EJERCICIOS DE PERFRASIS VERBALES

1. Identifica las perfrasis de las siguientes oraciones y analzalas:

Debe de haber un incendio cerca. No notas t el fuerte olor a humo que hay en el ambiente?
Por qu razn iba a hacer una cosa as?
No volver a ir con ese chico al cine; es un pulpo.
Entre unas cosas y otras cundo iba yo a estudiar?
No vuelvas a comer en ese restaurante; utilizan carne de gato para las albndigas.
Lo siento: todava no me he puesto a trabajar en lo tuyo.
Ayer me hart de trabajar en el campo y hoy tengo un dolor de espalda que no puedo moverme.
Hoy vamos a analizar el uso del gerundio.
Si reducen las retenciones, vendrs a ganar unos 1.200 euros.
Desde enero tengo ledos unos cuatro libros ya.
Manoli se lanzaba a hablar y no haba quien la callara.
Cuando se enter de su embarazo se ech a llorar como una tonta.
Si no vais de excursin, debis asistir a clase con normalidad.
Los alumnos implicados han de someterse a las decisiones del Consejo Escolar.
A Inma le ha dado por mirarme con malos ojos ltimamente.
Deben de ser los vecinos del primer piso.
Tenemos que salir enseguida.
Volvi a contarnos la historia.
Empez a insultarnos en cuanto llegamos.
Acabamos de llegar de Tegucigalpa.
Iba cantando por la calle.
Tena pensado que el trabajo sera para l.
Dejaron de estudiar al saber la noticia.
Lleg a contarnos todos sus secretos.
Ve a estudiar lo antes posible.
Se puso a llorar sin consuelo posible.
Termin por ganar el pleito l solo.
Tienes que hacer el trabajo ahora mismo.
Lleva ganadas varias horas sobre el tiempo previsto.
Si echas ahora a correr podras alcanzarlo.
Esta puede ser una buena oferta: el vehculo viene a salir por diez millones, pero tu empresa
puede comprarlo a plazos.
Vas a mejorar este ao tus marcas?
El muchacho lleg triste y estaba a punto de llorar.
Una vez unos nios estaban jugando detrs de una casa a la pelota. En esto un hombre abri la
ventana y se puso a reirles: Los nios no tenan que gritar tan alto. Entonces ellos se fueron a la
calle a correr con sus patinetes. El hombre volvi a abrir la ventana y les rega otra vez. Los nios
no tenan que tocar ni timbres ni bocinas. Entonces ellos se fueron al parque a jugar con una cuerda.

2. Averigua cules de las siguientes formas verbales son perfrasis y cules no:

Vamos a contar una historia de terror Vamos a salir corriendo

Tenemos preparada la merienda Quiero salir esta noche
Estoy leyendo el libro Quieres traerme lo que te he pedido?
Vamos a comprar al mercado Esto puede costar un ojo de la cara.
Sigue nevando copiosamente Necesito comprender este proceso.
Tienes que buscarlo Acabo de salir de una prueba
Deben de ser la nueve Ech a correr de improviso.
Pedro anda comentando sus fechoras Suele estar en forma.
La dependienta desea cerrar pronto Voy a escribir una carta.
Quiero aparcar cerca de mi casa Voy a correos a echar una carta.
Estoy haciendo la comida Tu hermano anda hablando mal de m.
Ir a comprar al centro comercial Tu hermano anda arrastrando las
Sigue lloviendo muy fuerte zapatillas.
Tenemos que estudiar esta tarde
Deben de estar en ese cajn Hubo de declarar en el juicio bajo
Pedro anda presumiendo de su nuevo
juramento.
coche
El agricultor desea plantar coles
3. Seale y comente las perfrasis verbales que aparecen en el siguiente fragmento:

Pero pasa ese mes y empezamos a sentir amarga la comida, como doloroso el recordar; ya estamos
picados. Al correr de los das y las noches nos vamos volviendo huraos, solitarios; en nuestra
cabeza se cuecen las ideas, las ideas que han de ocasionar el que nos corten la cabeza donde se
cocieron, quin sabe si para que no siga trabajando tan atrozmente.

Seala las perfrasis verbales que aparezcan en el siguiente texto:

IVN: Superdramtico, problema insoluble, dramtico, las dos consuegras quieren figurar en la
participacin de boda. Catalina adora a su madrastra, que casi la ha criado, quiere que conste en la
participacin, o la madrastra no concibe, y es normal, la madre muri, no figurar alIado del yo odio
a mi madrastra y no la quiero incluir en la participacin, pero mi padre no quiere estar si ella no
est, a menos que la madrastra de Catalina no est tampoco, cosa absolutamente imposible, he
sugerido que no figure ningn pariente, al fin y al cabo ya no tenernos veinte aos, podemos
comunicar nuestro enlace e invitar a la gente los dos solitos, Catalina se puso histrica,
argumentando que eso era una bofetada para sus padres, que pagaban a precio de oro la recepcin,
y de manera especial para su madrastra, que se haba sacrficado tanto por ella aun sin ser su hija,
te dejarme convencer, totalmente en contra de mi voluntad, por agotamiento, acepto, pues, que mi
madrastra, a la que odio, es una cerda, figure en la participacin, llamo a mi madre por telfono
para decrselo, le digo mam, lo he intentado todo para evitar esta situacin pero no hay otra
manera de resolverlo, Mara Luisa debe figurar en la participacin, si Mara Luisa figura en la
participacin, me contesta mi madre, yo no quiero estar, le digo mam, te lo suplico no empeores
ms las cosas, y ella me dice cmo te atreves a proponerme que mi nombre navegue a la deriva, en
solitario, sobre el papel, como el de una mujer abandonada, debajo del de Mara Luisa slidamente
amarrado al patronmico de tu padre, yo le digo mam, unos amigos me estn esperando, voy a
colgar, ya hablaremos de todo esto maana con ms tranquilidad, ella me dice y por qu siempre
tengo que ser yo el ltimo mono, pero qu dices, mam, t no eres la ltima mona, claro que s,
cuando me dices que no empeore ms las cosas quiere decir claramente que las cosas ya son, que
todo se ha organizado sin consultarme, todo se trama a mis espaldas, la abnegada Mercedes tiene
que decir siempre amn a todo y adems, me dice ella -la guinda , por un acontecimiento del que
todava no entiendo la urgencia, mam, unos amigos me esperan, s, s, siempre tienes algo mejor
que hacer, todo es ms importante que yo, adis, y cuelga ( ... )

Clasifica las perfrasis que aparecen en las siguientes oraciones.

He visto a unos nios que andaban correteando cerca de la fuente. .

Dice que has de atender ms en las clases para aprobar.

Lo que quieras: puedes salir con tus primas o puedes quedarte jugando.

A la seis de la tarde se puso a llover como nunca.

Nadie consigui consolarla cuando se ech a llorar .

Ha dicho el hombre del tiempo que maana volvera a hacer fno.

Tu cama an no est hecha.

Nosotros vamos a salir a cenar fuera.

Hay que aprobar todo para pasar de curso.

Ahora mismo estbamos hablando de ese asunto. .

.Tres monitores llevan buscndole desde esta manana.

No va a salir porque tiene que estudiar.

El curso de guitarra viene a costar unos cincuenta euros al mes

Debis entregar los trabajos antes del fin de semana.

.La bomba est a punto de estallar. .

Mi madre sigue hablando con mi ta por telfono. .

Es un dramaturgo que lleva escritas ms de vemte obras. de teatro.

Los abuelos rompieron a llorar en cuanto vieron a sus nietos.

Creo que debe de haber una equivocacin. .. . .

En menos de un mes dejamos terminadas las obras de rehabilitacin

Podras llevar a su novia al aeropuerto.?

Seala las perfrasis en los siguientes textos:

El desarrollo de la cultura juda dejara de ser asunto del pueblo en general; los
experimentos sociales se descartaran como lujos poco prcticos; el pensamiento poltico
giraba en torno a la estrategia militar; el desarrollo econmico estara exclusivamente
determinado por las necesidades de la guerra. Y ste sera el destino de una nacin que -
independientemente de cuntos emigrantes pueda absorver y hasta dnde puede extender
sus fronteras seguira siendo una pueblo muy extrao, amplimente superado en nmero
por sus hostiles enemigos.
En tales circunstancias, los judos palestinos acabaran siendo una de esas tribus
guerreras cuyas posibilidades e importancia la historia nos ha enseado de sobra desde la
poca de Esparta.
[2] Laura. EE.UU.. 1944. Director: Otto Preminger.
Un periodista que trabaja en la radio cuenta cmo lleg a conocer a Laura Hunt, una
hermosa mujer que acaba de ser asesinada. Prono se convierte en el principal sospechoso
de la investigacin llevada a cabo por un concienzudo polica, que termina enamorndose
del retrato de la mujer y descubre que tena un romance con un play boy. Una de las
pelculas ms delirantes y hermosas del cine negro americano, con un lenguaje propio cuya
paternidad se debe especialmente a Preminger. La excelente interpretacin y la fotografa
contribuyen a darle a esta pelcula un puesto destacado en lla Historia del Cine. El tema le
gust tanto a Preminger que sigui trabajando con l en muchas de sus pelculas.
[3] Segn el capelln de El Pardo, "la Seora" (de Franco) era muy apasionada en sus
reacciones," y si le contaban alguna cosa se la crea sin pararse a pensar si era verdad o
mentira. Procuraba tener amigas que no fueses seoras muy agraciadas fsicamente, tal
vez por el temor de que se fuera a enamorar de alguna su marido. Ella sabe que es formal y
serio, pero evitando la ocasin se evita el peligro." Pero, de hecho, ella se fue distanciando
en sus intereses de su marido. La amplia descendencia de su hija, la marquesa de
Villaverde, la fue haciendo ambiciosa, preocupada sobre todo por el futuro de sus nietos.
A Franco le disgustaba la conducta irregular de su yerno, y no estaba conforme con la
educacin que se estaba dando a sus nietos, pero callaba porque no quera interrumpir la
felicidad de su hija. Adems,Carmen Polo comenzaba a influir en cuestiones polticas por el
control que ejerca sobre los movimientos del Caudillo. Le acompaaba a todas partes, y
pareca inhibirle. Con ella se le vea ms cohibido y pensativo, ms serio y poco hablador.
As iba aumentando su aislamiento. Franco se fue retrotrayendo cada vez ms del contacto
con otras personas, incluidos sus propios familiares. Franco segua llevando el rgimen de
vida austero que haba llevado siempre.
Cada vez se va haciendo ms fro, una frialdad que se acentuaba en presencia de
su esposa. Pero Franco era fro con todos. Con sus colaboradores nunca tena un gesto de
simpata ni de gratitud. Aunque a veces llegaba a perder el control de sus emociones y
rompa a llorar por causas sin aparente importancia, sola mostrar una actitud
distante, incluso con sus nietos, frente a los que nunca lleg a exteriorizar sus
sentimientos. Por su timidez, no se opona a las iniciativas de la familia, aunque estuviese
en desacuerdo con ellas. Simplemente se retraa. Tal vez por eso fuese extremando su
religiosidad, que no se corresponda con su poca formacin doctrinal. Sola rezar a diario el
rosario, y anualmente realizaba ejercicios espirituales.
[4] Franco se va aislando cada vez ms, su vida se le iba vaciando de pasiones. Por eso, a
partir de los aos cincuenta le da por dedicarse a la la caza, para acabar creyndose el
mejor cazador de Espaa. No es que le gustase la naturaleza, lo que a l le gustaba era
esperar pacientemente, acechar, vigilar, disparar y matar el mayor nmero posible de
piezas. Era lo ms parecido a la guerra de Africa, donde haba practicado intensamente la
caza del moro. Y de este modo iba descargando su agresividad acumulada, ya que su
inseguridad personal de base le impeda manifestarse de una forma directa y
descaradamente violenta, como lo demuestra el hecho de que no fuera capaz de decirle a
un ministro que lo cesaba y prefera mandarle un motorista.
[5] Franco era en el fondo algo indeciso en muchas ocasiones y tena bastante miedo a
fracasar. Pero los que le rodeaban vean en l al hroe casi invulnerable de la guerra de
Marruecos. Con tanto halago, Franco fue superando sus sentimientos de inferioridad. Al
principio, cuando tena que hablar ante grandes multitudes, sufra mucho por sus
dificultades oratorias, pero acab por sentirse seguro al ver el fervor con que le aplaudan,
le aclamaban y le felicitaban. Sus muchas limitaciones se fueron convirtiendo en virtudes
que engrandecan su mito: prudencia, impasibilidad, serenidad, sagacidad, astucia. Y sus
hagigrafos lo presentaban continuamente con un perfil completamente contrario al
comn de los espaoles - no fumaba, no beba, no dorma la siesta, etc.-, realzado con el
tono reverencial con que todos le solan tratar.
[6] El ftbol francs podra ser el destino del blgaro Kirov el cual, desde que fich por
el Deportivo, no ha jugado un solo partido de Liga. Club y jugador estn buscando una
salida que, cuando parece prxima, nunca termina por arreglarse, con lo que el veloz
delantero sigue estando en el paro.
[7] Fanny Pelopaja. Hace poco que Fanny ha salido de la crcel donde ha ido a parar
condenada por complicidad en una fuga. Ahora est trabajando en una gasolinera con
nimo de limpiarse. Sin embargo, en cuanto se entera de que el gallego est en
Barcelona, trabajando como guarda jurado en una camioneta de seguridad, Fanny coge y se
marcha a Barcelona. All organiza con viejos compaeros un asalto a dicha camioneta. En el
nimo de Fanny prevalece un ansia de venganza.
Hace apenas tres aos el gallego era un polica secreta con prestigio profesional. El
afn de ascensos le lleva a someter a chantaje a Fanny, pero esa mujer que en un principio
no era sino una vulgar delincuente para l, acab convirtindose en un objeto amoroso
obsesivo e imprescindible. Hasta tal punto que el gallego tuvo que matar para seguir
conservando a Fanny, provocando en sta una reaccin de rechazo muy extrema. El mundo
emocional de l entr en quiebra. Su proceder le llevar a ser expulsado de la polica e
internado en un sanatorio siquitrico. Acostumbrado a usar la violencia, sta ha pasado a
ser la nica arma til que hay en sus manos para conservar a Fanny.
[8] El ttulo mundial de primer fabricante de relojes del mundo acaba de volver a
Europa despus de que los japoneses ostentaran este ttulo durante veinte aos. En 1995,
Suiza ha vuelto a encabezar la lista de superventas.
[9] La ruptura de su matrimonio y du romance con su secretaria personal, no le est
sentando bien a Pavarotti. Otra vez ha vuelto a fallar notas altas en Amrica.
[10] Ya dej de llover?
No, sigue lloviendo.
Cundo acabar de llover! Llevamos tres semanas con lluvia.
S, no para de llover desde el da de Pascua.
A ver si en mayo tenemos mejor tiempo.
[11] Distinguidos Sres.:
Tenemos el placer de enviarles informacin sobre nuestros nuevos cursos estivales de
espaol en Barcelona.
Como Vds. saben, el inters por el idioma espaol se ha visto incrementado en los ltimos
aos. Debido a ello, nuestra escuela est promoviendo cursos especiales en pequeos
grupos para aquellas personas interesadas en cambinar su estancia en Barcelona con el
estudio del idioma.
Interlog es un centro de idiomas que viene ofreciendo sus servicios puntualmente desde
1972, tanto a nivel particular como de empresas, adoptando la metodologa ms
conveniente y avanzada en el campo de la enseanza de idiomas.
Muy atentamente.
[12] Jueves, 10 de julio, 14.30 horas. Miguel ngel Blanco, que jams haba imaginado
que estaba en el punto de mira de los terroristas de ETA, almuerza con su familia y
cincuenta minutos despus sale de su modesto domicilio de la localidad de Ermua. Con
paso apresurado camina hasta la pequea estacin de cercanas con la intencin de subir
al tren que debe conducirle a la vecina Eibar, distanta dos kilmetros, donde trabaja desde
hace siete meses en una asesora fiscal para empresar. Pero Miguel ngel nunca llegara a
su destino.
Al salir de su casa, el joven saluda afablemente a un vecino que estaba barriendo la acera
de su casa. El tren de las tres y media est a punto de llegar. Miguel ngel echa a correr por
la empinada cuesta que conduce hasta el pequeo andn. Desde este momento se pierde
su pista. Fue abordado all, no lleg a subir al tren de cercanas. Una vez capturado, los
secuestradores pudieron huir con su vctima a un lugar cercano. Dos das ms tarde,
Miguel ngel iba a aparecer cerca de Lasarte con dos tiros en la nunca.
[13] Corre, salta, vuelve a saltar, se marcha lejos, acude a tu llamada y sigue dando saltos.
Tu perro debe consumir energa. Nosotros le ofrecemos el mejor alimento. [Anuncio]
[14] Cantona no anot ni un gol en el Campeonato de Europa. Ha sido aterrizar de nuevo
en el Leeds y zas!, va y le casca tres goles al Liverpool.
[15] Los normando invadieron el oeste de Francia. En el transcurso de los aos
terminaron por asumir la cultura de los francos.
[16] Yo me limito a escribir lo mejor que puedo y no me voy a poner a dar consejos a
nadie sobre cmo tiene que escribir.
[17] Maradona lleva cinco meses sin jugar al ftbol, y, segn dice l, tambin sin probar la
droga.
[18] Siguen huidos trece de los presos fugados ayer de una crcel mexicana.
[19] Jordi Arrese tiene muy bien tomadas las dimensiones de esta pista; pareciera como
si hubiera estado entrenndose aqu meses enteros.
[20] Francia ha perdido una guerra que sus aliados acabarn ganando. (Saint-Exupry)
[21] ETA tiene los das contados, afirma el ministro del Interior.
[22] En Iberoamrica est todo por hacer en lo que concierne a la investigacin cientfica.
[23] Todava estn por nacer los Bolvares de la Amrica verdadera.
[24] En las negociaciones con la UE, Espaa sali ganando.
[25] Mi amigo, cuando me ha sido infiel, es especialmente amable conmigo, por
sentimientos de culpabilidad. Esto lo tengo observado muchas veces.
[26] Las obras del puerto las tendremos terminadas para finales del verano.
[27] Usted lleva ya diez aos en Espaa. A ver si va aprendiendo a hablar en cristiano,
amigo.
[28] Samaranch, candidato a seguir presidente del COI.
[29] Bruguera gan en Pars con dificultad. En la tercera manga estuvo a punto de perder.
[30] Pipo Gorosito lleva dos aos siendo la estrella del FC Tirol.
[31] Elvis Presley acab reventado por dentro vctima de su adiccin a las pastillas.
[32] Los dos partidos llevan tres horas negociando una coalicin y no acaban de ponerse
de acuerdo.
[33] El PSOE ha sabido gobernar con una notable bonanza econmica, pero est por
demostrar que sepa administrar la crisis.
[34] Mi padre era obrero y en cuarenta aos no dej ni un da de ir al trabajo.
[35] Yo no tengo que dar cuenta a nadie de lo que hago o dejo de hacer.
[36] El Madrid comenz perdiendo, pero termin por imponerse frente al Barcelona.
[37] Mi marido se qued hoy trabajando en la oficina. Est preparando los balances.
[38] Las Olimpiadas lo mejor es verlas en la televisin. En las megaconcentraciones se
difuminan los detalles y, al final, los presentes concluyen por tener que mirar una pantalla
si quieren enterarse de algo.
[39] Carlos Fuentes es un hombre sin envidias, siempre hablando bien de los otros,
promoviendo a los colegas y ayudando a los amigos.
[40] Los locutores de televisin pidieron a las mams que apartaran a los nios para que
no se escandalizaran por lo que iban a or.
[41] La polica detuvo ayer a un grupo de mexicanos pertenecientes a un clan que en los
ltimos aos lleg a tener el control del trfico de droga en el noroeste de Mxico.
[42] Cuando me enter de quin era el que me andaba llamando por telfono desde haca
meses a las tantas de la maana, le mand una carta annima amenazndolo. Desde
entonces dej de llamarme.
[43] Fidel Castro no dej de or gritos un solo minuto de cuantos pas en Galicia.
[44] Cuidado, alguien te est observando detrs de los cristales de aquella ventana.
[45] Si nos cerramos a Europa, acabaremos muriendo.
[46] No hay que darle mayor importancia a lo que dijo Pujol. El presidente de Catalua ya
nos tiene acostumbrados desde hace tiempo a este tipo de declaraciones que suele hacer
para la galera.
[47] En los JJ OO de Barcelona qued demostrado que Espaa ha superado
definitivamente el franquismo.
[48] No te puedes imaginar cunto dinero puede llegar a manejar este tipo y cuntas
empresas puede comprar.
[49] La poesa de Juan Ramn Jimnez tena por objetivo alcanzar la belleza y llegar a
conocer la naturaleza de las cosas.
[50] Aparecido uno de los tripulantes del avin accidentado la semana pasado. Se trata
de un alemn que ya haba sido dado por muerto por su familia.
[51] Estas cuentas estn pagadas o estn todava por pagar?
[52] O Alemania se convierte en una repblica o deja de ser Alemania.
[53] Cunto te va a pagar por el cuadro?
Creo que como 90.000.
Pesetas?
Hombre, no van a ser dlares.
[54] Nosotros en el Paraguay, no vayan a creer, tenemos un nivel escolar muy alto.
[55] Terminados sus estudios de ingeniero industrial, entr a trabajar en la SEAT.
[56] De este jardn llevo sacados ms de tres kilos de caracoles.
[57] Muchos caracoles llevo cogido yo en este jardn.
[58] Estamos cerca del 12 de octubre, fecha en la que se dar por terminada la Expo.
[59] Llevo ledas cinco novelas de este autor, pero no me acaba de gustar.
[60] Los del Gobierno nos decan que nuestra moneda andaba fuerte, pero la tormenta
monetaria europea acab por cebarse con nosotros.
[61] Nos decan que nuestra economa iba viento en popa y ahora vienen y devalan la
peseta.
[62] Los socialistas han llegado a pensar que la presidencia del Gobierno es el solio
pontificio.
[63] La ministra Fernndez anda proponiendo que los diputados no voten en bloque, sino
en conciencia.
[64] Esto no es otoo. Con el calor que hace, este otoo viene a ser la prolongacin del
verano.
[65] Siempre pens que ese hombre que tan mal hablaba siempre de las mujeres,
acabara metindose en la cama con un chico.
[66] La pareja vivi junta muchos aos sin llegar a casarse nunca.
 [67] Al nuevo presidente del Gobierno todava le queda por aprender muchas cosas para
moverse bien en el extranjero.

Seala si hay perfrasis verbal en estas oraciones y de qu clase es dicha perfrasis, si la hubiera:
Hay que hablar ms bajo.

Debe de estar cansado.

Manolo saba cantar La marsellesa.

Pascual se puso a gritar como un loco.

Debes decir la verdad, Laura.

Viene a arreglar las caeras de la academia.

Entonces ella ech a correr por el pasillo.

Tengo hechos los deberes de Lengua, amigo.

Has de ir al aeropuerto.

Anda diciendo que soy un ladrn de guante blanco.

Tengo que hacer la cama de una vez.

Hablaban de ir al cine maana por la noche.

El auditorio fue inaugurado por el Rey.

El partidillo entre solteros contra casados va a comenzar.

Se puede fumar?

Analiza las perfrasis del texto:

Haba estado escribiendo todo el da y deba de ser ya la una. Me haba dicho a m mismo que a la
una empezara a comer. As, segua pensando si era bueno o no que lo deja ra ya. Pero, en definitiva,
lo tena decidido. La verdad, lle gu a pensar que nunca podra dejar de escribir a una hora
concreta. Sin embargo, hay que ser constante en las deci siones. De esta manera quise ser metdico
e intent dejar de escribir porque estaba bastante cansado. Deba de estar pensando en comer algo
cuando me llam Laura dicindome que deba ir a buscarla al aeropuerto. Imaginaba que ya lo
habamos dejado, y as fue como vol vi a apoderarse de m un terrible dilema.