En el Sistema Solar hay 8 planetas

Nuestro planeta es La Tierra. Junto a l existen otros siete planetas ms, adems de otros cuerpos que vamos a
empezar a conocer. Un planeta es un cuerpo ms o menos esfrico que sigue una rbita en torno al Sol y que ha
conseguido eliminar en esa rbita los otros objetos que pudieran haber estado desplazndose en ella o cerca de ella. Si
no entiendes esto ltimo, ms adelante profundizaremos sobre ello.
Los planetas interiores

Los planetas ms cercanos al Sol.

Entre ellos podemos ver al nuestro: La Tierra

Comparacin de tamaos
Vida

Los cuatro planetas interiores son cuerpos rocosos.

Mercurio es el menor planeta del Sistema Solar y tambin el ms cercano al Sol. Sus dimensiones (dimetro)
son: Mercurio,casi 4.900 km; Venus, 12.100 km; La Tierra, 12.700;Marte, casi 6.800 km. Como podemos ver, La Tierra
es el mayor de los planetas interiores, y por supuesto el nico en el que sabemos que hay vida de todo el Universo.
Encontraremos vida algn da fuera de la Tierra? Marte es un buen candidato a ello, aunque hay otros cuerpos que
tambin podran desarrollar vida en nuestro Sistema Solar, como veremos. Por cierto, estn descubriendo cientos de
planetas en otras estrellas, aunque estos planetas estn demasiado lejos como para poder estudiarlos en detalle. Quiz
no estemos solos en el Universo, pero por ahora nadie ha podido demostrar la existencia de vida fuera de La Tierra.

Mercurio, el planeta abrasado

Mercurio es el planeta ms pequeo del Sistema Solar, y es el que ms cerca del Sol se encuentra. La superficie de este
planeta se parece mucho a los "mares" de nuetra Luna, siendo los crteres tambin muy abundantes. Ha comenzado a
ser estudiado en detalle a principios del siglo XXI.

Mercurio se puede ver a simple vista, aunque a veces puedes necesitar prismticos para observarlo.

Venus, lucero del alba y lucero de la tarde

El misterio de la temperatura de Venus

El segundo planeta, Venus, es conocido por brillar intensamente al amanecer o al atardecer, caractersitca que le ha
valido el sobrenombre de "lucero". Es un planeta precioso de observar a simple vista. Si dispones de un telescopio y
consigues apuntarlo con l, descubrirs que puede llegar a mostrar fases, como la Luna. Este curioso fenmeno se debe
a que est ms cerca del Sol que la Tierra y por eso la luz del Sol puede iluminarlo desde diferentes ngulos.

La temperatura de Venus es ms alta que la de Mercurio, a pesar de que est ms lejos del Sol. Un astrnomo llamado
Carl Sagan descubri el por qu de este misterio, y as sabemos que esto se debe a la presencia de gases en la
atmsfera de Venus que provoca un gran efecto invernadero, reteniendo el calor que reciben del Sol.

Como hemos dicho, Venus es visible perfectamente a simple vista.

La Tierra: nuestra casa

Es una gran bola de roca, un poco achatada en los polos, y que da una vuelta al Sol en 365 das y casi 6 horas. Ms de
un 70% de la superficie est cubierta por ocanos de agua lquida. La Tierra la habitamos millones y millones de seres
vivos y es el sitio desde el que estamos empezando a conocer el Universo tal como es.

Slo los astronautas han conseguido ver La Tierra desde el espacio, algunos desde la rbita, a cientos de kilmetros, y
otros desde la Luna, a cientos de miles de kilmetros. Los astronautas son personas muy trabajadoras y que hacen
mucho deporte para estar en forma. Si quieres llegar a ver nuestra casa desde el espacio, debes estudiar mucho para
convertirte en uno de ellos.
 ver La Tierra desde all. Iras t a la Luna tambin,
como ellos? (Foto AXA)

Marte es el planeta rojo, y tiene tambin agua

Marte est ms lejos del Sol que la Tierra, y por eso all hace ms fro. Marte tiene enormes volcanes, siendo uno de
ellos, el Monte Olimpo, el mayor del Sistema Solar. Posee agua congelada en su superficie y bajo tierra, tal como ha
demostrado el robot Fnix (Phoenix). En el futuro es posible que encontremos vida en este planeta.

Marte es perfectamente visible a simple vista.

Un dibujo que representa al robot Fnix

en plena faena de trabajo.

Jpiter, Saturno, Urano y Neptuno:

los gigantes gaseosos

Estos planetas, los llamados gigantes gaseosos son los que ms alejados del Sol estn. Vamos a aprender algunas
cosas sobre ellos.

Comparacin de tamaos
Vida

Estos planetas son tan grandes que la Tierra parece una pelota al lado de un globo aerosttico. Veamos sus
dimetros: Jpiter: 142.900 km; Saturno: 120.500 km; Urano: 51.100 km; Neptuno: 49.500 km. Todos estos planetas
son enormes, sobre todo Jpiter y despus Saturno. Estos planetas tienen muchas lunas, y en algunas de esas lunas
podra haber tambin vida. En Europa y Ganmedes (Jpiter) y en Encelado y Titn (Saturno) puede haber agua u otros
compuestos que faciliten la existencia de vida. Pero, insistimos, an no se ha encontrado nada, aunque podra ser que
en el futuro se hiciera un gran descubrimiento.

Jpiter, su atmsfera y sus lunas

Es enorme, como 1.321 veces La Tierra. Aunque el Sol es mucho ms grande, claro, como 984 veces Jpiter. Es un
planeta gaseoso y capaz de emitir ondas de radio. La atmsfera de Jpiter es de una complejidad enorme, y su estudio
nos puede ayudar a comprender mucho mejor cmo se producen los fenmenos atmsfericos en la Tierra y el famoso
cambio climtico. En la atmsfera de Jpiter se forman tormentas y anticiclones ms grandes que todo el planeta Tierra y
los vientos alcanzan velocidades inimaginables.

Lo acompaan ms de 60 satlites, siendo los ms conocidos o, Europa, Ganmedes y Calisto, las cuatro visibles con
unos simples prismticos, desde La Tierra. o est tan cerca de Jpiter que la fuerza de gravedad del gigantesco planeta
lo ha conseguido ablandar, hasta el punto de que la superficie de esta luna est llena de volcanes (en la foto de abajo se
ve uno de ellos, brillando azulado). Europa es tambin un satlite muy interesante, puesto que podra esconder bajo la
superficie un inmenso ocano de agua lquida. Ganmedes tiene un dimetro de 5.200 km siendo el mayor satlite de
todo el Sistema Solar, mayor incluso que el planeta Mercurio.

Jpiter es perfectamente visible a simple vista.

Jpiter (1.321 veces La Tierra) y su satlite Io,

que parece mucho ms grande
de lo que es por la perspectiva

Saturno, el planeta de los anillos

Saturno siempre llama poderosamente la atencin por ese imponente anillo que lo rodea. En
realidad no es un solo anillo, sino que son varios (como puede apreciarse en la fotografa). Estos
anillos se compones de un milln de pedazos de hielo, algunos tan grandes como tu colegio, y
otros minsculos, como una mota de polvo. Si eres capaz de encontrar Saturno en el cielo (es observable a simple vista)
y luego lo apuntas con un telescopio vas a poder contemplar una de las mayores maravillas de la Naturaleza: los anillos
de Saturno. nimo! Si entras en esta pgina podrs descargar un planisferio celeste que te ayudar a buscarlo (en
2009 estar entre las constelaciones de Leo y Virgo, y en 2010 y 2011 en la constelacin de Virgo).

Saturno no es el nico planeta con anillos, pero s es el que posee los ms bonitos. Todos los planetas gaseosos tienen
sus anillos, aunque es muy difcil verlos. Y una ltima curiosidad: al estar compuesto principalmente de gas y ser tan
grande comparado con su masa, Saturno podra flotar en el mar, suponiendo que pudiera caber, claro.

El planeta de los anillos: Saturno (764 veces La Tierra)

Urano, el planeta inclinado

Urano es el primer planeta descubierto con un telescopio, por el msico y astrnomo

William Herschel en 1781, aunque es cierto que se puede observar a simple vista y
determinadas tribus africanas lo haban observado mucho antes que l. Todos los
planetas giran en torno a un eje, y todos los ejes de todos los planetas estn algo
inclinados, pero el planeta con el eje de rotacin ms inclinado es Urano, con casi 98.

Urano (63 veces La Tierra)

est inclinado casi 98
Neptuno, el ultimo planeta
Neptuno es de un precioso color azul intenso y fue el primer planeta descubierto con las Matemticas.
Fue precisamente Le Verrier uno quienes indicaron, mediante sus clculos matemticos, cul sera su
posicin en el cielo, para que el astrnomo Galle lo descubriera en 1846 con un telescopio. En todos
los planetas gaseosos hay vientos de fuerza inusitada, y en Neptuno, al igual que en Jpiter, se forman
tormentas del tamao de planetas enteros. Los cientficos piensan que Neptuno pudo haber cambiado
su posicin con Urano innumerables veces hace millones de aos, por lo que es posible que no
siempre haya sido el planeta ms alejado del Sol.

Neptuno (58 veces la Tierra) es el planeta ms lejano.

Plutn y los planetas enanos
Cmo son los planetas enanos
Actualmente se considera que en el Sistema Solar hay cinco planetas enanos:Ceres (situado entre
Marte y Jpiter), Plutn, Eris, Makemake y Haumea (ms all de Neptuno). Los cuatro son ms
pequeos que el planeta ms pequeo (Mercurio), aunque no se les considera enanos solamente
por eso. Ceres, el menor de los cuatro, es completamente rocoso. Los otros tres estn
probablemente formados de hielo.

Segn coment a Educa Ciencia, en verano de 2011, Michael Brown, descubridor de Eris y uno
de los mayores expertos mundiales en planetas enanos, se han descubierto ms de cincuenta cuerpos que podran
pertenecer a esta categora.Para entender el porque de los planetas enanos debemos aprender sobre la formacin de los
planetas:
Queso
La mozzarella1 (del italiano antiguo mozzare cortar) es un tipo dequeso originario de la cocina italiana. Existe una variante de este
queso en Dinamarca, pero la tradicin italiana es ms antigua. La ciudad de origen de este queso fue Aversa (Caserta).
La denominacin de origencon proteccin europea es la Mozzarella di Bufala Campana, sin que haya solicitado Italia la proteccin del
nombre mozzarella. El queso DOP se produce en las provincias de Caserta y Salerno y en algunos municipios de las provincias
de Npoles, Benevento, Latina y Foggia con leche de bfala. En la misma Italia y en otros pases,
como Argentina,Colombia, Espaa, Paraguay, Per, Repblica Dominicana, Uruguay, se preparan mozzarellas con leche de vaca.

RECIBO

Documento firmado en el que se declara haber recibido una cantidad de dinero, una mercanca o un
servicio.
PAGARE
Documento que extiende y entrega una persona a otra mediante el cual contrae la obligacin de
pagarle una cantidad de dinero en la fecha que figura en l.
CHEQUE
Documento que extiende y entrega una persona a otra para que esta pueda retirar una cantidad de
dinero de los fondos que aqulla tiene en el banco.
SOLICITUD DE CHEQUE
es una carta que es dirigida a una institucin bancaria, para solicitar el formulario de
emisin o reposicin de una chequera o talonario.

VALE

Expresin con que una persona indica acuerdo o conformidad con lo que otra dice o con la que se da
por enterada de ello.
INSTRUMENTO DE AIRE

SAXOFN

En 1840 Adolphe Sax disea y construye el saxofn, en un taller de instrumentos de

msica que tena su padre.

INSTRUMENTO DE CUERDA
GUITARRA
Gaetano Vinaccia
Era el ao de 1779, un hombre decente de Npoles que era conocido por el nombre de Gaetano Vinaccia
cre la guitarra en su forma inicial. Por supuesto, la razn por la que l hizo este nuevo dispositivo era
porque su familia estaba muy a gusto con la forma en la que l haca mandolinas, as que quiso tratar
algo un poco diferente con la frmula de la mandolina. As que, en realidad, esta guitarra era una
mandolina en su forma de usar.

INSTRUMENTO DE MADERA
FAGOT
Ferrara, Afranio Teseo (nacido en Pava, h.1495), de quien se dice que hall su
inspiracin en un ejemplar serbocroata, a modo de gaita, alimentado por fuelles
laterales. (1517) fecha de creacin de similitud

INSTRUMENTOS DE METAL
TROMPETA
La inclusin de los pistones tiene lugar de manera paulatina, siendo
el inventor irlands Charles Clagget quien construye en 1790 una trompeta doble

afinada en Re y Mi con una nica embocadura y como innovacin un pistn.

INSTRUMENTO DE PERCUSIN
HANG
Especie de platillos que nacen En noviembre de 1999, Felix Rohner y Sabina Schrer de PANArt crearon
el primer prototipo de Hang (plural: Hanghang) en Berna, Suiza. Hang quiere decir hand (mano) en el
dialecto suizo-germano de Berna y para
glosario de trminos teatrales
Editar 1 172

Actor Forma de expresin o representacin donde aparecen personajes que hablan entre ellos
o se comunican a travs gestos y mmicas dentro del contexto de la actuacin ante un
publico.
acto Es el lugar en que la gente representa o acta espectculos y obras.
caracterizacion Las personas que ven los espectculos.
Climax Es la entrada y salida de los personajes.
Clown Es un creador, un provocador de risa, sensaciones y emociones
Debut El proceso de practicar el argumento,seguir los consejos del director y actuar en privado
sin pblico antes de la representacin forma.
Dialogo Sustancia que se usa en las caras y el cuerpo de los actores para arreglarse y, muchas
veces cambiar de apariencia.
Diccion Es cuando empieza una obra y baja una cortina para cubrir el escenario de un teatro.
Elenco la persona que interpreta un papel en el cine o teatro.
El alma del teatro; es muy importante; sin actores no hay teatro.
Entrada La persona que crea la obra.
La persona que escribe la guin del teatro.
La persona que crea el teatro.
Ensayo Una persona que responde de todo lo relacionado con la representacin de obras, por
ejemplo la preparacin de la escena, la representacin de los actores, etc.
Entreacto El conjunto de dispositivos que se instalan para producir ciertos efectos luminosos, tanto
prcticos como decorativos.En la prctica, el arte teatral engrandece la luz como cdigo
no verbal, y lo muestra como un lenguaje a partir del cual se marcan escenas,
presencias, ritmos y sensaciones.
Escenario es todo aquel espacio destinado a la representacin de las diversas artes escnicas o utilizado para
eventos pblicos (conferencias, mtines, etc.). Se llama caja del escenario al conjunto formado por el
escenario en s mismo, los fosos (debajo y ante elproscenio) y las alturas (zona superior del torren
de tramoya.1Es sinnimo de escena.2 nota 1 3

Interpretacion En teatro, cine, etc., parte de la obra y personaje que le corresponde representar a un
actor.
Libreto es todo lo que podemos leer
Maquillaje El actor es quien da vida, quien interpreta al personaje, al que va construyendo poco a
poco.
Marioneta Cmo el actor da vida a un personaje al momento de interpretar.
Narrador Cadencia entre escenas. Es un factor clave en cmo se desarrolla la obra, si va lento o
rpido. Sin que se dilate la accin.
Pantomima Es un texto escrito para ser representado, no como la novela o el cuento.
Parlamento Obra de teatro en prosa o en verso, escrita para ser representada en un escenario.
Obra de teatro o de cine en que prevalecen acciones y situaciones tensas y pasiones
conflictivas.
Protagonista Un tipo de obra dramtica en que los actores representan con acciones humorsticas, y
las presentaciones, las palabras y el argumento siempre hacen al pblico rer, y el final
siempre es bueno y feliz.
Telon Cortina que se pone en un escenario.
Rplica Se trata de las ltimas palabras de una oracin de la obra teatral que insina a otros
actores a continuar el dilogo.
Gesto La presentacin por movimiento, sin palabras, el idioma de cuerpo, cara, mano, etc.
Movimiento del rostro o de las manos para expresar algo.
Leitmotiv Tema central de una obra de teatro.
Verosimilitud Coherencia entre dilogos y acciones a medida que se desarrolla la obra.
Ficcin Accin y efecto de fingir-invencin o producto de la imaginacin.
Clase de obras literarias o cinematogrficas, generalmente narrativas, que tratan de
sucesos y personajes imaginarios.
Didascalias Acotaciones teatrales del autor del texto
Recreacin Interpretacin del actor, cmo re-crea al personaje que va a interpretar.
Acto Hecho de los actores que sirve para representar los sentimientos suyos. En una obra
teatral es cada una de las part
es principales.
Argumento Conjunto de hechos que se narran en una obra.
Tropo Significa el cambio de direccin de la accin o expresin,
Accesorios Las cosas,siempre fingidas, que sirven para simular alguna situacin o para adornar los
teatrales escenarios.los que sirven para representar el teatro,por ejemplo: la ropa , los objetos y
los instrumentos etc.
Vestuario Conjunto de trajes necesarios para una representacin escnica.
Melodrama Su significado es similar a "drama" pero con varios actores. pasajes sentimentales
mediante la incorporacin de msicainstrumental.
Mmica Modo de interpretar mediante jestos y movimientos.
Camerino Habitacin de un teatro donde los artistas se visten, maquillan y preparan.
Escenificar Poner en escena una obra de teatro.
Juglar
Bufn (de la
corte)
Carpe dem Disfrutar de la vida.
Aprovecha hoy, como si maana fuera a morir.
estrenar Representar primera vez.
bolo, "hacer "bolo" cuando se considera "ignorante, de escasa habilidad.
bolos"
pantomima La Pantomima es un gnero dramtico que se enfoca en representar una historia
mediante la mmica, no intervienen dilogos ni palabras habladas, en su lugar
intervienen expresiones, gesticulaciones y movimientos corporales que permiten al
espectador comprender la narracin.
manuscrito texto por escrito o el original.
Papel o libro escrito a mano.
teatro de
vanguardia
Dramaturgo Autor de obras dramticas, es decir, de obras de teatro.
Autor que escribe el guin de la obra.
Persona que escribe obras de teatro.
Repertorio Conjunto de obras teatrales
Coleccin o recopilacin de obras.
Sainete
Mutis Accin de salir de la escena un actor.
Teatro religioso
Teatro profano
Pcaro Protagonista de un gnero literario surgido en Espaa quien siempre usa artimaas o
toda clase de engaas y estafas para salir adelanta en la vida.Persona de baja condicin,
astuta, ingeniosa y de mal vivir, protagonista de un gnero literario surgido en Espaa.
Zarzuela Composicin dramtica y musical tpica-mente espaol en la que un texto dialogado se
escenifica alternando partes cantadas y partes habladas.
Candileja Lnea de luces en el proscenio del teatro.
Realismo Sistema esttico que asigna como fin a las obras artsticas o literarias la imitacin fiel de
la naturaleza.
Renacimiento Movimiento cultural europeo que se desarrolla principalmente entre los siglos XV y XVI
, en que se despert en Occidente vivo entusiasmo por el estudio de la Antigedad clsica
griega y latina.
Accesorio del Utensilio auxiliar para interpretar una obra de teatro.Por
teatro ejemplo,vestuario,mscara,maquillaje, etc...
Sainete Pieza dramtica jocosa en un acto, de carcter popular, que se representaba como
intermedio de una funcin o al final.
Comicidad Cualidad de cmico.
Stira Composicin literaria en que se critican agudamente las costumbres o vicios de alguien
con intencin moralizadora, ludica o meramente burlesca.
Composicin potica con intencin crtica y mordaz.
Coro Conjunto de actores que, en las tragedias clsicas, actuaban como una unidad,
contemplando el espectculo mientras se representada la accin principal y comentando
la accin en los intervalos con cantos y evoluciones adecuadas a lo que se haba
representado.
Foro Parte del escenario de un teatro opuesta a la embocadura.Fondo del escenario de un
teatro, que est ms alejado de los espectadores.
Parlamento Intervencin larga de un actor en una obra de teatro.
Esperpento Un estilo literario que se caracteriza por la deformacin grotesca de la realidad, al
servicio de una implcita intencin crtica de la sociedad.

Gnero chico Clases de obras de teatro cortas, generalmente musicales y de estructuras sencillas.
Casa Casita
Camisa Camisita
Blusa Blusita
Pantaln Pantaloncito
Tacn Taconcito
Lpiz Lapicito
fuego Fueguecito
Marcador Marcadorcito
Pizarrn Pizarroncito
Mesa Mesita
Queso Quesito
Papa Papacito
Mama Mamacita
Bebe Bebecito
Silln Silloncito
Rueda Ruedecita
Bus Busito
Luz Lucecita
Bote Botecito
sol solecito

IMPORTANCIA DEL SISTEMA OSEO

Una de las importancias es que:
El sistema seo protege los rganos internos (cerebro, pulmones, corazn) de los traumatismos del exterior.
y tambin que el sistema seo es el sistema de los huesos ( del esqueleto ) juntan proteinas para poder
crecer
tambin para darle postura, firmeza y moldear el cuerpo adems tambin sirve para proteger al cuerpo mismo
PERSONAJES:
PERSONAJES PRIMARIOS NARRADOR / ANGELINA (11 aos): Protagonista / LOUIS (9 aos):
Hermano
PERSONAJES SECUNDARIOS. MARGO (11 aos): Amiga / HENRY WILSON: Padre / SUSAN
WILSON: Madre
SRA. HARDING: Vendedora

INICIO

NARRADOR Era la hora de la cena en la casa de los Wilson. Henry y Susan Wilson y sus
dos hijos estaban comenzando su cena. La comida consista en las sobras
de la cena de Accin de Gracias dos das antes. Haba sopa de pavo. Haba
carne de pavo mezclada con papas y cubierta con sala de pavo. An
quedaban pequeos trozos del ave tradicional de Accin con verduras de
hojas en ensalada. La nia Angelina Wilson pregunt:
ANGELINA Vamos a comer tambin helado de pavo?
NARRADOR Su padre se tap la boca por un segundo. Luego dijo:
SR. WILSON Angelina, te has olvidado que no he tenido trabajo durante todo un ao?
Ahora volv a tener trabajo. Deberas estar muy agradecida.
NARRADOR As y todo no se lo escuch enojado. Henry Wilson tambin sinti que haba
comido suficiente pavo ms que suficiente. Angelina usaba su cabello
castao estirado hacia atrs con una trenza y la mova con aire pensativo. Se
arrepinti de su comentario. En particular, estaba arrepentida porque
pensaba pedirle a sus padres algo especial. Ella saba que comer los pona
de buen humor. Finalmente decidi actuar de acuerdo con su plan.
NUDO
ANGELINA Siento mucho lo que dije sobre el pavo! Pero a menos que consiga un
vestido nuevo no me ver nada bien para el Festival de Navidad.
NARRADOR El Festival era el festejo de las vacaciones de invierno de un grupo al que ella
perteneca: la Asociacin Benfica de las Chicas Avalon. El barrio de Avalon
en la ciudad era extenso. Todas las chicas de sexto y sptimo grado venan
de kilmetros a la redonda para asistir. Generalmente las socias del club
trabajaban intensamente. Escriban divertidas tarjetas para pacientes
hospitalizados. Preparaban comidas para las personas sin hogar. O
ayudaban a los ancianos con sus compras cotidianas. Pero el Festival de
Navidad era diferente. El Centro Comunitario luca brillantemente iluminado y
listo para el gran acontecimiento. Las chicas lucan ropas elegantes.
Cantaban y bailaban, y mucha gente del barrio llegaba para verlas actuar.
Pero para esta celebracin especial, Angelina tena slo un vestido comn y
gastado de color gris que ya haba usado en el evento del ao anterior. Y
ahora ya le quedaba algo corto. Angelina estaba creciendo. Su mejor amiga
Margo insista:
ENLACE
MARGO Mi vestido es azul y hermoso.
NARRADOR Ella deca que el vestido era copia de uno diseado por Giulio No-s-cunto
de Roma. O era Pars? Angelina le suplicaba a sus padres.
ANGELINA El otro da despus de la escuela, me met en las Grandes Tiendas Forbes.
Tienen all el ms hermoso vestido rojo, justo de mi medida.
NARRADOR Su madre apoy el cuchillo ...
SRA. WILSON Bueno, no podemos comprarlo. Tenemos que ser precavidos. Uno nunca
sabe cuando podra perder mi puesto de trabajo.
ANGELINA Pero al menos tengo algo de dinero. O quizs me puedan regalar el vestido
para Navidad.
NARRADOR Ella se haba ganado unos pesos quedndose a cuidar a su hermano menor
Louis cuando sus padres salan de noche.
SRA. WILSON Angelina, necesitas ahorrar para cosas mucho ms importantes, como libros
 y uniformes escolares.
ANGELINA Pero mam ...
NARRADOR Intervino el Sr.Wilson ...
SR. WILSON Queremos hacerles bonitos regalos de Navidad a ti y a tu hermano, Angelina.
No pretendes ser egosta, verdad?
NARRADOR Eso le dio a Louis de nueve aos la oportunidad de levantar la voz, Louis
siempre tena que meterse en la conversacin.
LOUIS Slo te importan tus cosas, Angie. Eres egosta.
SR. WILSON Louis, cllate! Y dedcate a comer tu pavo.
NARRADOR Angelina continu agitando su trenza. No todas las esperanzas estaban
perdidas. Haba un cartel en la tienda de Forbes que deca "compra en
reserva" (*). Ella decidi regresar a la tienda y consultar sobre eso. Quizs
fuera algo que podra ayudarla. Al da siguiente, despus de la escuela,
Angelina fue directamente al lugar de la tienda donde se vendan prendas
para chicas. Una etiqueta sobre el vestido de la vendedora deca: "Sra.
Harding". Angelina le pregunt qu significaba "compra en reserva". La Sra.
Harding le explic que las clientas podan elegir un vestido como compra en
reserva y pagar slo una parte del total. Esa parte se llamaba depsito. Pero
la clienta no poda llevar el vestido a su casa. La clienta tena que regresar
dos semanas despus para pagar el resto del precio. De lo contrario, el
vestido regresara a vidriera donde cualquier otra clienta pudiera comprarlo.
Y la tienda se quedara con parte del dinero depositado. Angelina sac diez
gastados billetes de dlar del bolsillo de su abrigo y se los mostr a la
vendedora.
(*) COMPRA EN RESERVA: segn este sistema el vendedor "aparta" el producto elegido
por el cliente y ste no se lo lleva hasta que ha terminado de pagarlo. Si la transaccin
no se completa, el producto queda en la tienda y al cliente se le devuelve su dinero
menos un recargo.
ANGELINA Esto alcanza para que usted reserve "mi" vestido, verdad?
SRA. HARDING S, en efecto. Pero debes regresar dentro de dos semanas para cancelar el
resto. De lo contrario, la tienda se queda con "tu" vestido y una parte de tu
primer pago.
NARRADOR Angelina se sinti como dando saltos en el aire. Ella podra tener el vestido
mediante la compra en reserva. Angelina estaba tan feliz que le cont a la
Sra. Harding sobre el trabajo de la Asociacin Benfica Avalon y la fiesta de
Navidad. La Sra. Harding le dese suerte. Lo expres muy sinceramente.
Angelina sali de la tienda prcticamente flotando. Mientras se iba, en una de
las vidrieras observ un aviso que no alcanz a leer. Dedujo que deca algo
del maravilloso plan de compra en reserva.
MUSICA NAVIDEA
DESENLACE
NARRADOR Sin embargo, Angelina no le coment nada a sus padres acerca del plan de
compra en reserva. Estaba segura que cuidando nios podra ganar lo
suficiente para pagar el vestido. Al fin y al cabo, se haba quedado con Louis
varias veces. Angelina se estremeca y sufra con el viento fro de diciembre
mientras les peda trabajo a varias familias del barrio de Avalon. Podra
cuidarles a sus nios? Uno tras otro le responda lo mismo. "Ya tenemos
niera". O, "Est bien que cuides nios ms grandes. Pero nosotros tenemos
otro beb y necesitamos a alguien mayor que t". Considerando la expresin
de sus rostros, se notaba que la mayora eran amables. Luego,
afortunadamente, los padres de Margo decidieron que Angelina podra
ayudar a la hermana menor de Margo a hacer ropa nueva para sus muecas.
Parece que Margo no saba coser muy bien. Angelina, por el contrario, era
excelente en costura. Con total seguridad, los vestidos de las muecas
salieron hermosos. Los padres de Margo le pagaron veinte dlares a
Angelina. An as, todava estaba lejos de juntar el dinero que faltaba para su
vestido. A medida que se acercaba la fecha del pago final, los das pasaban
 demasiado rpido y Angelina se senta abandonada. No lograba juntar el
dinero necesario para "su" vestido y regres muy triste a la tienda Forbes.
Esta vez ley el aviso de la vidriera que deca, "Cerramos definitivamente en
Enero". Cuando Angelina lleg a la seccin de las chicas y le habl
nuevamente con la vendedora Sra. Harding.
ANGELINA No me alcanza el dinero para el vestido del Festival.
NARRADOR Entonces not que los ojos de la Sra. Harding estaban enrojecidos. Pareca
como si hubiera estado llorando. La Sra. Harding dijo:
SRA. HARDING Sabes, la tienda va a cerrar y pierdo mi puesto de trabajo. Y quisiera hacer
una de mis ltimas ventas aqu a alguien que pertenezca a tu asociacin de
beneficencia. Ustedes hacen un trabajo admirable. Quiero que tengas este
vestido para el Festival. Yo misma pagar el resto de lo que debes, as que
puedes quedrtelo.
TRAMA
NARRADOR Angelina pens cunto deseaba el vestido rojo. Pero record lo preocupado
y triste que se haba sentido su padre durante ese interminable ao en que
no consegua trabajo. Ella escogi muy cuidadosamente sus palabras.
ANGELINA Es muy bondadoso de su parte, Sra. Harding. Pero usted necesitar todo su
dinero hasta que consiga otro trabajo. Yo s bien lo que es eso.
MRS. HARDING Ests segura? Totalmente segura? Te lo dije muy sinceramente.
ANGELINA S, estoy completamente segura.
MRS. HARDING Bueno, entonces te entregar la totalidad del depsito que nos dejaste.
NARRADOR Angelina le agradeci y apret en su mano los gastados billetes de dlar.
ANGELINA Deseo que encuentre otro trabajo muy pronto.
NARRADOR Y con esas palabras se despidi y sali de la tienda para enfrentar la calle
helada. Afuera, un hombre que pareca Santa Claus estaba pidiendo dinero
para ayudar a los pobres. Otros hacan sonar campanillas navideas. Por un
instante, Angelina se detuvo en la vereda nevada. Luego, repentinamente, le
entreg algunos dlares al hombre vestido de Santa Claus.
ANGELINA La Sra. Harding no es la nica que quiere ayudar a otras personas.
NARRADOR Con la misma velocidad decidi que quizs podra comprar alguna tela para
alargar su viejo vestido de lana gris. Y se imagin aplicando brillantes cintas
rojas a lo largo del cuello. Vaya uno a saber, quizs le quedara bien y, de
todos modos, se divertira mucho. Al fin y al cabo, era Navidad.

Enfrentando el viento helado de diciembre, Angelina dio media vuelta y

regres al interior de la tienda.
FIN