FORMACIN TCNICA

WISCO-BOHLER ECUADOR

JUNIO 2015
1
 INDICE
ALEACIONES
PROPIEDADES
MTODOS PRODUCTIVOS
CARACTERIZACIN

JUNIO 2015
2
 GUIN DE LA FORMACIN A BOHLER ECUADOR

ALEACIONES
Bronces
Cuproaluminios
Latones
Particularidades

PROPIEDADES-APLICACIONES
Definicin de propiedades
Bronces
Cuproaluminios
Latones
Comparativas

MTODOS PRODUCTIVOS
Colada Continua
Colada Centrifugada
Colada en arena
Otros mtodos productivos

CARACTERIZACIN
Composicin Qumica
Dureza
Ensayo Traccin
Impacto
Mdulo elstico
Caracterizacin metalogrfica
Ultrasonidos
Lquidos penetrantes
Rayos X

JUNIO 2015
3
 1.- ALEACIONES
BRONCES
CUAPROALUMINIOS
LATONES ALTA RESISTENCIA
PARTICULARIDADES

JUNIO 2015
4
 ALEACIONES EN BASE Cu
Cu + Sn: bronces
Cu-Al: cuproaluminios
Cu + Zn: latones
OTROS: Cu-Si, Cu-Ni, Cu+Zn+Ni (nickel
silvers)

JUNIO 2015
5
 BRONCES: Cu-Sn (+otros)
Son aleaciones donde el principal elemento
(aunque no siempre el ms abundante) es
el Sn

JUNIO 2015
6
 QU ELEMENTOS SE AADEN?
Zn, Pb, Ni, P, Ag, B, Be, Si, Cd, Cr, Mg,
Mn, S, Sb, Ti, Te, Zr, .

JUNIO 2015
7
 QU HACEMOS EN WISCO?
W-0: Cu+Sn+Pb+Zn
W-7: Cu+Sn+Pb+Zn
W-10: Cu+Sn
W-10Zn: Cu+Sn+Zn+Pb

JUNIO 2015
8
 CUPROALUMINIOS (Cu-Al)
Son aleaciones donde el principal elemento
es el Al. Tambin se conocen como
bronces al aluminio.

Son aleaciones nuevas, popularizadas a

partir de la 2 G.M.

JUNIO 2015
9
 SE LES SUELE AADIR Fe O Fe+Ni
PARA AUMENTAR DIFERENTES
PROPIEDADES: lmite elstico,
resistencia a la traccin, resistencia a la
corrosin, resistencia a la fatiga ...

JUNIO 2015
10
 EN WISCO, LA PRINCIPAL ALEACIN
ES W-AlNi, QUE CONTIENE:
10% Al, 4.5% Fe, 4.5% Ni

JUNIO 2015
11
 EXISTEN ALEACIONES Cu-Al SIN Ni
(MS BARATAS). EL Ni MEJORA LA
RESISTENCIA A LA CORROSIN Y
EL COMPORTAMIENTO A ALTA
TEMPERATURA Y PRODUCE
AUMENTO DE DUREZA

JUNIO 2015
12
 LATONES (Cu-Zn)
Son aleaciones donde el principal elemento
es el Zn. Solo nos vamos a ocupar de los
latones de alta resistencia (tambin
llamados bronces al manganeso)

JUNIO 2015
13
 SE AADEN OTROS ELEMENTOS
PARA AUMENTAR LAS
PROPIEDADES MECNICAS: Al, Fe,
Mn

JUNIO 2015
14
 EN WISCO, LA PRINCIPAL ALEACIN
ES EL W-255:

25% Zn, 6% Al, 2.5% Mn, 2.5% Fe

JUNIO 2015
15
 QU PARTICULARIDADES
APARECEN EN FUNDICIN?
Poros
Grietas
Inclusiones
Dimensionales
Composicin qumica

JUNIO 2015
16
 DEFECTOS: POROS
SE PRODUCEN, PRINCIPALMENTE,
POR GAS DISUELTO EN EL METAL
FUNDIDO.

JUNIO 2015
17
 DEFECTOS: GRIETAS
SE PRODUCEN CUANDO EL METAL
QUE ACABA DE SOLIDIFICAR SE
ROMPE (POR UNA TIRADA QUE NO
PERMITE QUE EL METAL LQUIDO
ENTRE, POR EXCESIVAS TENSIONES
)

JUNIO 2015
18
 DEFECTOS: INCLUSIONES
SE PRODUCEN PORQUE UN
ELEMENTO O ESCORIA NO SE HA
ALEADO: NO SE HA MEZCLADO CON
EL RESTO (Pb, Al, o sulfuros en los
bronces)

JUNIO 2015
19
 ASPECTOS DIMENSIONALES
(DEFINIDOS EN ESPECIFICACIONES)

ext
int
VALO
EXCENTRICIDAD
FLECHA
RUGOSIDAD SUPERFICIAL

JUNIO 2015
20
 ext
NO ES HABITUAL. SUELE ESTAR
RELACIONADO CON OTROS
PROBLEMAS

JUNIO 2015
21
 int (suele estar por debajo de la medida)
COMO EL MACHO ES CNICO,
DEPENDIENDO DE DNDE
SOLIDIFIQUE SE OBTIENE UN
DIMETRO U OTRO

JUNIO 2015
22
 VALO
ES UN ACHATAMIENTO DE LA
BARRA. SE PRODUCE,
PRINCIPALMENTE, POR
APLASTAMIENTO POR MOLETAS

JUNIO 2015
23
 EXCENTRICIDAD

CONSISTE EN LA NO COINCIDENCIA
DE LOS CENTROS DE AMBOS
DIMETROS
SE SUELE PRODUCIR PORQUE EL
MACHO NO EST CENTRADO CON
LA COQUILLA O POR EL PROCESO
(COLADA CONTINUA HORIZONTAL)

JUNIO 2015
24
 FLECHA

VULGARMENTE CONOCIDO COMO

BARRA (O LLANTA) TORCIDA
SUELEN ESTAR CAUSADAS POR
TENSIONES INTERNAS (que aparecen
en colada o en el corte) O POR UNA
INCORRECTA MANIPULACIN (en el
trasporte o almacenamiento)

JUNIO 2015
25
 FLECHA

OJO!! LA FLECHA NO ES
LINEAL

1.5mm/m 3mm en 2m !!
JUNIO 2015
26
 CLCULO DE FLECHA POR METRO A PARTIR DE LA FLECHA TOTAL
(Introducir los valores en las celdas en verde y el resultado aparecer en la celda en rojo. El paso intermedio no es til)

Longitud total del perfil: 2000 mm

Radio de la circunferencia: 194554 mm
Flecha total: 2,57 mm

Flecha por metro: 0,64 mm/m

Si la tolerancia mxima es: 5 mm/m

El radio ser de: 25003 mm
Y la longitud es: 3480 mm

Por lo que la flecha mxima admisible es: 60,62 mm

JUNIO 2015
27
 RUGOSIDAD SUPERFICIAL
ES EL ASPECTO QUE MUESTRA EL
MATERIAL (NO SE CUANTIFICA
COMO EN LOS MECANIZADOS)
CAUSAS:
ALEACIN
CALIDAD DE MATERIA PRIMA
COQUILLA (grafito y desgaste)
JUNIO 2015
28
 COMPOSICIN QUMICA
ALGUNAS ALEACIONES SON MUY
DEPENEDIENTES DE CIERTOS
ELEMENTOS: CUPROALUMINIOS Y
LATONES

JUNIO 2015
29
 COMPOSICIN QUMICA
CUPROALUMINIOS (W-AlNi, W-AlFe)
DEPENDENCIA DE Al
NORMA: ALUMINIO ENTRE 8.5 10.5%
Al ~ 8.5% DUREZA ~130 HB
Al ~ 10.5% DUREZA ~200 HB

JUNIO 2015
30
 COMPOSICIN QUMICA
LATONES (W-255)
DEPENDENCIA DE Al Y Zn
NORMA: ALUMINIO ENTRE 3.5 - 7.5% Y
Zn ENTRE 22 28%
Al ~ 3.5%, Zn ~22% DUREZA ~160 HB
Al ~ 7.5%, Zn ~ 28% DUREZA ~240 HB

JUNIO 2015
31
 COMPOSICIN QUMICA
QU QUIERE EL CLIENTE?
FACILIDAD DE MECANIZACIN
DUREZA ALTA O BAJA
ALARGAMIENTO

JUNIO 2015
32
 2.- PROPIEDADES
PROPIEDADES MECNICAS (por
aleaciones)
RESISTENCIA A LA CORROSIN
EFECTO DE LA TEMPERATURA

JUNIO 2015
33
 BRONCES
BUENA RESISTENCIA A LA
CORROSIN EN DIFERENTES
MEDIOS
SI TIENEN Pb, ASEGURAN
ESTANQUEIDAD
FACILIDAD DE FABRICACIN
EN GENERAL, BUENA
MAQUINABILIDAD
JUNIO 2015
34
 BRONCES
DUREZAS MEDIAS-ALTAS (ESTO ES
RELATIVO)
BUENA RESISTENCIA AL DESGASTE
CON Pb, CONDICIONES DE
LUBRICACIN LMITE

JUNIO 2015
35
 BRONCES

ENTONCES, QU DIFERENCIA HAY

ENTRE ELLOS?

JUNIO 2015
36
 BRONCES
W-0: buena maquinabilidad y estanqueidad (Pb). Bajas C.M
W-7: buena resistencia a la corrosin y dureza y C.M. moderadas.
Aleacin todo-terreno
W-10, W-10Zn: dureza y C.M. ms altas, buena resistencia
a la corrosin (especialmente agua de mar) y resistencia al desgaste.
W-Pb10: dureza y C.M. ms bajas, buena resistencia a
corrosin (especialmente a cido sulfrico), buen comportamiento en
condiciones de baja lubricacin

JUNIO 2015
37
 CUPROALUMINIOS
SON ALEACIONES QUE PERMITEN
UNA GRAN VARIABILIDAD EN
PRESTACIONES
TIENEN PROPIEDADES GENERALES
EXCELENTES

JUNIO 2015
38
 CUPROALUMINIOS
PROPIEDADES
Caractersticas mecnicas altas
Excepcional resistencia a la corrosin (OJO!)
Excepcional resistencia a la erosin por
cavitacin
Fcil de fundir
Dctil y maleable: forjable
JUNIO 2015
39
 CUPROALUMINIOS
PROPIEDADES
Soldable
Buena maquinabilidad
Buena resistencia al impacto
Excepcional resistencia a fatiga
Buenas propiedades de amortiguamiento (damping)
Vlido para trabajo a altas y bajas temperaturas

JUNIO 2015
40
 CUPROALUMINIOS
PROPIEDADES
Buena resistencia al desgaste
Baja permeabilidad magntica
No produce chispa: lugares con riesgo de
explosin y/o incendio
Templables

JUNIO 2015
41
 LATONES
FAMILIA GRANDE DE ALEACIONES
LATONES DE ALTA RESISTENCIA:
PARTE DE LOS LATONES

JUNIO 2015
42
 LATONES
PROPIEDADES
Altas caractersticas mecnicas
Buena resistencia al desgaste
Resistencia a la corrosin razonable
Sufren deszinficacin

JUNIO 2015
43
 CORROSIN
MUY DIVERSOS TIPOS DE
CORROSIN
AFECTAN DE MANERA DIFERENTE
DEPENDE DE ALEACIN,
TENSIONES INTERNAS, FLUIDOS,
DEL MEDIO

JUNIO 2015
44
 RESUMEN ORIENTATIVO
W-10
W-0 W-7 W-Pb10 W-255 W-AlNi
W-10Zn

DUREZA

C.M.

RESISTENCIA
CORROSIN
(agua de mar)

MAQUINABILIDAD

T mx. de trabajo

Resistencia al desgaste

JUNIO 2015
45
 TEMPERATURA
CON ALTAS T, LAS C.M. BAJAN
CON T BAJO 0, SUELEN INCLUSO
SUBIR
PERO LAS APLICACIONES
CRIOGNICAS ESTN CUBIERTAS
CON ALEACIONES DE Al

JUNIO 2015
46
 RESUMEN ORIENTATIVO (norma DIN)
W-0 W-7 W-10 W-10Zn W-Pb10 W-255 W-AlNi

90 120 140 130 80 450 270

20C 210 240 260 260 180 750 600
18 15 12 15 8 8 12
94 105 112 111 71 433 260
200C 140 208 271 259 138 626 430
9 14 13 17 3 18 5
96 97 99 116 65 422 254
300C 103 181 185 200 102 590 350
/ 14 9 13 / 23 /

JUNIO 2015
47
 3.- MTODOS PRODUCTIVOS
COLADA CONTINUA
COLADA CENTRIFUGADA
COLADA POR GRAVEDAD
OTROS MTODOS

JUNIO 2015
48
 PRE-PRODUCCIN
ANTES DE CUALQUIER PROCESO,
HAY QUE FUNDIR EL MATERIAL
SE CONTROLA LA COMPOSICIN QUMICA
CON MUESTRA Y LA TEMPERATURA CON
PIRMETRO
SE VALIDA LA ALEACIN
SE TRASVASA A LAS MQUINAS

JUNIO 2015
49
 COLADA CONTINUA
COLADA CONTINUA

VERTICAL

HORIZONTAL

JUNIO 2015
50
 COLADA CONTINUA
ELEMENTOS:

HORNO MANTENIMIENTO
RESISTENCIA O INDUCCIN
CRISOL
COQUILLA REFRIGERADOR
GRUPO TRACTOR
SISTEMA DE CORTE
JUNIO 2015
51
 COLADA
CONTINUA

JUNIO 2015
52
 COLADA
CONTINUA

JUNIO 2015
53
 COLADA CONTINUA
CARACTERSTICAS
PRODUCCIN ALTA
FLEXIBILIDAD BAJA
VLIDA PARA TODAS ALEACIONES
AUSENCIA INCLUSIONES POR
PROCESO (FLOTAN)
GEOMETRAS SIMPLES Y REGULARES
JUNIO 2015
54
 COLADA CONTINUA
PROPIEDADES
PRODUCTO OK (CRECES +
TOLERANCIAS)
CONSUMIBLE: COQUILLA GRAFITO
CAMBIO DE ALEACIN EN COLADA
SIN LMITE LONGITUD (CCH)
POSIBILIDAD DE MACIZAR
JUNIO 2015
55
 COLADA CONTINUA
GAMA DE MEDIDAS
BARRA
DESDE 15x0 HASTA 330x0mm
ESPESORES DE PARED DESDE 8% DE
DIMETRO EXTERIOR
LLANTA
DIAGONAL MXIMA: 360mm

JUNIO 2015
56
 COLADA CENTRIFUGA
ELEMENTOS DE LA MQUINA
MOLDE
FONDO
TAPA
EMBUDO
REFRIGERACIN
PROTECCIN DE SEGURIDAD

JUNIO 2015
57
 COLADA
CENTRIFUGA

JUNIO 2015
58
 COLADA CENTRIFUGA
CARACTERSTICAS
PRODUCCIN BAJA
PRODUCCIN FLEXIBLE
COMPONENTE HUMANO MUY
IMPORTANTE: CANTIDAD Y CALIDAD
SIEMPRE NECESITA MECANIZACIN
HOMOGENEIDAD DEL MATERIAL
JUNIO 2015
59
 COLADA CENTRIFUGA
CARACTERSTICAS
LIMITACIN EN LONGITUD
GEOMETRAS SENCILLAS
NO MATERIAL MACIZO
Pb MXIMO: 10% SEGREGACIONES
TAMAO DE GRANO FINO
VELOCIDADES ALTAS

JUNIO 2015
60
 COLADA CENTRIFUGA
GAMA DE MEDIDAS

MOLDES DESDE 150 HASTA 800mm,

CON DIFERENTES LONGITUDES
LONGITUD MXIMA: 650mm HASTA
480mm DE DIMETRO EXTERIOR

JUNIO 2015
61
 COLADA EN ARENA
CARACTERSTICAS
PRODUCCIN BAJA
TAMAO DE GRANO GROSERO
DISEO DE MOLDE: MAZAROTAS,
BEBEDEROS
CONSUMIBLE: ARENA, MANGUITOS

JUNIO 2015
62
 OTROS MTODOS
COLADA POR GRAVEDAD

COQUILLA METLICA

FORJA

LAMINACIN

EXTRUSIN
JUNIO 2015
63
 4.- CARACTERIZACIN
COMPOSICIN QUMICA
DUREZA
ENSAYO DE TRACCIN
IMPACTO
MDULO ELSTICO
CARACTERIZACIN METALOGRFICA
ULTRASONIDOS
LQUIDOS PENETRANTES
RAYOS X JUNIO 2015
64
 COMPOSICIN QUMICA
EXITEN DIVERSOS MTODOS
EN WISCO: ESPECTROMETRA DE
EMISIN ATMICA EN BASE Cu
SE PUEDEN DETECTAR UNA SERIE
DE ELEMENTOS, Y SOLO EN
CIERTAS CANTIDADES

JUNIO 2015
65
 DUREZA
PENETRACIN
RAYADO
ELSTICA
PENDULAR

JUNIO 2015
66
 DUREZA A LA PENETRACIN
BRINELL (HBW)
ROCKWELL (HRx)
VICKERS (HV)

JUNIO 2015
67
 DUREZA BRINELL (HBW)
SE APLICA CON BOLA DURANTE UN
TIEMPO HUELLA CIRCULAR
SE MIDE EL DE LA HUELLA
CARGAS: EN FUNCIN DE K
K= carga/ 2 , K=30, 10, 5, 2.5, 1.25
DUREZA MX.: ~500 HB

JUNIO 2015
68
 DUREZA BRINELL (HBW)
SON EQUIVALENTES RESULTADOS
CON LA MISMA CONSTANTE K,
VARIANDO EL DIMETRO DE LA
BOLA Y LA CARGA
EL RESULTADO SE INDICA COMO:

HBW CARGA
JUNIO 2015
69
 K=30 K=10 K=5 K=2.5

HBW 10 3000 HBW 10 1000 HBW 10 500 HBW 10 250

HBW 5 750 HBW 5 250 HBW 5 125 HBW 5 62.5

HBW 2.5 187.5 HBW 2.5 62.5 HBW 2.5 31.25

JUNIO 2015
70
 DUREZA ROCKWELL (HRx)
HAY BASTANTES TIPOS, PERO LOS
HABITUALES SON HRA, HRB, HRC.
AS SE ABARCAN TODOS LOS
MATERIALES
EL PENETRADOR PUEDE SER UNA
BOLA DE =1/16 (HRB) O UN CONO
CON NGULOS DEFINIDOS Y PUNTA
REDONDEADA (HRA Y HRC)
JUNIO 2015
71
 DUREZA ROCKWELL (HRx)
LA CARGA VARA EN FUNCIN DEL
ENSAYO
EL ENSAYO CONSISTE EN UNA
PRECARGA, SEGUIDO DE LA CARGA
FINAL
SE MIDE LA PROFUNDIDAD DE LA
HUELLA
JUNIO 2015
72
 DUREZA ROCKWELL (HRx)
VENTAJAS:
MTODO RPIDO Y PRECISO
NO NECESITA ESPECIALIZACIN
HUELLAS PEQUEAS

INCONVENIENTES: LA PIEZA DEBE

ASENTAR MUY BIEN PARA NO
FALSEAR LA MEDIDA
JUNIO 2015
73
 DUREZA VICKERS (HV)
MUY PARECIDO AL BRINELL, PERO
CON PUNTA PIRAMIDAL
LA HUELLA BRINELL QUEDA
CIRCUNSCRITA AL CONO EN EL
BORDE DE LA HUELLA

JUNIO 2015
74
 DUREZA VICKERS (HV)
VENTAJAS
LAS HUELLAS SON COMPARABLES
ENTRE S, INDEPENDIENTES DE CARGA
GAMA DE DUREZAS MUY GRANDE
PERMITE MEDIR PIEZAS MUY
DELGADAS

JUNIO 2015
75
 DUREZA VICKERS (HV)
VENTAJAS
SE PUEDE MEDIR DUREZA
SUPERFICIAL (PARA CAPAS)
ES MS DETALLADA QUE ROCKWELL:
32 u. VICKERS = 1 u. ROCKWELL

JUNIO 2015
76
 COMPARACIN DE DUREZAS?
OJO!!!! PARA TENER UNA IDEA, S.
PARA VALIDAR UN VALOR, NO.

HBW HV
HBW HRB x 2 2.5
HBW HRC x 10

JUNIO 2015
77
 ENSAYO TRACCIN
CONSISTE EN TOMAR UNA PIEZA
MECANIZADA Y ESTIRARLA
SE MIDEN 3 PARMETROS:
LMITE ELSTICO
RESISTENCIA A LA TRACCIN (CARGA
DE ROTURA)
ALARGAMIENTO
JUNIO 2015
78
 ENSAYO TRACCIN
LMITE ELSTICO (0.2% - 0.5%)
Unidades: N/mm2 = MPa
(1 MPa = 145 psi = 0.145 ksi)

EL PUNTO EN EL QUE EL MATERIAL

QUEDA DEFORMADO
JUNIO 2015
79
 ENSAYO TRACCIN
RESISTENCIA A LA TRACCIN
Unidades: N/mm2 = MPa
(1 MPa = 145 psi = 0.145 ksi)

MXIMA CARGA QUE SE APLICA

ANTES DE ROMPERSE
JUNIO 2015
80
 ENSAYO TRACCIN
ALARGAMIENTO
Unidades: % (sobre long. inicial)

RELACIN DE CUNTO SE HA
ESTIRADO

JUNIO 2015
81
 VALORES CARACTERSTICOS
L. E. (MPa) R.T. (MPa) A (%)
W-1 120 270 14
W-2 170 300 10
W-2Zn 180 280 8
W-AlNi 280 650 13
W-255 480 750 5

JUNIO 2015
82
 IMPACTO (RESILIENCIA)
ENSAYOS CHARPY O IZOD
SE GOLPEA UNA PROBETA
RECTANGULAR Y SE VE CANTA
ENERGA A ABSORBIDO EN EL
IMPACTO

JUNIO 2015
83
 MDULO ELSTICO (YOUNG)
DA UNA MEDIDA DE LA
ELASTICIDAD DEL MATERIAL
SE MIDE EN EL ENSAYO DE
TRACCIN
A MAYOR VALOR, MS RGIDO ES

JUNIO 2015
84
 CARACTERIZACIN
METALOGRFICA
SE PUEDE ANALIZAR LA
ESTRUCTURA METALOGRFICA
(CMO HA SOLIDIFICADO): FORMA
Y TAMAO DE GRANO, BORDES,
MAT. NO ALEADOS
DIFERENTES MATERIALES TIENEN
DIFERENTES ESTRUCTURAS

JUNIO 2015
85
 VARIABLES:
ALEACIN (COMPOSICIN)
VELOCIDAD ENFRIAMIENTO
TRATAMIENTOS POSTERIORES
FORJA, LAMINACIN
TRATAMIENTOS TRMICOS

JUNIO 2015
86
 JUNIO 2015
87
 JUNIO 2015
88
 JUNIO 2015
89
 JUNIO 2015
90
 ULTRASONIDOS
CONSISTE EN ESTUDAIR CMO SE
TRANSMITE EL SONIDO POR EL
MATERIAL
TPICAMENTE SE USA PARA
DETECTAR DEFECTOS: POROS Y/O
GRIETAS

JUNIO 2015
91
 ULTRASONIDOS
ES MUY DEPENDIENTE DEL
MATERIAL: ALEACIN Y
ESTRUCTURA METALOGRFICA
EN BRONCE, ESTRUCTURA
GROSERA MALA SEAL
IMPOSIBLE EN BRUTO DE COLADA
LIMITACIONES POR INSTALACIN
JUNIO 2015
92
 LQUIDOS PENETRANTES
PARA BUSCAR DEFECTOS
SUPERFICIALES
SE LIMPIA LA PIEZA
SE APLICA SPRAY PENETRANTE
SE LIMPIA EL EXCESO LQUIDO EN
GRIETA
APLICA REVELADOR SE MARCAN
LOS DEFECTOS
JUNIO 2015
93
 LQUIDOS PENETRANTES
PERSONAL TITULADO
LLEVA TIEMPO
SOLO DETECTA DEFECTOS
SUPERFICIALES

JUNIO 2015
94
 RAYOS X
DETECCIN DE DEFECTOS
NECESITA INSTALACIONES
COMPLEJAS
LIMITACIONES TAMAO DE
DEFECTOS

JUNIO 2015
95
 Muchas gracias por
vuestra atencin y
aguante

JUNIO 2015
96