Universidade de Aveiro

Edital

Concurso especial para acesso e ingresso de estudantes internacionais

nos ciclos de estudos de licenciatura e integrados de mestrado

Ano letivo de 2017/2018 - 3 fase

1. Legislao aplicvel: Decreto-Lei n 36/2014, de 10 de maro e regulamento do concurso especial

de acesso e ingresso do estudante internacional nos ciclos de estudos de licenciatura e integrados
de mestrado da Universidade de Aveiro, publicado no Dirio da Repblica n 110, II srie, de
09.06.2014;
2. Vagas disponibilizadas e ciclos de estudos a que se destinam: as constantes do Anexo I, sendo que
s sero admitidas candidaturas a ciclos de estudos com vagas disponibilizadas.
3. Estudantes a que se destina o procedimento: estudantes internacionais, nos termos da definio
constante do art. 3 do Decreto-lei n 36/2014, de 10 de maro, a saber, todos os estudantes que
no possuam nacionalidade portuguesa, com exceo:

a) Dos nacionais de um Estado membro da Unio Europeia;

b) Dos que, no sendo nacionais de um Estado membro da Unio Europeia, residam legalmente
em Portugal h mais de dois anos, de forma ininterrupta, em 31 de agosto do ano em que
pretendem ingressar no ensino superior, bem como os filhos que com eles residam legalmente;

c) Dos que requeiram o ingresso no ensino superior atravs dos regimes especiais de acesso e
ingresso regulados pelo Decreto-Lei n. 393-A/99, de 2 de outubro, alterado pelo Decreto-Lei
n. 272/2009, de 1 de outubro;

d) Dos estudantes internacionais que data em que formulam a sua candidatura, possuam em
simultneo nacionalidade portuguesa ou nacionalidade de um estado-membro da unio
europeia.

4. Condies de acesso e ingresso:

4.1. Podem candidatar-se s vagas disponibilizadas nos ciclos de estudos de licenciatura e
integrados de mestrado a que se refere o ponto 2 os estudantes internacionais que renam as
seguintes condies:
a) Sejam titulares de uma qualificao que d acesso ao ensino superior, entendida como
qualquer diploma ou certificado emitido por uma autoridade competente que ateste a
1
 aprovao num programa de ensino que lhes confira o direito de se candidatar e poder
ingressar no ensino superior no pas em que foi conferido;
b) Sejam titulares de um diploma do ensino secundrio portugus ou de habilitao
legalmente equivalente.
c) No residam legalmente em Portugal h mais de 2 anos (data apurada em 31 de agosto do
ano em que pretendem ingressar na Universidade de Aveiro).
4.2. So condies de ingresso nas vagas a que se refere o ponto 2.
a) A verificao da qualificao acadmica especfica para ingresso no ciclo de estudos em
causa;
b) A verificao do conhecimento da lngua ou lnguas em que o ensino vai ser ministrado
nesse ciclo de estudos;
c) A verificao da satisfao dos pr-requisitos que tenham sido fixados pela UA para o ciclo
de estudos em causa, no mbito do regime geral de acesso e ingresso regulado pelo
Decreto-Lei n. 296-A/98, de 25 de setembro.
4.3. A verificao da qualificao acadmica especfica para os candidatos titulares de um diploma
do ensino secundrio portugus ou equivalente faz-se atravs das provas de ingresso fixadas
para o ciclo de estudos em causa, no mbito do regime geral de acesso e ingresso regulado
pelo Decreto-lei n 296-A/98, de 25 de Setembro.
4.4. No caso dos candidatos titulares de uma qualificao que d acesso ao ensino superior num
pas estrangeiro, a verificao da qualificao acadmica especfica feita atravs de um exame
escrito, efetuado na lngua em que o ciclo de estudos ministrado, ou em ingls, e incidente
sobre as matrias das provas fixadas no Anexo I.
4.5. Porm, para os candidatos titulares de uma qualificao que d acesso ao ensino superior num
dos pases a que se refere o Anexo II, a verificao da qualificao acadmica especfica nas
reas cientficas pertinentes pode ser efetuada atravs das provas de ingresso e ou dos exames
nacionais / estatais que constam do referido anexo, ficando dispensados da realizao do
exame escrito a que se refere o nmero anterior.
5. Exames escritos a realizar por curso: em conformidade com o Anexo I. Os candidatos aprovados em
exames escritos realizados noutros estabelecimentos de ensino superior pblico portugus podero
contudo candidatar-se a ciclos de estudos de licenciatura e integrados de mestrado da UA e nessa
medida ser considerados como detentores de qualificao acadmica especfica, desde que os
exames ali realizados se mostrem adequados ao ciclo de estudos a que o candidato deseja
matricular-se na UA. Para esse feito o interessado dever solicitar a necessria verificao de

2
 adequao ao jri do ciclo de estudos a que pretende candidatar-se, a qual s poder ser recusada
com fundamento na sua manifesta desadequao.
6. Verificao do conhecimento da lngua:
6.1. A verificao do conhecimento da lngua estrangeira, faz-se pela comprovao por qualquer
organismo idneo, da deteno do nvel B1 do Quadro Europeu Comum de Referncia para as
Lnguas, do Conselho da Europa.
6.2. A verificao do conhecimento da lngua portuguesa faz-se atravs da exibio do certificado
de aprovao no nvel B1 do Quadro Europeu Comum de Referncia para as Lnguas, do
Conselho da Europa, na sequncia de prova realizada em estabelecimentos de ensino da rede
pblica quando efetuada em territrio nacional, ou em locais acreditados pelo Instituto da
Cooperao e da Lngua, quando realizada no estrangeiro ou ainda atravs de certificado em
lngua portuguesa como lngua estrangeira emitido mediante a realizao de teste em centro
de avaliao de portugus como lngua estrangeira reconhecido pelo Ministrio da Educao e
Cincia.
6.3. Esto dispensados da comprovao do domnio da lngua portuguesa, nos termos do n. 6.1.,
os candidatos estrangeiros que tenham frequentado e concludo o ensino secundrio em lngua
portuguesa.
6.4. A lngua em que os ciclos de estudos so ministrados consta do Anexo I.
7. Calendrio dos exames escritos: de 03 a 07 de julho, com informao constante do Anexo V.
8. Locais de realizao dos exames escritos: os exames escritos sero realizados nas instalaes da
Universidade de Aveiro e em locais selecionados, de acordo com o Anexo V. O exame de Aptido
Musical exigido para a Licenciatura em Msica s pode ser realizado presencialmente na
Universidade de Aveiro.
9. Reapreciao do exame escrito: da classificao obtida no exame escrito podem os candidatos
requerer a respetiva reapreciao no prazo constante do ponto 15, havendo nesse caso lugar ao
pagamento dos emolumentos previstos no Anexo IV ao presente edital.
10. Pr-requisitos: a verificao da satisfao dos pr-requisitos faz-se nos moldes exigidos aos demais
estudantes, designadamente no mbito do regime geral de acesso e ingresso, e de acordo com o
disposto no Anexo III.
11. Classificao final:
11.1. A deciso relativa ordenao dos candidatos tem em considerao o seguinte:
a) A classificao obtida nas provas especficas portuguesas, no caso dos candidatos titulares
de um diploma de ensino secundrio portugus ou de habilitao legalmente equivalente;

3
 b) A classificao obtida nos exames escritos a que se refere o n. 4 do artigo 4. do
Regulamento, ou nas reas cientficas relevantes das provas realizadas num pas estrangeiro
e reconhecidas nos termos do n. 5 do artigo 4. do Regulamento a que se refere o ponto 1
no caso dos candidatos titulares de uma qualificao que d acesso ao ensino superior num
pas estrangeiro.
11.2. Relativamente ao disposto nas alneas a) e b) do nmero anterior, a frmula de obteno da
nota final a estabelecida pela UA para as provas de ingresso no ano letivo em causa sendo a
classificao final expressa na escala numrica de 0-20 valores, apurada at s dcimas e,
quando necessrio, por arredondamento dcima imediatamente superior ou inferior,
conforme o excesso for igual/superior ou inferior a 5 centsimas, sendo considerados no
aprovados os candidatos com classificao final inferior a 9,5 valores.
11.3. O resultado final da candidatura exprime-se atravs de uma das seguintes menes:
a) Excludo, se o candidato no reunir ou comprovar reunir as condies de acesso, a que se
refere o n.1 do artigo 4. do Regulamento;
b) No aprovado, se o candidato tiver uma classificao final inferior a 9,5 valores;
c) Aprovado, se o candidato tiver uma classificao final igual ou superior a 9,5 valores;
d) Colocado, se o candidato aprovado tiver uma nota de candidatura que lhe permita
preencher uma das vagas disponibilizadas;
e) No colocado, se o candidato aprovado no obtiver uma nota de candidatura que lhe
permita ocupar uma das vagas disponibilizadas.
11.4. A seriao dos candidatos feita por ordem decrescente das respetivas notas de candidatura,
e em obedincia ordem de preferncias manifestada, sendo considerados colocados os
candidatos aprovados at ao limite do nmero de vagas disponibilizadas para o respetivo
ciclo de estudos.
11.5. Sempre que dois ou mais candidatos se encontrem em situao de empate na ltima vaga, so
criadas vagas adicionais.
12. Divulgao dos resultados: a lista de seriao dos candidatos divulgada no stio da internet da UA
(http://www.ua.pt/internationalstudent/ingresso).
13. Processo de candidatura:
13.1. Preenchimento do formulrio de candidatura disponvel em
https://paco.ua.pt/Candidaturas;
13.2. O processo de candidatura instrudo com os seguintes documentos, submetidos via upload
na plataforma de candidaturas:

4
 a) Cpia do documento de identificao pessoal ou passaporte, CPF (para candidatos com
nacionalidade brasileira), do qual conste expressamente a(s) nacionalidade(s) do/a
candidato/a;
b) Cpia dos diplomas/certificados de ensino/formao da qualificao que d acesso ao
ensino superior no pas em que foram obtidos e ou do ensino secundrio portugus ou
habilitao equivalente, com meno s classificaes obtidas nas provas de ingresso e ou
nas reas cientficas relevantes dos exames nacionais / estatais, traduzidas para lngua
portuguesa ou inglesa. No caso dos diplomas/certificados de ensino/formao da
qualificao que d acesso ao ensino superior no pas em que foram obtidos, deve ser ainda
atestado por autoridade materialmente competente que a aprovao na referida formao
lhe confere o direito de se candidatar e ingressar no ensino superior no pas em que foi
conferida;
c) Documento comprovativo da competncia lingustica, nos termos do artigo 4. do
Regulamento ou declarao de compromisso a que se refere o ponto 6.2 do presente edital;
d) Documento comprovativo da residncia data da candidatura emitido por autoridade
competente (no caso de residir em Portugal, deve comprovar que no reside h mais de
dois anos nos termos do n 2 do art.3 do Decreto-Lei n 36/2014);
13.3. Do formulrio-tipo mencionado no ponto 13.1, constam necessariamente os seguintes
elementos:
a) Identificao pessoal do candidato, incluindo a sua situao atual relativa residncia (os
candidatos que, no sendo nacionais de um Estado membro da Unio Europeia, residam
legalmente em Portugal h mais de dois anos no podem efetuar candidatura por este
regime);
b) Habilitaes acadmicas;
c) Nacionalidade ou nacionalidades, neste ltimo caso quando se trate de plurinacionalidade.
13.4. Os candidatos podem candidatar-se a um mximo de trs ciclos de estudos, os quais devem
ser elencados por ordem de preferncia, operando-se a colocao num nico ciclo de estudos.
13.5. Os candidatos admitidos devem entregar, no ato da matrcula no curso de colocao, a
documentao exigida em formato original e devidamente autenticada por agente consular.
14. Propinas e taxas:
14.1. A candidatura tem o custo de 50 euros.
14.2. O valor das propinas e emolumentos aplicveis o constante do Anexo IV

5
 14.3. Em nenhuma circunstncia h lugar devoluo das taxas de candidatura e de matrcula,
aplicando-se em caso de anulao de matrcula o disposto no n 1 do art 14 do Regulamento
de Estudos da Universidade de Aveiro.
15. Falsas declaraes: a prestao de falsas declaraes acarreta a excluso do procedimento, a
anulao da seriao ou da matrcula e inscrio, consoante a fase do procedimento em que for
detetada.
16. Calendrio dos atos a praticar: os prazos em que devem ser praticados os atos so os seguintes:

ATOS A PRATICAR CALENDRIO

Perodo de candidatura aos ciclos de estudos 01 a 23 de junho de 2017
Publicitao das listas de candidatos admitidos at 28 de junho de 2017
Realizao dos exames escritos 03 a 07 de julho de 2017
Publicitao dos resultados dos exames at 14 de julho de 2017
Prazo para pedido de reapreciao da classificao obtida nos exames escritos at 18 de julho de 2017
Prazo para deciso do pedido de reapreciao at 21 de julho de 2017
Publicitao da lista de seriao final at 21 de julho de 2017
Perodo de matrcula 24 a 28 de julho de 2017

17. Informaes e esclarecimentos adicionais: os candidatos podem obter informaes e

esclarecimentos adicionais atravs do seguinte contacto: candidaturas@ua.pt.

Universidade de Aveiro, 01 de junho de 2017

O Vice-Reitor,

(Prof. Doutor Gonalo Paiva Dias)

6
 ANEXO I - VAGAS, PROVAS E LNGUA DE LECIONAO DOS CURSOS - 3 fase

CURSO VAGAS PROVAS DE INGRESSO LNGUA DE LECIONAO

administrao pblica 14 Portugus Portugus / Ingls
biologia 12 Biologia Portugus / Ingls
biologia e geologia 5 Biologia Portugus / Ingls
bioqumica 9 Qumica Portugus / Ingls
biotecnologia 8 Qumica Portugus / Ingls
cincias biomdicas 8 Biologia Portugus / Ingls
cincias do mar 5 Fsica Portugus / Ingls
contabilidade 6 Matemtica Portugus / Ingls
contabilidade (ensino distncia) 4 Matemtica Portugus / Ingls
contabilidade (ps-laboral) 4 Matemtica Portugus / Ingls
design 10 Desenho Portugus / Ingls
design de produto e tecnologia 3 Desenho Portugus / Ingls
economia 9 Matemtica Portugus / Ingls
educao bsica 5 Portugus Portugus / Ingls
enfermagem 8 Biologia Portugus / Ingls
engenharia biomdica 3 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia civil 5 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia computacional 5 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia de computadores e telemtica 4 Matemtica Portugus / Ingls
engenharia de materiais 9 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia do ambiente 5 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia e gesto industrial 6 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia eletrnica e telecomunicaes 9 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia eletrotcnica 5 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia fsica 5 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia informtica 13 Matemtica Portugus / Ingls
engenharia mecnica 3 Fsica e Matemtica Portugus / Ingls
engenharia qumica 4 Qumica e Matemtica Portugus / Ingls
finanas 5 Matemtica Portugus / Ingls
finanas (ps-laboral) 2 Matemtica Portugus / Ingls
fisioterapia 6 Biologia Portugus / Ingls
geologia 4 Geologia Portugus / Ingls
gesto 8 Matemtica Portugus / Ingls
gesto comercial 8 Portugus Portugus / Ingls
gesto da qualidade 5 Portugus Portugus / Ingls
gesto pblica e autrquica 4 Portugus Portugus / Ingls
imagem mdica e radioterapia 5 Biologia Portugus / Ingls
lnguas e estudos editoriais 5 Portugus Portugus / Ingls
lnguas e relaes empresariais 10 Portugus Portugus / Ingls
lnguas, literaturas e culturas 4 Portugus Portugus / Ingls
marketing 9 Portugus Portugus / Ingls
marketing (ps-laboral) 5 Portugus Portugus / Ingls
matemtica 3 Matemtica Portugus / Ingls
meteorologia, oceanografia e geofsica 4 Fsica Portugus / Ingls
msica 8 Aptido Musical (1) Portugus / Ingls
novas tecnologias da comunicao 14 Portugus Portugus / Ingls
psicologia 3 Matemtica Portugus / Ingls
reabilitao do patrimnio 5 Desenho Portugus / Ingls
secretariado e comunicao empresarial 2 Portugus Portugus / Ingls
tecnologia e sistemas de produo 3 Matemtica ou Geometria Descritiva Portugus / Ingls
tecnologias da informao 8 Matemtica Portugus / Ingls
terapia da fala 4 Biologia Portugus / Ingls
traduo 9 Portugus e outra lngua (Alemo ou Francs ou Ingls) Portugus / Ingls
turismo 9 ou Espanhol)
Matemtica Portugus / Ingls

(1) O exame de Aptido Musical obrigatrio e apenas se pode realizar presencialmente na Universidade de Aveiro, na data estabelecida

7
 ANEXO II DISPENSA DE REALIZAO DE EXAMES

(com exceo da licenciatura em msica cuja realizao do exame no pode ser dispensada)

Brasil
ENEM Exame Nacional de Ensino Mdio (candidatos aprovados com classificao final igual ou
superior a 500 pontos)

China

Gaokao (candidatos com classificao acima de 50% da pontuao mxima na respetiva provncia)
Liankao (candidatos com classificao acima de 50% da pontuao mxima)

Colmbia
Examen de Estado, pelo Instituto Colombiano para la Evaluacin de la Educacin (ICFES)

Indonsia
Certificado de ensino secundrio (Ijazah Sekolah Menengah Atas, SMA) + o exame estatal (Surat
Keterangan Hasil Ujian Nasional).

ndia
High School Certificate (Standard XII)

Mxico
Bachiller ou Bachiller Tcnico + EXANI II - prova de ingresso pelo Centro Nacional de Evaluacin para la
Educacin Superior- (Ceneval)

Turquia
Undergraduate Placement Examination (LYS)

8
 ANEXO III - PR-REQUISITOS

A Universidade de Aveiro exige o cumprimento de pr-requisitos para os seguintes cursos:

Licenciatura em Msica (1)

Licenciatura em Enfermagem (2)
Licenciatura em Fisioterapia (2)
Licenciatura em Imagem Mdica e Radioterapia (2)
Licenciatura em Terapia da Fala (2)

(1)
A aprovao no exame escrito da Licenciatura em Msica constitui-se como aprovao no pr-
requisito (exame de Aptido Musical, que apenas se pode realizar presencialmente na Universidade de
Aveiro).

(2)
A comprovao do pr-requisito exigido para as Licenciaturas da rea da Sade efetuada no ato da
matrcula no curso (em caso de colocao do candidato) e mediante a entrega de atestado devidamente
preenchido por um mdico conforme documento disponvel em:
http://www.ua.pt/internationalstudent/prerequisitos.

9
 ANEXO IV - PROPINAS E EMOLUMENTOS
EUROS ()
candidatura 50
pedido de reapreciao do exame escrito 25
verificao da adequao de exames e provas realizadas noutros estabelecimentos de ensino superior pblico portugus 25
certido da classificao obtida nos exames e provas a que refere o n 4 do artigo 4 5

Valores a pagar anualmente:

CURSO VALOR ANUAL DE PROPINA () TAXA ANUAL DE INSCRIO ()
administrao pblica 4000 80
biologia 5500 110
biologia e geologia 5500 110
bioqumica 5500 110
biotecnologia 5500 110
cincias biomdicas 5500 110
cincias do mar 5500 110
contabilidade 4650 93
design 5500 110
design de produto e tecnologia 5500 110
economia 4650 93
educao bsica 4650 93
enfermagem 5500 110
engenharia biomdica 5500 110
engenharia civil 5500 110
engenharia computacional 5500 110
engenharia de computadores e telemtica 5500 110
engenharia de materiais 5500 110
engenharia do ambiente 5500 110
engenharia e gesto industrial 5500 110
engenharia eletrnica e telecomunicaes 5500 110
engenharia eletrotcnica 5500 110
engenharia fsica 5500 110
engenharia informtica 5500 110
engenharia mecnica 5500 110
engenharia qumica 5500 110
finanas 4650 93
fisioterapia 5500 110
geologia 5500 110
gesto 4650 93
gesto comercial 4650 93
gesto da qualidade 4650 93
gesto pblica e autrquica 4650 93
imagem mdica e radioterapia 5500 110
lnguas e estudos editoriais 4000 80
lnguas e relaes empresariais 4000 80
lnguas, literaturas e culturas 4000 80
marketing 4650 93
matemtica 4650 93
meteorologia, oceanografia e geofsica 5500 110
msica 5500 110
novas tecnologias da comunicao 5500 110
psicologia 4000 80
reabilitao do patrimnio 5500 110
secretariado e comunicao empresarial 4000 80
tecnologias e sistemas de produo 5500 110
tecnologias da informao 5500 110
terapia da fala 5500 110
traduo 4000 80
turismo 4650 93

10
 ANEXO V LOCAIS E CALENDRIO DE EXAMES

PASES E LOCAIS DISPONVEIS PARA REALIZAO DOS EXAMES:

PORTUGAL
Universidade de Aveiro (Aveiro)

ANGOLA
Instituto Superior Politcnico de Tecnologias e Cincias (Luanda)
Universidade Katyavala Bwila (Benguela)

CABO VERDE
Universidade de Cabo Verde (So Vicente)

MOAMBIQUE
Universidade Eduardo Mondlane (Maputo)
Universidade Pedaggica de Moambique (Polo da Beira)

SO TOM E PRNCIPE
Universidade de So Tom e Prncipe (So Tom)

TIMOR-LESTE
Universidade Nacional de Timor-Lorosae (Dli)

NOTA IMPORTANTE:

Todos os exames decorrero entre 03 e 07 de julho, inclusive.

A data, hora e sala para cada um dos exames sero oportunamente divulgadas na pgina
http://www.ua.pt/internationalstudent/page/22548.

exceo do exame de Aptido Musical que apenas se realiza presencialmente na Universidade de

Aveiro, todos os outros exames podem ser realizados num dos locais acima identificados.

No possvel a realizao dos exames em qualquer outro local ou pas que no esteja acima
identificado.

11
 ANEXO V LOCIAS E CALENDRIO DE EXAMES (continuao)

CALENDRIO DOS EXAMES:

Exame Local Data Hora Sala

Alemo Locais identificados a definir a definir a definir
Aptido Musical Universidade de Aveiro a definir a definir a definir
Biologia Locais identificados a definir a definir a definir
Desenho Locais identificados a definir a definir a definir
Espanhol Locais identificados a definir a definir a definir
Fsica Locais identificados a definir a definir a definir
Francs Locais identificados a definir a definir a definir
Geologia Locais identificados a definir a definir a definir
Geometria Descritiva Locais identificados a definir a definir a definir
Ingls Locais identificados a definir a definir a definir
Matemtica Locais identificados a definir a definir a definir
Portugus Locais identificados a definir a definir a definir
Qumica Locais identificados a definir a definir a definir

12