Вы находитесь на странице: 1из 307

2015

Turbolader für Lkw, Busse und Transporter


Turbochargers for Trucks, Buses and Vans AFTERMARKET

MAHLE Quality guaranteed by MAHLE


DE EN FR ES IT
Fußnoten Footnotes Notes de bas de page Notas al pie Note a piè di pagina

118 Motorcode Engine code Code moteur Código del motor Codice motore

403 Ab Motor-Nr. From engine no. A partir du n° de moteur A partir de motor n.º Da n. motore

405 Bis Motor-Nr. Up to engine no. Jusqu’au n° de moteur Hasta motor n.º Fino a n. motore
Per codice del ricambio
477 Für OE-Nummer For OE number Pour numéro OE Para número OE
originale

PL RU TR AR
Przypisy Сноски Dipnotlar ‫تذييالت‬
118 Kod silnika Код двигателя Motor Kodu ‫رقم ھوية املحرك‬
Motor numarasından
403 Od nr. silnika С номера двигателя ‫ابتداء من رقم املحرك‬
itibaren
405 Do nr. silnika До номера двигателя Motor numarasına kadar ‫حتى رقم املحرك‬
477 Do numeru OE Для номера ОЕ OE numarası için OE ‫خاص برقم‬
DE EN FR ES IT
Fußnoten Footnotes Notes de bas de page Notas al pie Note a piè di pagina

118 Motorcode Engine code Code moteur Código del motor Codice motore

403 Ab Motor-Nr. From engine no. A partir du n° de moteur A partir de motor n.º Da n. motore

405 Bis Motor-Nr. Up to engine no. Jusqu’au n° de moteur Hasta motor n.º Fino a n. motore
Per codice del ricambio
477 Für OE-Nummer For OE number Pour numéro OE Para número OE
originale

PL RU TR AR
Przypisy Сноски Dipnotlar ‫تذييالت‬
118 Kod silnika Код двигателя Motor Kodu ‫رقم ھوية املحرك‬
Motor numarasından
403 Od nr. silnika С номера двигателя ‫ابتداء من رقم املحرك‬
itibaren
405 Do nr. silnika До номера двигателя Motor numarasına kadar ‫حتى رقم املحرك‬
477 Do numeru OE Для номера ОЕ OE numarası için OE ‫خاص برقم‬
deutsch
Überblick DE

Katalog-Anwendung
Seitenaufbau/Wichtige Hinweise ........................................................... Seite 3

Produktteil .................................................................................................. Seite 37– 298

Vergleichsliste Fahrzeughersteller ........................................................... Seite 299 – 303

DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4



EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33

© MAHLE 2015 | 1
DAS GESAMTPROGRAMM IST AUCH IM
INTERNET ABRUFBAR UNTER
WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM

Weitere Kataloge
Von MAHLE Aftermarket sind folgende ■■ Filter für Motorräder
Nachschlagewerke erhältlich: ■■ T hermostate, Thermoschalter und Thermofühler
für Pkw und Transporter
■■ Kolben/Zylinder/Assemblies ■■ T hermostate, Thermoschalter und Thermofühler
■■ Kolbenringsätze für Lkw, Busse und Transporter
■■ Gleitlager ■■ Turbolader für Pkw und Transporter
■■ Ventiltriebkomponenten ■■ Turbolader für Lkw, Busse und Transporter
■■ Special Edition
■■ Filter für Pkw und Transporter Das komplette Produktprogramm finden Sie auf
■■ Filter für Lkw, Busse und Transporter unserer CD-ROM – oder mit ein paar Klicks unter
■■ Filter für Land- und Baumaschinen und www.mahle-aftermarket.com. Darüber hinaus sind
sonstige Motoren die Daten zur kompletten MAHLE Aftermarket
Produkt­palette auch auf TecDoc verfügbar.

2 | © MAHLE 2015
Katalog-Anwendung

deutsch
Seitenaufbau und Aufschlüsselung
der Artikelnummern

1 2 3

1 Originalteilenummer Artikelnummer
4 063 TC 10001 000
2 Artikelnummer Turbolader 063 Kennziffer des Fahrzeugherstellers
3 Artikelnummer des dazugehörigen Anbausatzes (z. B. 063 für Alfa-Romeo)
TC Turbocharger (Turbolader)/ TA Turbo­charger
add-on kit (Turbolader-Anbausatz)
10001 fortlaufende Nummer
000 neue Turbolader

Wichtige Hinweise
Die Original-Ersatzteile-Nummern der Fahrzeug- Die Angaben in diesem Katalog sind sorgfältig
und Motorenhersteller dienen nur internen Ver- bearbeitet, für die Richtigkeit der Daten überneh-
gleichszwecken. Sie sind keine Herkunftsbe- men wir keine Gewähr.
zeichnung und dürfen Fahrzeugbesitzern gegen-
über nicht verwendet werden. Änderungen der Motoren- und Typenbezeichnun-
gen seitens der Hersteller sowie der Produkte
Die Zusammenstellung und der Druck dieses unter­liegen gleichfalls diesem Vorbehalt.
Katalogs erstrecken sich über einige Wochen.
Infolgedessen können eventuell die letzten Neu- Mit Erscheinen dieses Katalogs verlieren die frü-
zugänge nicht erfasst sein. Ebenso ist es mitunter heren Ausgaben ihre Gültigkeit. Wir behalten uns
möglich, dass das Produkt während der Serien- alle Rechte vor. Nachdrucke und Auszüge sind
produktion geändert wurde. Grundsätzlich macht nur mit unserer vorherigen schriftlichen Geneh-
es Sinn, mit uns oder unseren Vertriebs­partnern migung gestattet. Missbrauch wird verfolgt.
Rücksprache zu halten.

Unsere Produkte dürfen nur von fachkundigem


Personal ein- bzw. verbaut werden.

© MAHLE 2015 | 3
Overview EN

english
Catalogue use
Page structure/important information .................................................... Page 7

Product section .......................................................................................... Page 37– 298

Comparison list of vehicle manufacturers ............................................... Page 299 – 303

DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4



EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33

© MAHLE 2015 | 5
THE COMPLETE PRODUCT RANGE IS
ALSO AVAILABLE ON THE INTERNET AT
WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM

Additional catalogues
The following catalogues are available from ■■ Filters for motorcycles
MAHLE Aftermarket: ■■ T hermostats, thermal switches, and thermocouples
for passenger cars and vans
■■ Pistons/cylinders/assemblies ■■ T hermostats, thermal switches, and thermocouples
■■ Piston ring sets for trucks, buses, and vans
■■ Bearings ■■ Turbochargers for passenger cars and vans
■■ Valve train components ■■ Turbochargers for trucks, buses, and vans
■■ Special Edition
■■ Filters for passenger cars and vans The complete range of products can be found on our CD-
■■ Filters for trucks, buses, and vans ROM, or with just a few clicks at www.mahle-aftermarket.
■■ Filters for agricultural and construction machinery com. In addition, the data for the complete MAHLE
and other engines Aftermarket product range is also available on TecDoc.

6 | © MAHLE 2015
Catalogue use

Page structure and decoding of part numbers

english
1 2 3

1 Original part number Part number


4 063 TC 10001 000
2 Turbocharger part number 063 Code number for the vehicle manufacturer
3 Part number of the corresponding add-on kit (e.g. 063 for Alfa-Romeo)
TC Turbocharger/TA Turbocharger add-on kit
10001 Serial number
000 New turbochargers

Important information
The original spare part numbers of vehicle and The information in this catalogue has been care-
engine manufacturers are given for internal com- fully prepared; however, we do not assume any
parison purposes only. They do not denote the liability for the correctness of the data.
origin of the parts and must not be used in con-
nection with the vehicle owner. Changes to the engine and type designations on
the part of the manufacturer, as well as to the
The compilation and printing of this catalogue products, are also subject to this proviso.
takes several weeks. The latest additions may
therefore not be included. It is also possible that Upon publication of this catalogue, all previous
the product may have had to be changed during versions cease to be valid. Copyright reserved.
series production. It is generally advisable to con- Reproductions or extracts require our written per-
sult us or our sales partners. mission. Misuse will be prosecuted.

Our products must only be installed or fitted by


specialist personnel.

© MAHLE 2015 | 7
Sommaire FR

Utilisation du catalogue
Structure des pages/Recommandations importantes ............................ Page 11

Section produits ......................................................................................... Page 37– 298

français
Liste comparative des constructeurs d’automobiles ............................ Page 299 – 303

DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4



EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33

© MAHLE 2015 | 9
LA GAMME COMPLÈTE EST ÉGALEMENT
CONSULTABLE SUR NOTRE SITE
WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM

Autres catalogues
MAHLE Aftermarket propose les catalogues ■■ T hermostats, thermocontacts et sondes de tempé-
suivants : rature pour véhicules particuliers et utilitaires légers
■■ T hermostats, thermocontacts et sondes de tempé-
■■ Pistons, cylindres, ensembles rature pour poids lourds, bus et utilitaires légers
■■ Jeux de segments de pistons ■■ Turbocompresseurs pour véhicules particuliers et
■■ Coussinets utilitaires légers
■■ Éléments composant la distribution ■■ Turbocompresseurs pour poids lourds, bus et
■■ Édition spéciale utilitaires légers
■■ Filtres pour véhicules particuliers et utilitaires légers
■■ Filtres pour poids lourds, bus et utilitaires légers Accédez à la gamme complète sur notre CD-ROM – ou
■■ Filtres pour machines agricoles, engins de chantier en quelques clics sur www.mahle-aftermarket.com. Les
et autres moteurs données concernant la gamme complète des produits
■■ Filtres pour motos MAHLE Aftermarket sont en outre disponibles sur TecDoc.

10 | © MAHLE 20145
Utilisation du catalogue

Structure des pages et des références

français
1 2 3

1 Référence origine Référence


4 063 TC 10001 000
2 Référence du turbocompresseur 063 Numéro d’identification du constructeur
3 Référence du kit correspondant (par ex : 063 pour Alfa-Romeo)
TC Turbocompresseur/TA « Turbo add-on kit »
(kit de montage pour turbocompresseur)
10001 Référence chronologique (n° d’ordre)
000 Turbocompresseur neuf

Recommandations importantes
Les numéros de pièces d’origine des construc- Les informations qui figurent dans ce catalogue
teurs automobiles et des motoristes ne sont four- sont traitées avec soin, nous déclinons toute res-
nis qu’à des fins de comparaison interne et ne ponsabilité pour toute erreur éventuelle.
constituent pas une appellation d’origine ou une
désignation de provenance. À ce titre, ils ne Cette réserve s’applique également si les désigna-
peuvent être utilisés à l’endroit des propriétaires tions des moteurs et des modèles ainsi que les
des véhicules. produits ont été modifiés par les constructeurs.

La composition et l’impression de ce catalogue Ce catalogue annule et remplace les éditions pré-


s’étalent sur plusieurs semaines. Il est donc pro- alables. Tous droits réservés. Toute reproduction,
bable que les dernières nouveautés n’y appa- même partielle, est soumise à l’autorisation écrite
raissent pas. Il est également possible que le pro- préalable de MAHLE, sous peine de poursuites.
duit ait été modifié au cours de la production en
série. Il est important de nous consulter ou de
consulter notre partenaire de distribution.

Nos produits doivent être uniquement installés ou


remplacés par du personnel spécialisé.

© MAHLE 2015 | 11
Sumario ES

Uso del catálogo


Configuración de las páginas/Informaciones importantes ...................... Página 15

Sección de productos ................................................................................ Página 37– 298

Lista comparativa de constructores de vehiculos .................................. Página 299 – 303

español
DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4

EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33

© MAHLE 2015 | 13
EL PROGRAMA COMPLETO TAMBIÉN
ESTÁ DISPONIBLE EN INTERNET EN
WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM

Otros catálogos
MAHLE Aftermarket ofrece las siguientes obras ■■ Termostatos, conmutadores térmicos y sensores
de consulta: térmicos para turismos y vehículos de transporte
■■ Termostatos, conmutadores térmicos y sensores
■■ Pistones, cilindros, conjuntos térmicos para camiones, autobuses y vehículos
■■ Juegos de segmentos de pistón de transporte
■■ Cojinetes ■■ Turbocompresores para turismos y vehículos
■■ Componentes para accionamiento de válvulas de transporte
■■ Special Edition ■■ Turbocompresores para camiones, autobuses y
■■ Filtros para turismos y vehículos de transporte vehículos de transporte
■■ Filtros para camiones, autobuses y vehículos
de transporte Encontrará la gama completa de productos en nuestro
■■ Filtros para maquinaria agrícola y de construcción CD-ROM o, con unos clics, en www.mahle-aftermarket.
y para otros motores com. Además, toda la información sobre los productos de
■■ Filtros para motocicletas MAHLE Aftermarket también está disponible en TecDoc.

14 | © MAHLE 2015
Uso del catálogo

Configuración de las páginas y las referencias

1 2 3

español
1 Número de pieza original Número de referencia
4 063 TC 10001 000
2 Número de referencia del turbocompresor 063 Número identificador del fabricante de
3 Número de referencia del kit de montaje automóviles (p. ej. 063 para Alfa-Romeo)
correspondiente TC Turbocharger (turbocompresor)/ TA Turbo-
charger add-on kit (kit de montaje de
turbocompresor)
10001 Número secuencial
000 Turbocompresores nuevos

Informaciones importantes
Los números de referencia de los constructores Los datos de este catálogo se han elaborado cui-
de vehículos y motores figuran únicamente para dadosamente, pero sin compromiso. No garanti-
facilitar la comparación. No indican el origen de zamos la corrección de los datos.
la pieza y no se pueden utilizar de cara a los pro-
pietarios de los vehículos. A esta reserva también están sujetas las modifi-
caciones de referencias del motor, del modelo y
La composición y la impresión de este catálogo de los productos por parte de los fabricantes.
se extienden a lo largo varias semanas. Por esta
razón, puede no incluir los últimos productos Con la publicación de este catálogo pierden su
aparecidos. También es posible que, mientras validez todas las ediciones anteriores. Reserva-
tanto, algún producto haya sufrido alguna modi- dos todos los derechos. Toda reproducción,
ficación durante la producción en serie. Siempre incluso en forma de extracto, requiere nuestra
es conveniente consultar con nosotros o con previa autorización por escrito. El uso indebido
nuestros distribuidores. será objeto de demanda judicial.

Nuestros productos deberán ser montados


exclusivamente por personal cualificado.

© MAHLE 2015 | 15
Panoramica IT

Come utilizzare il catalogo


Struttura della pagina / Avvertenze importanti ....................................... Pagina 19

Sezione prodotti ......................................................................................... Pagina 37– 298

Elenco comparativo costruttori automobili ............................................. Pagina 299 – 303

italiano
DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4

EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33

© MAHLE 2015 | 17
L’ASSORTIMENTO COMPLETO È VISUALIZZABILE
ANCHE IN INTERNET ALL’INDIRIZZO
WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM

Altri cataloghi
Di MAHLE Aftermarket sono disponibili i ■■ Filtri per motociclette
seguenti cataloghi: ■■ Termostati, termointerruttori e sensori termici per
autovetture e furgoni
■■ Pistoni/canne cilindro/gruppi canna-pistone ■■ Termostati, termointerruttori e sensori termici per
■■ Kit anelli di tenuta furgoni, autocarri e autobus
■■ Bronzine ■■ Turbocompressori per autovetture e furgoni
■■ Componenti di distribuzione ■■ Turbocompressori per furgoni, autocarri e autobus
■■ Special Edition
■■ Filtri per autovetture e furgoni Il programma completo dei prodotti è disponibile sul nostro
■■ Filtri per furgoni, autocarri e autobus CD-ROM oppure all’indirizzo www.mahle-aftermarket.com.
■■ Filtri per mezzi agricoli, edili e motori stazionari Inoltre i dati relativi all’intera gamma di prodotti MAHLE
Aftermarket sono disponibili anche su TecDoc.

18 | © MAHLE 2015
Come utilizzare il catalogo

Struttura della pagina e suddivisione


dei codici articolo

1 2 3

1 Codice articolo originale Codice articolo


4 063 TC 10001 000
2 Codice articolo turbocompressore 063 Numero distintivo del produttore dell’auto-

italiano
3 Codice articolo del kit di montaggio corrispondente veicolo (es. 063 per Alfa-Romeo)
TC Turbocharger (turbocompressore)/ TA Tur-
bocharger add-on kit (kit per il montaggio
del turbocompressore)
10001 Numero progressivo
000 Nuovi turbocompressori

Avvertenze importanti
I codici dei ricambi originali dei produttori di veicoli I dati di questo catalogo sono stati elaborati con
e motori servono solo a fini comparativi interni. Non la massima cura, ma non sono vincolanti.
rappresentano una denominazione d’origine e non
devono essere utilizzati con i proprietari dei veicoli. Anche le modifiche delle denominazioni dei motori
e delle tipologie da parte dei produttori nonché dei
Per la stesura e la stampa di questo catalogo prodotti sono soggette a questa riserva.
occorrono alcune settimane, motivo per cui le
ultime novità potrebbero non essere state inserite. Con la pubblicazione di questo catalogo, tutte le
Allo stesso modo è possibile che un prodotto sia edizioni precedenti perdono di validità. Ci riser-
stato modificato durante la produzione di serie. In viamo tutti i diritti. Riproduzioni ed estratti sono
caso di dubbi, vi preghiamo di rivolgervi a noi o al ammessi soltanto previo nostro consenso scritto.
nostro rappresentante. Ogni abuso verrà perseguito penalmente.

I nostri prodotti possono essere montati e/o


smontati solo da personale specializzato.

© MAHLE 2015 | 19
Przegląd PL

Zastosowanie katalogu
Struktura stron i ważne wskazówki ........................................................ Strona 23

Część produktu .......................................................................................... Strona 37– 298

Lista porównawcza producentów pojazdów ........................................... Strona 299 – 303

polski
DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4

EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33

© MAHLE 2015 | 21
KOMPLETNY ASORTYMENT JEST DOSTĘPNY
RÓWNIEŻ W INTERNECIE POD ADRESEM
WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM

Dodatkowe katalogi
MAHLE Aftermarket udostępnia następujące ■■ Termostaty, łączniki termiczne i czujniki temperatury
kompendia wiedzy: do samochodów osobowych i dostawczych
■■ Termostaty, łączniki termiczne i czujniki
■■ Tłoki, cylindry, zestawy temperatury do pojazdów ciężarowych, autobusów
■■ Zestawy pierścieni tłokowych i pojazdów dostawczych
■■ Łożyska ślizgowe ■■ Turbosprężarki do samochodów osobowych
■■ Podzespoły układów rozrządu i dostawczych
■■ Wydanie specjalne ■■ Turbosprężarki do pojazdów ciężarowych,
■■ Filtry do samochodów osobowych i dostawczych autobusów i pojazdów dostawczych
■■ Filtry do pojazdów ciężarowych, autobusów
i pojazdów dostawczych Kompletny asortyment produktów jest dostępny na
■■ Filtry do maszyn rolniczych i budowlanych oraz płycie CD-ROM – lub po kliknięciu na adres www.mahle-
innych silników -aftermarket.com. Ponadto dane kompletnej palety pro-
■■ Filtry do motocykli duktów MAHLE Aftermarket są dostępne jako TecDoc.

22 | © MAHLE 2015
Zastosowanie katalogu

Struktura stron i odczytywanie


numeracji artykułów

1 2 3

1 Oryginalny numer części Numer artykułu


4 063 TC 10001 000
2 Numer artykułu turbosprężarki 063 Kod producenta pojazdu
3 Numer artykułu odpowiedniego zestawu montażowego (np. 063 dla Alfa-Romeo)
TC Turbocharger (turbosprężarka)/
TA Turbocharger add-on kit
(zestaw montażowy turbosprężarki)
10001 numer bieżący
000 nowa turbosprężarka

polski
Ważne wskazówki
Oryginalne numery części zamiennych producen- Dane w niniejszym katalogu zostały opracowane
tów pojazdów i silników służą tylko do wewnętrz- z dużą starannością, jednak nie udzielamy gwa-
nych celów porównawczych. Nie są one oznacze- rancji na ich prawidłowość.
niami pochodzenia i ze względów prawa ochrony
konkurencji nie można ich stosować wobec Zastrzeżona jest również możliwość zmian ozna-
posiadaczy pojazdów. czeń silników i typów, a także zmian produktów
przez producentów.
Proces zestawiania i druku niniejszego katalogu
trwa kilka tygodni. Z tego względu najnowsze pozy- Z chwilą opublikowania niniejszego katalogu
cje mogą być tu nieuwzględnione. Mogła także tracą ważność wszystkie wcześniejsze wydania.
wystąpić zmiana produktu w trakcie produkcji Wszystkie prawa zastrzeżone. Powielanie i publi-
seryjnej. Dlatego zawsze celowym jest zasięgnięcie kowanie także fragmentów jest dozwolone
porady u naszych partnerów dystrybucyjnych. wyłącznie po uzyskaniu naszej pisemnej zgody.
Nadużycia będą ścigane.
Nasze produkty mogą być montowane wyłącznie
przez specjalistyczny personel.

© MAHLE 2015 | 23
Обзор RU

Как пользоваться каталогом


Структура страниц/Важные указания ................................................ Страница 27

Продукция .................................................................................................. Страница 37– 298

Сравнительный список производителей автомобилей ..................... Страница 299 – 303

DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4



EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

русский
ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33

© MAHLE 2015 | 25
ВЕСЬ АССОРТИМЕНТ МОЖНО
ПОСМОТРЕТЬ В ИНТЕРНЕТЕ ПО АДРЕСУ
WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM

Прочие каталоги
В MAHLE Aftermarket имеются следующие ■■ Термостаты, термовыключатели и термодатчики
справочные материалы: для легковых автомобилей и грузовых автомобилей
малой грузоподъемности
■■ Поршни/цилиндры/детали двигателя ■■ Термостаты, термовыключатели и термодатчики
■■ Наборы поршневых колец для грузовых автомобилей, автобусов и грузовых
■■ Подшипники скольжения автомобилей малой грузоподъемности
■■ Компоненты клапанного механизма ■■ Турбонагнетатели для легковых автомобилей и
■■ Специальное издание грузовых автомобилей малой грузоподъемности
■■ Фильтры для легковых автомобилей и грузовых ■■ Турбонагнетатели для грузовых автомобилей,
автомобилей малой грузоподъемности автобусов и грузовых автомобилей малой
■■ Фильтры для грузовых автомобилей, автобусов и грузоподъемности
грузовых автомобилей малой грузоподъемности
■■ Фильтры для сельскохозяйственных и строитель- Полный ассортимент можно найти на нашем
ных машин, а также других двигателей компакт-диске или на сайте www.mahle-aftermarket.
■■ Фильтры для мотоциклов com. Кроме того, все продукты MAHLE Aftermarket
имеются в электронном каталоге TecDoc.

26 | © MAHLE 2015
Как пользоваться каталогом

Структура страниц и расшифровка


номеров артикулов

1 2 3

1 Оригинальный номер Номер артикула


4 063 TC 10001 000
2 Номер артикула турбонагнетателя 063 Код производителя автомобиля
3 Номер артикула соответствующего (например, 063 для Alfa-Romeo)
монтажного комплекта TC Turbocharger (турбонагнетатель)/
TA Turbocharger add-on kit (монтажный
комплект для турбонагнетателя)
10001 Порядковый номер
000 Новый турбонагнетатель

Важные указания

русский
Номера оригинальных запасных частей произ- Данные в этом каталоге были тщательно про-
водителей автомобилей и двигателей приве- верены. Тем не менее, мы не несем ответ-
дены только для внутреннего пользования при ственность за правильность данных.
сравнении. Они не указывают на происхожде-
ние товара и не могут использоваться при Это же положение распространяется на изме-
общении с владельцами транспортных средств. нения маркировки двигателей и моделей, а
также самих продуктов производителем.
Составление и печать данного каталога зани-
мает несколько недель. В результате этого в После выхода настоящего каталога предыду-
нем могут отсутствовать самые последние щие выпуски каталога становятся недействи-
новинки. Также возможно изменение про- тельными. Мы оставляем за собой все права.
дукта в рамках серийного производства. Поэ- Частичная или полная перепечатка допуска-
тому мы рекомендуем всегда связываться с ется только с предварительного письменного
нами или нашим дистрибьютором. согласия. Нарушения преследуются по закону.

Монтаж наших продуктов должен производить


только обученный персонал.

© MAHLE 2015 | 27
Genel bakış TR

Katalog uygulaması
Sayfa yapısı/önemli uyarılar ................................................................... Sayfa 31

Ürün kısmı ................................................................................................... Sayfa 37– 298

Karşılaştırma listesi otomotiv ureticileri .................................................. Sayfa 299 – 303

DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4



EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24


türkçe

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33

© MAHLE 2015 | 29
TÜM ÜRÜN PROGRAMINA INTERNET
ÜZERINDEN DE ULAŞABILIRSINIZ:
WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM

Diğer kataloglar
Aşağıdaki başvuru kaynakları MAHLE ■■ Motosikletler için filtreler
Aftermarket’ten temin edilebilir: ■■ Binek araçlar ve transporterler için termostatlar,
termal devre kesiciler ve termal sensörler
■■ Pistonlar/silindirler/kitler ■■ Ağır vasıtalar, otobüsler ve transporterler için ter-
■■ Piston segman setleri mostatlar, termal devre kesiciler ve termal sensörler
■■ Kayar yataklar ■■ Binek araçlar ve transporterler için turboşarjlar
■■ Supap bileşenleri ■■ Ağır vasıtalar, otobüsler ve transporterler
■■ Özel basım için turboşarjlar
■■ Binek araçlar ve transporterler için filtreler
■■ Ağır vasıtalar, otobüsler ve transporterler için filtreler Tüm ürün programını CD’mizde bulabilir veya bir tık
■■ Tarım ve inşaat makineleri ve diğer motorlar ile www.mahle-aftermarket.com adresinden takip
için filtreler edebilirsiniz. Ayrıca, MAHLE Aftermarket ürün yelpazesi
ile ilgili tüm veriler TecDoc üzerinden temin edilebilir.

30 | © MAHLE 2015
Katalog uygulaması

Sayfa yapısı ve ürün kodlarının dökümü

1 2 3

1 Orijinal parça numarası Ürün numarası


4 063 TC 10001 000
2 Turboşarj ürün numarası 063 Araç üreticisinin kodu
3 Buna ait montaj setinin ürün numarası (örn. Alfa-Romeo için 063)
TC Turbocharger (turboşarj)/TA Turbocharger
add-on kit (turboşarj montaj seti)
10001 Seri numarası
000 Yeni turboşarj

Önemli uyarılar
Araç ve motor üreticilerinin orijinal yedek parça Üretici firma tarafından gerçekleştirilebilecek motor
numaraları, sistem içi karşılaştırma amacına hiz- ve model tanımları ile üründeki bir değişiklik, yine
met etmektedir. Bu numaralar, menşe işaretleri bu hükme tabidir.
değildir ve araç sahiplerine karşı kullanılmamalıdır.
Bu kataloğun yayınlanması ile birlikte daha önceki
Bu kataloğun düzenlemesi ve basımı birkaç hafta baskılar geçerliliğini yitirir. Tüm haklarımızı saklı
sürecektir. Bundan dolayı, en son girişler muhte- tutmaktayız. Yapılacak kopya ve alıntılara, yal-
türkçe

melen kaydedilemeyecektir. Aynı şekilde bir ürün, nızca daha önce bizden alınacak yazılı onay ile izin
seri üretim sırasında değişikliğe uğramış olabilir. verilir. Herhangi bir suistimal durumunda yasal
Esas itibariyle, bu konuda bize veya satış ortakla- yollara başvurulacaktır.
rımıza danışmanızı tavsiye ederiz.

Ürünlerimiz, yalnızca eğitimli uzman personel


tarafından monte edilmelidir.

Bu katalogdaki veriler özenle hazırlanmıştır. Ancak,


söz konusu verilerin doğruluğu konusunda her-
hangi bir sorumluluk kabul etmemekteyiz.

© MAHLE 2015 | 31
AR ‫نظرة عامة‬
‫استخدام الكتالوج‬
35 ‫ الصفحة‬. ............................................................................ ‫إيضاحات‬/‫بنية الصفحات‬

298 – 37 ‫ الصفحة‬. ..................................................................................................... ‫أجزاء املنتج‬

303 – 299 ‫ الصفحة‬. ............................................................. ‫قامئة مقارنة بني رشكات تصنيع السيارات‬

DE Zu diesem Katalog .......................................................................... Seite 1– 4



EN About this catalogue ....................................................................... Page 5  – 8

FR Informations concernant ce catalogue ............................................ Page 9 –12

ES Acerca de este catálogo ................................................................. Página 13 –16

IT Su questo catalogo ......................................................................... Pagina 17– 20

PL Informacje o niniejszym katalogu .................................................... Strona 21– 24

RU Информация о каталоге ............................................................... Страница 25  – 28

TR Bu katalog hakkında ....................................................................... Sayfa 29 – 32


AR ‫ حول هذا الكتالوج‬............................................................................... ‫الصفحة‬ 36 – 33
‫عريب‬

© MAHLE 2015 | 33
‫ميكن احلصول عىل الربنامج املتكامل أيضاً من‬
‫اإلنرتنت عىل املوقع‬
‫‪WWW.MAHLE-AFTERMARKET.COM‬‬

‫كتالوجات أخرى‬
‫■منظامت احلرارة واملفتاح احلراري واملستشعر احلراري للسيارات‬ ‫ ‬ ‫يتيح قسم خدمات ما بعد البيع من رشكة ‪ MAHLE‬األعامل‬
‫اخلاصة والناقالت‬ ‫املرجعية التالية‪:‬‬
‫■منظامت احلرارة واملفتاح احلراري واملستشعر احلراري للشاحنات‬ ‫ ‬

‫واحلافالت والناقالت‬ ‫■املكابس‪/‬األسطوانات‪/‬املجموعات‬ ‫ ‬

‫■شاحن توربيين للسيارات اخلاصة والناقالت‬ ‫ ‬ ‫■جمموعات طوق املكبس‬ ‫ ‬

‫■شاحن توربيين للشاحنات واحلافالت والناقالت‬ ‫ ‬ ‫■املحامل االنزالقية‬ ‫ ‬

‫■مكونات نظام الصاممات‬ ‫ ‬

‫ستجد برنامج املنتجات املتكامل عىل أسطوانة ‪ CD‬اخلاصة بنا‬ ‫■إصدار خاص‬ ‫ ‬

‫أو ميكنك الوصول إليه من خالل بعض النقرات عىل املوقع‬ ‫■فلرت للسيارات اخلاصة والناقالت‬ ‫ ‬

‫‪ .www.mahle-aftermarket.com‬عالوة عىل ذلك تتوفر‬ ‫■فلرت للشاحنات واحلافالت والناقالت‬ ‫ ‬

‫بيانات حول جمموعة املنتجات املتكاملة خلدمة ما بعد البيع برشكة‬ ‫■فلرت للامكينات الزراعية وماكينات البناء واملحركات األخرى‬ ‫ ‬

‫أيضا عىل نظام املعلومات ‪.TecDoc‬‬


‫‪ً MAHLE‬‬ ‫■فلرت للدراجات النارية‬ ‫ ‬

‫‪34 | © MAHLE 2015‬‬


‫استخدام الكتالوج‬

‫تنظيم الصفحة وتوضيح الرتقيم اخلاص بكل قطعة‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪063 TC 10001 000‬‬ ‫‪ 4‬رقم الشاحن التوربيين ‬ ‫‪ 1‬رقم القطعة األصلية‬


‫ رقم متييز منتج السيارة‬ ‫‪063‬‬ ‫ ‬ ‫‪ 2‬رقم الشاحن التوربيين‬
‫(عىل سبيل املثال أللفا روميو)‬ ‫‪ 3‬رقم طقم الرتكيب التابع للشاحن التوربيين‬
‫ ‪( Turbocharger‬شاحن توربيين)‬ ‫‪TC‬‬ ‫ ‬
‫‪TA Turbocharger add-on kit /‬‬
‫(طقم تركيب شاحن توربيين)‬
‫‪ 1 0001‬الرقم املتسلسل‬ ‫ ‬
‫ شواحن توربينية جديدة‬ ‫‪000‬‬ ‫ ‬

‫إيضاحات‬
‫أرقام قطع الغيار األصلية اخلاصة بصانعي السيارات وبنفس القدر فإن حدوث تغيريات يف تسميات املحركات‬
‫واملحركات يتم استخدامها فقط ألغراض املقارنة الداخلية‪ .‬والطرازات من قبل منتجيها وكذلك يف املنتجات يكون خاض ًعا‬
‫وهي ليست بتسمية مصدر أو منشأ وال يسمح باستخدامها يف هلذا التحفظ‪.‬‬
‫مواجهة ماليك السيارات‪.‬‬
‫مع ظهور ونرش هذا الكتالوج فإن كافة البيانات السابقة له‬
‫جتميع بيانات وطباعة هذه القامئة ميتد ليشمل عدة أسابيع تصبح الغية وتفقد صالحيتها‪ .‬ونحن نحتفظ ألنفسنا بكافة‬
‫فقط‪ .‬نتيجة لذلك فإن بيانات املنتجات املستجدة ال يكون من احلقوق‪ .‬إعادة الطبع وأخذ مستخرجات أو مقتطفات من‬
‫املمكن احتوائها يف القامئة‪ .‬ولكن من املمكن أن يتم تعديل الكتالوج ال يكون مسموحا به إال بعد احلصول مسبقا عىل‬
‫وبناء عليه يتم الرجوع إلينا أو إىل موافقة كتابية من قبلنا‪ .‬االنتهاكات سوف يتم تعقبها قانونيا‪.‬‬
‫ً‬ ‫املنتج أثناء إنتاج الطراز‪.‬‬
‫رشيك التوزيع التابع لنا‪.‬‬

‫جيب عدم تركيب أو فك املنتج اخلاص بنا إال من قبل فين‬


‫خبري بذلك‪.‬‬
‫عريب‬

‫البيانات املوجودة يف هذا الكتالوج تم حتريرها بدقة‪ .‬وال‬


‫نتحمل أي ضامن جتاه صحة هذه البيانات‪.‬‬

‫‪© MAHLE 2015 | 35‬‬


CATERPILLAR
DIESELMOTOREN/DIESEL ENGINES/MOTEURS A DIESEL/MOTORES PARA DIESEL/MOTORI DIESEL/SILNIKI WYSOKOPRĘŻNE/
ДИЗЕЛЬНЫЕ МОТОРЫ/DİZEL MOTORLAR/‫محركات الديزل‬

3066
3066 3066 5I8018 127 TC 15123 000 127 TA 15123 000

3204
3204 3204 6N6515 127 TC 15121 000 127 TA 15121 000
7E2602
8N4774
6N8477
0R5824

3304
3304 46(63) 3304 4N6858 127 TC 15120 000 127 TA 15120 000
7N4651 (477)
0R5796

6N7155
0R5796
7N9850
0R5799 127 TC 17057 000
1P0035 (477)
7N4651

4N6859
4N9714
0R5796

3306
3306 78(106) 3306 7N7748 127 TC 15122 000 127 TA 15122 000
0R5807 (477)
7N7748

0R6342 127 TC 15297 000 127 TA 15297 000


7C8632 (477)
6N1571

3306
3306 93(126) 3306 0R5385 127 TC 15125 000 127 TA 15125 000
4N9544 (477)
7N5892

7N5892
6N1571 127 TC 17332 000 127 TA 17332 000
4N8969 (477)
6N1571

0R5809

3406
3406 3406 4N6858 127 TC 15120 000 127 TA 15120 000
7N4651 (477)
7N4651

6N7155
0R5796
7N9850
0R5799 127 TC 17057 000
1P0035 (477)
4N9714

4N6859
4N9714
0R5796

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 37
CATERPILLAR
DIESELMOTOREN/DIESEL ENGINES/MOTEURS A DIESEL/MOTORES PARA DIESEL/MOTORI DIESEL/SILNIKI WYSOKOPRĘŻNE/
ДИЗЕЛЬНЫЕ МОТОРЫ/DİZEL MOTORLAR/‫محركات الديزل‬

D333C
D333C D333C 0R5385 127 TC 15125 000 127 TA 15125 000
4N9544 (477)
7N5892

7N5892
6N1571 127 TC 17332 000 127 TA 17332 000
4N8969 (477)
6N1571

0R5809

DAF
DIESELMOTOREN/DIESEL ENGINES/MOTEURS A DIESEL/
MOTORES PARA DIESEL/MOTORI DIESEL/SILNIKI WYSOKOPRĘŻNE/
ДИЗЕЛЬНЫЕ МОТОРЫ/DİZEL MOTORLAR/‫محركات الديزل‬

XE 315 C1
XE 315 C1 315(428) XE 315 C1 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890
1362357
1358390
1362358

MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/
MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

DE 315 CO
DE 315 CO DE 315 CO 1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427
1609989
1609989R

XE 280 C
XE 280 C 280(381) 10/99 - XE 280 C 1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427
1609989
1609989R

XE 315 C
XE 315 C 315(428) 10/99 - XE 315 C 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1362358
1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988 (477)
1609988

1601655
1453883
1609988R

XE 315 CO
XE 315 CO XE 315 CO 1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427
1609989
1609989R

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
38 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
DAF
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

XE 315 M
XE 315 M XE 315 M 1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427
1609989
1609989R

XE 355 C
XE 355 C 355(483) 10/99 - XE 355 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988
1601655
1453883
1609988R

XE 390 C
XE 390 C 390(530) 10/99 - XE 390 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988
1601655
1453883
1609988R

XF 250 M
XF 250 M 250(340) XF 250 M 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890
1362357
1358390
1362358

XF 280 M
XF 280 M 280(381) XF 280 M 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1362358
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319283

1358390

XF 315 M
XF 315 M 315(428) XF 315 M 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1362358
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319282

1358390

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 39
DAF
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

CF 85-SERIE
CF 85.380 279(380) 01/01 - XE 280 C 1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427
1609989
1609989R
CF 85.380 280(380) 01/01 - XE 280 C 1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427
1609989
1609989R
CF 85.380 280(381) 01/01 - XE 280 C 1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427
1609989
1609989R
CF 85.430 315(428) 12/05 - XE 315 C 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988 (477)
1609988

1601655
1453883
CF 85.430 315(430) 01/01 - XE 315 C 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988 (477)
1609988

1601655
1453883
CF 85.480 351(477) 01/01 - XE 355 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988
1601655
1453883
CF 85.480 355(480) 01/01 - XE 355 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988
1601655
1453883
CF 85.480 355(483) 01/01 - XE 355 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988
1601655
1453883

XF 95-SERIE
95.380 280(381) 09/02 - 12/06 XF 280 M, XE 280 C 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402
(118)
XF 280 M

1362357
1358390
1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427 (118)
XE 280 C

1609989
1609989R
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319283
(118)
XF 280 M

1358390

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
40 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
DAF
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

XF 95-SERIE
95.430 315(428) 09/02 - 12/06 XE 315 C 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988 (477)
1609988

1601655
1453883
95.430 315(430) 09/02 - 12/06 XF 315 M, XE 315 C 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988 (477)
1609988
(118)
XE 315 C

1601655
1453883
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319282
(118)
XF315M

1358390
95.480 355(480) 09/02 - 12/06 XF 355 M, XE 355 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988 (118)
XE 355 C

1601655
1453883
95.480 355(483) 09/02 - 12/06 XE 355 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988
1601655
1453883
95.530 390(530) 09/02 - 12/06 XE 390 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988
1601655
1453883

85 CF-SERIE
85 CF 340 250(340) 02/98 - 12/00 XF 250 M 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890
1362357
1358390
85 CF 380 280(381) 02/98 - 12/00 XF 280 M 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319283

1358390
85 CF 430 315(428) 02/98 - 12/00 XF 315 M 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319282

1358390

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 41
DAF
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

95 XF-SERIE
95 XF 380 280(381) 01/97 - 09/02 XF 280 M, XE 280 C 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402
(118)
XF 280 M

1362357
1358390
1357830 213 TC 17336 000 213 TA 17336 000
1377427 (118)
XE 280 C

1609989
1609989R
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319283
(118)
XF 280 M

1358390
95 XF 430 315(428) 01/97 - 09/02 XF 315 M 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319282

1358390
95 XF 430 315(428) 01/97 - 09/02 XF 315 M, XE 315 C 1377402 213 TC 15253 000 213 TA 15253 000
135890 (477)
1377402

1362357
1358390
1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988 (477)
1609988
(118)
XE 315 C

1601655
1453883
1319283 213 TC 17695 000
1319282 (477)
1319282
(118)
XF315M

1358390
95 XF 480 355(483) 01/97 - 09/02 XF 355 M, XE 355 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988 (118)
XE 355 C

1601655
1453883
95 XF 530 390(530) 01/97 - 09/02 XE 390 C 1397101 213 TC 17132 000 213 TA 17132 000
1609988
1601655
1453883

ERF
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/
ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

ECM-SERIE
7.22 RD2 162(220) 04/02 - MAN D 0836 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
(477)
51.09100-7447

228 TC 17648 000 228 TA 17648 000


(477)
51.09100-7531

ECT-SERIE
10.43 316(430) 02/05 - D 2066 LF 01 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
12.36 265(360) 04/02 - D 2866 LF27/37 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
13.48 353(480) 02/05 - D 2876 LF 12 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
42 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
IVECO
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

8060.25.600
8060.25.600 130(177) 8060.25.600 4718129 008 TC 15015 000 008 TA 15015 000
4810230
4762527
79076287

8140.23.3700
8140.23.3700 77(105) 8140.23.3700 99466793 021 TC 14199 000 021 TA 14199 000
500385898

8140.27.2700
8140.27.2700 76(103) 8140.27.2700 004841844 008 TC 14229 000 008 TA 14229 000
099431083
098478057
094861050

8140.27.2720
8140.27.2720 76(103) 8140.27.2720 004841844 008 TC 14229 000 008 TA 14229 000
099431083
098478057
094861050

8140.43.
8140.43. 90(122) 8140.43. 99450703 008 TC 14199 000 008 TA 14199 000
99449170
500321800

8140.43.3700
8140.43.3700 85(116) 8140.43.3700 99450703 008 TC 14199 000 008 TA 14199 000
99449170
500321800

8140.43B
8140.43B 78(105) 8140.43B 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43C
8140.43C 78(106) 8140.43C 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43K.4000
8140.43K.4000 107(146) 8140.43K.4000 500379251 008 TC 17379 000 008 TA 17379 000

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 43
IVECO
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

8140.43K.4020
8140.43K.4020 92(125) 8140.43K.4020 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43K.4030
8140.43K.4030 92(125) 8140.43K.4030 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43N
8140.43N 107(146) 8140.43N 500379251 008 TC 17379 000 008 TA 17379 000

8140.43S
8140.43S 92(125) 8140.43S 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4000
8140.43S.4000 92(125) 8140.43S.4000 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4020
8140.43S.4020 92(125) 8140.43S.4020 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4030
8140.43S.4030 92(125) 8140.43S.4030 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4140
8140.43S.4140 92(125) 8140.43S.4140 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
44 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
IVECO
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

8140.43S.4300
8140.43S.4300 92(125) 8140.43S.4300 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4320
8140.43S.4320 92(125) 8140.43S.4320 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4330
8140.43S.4330 92(125) 8140.43S.4330 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4400
8140.43S.4400 92(125) 8140.43S.4400 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4420
8140.43S.4420 92(125) 8140.43S.4420 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.43S.4430
8140.43S.4430 92(125) 8140.43S.4430 500335369 008 TC 16010 000 008 TA 16010 000
500372213
500372214
504071573
504071574

8140.47.2700
8140.47.2700 85(115) 8140.47.2700 098408871 008 TC 14065 000 008 TA 14065 000
98414113
98478058
99431084
98408871

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 45
IVECO
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

8140.47.2785
8140.47.2785 85(115) 8140.47.2785 098408871 008 TC 14065 000 008 TA 14065 000
98414113
98478058
99431084
98408871

8140.47.3711
8140.47.3711 85(116) 8140.47.3711 098408871 008 TC 14065 000 008 TA 14065 000
98414113
98478058
99431084
98408871

F4AE0681A
F4AE0681A 202(275) 09/00 - F4AE0681A 504065520 008 TC 17298 000 008 TA 17298 000
504040250

F4AE0681B
F4AE0681B 176(240) 09/00 - F4AE0681B 504065520 008 TC 17298 000 008 TA 17298 000
504040250

F4AE0681D
F4AE0681D 132(180) 09/00 - F4AE0681D 504065520 008 TC 17298 000 008 TA 17298 000
504040250

LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/
ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

EUROCARGO II
120 E 24, 120 E 25 176(240) 09/00 - F4AE0681B, 504065520 008 TC 17298 000 008 TA 17298 000
F4AE3681D 504040250
120 E 28 202(275) 09/00 - F4AE0681A, 504065520 008 TC 17298 000 008 TA 17298 000
F4AE3681E 504040250

M-SERIE
115-17 130(177) 01/86 - 12/91 8060.25.600 4718129 008 TC 15015 000 008 TA 15015 000
4810230
4762527
79076287
135-17 130(177) 01/86 - 12/92 8060.25.600 4718129 008 TC 15015 000 008 TA 15015 000
4810230
4762527
79076287
145-17 130(177) 02/86 - 12/91 8060.25.600 4718129 008 TC 15015 000 008 TA 15015 000
4810230
4762527
79076287
175-17 130(177) 09/86 - 12/92 8060.25.600 4718129 008 TC 15015 000 008 TA 15015 000
4810230
4762527
79076287

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
46 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
KOMATSU
DIESELMOTOREN/DIESEL ENGINES/MOTEURS A DIESEL/MOTORES PARA DIESEL/MOTORI DIESEL/SILNIKI WYSOKOPRĘŻNE/
ДИЗЕЛЬНЫЕ МОТОРЫ/DİZEL MOTORLAR/‫محركات الديزل‬

S6D105
S6D105 124(168) 01/02 - S6D105 6138828400 639 TC 15295 000
6138828200 (477)
6138828400

6138828201
98462933 639 TC 15298 000 639 TA 15298 000
(477)
98462933

S6D95
S6D95 100(135) 01/98 - S6D95 6207818130 639 TC 15299 000 639 TA 15299 000
6207818120
6207818130

MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/
MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 0826 LF01
D 0826 LF01 140(190) 07/90 - D 0826 LF01 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LF02
D 0826 LF02 169(230) 08/88 - D 0826 LF02 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LF05
D 0826 LF05 140(190) 10/92 - D 0826 LF05 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LF06
D 0826 LF06 169(230) 10/92 - D 0826 LF06 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LF07
D 0826 LF07 140(190) D 0826 LF07 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 47
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 0826 LF08
D 0826 LF08 169(230) D 0826 LF08 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LF10
D 0826 LF10 142(193) D 0826 LF10 51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616
51091007531
51091009531
51091007585

D 0826 LF11
D 0826 LF11 162(220) D 0826 LF11 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LF15
D 0826 LF15 162(220) D 0826 LF15 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007296
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
51091007585

D 0826 LF18
D 0826 LF18 162(220) D 0826 LF18 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007296
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
51091007585

D 0826 LFG 15
D 0826 LFG 15 162(220) D 0826 LFG 15 51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616
51091007531
51091009531
51091007585

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
48 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 0826 LFL 03
D 0826 LFL 03 169(230) D 0826 LFL 03 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007296
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
51091007585

D 0826 LFL 06
D 0826 LFL 06 169(230) D 0826 LFL 06 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007296
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
51091007585

D 0826 LFL 08
D 0826 LFL 08 169(230) D 0826 LFL 08 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LFL 10
D 0826 LFL 10 169(230) D 0826 LFL 10 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007296
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
51091007585

D 0826 LOH 15
D 0826 LOH 15 162(220) D 0826 LOH 15 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 49
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 0826 LUE501
D 0826 LUE501 (190) D 0826 LUE501 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LUE503
D 0826 LUE503 (160) D 0826 LUE503 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LUH 01
D 0826 LUH 01 169(230) 08/92 - D 0826 LUH 01 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LUH 03
D 0826 LUH 03 157(213) 08/92 - D 0826 LUH 03 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LUH 04
D 0826 LUH 04 169(230) D 0826 LUH 04 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LUH 05
D 0826 LUH 05 169(230) D 0826 LUH 05 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LUH 08
D 0826 LUH 08 169(230) D 0826 LUH 08 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
50 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 0826 LUH 11
D 0826 LUH 11 162(220) D 0826 LUH 11 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LUH 12
D 0826 LUH 12 169(230) D 0826 LUH 12 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 LUH 213


D 0826 LUH 213 157(214) 09/89 - D 0826 LUH 213 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0826 TUE501
D 0826 TUE501 96(130) D 0826 TUE501 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0836 LF 04
D 0836 LF 04 162(220) D 0836 LF 04 51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616
51091007531
51091009531
51091007585

D 0836 LOH 03
D 0836 LOH 03 110(150) D 0836 LOH 03 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

D 0836 LUH 02
D 0836 LUH 02 162(220) D 0836 LUH 02 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
51091007296

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 51
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2066 LF 01
D 2066 LF 01 316(430) 02/04 - D 2066 LF 01 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
51091007925

D 2066 LF 02
D 2066 LF 02 287(390) 02/04 - D 2066 LF 02 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
51091007925

D 2066 LF 06
D 2066 LF 06 294(400) 02/04 - D 2066 LF 06 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 07
D 2066 LF 07 265(360) 02/04 - D 2066 LF 07 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 17
D 2066 LF 17 324(440) D 2066 LF 17 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 18
D 2066 LF 18 294(400) D 2066 LF 18 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 19
D 2066 LF 19 265(360) D 2066 LF 19 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
52 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2066 LF 20
D 2066 LF 20 235(320) D 2066 LF 20 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 21
D 2066 LF 21 321(437) D 2066 LF 21 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 22
D 2066 LF 22 294(400) D 2066 LF 22 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 23
D 2066 LF 23 324(440) 02/04 - D 2066 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 24
D 2066 LF 24 294(400) 02/04 - D 2066 LF 24 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 25
D 2066 LF 25 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 26
D 2066 LF 26 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 53
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2066 LF 27
D 2066 LF 27 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 28
D 2066 LF 28 235(320) 02/04 - D 2066 LF 28 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 29
D 2066 LF 29 265(360) 02/04 - D 2066 LF 29 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LF 30
D 2066 LF 30 235(320) 02/04 - D 2066 LF 30 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2066 LOH 10
D 2066 LOH 10 316(430) D 2066 LOH 10 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
51091007925

D 2676 LF 01
D 2676 LF 01 353(480) D 2676 LF 01 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750
51091007023
51091007923
51091009923

D 2676 LOH 01
D 2676 LOH 01 338(460) D 2676 LOH 01 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750
51091007023
51091007923
51091009923

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
54 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2676 LOH 02
D 2676 LOH 02 353(480) D 2676 LOH 02 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750
51091007023
51091007923
51091009923

D 2676 LOH 03
D 2676 LOH 03 338(460) D 2676 LOH 03 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750
51091007023
51091007923
51091009923

D 2676 LOH 04
D 2676 LOH 04 353(480) D 2676 LOH 04 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750
51091007023
51091007923
51091009923

D 2865 LF 02
D 2865 LF 02 221(301) 02/90 - D 2865 LF 02 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
51091007286

D 2865 LF 03
D 2865 LF 03 221(301) 02/90 - D 2865 LF 03 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
51091007286

D 2865 LF 05
D 2865 LF 05 198(270) 10/92 - D 2865 LF 05 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
51091007286

D 2865 LF 06
D 2865 LF 06 235(320) 10/92 - D 2865 LF 06 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
51091007286

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 55
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2865 LF 22
D 2865 LF 22 198(270) D 2865 LF 22 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
51091007286

D 2866 LF 06
D 2866 LF 06 198(269) 02/90 - D 2866 LF 06 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292

D 2866 LF 09
D 2866 LF 09 310(420) 10/92 - D 2866 LF 09 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292

D 2866 LF 10
D 2866 LF 10 310(420) D 2866 LF 10 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292

D 2866 LF 14
D 2866 LF 14 294(400) D 2866 LF 14 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LF 22
D 2866 LF 22 198(269) D 2866 LF 22 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292
51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435
51091007454

D 2866 LF 23
D 2866 LF 23 228(310) D 2866 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
56 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2866 LF 24
D 2866 LF 24 265(360) D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091009495
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LF 25
D 2866 LF 25 301(409) D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
51091007764

D 2866 LF 26
D 2866 LF 26 228(310) D 2866 LF 26 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LF 27
D 2866 LF 27 265(360) D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LF 28
D 2866 LF 28 301(409) 04/00 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091009495
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007741
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
51091007764

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 57
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2866 LF 29
D 2866 LF 29 215(292) D 2866 LF 29 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435
51091007454

D 2866 LF 31
D 2866 LF 31 301(409) 06/98 - D 2866 LF 31 51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469
51091007469
51091009462
51091009484

D 2866 LF 32
D 2866 LF 32 301(410) 04/00 - D 2866 LF 32 51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469
51091007469
51091009462
51091009484

D 2866 LF 36
D 2866 LF 36 309(420) D 2866 LF 36 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LF 37
D 2866 LF 37 268(364) D 2866 LF 37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LF 38
D 2866 LF 38 D 2866 LF 38 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091009495
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
51091007764

D 2866 LF 43
D 2866 LF 43 D 2866 LF 43 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
58 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2866 LF 45
D 2866 LF 45 D 2866 LF 45 51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469
51091007469
51091009462
51091009484

D 2866 LF03
D 2866 LF03 198(269) 02/90 - 05/94 D 2866 LF03 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7291

51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LF05
D 2866 LF05 272(370) 10/92 - 05/94 D 2866 LF05 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7293

51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LF15
D 2866 LF15 272(370) 05/94 - 06/96 D 2866 LF15 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7293

51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LF16
D 2866 LF16 294(400) D 2866 LF16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LF20
D 2866 LF20 294(400) D 2866 LF20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
51091007303

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 59
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2866 LF41
D 2866 LF41 301(410) D 2866 LF41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LF43
D 2866 LF43 265(360) D 2866 LF43 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LFG 04
D 2866 LFG 04 309(420) D 2866 LFG 04 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435
51091007454

D 2866 LFG 05
D 2866 LFG 05 294(400) D 2866 LFG 05 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LFG 07
D 2866 LFG 07 301(409) D 2866 LFG 07 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
51091009495

D 2866 LOH 09
D 2866 LOH 09 230(313) D 2866 LOH 09 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329
51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LOH 20
D 2866 LOH 20 243(330) 01/92 - D 2866 LOH 20 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292
51091009301
51091007292

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
60 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2866 LOH 21
D 2866 LOH 21 309(420) D 2866 LOH 21 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292
51091009301
51091007292

D 2866 LOH 22
D 2866 LOH 22 272(370) D 2866 LOH 22 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329
51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LOH 23
D 2866 LOH 23 294(400) D 2866 LOH 23 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329
51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LOH 24
D 2866 LOH 24 294(400) D 2866 LOH 24 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329
51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LOH 27
D 2866 LOH 27 228(310) D 2866 LOH 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LOH 28
D 2866 LOH 28 265(360) D 2866 LOH 28 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LOH 30
D 2866 LOH 30 294(400) D 2866 LOH 30 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
51091007454

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 61
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2866 LOH 32
D 2866 LOH 32 228(310) D 2866 LOH 32 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LOH 33
D 2866 LOH 33 265(360) D 2866 LOH 33 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LOH 35
D 2866 LOH 35 191(260) D 2866 LOH 35 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LOH 38
D 2866 LOH 38 D 2866 LOH 38 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
51091007741

D 2866 LU 01
D 2866 LU 01 198(269) D 2866 LU 01 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329
51091007329
51091009302
51091007303

D 2866 LUH 20
D 2866 LUH 20 228(310) D 2866 LUH 20 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

D 2866 LUH 21
D 2866 LUH 21 257(350) 06/97 - D 2866 LUH 21 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

D 2866 LUH 22
D 2866 LUH 22 191(260) 07/98 - D 2866 LUH 22 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

D 2866 LUH 26
D 2866 LUH 26 228(310) 07/98 - D 2866 LUH 26 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
62 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2866 LUH 30
D 2866 LUH 30 265(360) D 2866 LUH 30 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
51091009495
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7765

51091007607
51091009607
51091007764

D 2866 LUH 37
D 2866 LUH 37 301(409) D 2866 LUH 37 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
51091007764

D 2876 LF 02
D 2876 LF 02 338(460) D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435
51091007454

D 2876 LF 03
D 2876 LF 03 338(460) D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
51091009495

D 2876 LF 04
D 2876 LF 04 338(460) 04/00 - D 2876 LF 04 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091009495

D 2876 LF 05
D 2876 LF 05 375(510) D 2876 LF 05 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767

D 2876 LF 06
D 2876 LF 06 338(460) 06/98 - D 2876 LF 06 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
51091007785

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 63
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2876 LF 07
D 2876 LF 07 338(460) 04/00 - D 2876 LF 07 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
51091007785

D 2876 LF 12
D 2876 LF 12 390(530) D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
51091007787

D 2876 LF 13
D 2876 LF 13 390(530) D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767

D 2876 LF 17
D 2876 LF 17 338(460) D 2876 LF 17 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
51091007785

D 2876 LF 20
D 2876 LF 20 375(510) D 2876 LF 20 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767

D 2876 LF 21
D 2876 LF 21 D 2876 LF 21 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
51091007785

D 2876 LF 22
D 2876 LF 22 D 2876 LF 22 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
51091007785

D 2876 LF 24
D 2876 LF 24 D 2876 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495
51091007516
51091009487
51091009495

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
64 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

D 2876 LF 25
D 2876 LF 25 301(409) D 2876 LF 25 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767

D 2876 LFG 01
D 2876 LFG 01 338(460) D 2876 LFG 01 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
51091009495

D 2876 LOH 01
D 2876 LOH 01 338(460) D 2876 LOH 01 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
51091007454

D 2876 LOH 02
D 2876 LOH 02 338(460) D 2876 LOH 02 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
51091009495

D 2876 LOH 03
D 2876 LOH 03 338(460) 06/01 - D 2876 LOH 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
51091009495

D 2876 LOH 21
D 2876 LOH 21 390(530) D 2876 LOH 21 51091007770 228 TC 19025 000

BUSSE/BUSES/AUTOBUS/AUTOBUSES/AUTOBUS/AUTOBUSY/AВТОБУСЫ/
OTOBÜSLER/‫تلافالحا‬

EL-SERIE
EL 202/222 157(214) 01/93 - 06/97 D 0826 LUH 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
03/05/12 51091007278
51091007281
51091007282
EL 262 191(260) 07/98 - D 2866 LUH 22 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

EM-SERIE
EM 222/223 162(220) 02/96 - D 0826 LUH 12, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LOH 15 51091007278
51091007281
51091007282

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 65
MAN
BUSSE/BUSES/AUTOBUS/AUTOBUSES/AUTOBUS/AUTOBUSY/AВТОБУСЫ/OTOBÜSLER/‫تلافالحا‬

EM-SERIE
EM 223 162(220) 08/87 - D 0826 LOH 15 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282

HOCL-SERIE
12.220 162(220) 04/99 - 05/09 D 0826 LOH15/17 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (118)
D 0826 LOH 15

51091007281
51091007282
13.220 162(220) 09/01 - 04/04 D 0826 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
LOH03/04/05/15/17 51091007278 (118)
D 0826 LOH 15

51091007281
51091007282
14.220 162(220) 01/98 - D 0826 LOH15/17, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LUH11 51091007278 (118)
D 0826 LOH 15,D 0826 LUH 11

51091007281
51091007282
18.220 162(220) 08/93 - 05/01 D 0826 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
LOH03/04/05/15/17, 51091007278 (118)
D 0826 LOH 15,D0836 LOH03

D 0836 LOH03 51091007281


51091007282
18.310 228(310) 01/92 - D 2866 LOH25/27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D 2866 LOH 27

51091007538
51091009538
18.430 316(430) D 2066 LOH10 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
24.440 316(430) D 2066 LOH10 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629

L 2000
10.220 162(220) 02/95 - D 0826 LFL03 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
8.220 162(220) 04/95 - D 0826 LFL03 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
66 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
BUSSE/BUSES/AUTOBUS/AUTOBUSES/AUTOBUS/AUTOBUSY/AВТОБУСЫ/OTOBÜSLER/‫تلافالحا‬

LION´S CITY
A 23 191(260) 08/96 - D2866 LUH22 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401
A 26 257(350) 02/98 - D 2866 LUH 21 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

LION´S COACH
FRH 402, RH 403 294(400) 09/95 - D 2866 LOH23 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329
51091007329
51091009302
RH 403 294(400) 09/98 - D 2866 LOH23 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329
51091007329
51091009302
RH 463, RHC 464 338(460) 01/00 - D 2876 LOH01/02/03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516 (118)
D 2876 LOH 02,D 2876 LOH 03

51091009487

LION´S COMFORT
RN 313 228(310) 09/96 - D 2866 LUH20/26 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401
RN 353 257(350) 06/97 - D 2866 LUH21 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

LION´S STAR
FRH 402, RH 403 294(400) 09/95 - D 2866 LOH23 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329
51091007329
51091009302
RH 464, RHS 464 338(460) 03/00 - D 2876 LOH 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487

NG-SERIE
NG 262, NG 263 191(260) 07/98 - D 2866 LUH22 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401
NG 262, NG 272 191(260) 08/92 - 07/98 D 0826 LUH01 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
NG 312, NG 313 228(310) 07/98 - D 2866 LUH26 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

NL-SERIE
NL 202 157(214) 09/89 - 04/94 D 0826 LUH/213 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 67
MAN
BUSSE/BUSES/AUTOBUS/AUTOBUSES/AUTOBUS/AUTOBUSY/AВТОБУСЫ/OTOBÜSLER/‫تلافالحا‬

NL-SERIE
NL 202, NL 222, NL 223 157(214) 08/92 - D 0826 LUH 03/12 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
NL 262, NL 263 191(260) 07/98 - D 2866 LUH 22 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401
NL 313 228(310) 07/98 - D 2866 LUH 26 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

NM-SERIE
NM 222, NM 223 162(220) 02/96 - D 0826 LOH 15, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LUH 12 51091007278
51091007281
51091007282
NM 223 162(220) 08/87 - D 0826 LOH15 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282

NÜ-SERIE
NÜ 263 191(260) 07/98 - D 2866 LUH 22 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401
NÜ 313 228(310) 07/98 - D 2866 LUH 26 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401
NÜ 353 257(350) 07/98 - D 2866 LUH 21 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

ÜL-SERIE
ÜL 313 228(310) 09/96 - D 2866 LUH20/26 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401
ÜL 353 257(350) 06/97 - 12/01 D 2866 LUH21 51091007401 228 TC 14700 000 228 TA 14700 000
51091009401

LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/
ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

E 2000
19.310 228(310) 05/00 - D 2866 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
19.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
19.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
68 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

E 2000
19.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
26.310 228(310) 05/00 - D 2866 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
26.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
26.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
26.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
28.310 228(310) 05/00 - D 2866 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
28.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
28.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
28.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
28.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 69
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

E 2000
28.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
28.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
29.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
30.310 228(310) 05/00 - D 2866 LF23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
30.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
30.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
30.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
32.310 228(310) 05/00 - D 2866 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
32.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
32.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
32.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
70 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

E 2000
32.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
33.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
33.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
33.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
35.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
35.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
35.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
41.360 265(360) 05/00 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
41.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
41.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 71
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

E 2000
50.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
50.410 301(410) 05/00 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
50.460 338(460) 05/00 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487

F 90
19.272 198(269) 02/90 - 05/95 D 2865 LF 02, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 05 51091009261
51091007276
51091009276
19.322 235(320) 02/90 - 06/96 D 2865 LUH 08, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 03, 51091009261 (118)
D2865 LF03,D 2865 LF 06

D 2865 LF 06 51091007276
51091009276
19.372 272(370) 02/90 - 05/94 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

51091007329
51091009302
19.372 272(370) 02/90 - 06/96 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF15 51091007329


51091009302
19.372 272(370) 02/90 - 06/96 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF 15, 51091007329


D 2866 LF15 51091009302
19.402 294(400) 05/94 - 06/96 D 2866 LF 16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
24.272 198(269) 02/90 - 05/95 D 2865 LF 02, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 05 51091009261
51091007276
51091009276
24.322 235(320) 02/90 - 05/95 D 2865 LF 03, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 06 51091009261
51091007276
51091009276
24.372 272(370) 02/90 - 04/95 D 2866 LF 03 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7291

51091007329
51091009302

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
72 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 90
24.372 272(370) 02/90 - 05/95 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF15 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

51091007329
51091009302
24.402 294(400) 05/94 - 05/95 D 2866 LF16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
25.272 198(269) 09/90 - 10/93 D 2865 LF 02, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 05 51091009261
51091007276
51091009276
25.322 235(320) 09/90 - 12/92 D 2865 LF 03, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 06 51091009261
51091007276
51091009276
25.372 272(370) 09/90 - 10/93 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

51091007329
51091009302
26.272 198(269) 02/90 - 06/96 D 2865 LF 02, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 05 51091009261
51091007276
51091009276
26.322 235(320) 02/90 - 06/96 D 2865 LF 03, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 06 51091009261
51091007276
51091009276
26.372 272(370) 02/90 - 06/96 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF 15, 51091007329


D 2866 LF15 51091009302
26.402 294(400) 05/94 - 06/96 D 2866 LF 16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
32.272 198(269) 02/90 - 04/95 D 2865 LF 02, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 05 51091009261
51091007276
51091009276
32.332 235(320) 02/90 - 06/96 D 2865 LF 03, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 06 51091009261
51091007276
51091009276

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 73
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 90
32.372 249(339) 02/90 - 06/96 D 2866 LF 15, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LXF 51091009329 (477)
51.09100-7293
(118)
D 2866 LF15

51091007329
51091009302
32.372 272(370) 02/90 - 06/96 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF15 51091007329


51091009302
32.402 294(400) 05/94 - 06/96 D 2866 LF16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
33.272 191(260) 10/92 - 04/95 D 2865 LF 05 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
33.272 198(269) 10/92 - 04/95 D 2865 LF 05 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
33.322 235(320) 09/91 - 06/96 D 2865 LF 03, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 06 51091009261
51091007276
51091009276
33.372 272(370) 01/91 - 06/96 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF15 51091007329


51091009302
33.372 272(370) 01/91 - 06/96 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF 15, 51091007329


D 2866 LF15 51091009302
33.402 294(400) 05/94 - 06/96 D 2866 LF 16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
35.272 198(269) 02/90 - 12/92 D 2865 LF 02 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
35.322 235(320) 02/90 - 06/96 D 2865 LF 03, 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
D 2865 LF 06 51091009261
51091007276
51091009276

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
74 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 90
35.372 272(370) 02/90 - 12/97 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF15 51091007329


51091009302
35.372 272(370) 02/90 - 12/97 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF 15, 51091007329


D 2866 LF15 51091009302
35.402 294(400) 05/94 - 12/97 D 2866 LF 16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
40.372 272(370) 12/91 - 06/96 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF15 51091007329


51091009302
40.372 272(370) 12/91 - 06/96 D 2866 LF 03, 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
D 2866 LF 05, 51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

D 2866 LF 15, 51091007329


D 2866 LF15 51091009302
40.402 294(400) 05/95 - 06/96 D 2866 LF 16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
41.272 198(269) 02/90 - 12/91 D 2865 LF02 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
41.322 235(320) 02/90 - 06/96 D 2865 LF03/06 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
41.372 272(370) 02/90 - 06/96 D 2866 LF03/05/15 51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7291,51.09100-7293

51091007329
51091009302
41.402 294(400) 05/94 - 06/96 D 2866 LF16 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 75
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 2000
18.273 198(269) 06/94 - D 2865 LF22 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
19.273 198(269) 01/94 - 12/95 D 2865 LF 22 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
19.403 294(400) 01/94 - D 2866 LF 20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
19.414 301(409) 06/98 - D 2866 LF 31 51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469
51091007469
51091009462
19.423 309(420) 01/94 - 12/95 D 2866 LF 22 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292
51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435
19.463 338(460) 01/94 - D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
19.464 338(460) 06/98 - D 2876 LF 06 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
23.403 294(400) 01/94 - D 2866 LF20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
23.463 338(460) 01/94 - D 2876 LF02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
24.273 198(269) 01/94 - 12/95 D 2865 LF22 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
76 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 2000
24.403 294(400) 01/94 - D 2866 LF20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
24.423 309(420) 01/94 - 12/95 D 2866 LF22 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292
51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435
24.463 338(460) 01/94 - D 2876 LF02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
26.273 198(269) 01/94 - 12/95 D 2865 LF 22 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
26.314 228(310) 05/01 - D 2866 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
26.364 265(360) 05/01 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
26.403 294(400) 01/94 - D 2866 LF 20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
26.414 301(409) 05/01 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 77
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 2000
26.423 309(420) 01/94 - 12/95 D 2866 LF 22 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292
51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435
26.463 338(460) 01/94 - D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
26.464 338(460) 05/01 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
27.273 198(269) 01/94 - 12/95 D 2865 LF 22 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
27.314 228(310) 06/98 - D 2866 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
27.364 265(360) 06/98 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
27.403 294(400) 01/94 - D 2866 LF 20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
27.414 301(409) 06/98 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
27.423 309(420) 01/94 - 12/95 D 2866 LF 22 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292
51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
78 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 2000
27.463 338(460) 01/94 - D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
27.464 338(460) 01/94 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
27.464 338(460) 01/94 - D 2876 LF 06 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
32.314 228(310) 05/01 - D 2866 LF 23 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
32.364 265(360) 05/01 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
32.403 294(400) 08/95 - D 2866 LF 20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
32.414 301(409) 05/01 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
32.463 338(460) 08/95 - D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
32.464 338(460) 05/01 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
33.403 294(400) 01/94 - D 2866 LF 20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 79
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 2000
33.423 309(420) 01/94 - D 2866 LF 22 51091007301 228 TC 14671 000 228 TA 14671 000
51091009292 (477)
51.09100-7292

51091009301
51091007292
51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357 (477)
51.09100-7435

51091007364
51091007435
33.463 338(460) 01/94 - D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
35.364 265(360) 05/01 - D 2866 LF 24 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
35.403 294(400) 08/95 - D 2866 LF 20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
35.414 301(409) 05/01 - D 2866 LF 25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
35.463 338(460) 08/95 - D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
35.464 338(460) 05/01 - D 2876 LF 03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
37.414 301(409) 06/98 - D 2866 LF25 51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606
51091007607
51091009607
37.464 338(460) 06/98 - D 2876 LF03 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7516

51091007516
51091009487
40.273 198(269) 01/94 - D 2865 LF 22 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
80 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

F 2000
40.403 294(400) 01/94 - D 2866 LF 20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
40.463 338(460) 01/94 - D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
41.403 294(400) 08/95 - D 2866 LF 20 51091007429 228 TC 14481 000 228 TA 14481 000
51091009429 (477)
51.09100-7429

51091007464
51091009464
51091007330 228 TC 14666 000 228 TA 14666 000
51091009329 (477)
51.09100-7329

51091007329
51091009302
41.463 338(460) 08/95 - D 2876 LF 02 51091007357 228 TC 14775 000 228 TA 14775 000
51091009357
51091007364
51091007435
41.464 338(460) 06/98 - D 2876 LF 06 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481

L 2000
10.223 162(220) 10/93 - 06/96 D 0826 LFL 06 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
10.223 162(220) 10/93 - 06/96 D 0826 LFL 02, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 06 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281 (118)
D0826 LFL06

51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531 (118)
D0826 LFL06

51091009531
10.224 162(220) 05/94 - D 0826 LFL 03, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 10 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 81
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

L 2000
8.223 162(220) 10/93 - 06/96 D 0826 LFL 02, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 06 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281 (118)
D0826 LFL06

51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531 (118)
D0826 LFL06

51091009531
8.224 162(220) 05/94 - D 0826 LFL 03 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
8.225 162(220) 09/00 - D 0826 LFL 10, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0836 LFL 02 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281 (118)
D0826 LFL10

51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531 (118)
D0826 LFL10

51091009531
9.223 162(220) 10/93 - 06/96 D 0826 LFL 02, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 06 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281 (118)
D0826 LFL06

51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531 (118)
D0826 LFL06

51091009531
9.224 162(220) 05/94 - D 0826 LFL 03 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531

M 90
12.192 140(190) 07/90 - 06/96 D 0826 LF 01, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 05, 51091007278
D 0826 LF 07 51091007281
51091007282
12.222 162(220) 05/94 - 06/96 D 0826 LF 11 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
12.232 169(230) 08/88 - 06/96 D 0826 LF 02, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 06, 51091007278
D 0826 LF 08 51091007281
51091007282

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
82 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

M 90
12.272 198(269) 09/91 - 10/92 D 2865 LF 02 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
14.192 140(190) 07/90 - 06/96 D 0826 LF 01, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 05, 51091007278
D 0826 LF 07 51091007281
51091007282
14.222 162(220) 05/94 - 06/96 D 0826 LF 11 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
14.232 169(230) 08/88 - 06/96 D 0826 LF 02, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 06, 51091007278
D 0826 LF 08 51091007281
51091007282
14.272 198(269) 09/91 - 10/92 D 2865 LF 02 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
17.192 140(190) 07/90 - 06/96 D 0826 LF 01, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 05, 51091007278
D 0826 LF 07 51091007281
51091007282
17.222 162(220) 05/94 - 06/96 D 0826 LF 11 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
17.232 169(230) 08/88 - 06/96 D 0826 LF 02, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 06, 51091007278
D 0826 LF 08 51091007281
51091007282
17.272 198(269) 09/91 - 05/95 D 2865 LF02 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276
18.192 140(190) 09/90 - 06/96 D 0826 LF 01, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 05, 51091007278
D 0826 LF 07 51091007281
51091007282
18.222 162(220) 05/94 - 06/96 D 0826 LF 11 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
18.232 169(230) 09/90 - 06/96 D 0826 LF 02, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 06, 51091007278
D 0826 LF 08 51091007281
51091007282
18.272 198(269) 09/91 - 05/94 D 2865 LF 02 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 83
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

M 90
24.192 140(190) 07/89 - 06/96 D 0826 LF01/05/07 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
24.222 162(220) 05/94 - 06/96 D 0826 LF11 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278
51091007281
51091007282
24.232 169(230) 07/89 - 06/96 D 0826 LF 02, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 06, 51091007278
D 0826 LF 08 51091007281
51091007282
24.272 198(269) 09/91 - 05/94 D 2865 LF02 51091007261 228 TC 14702 000 228 TA 14702 000
51091009261
51091007276
51091009276

M 2000
12.224, 12.225 162(220) 08/95 - D 0826 LFL 03, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 10 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
14.224 162(220) 08/95 - 12/05 D 0826 LFL 03, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 10 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
14.224 162(220) 08/95 - 12/05 D 0826 LF 15, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 18 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
14.224 162(220) 08/95 - 12/05 D 0826 LF 15, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 18, 51091007278 (477)
51.09100-7447

D 0826 LF10 51091007281 (118)


D 0826 LF18,D 0826 LF15

51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (118)
D 0826 LF10

51091007531
51091009531
14.225 162(220) 09/00 - D 0836 LF 04, 51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
D 0836 LF 02 51091009616 (118)
D 0836 LF 04

51091007531
51091009531

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
84 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

M 2000
15.224 162(220) 08/95 - D 0826 LFL 03, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 10 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
18.224 162(220) 08/95 - 12/05 D 0826 LF 15, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LF 18 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
18.224, 18.225 162(220) 08/95 - 12/05 D 0826 LFL 03, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 10 51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
18.224, 18.225 162(220) 08/95 - 12/05 D 0826 LFL 03, 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
D 0826 LFL 10, 51091007278 (477)
51.09100-7447

D 0836 LFL 02 51091007281 (118)


D 0826 LFL 03,D0826 LFL10

51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531 (118)
D 0826 LFL 03,D0826 LFL10

51091009531
18.225 162(220) 10/00 - D 0836 LF 04 51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616
51091007531
51091009531
25.224 162(220) 08/95 - D 0826 LF15/18 51091007262 228 TC 14853 000 228 TA 14853 000
51091007278 (477)
51.09100-7447

51091007281
51091007282
51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (477)
51.09100-7531

51091007531
51091009531
25.225 162(220) 02/03 - D 0836 LF04/LFL02 51091007616 228 TC 17648 000 228 TA 17648 000
51091009616 (118)
D 0836 LF 04

51091007531
51091009531

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 85
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
41.480 353(480) 12/04 - D 2876 LF 12/25 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572 (118)
D 2876 LF 25

51091007767
51091009767
51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599 (118)
D2876 LF12

51091007769
51091009769
41.480 353(480) 12/04 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
41.480 353(480) 02/06 - D 2676 LF 01 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
18.310 228(310) 04/00 - D 2866 LF 26 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
18.310, 18.320 228(310) 04/00 - D 2866 LF 26/36 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
18.310, 18.320 228(310) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
04/14/28/35/39 51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
18.350, 18.360 257(350) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
03/13/27/33/38 51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
18.360 265(360) 04/00 - D 2866 LF 27/37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
18.360 265(360) 04/00 - D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
18.360 265(360) 01/06 - D 2066 LF07/27/38 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D 2066 LF 07,D2066 LF27

51091007538
51091009538
18.390 287(390) 05/04 - D 2066 LF 02/12 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
18.390, 18.400 287(390) 05/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
02/12/32/37 51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
86 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
18.390, 18.400 287(390) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/12/26/32/37 51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
18.400 294(400) 10/05 - D 2066 LF26/37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
18.410 301(410) 04/00 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
18.410, 18.420 301(410) 04/00 - D 2866 LF 28/32 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487
(118)
D2866 LF28

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2866 LF28

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607
(118)
D2866 LF28

51091007607
51091009607
51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469 (118)
D 2866 LF 32

51091007469
51091009462
18.430 316(430) 05/04 - D 2066 LF 01/11 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
18.430, 18.440 316(430) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
01/11/25/31/36 51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 87
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
18.430, 18.440 316(430) 05/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
01/11/31/36 51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
18.440 324(440) 09/05 - D 2066 LF25/36 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
18.460 338(460) 04/00 - D 2876 LF 04/07 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495
(118)
D2876 LF04

51091007516
51091009487
51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460 (118)
D2876 LF07

51091007481
51091009481
18.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF 12/25 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572 (118)
D 2876 LF 25

51091007767
51091009767
51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599 (118)
D2876 LF12

51091007769
51091009769
18.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
18.480 353(480) 01/06 - D 2676 LF 01 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750
51091007023
51091007923
18.510 375(510) 04/00 - D 2876 LF 05 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
18.530 390(530) 09/02 - D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
19.360 265(360) 05/04 - D 2866 LF37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
19.360 265(360) 05/04 - D 2066 LF07 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
19.390 287(390) 05/04 - D 2066 LF02 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
88 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
19.400 294(400) 05/04 - D 2066 LF06 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
19.410 301(410) 05/04 - D 2866 LF32 51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469
51091007469
51091009462
19.430 316(430) 05/04 - D 2066 LF01 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
19.460 338(460) 05/04 - D 2876 LF07 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
19.480 353(480) 05/04 - D 2876 LF 25 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
24.350, 24.360 257(350) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
03/13/27/33/38 51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
24.360 265(360) 09/01 - D 2866 LF27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
24.390, 24.400 287(390) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/12/26/32/37 51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
24.390, 24.400 287(390) 05/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
02/12/32/37 51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
24.410 301(410) 09/01 - D 2866 LF28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 89
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
24.430, 24.440 316(430) 05/04 - D 2066 LF 01/11/23, 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
D 2066 LF 25/31/36 51091009539 (118)
D2066 LF23,D2066 LF25

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
24.430, 24.440 316(430) 05/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
01/11/31/36 51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
24.460 338(460) 09/01 - D 2876 LF04 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
24.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
24.480 353(480) 07/05 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
24.480 353(480) 01/06 - D 2676 LF 51091007750 228 TC 16773 000
01/05/12/14 51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
24.480 353(480) 01/06 - D 2676 LF 01/12 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
24.510 375(510) 09/01 - D 2876 LF05 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
24.530 390(530) 09/01 - D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
26.310 228(310) 09/00 - D 2866 LF 26/36 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
26.310 228(310) 09/00 - D 2866 LF 26 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
26.310 228(310) 09/03 - D 2866 LF 36 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
90 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
26.310, 26.320 228(310) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
04/14/35/39 51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
26.350, 26.360 257(350) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
03/13/27/33/38 51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
26.360 265(360) 09/00 - D 2866 LF 27/37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
26.360 265(360) 09/00 - D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
26.360 265(360) 05/04 - D 2066 LF 07/38 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D 2066 LF 07

51091007538
51091009538
26.360 265(360) 05/04 - D 2066 LF 07 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
26.390 287(390) 01/04 - D 2066 LF 02/12 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
26.390, 26.400 287(390) 01/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
02/12/32/37 51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
26.390, 26.400 287(390) 01/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/06/12/32/37 51091009539 (118)
D2066 LF06

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
26.390, 26.400 287(390) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/12/24/26/32/37 51091009539 (118)
D2066 LF24,D2066 LF26

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 91
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
26.410 301(410) 04/00 - D 2866 LF 28/32 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487
(118)
D2866 LF28

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2866 LF28

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607
(118)
D2866 LF28

51091007607
51091009607
51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469 (118)
D 2866 LF 32

51091007469
51091009462
26.410 301(410) 04/00 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
26.430 316(430) 12/00 - D 2066 LF 01/11 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
26.430 316(430) 02/04 - D 2066 LF 01 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
26.430, 26.440 316(430) 12/00 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
01/11/31/36 51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
26.430, 26.440 316(430) 02/04 - D 2066 LF 01/11/23, 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
D 2066 LF 31/36 51091009539 (118)
D2066 LF23

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
92 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
26.430, 26.440 316(430) 05/04 - D 2066 LF 01/11/23, 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
D 2066 LF 25/31/36 51091009539 (118)
D2066 LF23,D2066 LF25

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
26.460 338(460) 04/00 - D 2876 LF 04/07 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495
(118)
D2876 LF04

51091007516
51091009487
51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460 (118)
D2876 LF07

51091007481
51091009481
26.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF 12/25 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572 (118)
D 2876 LF 25

51091007767
51091009767
51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599 (118)
D2876 LF12

51091007769
51091009769
26.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
26.480 353(480) 01/06 - D 2676 LF 01/05 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
26.480 353(480) 01/06 - D 2676 LF 51091007750 228 TC 16773 000
01/02/03/05 51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
26.480 353(480) 02/06 - D 2676 LF 51091007750 228 TC 16773 000
01/02/05/12/14 51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
26.480 353(480) 02/06 - D 2676 LF 51091007750 228 TC 16773 000
01/02/05/12 51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
26.480 353(480) 02/06 - D 2676 LF 01 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750
51091007023
51091007923
26.510 375(510) 12/00 - D 2876 LF 05 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 93
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
26.530 390(530) 01/01 - D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
28.310 228(310) 09/02 - D 2866 LF 26 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
28.310, 28.320 228(310) 09/02 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
04/14/28/39 51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
28.320 235(320) 06/04 - D 2066 LF 28/39 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
28.350, 28.360 257(350) 06/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
03/13/27/38 51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
28.360 265(360) 09/02 - D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
28.390 287(390) 05/04 - D 2066 LF 02/12 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
28.390 353(480) 07/06 - D 2876 LF12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
28.390, 28.400 287(390) 06/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/12/26/37 51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
28.400 294(400) 04/06 - D 2066 LF 26/37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
94 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
28.410 301(410) 09/02 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
28.430 316(430) 05/04 - D 2066 LF 01/11 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
28.430, 28.440 316(430) 06/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
01/11/25/36 51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
28.440 324(440) 09/05 - D 2066 LF 25/36 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
28.460 338(460) 09/02 - D 2876 LF 04 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
28.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
28.510 375(510) 09/02 - D 2876 LF 05 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
28.530 390(530) 09/02 - D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
32.310 228(310) 01/02 - D 2866 LF 26 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
32.360 265(360) 01/02 - D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 95
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
32.390, 32.400 287(390) 05/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
02/12/32/37 51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
32.410 301(410) 01/02 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
32.430, 32.440 316(430) 05/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
01/11/31/36 51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
32.460 338(460) 01/02 - D 2876 LF 04 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
32.480 353(480) 09/02 - D 2676 LF 01/05 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
32.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
33.350, 33.360 257(350) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
03/07/13/33/38 51091009539 (118)
D 2066 LF 07

51091007538
51091009538
33.360 265(360) 10/00 - D 2866 LF 27/37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
33.360 265(360) 01/01 - D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
33.360 265(360) 09/07 - D 2066 LF07 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
96 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
33.390, 33.400 287(390) 05/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/06/12/32/37 51091009539 (118)
D2066 LF06

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
33.390, 33.400 287(390) 09/07 - D 2066 LF 02 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
33.410 301(410) 10/00 - D 2866 LF 28/32 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487
(118)
D2866 LF28

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2866 LF28

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607
(118)
D2866 LF28

51091007607
51091009607
51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469 (118)
D 2866 LF 32

51091007469
51091009462
33.410 301(410) 10/00 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
33.430, 33.440 316(430) 05/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
01/11/31/36 51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
33.460 338(460) 09/02 - D 2876 LF 04/07 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495
(118)
D2876 LF04

51091007516
51091009487
51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460 (118)
D2876 LF07

51091007481
51091009481

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 97
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
33.460 338(460) 09/02 - D 2876 LF 04 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
33.460 338(460) 09/02 - D 2876 LF 07 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
33.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF 12/25 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572 (118)
D 2876 LF 25

51091007767
51091009767
51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599 (118)
D2876 LF12

51091007769
51091009769
33.480 353(480) 09/02 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
33.480 353(480) 01/06 - D 2676 LF 51091007750 228 TC 16773 000
01/02/03/05 51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
33.510 375(510) 09/02 - D 2876 LF 05 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
33.530 390(530) 09/02 - D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
35.310 228(310) 06/03 - D 2866 LF 26 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
35.360 265(360) 10/03 - D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
35.390 287(390) 02/04 - D 2066 LF 02/12 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
35.390, 35.400 287(390) 02/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
02/12/32/37 51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
98 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
35.390, 35.400 287(390) 02/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/06/12/32/37 51091009539 (118)
D2066 LF06

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
35.410 301(410) 10/03 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
35.430 316(430) 02/04 - D 2066 LF 01/11 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
35.430, 35.440 316(430) 02/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
01/11/31/36 51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
35.460 338(460) 10/03 - D 2876 LF 04 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
35.480 353(480) 10/03 - D 2676 LF 01/05 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750 (118)
D 2676 LF 01

51091007023
51091007923
35.480 353(480) 10/03 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
35.530 390(530) 04/04 - D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
37.310 228(310) 12/04 - D 2866 LF 26 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
37.360 265(360) 12/04 - D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 99
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
37.390, 37.400 287(390) 12/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
02/12/32/37 51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
37.410 301(410) 12/04 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
37.430, 37.440 316(430) 12/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
01/11/31/36 51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
37.460 338(460) 12/04 - D 2876 LF 04 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
37.480 353(480) 12/04 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
37.480 353(480) 12/04 - D 2676 LF 01 51091007750 228 TC 16773 000
51091009750
51091007023
51091007923
37.530 390(530) 12/04 - D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767
39.430 316(430) 07/06 - D 2066 LF 01/11 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
40.390, 40.400 287(390) 06/05 - D 2066 LF 02/06 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF06

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
100 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
40.390, 40.400 287(390) 06/05 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/06/12/37 51091009539 (118)
D2066 LF06

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
40.410 301(410) 04/04 - D 2866 LF 28/32 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487
(118)
D2866 LF28

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2866 LF28

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607
(118)
D2866 LF28

51091007607
51091009607
51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469 (118)
D 2866 LF 32

51091007469
51091009462
40.430 316(430) 06/05 - D 2066 LF 01 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
40.430, 40.440 316(430) 06/05 - D 2066 LF 01/11/36 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
40.460 338(460) 04/04 - D 2876 LF 07 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
40.480 353(480) 04/04 - D 2876 LF 12/25 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572 (118)
D 2876 LF 25

51091007767
51091009767
51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599 (118)
D2876 LF12

51091007769
51091009769
41.350, 41.360 257(350) 12/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
03/07/13/33/38 51091009539 (118)
D 2066 LF 07

51091007538
51091009538
41.360 265(360) 01/03 - D 2866 LF 27/37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 101
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
41.360 265(360) 09/03 - D 2866 LF 37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
41.360 265(360) 12/04 - D 2066 LF 07 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
41.360 265(360) 12/04 - D 2866 LF 27 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
41.390 287(390) 12/04 - D 2066 LF 02 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
41.390, 41.400 287(390) 12/04 - D 2066 LF 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
02/06/12/32/37 51091009539 (118)
D2066 LF06

51091007538
51091009538
51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF02

51091009761
51091007629
41.400 294(400) 12/04 - D 2066 LF 06 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539
51091007538
51091009538
41.410 301(410) 09/03 - D 2866 LF 28/32 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487
(118)
D2866 LF28

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2866 LF28

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607
(118)
D2866 LF28

51091007607
51091009607
51091007462 228 TC 17921 000 228 TA 17921 000
51091009469 (118)
D 2866 LF 32

51091007469
51091009462

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
102 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGA
41.410 301(410) 09/03 - D 2866 LF 28 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7487

51091007516
51091009487
51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538

51091007538
51091009538
51091007606 228 TC 17917 000 228 TA 17917 000
51091009606 (477)
51.09100-7607

51091007607
51091009607
41.430 316(430) 12/04 - D 2066 LF 01/11 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
41.430 316(430) 09/07 - D 2066 LF 01 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761
51091009761
51091007629
41.430, 41.440 316(430) 12/04 - D 2066 LF 01/11/31 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
41.430, 41.440 316(430) 12/04 - D 2066 LF 51091009629 228 TC 17916 000 228 TA 17916 000
01/11/31/36 51091007761 (118)
D2066 LF01

51091009761
51091007629
41.460 338(460) 09/03 - D 2876 LF 07 51091007460 228 TC 17922 000 228 TA 17922 000
51091009460
51091007481
51091009481
41.460 338(460) 12/04 - D 2876 LF 04 51091007487 228 TC 15336 000 228 TA 15336 000
51091007495 (477)
51.09100-7495

51091007516
51091009487
41.530 353(480) 07/06 - D 2876 LF 12 51091007599 228 TC 17920 000 228 TA 17920 000
51091009599
51091007769
51091009769
41.530 390(530) 09/02 - D 2876 LF 13 51091007572 228 TC 17919 000 228 TA 17919 000
51091009572
51091007767
51091009767

TGS
18.320 235(320) 10/07 - D 2066 LF 28/39/43 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
18.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 103
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGS
18.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
18.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
19.360 265(360) 02/11 - D 2066 LF 07/48/64 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D 2066 LF 07

51091007538
51091009538
19.400 294(400) 02/11 - D 2066 LF 06/49/63 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF06

51091007538
51091009538
24.320 235(320) 10/07 - D 2076 LF 28/43 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
24.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
24.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
24.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
26.320 235(320) 10/07 - D 2066 LF 28/39/43 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
26.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
26.400 294(400) 09/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
26.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
32.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
104 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGS
32.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
32.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
33.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
33.440 324(440) 11/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
35.320 235(320) 10/07 - D 2066 LF 28/39/43 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
35.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
35.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
35.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
35.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
35.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
37.320 235(320) 10/07 - D 2066 LF 28/39/43 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
37.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
37.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 105
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGS
37.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
40.400 294(400) 02/11 - D 2066 LF 06/49/63 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF06

51091007538
51091009538
41.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
41.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
41.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538

TGX
18.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
18.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
18.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
18.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
18.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
24.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
24.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
24.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
106 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MAN
LKW/TRUCKS/PL/CAMIONES/AUTOCARRI/POJAZDY CIĘŻAROWE/ГРУЗОВOЙ АВТОМОБИЛЬ/AĞΙR VASΙTA/‫شاحنة‬

TGX
26.320 235(320) 10/07 - D 2066 LF 28/43 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (477)
51.09100-7538
(118)
D2066 LF28

51091007538
51091009538
26.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
26.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
26.440 324(440) 09/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
28.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
28.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
28.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
33.360 265(360) 10/07 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
33.400 294(400) 10/07 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
33.440 324(440) 10/07 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538
35.360 265(360) 06/08 - D 2066 LF 27/38/42 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF27

51091007538
51091009538
35.400 294(400) 06/08 - D 2066 LF 26/37/41 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF26

51091007538
51091009538
35.440 324(440) 06/08 - D 2066 LF 25/36/40 51091007539 228 TC 17637 000 228 TA 17637 000
51091009539 (118)
D2066 LF25

51091007538
51091009538

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 107
MERCEDES-BENZ
SCHLEPPER/TRACTORS/TRACTEURS/TRACTORES/TRATTORI/CIĄGNIKI/ТРАКТОРА-ТЯГАЧИ/TRAKTÖRLER/‫جرارات‬

MB TRAC
1300, 1400 92(125) 02/82 - 12/91 OM 366.958/977 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (118)
OM 366.958

3660961999
3660962799
1600 115(156) 06/90 - 12/91 OM 366.954 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
1800 132(180) 06/90 - 12/91 OM 366.954 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799

MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/
MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

M 160 E6AL B03


M 160 E6AL B03 40(55) 07/98 - M 160 E6AL B03 A1600960499 222 TC 14315 000 222 TA 14315 000
(477)
160 096 0499

A1600960599 222 TC 15242 000 222 TA 15242 000


A1600960699 (477)
160 096 0699

OM 345.913
OM 345.913 210(286) OM 345.913 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 345.960
OM 345.960 210(286) OM 345.960 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 353.909
OM 353.909 124(169) OM 353.909 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520968199

3520968099
3520967999
3520967799

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
108 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 353.910
OM 353.910 124(169) OM 353.910 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520968199

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.911
OM 353.911 124(168) OM 353.911 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520968199

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.912
OM 353.912 124(168) 01/72 - OM 353.912 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520968199

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.913
OM 353.913 124(168) 01/72 - OM 353.913 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520968199

3520968099
3520967999
3520967799

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 109
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 353.914
OM 353.914 124(168) 01/64 - OM 353.914 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520968199

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.920
OM 353.920 124(169) OM 353.920 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 353.921
OM 353.921 110(150) OM 353.921 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 353.937
OM 353.937 92(125) OM 353.937 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 353.939
OM 353.939 124(169) OM 353.939 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 353.950
OM 353.950 124(169) 09/75 - 02/91 OM 353.950 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
110 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 353.951
OM 353.951 124(169) 01/75 - 07/85 OM 353.951 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.952
OM 353.952 124(168) 11/75 - 02/91 OM 353.952 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.953
OM 353.953 124(168) 01/75 - 02/91 OM 353.953 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.954
OM 353.954 124(169) 11/75 - 09/85 OM 353.954 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 111
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 353.970
OM 353.970 124(169) 10/76 - 09/85 OM 353.970 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.971
OM 353.971 124(168) OM 353.971 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.972
OM 353.972 124(168) 01/64 - OM 353.972 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799

OM 353.974
OM 353.974 127(172) 01/64 - OM 353.974 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799
3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
3520968299

3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
112 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 353.975
OM 353.975 127(172) OM 353.975 3520963199 001 TC 14497 000 001 TA 14497 000
3520963099 (477)
3520965699

3520966199
3520965999
3520965899
3520967599 001 TC 14505 000 001 TA 14505 000
3520968199 (477)
3520967799

3520968099
3520967999
3520967799
3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
3520968299

3660961999
3660962799
3660963099

OM 355.969
OM 355.969 206(280) 11/78 - OM 355.969 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 356.940
OM 356.940 129(175) OM 356.940 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 356.958
OM 356.958 116(158) OM 356.958 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 356.959
OM 356.959 121(165) OM 356.959 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (405)
395902

3660961999
3660962799
3660963099

OM 356.978
OM 356.978 155(211) OM 356.978 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
366 096 1899
(405)
384837

3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 113
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 356.981
OM 356.981 127(173) 05/91 - OM 356.981 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 356.984
OM 356.984 155(211) 02/90 - OM 356.984 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 356.985
OM 356.985 150(204) 01/91 - OM 356.985 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 357.930
OM 357.930 155(211) 03/94 - OM 357.930 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499 (477)
366 096 6399
(405)
384837

3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.932
OM 357.932 155(211) 03/94 - OM 357.932 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499 (477)
366 096 6399
(405)
384837

3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.933
OM 357.933 155(211) 06/94 - OM 357.933 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.940
OM 357.940 177(240) 03/94 - OM 357.940 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
114 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 357.941
OM 357.941 177(240) 03/94 - OM 357.941 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.942
OM 357.942 177(240) 06/94 - OM 357.942 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.943
OM 357.943 177(240) 06/94 - OM 357.943 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.944
OM 357.944 177(240) 06/94 - OM 357.944 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.947
OM 357.947 177(240) 03/94 - OM 357.947 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.948
OM 357.948 177(240) 03/94 - OM 357.948 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

OM 357.949
OM 357.949 177(240) 03/94 - OM 357.949 3660966499 001 TC 14584 000 001 TA 14584 000
3900966499
3900960099
3660968099
3660967999

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 115
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 362.906
OM 362.906 141(192) 02/83 - 09/85 OM 362.906 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 362.909
OM 362.909 141(192) 05/83 - 06/85 OM 362.909 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 362.910
OM 362.910 141(192) 01/84 - OM 362.910 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.944
OM 366.944 125(170) 08/84 - 02/93 OM 366.944 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.945
OM 366.945 125(170) 02/87 - 02/93 OM 366.945 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.946
OM 366.946 125(170) 08/84 - 02/93 OM 366.946 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.951
OM 366.951 125(170) 04/84 - 03/91 OM 366.951 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
116 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 366.952
OM 366.952 125(170) 06/84 - 08/94 OM 366.952 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.953
OM 366.953 125(170) 04/84 - 02/93 OM 366.953 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.954
OM 366.954 115(156) 04/84 - 02/93 OM 366.954 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.955
OM 366.955 125(170) 11/86 - OM 366.955 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.956
OM 366.956 100(136) 11/86 - OM 366.956 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.957
OM 366.957 125(170) OM 366.957 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.958
OM 366.958 100(136) OM 366.958 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 117
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 366.960
OM 366.960 125(170) OM 366.960 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.962
OM 366.962 125(170) 08/84 - 02/93 OM 366.962 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.963
OM 366.963 125(170) 09/88 - OM 366.963 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.965
OM 366.965 125(170) 02/86 - OM 366.965 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.966
OM 366.966 125(170) 02/87 - 02/93 OM 366.966 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.967
OM 366.967 125(170) 03/84 - 02/93 OM 366.967 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.968
OM 366.968 125(170) 01/86 - 02/93 OM 366.968 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
118 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 366.969
OM 366.969 125(170) 06/86 - 02/93 OM 366.969 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.970
OM 366.970 125(170) 07/86 - 02/93 OM 366.970 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.971
OM 366.971 125(170) 03/84 - OM 366.971 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.973
OM 366.973 125(170) 03/84 - 02/93 OM 366.973 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.974
OM 366.974 125(170) 02/87 - 02/93 OM 366.974 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.975
OM 366.975 125(170) 09/88 - 02/93 OM 366.975 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.976
OM 366.976 125(170) 09/88 - 02/93 OM 366.976 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 119
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 366.978
OM 366.978 125(170) 02/87 - 02/93 OM 366.978 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.979
OM 366.979 125(170) 10/88 - 12/92 OM 366.979 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.980
OM 366.980 148(201) 10/84 - 02/93 OM 366.980 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.981
OM 366.981 148(201) OM 366.981 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.983
OM 366.983 150(204) 07/85 - 03/91 OM 366.983 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.988
OM 366.988 148(201) 10/84 - 02/93 OM 366.988 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.990
OM 366.990 150(204) OM 366.990 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
366 096 1999
(403)
988-023165

3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
120 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 366.992
OM 366.992 150(204) 02/84 - 02/93 OM 366.992 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
366 096 1999
(403)
988-023165

3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.993
OM 366.993 150(204) 02/92 - OM 366.993 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
366 096 1999
(403)
988-023165

3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.994
OM 366.994 150(204) 02/84 - 12/92 OM 366.994 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
366 096 1999
(403)
988-023165

3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.995
OM 366.995 150(204) OM 366.995 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.996
OM 366.996 150(204) OM 366.996 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 366.997
OM 366.997 148(201) 01/91 - OM 366.997 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
366 096 1999
(403)
988-023165

3660961999
3660962799
3660963099

OM 372.950
OM 372.950 125(170) OM 372.950 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 121
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 372.951
OM 372.951 125(170) OM 372.951 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 372.958
OM 372.958 125(170) OM 372.958 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 372.980
OM 372.980 150(204) OM 372.980 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 372.981
OM 372.981 150(204) OM 372.981 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.946
OM 376.946 131(178) OM 376.946 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.947
OM 376.947 131(178) OM 376.947 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.950
OM 376.950 125(170) OM 376.950 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
122 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 376.951
OM 376.951 125(170) OM 376.951 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.952
OM 376.952 125(170) OM 376.952 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.953
OM 376.953 125(170) OM 376.953 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.954
OM 376.954 125(170) OM 376.954 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.955
OM 376.955 125(170) OM 376.955 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899 (477)
376 096 0399

3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.956
OM 376.956 125(170) OM 376.956 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.957
OM 376.957 125(170) OM 376.957 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 123
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 376.958
OM 376.958 125(170) OM 376.958 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.961
OM 376.961 125(170) OM 376.961 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.962
OM 376.962 125(170) OM 376.962 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.964
OM 376.964 125(170) OM 376.964 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.980
OM 376.980 127(173) OM 376.980 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.981
OM 376.981 142(193) OM 376.981 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.982
OM 376.982 142(193) OM 376.982 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
124 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 376.984
OM 376.984 150(204) OM 376.984 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.986
OM 376.986 150(204) OM 376.986 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.987
OM 376.987 127(173) OM 376.987 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.988
OM 376.988 142(193) OM 376.988 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.989
OM 376.989 142(193) OM 376.989 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.994
OM 376.994 155(211) OM 376.994 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 376.998
OM 376.998 134(182) OM 376.998 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 125
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 376.999
OM 376.999 134(182) OM 376.999 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 382.913
OM 382.913 125(170) OM 382.913 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 382.917
OM 382.917 110(150) OM 382.917 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 382.919
OM 382.919 150(204) OM 382.919 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 382.950
OM 382.950 125(170) OM 382.950 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 382.971
OM 382.971 150(204) OM 382.971 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 386.950
OM 386.950 125(170) OM 386.950 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
126 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 386.951
OM 386.951 125(170) OM 386.951 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 386.952
OM 386.952 125(170) OM 386.952 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 386.980
OM 386.980 150(204) OM 386.980 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 386.981
OM 386.981 150(204) OM 386.981 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 386.983
OM 386.983 150(204) OM 386.983 3520968499 001 TC 14645 000 001 TA 14645 000
3660961899
3660961999
3660962799
3660963099

OM 401.970
OM 401.970 213(290) 09/91 - OM 401.970 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.972
OM 401.972 230(313) 12/90 - OM 401.972 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.973
OM 401.973 200(272) 02/90 - OM 401.973 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 127
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 401.974
OM 401.974 200(272) 09/91 - OM 401.974 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.975
OM 401.975 180(245) 06/92 - OM 401.975 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.978
OM 401.978 200(272) 07/92 - OM 401.978 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.979
OM 401.979 230(313) 07/88 - OM 401.979 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.980
OM 401.980 200(272) 03/91 - OM 401.980 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.981
OM 401.981 230(313) 06/92 - OM 401.981 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.984
OM 401.984 180(245) 08/92 - OM 401.984 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.985
OM 401.985 200(272) 02/93 - OM 401.985 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.986
OM 401.986 230(313) 05/91 - OM 401.986 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
128 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 401.987
OM 401.987 230(313) 06/92 - OM 401.987 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.989
OM 401.989 200(272) OM 401.989 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.990
OM 401.990 180(245) OM 401.990 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.991
OM 401.991 200(272) 02/93 - OM 401.991 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.993
OM 401.993 230(313) OM 401.993 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 401.994
OM 401.994 180(245) OM 401.994 0040969299 001 TC 14720 000 001 TA 14720 000
0040963699
0040963799
0040969099

OM 407.952
OM 407.952 206(280) OM 407.952 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 407.953
OM 407.953 206(280) OM 407.953 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 129
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 407.955
OM 407.955 206(280) 02/79 - 05/87 OM 407.955 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 422.950
OM 422.950 276(375) OM 422.950 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 422.951
OM 422.951 243(330) 08/80 - 08/87 OM 422.951 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 422.952
OM 422.952 243(330) 11/80 - 03/91 OM 422.952 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 422.953
OM 422.953 276(375) 11/80 - 06/90 OM 422.953 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 422.954
OM 422.954 243(330) 10/80 - 03/91 OM 422.954 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 422.955
OM 422.955 276(375) 11/80 - 06/90 OM 422.955 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
130 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 422.956
OM 422.956 243(330) 11/83 - 05/87 OM 422.956 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 422.957
OM 422.957 243(330) 11/80 - 03/91 OM 422.957 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 422.958
OM 422.958 243(330) 11/80 - 03/91 OM 422.958 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 422.959
OM 422.959 276(375) 11/80 - 12/86 OM 422.959 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 427.950
OM 427.950 206(280) OM 427.950 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 427.951
OM 427.951 206(280) OM 427.951 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 427.952
OM 427.952 206(280) OM 427.952 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 131
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 440.907
OM 440.907 195(265) OM 440.907 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.909
OM 440.909 195(265) 12/88 - 08/94 OM 440.909 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.910
OM 440.910 218(296) OM 440.910 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.911
OM 440.911 218(296) OM 440.911 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.940
OM 440.940 250(340) 07/91 - 08/94 OM 440.940 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 440.948
OM 440.948 269(366) OM 440.948 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 440.970
OM 440.970 320(435) 07/88 - OM 440.970 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
132 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 440.971
OM 440.971 370(503) 07/88 - OM 440.971 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.972
OM 440.972 320(435) OM 440.972 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.973
OM 440.973 370(503) 01/91 - OM 440.973 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.975
OM 440.975 370(503) 03/91 - OM 440.975 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.976
OM 440.976 370(503) 01/91 - OM 440.976 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.978
OM 440.978 320(435) 12/90 - OM 440.978 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.979
OM 440.979 320(435) 03/92 - OM 440.979 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 133
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 440.981
OM 440.981 370(503) 09/91 - OM 440.981 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.982
OM 440.982 370(503) 07/92 - OM 440.982 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.983
OM 440.983 370(503) 03/91 - OM 440.983 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.985
OM 440.985 320(435) 05/92 - OM 440.985 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.986
OM 440.986 320(435) OM 440.986 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.987
OM 440.987 280(381) OM 440.987 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.988
OM 440.988 280(381) OM 440.988 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
134 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 440.989
OM 440.989 280(381) OM 440.989 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.990
OM 440.990 280(381) 09/91 - OM 440.990 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 440.991
OM 440.991 320(435) 01/91 - OM 440.991 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442
OM 442 OM 442 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.900
OM 442.900 OM 442.900 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.901
OM 442.901 320(435) OM 442.901 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.905
OM 442.905 191(260) 03/87 - 03/91 OM 442.905 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 135
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 442.906
OM 442.906 218(296) 07/88 - 08/94 OM 442.906 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.907
OM 442.907 213(290) 07/88 - 08/94 OM 442.907 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.922
OM 442.922 195(265) 06/89 - 08/94 OM 442.922 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.950
OM 442.950 260(354) 02/86 - 03/91 OM 442.950 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.952
OM 442.952 260(354) 02/86 - 03/91 OM 442.952 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.958
OM 442.958 260(354) 06/86 - 07/89 OM 442.958 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.960
OM 442.960 260(354) 09/87 - 09/92 OM 442.960 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
136 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 442.961
OM 442.961 260(354) 09/87 - 09/92 OM 442.961 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.962
OM 442.962 260(354) 09/87 - 03/91 OM 442.962 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.963
OM 442.963 260(354) 07/88 - 08/94 OM 442.963 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.964
OM 442.964 260(354) 07/88 - 08/94 OM 442.964 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.965
OM 442.965 260(354) 07/88 - 08/94 OM 442.965 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.966
OM 442.966 260(354) 07/88 - 08/94 OM 442.966 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.967
OM 442.967 269(366) OM 442.967 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 137
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 442.968
OM 442.968 260(354) 07/88 - 08/94 OM 442.968 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.972
OM 442.972 269(366) OM 442.972 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.984
OM 442.984 353(480) 07/88 - 07/92 OM 442.984 0040967699 001 TC 14711 000 001 TA 14711 000
0040965699
0040965799
0040964299
0040964199

OM 442.985
OM 442.985 320(435) 07/88 - OM 442.985 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.989
OM 442.989 362(492) 07/88 - OM 442.989 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.991
OM 442.991 362(492) OM 442.991 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.992
OM 442.992 320(435) 12/88 - OM 442.992 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
138 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 442.993
OM 442.993 362(492) 12/90 - OM 442.993 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.994
OM 442.994 362(492) OM 442.994 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.995
OM 442.995 320(435) OM 442.995 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.996
OM 442.996 370(503) OM 442.996 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.997
OM 442.997 370(503) 07/88 - OM 442.997 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.998
OM 442.998 370(503) 07/91 - OM 442.998 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 442.999
OM 442.999 370(503) OM 442.999 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 139
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 446.920
OM 446.920 390(530) 01/94 - OM 446.920 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.922
OM 446.922 320(435) 01/94 - OM 446.922 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.923
OM 446.923 320(435) 01/94 - OM 446.923 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.924
OM 446.924 280(381) 01/94 - OM 446.924 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.925
OM 446.925 280(381) 01/94 - OM 446.925 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.926
OM 446.926 280(381) 01/94 - OM 446.926 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.927
OM 446.927 280(381) 01/94 - OM 446.927 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
140 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 446.928
OM 446.928 280(381) 01/94 - OM 446.928 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.929
OM 446.929 280(381) 01/94 - OM 446.929 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.930
OM 446.930 280(381) 01/94 - OM 446.930 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.931
OM 446.931 280(381) 01/94 - OM 446.931 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.932
OM 446.932 390(530) 01/96 - OM 446.932 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.933
OM 446.933 390(530) 01/94 - OM 446.933 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.934
OM 446.934 280(381) 09/94 - OM 446.934 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 141
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 446.935
OM 446.935 320(435) OM 446.935 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.936
OM 446.936 320(435) 01/94 - OM 446.936 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.938
OM 446.938 280(381) 09/94 - OM 446.938 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.939
OM 446.939 320(435) 01/94 - OM 446.939 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.940
OM 446.940 320(435) 01/94 - OM 446.940 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.941
OM 446.941 320(435) OM 446.941 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.942
OM 446.942 320(435) 01/94 - OM 446.942 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
142 | © MAHLE 2015 ‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 446.943
OM 446.943 320(435) 06/95 - OM 446.943 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.944
OM 446.944 320(435) OM 446.944 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.945
OM 446.945 390(530) OM 446.945 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.946
OM 446.946 390(530) OM 446.946 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 446.947
OM 446.947 390(530) OM 446.947 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 447.948
OM 447.948 220(299) OM 447.948 4620960299 001 TC 14534 000 001 TA 14534 000
0050969499
0060963199
4620960099
0060963299

OM 447.951
OM 447.951 206(280) 11/86 - OM 447.951 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

Fußnotenverzeichnis: siehe Umschlag / Sleeve: Index of footnotes / Jaquette : Index des notes de bas de page / Tapa: Índice de notas al pie /
Indice delle note a piè di pagina vedi copertina / Wykaz przypisów: patrz obwoluta / Список сносок: см. обложку / Dipnot dizini bkz. kapak /
‫ انظر الغلاف‬:‫فهرس التذييلات‬ © MAHLE 2015 | 143
MERCEDES-BENZ
MOTOREN/ENGINES/MOTEURS/MOTORES/MOTORI/SILNIKI/МОТОРЫ/MOTORLAR/‫دراجات نارية‬

OM 447.952
OM 447.952 206(280) OM 447.952 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 447.953
OM 447.953 206(280) OM 447.953 0020961599 001 TC 14748 000 001 TA 14748 000
0030965999
0020961299
0020960199
0010968399

OM 457.917
OM 457.917 260(354) OM 457.917 0080965099 001 TC 17603 000 001 TA 17603 000
0090966599

OM 457.918
OM 457.918 260(354) OM 457.918 0080965099 001 TC 17603 000 001 TA 17603 000
0090966599

OM 457.937
OM 457.937 260(354) OM 457.937 0080965099 001 TC 17603 000 001 TA 17603 000
0090966599 (477)
008 096 5099

OM 457.947
OM 457.947 260(354) OM 457.947 0080965099 001 TC 17603 000 001 TA 17603 000
0090966599

OM 457.955
OM 457.955 230(313) OM 457.955 0080965099 001 TC 17603 000 001 TA 17603 000
0090966599

OM 457.956
OM 457.956 230(313) OM 457.956 0080965099 001 TC 17603 000 001 TA 17603 000