Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
REGIN DEL BIOBO
CONSEJO NACIONAL DE
LA CULTURA Y LAS ARTES
REGIN DEL BIOBO
CONSEJO NACIONAL DE
LA CULTURA Y LAS ARTES
REGIN DEL BIOBO
Historia de Barrio
Plaza Cruz
Concepcin
Mi barrio, una historia para compartir
6
Gobierno de Chile
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
Secretara Regional Ministerial del Biobo
Programa de Recuperacin de Barrios
Registro de Propiedad Intelectual N
I.S.B.N. N
Tiraje: 2.000
Impreso en: Concepcin.
Fecha: junio de 2010
Creacin: Integrantes del Taller de Recuperacin de la Historia del Barrio Plaza Cruz.
Equipo Editor: Unidad de Comunicaciones del Programa Quiero Mi Barrio del MINVU, Regin
del Biobo y Equipo de Barrio Plaza Cruz.
Colaboradores: Jaime Araya, Rosita Riffo, Marcela Machuca, Gladys Lagos, Artemio Chvez,
Mara Constanzo, Gloria Salvi, Dina Schulz, Dorila Beltrn, Jaime Castillo, Alejandro Henrquez,
Mara Elena Vsquez.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
INDICE TEMTICO
PAGS.
Prlogo 9
Saludos SEREMI de Vivienda y Urbanismo Regin del Biobio 11
Saludos Consejo de la Cultura y las Artes Regin del Biobo 13
Saludos Ilustre Municipalidad de Concepcin 15
I. Antecedentes de la Comuna de Concepcin 17
II. Origen del nombre del barrio 23
III. Datos Geogrficos 27
IV. Sntesis Histrica del Desarrollo de la Ciudad y sus Barrios 31
V. Fundacin del Barrio Plaza Cruz 35
VI. La Plaza Cruz 43
VII. Las Principales Calles del Barrio 53
VIII Monumentos 77 7
IX Organizaciones Comunitarias y Sociales existentes en el Barrio 89
X. Fiestas Tradicionales 107
XI. El Comercio en el Barrio 113
XII. Establecimientos Educativos 125
XIII. Desarrollo del Deporte en el Barrio 143
XIV. Adversidades de la Naturaleza (Terremotos del 1939 y 1960) 147
XV. Actividades Artstico - Culturales: Fiesta de la Primavera 155
XVI. Instituciones Religiosas 157
XVII. Leyendas, Canciones y Poemas 163
XVIII. Implementacin del Programa Quiero mi Barrio 175
Logo Distintivo del Barrio 188
Cronologa del Barrio 189
Anexo Imgenes del Barrio 192
Integrantes del Taller 197
Bibliografa 205
8
Historia Del Barrio Plaza Cruz
PRLOGO
Al dar inicio a esta hermosa tarea que hemos emprendido, como es la de re-
cuperar la historia del Barrio Cruz de Concepcin, quisiramos compartir con ustedes
el pensamiento de la destacada antroploga nacional seora Francisca Mrquez,
Presidenta del Colegio de Antroplogos de Chile, quien dice:
Todo barrio tiene un origen, todo barrio tiene una historia y trayectoria, pero
no todo barrio tiene una identidad, esto es, un relato, un discurso donde se amarre
en una trama continua y coherente el origen, la historia y un proyecto comn de
futuro. Sin este relato comprensivo y utpico del barrio, no slo la identificacin con el
propio territorio se dificulta, sino tambin los vnculos de reconocimiento de la misma
ciudad(1).
Nuestro trabajo busca rescatar, desde la nebulosa del tiempo, el rico patrimo-
nio histrico, cultural e industrial de este importante sector del gran Concepcin.
Esperamos que esta modesta obra les sirva de inspiracin, tanto a las genera-
ciones presentes y futuras, para que sientan legtimo orgullo de la verdadera historia
de su barrio y que pueda ser un real apoyo en su camino sin retorno, hacia el desa-
rrollo, el progreso y bienestar de cada uno de sus vecinos.
9
(1) Historias de Barrios del Gran Santiago: 1950-2000 Revista Mensaje N 555.
10
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Nos es muy grato compartirles algunas palabras a travs de este libro que segura-
mente significar mucho para cada uno de sus lectores, sobre todo para los vecinos
de este sector de Concepcin. Estas pginas recogen parte de los orgenes del Ba-
rrio, y la identidad de una comunidad que se ha forjado con el propsito de construir
un futuro auspicioso para cada uno de sus habitantes.
Cada una de las iniciativas que impuls el Programa Quiero Mi Barrio en Plaza Cruz,
son gracias al apoyo y la confianza de cada uno de los vecinos y vecinas que parti-
ciparon en este desafo. Es por ello que deseamos alentarlos a seguir trabajando; por
su Barrio, por su familia y por ustedes mismos.
El legado del barrio Plaza Cruz, luego de los frutos del trabajo mancomunado entre
vecinos por la bsqueda de sus propias races, hoy se materializa en la investigacin
Recuperacin de la Historia del Barrio Cruz de Concepcin, que gracias al finan-
ciamiento del Fondart Regional indaga en las tradiciones y expresiones orales del
sector.
De esta forma, los vecinos de Plaza Cruz, como representantes de los ciudadanos y
ciudadanas de nuestra Regin, a travs del proceso de recopilacin histrica han
dado paso a la promocin de la participacin creativa, posibilitando el acceso a la
cultura y estrechando lazos de vinculacin con su entorno e historia. Pues el libro que
hoy se materializa, es desde todo punto de vista una valiossima herramienta (muestra
de responsabilidad y trascendencia), de trabajo y educacin; directrices que van en
directa coherencia con las polticas culturales que actualmente impulsa y promueve
el Consejo Regional de la Cultura y las Artes en el quehacer regional.
Por ltimo para el Consejo de la Cultura y las Artes, constituye un orgullo haber sido
parte de este proceso a travs del programa Creando Chile en mi Barrio, pues estas
expresiones artsticas no slo son el reflejo de lo que los habitantes de un barrio pue-
den lograr con los apoyos apropiados, sino que responden adems a una identidad
local y a una historia de empuje.
14
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Es as como con el pasar del tiempo, Plaza Cruz ha albergado diversas actividades
que han logrado impregnar un sello nico en nuestra identidad local, transformndo-
se en un espacio histrico de Concepcin.
Y, como una manera de rescatar estas races, es que la Ilustre Municipalidad de Con-
cepcin en conjunto con el Ministerio de Vivienda aunaron fuerzas de trabajo para
realizar obras de mejoramiento fsicas y sociales para reactivar las redes sociales que
caracterizaban el espritu de barrio de antao. 15
Este libro logra plasmar antecedentes histricos sobre las festividades e idiosincrasia
del sector Plaza Cruz, haciendo hincapi en la recuperacin del patrimonio artstico
cultural. Y no slo eso, Recuperacin de la Historia del Barrio Cruz de Concepcin
reconoce la memoria colectiva de sus habitantes, donde la participacin de institu-
ciones y organizaciones barriales han sido vitales en el rescate del sector.
Sin duda, este gran aporte literario ser bienvenido por toda la comunidad como un
aporte a la memoria histrica y cultural de Concepcin en un ao que, por sobre
todas las cosas, busca la unidad y la reconstruccin.
I. ANTECEDENTES DE LA COMUNA 17
18
Historia Del Barrio Plaza Cruz
I. ANTECEDENTES DE LA COMUNA
La comuna de Concepcin se encuentra ubicada en la 8va regin del Biobo,
en la provincia de Concepcin, emplazada en el Valle de la Mocha. Actualmente,
Concepcin limita al norte con Hualpn, Talcahuano y Penco, al sur con Hualqui y
Chiguayante, al este con Florida y al oeste con San Pedro de la Paz.
19
Al Norte:
Al Sur:
Lmite intercomunal Hualqui-Concepcin.
Al Este:
Lmite intercomunal Florida-Concepcin.
Al Oeste:
Ro Biobo, desde la prolongacin de Calle Sanders hasta el eje del Puente
Juan Pablo II, San Pedro de la Paz-Concepcin.
UBICACIN GEOGRFICA
POBLACIN
25
El barrio lleva su nombre en honor al general don Jos Mara de la Cruz Prieto,
militar y poltico chileno, nacido en Concepcin el 25 de marzo de 1799 y fallecido
el 23 de noviembre de 1875. Hijo de don Luis de la Cruz y de doa Josefa Prieto Soto-
mayor, primo de los Presidentes de Chile don Jos Joaqun Prieto Vial y don Manuel
Bulnes Prieto.
Don Jos Mara de la Cruz Prieto se cas con doa Josefa Zaartu Trujillo, con
quien tuvo una nica hija, doa Delfina Cruz Zaartu quien se casara con don Anbal
Pinto Garmendia, Presidente de Chile.
PLANO DE CONCEPCIN AO 1752
Plano obtenido del Libro de Oro de Concepcin IV centenario 1550- 1950 Carlos O.
Schneider- Fco. Zapatta
26
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Climatologa:
La geomorfologa:
29
La geomorfologa de la ciudad y del barrio es irregular debido a su cercana
con la Cordillera de la Costa. Concepcin, por tanto, es marcada por muchos hitos
geogrficos como cerros, valles, colinas y depresiones.
30
Historia Del Barrio Plaza Cruz
1900 Aparecen los dos primeros barrios Plaza Cruz y Plaza Condell.
1917-1936 La crisis del salitre y de las exportaciones cambia para Talcahuano el sen-
tido de 1 puerto comercial del pas.
1963-en adelante La ciudad va creciendo en dos direcciones, una al interior del rea
urbana y la otra, hacia la estructura del Sistema Intercomunal.
34
Historia Del Barrio Plaza Cruz
ANTECEDENTES PREVIOS
El Barrio Cruz tiene sus races en el Concepcin del siglo pasado. Su entorno
urbano ha sufrido transformaciones radicales desde sus inicios, hacia el norte, all
por el ao 1887, deslindaba con terrenos municipales y el Lazareto. En este mismo
sector vemos ya en el ao 1892 la lnea frrea a Penco y Tom, (con su estacin ferro-
viaria conocida despus como Estacin Andalin), cuyos restos an se conservan.
En los aos treinta se localizaron bodegas, galpones y algunas industrias me-
nores por este mismo costado. Al Poniente limitaba con la salida de Concepcin a
Talcahuano y con el cerro Chepe. Posteriormente se instala en este mismo lado la
lnea del ferrocarril y los desvos hacia Coronel y Lota.
38
(1) Este captulo fue aportado por un ex dirigente vecinal del Barrio Plaza Cruz, Sr. Jaime Castillo Jimnez.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Hacia el sur y oriente los lmites fueron ms difusos. En estas dos direcciones, se
iba pasando gradualmente a otros barrios de similar estndar y caractersticas que el
sector Cruz, pero tal vez mas precarias.
Desde siempre ha sido habitado, principalmente por empleados asimilables
a una clase media sobria y restringida. No se excluyen pequeos rentistas y algn
conjunto habitacional de funcionarios fiscales. Estos grupos humanos bastante ho-
mogneos supieron incorporar los espacios pblicos exteriores, a sus formas de vida
colectiva. Crece de esta manera en la trama urbana tradicional de Concepcin, un
barrio con una cultura especfica en relacin al uso y apropiacin del espacio. Se fue
acumulando as una memoria urbana enriquecida de generacin en generacin.
Las fachadas del tipo republicano, con sus componentes clasistas forma un
borde continuo, que nos muestran por sobre las individualizaciones, los frontones z-
calos y antepechos unificados con el entorno. Los elementos componentes de la
trama urbana tradicional como las esquinas, los callejones, los pasajes, las cuadras y
la Plaza del Barrio constituyen referencias llenas de significados y recuerdos que las
arraigan firmemente en la memoria urbana de los usuarios.
Se ha ido tejiendo por tanto, una relacin de identidad entre la trama urba-
nstica con sus componentes y el grupo social que la habita. Este uso de una parte
de la ciudad es singular y claro. Se manifiesta aqu, entonces una cultura con carac- 39
tersticas locales. A pesar de los crecimientos y expansiones urbanas mas recientes
del gran Concepcin, este sector ha mantenido su integridad fsica y con ello su
esquema urbano inicial. La persistencia de bordes duros por el poniente y el norte,
es decir Avenida Prat y Avenida Manuel Rodrguez, respectivamente, evitaron su
disgregacin en estas direcciones.
El establecimiento de vas de intenso uso vehicular por Bulnes y Rengo, signifi-
caron que el rea quedara como en una isla, en medio de los intensos fenmenos
de interconexin de Concepcin con Talcahuano. Este carcter insular preserv
una vida residencial interior de gran calidad ambiental.
Hoy como ayer la Plaza es punto de encuentro. Las cuadras constituyen los
territorios de los grupos juveniles y las esquinas siguen reuniendo a la gente. La gran
cantidad de servicios, sobre todo educacionales, han contribuido decididamente a
consolidar un vivir central de alto estndar ambiental.
El sector tiene una gran renta urbana. En efecto, por detrs de las fachadas
tradicionales y en el fondo de los sitios se fueron instalando viviendas y piezas que
producen un arriendo y subarriendo muy rentable.
Nuevos barrios Industriales
40
(1) Plano obtenido del libro Plazas, espacios urbanos vivos de Concepcin 2006. Bernardo Rebolledo R.-Karen Sn-
chez G. Trama Impresores.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
41
42
Historia Del Barrio Plaza Cruz
La Plaza Cruz nace durante el Gobierno del Presidente Anbal Pinto, como
homenaje al recin fallecido General penquista y prcer de la Independencia Na-
cional don Jos Mara de la Cruz en 1876, convirtindose en la segunda de la ciudad.
La creacin de la Plaza influye decididamente en la formacin y consolidacin del
Barrio Cruz. Sin embargo, su inauguracin oficial ocurri el da 13 de octubre de 1907,
31 aos despus de su creacin, con una gran concurrencia de pblico y la partici-
pacin de las principales autoridades de la ciudad.
45
Muchos vecinos recuerdan con nostalgia el pasado, en especial la existencia
del antiguo Oden que posea la Plaza, el cual estaba ubicado por calle Angol, es-
quina de Cruz. Construido entre los aos 1817 y 1818, financiado mediante colectas
populares pro-kiosco. Posteriormente, la empresa de ferrocarriles facilitara los mate-
riales necesarios para su construccin.
Los vecinos antiguos recuerdan que la vida social y cultural giraba en torno a
su plaza y el Oden, pues ambos eran muy utilizados, como por ejemplo, los domin-
gos venia la banda del Regimiento Chacabuco a tocar retretas, convocando a una
gran cantidad de gente a deleitarse con sus Interpretaciones.
Los das sbados o domingos por las tardes, venan los alumnos del colegio
San Ignacio de Concepcin a exhibir pelculas de tipo religioso en el mismo Oden.
Tambin era muy ocupado en perodos eleccionarios para efectuar reuniones de los
distintos partidos polticos.
Durante el Mes de Mara, el Oden serva de lugar de oracin. Tambin se
efectuaba all la tradicional Misa de las Espigas, donde concurran vecinos de los dis-
tintos sectores de Concepcin. Lamentablemente, despus del terremoto de 1960,
qued destruido debiendo demolerse por seguridad.
46
Historia Del Barrio Plaza Cruz
La Plaza adems era un lugar de paseo y encuentro de los vecinos, los que ha-
can un intenso uso de su plaza los fines de semana, donde paseaban por sus jardines
y acostumbraban a recorrer un antiguo puentecito japons que atravesaba un espe-
jo de agua, el cual se encontraba ubicado en calle Angol al llegar a calle Cruz.
Muchos de los estudiantes de la Universidad de Concepcin que vivan en el
sector, acudan desde muy temprano para estudiar en poca de exmenes
La Plaza contaba tambin con una pileta en su eje central, la cual adems de
su hermoso surtidor de agua, posea una gran cantidad de peces que le daban un
atractivo especial.
47
Otro punto a destacar de la plaza, es su multicancha, ubicada en calle Salas, la
cual fue construida por el Estado en el ao 1970.
Junto con lo anterior, esta plaza tiene una diferencia respecto a las otras: El
permetro interior que rodea la pileta es cerrado por una reja antiqusima, la cual se
traslad desde la Plaza Independencia el da de su inauguracin.
Otro punto de atraccin es el busto en memoria del General Jos Mara de la
Cruz, ubicado en calle Cruz, frente al Colegio Mara Inmaculada.
48
Dos aos despus que se creara la Plaza Cruz, llegan al sector las que
podran ser consideradas como las primeras residentes del nuevo Barrio: Las
hermanitas del Colegio Mara Inmaculada, quienes a su llegada inaugura-
ron una casa acondicionada como convento y colegio, esto ocurri el 12
de octubre de 1878, comenzando ese mismo ao las clases en la Escuela.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
49
Es relevante conocer tambin la versin de los vecinos del barrio con relacin
al origen del barrio Cruz. Para ello, se entrevist a don Humberto Daz, quien vive
desde hace muchos aos en el sector, en calle Cruz N 131 al llegar a Serrano, don
Humberto nos cuenta como se gest el barrio, el barrio consta de dos poblaciones
que son importantes, una es la ferroviaria, que abarca desde Cruz, Prieto, Serrano y
Prat, que fue construida durante el gobierno de don Juan Antonio Ros, con el fin de
dar vivienda a Ferrocarriles del Estado, que era una institucin, en esos tiempos muy
importante. Adyacente a sta, se encontraba la Poblacin Graciela Letelier de Ib-
ez, hoy conocida como Poblacin Plaza Cruz, que es el emplazamiento que est
entre Serrano, Salas, Cruz y Prieto. Ella fue construida por la entonces Caja de Crdito
Hipotecario de esos tiempos.
Yo me estoy refiriendo al primer gobierno de don Carlos Ibez del Campo
(1927-1931), eso se hizo mediante una especie de forma de pequeos chalecitos
franceses, que en esos tiempos los arquitectos disearon para construir esta pobla-
cin, la cual era fundamentalmente para los funcionarios de Correos y Telgrafos, de
ah que a mi madre, que era funcionaria de Correos y Telgrafos, fue asignada con
una de las casas, dando lugar a que se concentraran en ese sector dos estamentos
de trabajadores que eran pertenecientes a ferrocarriles y correos.
Pero esto data desde hace muchos aos y la poblacin llevaba el nombre de
la Sra. del Presidente don Carlos Ibez, que se llamaba Graciela Letelier de Ibez,
tiempo despus se le cambi el nombre, y pas a llamarse Poblacin Plaza Cruz, en
memoria del general Jos Mara de la Cruz.
Esa sera la historia resumida de esos dos ncleos habitacionales. En el sector
se encontraban tambin las monjitas de la Inmaculada, quienes han sido las funda-
doras de todo este sector, porque en los terrenos donde esta ubicada la poblacin
50 Plaza Cruz, corresponda a una hortaliza que manejaban las monjitas en esa rea, y
posteriormente en ese lugar se edific la poblacin Plaza Cruz.
No as el sector de la poblacin de los ferroviarios, donde el lugar era un bajo,
en el cual se formaba una especie de laguna y donde habitualmente venan los gi-
tanos a levantar sus carpas. Era un sector bien complicado, pero bueno, con estas
poblaciones se termin todo el problema, ese sera mi testimonio sobre el origen o la
historia de estas dos poblaciones.
En cuanto a la Plaza, esta era muy bien atalajada, tena un kiosco donde
vena la banda de la Guarnicin Militar a tocar ac todos los domingos, incluso el
Orfen Ferroviario tambin vena con su banda y era costumbre de los vecinos venir
los das domingos a la plaza a escuchar msica, costumbre que se perdi cuando se
sac este kiosco por causa del terremoto de 1960.
La plaza fue un lugar en el cual vena la familia a andar con los nietos para
dar vueltas en bicicleta los jardines se fueron deteriorando tambin, as es haba
tambin una gran pileta con peces, me acuerdo que los peces terminaron en las ca-
sas de los vecinos por ah, porque a estas alturas eso ya no se estila, hecho de menos
buenos jardines, sobre todo en el sector de la pileta central, que dej de ser pileta y
que es un lugar que en este momento no presta ninguna utilidad, podra construirse
Historia Del Barrio Plaza Cruz
un jardn central u otro tipo de cosa, pero eso corresponde a la planificacin que
haga ms adelante la Municipalidad, que es uno de los servicios preocupados de
hermosear el sector.(1)
51
(1) Los terremotos en el paisaje urbano de Concepcin. Profesor Luis Gmez Quinteros Imprenta Austral 2004
AVENIDA ARTURO PRAT CHACN
56
A los 10 aos de edad ingresa de Cadete a la Escuela Naval. Entre 1859 y 1864,
realiz su primer adiestramiento martimo por las costas de Chile. La guerra contra
Espaa entre 1865 y 1866 fue su primera experiencia en un enfrentamiento blico.
Particip en el combate naval de Papudo y en el de Abtao. En este conflicto mostr
sus aptitudes navales en guerra.
Tras la guerra contra Espaa, Prat realiz varios viajes fuera y dentro del pas en
la corbeta de instruccin de la Escuela Naval, Esmeralda, a bordo de la cual estaba
encargado de la tripulacin, adems de ser profesor de los nuevos Guardiamarinas.
57
(1)www. educarchile.cl
CALLE PRIETO EX LAZARETO
58
Historia Del Barrio Plaza Cruz
59
- En 1806 Cruza la Cordillera de los Andes bajo las ordenes del Mariscal don Luis
de la Cruz en expediciones realistas.
60 CALLE BULNES
La calle Bulnes lleva su nombre en honor al General don Manuel Bulnes (1841-
1851) quien sucedi en el mando de la nacin al Presidente Prieto.
61
La calle Cruz lleva su nombre en memoria de don Jos Mara de la Cruz Prieto,
militar y poltico chileno, nacido en Concepcin el 25 de marzo de 1799 y fallecido el
23 de noviembre de 1875.
62
Hijo de don Luis de la Cruz y de doa Josefa Prieto Sotomayor, primo de los
Presidentes de Chile don Jos Joaqun Prieto Vial y don Manuel Bulnes Prieto.
Don Jos Mara de la Cruz Prieto se cas con doa Josefa Zaartu Trujillo con
quien tuvo una nica hija: doa Delfina Cruz Zaartu quien se casara con don Anbal
Pinto Garmendia, posterior presidente de Chile. Se enrol en el Ejrcito el 27 de octu-
bre de 1811, especficamente en el Batalln Dragones de la Frontera.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
63
(1) Wikimedia.cl
AVENIDA MANUEL RODRIGUEZ
64
Historia Del Barrio Plaza Cruz
(1)EducarChile.cl
(2) Historia de Chile de Walterio Millar Editorial Zig-Zag
CALLE SERRANO
La calle Serrano es una de las vas con mayor trnsito en el Barrio y debe su
nombre al Tte. Ignacio Serrano Montaner, hroe del combate Naval de Iquique.
66
Serrano naci en 1846 en Melipilla. Fueron sus padres don Juan Ramn Serra-
no y doa Mara Mercedes Montaner, siendo Bautizado el 26 de noviembre de 1846
en su cuidad natal. El 14 de mayo, ingresa a la Escuela Naval a la edad de 18 aos,
egresando el 7 de enero de 1867 como Guardiamarina. Dos aos ms tarde fue em-
barcado en la Abtao donde permaneci hasta 1870. En 1871 vuelve a la Escuela
Naval para desempearse como Instructor, junto al Tte. 1 don Arturo Prat Chacn.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
67
(1) www.armada.cl/tradicin/biografas
CALLE HIPLITO SALAS
La calle Salas lleva su nombre para recordar a Monseor Jos Hiplito Salas y
Toro, 21 Obispo de Concepcin, quin gobern la dicesis por 30 aos.
68
Tena 90 mts. de largo por 30 mts. de ancho. El obispo Salas trajo a la dicesis a
los Capuchinos en el ao 1855 y los Jesuitas volvieron de nuevo a Chile en 1871, por
peticin del obispo al Papa Po IX. Fue promovido por el Papa Po IX al Obispado de
Concepcin el 3 de junio de 1834, sucediendo al Obispo Elizondo. Debido a la esca-
sez de Clero en Concepcin, envi a varios sacerdotes jvenes a perfeccionarse en
el seminario de Santiago.
Obtuvo ayuda del gobierno para volver a instalar de nuevo el seminario dioce-
sano. El 29 de abril de 1855 se reabri el seminario, ubicado en calle OHiggins, entre
Castelln y Tucapel. El obispo Salas era un hombre sencillo que solo buscaba amar a
Cristo. Se levantaba a las 5 de la maana para hacer oracin. El Papa Po IX ofreci
hacerlo Cardenal de la Curia, pero l no acept. Quera morir al lado de su amada
grey y su patria.
En 1833 enferm de cuidado, tuvo una congestin pulmonar y el 20 de julio de
ese mismo ao falleci de un derrame cerebral.(1)
69
(1) www.galeriadelahistoriadeconcepcion.cl
CALLE LINCOYAN
(1) www.profesorenlinea.cl/biografias
Historia Del Barrio Plaza Cruz
CALLE ANGOL
El nombre de calle Angol se deriva del nombre mapuche Encol o Engol que
significa: andar a gatas o subir a gatas el cerro Tren Tren, (que conforma parte de
la Mitologa Mapuche).
El nombre Angol fue usado para denominar la primera fundacin de la ciudad
de Angol, el 24 de octubre de 1553 mediante una orden dada por don Pedro de Val-
divia a don Francisco Gutirrez de Altamirano, quien construye un fuerte y una villa
con el nombre de Los Confines, ubicndola al costado norte de las uniones de los
ros Malleco y Huequn, en terrenos pertenecientes al cacique Encol.
71
PASAJE SAN JORGE
Este pasaje lleva su nombre en memoria de San Jorge. Se cree que la leyenda
de San Jorge se origin en el siglo IV. Habra nacido en una familia cristiana de finales
del siglo III. Su padre Geroncio, originario de Capadocia, serva como oficial en el
ejrcito romano. Su madre conocida, como Policroma, volvi a su ciudad natal con
su joven hijo tras enviudar. An as fue capaz de darle una buena educacin a su
hijo.
El joven, al parecer, sigui los pasos de su padre y se uni al ejrcito poco des-
pus de llegar a la mayora de edad. Debido a su carisma, subi pronto de grado,
llegando antes de los 30 aos a ser tribuno. Fue designado como miembro de la guar-
dia personal del emperador romano Diocleciano (quin rein entre el 284 y el 305). En
el ao 303, Diocleciano emiti un edicto autorizando la persecucin sistemtica de
los cristianos a lo largo y ancho del imperio. Su csar Galerio fue el responsable de la
decisin y continuara la persecucin durante su propio reinado (305-311)
72
San Jorge
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Parece ser que Jorge recibi rdenes de seguir la persecucin, pero prefiri dar
a conocer su condicin de cristiano y criticar la decisin de su emperador. Un furioso
Diocleciano reaccion ordenando su tortura, la que soport sin emitir una sola queja.
Posteriormente sera decapitado frente a las murallas de la ciudad de Nicomedia el
23 de abril de 303 d.c. Los testigos de sus sufrimientos convencieron a la emperatriz
Alejandra y a una annima sacerdotisa pagana, para que se convirtieran al cristia-
nismo, las que luego pasaran a unirse a Jorge en el martirio. Su cuerpo fue devuelto
a Lydda para luego ser Sepultado.(1)
San Guillermo
(1) www.wikimedia.cl
PASAJE REN DESCARTES
PASAJE CORDOVA
Pasaje ubicado entre calles Serrano y Prat, formar parte del sector ms antiguo
del barrio.
75
76
Historia Del Barrio Plaza Cruz
VIII. MONUMENTOS 77
78
Historia Del Barrio Plaza Cruz
79
Hogar de Cristo
Ubicado en Calle Prat con Manuel Rodrguez
(1) www.celah.cl/paginas/padrehurtado.htlm
PENSAMIENTOS DEL PADRE HURTADO
Acabar con la miseria es imposible, pero luchar contra ella es deber sagra-
do.
El catlico debe luchar con todas sus fuerzas, valindose de todas las armas
80 justas para hacer imperar la justicia.
No cuesta nada, pero vale mucho. Enriquece al que la recibe, sin empobre-
cer al que la da. Se realiza en un instante y su memoria perdura para siempre. Nadie
es tan rico que pueda prescindir de ella, ni tan pobre que no pueda darla. Nadie
necesita tanto una sonrisa, como los que no tienen una para dar a los dems.
El mundo esta cansado de palabras: quiere hechos; quiere ver a los que son
cristianos cumpliendo los dogmas que profesan.(1)
(1) www.celah.cl/paginas/padrehurtado.htlm
Historia Del Barrio Plaza Cruz
81
Juana Jugan era Bretona: naci en una aldea prxima a Cancale (Francia) el
da 25 de octubre de 1792. Su padre, marino de oficio, como la mayora de los can-
caleses, pereci en el mar cuando su hija era an muy nia. En el ao 1817, Juana se
traslada de Cancale, a San Servan, para desempearse como ayudante de enfer-
mera durante algunos aos en el Hospital del Rosario.
82
Una accin que realiza una tarde de invierno del ao 1839, cambiar total-
mente su existencia. Fue creada la Congregacin Hermanitas de los Pobres. Con-
movida ante la situacin de una anciana sumida en la miseria, Juana la toma en sus
brazos, la lleva a la habitacin alquilada que posee, la acuesta en su propia cama y
la cuida, como una hija lo hara con su madre.
En otra ocasin, otra anciana es ayudada y es albergada en la misma casa.
De esta manera, la habitacin resulta pequea y se hace necesario contar con un
lugar ms amplio. Hasta ese tiempo, se mantenan con ayudas de las colectas. Con
sus compaeras, Juana vive cada vez ms como una comunidad de religiosas. Ele-
gida superiora en el ao 1842, es destituida 18 meses por un vicario de la parroquia.
Extralimitndose en sus funciones de consejero espiritual, sustituye a Juana que tiene
51 aos, por una de sus jvenes dirigidas. La fundadora calla y acepta, dando as la
talla de su humildad y desprendimiento.
En el ao 1845 la Academia Francesa otorga a Juana el primer premio a la
virtud - Premio Montyon- cuyo importe emplear ntegro en agrandar la casa.
Para Juana suena la hora del retiro. En 1852, sin ningn motivo, el antiguo vi-
cario de la parroquia de San Servan, que a partir de esta fecha se presenta como
el Superior General, decide que ella debe descansar en la Casa Madre. Juana
de nuevo acepta y permanecer marginada durante 27 aos, hasta su muerte. Las 83
hermanas jvenes de la Congregacin ni siquiera saban que ella era la fundadora,
no obstante, su influencia sobre ellas ser autentica y duradera.
El 29 de agosto de 1879, Dios la llam a su reino. Muri tan sencillamente como
haba vivido: sin ruido. Fue enterrada del mismo modo, sin honores especiales.(1)
En 1902, con la publicacin de la Historia de la Congregacin por el Padre
Leroy, Capelln de la Casa Madre, comienza a conocerse su real aporte y se da a
Juana Jugan su verdadero puesto: el de Fundadora.
84
85
86
Lorenzo Arenas, segn Nicanor Crdenas, era Pequeo de fortuna pero gran-
de y poderoso por su clara inteligencia y la inmensidad de su alma. Toms Ros
Ovalle, refirindose a la labor realizada a favor de la sociedad que lleva su nombre,
se expres as: Desde entonces fue el alma de la institucin y cual padre carioso
la gui desde sus primeros pasos asistindola y ayudando a su progreso, desde la
Historia Del Barrio Plaza Cruz
87
88
Historia Del Barrio Plaza Cruz
IX. ORGANIZACIONES
COMUNITARIAS Y SOCIALES 89
EXISTENTES EN EL BARRIO
90
Historia Del Barrio Plaza Cruz
91
(1) Esta informacin es aportada por el Club para beneficio de los vecinos de Plaza Cruz.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Considerando que la mayora de las socias del club son vecinas del sector de
Plaza Cruz, solicitaron el gimnasio del Liceo Jos M. Balmaceda ubicado en las calles
Salas y Las Heras. Su Directora lo facilita gratuitamente durante todo el ao. Las cla-
ses las realizan los das lunes, mircoles y viernes en la maana.
93
Campaas de Adopcin.
96
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Entrega de Galvanos 97
EL HOGAR DE CRISTO
103
ASILO DE ANCIANOS HERMANITAS DE LOS POBRES
FUNDADORA DE LA CONGREGACIN:
(1) Plazas, espacios urbanos vivos de Concepcin 2006. Bernardo Rebolledo R.-Karen Snchez G. Trama Imp
(2) Informacin proporcionada por Congregacin Hermanitas de los Pobres Concepcin. Angol N 1348
Hoy, el hogar cuenta con modernas instalaciones donde destacan: Su hermosa
Capilla, su sala de cine, lavandera, habitaciones individuales con bao incluido para
cada usuario, calefaccin central, un amplio y confortable saln comedor, biblio-
teca, cocina semi industrial, sala de calderas completamente equipada, hermosos
jardines interiores, sala de manualidades y una coleccin de objetos antiguos. Pero
lo que ms se destaca, es el inmenso cario y dedicacin con que las hermanitas y
dems personas que trabajan en el hogar, atienden a cada uno de los ancianitos
que alberga el asilo.
Finalmente, podemos sealar que la Congregacin lleva ms de cien aos en
la ciudad, acogiendo en su casa a casi 100 abuelitos de escasos recursos.
106
De las tradiciones que ms recuerdan los antiguos vecinos del Barrio Cruz, po-
demos mencionar las siguientes:
109
Teresa Morales Arriagada nos cuenta que vive desde el ao 1941 en el barrio,
siendo nacida y criada en l. Los domingos vena a tocar la banda del Ejrcito.(1)
Igual comentario nos hace Graciela Ins Snchez, quien vive en el barrio des-
de los 16 aos: Entre los aos 50 y 60, todos los domingos al medioda, venia a tocar
la banda del Regimiento Chacabuco(2)
Por su parte, el vecino Patricio Navarrete, quin vive en el sector desde 1950,
nos relata: La vida del barrio giraba en torno a la Plaza, se le daba mucho uso al
kiosco que estaba por calle Angol, all todos los domingos a eso del medio da, vena
la Banda del Ejrcito a tocar retretas.(3)
Ins Rocha Chanda, nacida en el sector hace 79 aos nos cuenta: La plaza
era muy diferente, tena ms vida, se hacan cosas, era el alma del barrio. Por la ca-
lle Angol haba un lindo kiosco, donde los domingos vena la Banda del Regimiento
Chacabuco a tocar retretas.(4)
110
Otras de las tradiciones que los vecinos recuerdan con mucha nostalgia, es la
fiesta de las espigas. Ins Rocha, quien vive en el barrio desde 1929, comparte con
nosotros sus recuerdos: En la plaza haba una bonita celebracin, que congregaba
mucha gente, era la Misa de Espigas, vena gente de todas partes, ah se saca-
ba a la Virgen a recorrer la plaza y se terminaba con una Misa frente al colegio.(1)
La vecina Mara Teresa Retamal, nacida en el barrio en 1941 recuerda: La pla-
za era muy frecuentada durante el mes de Mara, la gente se reuna a rezar el rosario
en torno al kiosco y se haca una gran celebracin que reuna mucha gente, era la
Misa de Espigas, ah se sacaba en procesin a la Virgen por el contorno de la plaza y
se terminaba con una Misa en frente del colegio.(2)
La vecina Teresa Morales, recuerda que: En la plaza se congregaba mucha
gente durante la Misa de Espigas, se daba vueltas en procesin, para terminar con
una misa frente al colegio.(3)
111
115
(1)Libro de oro de Concepcin IV centenario 1550-1950 Carlos O. Schneider-Fco Zapatta Pg. 561.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Integraban esta entidad industrial Osvaldo Herrera Jarpa y don Carlos Hermo-
silla Brito. Ambos, eran Ingenieros qumicos graduados en la universidad de Concep-
cin. En el ao 1943 iniciaron sus estudios de laboratorio para la fabricacin de papel
celofn.
Luego de trabajar durante dos aos en forma experimental, lograron dominar
la tcnica del proceso de elaboracin de este producto, lo cual, ms adelante, les
servira de base para el establecimiento de su industria.
En el ao 1945, construyeron en la av. Argentina N 470, un edificio adecuado
a las exigencias tcnicas necesarias para la instalacin de la maquinaria que se de- 117
ba usar en el proceso productivo. Algunas de ellas fueron fabricadas en la ciudad
de Santiago y las otras, en algunas maestranzas de Concepcin.
Cabe destacar que esta empresa fue pionera en Chile en la elaboracin de
papel celofn.(1)
El Barrio Cruz, desde sus inicios fue considerado un barrio industrial. Desde los
tiempos de la maestranza Leopold, que fue la primera industria del barrio, se permiti
el asentamiento de la poblacin en aquellos terrenos, ya que sus trabajadores fueron
construyendo sus domicilios en lugares aledaos, conformando de este modo lo que
es hoy en da el pujante y populoso Barrio Cruz.
En la actualidad, esta tendencia se mantiene. De hecho la Junta de Vecinos
118 del sector se llama Punta Industrial, lo que viene a confirmar su pasado de gran es-
fuerzo y trabajo.
El comercio ha ido creciendo en forma sostenida en el sector y hoy cuenta
con una variada gama de industrias que prestan diferentes servicios a la comuni-
dad.
Constructoras:
Constructora e Ingeniera; Serrano 1296
Instron Chile Ltda.; Bulnes 395
Imprentas:
Imprenta Beln Ltda. Serrano N 1181
Imprenta Ateneo Lincoyn N 1241
Automotrices:
Automotriz Victoria Bulnes N 177
Casa Automotriz Ortega Ltda. Lincoyn N 1263
Tapicera automotriz Inostroza, Bulnes N 383
Desarmadura Franklin, Lincoyn N 1159
Rozon Diesel S.A., Salas N 1340
Refrigeracin:
119
Baos Turcos:
Lavandera:
Materiales de construccin:
Fabrica de soda:
120
Sodatal, Prieto N 289
Transporte:
Alianza Gremial de Transporte Bulnes N 385
Repuestos de Maquinarias:
Confeccin de Ropa:
121
Restaurantes:
Fortn Bulnes Bulnes N 360
122
Faro Beln Bulnes N 382
Historia Del Barrio Plaza Cruz
123
124
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Historia del Colegio Mara Inmaculada,(1) (Ex santa Isabel; ex Internado Inmaculada
Concepcin y ex Escuela Particular N 9)
128
131
ESCUELA PARTICULAR N 26
En 1977, por razones particulares y de salud, la escuela debe cesar sus fun-
ciones. Sin embargo, volvera abrirla el ao 1983, pero por un breve tiempo, pues en
1988, por motivos de salud y tras una larga y muy fecunda trayectoria, llena de entre-
ga y satisfacciones personales, Edith Sez cierra en forma definitiva las puertas de su
conocida, querida y prestigiosa escuela.
Su salud y lucidez mental empeoraron lentamente. Finalmente, a los 84 aos
de edad fallece.
La querida seora Edith, dej un hermoso legado en el Barrio Cruz y ms all
de sus lmites territoriales, el recuerdo permanente de un prestigio indiscutible, de ca-
pacidad, amor y entrega en el ejercicio de su querida profesin de maestra y gran
educadora.
Testimonio de ello dan sus ex-alumnos entre los que se cuentan, mdicos, abo-
gados ingenieros, religiosos, funcionarios pblicos y privados. Hoy en el lugar en que
funcion su amada escuela vive su hija y familia.
133
ESCUELA PARTICULAR N 26 ANEXO FOTOGRFICO
134
Kinder Ao 1986
135
136
Historia Del Barrio Plaza Cruz
137
El colegio tena un gran patio para los recreos y otro ms pequeo donde esta-
ban los baos y daba acceso a un subterrneo, que se ubicaba bajo las fundaciones
de la escuela, inmejorable para jugar a las escondidas y la bruja, que nos pillaba y
encerraba, a veces hasta despus de tocar la campana para entrar a clases.
Alumnas con el Uniforme Oficial del Colegio
138
Por calle Rengo, haba una reja de entrada al antejardn, donde se encontra-
ba mi rbol una linda palmerita, que hoy es muy alta, luego estaba la entrada con
la oficina del Director hacia la derecha.
El centro de padres, el profesorado y la Directora, trabajaban en forma unida
y con la nica preocupacin de contribuir al bienestar de las alumnas, en especial
las de menores recursos econmicos.
Su Directora, conquist la atencin de los empresarios vecinos, a los cuales
solicitaba los recursos necesarios para favorecer al alumnado, retribuyendo estas do-
naciones, con invitaciones a las veladas que se preparaban con responsabilidad y
esmero, coros, bailes, sketch, solos de canto, danzas y toda manifestacin artstica,
lo cual dejaba comprometidas a las autoridades y tambin a los padres.
Otra actividad que se haca en conjunto con los apoderados, consista en la
confeccin de delantales. Ellos llevaban el material ya cortado para sus casas, y
all realizaban su confeccin. Tambin, la consegua entre los benefactores, chalecos
de lana y zapatos, los que eran entregados a las alumnas de ms escasos recursos.
Dentro de estas actividades, se efectuaban visitas profesionales a otras instituciones
con las alumnas de cursos de nivel superior, como concurrir a la escuela Vocacional,
lo que permiti aprender tejido a mano y otras manualidades.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
139
Fue en el ao 1953 que esta escuela abandona su antiguo edificio para ocu-
par otro en calle Las Heras esquina de Salas, donde haba mas espacio para futuros
requerimientos.
Bajo la Direccin de la Sra. Berta, fue creado el grupo de nias Girls-Guides a
nivel interno, luego se expandi a otros colegios privados en Concepcin y otras co-
munas, con cursos y viajes a Santiago.
Por ese tiempo dej de ser fiscal, y se transform en Colegio Municipalizado,
se cre un grupo coral a tres voces, tambin se agrego el 7to.y 8vo. ao bsico,
adems se formo el Pre-knder.
Ubicados ya en las dependencias del nuevo edificio, se celebran los treinta
aos de servicios de la Directora Sra. Berta Castillo de Grandn. Por sus mritos y
excelencia en el desempeo de su labor como educadora, fue distinguida con el
premio Gabriela Mistral, quedando como testimonio, el resultado de sus obras refleja-
do en sus alumnas, y la medalla con la esfinge de la poetisa en manos de su familia,
luego del fallecimiento de la querida Directora.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
141
EL DEPORTE EN EL BARRIO
Este club deportivo ha obtenido premios importantes como: 3er. Lugar Acumu-
lativo ao 1991 de la Asoc. Unin Arenas Montt.
146
XIV. ADVERSIDADES
DE LA NATURALEZA 147
150
151
Vecinos del Barrio Cruz durmiendo en carpas en la Plaza. Diario El Sur,
25 de mayo de 1960
Primera pgina del Diario El Sur, mostrando los destrozos. 25 de Mayo de 1960
Entre los aos 1939 y 1963, nuestra ciudad se va reconstruyendo, dejando atras
los nefastos recuerdos de ambos terremotos, se produce un crecimiento hacia aden-
tro de la ciudad, por medio de la densificacin. Se incorporan conceptos funcionalis-
tas y del urbanismo francs a la trama de la ciudad. La revolucin Industrial del medio
siglo apur la consolidacin del rea Metropolitana de la ciudad con su entorno. La
reconstruccin de la ciudad se potenci, utilizando la vialidad como herramienta
ordenadora del espacio y de las relaciones urbanas.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
XV. ACTIVIDADES
ARTSTICO - CULTURALES: 153
FIESTA DE LA PRIMAVERA
154
Historia Del Barrio Plaza Cruz
FIESTA DE LA PRIMAVERA
Hace muchos aos, en el Barrio Cruz se celebraba un festival, los vecinos del
sector recuerdan con nostalgia el evento. La vecina Sra. Graciela Snchez Martnez
comparte con nosotros sus recuerdos: En el mes de noviembre casi a fines del mes,
se elega un da, para as celebrar nuestra propia Fiesta de la Primavera, donde se
cerraba el pasaje Crdova y cobrbamos entrada, se haca un baile y se elega una
Reina.
La vecina Mara Eugenia Sutter, que vive en el barrio desde el ao 1969 y que
tiene su domicilio en el Pasaje Crdova, nos cuenta sobre el tema: Durante el mes
de noviembre, se elega un da para hacer una Fiesta de la Primavera aqu en el
pasaje, este se cerraba y se cobraba una entrada para poder financiarlo, todo era
muy bonito, con baile y coronacin de la Reina.
La Sra. Gladys Morales Crcamo nos dice:Haba una ocasin especial don-
de nos reunamos todos los vecinos. Esto era a fines de noviembre, cuando los vecinos
de calle Crdova organizaban una Fiesta de la Primavera. Se cerraba el pasaje, se
cobraba entrada, ah se haca un baile y se elega reina. Todo era muy bonito. 155
156
Historia Del Barrio Plaza Cruz
Iglesia Mormona de los Santos e los ltimos Das Ubicada en calle Bulnes esquina
Serrano
Iglesia Metodista Pentecostal de Chile Templo Serrano ubicada en calle Serrano
160
161
Esta laguna hoy desecada completamente, existi hace muchos aos, situa-
da al norte de la calle Cruz, entre las calles Caupolicn y Rengo, sector muy cerca-
no a la Plaza Cruz.
En la poca del traslado de Concepcin desde Penco a su actual ubicacin,
tuvo una superficie de cerca de dos cuadras y era de bastante profundidad. Dice la
leyenda, que en aquellos remotos tiempos, esta laguna reciba los cadveres de cier-
tos ajusticiados, que era costumbre no sepultar en sagrado, sino arrojar a las aguas
detenidas con una piedra al pescuezo; algunos eran quemados y luego tirados a
estas aguas.
Ocho negros africanos, fueron actores de un drama sangriento y terrible que
dej a los pobladores de Concepcin imborrables recuerdos, y cuyos cadveres fue-
ron arrojados a esta laguna debido a lo cual le dieron este nombre.
Dice la leyenda, que el 20 de diciembre de 1804 fueron embarcados a bordo
del buque Tryal, 72 negros africanos, que haba arreado desde Mendoza un tratan-
te profesional llamado Alejandro de Aranda.(1) 165
En medio de la navegacin y con la complicidad de otros negros que integra-
ban la tripulacin, varios de los ms fornidos se libraron de sus amarras y tramaron un
complot para atacar a sus carceleros. Se abalanzaron sobre la tripulacin dormida
y dieron muerte a 18 marineros; apualndolos, los arrojaron al mar vivos y atados,
entre los que cay el tratante Aranda. Dueos de la situacin, los negros trataron de
regresar al Senegal, exigiendo al capitn del barco dirigir la nave en esa direccin.
Slo alcanz a llegar frente a la isla Santa Mara, donde gracias al capitn Amasa
Delano del barco ballenero Perceverance, de bandera norte americana, la nave
fue rescatada. Despus de una accin de ms de dos horas, los amotinados fueron
reducidos, trasladados a Talcahuano y entregados a las autoridades.
De inmediato fueron sometidos a prisin los negros sobrevivientes, por el Asesor
Letrado y Delegado de la Intendencia de Concepcin don Juan Martnez de Rosas.
En slo seis das se pronunci la sentencia, confirmada por la Real Audiencia, y en los
ltimos das del mes de marzo de 1805 eran ahorcados, en la Plaza Principal de Con-
cepcin, los ocho negros que haban sobrevivido de un total de 72 que estaban
inicialmente en el barco.
167
168
Calle Tucapel con prieto Calle Castelln con Prieto Calle Colo-Colo con
Prieto
Historia Del Barrio Plaza Cruz
169
Al fondo se puede observar la laguna Las Tres Pascualas, Av. M Rodrguez, calle
Cruz y calle Prieto al centro, calle Castelln al fondo, donde se ven algunos terrenos
vacos.
POEMA DE LA LAGUNA DE LOS NEGROS
CADA VEZ QUE SE ESCRIBA, SE HABLE, SOBRE DEFECTOS, DEL SER HUMANO. MAYOR
ES LA ESCLAVITUD EXECRABLE, HACIENDO ESCLAVOS, A SUS HERMANOS!
170
Historia Del Barrio Plaza Cruz
El mar, embravecido peda justicia, libre era, como el alado viajero viento!
Solo sadismo haba y vil codicia, metidos, en el alma del negrero! Una noche som-
bra, sin luna fulgurante, en que se escuchaba, el ruido de las olas, auxiliados, por
otros negros tripulantes, atacaron la marinera opresora.
Dieciocho marineros, a las pualadas muertos! Otros vivos, lanzados por la
bordas, al ocano, a las olas encrespadas. Entre ellos! El cruel Alejandro Aranda!
Maniatado fue el recio, diestro Capitn. A la Patria Senegal, se orden el re-
greso! Se calm hasta el azul y bullente mar. Solo en libertad, se logra el progreso!
Mas, abruptamente, interceptados fueron, por barco-ballenero, all acudido
despus, de varias horas, de lidiar violento, los negros, eran capturados y vencidos.
Deban pagar por muerte de opresores? Era legal en aquel tiempo la es-
clavitud? Triunfaba la maldad, sobre mujeres y hombres, Extinguida de la justicia, su
virtud!
La vida, tiene duros, siniestros arcanos, entregados fueron, a las autoridades,
del puerto Martimo, de Talcahuano.
171
Tronchadas quedaban, sus sacras libertades! El letrado delegado, asesor de
la Intendencia de Concepcin, por ley, Juan Martnez de Rosas Les encarcel. Brilla-
ba ms importante el mal que el bien.
Crcel fue, a los ocho negros sobrevivientes. Y en rpido juicio que dur seis
das, un vil dictamen: La pecaminosa muerte! Y que la Real Audiencia, confirmara.
Ahorcados fueron, en fatal decisin en la Plaza Dependencia, bella atractiva.
Fueron ultimados, instantes de pena y dolor, Recordando la lejana: Tierra Nativa!
Al pie, de la mortal e ignominiosa horca, Uno de los nobles negros llamado
MURA exclam: Toda esta injusta y cruel tragedia, resultado es, de malvadas mentes
impuras!
172
173
XVIII. IMPLEMENTACION
DEL PROGRAMA 175
QUIERO MI BARRIO
176
Historia Del Barrio Plaza Cruz
COMPONENTES TRANSVERSALES:
Hay cinco componentes transversales que debern conformar parte del Plan
de trabajo en los barrios en todas sus fases:
a) Participacin ciudadana.
178
c) Medio ambiente.
d) Seguridad ciudadana.
e) Conectividad digital.
ENTIDAD EJECUTORA:
180
181
183
184
185
Seguridad Ciudadana
PROBLEMA POSIBLE SOLUCIN
Retn mvil
Falta de vigilancia policial
Cmaras de vigilancia
Medio Ambiente
PROBLEMA POSIBLE SOLUCIN
Instalacin de contenedores Canastillos
Existencia de Microbasurales de basuras. Capacitacin en manejo de
Residuos Domiciliarios.
Campaas de Tenencia responsable de
Presencia de Perros Vagos Animales domsticos. Enrolamiento cani-
no en el sector.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
NOMBRE INICIATIVA
CAMARAS DE VIGILANCIA Y RETEN MVIL.
LUMINARIAS I y II
EQUIPO AUDIO ACTIVIDADES COMUNITARIAS
TARIMA PARA EVENTOS COMUNITARIOS
ESTUDIO DE PAVIMENTACIN (SERVIU)
CONTENEDORES DE BASURA 120 LTS.
SEALTICA Y RESALTOS
REPARACIN DE FACHADAS
SEDE COMUNITARIA Y TELECENTRO
187
LOGO DISTINTIVO DEL BARRIO
El Logo del Barrio Plaza Cruz, fue creado por la Arquitecto Srta. Carolina San-
tibez Seplveda, nacida y criada en el sector. Ella fue la ganadora del concurso
organizado por el Equipo Tcnico de Barrio y el Consejo Vecinal de Desarrollo en el
contexto del Programa Quiero mi Barrio. Actualmente pertenece a la Directiva del
CVD.
188
1872 A la fecha, Concepcin era una ciudad que contaba con 146 man-
zanas, siete calles longitudinales y quince transversales, y unas 2.800 casa, algunas de
dos pisos.
1874 El 31 de marzo de 1874, se dict la ordenanza que fijaba los lmites den-
tro de la trama, donde deban situarse los establecimientos que tenan que ver con la 189
industria, como ferreteras, carpinteras, herrera curtiembres etc., con el propsito de
que estos quedaran fuera de los lmites de la ciudad.
1878 Llegan al barrio las hermanitas del colegio Mara Inmaculada, que son
consideradas como las primeras habitantes del barrio.
1888 Se establecen por Decreto Supremo, los lmites de la ciudad por primera
vez.
1900 Aparecen los dos primeros barrios Plaza Cruz y Plaza Condell.
1907 Inauguracin oficial de la Plaza Cruz. Se instala la reja que rodea su rea
central, esta reja fue trada desde la plaza principal de la ciudad.
1922 Se funda la cristalera Schiavi y Ca. Ltda. Una de las primeras empresas
del rubro, y la ms grande de la ciudad.
190
1930 Se logra disecar la Laguna de los Negros, hacia calle A. Pinto.
1931 Se funda la Tostadura Nacional de Caf Cndor, por don Jos Schmi-
dlin Karrer.
1963 Con fecha 18 de agosto de 1963, se funda la filial Concepcin del Hogar
de Cristo, ubicada en Serrano N 1375.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
1980 Se erradica Poblacin Libertad, desde los terrenos que ocupaban en lo que
fue el lecho rellenado, de la Laguna de los Negros.
2006 Con fecha 14 de diciembre de 2006, se crea el Club Cardio Vascular Nue-
vo Corazn.
192
193
194
Jardines Interiores
Pesebres navideos preparados por los adultos mayores del Taller de Manualidades
Historia Del Barrio Plaza Cruz
195
196
Historia Del Barrio Plaza Cruz
197
198
Integrantes del Taller Recuperacin de la Historia del Barrio Plaza Cruz recorriendo
el sector, lugar donde se encontraba ubicada la Laguna de los Negros en calle
Prieto, entre calle A. Pinto y Castelln
A.- OBJETIVO DEL TALLER:
2. La Historia en el terreno
FASE I
ETAPA 1 ACTIVIDADES REALIZADAS
La historia desde el Taller
- Dinmica de Integracin Grupal
- Entrega de Conceptos Bsicos
Se Constituye el Grupo Taller - Dinmicas de Soltura y Confianza
- Los Primeros Relatos
- Revisin de Conceptos:
Barrio y Territorio, Identidad y Cultura, Pa-
Se adquieren conceptos y trimonio y Distinciones (Material e Inmate-
herramientas rial), Historia Local y Fuentes, y concepto
de Lnea del tiempo y relato.
- Dinmica Mi Vida
201
- Trabajo prctico EL GRAN MAPA DE MI
BARRIO
Se inicia la Historia
- Trabajo Prctico PRIMERA LINEA DEL
TIEMPO
ETAPA 2
ACTIVIDADES REALIZADAS
La Historia en Terreno
Catalogamiento de Materiales
- Tipo de Fuentes:
1.- Orales
2.- Escritas
3.- Materiales
4.- Iconogrficas
Se investiga en Terreno Recoleccin de la Informacin
1.- Recuperacin del patrimonio Intangi-
ble: Historia Oral.
2.- Aplicacin de Entrevistas.
3.- Actividad Nuestras Fiestas Reviven
4.- Catalogamiento de Materiales
202 Primera retroalimentacin con los Caminata Fotogrfica por el barrio, reco-
vecinos rriendo espacios pblicos, plazas y calles.
Historia Del Barrio Plaza Cruz
FASE II
Actividades de recuperacin de Patrimo-
Se profundizan lneas de Investigacin
nio Artstico Visual, como Obras artsticas,
Pintura, esculturas, Artesanas, Murales,
Letreros, etc.
Actividades para reconocer a quienes no
viven en el barrio entre las cuales estn:
Se reconocen los vecinos del Barrio
encuentros con otras JJVV cercanas,
para conocer qu saben del barrio, cul
es su percepcin, recopilar material, etc.
ETAPA 3 Anlisis y ordenamiento temporal, espa-
Anlisis de los registros existentes cial y temtico de los materiales recopila-
dos.
Fase III
Segunda Socializacin de los Vecinos Diseo y Montaje del Relato
a) Presentacin 203
b) Desarrollo
c) Desenlace
BIBLIOGRAFA
Libros:
Diarios: 205
Investigaciones Acadmicas:
- Estudiantes de Arquitectura.