Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
EDITORIAIS NA DITADURA:
A FAVOR OU CONTRA O GOLPE CIVIL-MILITAR DE 1964?
BRASLIA/DF
JUNHO, 2006
CENTRO UNIVERSITRIO DE BRASLIA UNICEUB
FACULDADE DE CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS FASA
CURSO: COMUNICAO SOCIAL
HABILITAO: JORNALISMO
DISCIPLINA: MONOGRAFIA
REA: COMUNICAO SOCIAL
ORIENTADOR: PAULO PANIAGO
EDITORIAIS NA DITADURA:
A FAVOR OU CONTRA O GOLPE CIVIL-MILITAR DE 1964?
BRASLIA/DF
JUNHO, 2006
Mcia Menescal
EDITORIAIS NA DITADURA:
A FAVOR OU CONTRA O GOLPE CIVIL-MILITAR DE 1964?
Banca Examinadora:
Brasia/DF, Junho de 2006
_________________________________________
Prof. Paulo Paniago Uniceub
Orientador
_________________________________________
Prof. Deusdedith Alves Rocha Jnior
Examinador
__________________________________________
Prof. Francisco Cortez
Examinador
Agradecimento
enquanto estudava.
Resumo......................................................................................................................06
Introduo..................................................................................................................07
1 Ditadura x democracia .......................................................................................09
2 O fato fatdico .....................................................................................................11
3 Imprensa como praa pblica..............................................................................17
4 O que disseram os Editoriais..............................................................................19
5 Como disseram ..................................................................................................32
Concluso...................................................................................................................36
Referncias Bibliogrficas..........................................................................................38
Anexos........................................................................................................................40
Resumo
A certa altura da vida, vai ficando possvel dar balano no passado sem cair
em autocomplacncia, pois o nosso testemunho se torna registro da
experincia de muitos, de todos que, pertencendo ao que se denomina uma
gerao, julgam-se a princpio diferentes uns dos outros e vo aos poucos,
ficando to iguais, que acabam desaparecendo como indivduos para se
dissolverem nas caractersticas gerais da sua poca. Ento, registrar o
passado no falar de si; falar dos que participaram de uma certa ordem
de interesses e de viso do mundo, no momento particular do tempo que se
deseja evocar. (Antonio Candido, prefcio de Razes do Brasil, 1936)
Spindel afirma que todo regime poltico emana e responde aos interesses de
uma determinada classe social. Quando a dominao burguesa no tem condies
de se estabilizar no quadro de uma democracia, ela passa a se utilizar de outros
recursos (SPINDEL, 1985, p. 30). o caso, segundo o autor, das ditaduras latino-
americanas. O quadro a seguir, com informaes do livro Nosso Sculo 1960/1980,
mostra a expanso do regime militar, vigente na poca na Amrica Latina.
Fui vencido pela reao e, assim, deixo o governo [...] Foras terrveis
levantam-se contra mim e me intrigam ou infamam at com a desculpa da
colaborao [...] A mim no falta a coragem de renncia. Retorno agora ao
meu trabalho de advogado e professor. Trabalhemos todos. H muitas
formas de servir nossa ptria. (Jnio Quadros, Carta ao povo brasileiro.
Braslia, 25 de agosto de 1961)
Apesar das sucessivas greves, quase trs por dia no ano de 1963, o prestgio
do presidente Jango na opinio pbica estava equilibrado.
O prestgio dele junto opinio pblica no era l grande coisa, mas no de
todo ruim. Em pesquisa do Ibope, realizada em junho, ele foi considerado
bom ou timo presidente por 35% dos consultados; 41% o consideraram
regular e, para 19% era ruim ou pssima. (Correio Braziliense, 21/03/2004
p. 7)
4.1 Editoriais
Quando o Sr. Joo Goulart saiu de seu neutro perodo de omisso foi para
comandar a guerra psicolgica e criar o clima de intranqilidade e de
insegurana que teve o seu auge na total indisciplina que se verificou nas
Foras Armadas. Isto significou e significa um crime de alta traio contra o
regime, contra a Repblica, que ele jurou defender [...] Por ambio
pessoal, pois sabemos que o Sr. Joo Goulart incapaz de assimilar
qualquer ideologia, ele quer permanecer no governo a qualquer preo [...] O
Sr. Joo Goulart no pode permanecer na Presidncia da Repblica, no s
porque se mostrou incapaz de exerc-la, como tambm porque conspirou
contra ela como se verificou pelos seus ltimos pronunciamentos e seus
ltimos atos. [...] Queremos que o Sr. Joo Goulart devolva ao Congresso,
devolva ao povo o mandato que ele no soube honrar [...]. (Correio da
Manh, 1/04/1964, grifos meu)
O jornal prega ao leitor que necessrio agora uma atitude rpida para
reagir crise:
SERIA REMATADA LOUCURA continuarem as foras democrticas
desunidas e inoperantes [...] Agora se decidir se continuaremos superar a
terrvel crise provocada pela inflao, pelos desajustes sociais, pelo
descalabro econmico-financeiro, sem a perda de nossas instituies livres,
ou se, contrrio, uma ditadura esquerdista se apossar do Pas, graas,
principalmente, ao enfraquecimento e progressivo desaparecimento das
Foras Armadas. [...] como a crise que estourou na Marinha, durante a
Semana Santa, deixa ver o quanto esto as corporaes militares
ameaadas em sua integridade mobilizam-se todos os brasileiros lcidos
patriotas para impedir que o processo de destruio daquelas corporaes
seria levado a diante. (O Globo, 31/03/1964, grifo em itlico, meu. Grifos em
caixa alta, original)
O editorial apela ao bom senso para que a soluo encontrada seja pacfica,
mas ao mesmo tempo, supe que esse tipo de soluo tenha alcanado nveis
perigosos, mas no cita quais perigos seriam esses, dando a entender que se
refere a ameaa da tomada do poder pelos comunistas:
Estas notas no devem encerrar-se sem uma palavra de confiana na
soluo pacfica da crise. Talvez ela j se tenha aprofundado at nveis
perigosos, mas em todos os setores responsveis pelos destinos nacionais
deve haver uma reserva de bom senso que lhes permita enxergar o
caminho a seguir. [...] De qualquer forma era uma questo a ser apurada,
impondo-se um inqurito policial-militar para o esclarecimento do assunto e
futura apreciao da Justia Militar (Folha de S. Paulo, 31/03/1964)
5 Como disseram
5.1 A nao
Correio da Manh
Se posiciona como se a nao estivesse de comum acordo com o discurso
apresentado, e em alguns momentos, escreve como representante de todos os
brasileiros.
Afirma que as classes sociais esto intranqilas, inseguras e agitadas.
Diz ainda que Goulart abusa da pacincia e que engana a boa-f de todos. Atribui o
termo caos para definir o estado dos setores administrativo, econmico e
financeiro.
dessa maneira que o editorial incita a nao contra o governo, colocando-se
na posio de porta-voz, atribuindo-lhe sentimentos ruins por causa da situao
poltica da poca.
O Globo
O jornal refere-se a nao como apoiadora dos militares, j que as Foras
Armadas tm o poder de impedir a marcha da subverso comunista que levar a
anarquia e guerra civil. Faz especulaes de que o regime socialista implantaria o
terror policial, e incita o povo a combater a ameaa. Quando concretizado o golpe
dos militares, o editorial assume postura de porta-voz dos brasileiros e agradece a
atitude ilegal.
Folha de S. Paulo
A Folha muito pouco se refere a nao. Cita em um trecho o sentimento da
mesma perante crise e noutro, discrimina e trata com termo pejorativo, as classes
trabalhadoras. Revela assim postura elitista quando demonstra se incomodar com
as promessas de Goulart para implantao das reformas de base e reajuste salarial.
Correio da Manh
abertamente a favor da manuteno das hierarquias e da disciplina. A forma
encontrada para defender o interesse das foras armadas atacar a conduta do
presidente da Repblica.
O Globo
Em irrestrito apoio s Foras Amadas, o editorial diz que o enfraquecimento
nas armas obra dos comunistas, e com esse argumento defende nos dois
editoriais analisados qualquer postura tomada pelos militares. Afirma ainda que a
nao tambm favorvel a essa opinio. Com isso, deu margem para que as
Foras Armadas agissem.
Folha de S. Paulo
a favor da ordem e da disciplina, mas pelos meios legais. No editorial
Marinha: um bom caminho sugere que o problema seja resolvido com apurao
dos fatos e posterior apreciao da Justia Militar.
Correio da Manh
Os editoriais acusam o presidente de ser o causador de vrios problemas
enfrentados pela nao. Entre algumas citaes, destacam-se: abusar a pacincia
da nao, tomar para si a funo do poder legislativo, desagregar as foras
armadas, intranqilizar o campo, enganar a boa-f do povo, agitar proprietrios e
camponeses, desvirtuar sindicatos, jogar os civis contra os militares e os militares
contra os prprios militares, iniciar a crise poltica e sedio no pas, contribuir para o
clima de intranqilidade e insegurana, sufocar todas as foras vivas do pas, ser
ambicioso, farsante, omisso e incapaz. Ainda continua com extensa lista de aes
do presidente que parece nada ter feito no seu mandato alm de elaborar planos
maquiavlicos para instaurar caos na nao.
O Globo
No primeiro editorial, o jornal no faz referncia ao presidente, mas ao
governo como um todo. J no segundo, vincula Joo Goulart aos comunistas e
afirma que no pode mais ser considerado smbolo da legalidade porque ignorou a
indisciplina e hierarquia nas Foras Armadas. Este um dos argumentos que o
discurso editorial utiliza para desmerecer a presena do presidente no governo.
Folha de S. Paulo
No primeiro editorial analisado, o discurso se refere as atitudes tomadas pelo
presidente como erro, mas acusa-o de tentar subverter o processo democrtico na
apurao dos fatos. Culpa os altos escales da Repblica pela indisciplina
verificada nas Foras Armadas. Faz crticas ao presidente, mas no to enfticas
quanto no dia seguinte no editorial Discurso infeliz.
Com conhecimento da ida do presidente ao Automvel Clube, o editorial do
dia 1 de abril de 1964 foi enrgico nas crticas. Recrimina a presena e o discurso
de Goulart na cerimnia e o coloca como desafiador das foras armadas.
5.4 O golpe
Correio da Manh
O editorial se mostra contra qualquer tipo de golpe. Seja de esquerda ou de
direita. Apesar disso, especula que o presidente ir concretizar um golpe de Estado
e alerta os setores sociais para estarem vigilantes. Com esse principal argumento,
pede de imediato a sada do presidente do governo, j que se mostrou traidor do
regime e articulador de um golpe de Estado.
O Globo
O discurso do jornal centrado na ameaa ao regime por meio da subverso
comunista. No somente a favor do golpe militar como ainda incita a populao a
no reagir contra o golpe militar j concretizado.
Folha de S. Paulo
No texto Marinha: o bom caminho o discurso editorial pacfico. Especula
que a crise tenha chegado a nveis perigosos, mas no diz quais. Deixa a entender
que referncia aos comunistas. Mesmo com essa inquietao do jornal, o texto
mostra acreditar que haver bom senso no caminho a seguir. No Discurso infeliz,
as especulaes antes omitidas, so apresentadas: Mas contra todos aqueles
brasileiros que lutam por situaes democrticas e legais, pois estes que so hoje
os privilegiados, termo no toa criado pelos filsofos comunistas que orientam as
falas presidenciais (Folha de S. Paulo, 1/04/1964).
Mesmo com as afirmaes de um vnculo presidencial com os comunistas, e
a presena de um possvel golpe dos militares ao poder, o jornal pede ponderao,
mas ainda sem saber que o golpe j havia sido comeado, pois o editorial do dia 1
de abril foi escrito no dia 31 de maro, dia da movimentao das tropas militares.
Concluso
Livros:
Dicionrio Histrico Biogrfico Brasileiro ps 1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV, 2001.
DREIFUSS, Ren Armand. 1964: A conquista do Estado. Ao poltica, poder e
golpe de classe. Rio de Janeiro: Vozes, 1981.
DUARTE, Jorge; BARROS, Antnio. Mtodos e tcnicas de pesquisa em
comunicao. So Paulo: Atlas, 2005.
FICO, Carlos. Alm do golpe. Verses e controvrsias sobre 1964 e a ditadura
militar. So Paulo: Record, 2004.
FRIORE De, Elizabeth (Diretora Editorial). Coleo Nosso Sculo 1960/1980. So
Paulo: Abril, 1982.
FRES, Hemlcio. Vspera do primeiro de abril. Rio de Janeiro: Imago, 1993.
GORENDER, Jacob. Combate nas trevas. A esquerda brasileira: das iluses
perdidas luta armada. 2 ed. So Paulo: tica, 1987.
KUCINSKI, Bernardo. A sndrome da antena parablica. So Paulo: Fundao
Perseu Abramo, 1999.
MELO, Jos Marques de. Jornalismo opinativo: gneros opinativos no jornalismo
brasileiro. 3 ed. So Paulo: Mantiqueira, 2003.
NOSSO Sculo. Sobre as ordens de Braslia. So Paulo: Abril, 1982.
ORLANDI, Eni P. Anlise do discurso. So Paulo: Pontes, 1999
SOBRINHO, Barbosa Lima. O problema da Imprensa. 3 ed. So Paulo: Edusp,
1997.
SOUSA, Jorge Pedro. Introduo anlise do discurso jornalstico impresso. Um
guia para estudantes de graduao. Florianpolis (SC): Letras Contemporneas,
2004.
SPINDEL, Arnaldo. O que so ditaduras? 5 ed. So Paulo: Brasiliense, 1985.
TOLEDO, Caio Navarro. O governo Goulart e o golpe de 1964. So Paulo:
Brasiliense, 1982.
Peridicos e Internet:
Correio Braziliese. Braslia. 21 de maro e 2004, p. 7.
QUADROS, Jnio. Carta ao povo brasileiro, 1964. Disponvel em: [http://www1.fo
lha.uol.com.br/folha/almanaque/brasil_25ago1961.htm] Acesso em: 18/11/2005
TRABALHISTA, Partido Democrtico. O veto dos militares a Jango. Disponvel em:
[http://www.pdt.org.br/personalidades/jango_historia_4.htm. Acesso em: 18/11/2005
Acesso em: 18/11/2005
Anexos
Fui vencido pela reao e, assim, deixo o governo. Nestes sete meses cumpri o
meu dever. Tenho-o cumprido dia e noite, trabalhando infatigavelmente sem
prevenes nem rancores. Mas baldaram-se os meus esforos para conduzir esta
nao pelo caminho de sua verdadeira libertao poltica e econmica, o nico que
possibilitaria progresso efetivo e a justia social a que tem direito a seu generoso
povo. Desejei um Brasil para o brasileiros, afrontado neste sonho a corrupo, a
mentira e a covardia que subordinam os interesses gerais aos apetites e s
ambies de grupos ou indivduos, inclusive do exterior. Sinto-me porm esmagado.
Foras terrveis levantam-se contra mim e me intrigam ou infamam at com a
desculpa da colaborao. Se permanecesse, no manteria a confiana e a
tranqilidade ora quebradas e indispensveis ao exerccio da minha autoridade.
Creio, mesmo, no manteria a prpria paz publica. Encerro assim com o
pensamento voltado para a nossa gente, para os estudantes e para os operrios,
para a grande famlia do pas, esta pagina de minha vida e da vida nacional. A mim
no falta a coragem de renncia. Saio com um agradecimento e um apelo. O
agradecimento aos companheiros que comigo lutaram e me sustentaram dentro e
fora do governo, e de forma especial s Foras Armadas, cuja conduta exemplar, em
todos os instantes, proclamo nesta oportunidade. O apelo no sentido da ordem, do
congraamento, do respeito e da estima de cada um dos meus patrcios, para todos,
de todos, para cada um. Somente assim seremos dignos deste pas e do mundo.
Somente assim seremos dignos da nossa herana e da nossa predestinao crist.
Retorno agora ao meu trabalho de advogado e professor. Trabalhemos todos. H
muitas formas de servir nossa ptria. Braslia, 25 de agosto de 1961 (a.) JANIO
QUADROS.
Fonte: Site da Folha de S. Paulo
http://www1.folha.uol.com.br/folha/almanaque/brasil_25ago1961.htm
Anexo 2: Manifesto dos ministros militares 30/08/1961
BASTA!
FORA!
Ressurge a democracia
Discurso Infeliz