Vocabula magnum=grande

mare(neutro)=mar
absunt=estn lejos mxima=la ms grande
ad Italiam= a Italia mensa=mesa
adhuc=todava minime=no, en absoluto
adversus=contrario mons(masc)=monte
aliae urbes=otras ciudades montes=montes
ambo= ambos multi=muchos
anxia=preocupada multus/a/um=mucho
aqua=agua nauta=marinero
ballaena=ballena nautae=marineros
caelum=cielo navigamus=navegamos
captat=coge navigant=navegan
caput(neutro)=capital navigare=navegar
caseum=queso navigat=navega
certe=sin duda navigat=navega
circum=alrededor navigatio(fem)=navegacin
clamat=grita navis (fem)=barco
cogitat=piensa, est pensando non=no
consentit=est de acuerdo nonne?=acaso no?
cras=maana nullus/a/um=ninguno
demum=finalmente nunc=ahora
dextra(a)=derecha(a la) olivae=aceitunas
dominus=seor ostrae=ostras
domum=a casa paeninsulae=pennsulas
duo=dos parata=preparada
e saxo=de la roca per=por, a travs
ecce=mira! periculum=peligro
et ceterae=y las otras pervenimus=llegamos
ex ocano=desde el ocano pervenit=llega
iam=ya piratae=piratas (femenino??)
igitur=asi pues pisces(masc)=peces
imperium=imperio polypus=pulpo
in alto mari=en alta mar populus Romanus=pueblo romano
in conspectu=a la vista post columnas Herculis=detrs de las
in nasa=en la red columnas de Hrcules
inquit=dice prora=proa
insani=locos puer(masc)=nio
intente=atentamente quaerit=pregunta
inter alias urbes=entre las otras ciudades quiera=tranquila
is=el quoque=tambin
iter(masc)=viaje respondet=responde
iterum=otra vez revenit=regresa
iuvenis=joven ridet=rie
laetus/laeta=contento/a salit=sale, salta
laeva(a)=izquierda(a la) saxum=roca
latum=ancho secundus=favorable
longum=largo sed=pero

1
sede=sintate! amphora=nfora
sedent=estn sentados argentum=plata
serenum=sereno aurum=oro
specta=mira! cogitat=piensa
sbito=de pronto contendunt=se dirigen
tace!=calla! dormit=duerme
tacet=calla ducit=conduce
tamen=sin embargo e(ex)=desde, de
tecum=contigo mari=mar
tempestas(fem)=tormenta,tempestad enim=pues, en efecto
tempestates= tormentas femina=mujer
terrae=tierras frumentum=trigo
tuum=tu garum=salsa de garum
ubi?=donde? gubernator(masc)=timonel
ubique=por todas partes habet=tiene
urbs(fem)=ciudad hibernus/a/um=de invierno
ventus=viento horrreum=granero
verus/a/um=verdadero igitur=por tanto
volo=quiero in navi=en la nave
vult=quiere ingentem=enorme
agrcola=agricultor lanam=lana
alius/a/um=otro marmor (masc)/marmorem=mrmol
apud=junto a mercatores=mercaderes
barbarus/a/um=brbaro nam=pues
belicosus/a/um=guerrero navis, navem(fem)=nave/barco
Caesaraugusta=Zaragoza leum=aceite
capit=toma, coger omnes=todos
Carmo=Carmona onerarius/a/um=de carga
Carthago Nova=Cartagena optimus/a/um=muy bueno
ceterus/a/um=restante papyrum=papiro
Citerior=Citerior(la de ac) plenus/a/um=lleno
civitates(fem)=ciudades portant=llevan
dives=rico potest=pueden
enim=en efecto quiescunt=descansan
fluvius=ro sole occidente=al ponerse el sol
Gallus/a/um=galo vender=vender
insula=isla vendunt=venden
laborant=trabajan venter, ventrem(masc)=vientre
limes/limites(masc)=fronteras vocant=llaman
longe ab=lejos de volunt=quieren
nomen capit=toma el nombre Achates/Achatem=Acates
prope=cerca de adest=est cerca
oppidum=ciudad age!=venga!
proximus/a/um=vecino, cercano aliialii=unosotros
trans fluvium D.=ms all del ro audire=or, escuchar
Ulterior= Ulterior (la de all) audite!=escuchad!
a(ab)=de/desde audiunt=oyen
amant=adoran/les gusta cantant=cantan

2
carmen(neut)=canto, cancin cingunt=rodean, cien
cauda, caudam=cola continuo=continuamente
celeriter=rpidamente erat=era
clarus/a/um=claro fretum=estrecho(de mar)
conspicit=ve/divisa in freto=en el estrecho
ceontendit=se dirige in alto gurgite=en su profundo torbellino
dicunt=dicen infestat=amenaza, infesta
dormiunt=duermen inter=entre
dulce=suave/dulce laevus/a/um=izquierdo
dulcissime=muy suavemente latrant=ladran
eum/eam(pron.)=lo/la latratum=ladrido
fabula/fabulam=historia/cuento ora/ae=costa/orilla
fiunt=producen pulcher/a/um=hermoso
horrent=se horrorizan prope(prep. acus)=cerca de
horribilem=terrible quod=porque
hunc sonitum=este sonido sex=seis
in caelo=en el cielo si=si
ingentes=enormes Sicilia/Siciliam=Sicila
insaniunt=enloquecen Siculus/a/um=de Sicilia
litus (neut)/litora(plur)=costa(s) submergit=hunde
lucent=brillan submergunt=hunden
maritimus/a/um=del mar terribile=terrible
monstrum(neut)monstra=monstruo(s) timent=tienen miedo
nam=pues ubi=cuando/donde
narra!=cuenta! unus/a/um=uno
narrat=cuenta vorant=devoran
nox/noctem(fem)=noche vorat=devora
ora=costa amo=amo
perterritus/a/um=aterrorizado) amor;amorem(masc)=amor
pharum=faro appropinquat=se acerca
senex:senem(masc)=anciano, viejo cotidie=diariamente
serpentes=serpientes dea=diosa
sirena=sirena deus=dios, divinidad
squameus/a/um=lleno de escamas domus=casa
stella=estrella fugit=huye
sbito=de pronto hoc saxum=esta roca
surgunt=se levanta iratus/a/um=enfadado
tergum=terrible letent=se esconden
tamen=tambin ludit=juega
tum=entonces me adjuva!=ayudam(me)!
videre=ver mihi da!=da(me)!
volumus=queremos neglectat=desprecia
vultis=queris olim=hace tiempo
alio tempore=en otro tiempo petit=pedir
alter/a/um=otro possum=puedo
angustus/a/um=estrecho redit=regresa
canes(masc)=perros remedium=remedio
Charybdis=Caribdis sine te=sin ti

3
solus/a/um=solo intentus/a/um=atento
tamquam=como
timidus/a/um=temeroso
tum=entonces
valde=mucho
venefica=bruja, maga
viri=hombres
abeunt=se alejan
amans=amante
clamat=grita
cum herbis=con hierbas
e ventre suo=de su vientre
ex eo tempore=desde este monumento
exeunt=salen
fugere=huir
in amore ardet=se enamora
infestat=infesta/envenena
iratissimus/a/um=muy encolerizada
malignus/a/um=daino
mane!=qudate!
manus(fem)=manos
mecum=conmigo
mutare=cambiar
neglecta!=rechaza!
parare=preparar
pedes(masc)=pies
redit=regresa
sbito=de pronto
tangunt=tocan
tantum=tan slo
tendit=extiende
venenum=veneno
vorax=voraz/devorador
abest=est lejos
arduus/a/um=escarpado
cursum tene!=mantn el rumbo!
dies=da
draco,draconem (masc.)=dragn
fessus/a/um=cansado
fumum=humo
ita vero=si (afirmacin)
parate!=preparad!
subito=de pronto
vela dant=largan velas
verte proram!=gira la proa!
e naribus=de las narices
emittit=lanza
inspiciunt=examinan