficina de turismo es
bastante grande, moderna, y tiene muchos folletos, donde se
puede elegir lo que te gusta. Se recomienda salir a caminar,
por lo que no se pierda cosas que hacer en absoluto, en vez
de vagar a ciegas y hacer un poco de "descubrimientos al
azar" de la ciudad.
62
Paseo de Salamanca
Morgane F.: En San Sebastin, el largo paseo martimo a
lo largo del ocano es un gran lugar para relajarse y llenar
sus pulmones de yodo marino! Hay rocas cuadrados y el
efecto esttico es original, pero no es muy natural, de todas
formas :). Mientras que visit San Sebastian no hizo muy
bueno, pero lo cierto es que el agua es clara y hay un
hermoso azul celeste cuando hay buen tiempo! Esto debe
ser perfecto en verano. El Paseo de Salamanca es la primera
parte de la caminata, cuando vas por el Puente de Zurriola,
cerca del centro de la ciudad.

Alameda del Boulevard, San Sebastian, San Sebastin Paseo de Salamanca, San Sebastian, San Sebastin

Lugares qu ver en San Sebastin

1. Playa de la Concha 2. La Perla 3. Paseo de Urgull

4. Acuarium 5. La Parte Vieja 6. Plaza de la Constitucin
Plazas Monumentos Histricos 7. Festival Internacional de Cine de San Seb... 8. Caminos del Monte Urgull 9. La Zurriola
63 64
Plaza Sarriegi Baluarte del Mirador 10. Estadio ftbol Anoeta
13. Puerto
11. Construccin Vaca - Escultura de Jorge...
14. Palacio de Miramar
12. Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal
15. Museo de San Telmo
Nina*: La plaza de Sarriegi es una de los muchas Turiscapadas: Es una de las puertas ms importantes 16. Pub Obriens 17. El Peine del Viento 18. Jardines de Miramar
pequeas plazas que conforman el encanto de la ciudad de para acceder al Monte Urgull. Este baluarte est compuesto 19. Mirador del Monte Urgull 20. Mercado de La Bretxa 21. El Pico del Loro - Loretopea
San Sebastin. sta rinde homenaje a Raimundo Sarriegi, por el Baluarte del Mirador, en la parte superior (actualmente 22. Jardines de Alderdi Eder 23. Catedral del Buen Pastor 24. La Puerta del Mar - Portaletas
uno de los ms grandes compositores de melodas cerrado al pblico por estar siendo rehabilitada) y el 25. Puente de Mara Cristina 26. Baslica Santa Mara del Coro 27. Isla Santa Clara
populares que resuenan por toda la ciudad al son de los Choritoque de los Teatinos. Las vistas son impresionantes. 28. La Barandilla de la Concha 29. Monte Ula 30. Monte Igueldo
tambores de la "Tamborrada", gran festival que se celebra en El baluarte es fcilmente reconocible por tener un mstil con 31. Cementerio de los ingleses 32. Playa Ondarreta 33. Monte Igueldo desde el Paseo Nuevo
enero en conmemoracin de la ocupacin napolenica de la ikurria (por ejemplo visible desde la playa de la Zurriola, 34. Okendo Plaza 35. Desembocadura del ro Urumea 36. Pasealeku Berria
San Sebastin durante la Guerra de la Independencia. De en el barrio de Gros). 37. Faro Monte Igueldo 38. Ayuntamiento 39. Paseo Nuevo
hecho, en la plaza se inaugur un busto del compositor, as 40. Puente de Zurriola 41. Castillo de la Mota 42. Parroquia de San Vicente
como una estatua de un soldado, llevando un tambor, 43. Teatro Victoria Eugenia 44. Remo en San Sebastian 45. Paseo Martimo de San Sebastin
smbolo del evento, as como una placa que recuerda las 46. Mirador del Monte Igueldo 47. Parque de atracciones Monte Igueldo 48. Batera de las Damas
palabras del famoso Paseo de San Sebastin, escrito por 49. Explanada de Sags 50. Puente de Santa Catalina 51. Estatua al Almirante Don Antonio de Oqu...
otro famoso compositor: Serafn Baroja. Una pequea plaza 52. Monte Igueldo Teleferico 53. Parque del Palacio de Aiete 54. Centro comercial La Bretxa
muy agradable, la combinacin de poderosos smbolos de la 55. Manolo Valds en la Zurriola 56. Alde zaharra 57. Ascensor de cristal
ciudad! 58. Paseo de la Concha 59. Calles de San Sebastian 60. Casa de la Historia de Urgull
61. Oficina de Turismo de San Sebastian 62. Paseo de Salamanca 63. Plaza Sarriegi
64. Baluarte del Mirador
San Sebastin Monte Urgull, San Sebastin
 Dnde comer en San Sebastin Pg. 11

Restaurantes Restaurantes
4
Mendizorrotz Bar Aralar
Emy de Lema: Dolores, Nekane y Bittor regentan este Dnde vamos Eva: No se puede venir a San Sebastin
negocio familiar ubicado en la plaza del pueblo de Igeldo. sin dedicar una parte de tu tiempo a callejear por la Parte
Adems de que se come fenomenal y que el sitio es vieja y entrar de bar en bar a tomar pintxos!. Nuestro
1 Bar Zeruko Restaurantes precioso, la relacin calidad-precio es espectacular. Tengo
una amiga que dice "aqu siempre todo rico". Puedes elegir
recorrido ha sido rpido, lo que nos permitia la escasa hora y
media que teniamos antes de volver a clase en la escuela de
Teresa Prez Senso: El mejor bar de pintxos que he visitado en Donosti! Relacin calidad/precio buensima y con una entre carta o raciones y platos combinados. Os garantizo que verano!, pero ha sido intenso. Primero una visita al Goiz-Argi
variedad para el gusto de todos. Cada pincho es preparado de una manera especial y lleva sus instrucciones sobre cmo el escalope con patatas es el mejor que he probado jams. y despus, nuestro pasos nos han trado hasta este local
comerlo. Muy recomendable el postre Bob limn, con unos sabores muy especiales y que te costar olvidar. Los pintxos, con Las patatas fritas son caseras, riqusimas! Y las croquetas donde la cantidad de pintxos en el mostrador es
Txacol, saben mucho mejor! son insuperables. Ofrecen productos de temporada, os impresionante. Bueno, que os puedo decir, cuando uno llega
recomiendo el tomate de Igeldo que lo preparan de muerte. a estos sitios pues lo mejor que puede hacer es agarrar un
Francisco calleja: Este rincn es uno de los que ms me ha podido impresionar en los ltimos tiempos. No hay palabras Tiene 2 comedores y varias mesas en el bar. En el verano plato, llenarlo de curiosos y ricos pintxos y regarlo todo con
para describir, la impresin que te da al entrar y ver toda esa explosin de colores. Luego ya, no sabes por donde empezar. Lo suelen poner unas mesas en la terraza. Muy agradable los buen txacoli!. A comer!!!
mejor es preguntar que es cada pincho, por que puede confundir a primera vista. De verdad, no he conocido nada igual, yo das que hace bueno y tambin al anochecer. Puedes subir
recomiendo todo, pero os dir los que ms veces repet: Bacalao ahumado, erizo, hamburguesa de chipirn con espuma de tinta en el bus n 16 (cada 30 minutos). Hay parking para los Merc: Pasamos 4 das en San Sebastian y 3 fuimos a
de mar, alcachofa con foi..etc. Dejaros llevar por los ojos, el olfato o el tacto. Es un lugar para disfrutar, yo ya lo tengo como un coches. Cierra los mircoles por la tarde y los jueves y el comer pintxos en el Bar Aralar, nos gusto mucho, tanto los
fijo en cada una de mis visitas a San Sebastin. Un 10. mes de octubre. pintxos como el personal, muy amables y simpticos,
pendientes de atender al cliente, siempre dispuestos a
943 212 023 - Plaza Lizardia 4, 20190 Donostia-San Sebastin, Esp 943 426 378 - Calle Puerto 10, San Sebastin
JAVIER VILLENA IRAOLA: Se trata de un bar/restaurante de toda la vida, en la parte vieja de San Sebastin. Ahora bien, Beatriz Estraviz Aguado: s seor!!! Vaya sitio explicar los ingredientes de cada pintxo. Tienen una gran
los padres lo han ido dejando, y son los hijos los innovadores. As, tenemos a Jos Antonio como gran jefe de cocina, y a Marili
atendiendo al personal con su maestra. El nombre del restaurante, viene del nombre que tena el barco de la familia. Bueno, Restaurantes
5
pues comentando sobre su cocina, la barra del bar es prodigiosa, los pintxos que sobrevuelan la misma, es de un colorido Restaurante La Barranquesa
llamativo; de hecho Jos Antonio ha ganado bastantes trofeos de la "cocina del pintxo". En cuanto al restaurante, este es
pequeo, solo tiene diez mesas pequeas. Lo acaban de renovar, y est muy lucido. Cuando vamos al Zeruko, nos pirriamos por Aar Lorazaintza: Vergenza es lo que sent cuando sal,
el foie gras; dos frmulas magistrales: La impecable y lucida mousse de foie gras, envuelta en gelatina con crema de Mdena, como un "guiri" al que quieren ROBAR A LA CARA en tu
germinado y panecilo de pipas, o tambin la exquisita terrina de foie gras sobre un sensual y perfunado borracho con orujo de propia ciudad y encima....te dicen que te estn timando.
hiervas - vino de jerez y adems pasas. Que decir, de la miniparrilla de bacalao con ensalada de casero, se ofrece una Fuimos casi 50 personas y nos racanearon el nmero de
antolgica y espectacular tosta de bacalao ahumado al sarmiento, con un chupito de ensalada lquida, que hay que sorberla a botellas que podamos consumir (cuando bamos por la 3
travs de una pequea probeta. Hablaremos tambin del canapde 943anguila
423 451 ahumada con calabacn
- Calle Pescaderia y crema
10, Donostia-San de chanpn,
Sebastin, Espa Restaurantes botella de vino y 6 de sidra, hagan ustedes el clculo... si
bueno, increble. Los postres, todos naturales; yo prefiero el arroz con leche y crema catalana ( tibio ). El precio, pues entre 25 y
Restaurantes Restaurantes
Akelarre efectivamente tocabamos a un chupito de vino por cabeza y
40 Una vez al mes, seguro que acabamos en el Zeruko. JVI un vaso de agua (UNO). Mienten a la hora de hacer las
2 3
Va Bene Bar Restaurante Ganbara Emy de Lema: Akelarre es uno de los restaurantes de reservas y cuando ests all te dicen que como mucho van a
Emy de Lema: El Zeruko es de visita obligada para todos los que estn deseando tener una experiencia sublime. Cada obligada visita para todos los amantes de la buena mesa que sacar
943 XXX bebidas
454 747 (cuenta lo21,mismo
- Calle Larramendi si pides unSebastin
20006 Donostia-San agua que
olol:
pintxo esEfectivamente
una autntica las
obrahamburgesas
de arte y de ingeniera.
del Va BeneMarili
en siempre
el estDavidMM:
pendiente Este
de querestaurante
todo el mundo
es mas
est conocido
encantado.porNo los
os se acerquen a San Sebastian y quieran seguir la ruta de los una cocacola que una sidra). Sobre una factura de 1000
recomiendode
Boulevard ningn
Donostia
pintxo
son
en buensimas.
particular porque
La carne
no sabra
es muy cul escoger,
pinchos
pero
para
os comer
pongo deunaspifotos
e ir de
parabarque
en veis
bar, pero
a lo tambin
que me restaurantes con estrella Micheln. Es un restaurante que se
refiero.
rica, la Ya
cebolla
me contaris.
pochadita... Pero de baratas no tienen nada, se puede cenar sentados en el comedor de la planta baja. puede disfrutar tanto de da (est ubicado el Igeldo y cuenta Restaurantes
6
ms teniendo en cuenta su reducido tamao (andan entre los
3,5 Teresa
y los 5 Arnau:
euros) YNos
como no sirven patatas,impresionante
te quedas conbarra de
Siempre hay muchsima gente, as que hay que tener
paciencia.
con unos amplios ventanales desde los que se ve la falda del Restaurante La Trastienda
encanto el Zeruko, pinchosCualquier cosamas
a cada cual de picoteo
cuidado, osvariedad
va a gustar seguro.
de colores, monte y el mar) como de noche (tiene una decoracin y una
ganas
texturasdey comer ms.
sabores, La calidad
sin duda la mejor barra de pinchos de San Sebastian, de sus
adems de pintxos
un tratoes incuestionable..
familiar excepcional, un sitio para luz ambiental que lo hacen muy acogedor). Los platos te ASTURI: Es el mejor men del da calidad precio de San
recordar y para volver! trasladan a otro mundo: Las materias primas ms diversas, la Sebastian, ahora su precio es 19 euros y tenemos desde
cuidada elaboracin y la distinguida presentacin hacen que verdurita fresca gratinada, rape con refrito, carrilleras al vino
la experiencia sea un autntico placer. Os pongo algunas tinto, rissoto de chipirones entre otros platos a elegir y con un
fotos. No necesitan comentario. El restaurante cuenta con vino riojano buensimo...La carta sale por 35-40 euros y su
parking propio. carta de pescados con el mero y el bacalao vizcaina y las
carnes con el cabrito asado de repetir...
Silvia del Moral: Un bocata en la puerta, pero
comiendo....jajajaja. Estbamos pasando el da por san
sebastian, y yo quera ver el restaurante de pedro subijana, y 943 429 799 - Calle de San Jernimo, 22, San Sebastin
943 454 699 - Avenida Boulevard, 14, 20003 Donostia-San Sebasti 943 422 575 - Calle de San Jernimo, 19, San Sebastin 943 311 209 - Paseo Padre Orcoloaga, 56, San Sebastin
 Dnde comer en San Sebastin
Restaurantes
7 8
La Cepa
meninha: Cuando visiteis San Sebastin un sitio al que
debeis acudir es a la calle 31 de Agosto, es el punto
neurlgico del casco viejo donostierra, donde se concentran
ms bares de pintxos por metro cuadrado. Uno que destaca
por su excelente jamn ibrico, es Bar La Cepa, slo hemos
tenido ocasin de probar sus pintxos, ya que siempre estaba
literalmente lleno, llama la atencin tambin su decoracin,
una mezcla de estilos muy kirtch, por un lado estilo castellano
con los jamones colgando de las paredes, en el techo araas
de cristal, lmparas de forja y faroles, relojes de pared de
distintas pocas, as como diferentes antiguadades como
telfonos de manivela, gramfonos; palas de pelota vasca,
hierros de marcar vacas y una exposicin de chuches:
Regalices, gominolas, nubes, moras, bombones, etc,
protegidas por el cristal de una mesa, de la que quise hacer
una foto, pero que siempre estaba llena, y no era plan de
molestar a los comensales para llevrmela de recuerdo,
je.Je, 943 426 394 - Calle 31 de Agosto 7, San Sebastin
Restaurantes
Arzak
Pep Claveria: El restaurante Arzak, una cocina de Autor
digna de experimentar, al Maestro Juan Mari, maestro de
maestros le es fcil transportarte a un mundo de sentidos
gustativos desconocidos por la mayora de mortales, creo
que una persona que guste de este tipos de sensaciones no
puede dejar pasar el visitarlo. Sencillamente... orgsmico.
mait: Para emepzar, La mesa que nos toco era pequea
y al lado de los baos y zona de camareros, por lo que
siempre pasa gente al lado. Los baos pequeos y solo uno
para la categora y cantidad de comensales. En los dems
mens degustacin que hemos ido, estn los platos elegidos,
aqu nos trajo un camarero las cartas y no nos explico ni
cuantos platos teniamos que elegir ni nada. El sumiller ya lo
remato cuando nos aconsejaba/racaneaba una copa en vez
de abrir una botella para carnes y otra para pescado. Si lees
en mas foros, tambin lo comentan: para dar mas comidas
943 278 465 - Avenida Alcalde Jose Elosegui, 273, 20015 Donostia
Restaurantes
Restaurante Gandarias
meninha: La taberna Gandaras es un local emblemtico
de pintxos, situado en el casco antiguo de San Sebastin.
De todos los bares de pintxos de la calle 31 de Agosto, este
es sin duda uno de los mejores, el problema es que siempre
est hasta la bandera, su barra es un espectculo para
nuestras papilas gustativas: Chipirones, solomillitos con
idiazabal, tarteletas de champiores y txangurro, jamn
Joselito, pimientos de piquillo rellenos de bacalao y un largo
etc. El local tiene forma de L, una parte larga donde se
encuentra la kilomtrica barra sembrada de pintxos, a la que
hay que acceder a "codazo limpio" y al fondo un minsculo
comedor con capacidad para unas 20 personas. Nosotros
tuvimos la suerte de poder encontrar un da mesa en su
restaurante, algo casi imposible, ya que es un lugar muy
concurrido y con una fama merecida, porque si sus pintxos
son excelentes, qu decir de la comida, podis juzgar las
fotos que he subido, je. Je, je Para abrir boca unas raciones
de 943
426 362
jamn - C/ 31
ibrico de Agosta,
Joselito 23, 20003
y unas Donostia-San
gambas Sebastin
a la plancha,
Restaurantes
11
La Mejillonera
chalo84: La Meji es como coloquialmente se conoce a
La Mejillonera, un establecimiento situado en plena Calle
Puerto de San Sebastin y que parece congelado en el
tiempo. Los camareros gritan las comandas, que se suelen
resumir en mejillones, calamares bravos y bravas. La salsa
es algo espectacular y es lo que le da ese punto a todo lo
que all ofrecen Al entrar te tropezars con las conchas de
los mejillones y el alboroto te har pensrtelo dos veces, pero
si entras, repites.
meninha: El bar La Mejillonera, est situado en el casco
antiguo de San Sebastin, en la calle que conduce al puerto.
Es un local a modo de gigantesco pasillo, donde a la derecha
est situada la kilomtrica barra, el nico sitio donde te
puedes acomodar es sobre los barriles de cerveza, ya que
no hay taburetes donde sentarse. El local siempre est hasta
la bandera, ya que es el ms barato de la zona y ofrece algo
943 428 465 - Calle del Puerto 15, Donostia-San Sebastin, Espaa, S
Restaurantes
9 10
Branka
Dnde vamos Eva: Paseabamos hasta El Peine de los
Vientos mientras haciamos un descanso en nuestro curso de
la Escuela de Verano y a mi compaera le llam la atencin
este restaurante, despus record que estuvo con su marido
y ya, no pudimos decir que no para cenar en l;-) Que puedo
decir, que le doy las gracias por su tozudez, el Restaurante
Branka es una delicia de lugar, primero por sus vistas, ya que
se encuentra ubicado en el primer piso de un edificio
acristalado donde adems se puede disfrutar de un bar de
pintxos, local de copas y terraza mirador. Despus, por la
exquisita atencin, y por tlimo por la calidad de sus platos y
su carta de vinos. A pesar de su modernidad y de lo poco
atractivo de su fachada, el Branka ha supuesto una sorpresa
en nuestro viaje a San Sebastin. Degustar platos como el
pulpo a la parrilla con crema de patatas y pimentn de la
Vera, un suculento arroz o los increibles postres mientras
miras la presiosa baha de la Concha y la Isla de Santa Clara
de es 943
317un
todo 096placer
- Paseopara
Eduardo
losChillida,
sentidos.13, 20008 Donostia-San
Despus
de la fiesta
Restaurantes
12
Bideluze
usuario: Estamos disgustados por el trato recibido,
cuando hemos entrado para coger sitio, hemos puesto
nuestro nombre (reserva para dos personas) en una hoja de
reserva, y nos han indicado una espera aproximada de media
hora, tenamos por delante 3 reservas, tras esperar en el
bar-restaurante, han ido adelantando gente que ha venido
despus de nuestra reserva y del resto de personas que
haban reservado y que estaban delante nuestro, el motivo
del adelanto consista en optimizar el espacio, en una
ocasin han llegado incluso a juntar mesas que previamente
haban sido ocupadas por dos comensales para crear mesas
de mayor tamao, dejndonos detrs a nosotros y
adelantando a gente que acababa de llegar al bar sin
reserva. Cuando hemos informado de nuestra
disconformidad a la camarera, ella de muy malas maneras
(levantando la voz y de forma mal educada) nos ha
contestado que ella se organizaba as por la hora de cierre
943 422 880 - Plaza de Guipuzcoa 14, 20004 Donostia-San Sebast
Pg. 12
Restaurantes
Goiz Argi
Dnde vamos Eva: Este bar de pinchos es una de las
joyas de la parte vieja de San Sebastin. Lo encontramos
por pura casualidad mientras caminabamos buscando un
lugar para comer. Lo v tan autntico, tan antiguo, tan "poca
cosa" que le dije a mi amiga, vamos a ese lugar, ves que
ambiente ms donostierra tiene?. Y acertamos. El local es
pequesimo y est hasta la bandera de lugareos y
despistados como nosotras. No te puedes sentar, y casi que
comes del plato de la persona que tienes al lado, pero
merece la pena. Si buscas un lugar moderno, de tapas
exclusivas, este no es el lugar. El Goiz es autntico 100%,
sus camareros son una pasada de simpticos y cercanos. Y
por supuesto, LA BROCHETA, uhmmm. A partir de aqu,
tuvimos una degustacin de pintxos increble y ya no
comimos. Nos fuimos directamente de conciertos ;) Las
cervezas, el txacol, el Mari-Juli, todo hace una perfecta
combinacin en un local sin pretensiones que se gana la
Se
943 425por
clientela 204 la
- Calle Fermin
calidad Calbeton 4, de
"modesta" 20003
susDonostia-San
pinchos ySebas
por la
Restaurantes
13
Casa Urola
carmen plana: Pequeo restaurante en el casco viejo de
San Sebastian. El local muy cuidado y relajante, bien
insonorizado. El personal amable, simptico y muy muy
profesional. La comida, sencillamente espectacular. Buenas
materias primas y poco elaborada pero con su "toque"
especial. No se pierdan de postre, la torrija con helado de
caf. Es sencillamente deliciosa . Nosotros volvimos al da
siguiente para probarla de nuevo..
943 423 424 - Calle de Fermn Calbetn, 20, San Sebastin
Restaurantes
14
Bodegn Alejandro Restaurante
DavidMM: Es el negocio familiar de Martin Berasategi,
donde empez a aprender con su madre y su ta. Y hoy en
da pertenece a su grupo, es la versin ms econmica y
tambin ms humilde. Consta de dos comedores y un
pequeo privado, decorados en un simptico estilo de aire
regional, donde ofrecen una carta-men a precios fijos.
943 427 158 - Calle de Fermn Calbetn, 4, San Sebastin
 Dnde comer en San Sebastin Pg. 13

Restaurantes Bares de Tapas

17 18
Restaurante Sebastin Bodega Donostiarra
Emy de Lema: Luis y Gema siguen la tradicin familiar Emy de Lema: Est ubicado en el barrio del Antiguo de
junto con sus hijos en este restaurante ubicado en el muelle San Sebastian. Es un bar que ofrece excelentes pinchos y
de San Sebastian. Se trata de un lugar muy agradable, al que tiene buen ambiente en los "poteos", sobre todo los
15 Juantxo Taberna Restaurantes aire libre, debajo de los arcos del puerto. Mientras comes
puedes ver a la gente pasear y los barcos de pesca al lado.
domingos por la maana. Tiene 2 barricas en la puerta y un
toldo, lo que te permite disfrutar de los buenos das. En la
ferrymax: Muy conocido en donosti, en la parte vieja. Tiene varias cosas muy buenas, pero es muy conocido por la tortilla de El marisco y el pescado son excelentes, frescos y de calidad. barra encuentras buenos pinchos, tanto fros como calientes.
patatas. Muy buena. Suele haber bastante gente.Por supuesto, tambin para llevar a casa. Siempre pido dos bocadillos de Os incluyo algunas fotos para que os hagis una idea. Recomiendo el salmn relleno de txaka y piquillo con
tortilla de patata. Uno para comer en el momento y otro para llevar. Como dice UNAI, Es el bar de los bocadillos por mahonesa. Est en una calle muy transitada que tiene
antonomasia. Muy curioso como hacen los pedidos los camareros, a travs de un interfono y luego se los suben por un aparcamiento limitado (O.T.A.).
montacargas. Me encanta el tonillo... "tortilla patatana booooost, xolomua gaztakin biiiiiiiiiiiiii" sin duda un bareto por el que hay
que pasar.

Turiscapadas: No encontrareis en todo el planeta, tortillas de patata como las del Juantxo. Las ms ricas del mundo! Esta
taberna est en la parte vieja, donde abundan las pensiones, bares, restaurantes y comercios.

aitor: Sin lugar a dudas, los mejores bocadillos de tortilla espaola se preparan en este bar tpico del Casco viejo
donostiarra. Aparte de otro sin fin de grandes y deliciosos bocadillos, da gusto entrar y ver el clsico ambiente del casco, como
943 427 405 - Calle de Embeltrn, 6, San Sebastin 943 425 862 - Paseo del Muelle, 14, San Sebastin 943 011 380 - Calle Matia 36, San Sebastin
se desenvuelven los camareros y piden los bocadillos. Un buen lugar para hacer una parada, adems de ser un lugar
econmico. (precio aproximado de un pedazo de bocadillo de patatas 3.5)

olol: Este bar en su da fue bueno, pero de eso hace mucho tiempo. Ha bajado la calidad y la atencin deja mucho que
desear. Las materias primas ya no son las de antao, una pena la verdad, que nos traten as, a los que llevbamos yendo
fielmente tantos aos. Es lo que tiene el acomodarse y si te descuidas, que digan que la "crisis" es la culpable. Las tortillas no
parecen tortillas sino pur de patatas, el pan parece chicle y los camareros son unos bordes que te hablan en euskera s o s.
Ala, a ver si este comentario tambin me lo borris.

Enrique Mateos: Bastante econmico y con buena materia prima. La tortilla de championes, riqusima! Curioso sistema el
Restaurantes
16
que tienen para avisar a la cocina los platos. Uno de los sitios donde repetira porque la carta de tortillas es ampla. Si vas con
Restaurante Tenis Ondarreta
prisa, hasta te hacen un bocata y listo!
Turiscapadas: El restaurante Real Club de Tenis se
encuentra situado entre la playa de Ondarreta y El Peine de
los Vientos. El men del da ronda los 15. Tiene una terraza
en la parte superior con unas vistas envidiables a la isla de
Santa Clara, las playas de Ondarreta y La Concha, la
catedral... Aconsejo acercarse a: - El Peine de los Vientos -
Palacio Miramar - El pequeo santuario de Lourdes Txiki -
Funicular del parque de atracciones de Igeldo. Desde arriba
las vistas son preciosas. Le parque es bastante cutrillo, pero
muy querido aunque muy querido por todos.
minube: Tenis Ondarreta esta ubicado en San
Sebastin.Tiene los mejores servicios para sus
clientes.Ofrece las mejores comidas tradicionales y cuenta
con los mejores chef especializados para que disfrute de
cada sabor.Cuenta con una excelente bodega con toda clase
de vinos a temperatura ideal y una amplia carta que ofrece
943 311 150 - Paseo de Eduardo Chillida, 9, San Sebastin
Restaurantes
Sidreria Calonge
Emy de Lema: La Sidreria Calonge est en Igeldo. El
comedor tiene vistas al mar a travs de sus amplios
ventanales que ocupan toda la pared. Durante la temporada
de sidra (de enero a mayo) ofrece el txotx y men de
sidrera. El txotx significa que cada uno tiene su vaso y que
puede ir a las kupelas (las barricas donde est la sidra) todas
las veces que quiera. El men de sidrera es: Tortilla de
bacalao, bacalao frito con pimientos, chuletn y queso con
membrillo y nueces. El resto del ao funciona como
restaurante con una carta de entrantes, pescados y postres
que estn de levantar la boina! Y no hay que olvidarse de la
estrella: La chuleta! Desde San Sebastian se puede ir en el
autobs 16, creo que es la nica sidrera a la que puedes ir
en autobs y sin perderte ;) y tambin dispone de parking
para coches, as como un pequeo parque para nios.
Beatriz Estraviz Aguado: De verdad que es un sitio
943 213 251 - Paseo del Padre Orkolaga, 8, San Sebastin
Restaurantes
19
La Perla
M Nieves Fernandez Valle: El restaurante La Perla se
encuentra en plena Playa de la Concha. La relacin calidad-
precio-ubicacin es buena (a la carta, compartiendo primero,
en torno a 35 ). De cara a ir se recomienda: - Reservar (si
se quiere al aire libre y primera lnea de mesas frente al mar,
decirlo en la reserva) - Es preferible comer no muy tarde,
porque si se llena, el servicio se ralentiza un poco. - Para que
sus exquisitos platos sienten bien, es recomendable dar un
paseito despus. Os dejo la web para que podis ver con
ms detalle la carta y el resto de servicios: http://www.la-
perla.net/restaurante/
DavidMM: Este restaurante es bueno y precio bastante
asequible, merece la pena la talasoterapia que ofrece y las
vistas (impresionantes) que tiene, en plena playa de la
Concha. Para despus de los pintxos y zuritos esta muy bien
dar un paseo por la playa para bajar la comida.
943 462 484 - Edif. La Perla Paseo la Concha, s/n, San Sebastin
Restaurantes
20
Txalupa
Olga: En una de nuestras mltiples escapadas a Euskadi
(la tierra de mi pareja), nos juntamos con otras 3 parejas
para recorrer la costa guipuzcana y en concreto en nuestra
estancia en San Sebastin encontramos el restaurante
Txalupa. Este tpico y pequeo restaurante se ubica en pleno
centro de la ciudad de San Sebastin, ms concretamente
en el casco viejo de la capital donostiarra al lado de la Plaza
de la Constitucin. Es uno de los locales ms tpicos para
degustar los famosos pintxos vascos, como la brocheta de
carne, sus tortillas o su "codito", junto con los platos ms
caractersticos de la regin. Su comedor es algo pequeo
con tan slo 15 mesas disponibles. En nuestro caso
estuvimos comiendo un poquito de todo, probamos desde su
ensalada mixta, paella de marisco, txipis en su tinta, ternera
con patatas fritas, merluza en salsa y ya de postre probamos
sus deliciosas fresas con nata y su arroz con leche y canela.
943 429 875 - Fermin Calbeton Kalea, 3, 20003 Donostia-San Seba
 Dnde comer en San Sebastin
Restaurantes
21
Pizzeria La Mina
Turiscapadas: Situada en el centro, cerca de la Concha.
Local muy acogedor, con sus paredes en ladrillo. Nada ms
entrar, llama la atencin su horno de piedra, de donde salen
riqusimas pizzas, de masa muy fina. La de marisco (aunque
con alguna espina) y la de pia estn para chuparse los
dedos. Rondan los 8. El servicio es muy bueno, muy
atentos y rpidos.
943 427 240 - Calle Urbieta 1, 20006 Donostia-San Sebastin, Espa
Restaurantes
25
Restaurante Beti-Jai
Francisco Antnez: Beti Jai Berria significa Nuevo Beti
Jai. Anteriormente un restaurante clsico con muy buena
comida y que ahora lo han reformado haciendo un concepto
totalmente diferente al anterior pero conservado la calidad de
su cocina. En la planta calle barra de pintxos, cazuelitas y
raciones. Una charcutera de primera calidad. En la planta
baja una carta diferente. Cocina de autor y una mezcla de
sabores muy ricos y diferentes. Recomiendo la Gilda y el
Caneln de mango y txangurro.
Nuria Juan Pea: Buena comida, buen trato y local muy
chic
minube: Para los amantes del pescado y marisco este es
el lugar indicado. El Restaurante Beti Jai le ofrece a sus
clientes una carta con una gran variedad de platos a base de
productos de procedente directamente del Mar Cantbrico.
943 441 944 - Fermin Calbeton Kalea 22, 20003 Donostia-San Seb
Bares de Tapas
22
Bar Sport
Silvia del Moral: Durante nuestra a visita a donosti, por
supuesto fuimos a comernos unos pintxos, y este fue uno de
los lugares elegidos, y ademas el primero... Mis ojos se
abran como platos, al contemplar tanta belleza...jajajaja...
Elegimos dos pintxos cada uno, uno tenia calabacin, bacon,
pimiento, dos salsas.... El otro la especialidad de la casa... el
de foia, madre ma del seor.... no he comido cosa mas
buena en mi vida.... Estuve a punto de encadenarme a la
barra, y no salir nunca jamas de all, pero mi novio lo evito...
Antonio Javier Gonzlez Ubeda: Quieres comer pinchos
a un precio razonable? este es el bar, situado en el casco
antiguo de San Sebastin. No slo hay pinchos "tpicos", s
no que adems los hay originales (como los que me com
ayer) un montadito con tres championes enormes rodeados
de jamn....excelente! tambin uno de jamn iberico con
pimiento verde y anchoa.... espectacular! y lo dicho a un
943 426 888 - Fermin Calbeton 10, 20003 Donostia-San Sebastin,
precio razonable. El mejor bar que he visitado con diferencia.
Cafeteras
26
Pastelera Argitan
Turiscapadas: Est situada junto al puente de la Zurriola.
En la 1 planta tiene unas cuantas mesas con vistas al
Kursaal, al puente, al teatro Victoria Eugenia... Tanto los
pasteles como los helados estn para chuparse los dedos!
Jorge Ortiz: Los cafes estn fros, los dulces no saben a
nada, en los zumos se cuelan cascaras y trozos de piel de
naranja. Si podis, HUIR!!!
Reina Regente 7, San Sebastin
Restaurantes
23
Restaurante Bokado Mikel Santamara
Leire Martinez Iraola: Es un restaurante situado en un
sitio privilegiado de San Sebastin. Parece que estuvieras
sobre el mar. Como si fueras de noche en un barco por el
ocano. Estuvimos cenando all y haca un poco de fro,
razn por la cual nos sacaron unas mantas. Me parece el
mejor lugar para una cena romntica. El precio no es barato
pero la verdad es que es un momento sin precio. Adems si
vas a cualquier sitio un poco elegante los 50 euros por barba
no te los quita nadie. El servicio la verdad es que encantador.
A m me gusta preguntar a los camareros por algo que te
recomienden para comer. Algo hecho en el da o que sea por
alguna razn la especialidad del restaurante. No todos los
camareros te responden igual y aqu muy correctos. El
pescado es fresco por supuesto y los postres caseros. Eso
de comerte un rodaballo fresco por ejemplo y que luego te
saquen una tarta de frigo o de algo no artesanal no queda
muy bien.
943 431 842 - Plaza Jacques Cousteau 1, 20003 Donostia-San Seb
Restaurantes
Cervecera Gambrinus
Turiscapadas: Es sitio muy interesante si se van con
nios, ya que tienen platos combinados donde t eliges el
primer plato y el segundo (arroz, fritos, carne, pescado...).
Por ejemplo, un huevo frito con patatas fritas por menos de
2,50. Eso s, hay que estar a la pelea con los nios porque
en cuanto vean el McDonnalds que est al lado... Pero
siempre se les puede "premiar" con un riqusimo y
econmico helado cremoso del McDonnalds despus de
comer en esta cervecera. Os recomiendo pedir la ensalada
templada de marisco (alrededor de 10). Est para chuparse
los dedos! Y llena bastante. El servicio muy atento y rpido,
por lo menos las veces que hemos ido nosotros.
943 400 577 - Centro Comercial Garbera, San Sebastin
Pg. 14
Restaurantes
24
Bar de tapas
Lilou: La ciudad de San Sebastin es un lugar que se
debe visitar. En muchos aspectos podemos considerar esta
ciudad como un lugar moderno, pero es preciso ir al casco
antiguo para degustar unas tapas y beber un poco de vino
verde. Ten cuidado, porque el precio se calcula "en tapas",
por lo tanto, en caso de tener un gran apetito tambin has de
tener una gran cartera... Los establecimientos donde sirven
tapas ms baratas se encuentran alrededor de la Concha.
San Sebastin
Restaurantes
27
Restaurante Ni Neu
Elena: Platos de mucha calidad, muy innovadores y a
buen precio. Gran entorno, ambiente y amabilidad. Muy
recomendable.
patatita: La comida fue estupenda, variada,innovadora, y
atractiva. Mencin especial hacia el pan, le pregunte al
camarero que tipo de pan era, y me dijo que era pan de
maz, y pan de harina gallega, deliciosos...
Javier Perez Omeaca: Una comida fantastica con una
buena relacin calidad precio, buena atencin y trabajo de
sala y una ubicacin inmejorable. Para disfrutar sobre todo
en verano cuando comer en su terraza es disfrutar de la
comida y de sus vistas.
943 003 162 - Avenida de Zurriola, 1, San Sebastin
 Dnde comer en San Sebastin Pg. 15

Restaurantes Bares de Tapas

31 32
Bergara Bar Restaurante Bar Bartolo
Mari cruz : La expresin que ms lo definira es Juan Carlos Milena: Uno de los placeres de San
"mmmmmm". Buena presentacin, buen trato y buena Sebastin es su gastronoma, y en la zona vieja, al lado de la
relacin calidad precio. Si quieres degustar unos buenos playa de la Concha, est el paraso. El bar Bartolome no es
28 La Cuchara de San Telmo Restaurantes pinchos, no te puedes quedar sin ir a este bar. Todo un
capricho!
de los ms tradicionales, pero sus buenos pintxos hacen que
merezca la pena y mucho pasarse por ah. Adems est muy
mcabrera19: Los pintxos donostiarras tienen fama de ser exquisitos y eso no lo vamos a poner en duda. Sin embargo, hace bien de precio. Nosotros probamos los de tortilla, merluza y
unos aos que ha surgido otro concepto, La Cuchara de San Telmo, que eleva a los cielos todo lo que se haya podido escribir minube: Los amantes de las tapas quedarn fascinados pulpo y estaban de vicio.
previamente sobre la cocina donostiarra. El restaurante no ofrece a tpica barra repleta de pintxos o canaps. La barra est vaca en este restaurante que se especializa en las delicias de la
y es el cliente el que ha de pedir de la carta que est sobre la pared. Platos que se van borrando (estn escritos con tiza) si se cocina espaola tradicional. Adems, notarn que las recetas
acaban. Se trata de platitos individuales de la comida ms exquisita: Manita de ministro asada con vinagreta, carrillera de ternera estn elaboradas con los ingredientes ms frescos y de
al vino tinto, tempura der bacalao a la cerveza... Cada bocado es una experiencia y aunque su precio sea ms elevado de la mxima calidad del mercado. Los comensales comprabarn
media y el local suela estar abarrotado... Creedme que merece la pena probarlo... por qu el lugar se ha ganado premios a la alta cocina.

atxopare: Un bar acogedor donde probar algunos de los pinchos con los que esta ciudad nos deleita... A mi el que mas me
gusta es el de oreja de cerdo... Lo recomiendo, todos los dems son muy buenos tambin y adems. Todo hecho al momento...

Francisco D. Ingls : Recomendados nos pasamos con la intencion de probar este sitio del que tan bien se habla. Con
943 435 446 - Calle 31 de Agosto 28 / Corredor de San Telmo, Don 943 275 026 - Calle del General Artetxe, 8, San Sebastin 943 424 736 - Fermn Calbetn, 38, 20003 Donostia-San Sebastin
razon, la comida esta bien presentada y muy bien preparada. Un poco pequeo el local pero volver siempre que venga a
Donosti.

murciegala: Donosti es conocida por sus pintxos, y la fama es bien merecida, siempre cuesta decantarse por alguno de los
muchos bares que ofrecen esas barras llenas de pintxos. Una de las mejores opciones, os lo cuenta una lugarea, es sin duda
La Cuchara de San Telmo, un bar en un callejn de la Calle 31 de Agosto, en la Parte Vieja. La barra, sin embargo, no la
encontraris repleta de bandejas y pintxos. Todos los pintxos o mini-raciones son calientes y se sacan a demanda. Elegir alguna
de las opciones que aparecen en su pizarra no es fcil, todo suena suculento y sabe mejor: Carrilleras de ibrico glaseadas, foie,
pulpo asado... Eso s, lo bueno tiene su precio, y se paga, pero merece la pena.

Restaurantes Restaurantes Restaurantes Bares de Tapas

29 pepe sala : Espectacular plato el que sirven en este bar del casco
30 antiguo de SAN SEBASTIAN, imprescindibre en su visita
Bar Narrika
a Donosti.
Mara: Buen gnero y buena mano para la plancha. Se
come de pie y bastante apretujado (excepto a medioda entre
semana) Los bocatas te los hacen en el momento y a la
vista. No perderse el Autnomo (lomo, setas, pimiento verde)
ni el Sarriegi (huevo frito con tomate casero picantito) o la
Trini (bonito, anchoas y guindillas). Una buena botella de
sidra o cerveza del caero que dicen los entendidos que la
tiran muy bien. Son un poco secos de trato pero all se va a
lo que se va: al bocata!! Por si esto fuese poco el pan es de
la mejor panadera de Donosti: Galparsoro, que por cierto
est muy cerca del Narrika, en la calle Mayor de la Parte
Vieja Donostiarra.
olol: Sirven unas de las mejores patatas bravas que he
probado en mi vida. Tiernas por dentro, bien hechas por
fuera, con una salsa mitad tomate mitad mayonesa con un
toque riqusimo a ajo. 2,3 euros la racin, pan para untar
943 427 327 - Calle de Narrica, 16, San Sebastin
Atari Gastroteka
Ignacio Izquierdo: Este local sitaudo en pleno centro de
Donosti es uno de los favoritos de casi todo el mundo,
indispensable en cualquier ruta de pintxos que se precie. No
es para menos, porque la calidad es excelente y adems de
los pintxos clsicos que puedes encontrar en la barra (ojo,
que hay algunos preparados especialmente para celiacos)
tiene maravillas como las anchoas (con un ligero sofrito) el
huevo cocido a baja temperatura o el solomillo con foie. Es
para ponerse a salivar solo de acordarse de ello...
Eduardo Gmez de la Mata: La cena espectacular. Las
croquetas de bacalao licuado, los revueltos, el pulpo frito, las
carnes, las carrilleras,... A una determinada hora, cambian de
ambiente y se convierte en el mejor garito de copas. Bien
servidas, buena msica, buen ambiente y con la iglesia
barroca de Sta. Mara de fondo. Se puede pedir ms a un
local?
943 440 792 - Calle Mayor | Nagusia Kalea, 18, 20003 Donostia-San
33
Restaurante Igeldo
Simonetta Di Zanutto: El puerto de San Sebastin es un
lugar verdaderamente impresionante donde se puede comer
una buena racin de pescado. Los dems restaurantes
cercanos son bastante caros. Esta es una alternativa
interesante para la relacin calidad-precio que ofrece, es el
restaurante Igeldo, donde sirven muy excelentes platos de
pescado a un precio asequible. He probado el asado a la
parrilla langostinos y pulpo a la gallega y me qued muy
satisfecho. El restaurante est situado justo enfrente del
puerto, una de las zonas ms hermosas para dar un paseo
nocturno.
Paseo Del Muelle 15, Donostia-San Sebastin, Espaa, San Sebastin
34
Bar Alustiza
Guillermo C Hdez: Es uno de los clsicos lugares para
comer pintxos (tapas) en San Sebastin. Cualquier eleccin
aqu es una buena opcin, pero la especialidad de la
gavillanes una croqueta rellena de jamn, queso y bechamel,
esta delicia culinaria se deshace en la boca. Si conoces San
Sebastin Debes probar esta delicia !!
943 431 720 - San Marcial Kalea, 50, San Sebastin, Guipzcoa, E
 Dnde comer en San Sebastin
Bares de Tapas
35
Caf bar S.M.
Mou: Muy cerca de catedral de San Sebastin, lo que
antes era un tradicional mercado, se han convertido en un
centro comercial llamado Nuevo Mercado San Martn. En la
planta baja encontramos un caf-bar con men del da donde
poder comer a buen precio y con servicio muy rpido ya que
la demanda de mesas es muy alta y el ndice de rotacin de
las mesas tambin.
943 427 610 - Urbieta Kalea, 9, San Sebastin
Restaurantes
39
Restaurante Kaskazuri
Simonetta Di Zanutto: Es un restaurante no muy turstico
frecuentado principalmente por espaoles y solo accedido
con reserva. Con un poco de suerte te acostumbrars en la
tpica hora de comer espaola (a eso de las 13:00 a 13:30) y
sers capaz de encontrar una mesa, como nosotros lo
hicimos! No te decepcionar en absoluto! El pescado es
excelente (yo prob la sopa de pescado y un trozo de salmn
con patatas) y los postres son deliciosos (prob tambin el
pastel de queso). El servicio es bastante formal, pero muy
corts y la comida est muy bien presentada. El restaurante
apenas se puede ver a lo largo del paseo de Salamanca y en
el interior puedes elegir entre una habitacin en la planta
baja u otra en el primer piso (sin duda esta la recomiendo ya
que desde las grandes ventanas ovaladas, se puede ver el
mar).
943 420 894 - Paseo De Salamanca 14, 20003 Donostia-San Seba
Restaurantes
36
Restaurante Trattora Capricciosa
Lidia: Fuimos a cenar este finde semana, y la verdad muy
bien. Como recomend el compaera la pizza era finsima y
muy gustosa. Los precios adecuados. Tengo que decir que
abren a las 20.30horas y llegamos unos diez minutos
despus de abrir y fuimos de los ltimos en encontrar mesa.
Supongo que despus de nosotros vendra mas gente. Pero
quiero decir que si queris ir mejor reservar antes o ir
tempranillo
olol: En este restaurante italiano hacen unas pizzas para
alucinar. De masa fina, con el borde crujiente y bien de
ingredientes. Hay una con setas y alcachofas que es mi
preferida. La lasaa est buensima tambin, y lo mismo el
arroz cremoso. Suele estar bastante lleno as que conviene
llamar antes para hacer reserva si no quieres quedarte con
las ganas.
943 432 048 - Calle Fermin Calbeton, 50, 20003 Donostia-San Seba
Restaurantes
40
Oquendo
Fernando Ellakuria: Detrs del Teatro Vitoria Eugenia
est este Restaurante cafetera que sigue conservando las
mesas de mrmol y su espritu de bar para leer el peridico.
No solo es espacioso, sus bocadillos ( pequeos ) de jamn y
pimiento son excelentes. Sus paredes estn llenas de los
numerosos artistas que en la semana del cine, pasan por all.
Buen ambiente y trato agradable, vale la pena descansar un
rato en este bastante silencioso bar.Tiene un men de
medioda excelente y a muy buen precio. Al lado hay una
librera que mejor no entrar, se empean en hablarte en
euskera en esa mal entendida misin de los idiomas, hechos
para entenderse y no para separar.
Francisco calleja: Yo he comido de men, 5 platos de
primero y los mismos de segundo. Os costar pedir, como a
mi, ya que son todos increbles. Tambin contar que es un
sitio de referencia para cinfilos, ya que es punto de
943 420 736 - Calle Okendo 8, 20004 Donostia-San Sebastin, Esp
Restaurantes
37
Restaurante Ezeiza
Simonetta Di Zanutto: Si te encuentras a lo largo de la
playa de San Sebastin durante la hora del almuerzo y no
tienes ganas o tiempo para volver a la ciudad, en este
restaurante ofrecen un almuerzo muy econmico. Tienes que
bajar a la playa, al monte Igueldo e ir a lo largo de la calle
que est enfrente de la costa. Este restaurante es de un
hotel, pero est abierto a todos. Adems del men normal
ofrecen un men del da a un precio fijo, con entrada, plato
principal y postre de buena calidad. He probado la sopa de
pescado (delicioso),filete de pescado local con verduras y
crema de caramelo. Lo recomiendo totalmente.
943 214 311 - Avenida de Satrustegi, 13, San Sebastin
Restaurantes
41
Restaurante Kokotxa
Emy de Lema: Daniel, Estela y su equipo no
proporcionaron una noche inolvidable! Restaurante con una
estrella Michelin y un Sol de Repsol al cocinero Daniel Lopez
Inza que lleva ms de 10 aos en los fogones de este
acogedor restaurante ubicado en la Parte Vieja de San
Sebastian. Disfrutamos de un men degustacin que cumpli
todas nuestras expectativas y la charla con Estela y Dani fue
el perfecto colofn para esta experiencia. Muy recomendable!
aurea: Estas vacaciones nos decidimos a ir al norte y
pensamos en San sebastian, all la fama es de buen comer y
buenas playas. Hoy nos hemos decidido venir a este
restaurante, todo iba bien hasta que llego el plato que tanta
fama da al restaurante. Cual es mi sorpresa, con las famosas
kokotxas al pil pil , que algunas venan solo trozos, otras
estaban negras y con las puntas secas. Bueno yo trabajo en
un restaurat donde servimos muchas kokotxas y nunca as,
943 421 904 - Campanario 11, 20003 Donostia-San Sebastin, Esp
Pg. 16
Bares de Tapas
38
Bar Borda Berri
Jon Gurri: se puede decir que es un HOGAR para los
amantes del tapeo con un men variado de tapas selectas.
He ido hoy empezando con el tapeo donostiarra con una
amiga japonesa que mira por donde es gua gastronomica.
Hemos comido el Ravioli de molleja con puerro y lemongras
que no estaba nada mal. Como estoy acostumbrado a las
mollejas rebozadas de mi amona pues no me ha
impresionado mucho. De segundo hemos degustado el
Rissotto de hongos donde me ha sorprendido la originalidad
de que estaba elaborada de pasta con forma de arroz y el
sabor era intenso. Ya bamos calentando el paladar cuando
han sacado otro rissotto. Esta vez era de queso idiazabal.
Solamente el oler ha llamado mi atencin y no he podido
parar de pensar en el casero viejo donde iba con mi aitona y
nos sacaban un buen queso viejo. Aquel olor a lo antiguo y
sabroso. Si el olor era penetrante el sabor lo era an ms
haciendo un placer el poder comrmelo degustando la
943 430
textura 342cremosidad.
y la - Fermin Calbeton 12, 20003
El Borda Donostia-San
Berri Sebastin,
me ha cautivado. El
Restaurantes
42
Restaurante Jaizkibel
minube: Jaizkibel es un hermoso sitio que cuenta con
una bonita Decoracin En Piedra Y Ladrillo y unos
interesantes manjares gastronomicos que se basan en
recetas tradicionales y elaborados con el mas alto estndar
de calidad, con productos de primer nivel, y toques creativos
de su chef. Posee una interesante carta de vinos, postres
artesanates y una buena atencin.
943 458 372 - Baserritar Etorbidea 1, 20280 Hondarribia (Fuenterrab
Restaurantes
43
Restaurante San Marcial
olol: Bar-restaurante que se ha convertido en uno de los
pilares del "pintxoteo" por Donostia. Aparte de los pintxos y
tortillas de patata impresionantes que ofrecen en la barra, si
vas a este bar es para pedir una GAVILLA: Dcese de la bola
de bechamel con queso y lacn rebozada y empanada,
recin frita, calentita y jugosa que te har llorar de placer.
943 431 720 - Calle San Marcial, 50, San Sebastin
 Dnde comer en San Sebastin Pg. 17

Restaurantes
44
Restaurante Aita Mari
Chaimae: En pleno casco viejo se encuentra el
Restaurante Aita Mari, uno de mis sitios favoritos para comer,
cenar tomar pintxos en Donosti. Con una barra de pintxos
estupenda, tambin tiene un comedor escaleras arriba. Con
precios ajustados y unas vistas increbles, la nica peguilla
es que su carta es un tanto exigua, eso s, yo recomiendo
cualquier "cosa" proviniente del mar: almejas, anchotas,
txipirones, etc...
Elena Tarari Quetevi: Aparte de las vistas dl puerto y la
baha de la concha,'en el aita mari se come genial, pescado
del da impresionante, y los menus del da y fin de semana
muy bien, trapo buenisimo y cocina innovadora! Volveremos
pronto!
minube: Situado en la parte vieja, junto al puerto. Este
restaurante de ambiente informal y divertido es
943 433 431 - Calle Puerto 23 | Esquina Mari (Junto a Portaletas), 2
especialmente recomendado para gente joven. Decorado de
Restaurantes
45
Bordaberri
chalo84: Cuando paseo por la Parte Vieja Donostiarra (y
puedo), hago un pequeo descanso para pasarme por el Bar
Bordaberri. Siempre me he pedido el mismo pintxo: rissoto
de hongos. Me encanta. No es un bar con la barra llena de
pintxos y es que, tal y como dice el cartel de la entrada: Aki
se guisa. Respeto y tradicin unidos en una cocina. Hace
poco, en una ruta gastronmica para controlar el estado de la
no vescula extirpada de un amigo, prob 2 nuevos pintxos:
el Kebab de costilla de cerdo y el pulpo a la plantxa con
membrillo. Magnos. Este fin de semana, he pasado de nuevo
por all con 2 amigas catalanas. Decidimos pedir un poco de
todo y aprovechar para probar alguno nuevo: el rissoto de
setas (obligatorio), kebap de costilla de cerdo, pulpo a la
plantxa con membrillo y carrillera de ternera al vino tinto.
Increbles. El Bordaberri tiene unos pintxos exquisitos y es
que, a cada uno de nosotros, nos encant uno diferente.
Todos estaban ricos pero haba uno que nos gustaba
943 430 342 - Fermn
especialmente: A unaCalbetn
le gust12,la20003 San Sebastin
carrillera, - Donostia
a otra le gust el

Restaurantes Restaurantes
46
Restaurante Astoria 7 Merendero de Ula
Lugares donde comer en San Sebastin
Ignacio Izquierdo: El Astoria 7, es un hotel renovado, Dobra: Este restaurante est situado en el antiguo Tiro al
donde antes haba un Cine, as que no es de extraar que Plato de Ula. Est rodeado de una amplia zona verde en 1. Bar Zeruko 2. Va Bene 3. Bar Restaurante Ganbara
haya referencias cinfilas por todas partes. Entre otras, cada medio del parque del Monte Ula. Sirven comidas y tienen 4. Bar Aralar 5. Restaurante La Barranquesa 6. Restaurante La Trastienda
habitacin est dedicada a una estrella del mundo del cine. mens especiales de los que van informando a travs de su 7. La Cepa 8. Restaurante Gandarias 9. Branka
El restaurante no poda ser menos, proyecciones de pgina de Facebook. Se recomienda reservar puesto que los 10. Goiz Argi 11. La Mejillonera 12. Bideluze
pelculas (en nuestro caso, una en blanco y negro con un fines de semana tienen mucha gente. Se puede ir 13. Casa Urola 14. Bodegn Alejandro Restaurante 15. Juantxo Taberna
jovencsimo Jeff Bridges) y una carta que parece un trozo de simplemente a tomar un caf en su terraza y disfrutar de las 16. Restaurante Tenis Ondarreta 17. Restaurante Sebastin 18. Bodega Donostiarra
celuloide para una cocina tradicional con toques modernos. vistas. Ojo, no se puede subir el coche y si aun as queris 19. La Perla 20. Txalupa 21. Pizzeria La Mina
hacerlo hay que hablar previamente con ellos antes de ir. Sin 22. Bar Sport 23. Restaurante Bokado Mikel Santamara 24. Bar de tapas
coche se tarda unos diez minutos en llegar desde el parking 25. Restaurante Beti-Jai 26. Pastelera Argitan 27. Restaurante Ni Neu
ms prximo. 28. La Cuchara de San Telmo 29. Bar Narrika 30. Atari Gastroteka
31. Bergara Bar Restaurante 32. Bar Bartolo 33. Restaurante Igeldo
34. Bar Alustiza 35. Caf bar S.M. 36. Restaurante Trattora Capricciosa
37. Restaurante Ezeiza 38. Bar Borda Berri 39. Restaurante Kaskazuri
40. Oquendo 41. Restaurante Kokotxa 42. Restaurante Jaizkibel
43. Restaurante San Marcial 44. Restaurante Aita Mari 45. Bordaberri
46. Restaurante Astoria 7
943 445 000 - Sagrada Familia, 1, 20010 Donostia-San Sebastin, 943 271 258 - Paseo de Ulia, 311, Donostia-San Sebastin, Espaa, S
 Dnde dormir en San Sebastin Pg. 18

Hoteles
4 5
Hotel de Londres y de Inglaterra
El propietario: Viva una experiencia nica en el edificio
histrico ms emblemtico de San Sebastin. Lujo,
elegancia, encanto y refinamiento caracterizan este precioso
1 Maria Cristina, a Luxury Collection Hotel, Sa palacio del siglo XIX, que ofrece la mejor vista panormica de
la baha de La Concha. Este elegante hotel de estilo Belle
Enma: Queramos perdernos por el Pas Vasco, y tenamos dos opciones este hotel de San Sebastin y otro era el Sheraton Epoque, renovado en 2013, ofrece 167 habitaciones y suites
Bilbao pero claro cotejas ciudades, la gente te aconseja y acabamos yendo al de la ciudad ms bonita (segn mis gustos claro). con encanto, decoradas cada una de forma personalizada,
Yo conoca el hotel de odas, que si es espectacular, que si duermen los famosos en el cuando se celebra el festival de cine, combinando vanguardismo y clasicismo en un mismo
veas sus salones en catlogos de ropa, en la tele etc y ya tena ganas de ver si tanto lujo era solo una fachada para vender el espacio. En nuestro restaurante Mari Galant podr degustar
producto pero no, era todo real, todo precioso, con un excelente trato por parte de todos los que nos atendieron, con una platos de cocina internacional con el toque caracterstico del
situacin ms que privilegiada en la ciudadvamos que pas uno de los ms lujosos fines de semana de mi vida. El hotel Pas Vasco. En el Swing, nuestro bar de tpico estilo ingls,
exteriormente es una pasada, hay que tener en cuenta que es de los ms lujosos de Espaa y pertenece a la cadena Luxury podr saborear un Gin & Tnic disfrutando de la puesta de
collection por tanto el edificio tiene que ser antiguo y singular para la ciudad, y este lo es, siempre fue un hotel, y lo inaugur la sol sobre la baha. Con acceso directo a la playa de La
Reina Mara Cristina, de ah su nombre, el hotel tiene 5 estrellas y ya tanto la belleza de su fachada como los distintivos de lujo Concha, el hotel se encuentra a pocos minutos a pie del
no dejan indiferente a nadie que pase a su lado. La ubicacin no poda ser mejor, a un paso de todo, de las playas, del Kurssal, casco antiguo y del Centro de Convenciones Kursaal.
del teatro Victoria, la zona antigua, los pinchos.. El hotel nos facilit planos de la ciudad, nos recomend donde cenar, donde Dispone de un aparcamiento privado vigilado y servicio de
pinchar y hasta donde poder tomar unas copas. Presentando la tarjeta del hotel tambin tenas acceso gratuito al casino y a un aparcacoches.
par de discotecas bastante chulas. Para aparcar haba un parking con acceso directo justo a la salida del hotel, 24 horas unos 943 440 770 - Zubieta, 2, San Sebastin
10.
Hoteles
NH Collection San Sebastin Aranzazu
Ignacio Izquierdo: A apenas doscientos metros de
Ondarreta, este NH es amplio, cmodo, moderno y tiene una
localizacin inmejorable. En mi caso, perfecta, para poder ir a
visitar el peine de los Vientos o madrugar un peln para poder
correr por la playa de Ondarreta y la Concha al amanecer.
En el hotel nos recibieron con una bandeja de fruta en la
habitacin (detallazo). El buffet es supercompleto adems
puedes pedir directamente a cocina que te preparen huevos
fritos, tortillas o cualquier otra cosa, para que te la comas
recin hecha. Me encant!
Almudena: Estupendo hotel de cuatro estrellas con una
ubicacin excepcional, a tres minutos andando de la playa. El
hotel tiene un restaurante muy bueno, Kukuarri, que hace
honor al premio "revelacin 2005" que le otorgaron. El
desayuno tambin es buensimo, aunque tambin hay que
decir que si no llevas el desayuno incluido, en la misma calle
01
hay varios bares 134 902
donde 570 367desayunar
puedes - Vitoria-Gasteiz, 1, San Sebastin
de maravilla.

Jose Eiriz: Cog por internet (booking) una oferta de 375,00 por 3 noches. Tuvimos una suerte grandsima porque era para
una habitacin normal y hacia el patio y nos dieron una suitte hacia el ro. El hotel una maravilla todo, edificio, habitacin, vistas,
etc. Lo malo es el servicio de aparcamiento, que te llevan el coche al parking pblico y te lo recogen y te cobran por cada servicio
8,00 , y tambin internet, que te cobran el servicio de wi fi.

DavidMM: El hotel es seguramente el mejor de San Sebatin. Tiene categora de 4 estrellas aunque es ms bien un 5. El
hotel Mara Cristina es uno de esos lugares especiales y ms especial an cuando se celebra en la capital el Festival de Cine de
renombre mundial. Y nada mejor que este hotel que fue inauguradopor la reina
01 134 que
943 437 602lleva suRepblica
- Paseo nombre Argentina,
en 1912,4, para reunir
San Sebastin Hoteles Hostales
6
sentimientos y personajes que llevan a sus espaldas todo el peso de una experiencia artstica, social, econmica o incluso
Hoteles Hotelesdecoracin. Tiene una entrada con los techos muy
Hotel Monte Igueldo Pensin Joakina
cultural. Es un precioso hotel de gran tamao, antiguo pero con una fantstica
2 3
Hotel Villa Soro Barcel Costa Vasca
altos, y est decorada de forma bastante decadente.Situado justo en el medio de la accin, entre dos playas. Amplia habitacin, Purkinje (mapaygps): El hotel se encuentra en lo alto del maria: Simplemente genial!! Queramos algn sitio para
minsculos balcones pero un maravilloso espacio en su enorme cuarto de bao donde haba una estupenda ducha. monte Igueldo (como su propio nombre indica), dentro de los dormir y pegarnos una ducha para seguir pateando la ciudad
DavidMM: Quieres gastarte pasta, quieres pasar un buen David Izquierdo: Fantstico hotel en San Sebastin. A 10 lmites del ya casi centenario Parque de atracciones del y pensin joakina fue nuestra acertada eleccin. A escasos
Tokitan:
finde, quieresEl que
Hoteltodo
Marasea
Cristina
estupendo
es uno->de IDEA:
los msfinlujosos
de de minutos
la ciudad,
andando
si no elde
ms
la playa,
lujoso.pero
Conocido,
muy tranquilo.
entre otras
Desayuno
cosad, Monte Igueldo. De hecho, tendremos que llevar el resguardo pasos de la zona vieja de San Sebastin y en una zona muy
porque enenlSan
semana de alojan
Sebastin
muchosalojndote
de los actores
en este
y celebrities
PEDAZO que de acuden
espectacular,
al Festival Internacional
incluida fuente
de Cine
de de
chocolate
Donostia,con
Zinemaldia.
churros. de alojamiento en el hotel, para que nos dejen entrar sin muy tranquila se encuentra esta pensin. En mi caso eleg
hotel! El hotel Villa Soro es un hotel muy especial de 25 Habitacin amplia y limpia, con pequea terraza incluida. cobrarnos la entrada al parque. Este hotel es toda una habitacin con cama de matrimonio y bao privado y ha
habitaciones
IGORUBIO: nacido de hotel
En este la cuidadosa rehabilitacin
le ped matrimonio a mide una
entonces Muy ahora
novia; recomendable.
es mi mujerNo yeslabarato,
madre pero vale
de mis 2 lo que Es
hijos. pagas.
un sitio institucin, y, como todo lo que tiene esta hermosa ciudad, resultado ser como s estuviera en mi propia habitacin.
villa de finales
inolvidable deltraslada
que te siglo XIX, declarada
a otra Patrimonio
poca. El Histrico
restaurante tambin se merece un 10. Muy recomendable. destila aos por donde se mire, pero han sabido adaptarse a Limpieza y amabilidad excepcional!!
de la Ciudad de San Sebastin. Este hotel, rodeado por un los tiempos y hoy en da puede ser uno de los mejores sitios
precioso jardn y por una terraza se encuentra algo alejado donde alojarse en San Sebastin. No en balde ha sido minube: La Pensin Joakina se encuentra en la hermosa
del centro de la ciudad pero es ello parte del encanto del elegido en alguna ocasin por el Real Madrid, en sus ciudad de San Sebastin. Est administrado por una familia,
hotel, que es mucho ms tranquilo a pesar de estar a tan solo encuentros deportivos en esta ciudad. Desde cualquier punto de mas de 40 aos de experiencia. Est recientemente
unos minutos en coche del meollo de Donostia. Es muy de la ciudad es posible divisarlo y, si tenemos la suerte de renovado, cerca de todos los sitios, es una ciudad que la
recomendable!! tener "una habitacin con vistas", podremos ver la ciudad de puedes recorrer andando, contemplando as sus maravillas.
una forma espectacular, tanto de da, como de noche. La Es un sitio tranquilo, en pleno centro de la ciudad, sitaudo en
habitacin que nos toc, tiene una terraza justo mirando a la la rea romntica de San Sebastian. La Baha de la Concha
baha, o sea, que tuvimos suerte. Grande, limpia y con a 150 metros.
943 297 970 - Avenida de Ategorrieta, 61, San Sebastin 943 317 950 - Avenida de Po Baroja, 15, San Sebastin 943 210 211 - Paseo del Faro 134, 20008 San Sebastin de los Re Camino,4 .4 Drch, San Sebastin
 Dnde dormir en San Sebastin Pg. 19

Hoteles Apartamentos Apartamentos Pensiones

7 8
Hotel Astoria7
Elvira Aldaz: "Le corresponde la habitacin Nagisa
Oshima, lo conoce?". Esa fue la primera sorpresa que me
recibi al llegar a este hotel del centro de San Sebastin. A
continuacin, el genial Alfred Hitchcock me daba la
bienvenida desde unas butacas de cine colocadas junto a los
ascensores y un panel mostraba los 102 actores y directores
a los que se dedica cada una de las habitaciones de este
antiguo cine reconvertido en un original hotel de 4 estrellas.
Para los amantes del cine como yo, resulta todo un honor
alojarse en una habitacin dedicada a Liz Taylor, Tarantino,
Audrey Hepburn, Woody Allen, Orson Welles o Sophia Loren,
decorada con fotogramas de sus pelculas ms conocidas y
una biografa a modo de cabecero. La decoracin es
moderna e impecable aunque se echa en falta algo ms de
personalizacin sobre a la estrella a la que se dedica. En la
planta baja, hay una biblioteca-sala de estar de esas en las
que te apetece devorar un buen libro, aunque de sobra sepas
que943
la445 000 - te
ciudad Sagrada
llamaFamilia,
a gritos1, esquina
y que Sancho
no vasElaSabio,
pasar SanniSeb
un
Apartamento Donostia en San Sebastian
Asier Pereda: Precioso apartamento junto a la playa de
Ondarreta El apartamento Donostia, emplazado en un
paraje histrico y privilegiado, es un excelente punto de
partida para descubrir los encantos de San Sebastin.
Situado junto al Palacio de Miramar y frente a la playa de
Ondarreta, es un enclave perfecto para disfrutar de su
estancia en San Sebastin. El apartamento El
apartamento Donostia en San Sebastin es un apartamento
de lujo de 67m2 de planta, sito en un edificio de
recientemente construccin (mayo2004), la calidad est
presente en cada detalle. Tanto las puertas como el suelo del
apartamento son de madera de Haya y el edificio, terminado
en acero y mrmol, est equipado con amplios ascensores
adaptados a las normas de minusvala. Equipado con todos
los lujos (DVD, TV, HIFI, hidromasaje, persianas elctricas,
vdeo portero) es un apartamento de diseo, que dispone
de un amplio saln provisto de una cama supletoria y
amueblado en madera 902 102 914 La
Bengu. - Zumalakarregi San Sebastin
cocina del 7,apartamento
Apartamento San Sebastian
Mikel Serrano: Apartamentos San Sebastian: Para tus
vacaciones alquila un apartamento en San Sebastian.
Ofrecen el mejor alquiler de apartamentos en San Sebastian,
puedes alquilar apartamentos en San Sebastian on-line.
Increble apartamento cerca de la playa de Ondarreta El
apartamento Ondarreta, emplazado en un paraje histrico y
privilegiado, es un excelente punto de partida para descubrir
los encantos de San Sebastin. Situado cerca del Palacio de
Miramar y cerca de la playa de Ondarreta, es un enclave
perfecto para disfrutar de su estancia en San Sebastin. El
apartamento El apartamento Ondarreta en San Sebastin
es un apartamento de lujo de 90m2 de planta, sito en un
edificio de recientemente construccin, la calidad est
presente en cada detalle. Est equipado con amplios
ascensores adaptados a las normas de minusvala. Equipado
con todos los lujos (DVD, TV, HIFI,) es un apartamento de
diseo, que dispone de un amplio saln. La cocina del
apartamento est 902 102 914 - Calle
completamente Pilotegi n12,
equipada
(vitrocermica,
9
Pensin Itxasoa
meninha: La pensin Itxasoa se encuentra en pleno
casco histrico donostierra, frente al Palacio de San Telmo y
a los pies del monte Urgull, entre las playas de La Concha y
Zurriola. Es un alojamiento modesto, en un bloque
comunitario de viviendas, por lo que las infraestructuras que
ofrecen se reducen a un mostrador que hace las funciones
de recepcin y las habitaciones, nosotros reservmos una
doble con supletoria y lo cierto es que nos sentimos un poco
decepcionados, porque la relacin calidad/precio no fue
ptima. El servicio escaso, el nico contancto que tuvimos en
cinco das fue cuando llegamos y nos dijeron que nos
furamos a comer porque la habitacin an no estaba
preparada, a pesar de ser las dos de la tarde y cuando nos
fuimos, nos dieron la factura y pagamos. Al ser un hotel
pequeo no tiene ms que cinco habitaciones, pensamos
que el trato seria ms familiar, y estaran un poco ms
pendiente de los detalles, pero fue todo lo contrario. Nada
San Sebastin
ms943entrar
420 132 en
- SanlaJuan, 14 - 20, 20003
habitacin notSanque
Sebastin - Donostia,
la limpieza era

Hoteles

Hoteles
10
Apartamento San Martin
Emy de Lema: El apartamento San Martin de San
Sebastian te brinda la oportunidad de pasar un agradable fin
de semana en la preciosa ciudad de San Sebastian. Se
alquila para estancias cortas. Puede alojar hasta 10
personas. Si sois ms, en el mismo edificio se alquilan otros
2 apartamentos que pueden acoger hasta 8 personas cada
uno. Est ubicado en el centro de San Sebastin. Puedes
bajar a la playa incluso con el traje de bao y la toalla. La
parte vieja est a unos minutos andando y enfrente tenemos
la conocida discoteca Batapln. A la vuelta del edificio hay un
parking pblico donde puedes dejar el coche por 18 euros al
da (si dices que vas de parte de Emy). El apartamento ha
sido totalmente renovado en Junio de 2009. Los espacios
son muy amplios, tiene mucha luz y la decoracin es
moderna y elegante. Tiene 4 habitaciones dobles: 2 con
cama de matrimonio y otras 2 con 2 camas cada una. Los
baos son enormes, tienen 2 lavabos cada uno y un amplio
San Martin 53, San Sebastin
Hoteles
11
Hotel Niza
SerViajera: Me encanta este hotel ubicado frente al
Paseo de la Concha y a pasos del casco viejo de Donostia.
El encantador edificio tiene un aire decididamente francs de
fin de siglo XX. Sus salones y su decoracin se mantienen
como dcadas atrs, aunque sus habitaciones -muchas de
las cuales dan al mar- han sido recicladas y tienen una
decoracin moderna, donde el blanco es protagonista. Una
pasada de lugar en el corazn de San Sebastin.
943 426 663 - Zubieta, 56, San Sebastin
Hotel Donosti
Dnde vamos Eva: Eleg este hotel para pasar unos das
en San Sebastin durante el festival de Jazz que cada ao
se celebra en la ciudad. Precioso y coqueto, el hotel nace de
una idea familiar que recupera un antiguo casero ubicado en
la zona alta de San Sebastin. La atencin es muy
personalizada y cercana, encuentras todo tipo de detalles en
las habitaciones. Realmente no te entran ganas de salir del
recinto ya que dispone de bar, terraza-jardn y un sinfn de
comodidades. A pocos metros se encuentra el restaurante
Arzak y hay transporte pblico que- Luis
943 288 765 te deja en 7,elSan
Pradera centro de
Sebastin
Donosti en menos de 10 minutos. Muy recomendable para
Hoteles
12
Hotel San Sebastin
Rodamons: El Hotel est practicamente en la misma
Playa de Ondarreta, junto al Paseo. Se trata de un 4* a un
precio razonable. 90 habitaciones, amplias y funcionales, con
wifi en la habiotacin, mini-bar. Hotel tranquilo y trato Lugares donde dormir en San Sebastin
excelente. Muy cmodo si se viaja a San Sebastin en
1. Maria Cristina, a Luxury Collec... 2. Hotel Villa Soro
coche, su localizacin es facil y cuenta con un amplio parking
3. Barcel Costa Vasca 4. Hotel de Londres y de Inglaterra
al cual se accede directamente desde el Hotel.
5. NH Collection San Sebastin... 6. Hotel Monte Igueldo
www.rodamons.net
7. Hotel Astoria7 8. Apartamento Donostia en San...
9. Pensin Itxasoa 10. Apartamento San Martin
943 316 660 - Avenida Zumalacarregui, 20, San Sebastin
11. Hotel Niza 12. Hotel San Sebastin