Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Integrantes:
Asesor:
SECCIN:
CICLO:
VI
Chiclayo Per
2015
NATURALEZA JURDICA DEL CONTRATO
El contrato es una especie de acto jurdico. Con esta afirmacin queda planteado el
problema de su naturaleza jurdica, o mejor an, desplazado hacia el de la naturaleza
del acto jurdico, sobre el que reina una elegante disputa, rica en consecuencias
prcticas. Pronunciarse en ella es, por lo tanto, fundamental para una teora del contrato.
Para la teora del supuesto de hecho, muy en boga entre los civilistas, la naturaleza
jurdica del contrato se determina con dos proposiciones, una negativa y otra afirmativa.
a) Por un lado, desdibuja la diferencia entre el simple acto y el acto jurdico (del cual el
contrato es una especie). Pensamos que lo tpico del simple acto (art. 899), es que los
fectos se producen porque los quiere la ley, en tanto que en los actos jurdicos provienen
inmediatamente de la autonoma.
Pues si en ambos casos derivaran siempre de la ley, no se nos alcanza cmo podramos
establecer la distincin entre el simple acto y el acto jurdico, que est en el Cdigo Civil
(arts. 899 y 944).
b) Por el otro, nos parece que disminuye notablemente el papel del individuo como
protagonista del Derecho, al convertirlo nicamente en titular de relaciones jurdicas
reconocidas por la ley, dando al Estado, a travs de sus rganos legislativos, una
posicin de total preeminencia.
2. La teora normativa
Se comprende que esta conceptualizacin del contrato trae como consecuencia, que
sern sustancialmente los mismos los mtodos interpretativos del contrato y los de la
ley, y que la interpretacin de ambos plantear una quaestio juri a los fines de la
casacin.
Segunda afirmacin: La ley y el contrato son actos jurdicos, y como tales, especies de
hechos jurdicos, esto es, la realizacin concreta en el mundo de la realidad, del
supuesto de hecho previsto por otra norma:
3. Aclaracin terminolgica
A esta altura, nos parece oportuno formular una aclaracin terminolgica, para disipar
una posible equivocidad de los trminos (contrato, acto) que venimos empleando:
a) En un primer sentido, que es el que nos parece el ms propio de todos, con las
palabras contrato, acto jurdico, designamos actividades aisladas de los actuantes,
tomadas como productos. Aunque en el momento inicial se den juntos en la vida, as
como es posible distinguir entre el acto de pronunciar un discurso, y el discurso
pronunciado, as cabe diferenciar: el legislar, de la ley; el contratar, del contrato; el testar,
del testamento.
b) En un segundo sentido, podemos aludir con esos trminos (o por lo menos con alguno
de ellos, especialmente con la expresin acto jurdico), al comportamiento humano
mismo en su totalidad. Cuando el art. 898 nos dice que los actos son las "acciones", nos
parece que emplea el trmino en este segundo sentido, en el cual resulta legtimo decir
que la voluntad psicolgica es un elemento del acto, lo que sera inadmisible tomando
el vocablo en la primera acepcin, pues por hiptesis hemos considerado en ella al acto
como emancipado del actuante, y por ende de su interna voluntad.
I. (Del latn contractus, derivado a su vez del verbo contrahere, reunir, lograr, concertar).
Es un acto jurdico bilateral que se constituye por el acuerdo de voluntades de dos o
ms personas y que produce ciertas consecuencias jurdicas (creacin o transmisin de
derechos y obligaciones) debido al reconocimiento de una norma de derecho. Sin
embargo, tiene una doble naturaleza pues tambin presenta el carcter de una norma
jurdica individualizada.
Conceptos de contrato hay como autores que abordan el tema, igualmente el Cdigo
Civil para el Distrito Federal ofrece una definicin de contrato, conocida en el campo
doctrinal mexicano como la definicin legal, la cual se complementa con la concerniente
al convenio: Artculo 1792. Convenio es el acuerdo de dos o ms personas para crear,
transferir, modificar o extinguir obligaciones. Artculo 1793. Los convenios que producen
o transfieren las obligaciones y derechos toman el nombre de contratos.
De los anteriores artculos, por simple deduccin lgica, la mayora de los doctrinarios
han concluido que el convenio es el gnero y el contrato es la especie. Puede afirmarse
que la generalidad de los autores que abordan el tema estn conformes con lo que dice
la anterior definicin, aunque no dejan de marcar ciertos matices que le dan una cierta
singularidad a su respectiva definicin.
En direccin contraria expone Jorge Alfredo Domnguez Martnez, quien vendra a ser
la voz discordante de la doctrina mexicana. l identifica que entre el convenio y el
contrato no existe propiamente una relacin gnero-especie, y sustenta su teora, a la
cual nos aadimos, en la importante distincin que existe entre la definicin legal de
contrato y convenio, ya que mientras que el primero alude a la creacin o transmisin
derechos y obligaciones, el segundo slo marca lo conducente respecto de las
obligaciones. Los derechos a los que se alude en el concepto de contrato son los reales;
los personales se encuentran incluidos en sus correlativas obligaciones.
Algunos tratadistas piensan en una doble naturaleza del contrato (posicin con la cual
coincidimos), considerndolo tanto una especie tpica de acto jurdico, as como una
norma jurdica especializada; por el contrario, otros autores manifiestan que es
nicamente un acto jurdico celebrado de acuerdo con determinadas normas jurdicas.
Esta doble naturaleza, la cual estudiaremos en este trabajo, no significa que (estricta y
jurdicamente hablando) sea la nica, diversos autores, entre ellos, Miguel ngel
Zamora y Valencia, y Francesco Mesinneo agregan la de considerar al contrato como
documento, reconociendo lo acertado de su apreciacin, no la seguimos, dado que a
nuestro juicio es vlida y reconocida por el derecho vigente la existencia de contratos
que se hayan celebrado nicamente de manera oral (consensual es el trmino utilizado
por la doctrina) cierto es, que estos contratos, dada la singularidad que se vive en
nuestra poca, han ido quedando en el desuso.
Hemos tratado ya la relacin existente entre convenio y contrato, desde la perspectiva
gramatical y, someramente, desde la jurdica; a priori mencionamos sin demostrar, que
la relacin entre estos dos conceptos, ms que ser de ndole gnero-especie, es la de
prximas-especies. Qu nos hace afirmar ello?, pues el anlisis idneo de los artculos
1792 y 1793.
La distincin parcialmente entendida por la doctrina mexicana en general, salvo la
honrosa excepcin de Domnguez Martnez, ha considerado que el contrato es especie
del convenio. Algunos autores afirman la vacuidad de la distincin entre el convenio y el
contrato, al suponer que el convenio engloba las mismas consecuencias que su
especie el contrato.
Sin embargo, una interpretacin precisa de los artculos 1792 y 1793 le confiere al
convenio nicamente efectos obligacionales, es decir, slo puede crear, transferir,
modificar o extinguir obligaciones (o derechos personales o de crdito), mientras que al
contrato se le atribuye la posibilidad positiva de producir o transferir obligaciones (y sus
correlativos derechos de crdito o personales) y derechos reales.
El contrato, en consecuencia, tiene efectos obligacionales y reales, lo que no acontece
con el convenio. Asumimos que son especies prximas, mas no gnero-especie, como
errneamente se les ha considerado en el mbito mexicano.
Sumado a las anteriores disertaciones, a partir de Hans Kelsen se advirti que el
contrato no solamente era un acto jurdico tpico, sino que adems bajo una percepcin
dinmica del derecho, poda ser visto como una norma jurdica individualizada. Ms
adelante retomamos el punto.
Hasta este punto podemos deducir que la palabra acuerdo tiene diversas sinonimias,
pero hasta qu grado una palabra es sinnimo de otra? El lenguaje utilizado de manera
estricta manifiesta que aun cuando hay palabras con significados muy similares, cada
una tiene sentidos que la diferencian, y, en consecuencia, es complicado encontrar dos
palabras diferentes con significados idnticos.
Entendemos que acuerdo es tanto una accin (siempre plural, es decir, se genera por
ms de una voluntad, entindase la voluntad de ms de un sujeto) caracterizada por la
comunidad de objetivo, as como la expresin resultante de tal comunidad de ideas.
En tal orden de ideas, es de resaltarse las definiciones aportadas por el Diccionario
respecto de las palabras alianza, convenio, pacto y tratado, lista si no exhaustiva,
s bastante ejemplificativa de las sinonimias relativas entre s:
A) Alianza. (De aliar). 1. f. Accin de aliarse dos o ms naciones, gobiernos o personas.
2. f. Pacto o convencin. 3. f. Conexin o parentesco contrado por casamiento. 4. f.
Anillo matrimonial o de esponsales. 5. f.
Unin de cosas que concurren a un mismo fin.
B) Convenio. (De convenir). 1. m. Ajuste, convencin, contrato.
C) Pacto. (Del lat. pactum). 1. m. Concierto o tratado entre dos o ms partes que se
comprometen a cumplir lo estipulado. 2. m. Cosa estudiada por tal concierto.
D) Tratado. (Del lat. tracttus). 1. m. Ajuste o conclusin de un negocio o materia,
despus de haberse conferido y hablado sobre ella. 2. m. Documento en que consta. 3.
m. Escrito o discurso de una materia determinada.
Puede colegirse que la palabra acuerdo asume dos posibles acepciones genricas,
diferentes entre s, pero que se complementan. As lo podemos considerar con base en
lo contenido en los diccionarios de sinnimos Ocano y Larousse, respectivamente:
Diccionario Ocano:
Acuerdo. Sinnimos. Convenio, arreglo, concierto, pacto, compromiso, contrato, alianza,
negociacin, colaboracin, arbitraje, avenencia, componenda, pasteleo, manejo, tongo,
unidad, unin, armona, paz.
Aclamacin, decisin, determinacin, asentimiento, resolucin, conformidad,
consentimiento, relacin.
Dictamen, consejo, fallo, opinin, decreto, edicto.
Recuerdo, reflexin.
Diccionario Larousse:
1. Acuerdo:
Conformidad.
Consonancia.
Unin.
Armona.
Convenio.
2. Acuerdo:
Fallo.
Disposicin.
Resolucin.
Decisin.
Los actos por medio de los cuales se manifiesta el acuerdo son sumamente diversos,
ya que abarcan prcticamente la totalidad de las actividades humanas; todos los
aspectos, sin excepcin, de la vida social son tocados por el acuerdo.
En torno a las ideas anteriores, es posible decir que todo acuerdo implica una unin de
voluntades; en consecuencia, las definiciones del consentimiento (elemento de
existencia del contrato y del convenio) como acuerdo de voluntades conllevan un
pleonasmo; sin embargo, es aceptable, bajo la posibilidad de que existan acuerdos que
no conlleven voluntad (al menos una voluntad jurdicamente reconocida o vlida). Tal
sera el caso del acuerdo entre personas con capacidad restringida.
Si bien entendemos que el concepto de acuerdo trasciende del mbito jurdico, tal y
como acabamos de ver, podemos, sin embargo, ofrecer una representacin grfica que
conjugue el gnero acuerdo como concepto social, es decir, metajurdico, en su relacin
con el derecho.
En la pgina siguiente ofrecemos un esquema que permite aclarar la teora del acuerdo.
Aunque el objetivo de tal planteamiento grfico es tratar de ser lo ms exhaustivo
posible, es pertinente reconocer que seguramente escapan a tal exposicin algunos
actos que revistan la forma del acuerdo; no obstante ello, se intent manifestar de
manera clara cmo, por una parte, el acuerdo es un gnero que trasciende al mbito
jurdico, el contrato y el convenio tienen una relacin de proximidad conceptual (cercana
a la sinonimia), pero no de gnero-especie.