Вы находитесь на странице: 1из 352

1-2

PROSCAENIUM


2008
/ PROSCAENIUM. ., 2008


,

1965 1993., 2006 2008 .
.

,
.

,
,
, .
, ,
,
,
,
,

, 2008
85,33 , 2008
ISBN 5-484-00211-7 . , , , 2008

Pro :
..

,
6 :
..

33
:
..
..
50
..

..

..
..
..
64 ..
..
..
74 ..
..
..
..
94

1970-

.
108

. XXI


143
-

160


172

.

Pro memoria

200




,
226 ..
,
. . . ...,
256
,
: ,
262
/
.
264
.,

, ,
,
,
273 ,

,
286


301
(),
. ,
. ,
317
.,

.,
:
..


. ,
. ,
. ,
. .


:
.. ,
.. ,
.. .




.

PRO
6

Pro


,
, .
,

. .
.-.

, -
- , 36 . -
-
. .
-1
.
2002 . -
.
.
-
, -.
, , ,
, .
, , , .
, , , , -
.

. , , ,
. -
, , : . -
, , ,
. -
, ,
, (. ), ,
. , , -
- .
, , , -
. , . :
, , ,
. .
, , ? , ,
?
7

, ,
. ,
, -
, - .,
, - ( , ) - ., ..
, ,
. .
, (). -
, . , ? -
, , -
, .
. -
, . , (, ,
)
. , .
- -
. . ,
,
, , .
8

Pro

- . .
1930-, .
-
: .
,
-
, , -
, ;
, ,
, -
, .
, , ,
, <> , -
, -,
,
, , . XIX XX -
, ,
XX- XXI- . -
, . : , . .
.
. :
<> ,

, ,
, ,
? .
,
. , ,
,


, - . , -
. .
, -
, - (),
- ( ),
. . - , -
. .
- (,
. - ) . ( -
,
., -
. , , , -
- , -
- .
. - .)
, ,
. ,
9

:
, , -

: !
- . .
.
.
, -
,
, .
, -
, -

,


. .
-
. .
, - . .
,
-



, .
,
-
(. . ), -

.
: , -
-, ,
, .
, -
.
10

Pro

,
. - .
, -
, :
, -
,
. , . -
- ,
, , , -
, ,
, -
. ,
. -
.
, ,
. . -
, , ,
, .
, , -
1970-, . -

,
. - -
. , .
, - ?
1970- -
. ,
. , -
. ,
(/ . - . ,
), , , -
, . ,
. - , .
: - , -
.
: - .
, , ,
. - - ,
, -
. . ,
-
, -
- .
, -

. - ,
.
.
11

, , . . .
, . , .
,

-
. -
. , -
, , -
, - - ,
, .
. , -
: , - -
, -, -
, , ,
. . NET.
, - -
, - . ,

: - .
-, - , -
, , -
. ,
, . , -
, - , -
, ,
. .
: , - -
,
12

Pro

, , . , -
- -
. - : , -
. -
, : - , .

. ,
- .
. , , - ,
- -
. , -
: . ,
- ,
- -
, . .
, - :
- .
,
, -
-
,

.
-


, .


off, ,
,
-
, -
.

, ,
. ,
- ,
, .
. , ,
-- , -
- - .

. . -
, -
. - .
-

13

- -
, - . , ,
-
,
, - . -
. , - -
, -.
:
,
, .
, --
, , . ,
, , , -
, - (
, - , ,
. , - ) -
! ,
- .
,

, (1953) -
, - . , ,
. .
, - -
.
:
- -
1 : 1 .
( . ..). , .
. , - // . 2004.
. , . . 253.
1896 - -
- : -
?
-
, -
. - - :
, - , .
. ,
. , -
. - -
,
. -
. , -
-

- , -
. , , , ,
14

Pro

. ,
. . 1924
, . -
, - , , . ,
, 1956
- , .
, . ,
- , , 1954
, . -
. .
--
-
, - , -
, ,
, . -
1980-
-
Insignificance .
(),
, , ,
, - , -
- . , -
. -
,
.
, -


- , -
, , .
-.
- -
-
. - -
, -
people , .
: , ,
, .
, . :
, ,
, - : .
, .
- .
, , ,

, - .
-- ,
, .
15

. ,
1998

.
,
1964

. ,
1971

. ,
1970-
(
.)
16

Pro


, .
.

. (, - (. ), -
. ) , ,
. , ,
. , -
- (. ), -
, , - , , , .
. ,
-
, .
. , ,

, , -
, . (. ).
(.
, - - ). -
, , . ,
,
, .
. : -
- , , ,
, . . -
. . , - . -
, : ,
. -
. , -

, -
, - . -
, . , ,
, , -
, - , ,
. ,
17

, - ,
, - ,
- -
.
.
. ,
70- -
. , -

-
. <> ( -
2. 2
. //
) , , 2005, 16
, , .
. -
-
.
, , -
- , -
. , . -
. - .
: .
. .
-, -
. - .
, - , -
- ,
. ,
-
- . -
. , I-, ,
, ,
. , -.
. , , . -
- . , , ,
. , -
-. , ?
. ,
. - , ,
- - , ,
,
, , .
. Pro
. - ,
. .
. -
- . -
.
18

Pro

() . -
- ,
, - . ,
:
-
.
, , .
. , ,
, - .
- -
. , .
- -
, -
. . .
,
, - - ?..
-
, - , -
, , ,
. -
, .. , .
, , -
, ,
, - , -
. . -
- .
, . , ,
. -
- . -
, -
, - ,
18 :
. -. - -
, .
, ,
- , MXTronica?
- -
. , -
hi-tech
. fusion. MXTronica fusion party
, - -
, , -
, -
- .
. : , -
-
,
. , . Live, mix, fusion
19

. -
.
- .
,
, -

(. -
), : . ,
, , -
MXTronic! - .
,
- -
, , . .
, , . . .
, .
, -
-
. -
, . ,
.


,
,
-
. , -
, , .
,

.
, ,
, -
.

,
, , -
. -
: -

.

, -
, -

, -
.
20

Pro

-
, - .
. -
.
, ,
- -
, , - . -
.
- . .
, .
. - 1980-
, -
, .
. -
- .
-
, , - , , -
, . . .
-, -
, .
. , -
, - ?,
?.
- , ,

, , -
- .
, - ,
, ,
. ,
. .
-trip , .
- -
, -
- .
. - , -
.
-
- .
:
, . , -

, -
.
- .
. .
... -
, ,
21


-
,
(, -
) .
-

. ,
, -
.
,

-
,
-
, -
-
. . .
- .
,

-
-
: , , ,
- -

!. - -
, , -
, , ,
, -
, (, , -
, . )
. -
- . (-
: . )
- :
. - . , -
, , -
. , - ( , -
- , ),
.
, - .
. , -
, , ,
- . ,
, -
. , , -
. . .
22

Pro

, - - , ,
, .
:
, .

-
, . .

-
.
- ,
- , -
. ,
- -
, - -
. . -
, -
. , -

, - . ,
. -
. ,
, - -
- .
- -
, -
- The Freaks
, (1932).
- -
- :
. - ;
. .
-
, -
. - .
. -
, .
& Fucking -
, - ,
, - , -
. - . , -
, , , .
,
, - .
, . . . , -
, - , , -
- . , ,
, . ,
23

, , -
. -
, -
.
. -
,
.
, .
.
-.
.

, -
, ,
, ,

.

, . ,
. ,
, ,
.
--
, , -
:
-
, , ,
, .

: .
, ,

: -
, , -

,
-
, -
,
.
,
, enfant
terrible .
, ,
. .
-
--
, ( )
24

Pro

, .
.
, .
1880- -

, ,
,
,
. .
.
.
, , -
. , -

,
,
?
, ,
,
,
;
,
- , , -
. . ,
? , -
, - ,
. ,
-
, . - .
, . ,
, ,
, ,
, - , -
. ,
, -
: . ,
. ,
-
( !),
. - - -
. ,
, , -
( . ). , -
, , -
, ,
. , - . :
, , , -
.
25

- . ?
, -
, , -
- .
. - . . . -
,
.
.
- -
,
, - , -
. , , .
-
(, , . . ,
) - -
, , - ,
,
, . -
. . -
, -
,
. - -
, - ,
.
, -
:
- , -
. .
. ,
. , , , -
- . , , -
. .
, . -
- , .
. ,

-
- ,
-
. -. .
,
-- , -
, :
- , ,
, -
. , -
, -
,
26

Pro

, , . .
. , . .
, -
: .
,
- -

.

-

, -
.


. ,
,
: -
, -
, .
,
-
,

.
, -
. , -

, .
-
-
, - .
-
, , -
(Toneelhuis, .
) -
. maman -
, - . ,
. , - ,
,
- -
, , , -
- ,
, , , - , ,
, , (
) -
. , - . -
, ,
27

, . .
-
. , .
- .
- -
,
. .
... . , -
. .:
. , , -
- ... .
, - , , ,
, . , , -
- .
, ? :
? .
- -
, , -
. ,
, .
, , - .
, - Toneelhuis,
. , ,
28

Pro

. , . , ,
. - ,
, -
. - ,
.
, , .
, , .
-
. ,
-
, , - . -
, ,
. ,
.
. .
, - 8
, . 1/2,
? . .
. . , -
, , - ,
AFTERCHEKHOV. . -
- -
. ,
- --
. .
, .
, .
, .
. - -
, - , -
. , -
, . , ,
- . ,
: ,
, . .
, .
, - : -
, , ,
, , -
, . - .
, -
. -
. , .
. -
- ,
.
(. ).
, (. ),
29

. (. ),
, , ,
. ,
, , .

. , . -
, , ,
.
(. ) -
, . . ,
,
, , -
. , .
- ,
. -
,
. -
, -.
. - -
, , , - - .
. ,
: , .
. - . ,
. ,
(. ). -
-
. ,
, - .
. (. ,
) , , ,
- .
, - ,
. , :
(. ), - ! , -
, - , -

: , , (.)
, ,
- . -
: , - , -
,
. -
. .
, , ,
-
. . . ,
- . , -
(. ) ,
30

Pro

- , , -
. , ,
, -
,
, , .
-
,
, -
. -
, , . .
, - , , -
, - .
. - -
: ,
, .
. -
, , -
. -
, - , . -
, , ,
, - . .
. - -
, . . ,
- -
, , ,
, , .
- - ?
. , -
, ? ?
? -
, -
(.. - .
) -
, -
. . -
- ,
. ,
- . -
- , . -
, ,
, .
, , . -
, - .


- .
, - -
, (.. )
31


- .
-
, , - ..
.. . - .
, , .
. - ,
. , - -.
, -
- -: -
, , , ,

( -
. )
- - , ,
, -
, -
, , -
. . .
:
, , 3
. --
, // , 2007. 20.v
, - 1970-,
3. . ,
32

Pro

- , .
, - . .
: . - --
, , .
- ,
, .. - , .
. , -
, -- ,
. -
. , (, 2,15). -
, - .
? . -
, , , -
, , .
? .
( ) ,
. -
- , .
. ,
-
! , .
,
: .
ashes to ashes. -
, , .
, . , - . -
, - ,
, .
. , ,
,
. , ,
, ?
. ,
- ,
.

. , , - ,
? , .
, -
, ,
, - . ,
, - ,
? , ,
, .
? , -
. , , ,
AFTERCHEKHOV, - .
, ?
33

. -
, , . ,
, -
. , -
-
, , , , .

, !
.
,
,
: , ,
- ,
. .
- ,
( , , , -
-
1960- ), .
- ,
, , , .
, - , .
. , - . .
- .
,

.
-

,
, -

.

. -
, ,

.
,
,
34

Pro

, - -
, - .
,

, . .

. , -
, -
.
, , (
, . !),
-
, -
- .
. ( ,
- , ), - .
. , , .
, ,
, , -
( , ,
, -
) . -
. - .
, , :
35

. ,
. ,
. ,
. .
.

, - , ). , .
- ,
. - .
?! , , -
,
-
, . !
, ,
. , , -
, , , ,
, , . -
- .
. -
, - : , -
. , , ,
.
-
. , , - -
, ,
- , -
, , , , .
. ,
, , .
. - , ,
, , - , ,
-
- . !
, , -
(, -
(, , ,
36

Pro

- -
). , , -
- .
-
, .
(
- ,
). - -
, .
, ,
? -
, ,
, - .
, , , ,
, ,
( )

.
, - .
,
. .
- ,
-
, , .
, .
37

, , - -
, , .
, ,
. - , -
. 451
. - , -
- ,
-
(: ), .
,
:
, .
- , .
.
,
, - ,

.. . , .
2007/2008 .
,
- , -
. , -
-
I . ,
- .
, , , .
, - . .
, , - .
. .
-


.
- , -
,
, -
, -
, -
,

.
-
,
,
,

,
,
38

Pro

, ,
. ,
, , ,
, - - , -
(, - ,
, -
) - . -, ,
, -
.
. : , .
- -
, , ,
,
.
,
, -
-
-. , ,
- ,
, - .
. ,
: !
,
. -
, ,
. , -
, , , -
, , , .
! , , -
- ,
: ,
-
, , , -
, -
, - .
-
, 1970-
, -, - . -
-. -
.
, - , -
: -
, - . ,
.
, -
.
. - ,
, . ,
39

, , -
, - , -
,
( -
), - , , -

I , -
- . -
-
( - - . ,
),

. . ,
, -
, . . .
- , - -
I ,
(, - ,
) -
,
1980- . , , -

, , ,
- - ,
. .
.
- XIX
.
(, ,
, -
) . ,
, ,
, - .
, ,
. ,
- -
. -

. , -
- ,
- , -
. (
- ,
- ), , -

, , -
, . , -
. !
40

Pro

, ,
, - ,
-
. -
, ,
, -
- ,
, ,
, - .
- , -
. -
,
, - , -
- . (-
.
, - . . ).
, , -
, . -
,
, - , -
. -
-
. ,

. - .

.
, , . -
,
, ,
,
,
, , , .
, -
. ( -
, , -
,
), , ,
, .
.
, - -
- , -
?, - -
,
, , .
. -
, - . ,
(
41

), , -
. (1957)
(1958).
,
:
, -

, - -
, -

. ( - ,
,
. ) - 1. 1
. //
. - , , ... -
: 11 .., 2005. .1. . 8.
. ,
, - -
, -, ,
-
. .
, - . , (
. - , )
,
.
, , -
- , , -
. - , , -
, -
, , . ,
, ,
. ,
- :
, - ,
, .
.
2. 2
. .
. , . ., 2007. . 839.
, ,
- , -
,
, ,
- , -

. , .
- -
. . -
, 1959 , , -
, ,
42

Pro

, , -
, -,
, -
. , , -
,
, . ,
, , -
. - -
. ,
, - , .
, . , -
, , 1860 . .
- . ,
, , ,
. - ,
-
, 1960- : - -
.
-
. - .
, ,
. -

-
, .
-
, - .
. --
, - .
, , , -
. , -
-
. ,
, . , - -
, .
, , ( )
(
. )
, -
.
, . -
-
, , -
-, - ( ), -
. ( ),
, - (
- ( )
), ,
43

, - , - .
( ).
, , ? , . ..
- 451
, .
Et cetera
, -
. - .
, - 451 , -
. 1950- , -
-
, , . Et cetera
- - , - .
, , -
, , .
, , , -
, . , (,
: - , ) ,
, .
. - ,
. ,
, -
, -
.
44

Pro

. -

- . , -
-
. , - .

. - , -
-
, ,
- . , -
, -
, ,
- ,
. . , -
, - , -
. , -
.
. - ,
, , -
-- .
, -
, , -
. , , , -
- - ,
, .
. Et cetera -
,
-
.
-
- , , , .
. ,
, -
, . ,
-
, - . -
- . -
, -
- . , -
, , - ,
, , ,
. , ( ) -
. .
-
, , , ,
, ,
-
.
45

. , - -
, (
, -
- ,
-
1970- . ).
, , ,
, , , -
: ,
,
.. -
, -
.
, , -
-
, -
( .
) ,
.
- . ,
, ( - , ,
) -
. , ,
.
, ,
-
-
, , - (,
. - ) -
: ,
- ,
, - . ,
, - ,
.
, ,
, - .
- , -
. , ,
-
. -
, - .

. ,
( -
,
. ),
,
, .
46

Pro

,
, .
, .
, , -
-
, - ,
. -
, .
- .
, ,
- .
- (
. , . ), ,
, -
- ,
-
, , , ,
. - -
. , .
, -
, -
.
, -
.
47

-
, - -
. ,
.
, - , , -
. -
- , -
- -. ,
?
, , ,
, , ,
- .
, ,
.
, - , . -
- , -
? - .
, ,
. -
. -
, - : , ,
. .
, ,
, , , ,
?. - -
, , - ,
, , . ,
- . , .
, , -
. -

. ,
. ,
.
,
.
.
.
.
48

Pro

,
( ), .
-
.
, -
. .
,
--
, , -
, .
, ,
. , ,
, - , ,
- , -
, - .
, , , .
. , -
, -, ,
( - . -
, , , ,
, , - , ,
), . , ,
. (
- )
, - ,
. -
, - . (
) , -
,
, , ,
. , . ,
- , (
, ,
, - ),
- .
.

- ,
. -
, , .
, , -
. , -
, , .
. , , .
, - -
. , , -
- , -

49


. , -
.

, -
, , , : -
, ,
. - ,
, - .
,
, , ,
. - .
. , -
-
, , - -.
. , , -
-
- ,
, , ,
-
, . .

. .
-, - ,
-
-, -
, .
-. , -
. -
, - , -
- .
. ,
- -
.
. ,
, .
, , -
- ?
-
, .
. , , , -
, -
,
.
.
, - , ,
, , -
, . .
50

Pro



, , , -
1940- ,
, , , , , ,
, , ,
, , ,
. , -,
-, -, , ,
, , , .
, ,
, . , -
, ,
, . , ,
, -
.
, :
, , , -
, -, ,
, , ,
.
, ,
, -
. ,
, ,
, .
. : -
, ,
, . -
-
, .
. --
. - -
, .
, .
, , , -
. . -
,
. -
, , , ,
, ,
.
51

- -
,
-
, - , ,
- ,
, ,
, -- .
, - -
.
, -
, . ,
. , , - , ,
, -

- ,
, , . -
. - , , ,
-
. .
-
, ,
, - ,

. ,
, - , -
, ,
, .
, ,

-

. - ,
.
, - ,
, , - -
- ,
, -
. , -
.
-
, ,
, , . -
, - ,
- ,
. - ,
,
, .
.
52

Pro

: ? ! -
, , ,
, , -
, ,
, -
. , <> <>
-
, . -
,
?
. , , -

,
, , - .
, , ,
.
.
? , ,
,
, - ,
, ,
. , - ?
, -
. -
.
: ,
, , -
? - ,
? , (
, ),
, - , -
,
.
.
-
,
, , ,
, -
, ,
,
- ,
,
.
,
; - ,
, -
,
: ,
<> , ,
? - .
, ,
53

,
. ,
- ,
, -
, - , -
, -
: - .
, -,
- . -, -
. , ,
- . -,
, -
. ,
- : ,
. , ,
, , - . ,
, -,
, - . , , -
? , , ,
- .
-
.
54

Pro

- , ,
. .
, - -
-
. : ,
-
, , - , ,
- ,
. - .
,
: , ? ,
- - -
- , ,
<> : ,
, ,
, - ? -
, ,
, - ,
. , :
:
- .
. , ,
, -,
-
,
,
- , .
:
, <>
, .
.
, -
,

,
. - ,
.
,
. -
,
, , , .
, ,
. ,
, - , ,
, ,
- , -
. , , - -
, - . , ,
, , ,
. - -
, ,
55

?
, , ,
- - , .
,
, ,
, ,
, , ,
. -
, , . .
- , -
, . ,
-
. , , ,
. - ,
, , , -
, , , .
. ,
. -
, ,
, - .
, , , -
: , , -
. , , -
. :
, .
, - ,
, <> -
. .
- -,
, ,
, , , -
. . , -
,
, - ,
, :
. ,
. -
, -
, ,
, , - :
, -
. , - .
.
- : , , -
? ,
, !.
? : ,
, , ?
56

Pro

, ! , ,
<> - , , ,
!. , - .
,
,
-
,

. - .
(
)

, ,
.
, ,
-
,
,
-, ,
, - ,
-
.

, - , ,
.
, -
- -
, -
. , -
,
.
, -
, ?
, - ,
, -
. , , ? ,
- . -
,
, . -

( ), - ,
, (, , , -
, ). . , ,
, -
, - ,
.
, , , -
- , , ,
( ,
), -
- .
,
57

. - , -
, ,
.
, , -
, -, : -
, - ,
, , - , -
. ,
- ,
, . ,
, ,
, , - ,
- , ,
. . -

, , ,
, - .
,
, , -
, .
. ,
- -
. .
, -
, , , .
, . ,
. ,
, , ,
, - .
, -
- .
: , - . -
. .
, - , -
. ,
, - ,
, - .
, , , ,
. - -
, :
: ,
( . ,
. ..) <> , ,
. : -
, . ,
, . ,
, , -
:
58

Pro

: , , -
, - ,
, - ,
, .
-
. -
, , .
. - , ,
, ,
, , -
, , - , ,
: , - . :
. (,
. : ,
?. -
, - , -
- , -
. ,
, , - .
, ,
, ,

?) : -
, ?.
, . -
. : . -
? : . , - , -
, ,
- . - .
. ( , ;
.) , ,
. :
<> - ,
. , -
- ,
. , - .
.
- ? , -
,
- , -
. , .
, - .
, -
, . -
, , : -
. , ,
, - ,
, , , ,
59

. ,
, -
, ,
, -
, ,
, .
, , ,
- , ?
, ? , -
,
, ?
. , - , -
-, , ,
:
,
,
. , -
,
, , ,
, - -
- .
. , -
-
. .
, ,
- ,
, . -
, - ,
, ,
. , -
-
, .
-
.
- .
, ,
,
. ,
, .
. :
, , ,
,
, . ,
, . , . , -
,
,
, -
. .
60

Pro

- :
. , - ,
, ? ! .
, . -
, , , , -
- - ,
. , .
, , .
- , , , ,
, -
.
. -
! . .
, - ,
, - -
; , , -
, <> , -
<>
.
. , - ,
, - -
, , -
. , - --
, , ,
, - -
, .

. - ,
,
? , ,

.
, -
. ,
- -
, - .
. , ,
,
, , , -
. - ,
, -
, , , .
. , ,
, , -
. , , , ,
- ,
-
. ,
61

- ?.
, - , - ,
, , , .
,
. : , , -
, ,
. : . -
,
, !. - , -
, :
. , ,
. , -
, .
, - .
, , ,
, - ,
, . .
, , -
- , ?
, , - ,
. - -
, , , -
. . , -
, , - , ,
, , ,
, . , .
, , , , -
- , ? ,
, -
. - , -
, , .
, , -
. ,
,
? . , , -
: , ,
, - ,
, , -
. , , , -
: . ,
? - : -
, -
- , ,
. 200300
: . .
! - , ,
, , . -
. .
62

Pro

- , -
? , .
, -, ,
, - , -
, .
, (): !.
. -
, - , ,
. , , ,
, , . -
- ,
. , -
- ,
: , -
.
. .
( !, -
),
- ,
, .
,
, ,
. , ,
, , - ,
,

. -
.
, - , -
, , -
, ,
, . , , .
, ,
, , . , -
. ,
, - -
( , ,
, ,
), .
, - -
, -
- ,
. ,
. - , .
, -
-, , ,
- . -
, : - , , -
, , .
63

!
- -
6. , , -
, ,
! ,
? , . ,
- ,
, , -
, .
, . ,
, . -
-
, - ,
. . -
- .
? - . ,
. - . -
, , , .
, - , , -
, , . , ,
- . -
- . .
, .
,
, - - ,
, ,
- ..
,
. ,
, ?
, - ,
, - :
.

P.S. ,
. . , 1983.
.. -

-
. - -
, , . , , ,

, -
- ,
. - , -
, .. ,
, , -
. .
64

Pro

, ,
, , -
, , -
, , -
, ,
, . ,
, , ,
, , , ,



(19071978), .
, ,
. --
.
-, -
. , , -
, , ,
. , -
, ,
, -
. . ,
,

. ,
. ! , ,
,
. , -
,
. -
, ( -
-
. : - .
, )
?... - . .
65

66

Pro

- .
, .
, . , ,
-
, : ! . -
, . ,
! , -
-
- , - - .
. , - ,


.
-
.
,

- ( ,
, , , ), .
, , ,
. - - ,
, .
. .. , -
, ,
- ,
. , .
.
, - - , -
: - -
. - . -
. . N: ,
. ,
. -
. .
, .
, - , -
.
.. , -
-
.
,
: , ,
-
, ,
,

. ,
, , .
67

, , . . .
?.. - . , ,
,
!
.. - , :
, .

- -
, - .
, , ,
. - .
, - - , :
. , , -
, , , !. .
. -
,
-
. ,
, ,
. - -
. -
, -
. -
- .
. : , -
, .
68

Pro

.. , . .
! , .
. , -
. -
,
,
. . ,
.. . - ,
, :
. , -
. , , ! ,

.. .
? - , .
!
.. . , -
.
. - . ,
. .
, , ,
. -
, ,

- , ,
. : -
, . ,
- -
, ,
69

, . , -
. , , ?
, ..
-
, : , . ,
: . ,
. , - ,
, ,
, .
. - - .
- , -
. -
.. - .
. - , ,
, , . -
.. . ,
, - .
.
,
? .
: - ,
. ? , -. -
, , , ,
. - .
- . -
? ,
.. . : ,
. , - . -
, , . ,
, , , ,
, , ,
. , - .
, . , .. ,
, . - . -
, . . -
- !
, . .
.. ? ..
? ..
.. . : -
. ? :
.. , ! -
. .
? , .
, , -
, - . ?! :
? ,
? . .
70

Pro

-
. ,
, , ,
. . ,
,
- .
.. , -
.

-
. .
, -
-
, - .

,
,
. -
,
- .
.. , ,
,
, - -
, -
, .

-
.
-
.
.. -

. , , . .
- -
, - ?
, .. . -
- -
. , , , ,
, , . .
.
, , -
? , - . ,
. , -
, . .
, .
, -
, , ,
- . .
71

,
. , ,
, . -.
, , ,
, , -
- , -
. , - .
- : ,
, , , ,
, , . .
, , -
, - .
, ?
.. -
? ,
, -
. . -
,
. -
-
,
.
..

. -
,
.
, -
, : -
, ,
-
.
, : .
. , . .
- -
: , ,
. ,
- ( -
. ,
, , - ),
,
. , .
- , .
. , -
,
. !
-
? . , , , ,
72

Pro

. -
, -

,
. -
,
, -
. ,
,
: -
! ,
,
. -
, -
. ,
,

:
, .
XXI . -
-
.
- .
. ,
! , , - ,
? , , . -
!.. -
, - . ?
? - .. , -
, , , - .
, . -
- . . , -
, , , -
, ..
-
. , -
, ,
. :
, .
, , ? .

: - . ,
, - , -

! .
? , ,
! ,
. , ,
73

, , -
.
, - -
. .
,
- . , -
, , , : -
- , ,
. - .
.. ,
, - .
-
. ,
-
- -
? , ,
, - , . -

- ,
, -
, ,
, -
, ,
. . -

. ,
, -
,

P.S
, . . -
-
, . -
,
.. , , -
-, -
, . . , . .
, -
, . , -
. ,

, ,
.
..
74

Pro


1919 , 90
. ( -
,
). ,
. -
, , , ; ,
, , .
, 1989 .
, -
.
, .
, ,
. . -
- . , ? ,
? .

,
. , -
- .
1956 , -
. ,

, , .
, , ,
19601970-. , ,
1980- . ,
.
(1975), ,
, (
(1983) - ,
, --
.
(1975), :
(1975), 1968 1976 , ,
(1976), . . ,
(1972),
(1976), (1978), , ).
(1980).
1980- , ,
.
, ,
75

1983-,
, - 1989-.
. , - -
19701980- , -
, , ,
. ,
. , .
.
- .
. , 1980- -
, , . -
. - -
1990- . ,
-
, , .
, , -
1988-, , ,
- .
, . -
, , , -
. 60-
,
- -
- : , , .
, ,
76

Pro


.
, -
, -

,
. -
-
- , -
.
,
-
, , -
,
. -
-
,
.

. -

. ,
, , . ,
, , ,
, , ,

,
.
, -
.
, -
, . -
, , :
.
, , - .
, -
. - -
. , - . ,
- ,
, , ,
. , . -
, ,
, ,
, , ,
. .
- , , ,
, - , ,
: ,
77

. 2007- - .
- . .
. ,
.
, , , - . ,
. , -
1989- .
78

Pro

1956- ,
. - , , -
.
- ,
. 1986- - -
, 1970,
, 1990- -
. , - -
, - ,
- .
, , -
, -
, . .. ,
, . , . .
. -
, . .
,
. ,
, , -
. - , -
, -
, , ,
.
. .
.
/ . -
-
, ( ) , , ,
, , -
- 2007/2008 -
. - , ,
, .
(
, -
),
, . -
. - , -
,
, - .
, -
, .
, (
, )
. .
, - ,
- , , .
. . , ,
, . , . , . ,
79

. , , , .
, , ,
. . .
, , , .
, -
.

. -

.
-
.
, -
.
-
:
.
-
. -
,
.
, .

-
.
,
. (19631983)
,
,
, ,
, -


(19831990).
, - . .
.
. , - .
,
. -
- , -
. ,
, .
, -
,
,
. - ,
, , - -
,
80

Pro

- .
. , ,
- .

, .
. ( ) .
- , ( , ) -
, . .
, - , ,
- .
, , -
- ( -
. ).
.
,
. . -
-
. .

. . -
, , -
, - ,
, .
, -
, - -
. .
, - 1993 . -
, .
(1994), .
, - (1994), . (1997),
, - .
. - (2001),
, , . (2006). -
. , - ,
, .
81

, -
-
.
( ,
, ,
,
1989-
) -
,
, , -

.
, -
, - , .
, , 2007 . . .
()
. ( -
) . , -
1998 . - , ,
. - , -
, ,
. (1997), AT .
(1998), ,
. (1999), . -
. (2000),
.. , -
(2001), . (2002), . -
. (2004), ,
. -
(2004), . . .
(2005), . . , -
(2006), ,
.. (2007).
, - -
, - . :
. ,
, , .
. , . .
- .
, ,
, - .
. , ( -
( ), ), ,
-
. ,
- -
. , .
, ,
82

Pro

,
,
.
, -
,
,
, -
.

..
,


(1999),
. ,

, -
, ,
, , . .
-
. - -
, , ,
, .. .
, - .

, . - ,
, - , ,
, - .
.
-
. . , - .
, -
, - , -
- .
. ,
- . , -
, - .
-
. ,
( ) ,
, , -
. . ,

- , -
, - -
, , , (-
vip- .
1956 ,
83

), ,
.

? ?
, 1990-


.
, , -
.
,
( )
, , ,
, -


. , . .
- (
, ) , - .
, - .
-, -,
, - ,
. , -
, , - . ,
, ,
,
. , , -
, , , -
.
. .
. . , -
(1993) (1999). , -
.
. . -
.
, - .
, .
- -
. , 2006 , -
- .
.
, , . ,
- - ,
. , -
, - . ,
, , .
-
, , - ,
84

Pro

( ,
), -

, -

.
. -

, -
(
., .
. ).

. ,
- - . .
, , -
.
, . , 1823 ,

. ,
, , . . -

( - - .
1998
, - . , -
) - ,
. , .
, , ,
, . -
, ,
, -
, , - ,
. (1998)
. . - -
.
, , ,
( -
, , -
-
) ,
. ,
.,
. -
, -
- ., ,
.
, , , ..
, .
85

, - .
, - , , ,


. - ,
- - -
,
, , ,
, - -
.
, ,
. , ,
, -
, . .
- , -
, (-
)
. ,
( -
, - , ),
, -
,
, , . ,
.
. -
- -
. ,
-
. ,
.
, . ,
-
, .
2008 , ,
, - ,
.
2005 -
.
- . ,
. . .
. , , -
(2000),
, - .
.
, - . -
, -
:

86

Pro

. .
. .
, - , .
1990 . .
/- .
. -

( , .
, , 2 2005
-
. , , ,
1940- ).
. -
, , ,
-
. , ,
87

, - - . .
. ,
, - -
.
.

. - -
,
. ,
. .
, , . -
. ,
, , ,
.
-
-
, - , -
. .

- , , -
1990 . ,
,
. 2005 - , -
, - ,
. -
, - .
. ,
88

Pro

, -
, ,

, -

. ,
,
,
, -

-
, .
-
,
, , -

: , , ; .
, , - - .
- , .
, , .
, , -
.
! - -
: - ,

. . -
. -
, ,
, -
. , ,
, - , ,
, , , -
, , -
- -
, - .
, , ,
,
, .
. - ,
, , , -
. ,
, - -.
, - ,
, , ,
: ,
, , .

, ,
89

, ,
, - . ,
. , -
, - ,
. .
, .
- ,
, , -
. , -
. ,
- -
!. -
, - -
,
.

. -
.
. -
, , , ,
, . ,
, - . -
, ,
,
( .
), , -
- ,
. , -
: , -
. .
, -
- ,
, . -
, - . ,
. , -
,
, -
- . ,
. - , -
(. ,
) , : ,
, , , ,
, - -
.
- . -
, - -
, , , -
, ,
90

Pro

,
.
-
, -
.
,
-
. ,
,
,
-
, -

. -
,
:

,
,
,
,



.
? ,
, -
, ,
,
- , -
, ,
- .) .
.
, , -
, -
. , ,
. , -
, ,
- ,
, , - ,
, , -
, . .
, - -
, - . -
. ,
, , .
( , -
1999-, ,
91

1990- , -
, .
.
. -
, -
, - . ,
: c , - ,
, - -
, .
.
, 21
, 2005 ,
, - 85 .
. - 1978
-: . -
,
.
. ,
, ,
, ,
, ,
. -
1995 , - -
, -
. ,
, -
,
: , .
, ,
. .
, ,
: -
, , -
. . , -
.
, ,
, , --
, , .
, 1988-, , -
, 2001-, . . -

, -
, .
, - -
I . , .
. , -
,
. -
92

Pro

. .
, -
- ,
, -
. .
- -
, . ,
- .
. - , , -
, , , -

, .


..
93

,
, .
, ,
.
.
-
- -
. , .
- - ,
- . ,
, , -
( - . -
, ),
-
, - .
, , ,
.
, , ? . -
-
, , - ,
. .

P.S. , -
. , -
, , -
.
, . ,
.
, , -
, , .
2005 . -
.
,
, . -
. ,
-
, -
. ,
, , ,
, .
-
, , , ,
, , , , , -
, , , ,
. .
94

Pro


1970-

, , . ,
1950- . ,
, , 1970- (,
) -
. ,
.
.. . . . -
, . , . -
, . .

-
,
,
- , -
, - .
. , -
1960- : .
, ,
, , 1950- -
. , 1970-
<> , - .

-
. , - ,
, -
, , , -
. , - .
. ,
, . , -
, , . ,
. 1
.: . .
- .. : -
1. - . ., 2007. .69.
- - .-
, .
, 1970- . .
95

. -
,
1970- -
. . -
: . , -
, ,
. -


.
, -
-
, .
, , , -
, , -

. ( , , ,

1950- .
,
, -
, . ,
, , .
.) , ,
,
-
, .
,
, - . ,
- , .
, - ,
, .
.
( , ,
, ), - (. 51).
-
. -
, - :
, -
, ? ?
19701980- , - ? .
? . -
, -
, .
- ,
1970- ,
, . -
19501960- , .
96

Pro

- -
- . -
, ,
-
. <> ,
- , -
. - .
(. 68). 19701980-
- ,
- . -
,
(. 67). , .
-
- , .
-
, , ,
, , , - 19501960-
. ,
. ,

, , ,
- .
- - 56- .
.
. - ,
- , . ,
, , , ,
( , .
) .
- .
(, ,
,
.
) , , .
, ? ,
, . . .
, - . , .
. .
- .
, .
- .
: - (. 67).
, ,
. - 1956- ,
-
, -
-
.
97

, - - 2
.. . .,
, , . 1971. . 228.
. , -
, , , ,
, -
. .
3. 3
. . 227.
-
( - -
- 1970-
). ,
, , ,
, - , -
,
, . -
, -
, - , , ,
, , -

.
, -

1970- .
:
-
. -
,
-
,
, -
,
,
, -
.

. :
( . ..) ,
,
- , - .
, - .
, - ,
2. . -
, ,
- ,
:
- , -
,
.
98

Pro

4
.: ..
- , - .. -
, - - XIX XX . ,
. , 4. , , 2006. , , -
, - . , ,
, -
, - , - -
, , -
. . ,
- -
, ,
, - ,
- -
. , - ,
: - .
- .
, -
. -
, ,

-
. -
: ,
. - . -
, .
, , -
, , ,
. - . ,
- , -
. -
, - :
, - ,
, .
. .
,
- ,
, - . , .
, . , ,
, (. 68).
. -
. , -
, . ,
-
. ,
, 19501960- . -

,
. .
99

. . .
.
- . .
- , - 1950- 1960- , -
. , -
, , ,
,
, - .
. -
.
. , .
. - ,
1970-, -
, , , -
, -
, , .
,
, -
. ,

, , . <>

, . <>
, , . ,
. .
, (. 6768).

- .
, , -
, - .,
, 1970- , , -
, - -
- ,
, , ,
,
. - ,
, .
, - -
19501960- .
, , -
- ,
. .
, ,
, - .
, , -
- ,
- , -
, ,
100

Pro

, -
5. ? 5 . -
, - ? , . // .
, , . .., 1999. .1. .52.
-
,
- . ,
- ,
- , -
. -
- .
, , - .
.
- : ,
- , -
- . . <>
1970-. ,
. , -
-
, -
, - . <> ,
. .

,
. .
. : .
? , . .
. ,
, , . ,
, , - , :
, ? . , .
,
(. 68).

, ,
, - . .
, <> , -
, - , ,

, -
. , ,
, .
. -
- . <>
.
-
- -
. , ,
101

, ,
,
( , , -
)6. , , - 6 . .//
- , 1980, 6. . 89
, -
, , 1970-
. . ,
, - ,
- -
, , -
. - ,
. ,
, - 1950-
,
- ,
.

.
. .
,
, ,
- -
, .
, -

. .
-
, -
, . , ,
- ,
. -
. , -
-
- -
.
, - , -
- , -
, - -
. 7, 7 .. --
, .. . . ., 2007,
, - . 279.
, ,
, - , ,
1970- . -
, -
- . -
, ,
102

Pro

- ,
, -
-, .
, , , ,
, . .
, , -
, - -
, ,
,
. , -
-
. 10,

. .
, -

. , -
, -
- .
-
, - -
. ,
,
- -
, 11.
. -
, - , .
, - -
, . .
- , -
, ,
, - ,
- ,
.
- . , .
- . . .
. , - , , - 1970-
- ,
, . . 8
. . //
8, , , 1979, 22 . .3.
- , ,
. 9
. .3.
.
, 10
.
- - .// , 1980,
, 48. . 20.
9. . :
11
. . 20.
103

. , - 12
. ,
, - //
- , 13. , 1980, 2. . 262.
. ,
- 13
. -
. <> - , : :
- , // ,
, - 1979, 9. C. 67.
- ,
-
12. , ,
. <>
. : <> -
, ,
104

Pro

.
,
. ,
. .
-

- . -
- :
14. . . .,
14

. , 1980, . 57.
. -
, , -
,
, 15. , - 15
. // -
. - , , - , 1980, 24.
, - , ( 39). . 6.
- , ,
, , -
: - , , ,
, - ,
16. 16
.
. , , // ,
- 1981, 15 . ( 16). . 8.
: , -
, -

. 18.
, , 17
. -
, - . ., 198, . 13.
17. ,
, , . - 18
.
- - // .
, . , 1982, 2. . 218.
105

, , - -
, : .
. , - ,
, .
, , , -
. .
. , -
, -
, , ,
19. - 19
.
- . 70- . //
, , 1983, 6. . 124.
, , -
- , .
, ,
.
, -
,
- , -
, . .
- - . ,
, - . .
. - -
, , .
106

Pro

, ,

, -
.
,
, -

,
.
-
, -
.

,
, -

,
. ,
,
-
, -
,
,

,
. - , , . .
, - , - 1990-
,
. ( ,
.) - -
, - ,
. ,
,
, .
-
, . ( ,
, -
,
, - -
)
. - . -
. ,
,
-
. .
, ,
- (
. , )
107

. -
, - . -
, -
. ,
, , -
, ,
-
. - , , -
. . , -
, - ,
, , -
, - , ,
. - , ,
.
, -
, - -
, . , -
- , ,
,
. - .
. - ,
, - . ,

, -
- ,
, , ,
, -
. .
. , - ,
, .
- ,
. , , -
-
, .
,
- -
, .
, , ,
. -
, -
. - - .
, , -
. ,
- ,
- .
. ,
, . -
, ,
108

Pro

.

XXI
2006 40 , -
.
1967 ,
, , - , -
.
,
, -
.

- ,
,
, - - ,
. , ,
, , -
- , ,
, -
- .
. ,
,
. - .
, ,
. -
I . , -
, .

-36, 2002.
(
),
()
109

-
: . , . -
, .,
. ,
. ,
. ,
. . ,
. , . ,
.,.,
. , . , .-
, . ,
. , . ,
. ,
. , . ,
. , .,
. , . ,
. , . ,
. , .,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. , -

.,
. , . ,
. ,
. ,
. .
-


,

.



110

Pro


.. .
.

-
.



..
.



. .
.

-
.
111


19911999 .

I , - - 1

, , - . -
. - - ,
, . . :
- .. -
- , . . ., 1998;
, 1991. . ,
, , ., 2002;
2003 , -
, - , . I . ., 2003;
- , Deni B. Etniki nacionalizam. Tragina
. 1990- . smrt Jugoslavije. Beograd, 1996;
- Glenny M. The Fall of Yugoslavia. The
. - Third Balkan war. London, 1996 .
19911995 . ,
- , -
, - -
: -

, ,
, - , -
- , 1945

1. ,

- .
-

? -
, -
, , -
,
- .
,
,

?
112

Pro

.
: , ,
- KLM,
- 1999 .

.
, ,
, . .
. ,

, ,
.
.
.
- , .
, - ?..
, 1989 , , , .
. .
, , , . ,
, , . ,
.
. . 2.

- , 2
, .
- . , 2001. .1112.
. - - .
, - . , ,.2002.
, . .V, 2002, . 6981.
I : , , - ..
. , ,
- -
, , (19912000)
. - , -
. , , - -
- , ,
. , .
, - , ,
, - -
, -
, , , -


. . , -
. -
, , -
- ,
, ,
. ,
113

- . -
. .
, , , -
. - -
, -
, - ( . ,
, . ).
,
, - -
, , - -
, -

. .
, -
, .
,
.
- ,
- -
, ,
.
. -
- -
, .
,

, -

, ,
1992 ,
. .
- - ,
-- ,
, , -

III . ,

, - -
- -- .
, -
. , -
- , -
. .
-

( . .
). -
.
114

Pro

-
, - .
, ,
, -
. 1993

,
,
.
-
-
1993 -

- ,
.
. (
- 1994 ) -
, - -28
-
.
. -

-
1993 - -

- .
-
. . .
.
( , -
. -
,
), ,
. , -
-
-
,
. - .
,
- -
II, - : -
. (1995),
(1996), - .
(1997)
, -
-
, -
. ,
115

-
- .
, .
. ,
.
,
.
(
),
--

,
.
.
- -
. . ,
, - , , ,
- . ,
. - .

. .
( ).

-
, -
- .

, ,
,
.
,
,
, , 1960- .
, , , -
-
.
, .
116

Pro

- .
, -
-
, .
.
- .
, .
,
, .
- -
- ,
-
,
,
. -
, . . ,
-

( .
, -
, , . -
, -
).
, -
- , ,
, - .
,
. -
-
.
- ,
1995 ,
- ,
.
, - 292, -
. -
. ,
. , - 1990-
- -
, , ,
. -
- -
, .
- -
. -
,
- ,

117

- . -
,
. 1999 -
. -
. -
.
- 1999
, , -
- -
. 1999 .
, ,
, ,
-
. , .
, - .
, -
- ,
, -
: 1999
. ,
1919 3 - 3
, .
, , - // -
- . , 38 (339), 28.09.1999.
- . 42.
, - ,

, .
, ,
. - , -
. .
, -
- ,
- ,
. 1989 , -
,
-. -
, - . .
-
, . -
.. , -
. , -
, . , ,
.
-
. ,
, ,
- ,
, :
118

Pro

. . ,
. , ,
, - , ,
. - ,
? c -
. - , .
- ,
, , , -
. . ,
-
. ,
. , -
.
. , ,
- ,
, - , -
. - . -

, , .
- ,
. , .
, - -
.
. , ,
, -
. , - : .
,
: , (-
- , ,
. , -
, . ) -
( , ,
.)
. - . ,
- ,
, -
. .
, -
. -
.
-
! , ,
( ,
), , - .
. -
. -
, .
. ,
119

, -
,
.
: -
? -
- -
. : 70,
74, -
. (1980) ..
, - -
-
, - , ,
, , . -
.
. ( 1992 ,
, - .) -
. - , ,
,
, , -
- ,
,
- . ,
. - -
, -
() 2002
. ,

. - 11 2001 .

. ,

, -
.
,
. 30 (1999):
,
,
, , , ,
, - ,
, .

. -
, , ! -
- -
, , ,
- -
. .
.
120

Pro

,
, -
, -

.
, ,
-
,
-
-
.
, -
, ,
, ,
.

. -

,
.
,

. ,


.

,
, -

. , -
,
. , . -.
- .
. ,
. .
-
:
(. ) -,
, -
, .
, - -
, -
- ,

: , , , -
( ), (,
, .
121


, -33
.
, - -
,
-
, -
,


.
,
, -
,
), ,
-
. -
,
. -
. ,

,
- .
-
1999 . ( , -
1990, -

, - ,
). ,
, - ,
-
, .
.
.
. ,
- -
.
. . .
, -
-
, - , -
-
I . -
(
-
), - - ( -
. )
, --
-
122

Pro

34 (2000):
, - ,
(Fragile)
.
, - ,
, -
- ,
. , -
, -
, ,
. - -34
- , -
. ( ,

) - 34.
.
, - , -
-
, ,
. ,
, - --
- , -,
- , -
, , ,
, 1999 .


. , -
- . -

, -
. -
- -34,
,
, . -
( ,
,
) - .
- -
. - , -
33-
. ,
.
, -
, , - ,
. 2000
. -
.
123

- -
-
, :
-
, ,
. ,
- -
, - . ,
, . ,
, - ,
,
.
- .
- -
. ,
-
-
, . -
, - -

.. , -
. ,

- , -
- , -
-
, , ,
-
. .
-
, -
-- . ,
. .
-
- , .

- , -
,
, - . - -
, ,
. , , -
- , , -
- ,
, -
. .
-
. , ,
,
124

Pro


. , , -
, -
, - ,
-
,
. .
-
-
, - , -
, , ,
.
- , -
. -
, ,
- .
. ,
- .
- , -
, -
, - ,

(-
. - ).
, -
, ,

, - .
,
, , -
( -
. - )
-
- .
,
.
-
: -
, , - ,
, , , -
- ,
()
. (). -
- , -
-
- ,
, - -
. , .
125

, -
,
, - -
. - , , , -

. .
- . . -

. -
- -
. -
. ,
, , - -
-
, -
. . ,
-
,
. -
. (, ,
..),
- ,
. ,
- ,
, - .
, - , -
. .
- , -
. - ,

, -
-. , .
-
, . , -
. , , -
. ,
-
, III, -
-
- , -
.
, 26 -
, -
( , -
). : , !
- !, , ,

, .
126

Pro

- -
- .
. 1920-
. ,
, ,
- ,

(, - ,
(
), , ,
. . ). -35

35 (2001):
, -
,
. -
, -
-
, ( ), -
- ( -
).
- -35 -
.
- - . -


. , -

. . XIX .
.
-
-
. ,
, ,
, -
, -
, .
-
4. , . 4
.
// ,
. 26.09.2001.. 15.
2001. , -

( - 2001 , -
) -
. (
),
,
127

-36 (2002):
, -
- ()

,
, - 2002 -
-
XXI . -
(-
, ) .
, -36
.. , - -
-
. -
, , -
, -
- .
. :
- , -
, , - -

- , ,
, - .


. . ,
2003 .
- .
-
. , -
, , ,
. , -
- -
, .
-
, - ,
, .

- -
, -
. .
2001 -
, - , -
-
, - .

, - , -
.
128

Pro

,
.
(
, 1974
, 1976) -
,
,
. ,

- 10.
,
.
, 2002 ?
-

? .
: , -
.

-

.
(
) (
) -
, -
.

.

-
. , - .
, - - .
, (. ), -
1920- ( ),
. , ( -
- ), - .
(
,
- ).
. -
, , -
, . , ,

, . -
. -
, , (
)
129

- - -
-
. .
-
-

. -
, - , .
-
. , -
, -37
. -
,
37 (2003): , -
.


-
- -
: . -
. -
: ? (),
- (),
. ().
,

, -
, - . -
.
.
.
- ,
, , -
, ,
. -
, .
- -
- - -


.
. - . .
, , -
, ,
-
. - .
, -

130

Pro

38 (2004):

-
, -
,

,
-
.
,
,
, .


, - .
- .
.
-
:
. , -
. ,
. , -
. ,
.
, - ,
-
2003 , , -
, -
, , 1997
. .
-
-
:
- -2004,
(- ,
. ) , -
. -
- -38

, -

, , -
. . ,
, -
- -
, ,
.
131

. - - - , -
.
- 2004 -


. , -
- , -
, -
- . ,
,
, - ,
, , - .
. - -
- .
- 38 -
. . -
-
- - .
, , -
. ,
-
-
, - .
.
132

Pro

-

- , , ,

. . -
, ,

. -
. - -
. , - .
. .
, , - -
, -
, ,
.
, - ,
, - ,
- , -
. -
, .
. -
, -
-
, , ( -
, ,
. ). , -
- (
, -
- ,
,
-
. -
,
38- ,

5. 5
. ,
//,
24.09.2005, . 16.
,
: 6
Coveney Michael. BITEF in Belgrade //
- Financial times, 13. 11. 2004.
-

(grandeur) -
-
, .
, -
6. .
133

)
. -
, -
, ,
, , .
-
38 .
- ,
, -
(). , - . 4.48.

( ) -
( ) ,
. . -
, , .
- ,
. -
, . -
2003 . -
.
. , ,
- ,
- -
-.
- .
- ,
.

.
(). ,


.
.
134

Pro

-
-39
.

39 (2005):



.- .
-
:
-
, ,
,
.
,
-
. ,
. -
. -

, . ,
, , - ,
-
, -. ,
,
- , ,
. ,
, -
.
- .
. -

-
, -
. , ,
- , , ,
, , , -
. , .
, , - -
, , -
, -
.
- -
Foramen , ,
magnum, , -
-, .
135

2005 ?
, -
- , -
,
.
.
-
. -

.
. ( -
) -
- , ,
, -, -
. - -

, - alter ego
, - , .
.
-
., ,
- - -
- , -
Physical Theatre Dance-TV8 .
Just for Show. -
,
. , . -
. -
- ,
. -
. ,
, - , -
- ,
-
( .
. ). .
, - .
- ( ,
39
) . - ,
, -
, - -
. , 7. 7
Ognjenovi Vida. Uprkos porezu na
, , , . , glad. // Ludus 135, maj 2006, S.3.
,
- - ,
- ,
, ,
136

Pro


.
.

, - , , -
- -
. .
, -
- -
, .
,
. -
-
,
, , -
, - , -
, -
, - .
. -
, ,
,
.
- .
Dance-TV8
- -
- -
, :
- -
,
, -
. -
, -.
2005
, (
),
137

. - -
-
, .
,
,
( -
(
), - ). -
(- , ,
-
,
) .
, -
( -
-).
- . -
,
, -
- . -
. - ,
, : -
-
, - II,
, -
, - , -
- 1960-
- -
. -
, , . ,
- - .
. , 2005
- -
-
,
-. II (- .
), --
--
-
. -
. 1960-
, -
- , -
.
: ,
, - -
, , -
- -
, . . ,
138

Pro

, .
- -
. ,
, - -
, -.
, Carta de amor,
.
-

, , -
- , -
. , -
. , -

, ()
.
, 40
, -
, , . -
- ,
8 . , 8
Coveney Michael. BITEF in
, Belgrade// Financial Times,
40 (2006): , - 13.11.2004
-
, -
, -
, ,
show-case,
. after ten, -
, , - .
,
, .
: -

.
-
, , , , -
- -
. -
.
- , , -
1960-, - .
, -
, -
, -
, -
.
,
139

,
, -
, .
Blackland( - , - 9. 9
40BITEF06. Pozorina avantura
NET - , - 19672006. Bilten 7. S. 26.
), , ,
-
. . -
, ,
.
- , -
,
.
- .
, -
-
. - 212.
,
.
.
, 40,
, -

-
. ,
, , -
. .
- -
. , , -
,
,
. - -
, ,
, ,
- .. -
. , - ,
,
, .
, - -
, -

, .
- -
, -
. . , -
- -
, -

140

Pro

. .
, The Show Must Go On.
,
,
. ,
. - .
- , -
- -
. , -
-
,
, , -
, -
(Ballet for life) -
. - ,
, .
. -
-
Queen. Queen , -
, -
, .
. , -
-
-
. : ,
-
, Queen:
, The Show Must , -
Go On 10. - 10
40BITEF06. Pozorina avantura
- . 1967 2006. Katalog. S. Ballet for life.
, -
, -
- .
,
(-

1960- . -
), -
. - ,
- , . -
,
.
, - -
, - , ,
. -
- , -
, - ,
, .
141

, - -
, -
, - , .
,
-
- . -
,
, -
, - .
, .
, - -
, . -
(
)
. Big in Bombey - .
, -
-
-
-
, , -
- ,
. -
- .
, -
. ,
,
- ,
-
. . .
142

Pro

-, -
-
. -40

,

2006 ,
-

, -


, -
, ,
, . -
, -
,
- -
. ,

. .
- , , -
, - , -
, - , ,
. ,
, --
, - -
. -
, -
. -
. ,
, - -
,
, , - ,
-, ,
,
.
-
- ,
. - , -

XXI .
,
Carta de 1967 , .
amor. -
-


143


2006 ,
, . ,
, . , , ;
, . - , -
, , .
, , ,
, . -
, -
- .
: -
-, -
.
, , -
.
1980- .
-
, 1989 . -
, 2000 , .
2007 -
.. .. -1.
, .

.
1
,
, -
. . ,
1 (
). , -
, : , , -
(- , . . -
-, , , ,
),
, , , - ,
- .
. , - .
, , ( ), - -
- , : <>
- - .. .
,
, . 2. 2
. -
, , , , - . // http:// www.
. teatr-teatr.ru.
144

Pro

. ,
. ,
. .
.
.

, -
- ,
. 3. 3

- . .: . .
- , - : 2 . .1.
- , (
, . - . .
- , ).
; -, -
- ,
4. . , 4
. // -
- , - .
, . 1. ., 1999.
5 , - . 485.
, - , -
, . <> 5
,
6. , ,
- , , 1974 .
-
, - , 7. 6
. . . . 486.
- , ,
. , , ( ) 7
. . 487.
145

. ,
,
, .
: ,
- , -
8. 8
. . 489.
(. , -
..) - , .
, . 1980-, -
, ,
,
, ,
, - ,
, . , , -
, -
-
, , .
( , -
, - , , -
), - -
- ,
: .
- -
<>9. , - 9

1989 , , // . 10,
, - . 2007 . . 37.
. - [ -
, - , .]
, ,
10, . .. , 10
- ..
- / -
, , (1984), : 4 . ., 2003..4. . 237.
- - -
. , - 11
. /
, , : . . : 3 . ., 2005.
, - . .3. . 73, 74.
,
, 12. 12
. -
, . - . , 2006.
. . <> . 487.
, -
-
, 11. -
- 13. - 13
. //
- , 1989, 10. . 114.
; - .
, . . .
,
146

Pro

- , -
,
- , -
, ,
, : .
- -
. ,
,
( ) -
-
, . .
,
14. , - 14
.
- , - // , 1990, 21.
, : <> . . 4-6.
- . , -
, 15
.
, -- , // , 1991,
, , , - 17, - 11. . 50.
. :
- <> 16
-
- . . 37.
15. 1980- -
, , - , 17
.
. - //
- , - , 1991, 11. . 52.
- 18.
: <> : 18
. -
. - , // Weekend 59
- (2898), 02.04.2004 .
. ,
, :
-

, , -
.
, , - ,
. <>
.
, --
. , ,
, - -
- . , -
, , -
. <> .
, , ,
, , ,
16 .
147

. , - , -
. ,
1980-, - , ,
, -
19. . 19
.
.
, , //
- , 198 (3774),
. , . 27.10.2007.
: <>
, - , - 20
.
; , , - / , .3. . 154.
, -
. 21. 21
-
, - , - . . 38.
, ,
- : 22
.
, - , -
. ,
, , -
, - ,
, .
- -
, - , , -
, ( ,
. ) .
- 1996
1992 , -
,
, ,
, . , -
. , , -
, - ,
: .
,
- .
- ,
:
, -
- ,
<> , 22. ,
20. :
- -
; .
,
, ,
, - -
. . , ,
148

Pro

, - 23

, . ,
. , 1984 , ,
, .
; , 1992 , .
, , 1996 ,
, ; ,
. - . -
23. ,
; - , - . .
25. 2003 , ;
, , - , .
, 2004 , ,
, . , , .
- . - 2007 ,
2007 , - ; Haus der Berliner Festpiele, .
70-, -
- . 24

: -
- : // www. newsway. ru. 12.09.2007.
, - -
, - . 25
.
. , - ,
24. 1970- , //
- Sueddeutshe Zeitung. NEWSru.com //
, www.newyork.ru/arc/story. thursday,
26. Yul 15, 2004.
.
, : -
, , , , ,
, 2004-. -. , -
, - ,
.
.
, - -
, - 26
.
, - . (- /
/ Deutshe Welle 11.05.2005 //
, ) - www.dw-world.de/dw/articlel.
, , ,
. ,
,
, , .
, - -
. , -
, . , -
, , .
.
149

,
, .

2

, ) -
, - .
, -
, ,
. () -
, , , ,
, , , ()
, - , -
, - .
,

: . .
,
,
. <> , , -
<> - , , -
- , , -
, - , ,
. .
- -
- , .
- ,
<>. , .
, - 27
.
27. ( // .
- ) .
- . 2. ., 2001. . 35.
, [ .]
, , , ,
- ; , 28
..
, . , ..:
, , -
. , . , , ..
, , , - , , ;
- . , /
, . . . 30 . .,
, , - 19741980. . . 9. . 7.
. 28, , -
, ,
, - : , -
- , ,
, - , , ,
( , ,
150

Pro

; , 29 . !
- , - // . ., 2002.
, , - , 11.
, , - .
, . , -
,
- ,
,
- .
, - -
. ,
- ;
- ,
. .
- .
,
,
: , - .
, : !29. .
151

, ,
, , .
.
, - -,
, -
, -
, . <>
, - . -
. ; -
, -
; - ,
30
. -
. - // www.
- - 30. baltic-star-hotel.ru
, ,
, , : .
- .
, - , ,
, . ,
,
, - , ;
, - - , ,
( .
, , -
.), ,
.
- ,
: -
, , - -

. 7080- , -
-
, , , -
, ,
-
,
-, ( )
, , -
. . - ,
,
.
: - -
, - -
. , -
, --
. , 31. 31
.
- , , , // ,
. 08.07.2000.
152

Pro

: , -
, , ,
, -
,
. , , -
, , , -
, . <>

. -
<>,
32. 32
.
,
, , ? // .
, - , - 21.08.2001// old.russ.ru/culture/
- podmostki.
, . . , -
. , -
, .
-
, ,
. , .

,
.
3

- .
, -
( , -
), - , -
,
, . - ,
, - .
. ,
, -
; , -
; - -
, - .
. , 1960- .
, -
. ( ,
, ); , 1980
. , ,
, -
, ,
? .
153

-
- ,
- , -
, 2002 .

, , - ,
( ,
, ), -
-
. ,
33 - 33
-
- .
- , -
,
, - - .
, , , -
- ,
( .
, ) - -
. , - 1980-
- ,
, ;
. -
, -
, , - , -
; , .
, , , : -
-
. ,
, .
.
, 34 34
.. . . .
, . - . 6. .100.
, -
, 1970- -
, ,
, , -
. , .
130 , -
, , ,
, , ,
, ; ,
, : . -
-
, -, . ,
. ( , , ,
)
, .
154

Pro

- 35
.
, 35, ; . -
, - // .
- . 08.03.2007 // www.svobodanews.ru.
( ,
36). - - 36
- ..
, - . . ., 2003. . 1. . 166.
, ? ,
, , , ,
. - ;
: , - -
, , 37, ; 37
.
; - , , -
, - : , . //
; , - , - . 15-21.03.2007. . 16.
, , .
.
, , , ;
-
.
; -
. -
, ,
- , .
, . .
155

, -
-
38. . 38
. -
- //
, .. -
, , ..-.
- , [ ].
. . - ., 2007. . 18.
- ,
, ,
39, - 39
. . 16.
, .
: - -
? ,
? 42.
, - -
?
, - ;
?40. , ; - 40
. . 2.
-
, - ; , , 41
. . .
, -
- 42
. //
. . . 11.09.2006.
, -
; , , 43
. .
- . 19.
-
, ; 43. , ,
. , -
, -
, ,
, . .
, -
:
,
(
, , - ,
. , -
( - ). , ,
), : <> , .
.
-
- , -
, , , , 44 44
. . 17.
- -
;
41. . ,
156

Pro

, -
-

- ,
, -
,
, ,

. - -
- .
-
, : ,
157


45.
: -
, -
, -
..
,

46, , ,
, -
.
?

, ,

,
,
. ,
, 45

.
. // . .,
? 2007. . 11.
?
, 46
.
, -
: 47
.
, ,
.47 .
158

Pro

, ,
.
4

, ; - 48
.: . -
, , , , ; .
- - // -
, , , - . 21.11.2006.
, -
. 49
. // -
, 100- 49. - , 12.03.2007.
, , - ( )
, -
,
.
, - -
.
- -
- .
, 1979
. , , , -
. . -
- ,
, , ( -
) -
. ,
- -
, , (
, - );
- -
, , ,
. .
, , , , -
, ;
; , -
,
48. ,
, .
; ,
, , -
- .
. , -
. ,
;
- - -
,
- ,
. .
159


:
, -
,
. , ,
, , , -
.

.
, , , -
. -
-
. - ,
, , , -
, , , ,
,
.

- ,
-
,
.
, -
, - , .. -
. - , .
, ,
, ,
, - -
, , -
, - ,
, ,
.
,
( , .
)
, , , -
. ( -
, ) ,

, -
, .
, ,
. -
, , -
,
, ,
. , , -
. , .
160

Pro


.
.

-
.

- , , ? , -
--
-, .
, , , -
. , ,
, , ,
. . -
, , , .
, , ,
. , ,
1 .
:
, , . -
, . ,

, , , .
1
. . //
, , , - . ., 2004. .1819.
, . ,
, - . -
,

, - . -
: :
, .
. ,
,

, ,
- 2.
, - 2 .. -
. , . ., 2001. .208.
161

,
, - - -
. - : -, ,
.
, ,
3. , 3
. . 213.
- , -
, ?
- ,
.
,
. , ,
, -
- -
,
-
. -
, ( ),
( ), (
, ), -
-
. .
, , , -
: -
,
. , ,
, -
,
,
, - , , , ,
, , , - , , ,
- . ,
:
, .
( ..) - , ,
,
, , :
, 2001- ,
, - -
,
- . ( ,

- )
4. - 4
. . . . 5758.
,
, , -
, - . ,
,
162

Pro

? . , - 5
. . . . . 211.
; , -
;
, , .
- ,
; - .
- ; - , -
, , , ;
; ,
- , .
.. .. - -
, -

. , -
, -
6. - 6
. . 237239.
- ,
. , :

, . - ,
. ,
- , , -
- ,
,
,
, ,
-
. 7. 7
. . 240.

: , ,
: ,
, . -
, , ,
: , - .
, - , ,
:
, - -
, - ;
. , -
, -
. - -
, , - ,
. , ,
, !? -
, :
, ,
-
5.
163

, , -
, .
,
.
-
, , , -
8 , , , , 8
..
, - ,
. , , , : -
, . . ,
, ,
? , , , ,
. - ,

, , - . , , ,
, . .
.
, ,
, . -

- : . .:
. : // .,
2001. . 218.

- . , ,
, , , -
- : -
, .
, .
, .
- , -
, - , -
- - , -
, .
, , -
, , - -
. ,
I - ,
, - , -
.
.
, -
- ,
, , , -
- , -
.
, . -
. .
164

Pro

, - . 9
. -
, - // :
. : , . .,
1995. . 80.
- . -
- , 10
Des Esseintes -
, , . -
, , , - .
,
- -
, , -
, ,
, ,
, , -
-
. ..
, : -
, , -
, , -
, (, .
, -
- -
-. - ),
,
, natura naturans
. ( ).
, -
. , (natura
. naturata), , -
, ,
, , -
, , 11. 11
..
---, 1880- // -
. . .
, - ., 1995. . 435.
9. -

- .
-, - , ,
, - ,
-
, , ,
-- 12
.: ..
(Des Esseintes)10, 12. , :
, - .. , //
- :
, - . .
, ., 1993.
165

(
). ,
,
, ,
, , -
.. , ,
.
, ,
- , :
, - ;
, ,
( , , ,
, -
, ,
, . -
), -
, - (-
, , - ,
, , , ,
, - ).
, - ,
, , ,
( - -
, . ..), ,
-
, - , -
- - , (
13. . ..) - 13
. . 3031.
. : -
, , , , ;
(1925), : , , -
, , (- -,
),
- , -
. , , -
. , .
, ,
, , , ,
- , -
,
, ?
.
- , ,
-
? ( ,
,
. , .)
: , ,
166

Pro

. ,
, ,
, , .
. , (
, , ) -
. , , .
,
- -
14. . 14 . .295296.
, -
? * , - * .. .

(- , -
1869-, - , -
1890-),
,
, . (,
- ,
. -
, ,

, ,
- :
, .) -
, ,
, -
15; , , , , - 15 ..
- , . ., 1969. .140.
.
, : - 16 .. . . . 214.
. , - , ,
: ,
, - . -
,
, - -
, , ,
. -
( ). .
, -
: . ,
16. , -
- :
-
,
. -
- ; ,
, -
: ,
167

, - -
, ,
. , :
, , -
. ,
.
, -
, - , ,
- , 17. 17
. // , 2006,
. - 3. . 78.
,
( ), , 1175
, ,
; - , -
- ,
, ; , -
, , -
- .
. -
. , ,
- ,
- , -
: , ,
, - , -
,
, , -
, ,
, , - ,
- - ( ,
, -
. ).
-
- ,
- .
. , -
, ,
,
, , -
. ,
. .
,
, - -
, -
. , ,
, , -
,
, .
?..
168

Pro

,
, -
. ,
,
,
, -
- -
.
,
-
,
18.
,

, , -
-
, , .
. - ? -
. ,
,
. - .
, - , 18
. . ., 2005.
, . 263.
169

, , , , ,
, - -
, -
, .
-
, , -
- ,
, -
. - .
(,
, 20.
) ,
- -
, , ,
. -
, - : ,
, - , -
, -
, , , - 21.
-
-, -
. , ,
,
,
. -
19. , : 19
. -
, - // Toronto Slavic
- , Quarterly. 12, Spring 2005. www.
, ( ) ; utoronto.ca.
,
, , - 20
.
, , , - ,
, . (. 21
.
, .). . ., 2004. . 75.
., - -
, ,
. -
. -
- , -
- -

, .
-
() -
(). , -
,
, - , -
, .
170

Pro

, ,
, , ,
22. , - , 22
. .
, . --
// www.proza.
, - ru.2005/04/15.
-
. , :
, ! <>
, - .
23, 23
. . . . 33.
, -
, , 24. , 24
. . .

- , ,
, -
. ,
- , -
. - ,
.
, . - , -
, ,
,
, .
, , -
, , -
,
. - -
- . ,
, , ,
.
, -
,
- .
. - . , ,
- .
, ,
, , -
, , - .
,
- -
-
, ,
. - -
, ,
- , -
, , : ,
, .
171

, , ,

. .
! - ,
- :

. .
, -
,

- 25 25
.

-
, , - , ,
- ,
, . -
, , ,
, , , , , -
, ?.. -
,
, , ,
. .
, -
-
, (1952),
, (1963) (1970) -
. -
31- 2615- . . , ,
- -
. , , - , -
, .
.
: , !
. , -
,
- ,
, -
.
-
.
:
172

Pro


.
:
-, , -, -
.
, .
. . , , -
, , ,
-
, . 1977 .
*.

, , *
. , -
(, - , (. 4), -
.. , . 07
), , 04 00018.
, -
, - , . .-
- . ( -
. ).
, - , - ,
, , , -
( . 5
. -
. ) -- (
, ) -
. - .
,
, -
. -
.
- , ,
- -
, ,
, ,
- . ,
, - -
,
. . - 2,26 ,
-
, ,
173

, - ,
- -
,
, - . -
-. -
, ,
, . -
,
, -
-
. ,
- .
(, - -
) : , , ,
, , ,
, , , ,
. -
. .
, - ,
, -
, , , , .
. - -
,
- , ,
- ,
- -
. .

-
(- .
), -
. ,

. .
174

Pro

, , -
- ( -
- -
, - -)
.. . 1. 1 . : .
.. , // PRO SCIENIUM.
. . ., 2008.
. . .303-330.
- , -
, - , -
-,
. ,
.. ,
. ,
- , ;
, -
, - ,
. - -
, -
- .
, -
, - . -
. .
. , , ,
, , -
, , . .
, , -
-
, -
. . -
, - ,
. ,
. .
- , -
. , ,
, - , -
,
, , .
. -
- .
. (1973), -
, .
- , -
, - . ,
. ,
. ; -
. - 2 .
, 2. // . 1974, 5. .34.
175

. -
,
- .
, .
, , , - -
. .
-
. , -
. -
, ,
, , . ,
. , - , ?
. - , , . .
, , -
. - , -
.
!. -
, -
. - ,
- .
, -
, . -
, .
.
, .
. .
. , . ,
, - ,
- .
, -

176

Pro

. - , -
,
. . - , -
, , .
,
. .
, - , .
,
,
. - ,
- , ,
, .
. . -
-
<> , -
,
. . (
, - .)
,
1834 : . , .
3. - 3
., .
. 4. . -
-
. , . \\
, . ,5. ., 1983. . 274.
-
-. , , , 4
. // .
, . , - , - .
: , , .
.
,
- .
-, .
..
-
- -
. .
, , , .
, - . , ,
-
. .

. , , .

: , -
. .

, ,
177

. , -
, , -
- ,
.
.
, ,
. , ,
-- , .
, .
- , , .
, ! . ,
(1975). . .
.
.
, . .
- ,
, . ,
. .
, ,

. 5.
. -
, , , 5
., . .
. - - . . 273.
, , ,
, . . , -
, -
. - , ,
-
. - - . ,
, -
. -
, - . -
-.
1977 ,
.
.. . - .
,
, , , ,
. - , -

. ,
(1978) - ,
. (1979). , -
6. 6
. . 275.
. , -

,
178

Pro

, -
-
,
, ,

.
.

-
.
-
-
-

, , ,
, ,
. ,
-
.
, - . ,
, ,
- - -
. -
(- . ( -
-
, , -
, ,
. .), ,
- , )
, , , .
, -
- .
- ( -
. , -
- ,
, -
- ).
, , - -
, ,

. -
- : , ,
, .
.
: -
. , -
, . -
.
179

, - ,
- -
, - .
, ,
, .

. , -
, , ,
, -

. , - .
? - -
, . -
, , , -
, : -
,
7. . 7
-
. , -
, , . ? // . 1984, 5. C. 101.
, .
, - :
. -
. 8
., . .
. , 8. . . 275.
. . -
-
- :
. ,
180

Pro

, -
, - : , -
. . ,
, - -
(, , - ;
, , , -
,
, - .
), (
- -
) , -
, - -.
. - , , ,
, , ,
. ,
- - .
- -
, , -
- .
. , - .
,
. . -
, , , , ,
- , -
, . -
,
. : -
, , , ( ,
) ,
, -
.
, -
,
- -
. .. .
,
(-
.
:
, ), .. ,
-
. .
, .
, -
. - , -
.

.
181

, -
, , -
. :
,
- ,

. - , -
-
, -
, .
-
-
. - :
-

. -
- .
,
, : -
, -
, . - .
. - -
. ,
, - . ,
, , . .
.
, :
, - -
, -
.
- . -
, ,
. - ,
. .

, - -
. ( -
, -
- ).
- : -
, ,
. - , -
. - , ( )
. ,
( -
), - , -

. .
182

Pro

-
-
--
. , ,
-
, , - .
- ,
-
. . -
- ( -
.
, , ) -
, -
. , -
, ,
( : , -
, , <>
). .
- .
,
, . ,
. - .
, ,
. ,
. :
, . . -
. - .
: , -
- .
.
, -
. ,
, - .
, . , -
, ,
9. 9
. -
, - - ,
, , , , // .
, , - - 1983, 4. . 113. [
. - .]
, -
, , - ,
,
. ? ,
, ,
-
, , , -
XX .
183

. - . . .
. -
-
. , -
, ,
-
,
, . ,
. .
- ,
, ,
.
. .
- ,
-
. ( - ,
: - , .
.) ,
, ,
.
. , -
, . -
- (
-. , ).

, , -
-
. - , .
- ,
. , , -
, - , -
. .
, , -
,
, - . -
, , - , ,
, -
. . -

. - . -
. - -
. , -
- .
- -
. . .
-
- , -
. .
184

Pro

-
,
. .
. , -
-
, .
-
. . -
. -
.
( , .
) , -
. , -
, .
- . -
. -

1980- ,
. - ,
.
185

. -
, - , -
, .
, - .
-
. ,
- - -.
, - .
. , -
. : , ,
,
. . -
. - , -
, -,
,
( , - -
). .
. .
. . .
.
-
. , ,
-
. , .
. -
- , . .
. .
, ,
. - -
. .
- -
, , . - .
-
. , ,
, - , ,
- , ,
-
.
. ( - -
. ,
- , -
- , ,
.) ( I ),
- , -
-
.
, , - ,
-
186

Pro

-. -- .
. , -
, ,
, - XX
. ,
.
. - -

. ,
. - . -
. - .
, ,
, , , ,
. , -
- , .
, : -
, ,
, - . -
. , , -
- ,
, - ,
. -
. .
, - -
-- , ,
, - .
. -
: - . . -
, -
,
, , -
. , , ,
- , -
, ,
, -
, , -
. , ,

.
, ,
,
, , -
,
- .
,
- (
, - -
, , ,
187

-
- . , -
), ( -
)
- .
. - -
( -
, -
). -
. - .
- -
.
-
, .
.
,
- ,
, - -
- ,
. .

, , -
-
(-
, ) (1987).

. ,
, ,
,
, Vis-a-vi, ,
-
. .
.., .

. . -
, - :
, -
.
. -
, . -
. -.
- , -
-
-
, -
.
-
.
188

Pro

-
,

1996 ,

. .
, , -

.



(-
,
), -

.
-
-

,
, -



.
-
, -
,
-
, ,
, -
. <> -
? -
.
.

-
,
. .
. -
.
. ,
, , - ,
, -

10. 10
. .71,72.

189

, ,
, - -
; ,
;

: 12.
-
- ,
, , - .
- -
, <> -
.
11. 11
. .77.
, -
, 12

1990- , 13. - ,
. , - -
: , :
- , ,
. , - ( - // :
- // -
, - . 1995, .
- ), - .20.
- , -
, , - ,
, , :

, - . , - .
, , -
. . - ,
- , // . .:
, . . .
- - . ., 2003. .22.
: ,
- - 13

, . - -
. . - ,
- .
, ,

- : . .
.

. -
, -
, ,
, . -
, ,
190

Pro

, - -
- ,
.
. .
. ,
, ,
. , ,
- , , -
- -
, , -
- ,
. .
,

. ,
-
- , 14
Union des Theatres de lEurope. VIII
14. . Moscow. 2003. 3-4 maj.
, .
. .50.
191

,
- ,
. . .
- -
-
. :
, ,
. (1998), .
- (2000),
, - (2003), ,
- (2007).
,
. -
. -
,
( -
), .
. -
( ) ,
- -
, , , -
. - , .
- -
. -
, , -
,
,

. - ,
. -
. ,
-
,
-
. -
. . -
- , -
. , -
,
- -
. - .
-
. ,

- , -
, , .
,
, , ,
192

Pro

-

: - . -
,
, -
, , , - . -
, -
. . ,

, , , , ,
- ,
. - , , -
. , -

, ,
.
: -
, - -
. - -

. .
- -
, ,
.
- , ,
-
. -
, - . -
, -

- ,
. ,
, - -
. - .
, ,
-
.
.
, , ,
, -
. .

. ,
( -
, -
, .
, ,
), ,
193

, , -
. ,
.
- , -
.

, -

- : ,
. . (
, , -
, - . , -
;
. .
, - , -
( , -
, , -
, , ,

.
), - -
. - , -
, , -
. ,
- .
.
. - -
, :
- , -
, - .
,
- ,
,
. , .
,
- -
. : , ,
, ,
. .
, ,
, ( )
. . -
, , -
.
, - -
:
, -
, , .
194

Pro

- , , ,
-
. -
, . .
- -
. , -
, - -
,
, .
-
, - -
-
. , , -
. . -
.
- -

( , - .
). .
- -
, ,
. Opus
Post.
195

.
, - ( -
. , ),
. ,
.
.
- -
- .
. , -
. . .
-
. -
, -
,
, ,
- .
-
. -
- ,
. -
. ( ,
, ,
, : -
- ,
, - ).
. -
-
-
- ,
, ,
, .
. -
( - , -
, -
-
) - .
-
. - .
: , , -
, - .
-
, -
, .
, - .
, . , -
, - -
, .
,
196

Pro

. ,
. . -
, .
. - . . .
,
- -
; -
, , , -
. ,
- -
,
, - , ,
, - ,
- -
, -
-
(,
, , , , -
, - ).
-
. , -
- -
- .
, ,
, , , -
, - (-
,
, -
- )
, 2006 (
197

, ) -
,


. .

.
-
-
, , ,

, ,

-
-

. -

.

,
.

.
:
, -

. -
.
-
, ,
, , ( - ,
. ), ,
.
-
.
- -
.
, , . ,
- ,
,
, - .

. -
. -
- -
: - .
.
198

Pro

- , .
( -
. , -
, - : -
- ,
,
. )
,
, ,
. , , -
( - , ,
- .
) , .
, -
. , ; ,
, - , , -
.
, , , -
, - . , -
, , - .
, , .
, , . . -
. .
- , ,
, -
, .
, , . , -
, , , -
, -
, , - ,
,
, . -
- -
.
: -
, , - -
, , , -
. -
, , - .
-
-
. -
, , .
- ,
: - -
, , ,
, , - ,
, , .

PRO MMORIA
200

Pro memoria



. , ,
, 2008 . - -
, , ,
.
. -
, .., .. , -
,
, , ,
.. .. , .. , ..-
, .. , 1890- -
, .
, -
.
. ,
, , , .
, .. 1876 1.
, I ,
. 1
.. -
- . ., 2000. . 106.
,
, -

.
-

, ,
. ,
, -
.
? -
?

? - . .
,
- (
? ).

. .
, -
, - III .

201

- , -

,
-
. - .
, ,
, , , , ,
, , , .
, , - -
, , ,
, - -
, , , .
, -
, ,
, , . -
- -
.., , , , ,
.. , .. , .
.. , .. ,
.. , .. , . , -
.. , .. ,
.. , .. , , -
, ..,
.. , .. , .
.. , .. ,
.. , .. ,
.. , .. , 1950- 1980-.
.. , .. , -
.. , .. , -
.. ,
, .. -
, , , .. ,
- .. , -
- .. ,
. - .
-
- .. , .. ,
, , .. .. ,
, , .. , .. ,
. .. , .. ,
.., .., ..,
.. .

. 1990-
. -
1930-, - . .
-
, - , ,
202

Pro memoria

-
.
, , -

, -
.
, -
-
. , ,
,

.

-
.
,

.

.
-
-

.
-
,

I , -

( -
, ,
- . .
).

. .
.
.
- . -.
-
-

. . .


-
. .
-
.
203

- -
, -
. -
.
- -
: ( ,
,
, , - .), -
, . (
- , ),
, - . .

. - .
- , .
1917 , -
-
, .
.
-
. , -
, ,
-
2. - 2
-
- ,
. ,
. , ()
VIII ,
, ,
- -
, - - -
. .
,
, , . ,
.
, - ,
, .
- -
- -
. , ..
- . , -
..
- , -
-
. , -
, I .
-
- .
, , -
, .
204

Pro memoria

.. , .. ,
.. , .. ,
. -
,
.
-

, .
-, -
,
, -
,
.
, -
, -
,


.

1905
,
-
,
,
-
. -
. -
,
, -

.

-
. ,
,
,
,

. , -
, , -
,
,
,
, .
-
-
, ,
205

, - ? .
. .
, - .
,
, , , -
. . - .
-
- , .
, , . .-
.. . ,
,
, . - . .
, - .
, ,
, .
, .
- .
, - .
. , , - XIV
, , ,
- . -
. ,
, , -
- .
,
, - -
.
.. , ,
. -
,
-
, - ,
, -
. , . , -
30 1906
(12 1907 .
), , -
- , ,
-
14 (26) 1898 , . ,
, -
,
-
: -
. . -
, - , -

: ,
206

Pro memoria

: - -
, .
, - ,
, , - .. .
, , -
,
. -
- ,
.
. , -
- , -
, -
. ,
.
, -
, - , -
,
. -
- . -
? , - -
, .
- -
? a realia ad realiora.
- , -
, . ,
,
- . ,
, , ,
. ,
, , -
- . -
, - , , -
, .. .
; -
VIII . -
( .. )

- ,
. (
- .. ). -
, -
, ( .. -
. ),
- : ,
,
. - .
-
: .
207

, , -
- ,
- , .
- .
. ,
.
, - ; ,
, - .
- , -
. , -
,
( ) .

- , -
,
,
- . -
. - , -
,
- , -
- ,
. .
-
- -
. .
:
, , -
- -
. - . ,
- , -
, , -
-
. .
..
..
. . ,
.. : - , -
--
, - ,
- .
. , -
, , -
, - , -
- .
3. 3
.. .
- - ., 1966. . 136.
- .
, , ,
208

Pro memoria

, - , -
, .
- ,
. ,
, - , ,
-
. -
, .
. ,
, - ;
, , , . .

. - .
.
, - -
, -
, - , ,
. ,
- - ,
. .
-
, ,
-
. , .
-

. - .
- ,
- . -
, , -
, - -
? , - ,
, .
- ,
-
. - ,
, - ,
,
.
. , -
, : .
- -
(),
, -
.
, . ,
- ,
? - -
, .
,
209

. , -
, - ,
-, . -
. - ,
-
.. ; - ,
.. , .
.. , .. ,
.. , .. ,
; -
, -
.. , .. ,
.
.. , .. ,
... - .
-
- .
. ,
, - .
( , ) -
,
, ,
-
. ,

.
. - . .
, .
-.
,
.. , . -
.. , .., . XIX ,
.. - -
- , --
. - (
), -,
-
. (.. ).
, , ,
- -
, -
, . , (.. ).
, : -
. , (.. ),
. , .; - (..).
. .. 1870- 1880-
,
-
, - ,
. , , .
210

Pro memoria

- -
-
- , .
. , . -
, - XIX -
,
.. - 1891 .
4. - - 4 - .. -
. , . . . .
, , . ., 1980. . 162.
? -
- , -
- - .
. -, -
- -
, -
. - , -
. ( -
, -
), - ,
. -
- .
. , -
. - -
-- ,
... ... , -
(1834)
: , - IIIV ,
, ? , - .
,
, , -
- ,
!5. - - 5 .. . . ., 1976.
- , . I. . 104.
. .
, -
- .
. , , ,
.. - : -
- .
-
- -
6. , - 6 - .. . .
. ., 1976. . 5. . 163.
XIX -
- - . -
. XIX
.
211

-, - -
, - -
. - ..
, -
, .. 1856 , -
. , , , 14 1902
-
. 7.
-, .
, -
. , .
. : -
. , , , :
- . 7
. 1856, 9. . 30.
, ,
, , - -
, , - 10. ,
- ,
8. , 8
B.C. . . 1990. .
- I. . 744.
, , . -
: .
,
, .. ,
-
9. 13 9
. . 2. . 293.
- .
, 10
. 1902, 15 .
- - . 3.
. .
XX - .. . -

. :
, - , -
,
-
. , - ,
- ,
, --
, , -
.
, , - ,
, - -

, - 11. 11
. 1902. . 8. .
- 2. . 240241.
, , -
, - . ,
. ,
212

Pro memoria

.
, - . , -
, - ,
- -
. .
, -, . .
, .

.

, !
, - . , -
12. , 12
. . 243244.
- . <>
, - , .
, - ,
. . -

, - , -
- 13. 13
. . .,
, -, , 1909. . 317.
, . .
- XIX
. ,
19041905 .
.
. - ,
. . , -
- ,
.
- 14. , - 14
.. .
. - ., 1976. . 3. . 317.
, ,
. .
213

- ,
- , -
. ,
-
.
, - , -
. ,
,
- 15. 15
. . ., 1911.
, . - . 133
- .. , -
. ,
, - , 19021903 .

- , -
, . , -
.
. -
, -
1906 ,
. .
. - .. : .
, ,
. -
- , <>,
. - .
, -
, ,
- -
. , -
- ,
, 16. 16
.. . . ., ., 1963. .
. - - 8. . 4445.
19021905 -
. .. .
, . -
,
, ,
. , -
, .
- , -
. ,
, . -
. -
,
. , -
, - -
,
214

Pro memoria

, - ,
: , ,
, - 19. -
- , ,
17. , -
- . - 17
.. .
- -, , ., 1988. . 116.
, ..
. . ,
- , ,
, , -
- , , -
- - <>, -
, ,
-. , 20.
.
. -
, . . -
. ,
, - .
, . .
.
, - . .
. -
- (1908)
, , -
18. 1910- . 18
. . .,
-, - 1909. . 205.
- , -
. , 19
. 1912, 45.
- - - . 946.
. , , , .
, - , 20
. 1917,
. - .. , - 3. . 52.
. -.
. - - -,
, - 19081909 .
. - ,
- -
. -, ,
, -
. , ,
- , -
, , - .
. ,
, - , -
, , .
- , .
215

. .
, - ,
. ! - 22.
. -,
,
- -
, ,
, , -
, .
. -
, - 1910-
, , . ,
- . -
,
, 21
.. . . .,
21. . 1958. . 5. . 420.
- -
- 22
. -
: . ., 1959. . 74.
, - , -
. .. .
, ,
- ,
.
- .
. - , -
- ,
. . -
.
, , - , -
-
,
. , .
, -
- - .
, - -, ,
. , .. ,
, , .

, ,
. -
.
, -
. -
: - -
, - .
- . .
, .
216

Pro memoria


.
, . , -
, - , ,
-
. , ,
,
, -
23. . 23
. .
- - ., 1908. . 28, 30.

. . 24
. . 39.
, , -
, , - , , - 25
.. . .,
, - 1965. . 72.
24. , -
-, - - 26
. .
. , ., 1990. . 177.
, -
. .
. -
: ,
, - , , ;
. , , -
, . ? ?
? ?26. -
- -
. -
(1906),
, (1907),
, , - (1908) . . .
. , , -
, -, .
, , ,
, , -
. -
- . -
- .
,
. .
-, -
, , ,
,
, -
: . -,
, -
25. - .
, ?
217

? ? , ,
? .
- , -
?
. ,
,
, ., -
. , 30.
,
! -
?27. . : 27
. .
, , . 272.
, -
,
, , , -
, -- -
-. 31. . -
-, - ,
, - , ,
, . <> . -
, , , ,
. - ,
-
: , . -
. .
, . .
? <> (, ),
, - ( )32.
, -
,
28. 33. - 28
. . 274.
, -
. - , 29
. . . ,
, , 1974. . 2. . 647.
1910- .
- , - 30
.
. // . 1922,
, - 10.
, -
. , - 31
. 1910, 1. . 28.
1914 , - -.
- . 32
. 1916, 12. . 14.
,
29. -
1910- . VIII - 33
. . 19.
- -
. .
. , . ,
, , ,
218

Pro memoria

, - . - - 34
.. .
, , - . ., 1983. . 1. . 4142.
, XIX -
, - 35
.. -
, . ., 1975. . 488.
, - -
(.. ). . . 36
.. . . ., 1986.
. - .6. . 169.
, , ,
, - , - 37
.. -
- , .
, . , ., 1907. . 1. . 24.
.. : .
- -
. -

, ; ,
, -
, - 35.
, . -
, -
, .
,
, ,
, - , .
- -
- ,
. . ,
, , -
, , -
, ,
. ,
, 36.
XIX
: -
, -
.
, -
- XIX ,
. -
: -
, , -
, : -
34. ,
37.
. -
, -
, . 1880-
219

- , 38 . .
, . .. .. . .,
, 1891. . 4. . 781.
XX -
. , - 39 . ., .,
- 1940. . 5455.
, ..
, 1891 ,
, -
- : -
: ,
,
, -: , ,
, ..
- - . - . .
, : -
. .

-
38.
-

. -

1895 :

, , -

, -
, ,

, ,
: !?
! <> -
, -
-
.
<> , -
, -
,
-
, , -
, 39.
-
, -
.
, -
,
220

Pro memoria

, , 41. 40
. //
- , , , .. . ., 1922. . 9.
.
. 41
.. . . .
, , - ., 1973. . 4. . 105.
. <> , - , -.
, 42
. . 122123.
, - , , -
, 43
.. . . . 8. . 170.
, - ,
, ,
, 42.
- XIX
, , ,
, - ,
40.
, , -
- , -
,
. .
XX - -
-
,
- -. ,
, ,
-. -, , ,
, . -
, , ,
- , ,
- ,
, 43. -
. -
. .
, - .
- .
, . , -

. .
- -
, - (1908) -
, - -
,
. ,
, ,
,
, ,
, , - . .
, , . ,
, , .
221

, . .
, -
, 44.
-
.

-
, - 44
. . 4. . 9091.

.
-

.
( 1907
), -
, ,
,
.
, ,
, ,
,
. 45. 45
. 1907, 3. . 58.
-
- 46
.. . .
, - . 168169.
, , ,
, . - 47
. .
. - . 276.
-
. . , , -
-
, , - ,
. <> - , -
! -, ,
. .
46. , , , -
, , , -
, - ( -
, ),
. ,
-
: - -.
, -
-
, , , , -
, . ,
<> - . .
47. . .
222

Pro memoria

,
-
. - -
-
,
,
.
-

. -
-
. , .
. , .



.
-

.. -
,
1912 48.


-
-
, ,
-

, -
.
-
, -
.
1900- -
-

. -
, -
,

-
, : -
49. -
,
,

.
223

. .
, -
, .

, -
, - 48

-
, , , (1912).
-
. ,
- . , -
-
, - (1914, 2).
.
- .
,
-, - 49 .
. - 1914, 2. . 29.
-
, . 50
.. , ,
, - - , . ., 1968. . 1. . 209.
, -
50. 51 . . 188
,
, , - .
, , -- . .
,
. ,
. - .
. - -, - . .
.
.
. - ,
, - ,
. , .,
.
, .
-
, - .
51. , -
, .
- . ,
, ,
, - . , . ,
, , . ,
. .
-- . , , - ..
, . 1915 .
224

Pro memoria

. .




. 1913 .

. .
.
. 1921 .

. , . ,
..
-. 1913 .

.
.
.
.. 1922 .




. 1922 .
225

-
. - , -
.
, -
, . -,
, , -
, .
- -, -
- 1920-
.
. . -
- -
. .
- . .
, -
- -
, ,
. .
- -
, -
,
.
, . , ,
: - , -
,
-
- .
, - , -
. ,
, - , -, -
, - ,
. ,
-
. . ,
, - . -
, ,
- . , -
, , ,
, .
,
, -
.
1920- - 52. 52
. -
- - . ., 1922. . 12.
. - .
(, ) -
.
.
226

Pro memoria

. . .

, -
. 1917 .
(1933), (1938) .
, -
, . , -
, , -
.

, , 1
.: . ,
1917 (. , , , 1940
2 .. ;
. , . ) .
, - ..
1938 -
, ,
// ..
. . 6688/130,131.
. , . , . , - : . ..
, . ., -
.
, , -
. - - 1938 // -
, - , - . ., 1975. . 162209; .
. . . .
1977. .97109; . -
, - // ,
: : .
. -
- , . , 2000,
612 . . 1. ., 2001. .
, - 357367.
,
, , - 2
.
. - , , - . 19251938 // -
, : 2 . . 1993.
1, , . . 2. . 402421.
.2, - (-
1930- ) - 3
. .. ..
3. // -
1920- 1930- , -
.. .
. . ., 1983. . 26.
227

-
, .
,
-
4. . 4
. :
-
: ( ) , ,
, - <>
1917, , . ,
. ( -
), , - //
. , - , -
- 7. ,
, , . . . , 6688 / 130,
, . 131.
, 1917 ..
, ,
- .
, - . (-
, , , 5

), - ,
. - , -
, 2 21
, - , - 1911 // , . 998. .1.
. . 109.
.
. , - 6
-
, (
- 1912 )// , . 998. .1.
- . . 114.
-
, 7
. . .;.,
- 1962. . 212.
, ,
,
( 19101911). - , -

1911 5, - .

1912 6. ,
,
8. 8
.. : 2 . . .;.,
19161917 , - - 1963. .2. . 239240.
-
- , -
-
. 1516 - , -
, 1917 , ,
228

Pro memoria

. 19201930- -
.
, , , -!..9. 9
. .
( , 1982. . 106107.
, 3- .
). - ,


. 1926 .

, -
1919 , - ,
: , -
. , -
. , 11 ,
.. - 12
1919 : - .
15 . ,
- ,
-
. . 10. , 10
.. .
, - 18961939. , 1976. . 326.
8 1933 .
. -, , -
. - ,
. 1919 ,
. , - -
. , 1930- 1926 .
. -. 15 ,
.
en fra () 1933
1921 -
- .
1926
. (1926, 8 ),
, -
.
. , -
1920- 1926 ,
- -
. 1922
. ( -
1917 :
): ,
- , -
. [] , , -
- ,
,
229

, , -
, -
: ,
14. -
11. 11
, 1, 1926, 1.
, - ( - . 15.

),
, (13 ). . ,
, 17 1938 -
29 1926
- ,
12. - 12
.: .
19291930, :
, , // , 1926,
. . 29 .
- .
- 13
-
. -
. -
( - 15. - . 13. XII.1937 .//
- , . 354, . . 9734.
) 1932 -
- , , 14
.: .
. , .2. . 314.
- . , -
, , 15
.
(1933) (
,
( 25 - ..), -
1933 ).
1934 1933 .

. 1938 , -
1933 -
1937. , .
, . ,
( - , ,
, -
..) - , -
- 1939
. :
13. -
10 1938 ,
, 16
-
, - -
, , . .
, I , 16. .. .. 6688/214/60.
230

Pro memoria

1939


, -
-
-
6 1941 .



, -
,
-
, -
17. 16 1947
75 ,
10 11 1947 -

-

. , 13 -
1948 ,
.

.
1917

. ,
1927 35- -

, 1917
:
-,
, -- X - . .
, 1917
, ,
- .
- 1941 , 17
.
! , .. // , . 2732,
. , . 2, . . 563.
, ; -
, 18. . .. .
18

, : , - . .;., 1927. . 24.


, , - . . , -
: , ,
,

19. , 19
.
231

, , -
,
. , 22, , ,
- .
, - -
. <> , . -

, - ,
-
, -
. . ,
,
(!) -
. - , -
,
- , :
- (.. . ..), -
20. - , 20
.. .. . 2. . 439.
, , -
- ( 21
. . .
, . ..), . : 2 . . ., . 1. 1968.
- . 297.
. -
. - . , . -
22

// , 1891, 15.
- ,
. -
- ,
. ,
:
-
-
, , -, ,
,
. , , , ,
!..23. 23
.

1911, ,
. , .
, - -
, : ,
, -
. . 21. .
,
, , , -

, - . , -
. ,
232

Pro memoria

, -
- -
, .
-
. -
-
, . 1910
? -
, - -
, - ,
, , 24. . 24

. - -
-
, , ( -
, XIV -
, ).
. -
. ,
- ,
( - :
, ), ,
,
. - ,
[-
- ] 25. 25
.. .. . 2. . 361.
, -
. ,
.
, -
1910- , , ,
- , -
- ,
.
- .
-
. ,
, -
, -
, . -
,
( - . -
, - ,
, , ,
). -, ,
- , - ..
, - , ,
- . - ..
. , , 1916
233
234

Pro memoria

, , , - 26
-
, , - . 18921918. .,
, - . 1917 1997. . 362.
.
- 27
. . .
, . . . . 1. . 303.
- ?
26, , 28
-
.. - , . 18921918. . 356.

, , 29
. . .
. ? . . .1. . 299.
(,
, ,
.)
20 .
, - . .
, - ,
-
, : ,
-
. , -
,
.
:
. 29.
27. -
-
- , ,
. ( , -
). - , -
- .
. (
, ) -

-
: -

(
, ,
. ..), -

,
28.

1910 -
XIV,

235

,
- , -
33.
,
-
, .
: , - ,
. -
! ,
, - , -
, -
, .
, ,
, , , -
-
- . , -
, , - -
, , , , -
, , , -
, , , - , -
,
30. . 30
. . .,
, - , - 1981. . 222.
, ,
- 31
. . 998. . 1. . . 109.
, , -
: , 32
.
- - :
. , [] 3.
, - . : , // . . 998. . 1.
. - - .. 114.
. -
34. 33
.
. - 1926 :
, -
31.
- : -
1930- - , , -
- , ,
. - //
, , , 1926, 29 .
, , -
, 35. 34
-
, , (, . 18921918. . 355.
32. , 3-
- ), 35
.. . . . 2. . 211.
1917 , -
: .
236

Pro memoria

,
. (
-, - 1930- -
, -, , ) .

- .
( , 1930-
).
,
1930- , -
, - -
1920- : , -,
- - , -,
, ,
- -,
- .
, -
, , - .
. 1930-
-
1926 - . -
. , -
. , ,
150- .
: ,
,
-
: . , , 3-
( - (
- )
)36. , , 36
150 .
, , , ( , . -
, //
) , - , 1926, 15.
, .
. , ,
-
- 37
. -
- , -
, 1917 , . 27 1938 :
, -
- , - ,
pendant ?
37. 1917 -
, - , ,
- , -
1930- . //
, . . .2. . 383.
237

, -
2- -
, ,
- . -
- ,
, - ,

. , :
3- ,
, ,
39.
( , ) ,
. -
-
1917 - 19201930- -
.
1933 , -
, 1933 .

, - , -
- ,
, :

- :
. 1930- , .
- -
, :
-
, ,
XIX , -
,
, - , -
, - -
- <>. -
(
. - ),
, -
, .
, 38
. . .. . 366.
1917 38. , -
-- - . 39
. . 998. . 1. . . 353.

40
.
1917 : 40. . //
- .. . .
, - . . .
, - , -
? 1938 , . ., 1994. . 294.
238

Pro memoria

( .
. ) 1930-
, - ,
- -
,
XIX , - .
- -
. , -
-
,
- . -
-
. ,
. -
, - , -
, -
: -
. . ?
: ,
,
, - :
, , - :
(). :
41 , , 41
.: .
, 43. //
, , 1933,
- 23.
1935.
, 42
. . 2.
. . . 322.
, ,
, , 43
. . 998. . 1. . . 357.
, .
<>:
, - , .
, , 44. 44
.
, -,
, -

. 1930- - ?
. , -
, , , ?
, - -
42, -
- (, ,
1938 . ) -
- .
,
239


. -
.
-
,
.. , -
-
: Ma chere tante.
.
, ,
,
,
, ,
, - -
.
<> -
: ?45.
,
-
,


. .. 1921
- : , -
- , - 45
. . .
. , ,
, - , 46
-
- , ,
. 47.
- .
25- -
, - , 47
. //
, - , 1939, 4.
. .
, - 48

, - ,
,
46. - ..48,
- , .. 1930-
, . 1939 . -
-
, - - .
1939 , -
: . -

. , - . .: .
.. , - , . . .,
. . 1997. . 545.
240

Pro memoria

( - -
)
67- , (,

- )
.
1900- 49, - . - 49
1909
-
: - . ,
-
. , , , - .
. ,
, , - .
, - 1909 , -
, . , , ,
- -
- .
. . , - .. .
( ,
,
), - : - .
( . ..) - // -
. . , 1909, 28.
1911 - ? ,
, -
- , -
, -
.
- , -
, .
, - -
( , , -
. - ), -
( ,
) 2-
, :
, , , .
[] XIX ,
, ,
50. , , 50
. . 998. . 1. . . 355.
- , -
, - 51

- 51. - , -
. ,
: - . 30
( , - 1935 // .. . -
, - , 33 ) . . .
, . 1930- . . . 252253.
241

.
,
. ,
. .
1930-

- , -
- ,

, . -
, - , -
, , ,
. - , , -
, 1933 .
242

Pro memoria

- , , -
,
. - (
, - )
, 53.
,
, . , -
, - -
1938 - ,
,
1933 . -
- .
1930-
, ,
, .
- ,
, -

XIX . ,

-
. , ,
,
.
. - . :
: -
, - , -
, ,
, ,
, - , -
54.
, , , -
,
52. - . , - 52
.
, , // ,
- - 1939, 21 (601), 12 .
.
: 53
.
1933 1938 . //
, - , , 1887, 1.
, , .
, - - 54
. .
, - 55. (. )
, - 55
. . 2.
. , . 337.
, - .
,
: ,
243

, ( -
56), - 56 . . 379.
. ,
, -

, - .
-

,
, - ,
57. - 57 . . 998. . 1.. . 353.
10- . -
,
-
: -
: -
. ! . <>
, . -
<> ,
. - -
, ( , !)
: !
: .
58. 61, - 58 ..2.
1938 - . . .324.
, ,
-
- .
, -
-
. -
, - .
.. ?
, -
, 59. , . - 59 . . 998. . 1. . . 355.
. .
- (- 60 . . 998. . 1. . . 353.
, ) . <>
, ! , , 61 .
, , , . .;., 1959. . 101.
. <> , ,
- ! : . 62 . . 998. . 1. . . 353.
, , - 62.
, . ,
.
[] - 1930- , , -
, , ,
, 60.
244

Pro memoria

; -, !, -
. ,
- ,
; ,
. -
3- , -
- ,
. .
, -
. - , ,
. .
: ,
. , -
, , - , -,
:
, , - , ,
, . , -
- , -
63. , : 63
.. . . 2. . 441.

, - !
, , !
-
- ,
.
- !..64. 64
.
: -
, - ,
, , -
, ,
,
.
. -
-
.
. , -
- . , -
, ,
- , -
, ,
, , ,
. ,
- .
, .
, -
, , . ,
- , , , -
.
245

,

.


-
, . .
-
-
,
.

.
.
.


, -
-
.

-
-
19301940-
, -
,

. .
. 1938 1917 1930-

, - 65
.: .
. (
) , // -
. , - , ., 1941.
- . .4344. . 469516.
- -
, - 66

66. , -
65. - - 1911
. . .:
- . .
1935 , - // -
, - - . 1911.
1930- . V. . 5557.
-
- 67. 67
. . -
4 , - : 5 . . .;. 1935.
. .4. . 522551.
246

Pro memoria

( , -
). -
- -
, ,
-
( - . <> -

). - , ,
, : - 72.
- ,
, -
1835
-
. : ,

() - ,
600 ,
-
68. - 68
. . 521.
( -
, -
- ), -
: ,
, -
.
, - ,

-
, - :
69. - 73. . 69
. . 520.

-
( , -
. ), ,
1930- -

70, - , , 70
.: .
-- . // ,
, - 1939, 3.
( 100- -
) 1940 : , - 71
.
- // -
. . . .;.,
- , , - 1941. . 93108.
, , -
- 72
. . 105106.
71. ,
: 73
. . 108.
247

-
74. . 74
.
- ,
. , . ,
- 77. -
,
-
: . -
- ,
-
. , -, -
, -

,
, 75. ( ), -, 75
. -
1935 - - //
, . . 47.
, ( ).
.
-
(- -
1939 ) - 78. -
.
. .
.- -
: - , ,
, 3-

76. - - 76
..
, - 79. // .. -
, .
, , 192030
- . ., 2001. . 629.
.
, , , , 77
. . 628.
, -
- 78
. . . 998. . 1.
. , .. 351.
- , .
. . 79
. .
, . 209.
-
: , -
, . ,
, .
,
, . .
, ,
248

Pro memoria

. - . ..) : -! (-
, - : ,
- )83.
, 80. , 80
. . 2.
4 - . 320.
, -
: , . -
81

. , :
, , , : .
4- - , -
, - . (. . 998. . 1.
. ( . . 355.)
, , , )
, . - 82
.
- . .;., 1967.
. : . 150.
, , -
. - 83
. . 998. . 1. . . 355.
, . : -
, , . 84
. . 2.
, , ? . . 375.
81. - . .
84. , -
85

,
, . , -
, , , . ,
, , -82. -
:
. 4
1938 - , .
-
. - . ,
,
. - //
- . , - . . 998. . 1. . . 353.
,
.
-

: - ?85 -
:
. . -
, .
, . ,
, -
,
,
( 3-
249

.
, -

, -
:
,
, ,
. ,
,
,
,
-
, .


.
,
(
) ,
, -

( !)
, ,
, -
.
,

86. - . - .
, - 1938
. .
1930- , XIX , - 86
.
, - . . . 107.
-
87
. . -
, , ., 2001. . 96:
. - -
, - , - ,
. ( ). -
- -, -
(, - . ,
, .). , . ,
- - ,
, , - 87.
, - ,
, - .
. . <>
( -, - -
) .
250

Pro memoria

-
.
. -

- .
- . ,
, (
) ,
-
. -,
, - .
, -
, -
,
, -
:
- ,
.
, - , -
,
, , -
, - -
, , - :
. ,
, - , ,
- ,
, , , -

, , .
-
: , :
- , ,
, - . , -
.
( -
,
, ),
, - -
- :
. ,
, - -
88. .
88

- ( - . C. 100.
- ),
apart
. , -
, - , -
, , .
251

- -
, ,
: ,
- 3- .
, ,
, .
. <>
, , -
- ,
: , .
, ( ). ,
- . -
, , - -
, 90.
: , -
. <> -
( ) , -
, - , .
, :
, . , - , -
, - ,
, , .
( - , .
) ,
- . -
, ,
89. . - 89
. . 99101.
- , -
, , - 90
. . 998. . 1. . . 353.
- , 91.
, 91
.
-
-
( , .

) - 1933 , :
. . (
- )92. - 92
. . 998. . 1. . . 259.
, ,
-
- .
1938 , -
. - : , -
, , !
. , , - , 93. 93
. . 998. . 1. . . 353.
, ,
. -
! ,
252

Pro memoria

3- , , .
,
- .
, -

. 1930- , 3-
,
, -
( - ,
, , ,
). , - , -
.
. -
, -
, -
. ,
, . ,
1930 - -
, .
, -
, ,
, ,
-
,
,
95.
94. , , 94
. . -
- - . . . 102.
1920-1930- ,
, - 95
.
-
, ( . -
/ - - :
) ,
, - - . -
, - ,
. . - . - : ,
, : , . ( ,
, ,
: - ( - )// . . 998 . 1.
. . . 353.
, -
, - 3- -
, - )
, .
, . -
-
, , ,
253

.
, : , -
( , , ,
)
. 97. -
-
- (
, ) -
, , - -
, ,
- .
. -
- . -
, ,
, - , ,
, . .
,
3- ,
. -
. . -
,
- .
.
1933

, 1930-
-
. - , -
. , , -
. -
, - (- ,
. -
96. - ) - 96
... . 367.
- 1920- .
, - 97
. . 2.
. 225.
, -
., . ( ) -
,
,
, . -
, - , ,
,
. 1926 ,
., -
( - 98,
98
. : 4 . .,
), . 1939 1976. . 3. . 383.
254

Pro memoria

, ,
. , . -
1939 , .
1938 (
. - 1932-) ,
-
, . .
, -
, -
. ,
- -
, - , .. .
. ,
, -
, , -
, ,
99, - . , 99
-
. , , . 19201938. .,
- 2000. . 501.
. - ,
- 101, -
- -
. : -
, - .
. ,
- -
, , - ,

, -
. -
- .
, 28
- :
?100. , 100
.
- - // ,
- . - 1939, 21(601), 12 .
.
, 101
. . 998. . 1. . . 706.
. - .
, - ( , )
- -
1920- : , -
:
. - : -
- , ,
, ,
, . -
,
255

,
. , 103.
, -
, .
, -
. ? .
.., , -
. , -
: , , -
, -
. , - .
102. , 102

, , , -
, - , , - .
, , - 28 1938
-
.. - // . .
.. . 998. .1. .. 706.
. 1939
- , 1940 . 103

. - . 19. V.
, 1939 1947 , 1939. -
, - . - - // .
- , . 631. . 15. . . 338.
. , -
- -
, - ,
,
( -
). ,
.
. - -
, , 104, 104
. .
: ., . 205.
, , - -
. . , . ,
1020 : ,
, - ,
, - -
. , ,
? - ,
, , .
, , , -
, -
. :
, , ,
, -
. 105. 105
. .. . 104.
256

Pro memoria

-
. .
, ,
, , .

:
-

, - .
-
, -
- -
-
. ,
, - .
, - ,
:
, : -
. ,
- -
, , ,
, , - , , , .
, , -
-
. , -
:
. - ,
, - 1
-
. , , -
, - , -
. , , 1,
- , . .
- ,
- -
. - - ,
I.
257

,

. - ,
, . -
,
, - .
, 1377
. II -
-
XIII ., -

1207 ,
III
1236 , I
1274 , I
1298 , -
III 1313 , -
II 1377

,
1392
-

I, -

,

.
, -

(City Fathers),

. - (Grate Conduit), - .
, -
. ,
, - ,
, , -
, ,
- .
, - . ,
, - -
,
, , ,

. - , -
XIII . XIV
. ,
. .
258

Pro memoria


, - -
, - ,
, -
. .
-
. , 1432
VI - ,
, , -
(, ), - , -
.
: - -
, -
, - , 2. 2
-
. , ,
I 1558 , - ,
- . - .
- -
VII - . ,
, VIII .
. -
- -
, .
- ,
. . , - ,
, , , ,
, .
. , , ,
-, - , - ,
- , ,
, , , - .
- ,
. .
,
, :
- ,
. , ,
,
. , , -
, , .

. - . -
,
, VIP-. , -
,
- -
, , -
, ,
259

. ,
, - : Now
, , - Christs holy name be us among!,
. Christs cross me speed!3. 3
Rose M. The Wakefield mystery plays.
- N.Y. 1962. 552p., 209.
,
. : , ,
, . -
, -
. ,
, , - , -
, - -
, , .
, -
, , - ,
, . , , -
,
- ,
- .
- , -
. , , -
, - ,
, , .
. - -
, -

, . ,
. - , -
, -
, - -
, ,
,
. - . ,
-
, -
loca,
. . loca -
- .
Loca -
. , - - ( -
, pagina ):
, ,
,
, , , ,
. , .
- -
- -
,
260

Pro memoria

. - , -
- ,
, -
.
- .
loca. Loca , - ,
-
, . , -
, -
,
. - , ,
-
.
. -
- -
- .
- () -
loca. , .
loca
, -
4. 4
. Rose M. The Wakefield mystery
. - plays. N.Y., 1962. 552p.
-
,
.
loca, 10-12 -
, -
,
, -
- - -
, -
,
.
-
loca
.
,
, , ,
, -
. ,
loca .
, , -
. , -
, - : -
-
,
. -
.
261

, , , -
(The Castle of Perseverance) - . , ,
5. 5 . Southeren R. The medieval
(The Place) , - theatre in the round. L.,1957. 240p.
.
,
- , -
. ,
-
. , -
,
. .
-
, ,
loca -
. -
(),
- .
, -
, ,
, , -
, - ,
. - .
, - , -
, , -

-
? -
-, - . , -
, , ,
- , -
. - ,

, , . -
, , , -
- , -
, - .
,
. ,
- ,
, ,
, -
. .
-
,
-
, -
,
262

Pro memoria

2005 . -

,
. ,
-2, -
.
, - -
,
. , ,
, .
,
, -
, , , -
. -
. ,
,

.

-2, -
: (
), (
), (-
) ( -
).
( ) .

.
( , , -
, , ,
, ), -
( , , ,
).
.
,
, ,

.
263

, ,
. , , , -
, , ,
, .
. ,
.

. , -
.
,
, ,
. . .
..
264

Pro memoria

1915 , ,
. 1990 . , 6
2005 90, 8 2005 15
. -
.
-.
.
, , , , -
,
. ,
, -
, , , ,
, .

, ,
. , ,
, , .
,
. , , , -
,
, .
. , , ,
, -
,
-
, -
. .
, - -
. , . ,
,
. , ,
- , (
).
, , , -
-
.

, . (
. -2 - ,
, ,
265
266

Pro memoria

, , .) . 1

- - (1893-1952) ,
. , , ,
,
, - ,
( ) . .
, - - 2
(1891-1969)
, . . ( - , , -
. ) ,
, - ,

(/ . --
, ), Zwrotnica
. , ( ).
, - 3
(1877-1963) -
, - - , ,
. , , , , , . ,
. , . , ., . ,

, - .
, . 4
(1888-1961)
, - - , , ,
, . - -
, , , ,
( - Praesens.
- , - 5
(1887-1954) -
, ) , ,
, -
. - . .
, - (1943)
, , - . (1944).
6
-
(1933-1938) -
. - (1938-1939);
: , - --
, -2 ,
1, 9, 10 .
C 2, 11. 7
(1908-1958) -
, , , - -1 ,
.
, , ,
, , , -
, 1956 , .
3, - .
1945 .
, , .
4, - -2 ( Cricot2),
8
(1908-1943)
,
,
5, - . - . -
Cricot6 .
. - ..
7 8 . , , 9

1930- , , (1885-1939) , ,
- , . , , .
-
, 50 .
267

. ,
- .


, -
,
, 10
(1892-1942)
, , ,
. ,
, .
- .
12.
11

. (1904-1969) , -
. , , ,
, -
, .
-
. - 12
.: (-
- ,
15 . . - .. ). ., 1992;
- , , - .
, . 13. - (,
, , - , , -
. ).
, : ., 2004.
, ,
. , 13
.: -
. (-
. , .)// . 1991. 12.
- . 130-144; . .
, . . . (-
- . )//
. .1992. 2. .147-168;
. , (-
, - . )// .
, 1993. 9; ( .
. ) . -
. ., 2004;
, - .
, -
, - / . (-
. . , . ). ., 2006.



,

268

Pro memoria


,

- -
, , , -
, -
- .
,
, , :
-
. , ?15.
, - -
, : ,
, , (,
. ), , -
, - ,
- ,
14. . 14 : Jan Kossowicz. Tadeusz
- - Kantor. Teatr. Warszawa, 1991. S.5.
. ,
, - . 15 Ibid. S. 47.
. , ,
- -
, , .
-
: , , ,
.
- , ,
. , - ,
- , .
.
, .
269

, 16
(..1956)
, , ,
- . 1980-
, , - . - ,
, , . Kreatur Theater, -
. , 11 .
. , . - -
, , , . ,
, , , .
(1975), , , . .
(1980), -
(1985), ,
(1988) . -
(1990) , , - .
. , ..
. ,
, , , - 17
(.. 1946)
- . - , , ,
, - , 1968 . -
, .. , .
. , , .
- . 1980- .
, , , , ,
. , 1990-
- . .
,
. ,
. ,
( -
) - .
, , - 1990-
,
- - 16,
, . -
, ,
, . ,
- ,
, - .
.
, -
,
. - 17. 1964-
, ,
. ,
-
( .
). -
, ,
270

Pro memoria

, , - . 18 . //
. . 1992. 2. .156.
, , : , -
. , , , , ,
, ,
, , , -

. .
,
. , -
. .
, , ,
(, - .
) . ,
, - .
, , : - .
, , (, , -
-- ,
.
,
,
. <>
-
,
,
-
. -
,
,

,
. <>

(
-
, )
. , -
, -
. <> -

, , ,
, ,

18.

-
,
, ,
271

Pro memoria

, ..), .
, - ,
- , -
, , -
? -
, : .
- . -
- ,
-
- . , -
, , ( ) -
- (, )
. .
. , ,
, ,
. , . , -
- , ,
.
.
. . -
- , ,
, , -
. ( ,
. - ,
, ) -
.
, .
.
, -2
. , -
, , . -
- , .
: - ,
, ( -
- ),
,
, -
, ,
, -
. , -
-
, - , , ,
.
, , ,
- ,
,
. , - , ,
, . .
272

Pro memoria

, - -
. -
, - , , :
-
. ,
, , - . ,
50-. , ,
60-. , ,
.. -
- - . ,
. - - . -
- , -,
, -, -, ,
, . ,
, - , . -
, .
. - , .
, . ? . -
. ,
, . -
. 19. 19
.
, - , . ., 2000. .50.
. , , -
.
,
- . -
. -
- .
? -2.

, - .
. ,
. , 1984,
, , : ,
, , ,
.
, - , - -
, . .

,
- - , ,
. - 20. 20
.. . -
// .
, - .. .28.
. .
-
, ,
, , .
273



, . -
, , -
,
.
-
, , ..
,
, 1975- 1990 .1
-
,
.
,
.

- , 1
.:
- // . 1991. 12.
, . 136-139.
- .
. -
,
,
? - 1980 . -
2 2
(cricotage,
? , - Cricot-2) , -
, . .
() 1965 .
? . ,
1975 - - .
. , :
, .
, - , ,
- ,
.
, .
. ,
, - 1984 .
- -
, - .
.
- ? .

274

Pro memoria

, ,
, -
.
, -2 .
- 1988
. -
. . -
- -
. , -
, .
. ,
,
-
1985 . . -
- -
, 1987 - 23 1988
. .
, , - --
- .
. -
- , -
. -
- .
, , ,
-
, - -
. , -
, - .
, -
, ,



275

,
. -
,

, -

.

-
, -

, - ,
- ,
.
, -
,
,
. - .

10 1991
,
. 3.
-

? , ,
, -
. - . , 3 .: Kantor Tadeusz. Pisma. T.
, 13. Ossolineum-Cricoteka. Krakw,
20042005. T.3. Dalej ju nic. Teksty z
lat 19851990. R. IV. Nigdy tu ju nie
powrc. S. 108-135.


!
276

Pro memoria

,

.
-
-
,
. -
-
:


.
, ,
,
.
, ,
,
. . ,
- , - !
, -.
, -

.
, ,
-
. - , -
, .
,

, -
-2
, , , ,
,
. , - , -
, , ,
- -2.
- 4
.: Kossowicz Jan. Tadeusz Kantor.
. . Teatr. Warszawa,1991. S.177189.
, - , .
- - . ,
4.
- , .
, , ,
, - . . - ; -
- ,
, , , -
.
. // S.177
277

-
- -
, - -
, .
, . -
1980-
- .
. -
- -
, -
. ,
-, .

: ,
, , -
(1988). , . -
-
, -
, ,
. ,
- 5
( . mballage,
. , ) -
- , - -
. ,
, , , , :
, ,
, - ,
5 . . , ,
- , , ,
- - , -
. .
278

Pro memoria

, , -
- -
, , - , -

. ,
.

, - .

. . -
, , - -
, ,
-

,
. .

1 1987 , -
- , , -
- ,
. : , , ,
. , :
- . , .
, . -
[ ] ,
, - .
, - .
, - , -
, ?
. -
, ?
,


.

,
,
-
. -

,
. , -

, ,
- ,
, - .
.
279


, -
. .

, - ,

. -
- -
, -
. .
- , ,
, , -
. -
,
, - , .
, - ,
,
. ,
-
, - -
- .
. -2 , -
, ,
. -
, , - . ,
. ,




280

Pro memoria

. - .
-
,

.
-

-
- -
,
. -
:

.
-

.

-
, -
, , - -
. . -

-
1989 - . 6
:
, , - .
. , - .
, , .
,
, ,
. ,
- ,
6. ,
, - ,
, , ,
, .
1988 . .
- .
. ,
. ,
, : ,
.
, , ,
, . . ,

1980 . ( .-
- , . ..). Kantor Tadeusz. Pisma. T.III.
. R.VII. S. 290
281

,
. .
.
. .
.
. .
,
. , -
. , , -
!.7 . 7 Ibid. S.178-179.

-
-
- ,
-
, -
- . -
. , -
.
, , -
- - -
: .
, -
. -
,
, .
, . . - .
, -
. -
, ,
, , ,
( ) .
. ,
, ,
: -
. , -
, .
,
.8 , 8 Ibid. R.IX. Dzi s moje urodiny.
- S.251.
, -
- .
,
. ,
. ,
, -
-
, , .
282

Pro memoria

9
Ibid. S.233-234.
:

, . .
,
.
,

- . ,
. ,
(!)
10. 10
Ibid. S.232
, , -
- -
. :
-
,
.
, -
,
:
,
, ,
,

,
, 11. 11
Ibid. S.233

,

.
, . .
-
,
.
.
-
. .
,
, -
-
9. .

.
- .
- .
.
. ,
283

, 12
Ibid. S.299
, , , -
.
, . , , 13
Ibid. S.234.

, .
, -
, , .
12. . - ,
,
1989 , . -
,
, . ,
,
, -
, -
, ..
.
-
:

:
, ,

- ,

,

,
.
,
, ,





,
:
, ,
,
,
, ,
,
, ,
, 13
284

Pro memoria

, .
- ,
, .
. , , -

, - .
. - -
-
: , .
, (
, , )
- .
- -
, , -
, - ,
. , -
14, 14 Gruszczyski P. Kantor po raz
, ostatni// Res Publica. Warszawa.
. 1991. 7-8.
. -

.

. .
- ,
-
, -
. . .
, -
, - : ,
, - , ,
, -
. ,
, -
,

.
, -
,
, -
,
, -
.
,


.

285

. . -2
-
- ,
, - .
. , ,
,
. , ,
, - -
- -
. .
, ,
,
-
.
-

-
.

(Pieniek Marek)

. 1999-2005 . .
,
. 2005 . Akt twrczy jako mimesis. Dzi
s moje urodziny ostatni spektakl Tadeusza Kantora [
mimesis.
]; .


.
286

Pro memoria



, . ,
, , , , -
. ,
, , ,
, , . -
, ?

. , -
, - ( ,
,
1 ), - 1
.
, - . -
, , XIX ,
2, . -
, . , . - .
: , ,
, , . , .
, - : , , -
, - . , - ,
- , , .
- , , 1943 -
, , , . .
, , -
, - . , 2
. -
. . ,
, , , - -
. , , , , -
.
, , - , : -
, - ;
. , - .,
? , - ,
, , ,
? . , , , ,
, - , - , ,
, , ? ,
, , .
, . , -
, . - ,
. -
287

, -
,
?
,
, -

( )
, -
,
-

-

. c
,
,
-
, (
, ,
), ,


, -
, ,
-
3 3
.

:
. , , ,
-
, //
? ? Tadeusz Kantor. Pisma. .3. S.126.
? , (-

), ,
,
-
, , , -
-
.
, , -
, .
- .
-
.
,
.
, , ,
288

Pro memoria

, - - 4
(1913-1978)
-. - , ,
() - , -
. , I 5, - ;
, ( - (1897-1962)
- - ), ;
. , - , XVI , (..1938) ,
- , ,
. c 6, .
- , -
, , XI .7 5
I
XIII ., - (1467-1548)
, , - ( 1502.) -
, , . ,
. - ,
, - , - .
- -
, -, , - (1507-1508)
- I,
- .
, , , - 8, ,
. 6

, : (1030-1079) ,
. -
, , II .
(- , , -
, ) , ,
. , , , ,
- , , -
, , . .
. , , , 1254 . .
4 - XIX . , -
. , 7
II (1042-1081)
, - (1058-1082),
, , (1076-1079),
. ,
, , . .
-
, 1843 . 8
(1505-1569)
, - , - , ,
, - ,
-
. - ..9, .
, -
, , 10. 9

, (1807-1879)
- . - ,
. , ,
289

, ,
11. , , - ,
, - - .
-, -
, - - ( 10

- - (1797-1876) , ,
. , ) - .
. 11
(1838-1893) -
- , - , -
12, , , - .
- , , , .
. (

. -, . , )
, - .
- . , - .
, , - , .
(30 1514
. - .) -
- ,
- .
. , .
.
, . ,
, - ,
- .
, -

, 1514 .,
, , - .
, -
, ( ,
)
, -
, .
, , -
, 12

-
. , - .
.
,
. 13

(1480-1537)

13, , , - ,
,
. .

, 14
(1448-1533) -
, ,
14, -
( .
1930- ),
290

Pro memoria

, , - :
, - !; -
-
,
- 17,
, - ,
. .
, -, , -
,
15 , , 15
,
- ,
, , -
. ; ,
.
, . .
, -
- 16

, , - ,
- .
- .
. , 17

, - , -
, . - ,
, .
16, -
. ;
-
, - -
, , ;



291


.
?
, , -
, , -
, , , -
-2, , -
.
-, , -
, -
. - 19,
-
18 , , , - 18

, - , - ,
1979 . - , -
. , ,
, , , ,
, - -
, , - . 20. . ,
, ,
- .
, -
. - 19
, ,
, - .
sacrum, .
, -
, 20

C.

, -
, , - ,
, , ,
- .
,
( ) - . .
, -
.
,
-

, -

, ( -
) .
?
, -
, -
, ,
292

Pro memoria

: . 21
, -
, - ? -
, , .
, , , !, -
, - 22

, 21. , - ,
, , . , -
, , ,
, , - , -
-
XIII .
22, - , -
, 26. 23
(1854-1929)
, - -
. , , ,
, - -
- -, XIX XX .
- 27,
, , 24
-
, .
.
- 25
,
- ,
. , .
(
)23, 26

1985 .
,
? ? ? (
, , , . ),
- - -,
, -
- . ,
, .
(
) ,
, - -.
,
, 27
K -
, . .
, - -
- ? . -
24,
( ) - -,
, - .
; -
25,

293

( 28

. .
, ), - ,
, - , -
, , .
. , , ,
. .
, - , -
30 - 29

. - . :
, , - ,
. , , ,
, . , -
- -,
. 31 , ,
- -
, , -
: - .
, - .
- 30

, (1677-1766)
,
28. , - ,
- ,
, ,
, , .
- ,
29. .
-
, 31
(1837-1867)
, , , -
,
. ,
. -
,
, , -
. - . -
.. .
- ,
, - -
, .
,
,
,
-
.

.
294

Pro memoria

, , -
, , ,
, . ) .
-
: 1963 ,
- -
: -.
, ,
-,
, ,
, - ( )
- , .
, -
, , ,
, -
, - ,
( . .- ..).
- . -
, ,
,
32, - 32

. - (1963), (1967),
- (1972)
, , , . . -
-- ,
, , - ;
, -
, . ,

.
? -
, -
, ,
-
. -

:
, - -
, , -
.
,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
,

295

, .
, ,
. ,
.
. .
. -
:
, , , ,
!33. 33
(19572004)
. ? , , , , -
, , . , , . .
, , - .
, - -
. , ( ,
- ) , ,
, - ,
, -
(, ) .

. , -
,
( ,
?).
? , . -
, - . , ,
, , -
, !
. - , -
- .
.
-
,
34, , 34
,
. -
, - .
-, , .
, , , ,
-
, .
.
,
--
-
.
, -
,
-

296

Pro memoria

,
, , -
, -
, , , -
- 36. 35
(1812-
.. 35. - 1887) , , -
, , - . , ,
, , , , - ,

, e- , , 1750. ,
, - ,
- (1840)
, , , -
- , -
, - - , .
, , - , ,
( , ,
, . ), - .
- , -
, - . 36

- .
, , -
,
, - ,
,
, - -
, . , ,
, , -
,
297

37
(1819-1877)
-,


1848 . 1850 .
: -
-

.

. -
, ,
, ,
, - , .
. . -
. 38

, , - . , - , (1901-1990) -
- - -, , -
, - ? , .
37 , -
. , , - 39

,
? - .
, , - , -
- - ,
, . , , ,
. -
. , - .
, - , - , -
- , ,
, ? . -
, - , . -
- .
. - 40, ,
-
, .
38, - .
, - - 40
.: .
, - [
. 1831. ] //
- , . . 6- . .5. .1983.
- . 72-74
? . , -
39, -
298

Pro memoria

, , - .
-

.

. -
,
, ,
,
()
(). -
,
, ,
,
, -
,
, -
.
-
-
,
,
;
,
-
, ,
,
, -
. ,
XIX , , -
,
,
.
-
, , .

,
.
-
,
-
, -
?

, -
? , . -
, . .
. -2
299

-
. - , -
, --
, , (
, - )
,
, , , -
- . :
- ,
. , . , -
,
. - ,
. -
, , -
(simbolon) ( ),
, -
- ,
, - .
. , ,
.
-
.
, , -
, , -
, ,
pathema,
, , -
, -
.
, ,
, -
-
, , .

. -
( ,
). -
.
,
,
-
.
. .
.
-
, ,
, -
, ,
300

Pro memoria

, . . , 41

, - . .
. , - - , ,
- deska , -
, , . , - . Deski (.
, - . ) ; deski sceniczne
, , - (. ) -
. - , , ; od deski do deski (.
, , . , - )
, . ; cztery deski (.
. . ) ; do grobowej deski
, ; ostatnia deska ratunku
, , . , (. )
, , - ; posac na deski
. , , - . (. )
, - ( ); wiat deskami zabity
, . . (. , )
, . . ,
. . . , ,

. . , , ,
. , - . , - -
. . ,
, - . .
. 1997 . .
41.
, -

(Porbski Mieczysaw) (..1921) , , -

, . ;
, , - .
. 19501969 . . (-
; 1969 . , 1974 . - )
,
. 1990 . . , -
, , .
XIX XX , . -
. : Sztuka naszego czasu. Zbir ,

szkicw i artykuw krytycznych z lat 19451955 [ . -
19451955 .],1956; Malowane dzieje [ .
],1961; Granica wsplczesnoci. 19091925 [ . ()
19091925],1965; Kubizm. Wprowadzenie do sztuki XX wieku [. -
,
],1966; Poegnanie z krytyk [ ], .
1966; Ikonosfera [], 1972; Sztuka a informacja [ - ()
], 1986; Dzieje sztuki w zarysie. T.1. Od paleolitu po wieki rednie. T.3. Wiek ,
.
XIX i XX [ . .1. . .3.
XIX XX ], 19761988; Deska [], 1997, .
; Polsko jako sytuacja [ ], 2002. .


301

, -
, . -
-
, , -
. : 1
, ,
:
, , ,
:
, , , , 2
, , -
.

. 1
(
1958 .);
, - -
, - .
-
- Das Russische Theater4, 2
,
: 357 - ,
- - 1898 ., 1922 .

, ;
. - , , ,
( , ) , Preaesens .,
, , , , 1958. (19001974)
, 3. , , , -
, - , , ;
- . (19041988) ,
, .
, ,
. - , 3
. : Kantor Tadeusz. Wdrwka.
, . , Krakw. 2000. S. 22.
, , , ,
, - 4
Gregor Joseph, Fllp Miller
, - Ren. Das russische Theater: sein
, , , Die Wesen und seine Geschichte mit
Bhne im Bauhaus - Besonderer Bercksichtigung der
, . , Revolutionsperiode. Zrich.1928.
302

Pro memoria

, - -
-
, - , ,
,
- : ,
, . , , -
, -
, - ,
, , ( ), -
- . , --
- -
.
,
. ( -

.) - 5. 5
Porbski Mieczysaw. Deska.
, - Warszawa. 1997. S. 87 (
, . ).
,
- 1938 -
.
, -
, , , -

- (Efemeryczny Teatr Marionetek),
, .
.

( -
, ,
-
) -
.
-
, -
,

.
,
.

, -
, -

,
,
, -
:
303

(1 2 ) 6
Kantor Tadeusz. Pisma (red. K.
. Pleniarowicz). Wrocaw. 2005. . 1.
1938 - , - S. 46.
? . -
, , ; , 1938;

- - ,
. .
? , .
, ,
- -
. -
7. 7
Pleniarowicz Krzysztof. T.Kantor.
Artysta koca wieku.Wrocaw. 1997.
, S. 38.
. - , -
, -
. , -
-
6, .
, , ,
, 1938 , 1905
- , - .
. - .
, , .
304

Pro memoria

,
. ,
,
- ,
, - ,
. , 10.
, , ,

. .
. , -
(
) - , -
.
- ,
. , -
,
- ,
, -
, , 11,
, 8. 8 . -
, - . , 1969. . 51.
, , .
-
, , 1930- ,
: ,
- , -
, : -
,
, , - 12.
, ,
9. 9 . . 52.
, - :
- . 10 .
-
- 11 . . 51.
. , , -
, - . - 12 Porbski Mieczysaw. Op. cit. S. 150.
,
, .
- -
.
, , . , -
, - , .
, , , , -
( -
, , - .
). -
( . ..)
305

,
13. 16. 13
. . . 55.
, ,
-
, , -
14. , 14
Pleniarowicz Krzysztof. Op. cit. S. 38.
, - . ,
- -
- , -
. -
- ,

, - . -

1982 , ,

, - -
, -
. :
,
, -, ,
, <>
( ,
- ),
, -
, , .
, , ,
, , <> .
,
, , , ,
15 - . 15
Kantor Tadeusz. Pisma. Op. cit. T. 1.
. S. 46 (. . ).
: -
- , 16
Ibid. S. 47. ,
; ; -
, . .
; ,
- ,
, -
. , ,
: - ,
- ,
, <> ,
, ,
, , 17
Kantor Tadeusz. Pisma. Op. cit. T. 3.
- S. 46. . 1.
, , , ! 17 (. . ).
306

Pro memoria

18
Porbski Mieczysaw. Op. cit. S. 102.
-
, , 19
: Tadeusz Kantor.
, , - : Wdrwka. Op. cit.. S.186.
, , .
, - . 20
.
, , - ,
, , . - 21
Porbski Mieczysaw. Op. cit. S. 102.
.19
. 22

- . ,
. , ,
, , -
Buda jarmarczna -2
, ): 38-., 1956 . . Chrobak J. Kalendarium.
- , - , Tadeusz Kantor. Interior imaginacji (red.
, J. Suchan i M. wica). Warszawa
. , , - Krakw. 2005. S. 63. -
- .20 CD.
. .
, -
, -
- , <>
. - , ,
,
, , 21.
, - -
( .
-, - ,
, ,
). , . (
, - -
, , -
!, - , , .)
-
4 1989 , , ,
.. - , -
18. , 3 , -
1986 , , -
, -
: ,
.
1938
22.
. ,
( ). -
, , 1950-

307

: , ,
( , , ,
1985 ). 1980- . -
, -
, . , ,
, .
, -
: , ? -
, - Pierrot24.
, , ,
, , , -
, , , , -
, - -
, .
, , ,
, 23. , , 23
-
- , - . 1980,
. 27 .
- : ,
: - - . ,
, - -
sym-bolein: , . . 2122.
, - ,
: - , - 24
Porbski Mieczysaw. Op. cit. S. 88
, , - , - (. . ).
, .
. - -
, 1926 .
, , - . ,
-
. .
, , -
,
.
. ,
. - . <> .
, . -
? . 25. 25
.
. - , , , . . 1926. . 24.
, , ,
, , -
. - . ,
.
- , -
. , . ,
.
,
, .
308

Pro memoria

, . , - ,
-
, c -
; .
, ,
26. , 26
. . 22.
, , . ,
-
.
, ,
, ,
, -
- :
, !
, , -
, . !
- !
- <>
, !
-
(, , - !
, - ,
, - !
, -
, :
, - !27. 27
. . . 1981. . 65.
, - ,
). , -
,
- , , ,
, , -
. ,

,
, - .
,
. , -
, , -
- - .
, . , .
-
,
, , . ,
- , , -
, , .
. .
, 28. 28
. . 71.
, . , ,
309


, - . ,
. -
, ,
( - -
) ,
- -
, - ,
, - , -
,
. -
, .
, ,
, - ,
(
- -
, . , ) ,
- ( - ,
. ) - .
, -
- , ,
. , -
,
<> , ,
<>
- , -
,
29. . - 29
.: .
. 1. ., 1961. -
; , . ,
- , - : .
buda jarmarczna, - . -
, , ,
; . - . . .
, 1(2002). 2 (2003).
, ( ) -
: - , , -

. , .


, , - .
, -
.
- 1975 ,
, . ,
( :
)
310

Pro memoria

-
( Gesamtkunstwerk.
- -
.
). :
- -
,
30. 30 Kobiaka . O teatrze pamici
, - , - ocalaej z niebytu// Tadeusz Kantor.
, , Interior imaginacji. S. 142.
- ,
. , -
.
. ,
, -
, . ,
, - . -
. -
, ,
- ,
, , ( , ,
, , - ; -
, - , , -
, ; , ,
, ).
, - , 1975 , -
,
. , , - -
- .
,
, - ,
. -
, ( .
) ,
, . -
, . ,
, .

, , -
- , .

, .
, : .
,
, , ,
- -
, . -
. , ,
311

, - 31
. : Baranowa
. , , . Gesamtkunstwerk Tadeusza
. , , Kantora midzy awangard a
33, mitem// Zeszyty Naukowe UJ. Prace z
. - . Historii Sztuki. Z. 21. 1995. S. 8397;
, - Gesamtkunstwerk Neidel H. Gesamtkunstwerk Kantora//
, , - Didaskalia. . 1995. 10. S.3.
, - , ,
32
., ,
. -
, , - Gesamtkunstwerk
, - , , . . 2003.
. ,
-
, - 33
. : -
, - . . -
. . . 286.
. , , .
, ,
, ,
- ( -
, , -
. ,
, , ,
- , -
( ,
). , ,
, ),
, -
Gesamtkunstwerk, , -
, . - ,
, -
- , , ..
, ,
-
Gesamtkunstwerk, - , -
31. , , ,
,
,
Gesamtkunstwerk -
, Gesamtkunstwerk .
- , , -
32, -

. ,
- , Gesamtkunstwerk
, -
, .
312

Pro memoria

-
( - , ,
), -
, .
:
, . 1938 , -
, 1937-.
, ,
- 1939 , -
( 35
).
34. , - 34
Kott Jan. Teatr esencji: Kantor i
1980- Brook. Londyn. 1986. S.122.
. - -. ,
, , - , 35
,
, . , 1937 , ,
, .
.
- , .: Tadeusz Kantor. Wdrwka. Op.
. cit. S. 26.
-
- . -
, , 36. 36
Skiba-Lickel Aldona. Aktor wedug
, - Kantora. WrocawWarszawa
1928-, 1930- Krakw, 1995. S. 202203.
1938 . - -.
1938 -
. , , -
, . , ,
- 1939 -
, .
, ,
.
- .
, , ,
, (!).
, .
,
-
, , -
,
. ,
, ,
, - -
, , , ,
( , - . -
) , ,
. 1930-
313

, , ,
1938 , -
15 25 ,
,
37. , , ; 37
Magier M. Habima w Polsce//
Pamitnik Teatralny. 1992, 14.
, (mon ide-fixe). T.. S. 45348; Leeska K. Habima w
- , , Polsce// Teatr ydowski w Polsce. d.
. , - 1998. S. 181195.
1970- , ,
- . -
- -
. - , -
, , (
- ) , -
. , , -.

. , -
, , . ,
, ,
-. , -
- , , ,
- ,
4 ,
- .
- -
, , ,
. ,
, , - ,
, , , , -
, -
1980- , - , -
. 38
.
- ( - , - ,
), ,
, (- -
, .
. , ), ,
, , -
- ,
: . .
, , . ,
. - , , 1-
: : Dybuk A.
, ,
(crepuscule - - 39
. : -
); , - , . -
, 38 , 39, . . 295.
314

Pro memoria

.
, ,
, , , .
-
-
.
, . !
? .
- .
, -

, - -
- ( -
. ) ,
, - ,
( ) .
. (- , -
) -
, .
, ,
:
,
, .
.
(
, . , ). -
, ,
, , - :
, -
: .
, , - .
, Eros : -
Tanatos . ,
1986 - .
,
-
,
- ,
. , . , -
, ,
- ,
: , -

- . , -
. . . -
, ,
. , , ,
.
315

- ,
. , )
,
. ,
, -
, , ,
. -
40. -, - 40
.
, , - . . 1999.
- . . 93.
, , ,
, , ,
,
. , , -
(, , ,
-
, -
, . ) , .
,
, ,
: , , , -
, ,
; , , : -
. , -
- ,
- ,
( , .
-
-,
, , - .
, (, )
, -
, - -
- .
, : -
, -
), - . , -
, ,
, - , -
, - ,
41. , - 41
Skiba-Lickel Aldona. Op. cit. S. 203.
, ,
, - .
,
, .
. -
- , -2,
(sacrum -
316

Pro memoria

- ,
. -
, , ,
, - .
. -
, , -
, , , .
42. , 42
. . 201202.
-
- , .
, : -
.
. , -
, ,
, - ,
, -,
- 43. , , 43
. . 202.
- -
.
( )

(Osiska Katarzyna) -
; , -
. : Leksykon teatru
rosyjskiego XX wieku [ ],1997; Studio
w rosyjskiej kulturze teatralnej XX wieku. Wybrane zagadnienia [
. ], 1997; Klasztory i
laboratoria. Rosyjskie studia teatralne: Stanisawski, Meyerhold, Sulerycki,
Wachtangow [ . -
: , , , ], 2003; -
, , : Historia literatury
rosyjskiej XX wieku [ ],1997 (
: 2002).
317

, ,
. , - ,
, , .
.
(1996), -
. Dialog (1996. 12) ,
. ( Dialog, ,
, ) (2001. 78.
. ). .
: Kantor i Grotowski: dwa teatry, dwie wizje// Osiski Zbigniew. Jerzy Grotowski. rda, inspiracje,
konteksty. Gdask, 1998. S. 281332.
.

-

, , -
. -- , ..
. , ,
,
-
- , . -
, , --
-
. .
-
, , - - , -
, , -
- ,
19571969 . . -
, ,
, - ,
, , - -
, ,
, -
-2, - , ,
. ,
, - -
- .
318

Pro memoria

16 1976 ,
. ,
-2, - .
,
, - ,
, , - -
. - ,
.
. -
-- .
,
, ,
-
- -
, , -
- .
.
, 1.

, ,
, -2,
. - , -
- 1978 -
. -
. - :
. ,
, , ,
,
, , -
. , . -
-
, -
?
. .
- ,
. - . , -
, o
: , , ,
, - .
- .
,
. , .
!
- .. ,
. ,
, .. ,
, .
, .
319

..: , - .. :
. ,
, . !
..
? ?
.. - ..
, . - -
. ,
- .
. ! ,
- ?
, - .. ,
?
. .. ?
, - .. -,

.. .
-2 . ,
, - -
, - . ,
. I . -
.
. -
. , ,
-
, .1 1
Piergiacomi Enrico. Kantor profeta
, , -2, - dell avanguardia. Incontro con il
35 . (- pittore, scenografo e regista del Teatr
.. ) Cricot-2: singolare, schivo, funero ma
.. - anche esteta, beffardo, sarcastico.
- : - Insomma, attore!// Sipario. 1978.
, 383. S. 1822. [ -
, , , , - . .]
, , , .

, -
- , -
. -2
, .
; , - (
, -
- ),
, - , ,
. , .
..
- -2? -
. , -
. .
320

Pro memoria
321

- - 19501960- . ,
1989 : -
-2 , ,
, . ,
:
, ,
( ,
, ,
, .
). , -
1961 , -
, - .
? -
. <> -
- ,
. , -
.
- .
, -
. ,
- . ,
, -
. , , -
3.
<>2. , 2
Skiba-Lickel Adona. Aktor wedug
, Kantora. Wrocaw-Krakw, 1995.
, , - S.31. [- .
- . , ]
. ,
- - 3
Gocie Starego Teatru. Spotkanie
, , - dziesite: z Ludwikiem Flaszenem
. . - rozmawia Jerzy Jarocki. Krakw,
, - 1994. 13 lutego. Opracowaa Maryla
- , Zieliska// Teatr. 1994. 10. S.8.
. - [ .
. : Towards a Poor Theatre, Le .
- thtre pauvre, Das arme Theater, .]
, -- .
poor,
. pauvre, arme -
,
- ,
. , -
-, -
- .
; , , ,

, ,
322

Pro memoria

- . 4
[,
1989- , . -
1990, . . ,
.. ,
. -1.
. , - (18771942) , -
. <> . , ,
- , .
, , , . -,
, . , -
, 5 -
. , ,
. -
, , , .
. .
. , -
, - , . , 18.
. . -
.. - , . .]
, - -
. , 19891990- . 5
Porbski Mieczysaw. Cztery rozmowy
, , - z Tadeuszem Kantorem// Odra. 1991.
. - 5. S.6667. [ -
.. , . , , .
, .]
.. , - :
.
. -
.. ,

.. ,
- (Tu es fils de quelqu
.. . un)6. , 6
.: Grotowski Jerzy. Tu es le fils de
. - , quelqu un// Europe. 1989. 726.
, . , - S.1325. [ .
- - .]
. Arte povre. ,
. 7. 7
Skiba-Lickel Adona. Op.cit. S.21,199.
.. ( ). - -

?
4. . -
- . <>. -
.. , ,
, -
.
.. , . - . -
: ,
323

, - 18 -
, - ,
- 1915 . 27
,
, , -
.
- (1942)
-. . (1944), -
- -
, . 40, 1955 ,
- -2,
. 1975
, -
, - -
,
: - ,
- .
-, - -
, ( , .
, ) 15 - -
.
. ,
, ,
, -
. - ,
-2,
1975 , , ,
, 28 , .. -
: -
- , ,
. , ,
-
, : ,
. ,
, .
, . . <>
-
-2. ,
19701980- ,
, <>.
,

, .
- <>
, - , -
, - ,
, , -
. . <> ,
324

Pro memoria

, , 8
Kantor aktor w obnazajcych
si sytuacjach. Z Krystianem Lup
, - 8. . - rozmawia Grzegorz Nizioek//
- Didaskalia Gazeta Teatralna. 1995.
, - 10. S.811. [
- , .
. , , -
, - .
, ,
-2, ,
, - - .]
1991 : ,
, . 9
Skiba-Lickel Adona. Op.cit. S.150.
, ,
- 10
Ibid. S.121.
,
9. 11
Ibid. S.121122
, - .
-2 20 -
, - .
: <>

, -
. <>
,

, -
10. : ,
-
.

,
.
<> -
,
, -
.

,

.
.
-.

?
.
11.
325

- . , , -
, -
, .
- -
, -
, -
opus magnum. ,
. .
1933 . -
26 .
13 ,
- -
-
-.
- ,

( -
, 1977 .
). ,
,
- 62 , .
13 , -
29 -
.
( -
2.
).
, 1965 , -
- , -
,
-. 1966
,
, , .
, - ,
- , -
. :
, , ,
, .
- , -
. ,
,
-,
, ,
( , , -
) -
, , , -
, , -
, . .
326

Pro memoria

- - , 12
[.: . -
, - , //
, , -. .76.]
, . , -
- 13
[
, . (18851947)
- .
: - . ,
, , , , ,
. , 19 ,
, ,
- -
, . .
, - ,
. - - , , .
.
.
[] 12. 14.
, , - - . 1919 .
,
. - -
. 1920- . -
, . ,
- , 1930-
. - . , . . -
, - , . 1940- .
, - ,
-2 - , , - .]
-
, , - 14 .
. , -
, - , .
, , ,
, , 7
, 1991 .
, :
, -
, , , .
, .
,
, 13, ,
, , .
. , ,
, , - -
, -
. .
-
, , ,
327

, - ), -
-
. , ( -
, - ,
- , , )
, , -
, ,
, -
. , , , -
( ) , ,
, - .
, ,
, ,
.
, - , -
, 15
. Flaszen Ludwik. Po
, - , awangardzie// Teatr skazany
, na magi. Przedmowa, wybr i
, 15, opracowanie Henryk Chystowski.
. - Krakw Wrocaw, 1983.
- , S.357364. [ . -
- // ,
, : - ]; Gocie Starego Teatru.
- , Op.cit. S.410. [
. . .]
-- -
16
. Kossowicz Jan. Tadeusz
, Kantor. Teatr. Warszawa, 1991.
, S.103; Mikaszewski Krzysztof.
, , . - Spotkania z Tadeuszem Kantorem.
, Krakw, 1992. S.10, 112. [
- . . ; -
? - -216. .
, ]
, -
, 17
.: Skiba-Lickel Adona. Op.cit.
: ? , . S.109203.
, -
- , , -- 18
["via negativa" (.)
, , , . -
, - , .
; -17. ,
- - via negativa: -
, - ,
- . .
, , via //
- negativa18, -.
( ., 2003. .5657.]
328

Pro memoria

.
19
[
(18681927) -
- 21. , ,
-
, - XIX XX .;
. . -

, -2 , , ,

, (
- ), ; -
,
19 , . - (18611944)
- , 19501960- - , , ,
. , ,

, - , (19011907),
; -
, .]
, -
, 1970- 1980- , 20
[ -
, .
,
. (18901918),
, -
-2 ( , -
- -) - , ,
- Gesamtkunstwerk
, - XIX . ,
, ..
, -
. , , - . ..
- , . .-
, - , , -
- -
, .
, - ., . ,
20. . . , . , ..-
1974 : - . ..
(1974) : - .]
, - .
- . , 21
Borowski Wiesaw. Rozmowa
<> , , - - z Tadeuszem Kantorem//Kantor.
22. Warszawa, 1982. S.113114. [-
, . , .
- , - // .]
. - .
. Gesamtkunstwerk 22
Ibid. S.35.
: , : -
-23. 23
[.: .
, - //
( ) . -. .5568.]
329

. -
, ,
, -
24, . -2 - 24
Pleniarowicz Kszysztof. Teatr
. - mierci Tadeusza Kantora w kontekcie
, postmodernizmu// Referat wygoszony
, - w ramach sympozjum Konteksty
: <> , twrczoci Tadeusza Kantora.
Performer - Wrocaw, 1996, 2829 marca.
. . [ .
, , -
1965 - // ,
, ,
,
( ). , .]
, ,
-
, , -.
,
25. 25
Osiski Zbigniew. Grotowski
. , - wobec gnozy// Polska Sztuka
- , , - Ludowa Konteksty. 1995. 2. S.70.
, ( - [ .
. , ), . .]
. - -
, - -
, ( (-
, ): ,
,
), - , ,
- , ,
. ,
. , ,
, :
,
- - .
( ,
)26. , , 26
Osiski Zbigniew. Grotowski wytycza
, - trasy. Studia i szkice. Warszawa, 1993.
, , , S.280281. [ .
, , - .]
, - .
, ,
, - . <>
27. , 27
[C.: . :
, , - //
- , - , .
, , , , -. .4855.]
330

Pro memoria


-
, ,
. <> , - , .
, - , , -
28. 28
c
- , -
- , , , - .
, , . , 1993, ,
. , , Cinque
, -2 sensi del teatro. Cinque trasmissioni
(- - monografiche sulla filosofia del
) , . - teatro.
- (1955) ()
. : , - . -
-
, - .
, -
- , -
: , ,
, , ,
- , 29. 23 29
Kantor Tadeusz. Z notatnika//
. , : Wiesaw Borowski. Kantor. S.161.
- , - [ . //
, - , . .]
, , - , -
, , , ,
30. 30
Ibid. S.163.
, ,
, -2
-
, -
,
-
, ,
(, , -
). . - -
, - -
, ,
- - -
. -
, , -
1960- .
, , , - ,
. -
- .
, - -
, . ,
331

- I-.
. - ,
1966 : .
?
- , ,
, . -
- ,
, , -
.
, , . <>
-
(- . .
.
, -
? ,
). , . -
, , .
- ?
. .
- 31. 31
[ . -
, 1960- - // . .
, . . ..,
. - . , 1996. .6263.]
, 30 -
- ,
, ,
, , . , -

. - , -
, , - -
. (1993) :
- ,
, , -
. ,
, -
- , .
.
. ,
- . . ?
. :
. , ; -
, ,
, - ,
. .
, -
-
- ,
, ,
332

Pro memoria

, - , , -
,
, , ,
, - . -
32. 32
[. 30.]
, - -
1980- , ,
, - (
).
-
, - :

, , - .
,
33. - 33
Grotowski Jerzy. Teatr rde. Tekst
, - z roku 1981. Zredagowa Leszek
. , Kolankiewicz// Zeszyty Literackie.
, , 1987. 19. S.110 [ -
- . - . .]
,
. - ,
, ,
, - . ,
<> -
34. , 34
Borowski Wiesaw. Osobowo
, twrcza// Kantor. S.10. [
-2 - . //
- 35. .]
- -
. 35
[ . 30.]
36. -
- , 36
Osiski Zbigniew. Laboratorium
: - - Jerzego Grotowskiego// Dialog.
, , - 1995. 11. S.127136. [-
, - , .
, . - .]
.., - :
. , -
,
- ,
. - .
- -2 -
. ,
, .
, , ,
-
, .
. ,
333

- ,
,
, - .
. - - -2 -
37. , : - 37
Borowski Wiesaw. Rozmowa c
- , Tadeuszem Kantorem. S.53.
,
, - 40. -
, ,
38. 38
Borowski Wiesaw. Kantor. S.9.
, -
, - - 39
Ibid. S.10.
, , -
, <> - , , 40
Ibid. S.158.
, -
, - , , ,
, , - .. .
. -
, - ,
, , - . -
, -2
,
, ,
, ,
- , -
. - I-. -
, ,
, ; (-
- -
,
; - ). , 100
-
, - , , -
, ,
. . -
, - , -
1988
, -
,
39.
.
-2 -
-- 3.
, - 1992
. -

,
, .
334

Pro memoria

, 41
16 18
. Dialog 1992
43.
. - -
, Foksal. C.: Porbski
- . Mieczysaw. Cztery rozmowy z Tadeuszem
, - - Kantorem// Odra. 1991. 5. S. 6067;
. 6. S.4855; 78. S.6673;
. , - 9. S.4045. [ .
- - -
: , .]; Czerni Krystyna. Nie tylko o sztuce.
, . , Rozmowy z Mieczysawem Porbskim.
- Wrocaw, 1992. S.3643. [ -
, . .
, , - , .]
1935 44. -
-, -, , -2 42

, . ,
1935 , - .
( !), , , . . 1991.
(- - 43
. : .
, ) .. . . -
- // . 1988.
, 10. .97109; .
. .
. // .
, 41. , , 1988. 10. .110113;
, - . :
- . . .
// . 1989.
, - 10. .8793; : -
, , ( , . .
. , : ) // . 1989.
10. . 9497; .
, -
- ? .
, - // . 1989. 10.
, . .98105; . :

. - . .
-. , , -2. 1991; .
! : -
, - , , //
. 1994. 2. .118130.
: -2 , -
42. - 44
Craig Edward Gordon. Historia
, ycia. Przeoya Maria Skibniewska.
, , 45. Warszawa, 1976. S. 313 [
, - . .]

- , , , 45
. : Borowski Wiesaw. Kantor.
, , . S.162.
,
335

, - ,
-2 1980 , , -
-
. . <> ,
: - ,
, , ,
. -
, .
, . -
- , -
,
-
.
.
, . - -
, , , -
, , , -
. <> -
- .
, <> -
,
. <> -
, , . ,
, -
. .
,
. <> , , , .
- , , .
, , -
46. . 46
Skiba-Lickel Adona. Op. cit.
, - S.181182.
. .
, -2 , 47
Ibid. S.196.
, .
, - , - 48
Ibid. S.181182.
, , . -
. - 48.
: <>

, - :
, , .
-
<>47. ,
, - ,
, -
-2: , - . -
, ,
,
336

Pro memoria

, . -
, -
- .
, . - :
, - 52.
. ,
,
[ ] - ,
49. , . 49
Ibid. S.196.
-
- , ,
,
.
-2 -
.
: -
. :
. .
.
. ,
, () -
<>. - (), -
, -
, - ,
- , -
. , 53.
-
- , (, ),
20 , - ,
, ,
50. , . 50
Ibid. S.172.
,
- . <> 51
Ibid. S.176.
. -
, - 52 .: Mieczysaw Porbski. Cztery
, - . rozmowy z Tadeuszem Kantorem
. - [ .
- . .]
. , 54.
, - 53
Borowski Wiesaw. Op. cit. S.159.
.
: , - 54
Ibid. S.142.
, , - , -
. <> - .
, -
51. , , ,
- (
, ),
337

. ! !
, -
, - 59.

55. . - 55
Sukces jest zawsze podejrzany.
, - , Z Tadeuszem Kantorem rozmawia
, Robert Rycki// Odra. 1989. 5.
( - S.61 [ .
, ), - -
. .]
, , - .
, , , Porbski Mieczysaw. Op.cit.
56

- , , .78. S.73.
- 56. .
- ,
-
; , , ,
- ,
. <> , -
- <>
-
, , ,
, - .
,
. - , -
,
- . -
. ,
57. , 57
Borowski Wiesaw. Op.cit. S.158.
-
, , . 58
Ibid. S.141.
, ,
- 59
Ibid. S.158.
. - ,
-
- ,
. , . <> ,
, -
, - , ,
58.
- 60. Porbski Mieczysaw. Op.cit.
60

, .78. S.7172.
, -
,
. -
, - <>
, , -
. , ,
338

Pro memoria

- .
. <>, .
.
<> - .
, , , , .
, :
,
.<>
, ,
- ,
, ,

<> - ,
. 62.

, - -
, . 1950-
, .
,
. , -
, , -
, . ,
- ; , -
. ,
-
, , -
, <>. ,
, .
, -
.
, , , -
, - ,
, - 61
Ibid. S.72.
61. -
- , ..63. 62
Kantor Tadeusz. Mj pokj// W
. - programie do przedstawienia Dzi
- s moje urodziny. Teatr Cricot2.
, . Krakw, 1991. S.8. [ .
- : //
, - -
. , , .]
,
- . 63
Porbski Mieczysaw. Op.cit. 9.
: , S.42.
, -
, , , , -
. , ,
. 64. 64
Ibid. S.44.
339

, , , - :
- , -
,
,
. - , -
, . 66.
- :
, -
- . <> -
, <>
;
. ,
,
, -
. , .
-
, , -
- !67.
. , -
, , , -
- ,
, - - -

. - ,
: .
, - c -
.
<> , . ,
.
.
, , - -
. ,
- .
<>. ,
65. - 65
Borowski Wiesaw. Op.cit.
, S.11112.
.
, 66
Diderot Denis. Paradoks o aktorze
; i inne utwory. Przeoy i wstpem
, - , opatrzy Jan Kott. Wydanie II.
- Warszawa, 1958. S.32. [
70- XVIII . , - , . . .
, . .]
-
, , 67
Ibid. S.36.
: <>
; - .

340

Pro memoria

,
68
-
, -
- -
. , ,
-
. .
19801990- : Morawski
- Stefan. Na zakrcie: od sztuki do
4. - po-sztuki. Krakw Wrocaw,
, 1985 [ .
- - - :
-]; Porbski
, , - Mieczysaw. Poegnanie z
, , - krytyk. Vyd. II. Krakw-Wrocaw,
. . 1983 [ .
]; Wybory
, i ryzyka awangardy. Studia
. , z teorii awangardy. Redakcja
, - Ursua Czartoryska i Ryszard
, - , , - W. Kluszczyski/ Wstp Ursua
Czartoryska. Warszawa Ld.
. . 1985 [ .
- -: - -
- , .
68. . .
. -
, -
- . - ]; Awangarda w perspektywie
. , : postmodernizmu. Redakcja
Grzegorz Dziamski. Pozna. 1996
[ -
, . - ].
( , - 69
Borowski Wiesaw. Op.cit. S.162.
, avant- : 70
Ibid. S.162.
garde) 71
Ascherson Neal. The Artist as
. , Traitor// The Scotsman. 1976. 28
- 71. , - august. . : Pleniarowicz
, , Krzysztof. Teatr mierci Tadeusza
Kantora. Chotomw, 1990. S.15.
. 1964 .
: , , -
72
.: Pleniarowicz Krzysztof.
Teatr mierci Tadeusza Kantora//
, -
, , ,
- , , ,
, 72. , , 1985.
.1011. ; Jaga
69. , , Danuta. Ten i tamten wiat
- , Tadeusza Kantora// Didaskalia.
, <> - , 1998. .23. S. 6873. [
.
- - .]
70. . 73
.
- - -
. -, .
, - Kostelanetz Richard. Avant-
Garde // New England Review
73. and Bread Loaf Quarterly. 1984.
- - - .7. P.2439.
. - .
341

, , .
: ,
, , , , -
, , -

,
, -
. ,
, -
75.
, - , -
. , ,
, ,
.
. , ,
- ,
. 1976
, , ,
: XVII , -
,
, , ,
, -
, ,
, , -
.
XIX , ,
74. , 74
. : Haber Fransis C.
, Darwinowska rewolucja w pojciu
- ( czasu. Przelozyl Marek K. Mlicki//
, - ), , - Czas w kulturze. Wybr, opracowanie
( ), , , i wstp Andrzej Zajczkowski.
, - , , - Warszawa, 1988. S.395. [
, . , . .
//
, - . . .
- .]
, - .
75
Morawski Stefan. Od beznamitnej
- obserwacji do pielgrzymiej
, , charyzmy// Wi. 1996. .4. S.71
. : [ . -
- .
.]
<>, (, ,
-, - -

, - ), -
, ,
342

Pro memoria


. ; -
-
, - ,
,
. , ,
, , . <>
, - , -
; ,
( , <> -
- , ,
, -
, -
), , ;
, <>, ,
. , , -
, , -
,
(, ),
, ,
- ,
, .. 76. 76
Kisielewski Jan August. O
- 60, 70 Japoczykach w teatrze// Myl
. - - teatralna Modej Polski. Antologia.
- , - Wybr Irena Sawiska i Stefan Kruk.
- Warszawa, 1966. S.296297. [-
. .
- //
. - . .
- .]
( ,
), - ,
- 60
, . ,
, , .
, -
, ,
-
, .
, -
, .
, -
- .
.
, 1902 , , ,
-
- , -
: <> .
343

: , 77
Gocie Starego Teatru. Op.cit. S.8.
,
. : - 78
Grotowski Jerzy. Teatr rde. Op.cit.
, , 78, S.108 [ .
1990- .]
1970- .
- 79
. : hl [Henryk Lipszyc].
: . Japoczyk o Grotowskim// Dialog.
. - 1970- - 1974. .11. S.168 [ .
- .]
. :
- - 80
Spotkanie z Grotowskim// Poda do
( ), . <> druku Ludwik Flaszen// Teatr. 1972.
. , , - 5. S. 20. [ .
, . .]
79.
, -
.
- : ,
. ,
( , , , ,
, , -
), - . <>
. , : -
. ,
. .
, , , .
-
. .
, .
, -
- - .
. 80.
, , -
, :
. , -
.
, - ? .
. -
, . , -
77. , ,
- ,
, . , ,
- ,
, - .
, , . , -
- , .
, ,
344

Pro memoria

, . -
. , :
- , -
- .
- 83.
, - ,
-
81. 81
Grotowski Jerzy. Teatr rde. S.108.
, .
-2 - 82
.: Pleniarowicz Krzysztof. Teatr
. - , anektowanej realnoci. Paradoksy
- , Wiecznego Awangardysty// Teatr
. , mierci Tadeusza Kantora. Cz I.
, , S.916. [ .
. .
, , - -
. : //
, , , , .] . : Kantor.
- . Artysta koca wieku. Wrocaw, 1997.
, , - , - [. .]
, -
, . 83
Sukces jest zawsze podejrzany. S.63.
. ,
,
5. , -
( .
1989 ) , 84. 84
Ibid. S.63.
, ,
82, :
- ,
, , - .
. -
, ( ) -
. , - , , -
, , .
, , ,
, . : , -
- , , ,
- -
. . -
, . -.
, -2,
. - -
- : [ ]
. , , -
, -
.
. .
345

. ,
, , - ,
. . , -
, , ,
-
85. 85
Porbski Mieczysaw. Cztery
, . , - rozmowy z Tadeuszem Kantorem.
- , - 5. S.61.
, .
-
- , , -
.
.
-
, - .

.: . :
.
- -
, ,
(- , -
, - -
, ), . -
,
. - . <>
- ,
, , -
.
- ,
. , , , -
( ( ),
, , - , -
)
-
. , , -
(, , -
), , - ,
( - , -
), , .
, , , .
. ,
-: ,
,
, , , ,
, . - ,
, ,
, - . Pleniarowicz Krzysztof. Teatr
86

86. , mierci Tadeusza Kantora. S.10.


346

Pro memoria

, - , -
. <> 88.
.
-2?
..
. . -
.. , -
. , .
.. , , -
- ,
-2 . . .
, -
, . -
<>
, - . ,
-
, -
, - : , -
87. 87 Porbski Mieczysaw. Op.cit.
, . ( 5. S.43.
, - ) -
- , , 88 Flaszen Ludwik. Po awangardzie.
, 89. S. 364.
. -
. - 89 .: Osiski Zbigniew. Grotowski
. - wytycza trasy. S.309-312.
: - , , -
- ,
, , ,
, -
- : (
-2. )
- ,
, , . -
, - .
. - -
, -, ,
1967 -: . ,
- : -
- , ,
. .
, - -
, - , , -
. <> , . -
.
, -. - ,

, , .
347

, - , , 90
[ . -
, , - //
- -. C.187,
. <> . 190191.]
. , 91.
- - 91
[ . .189.]
, .
, --
. , -
, - .
-
? , .
, -
, . ,
, ,
, - , -
? ,
. , .
, - ,
, , ,
. : .
, - , - -
. -
, , ,
. - -
, - .
, . <>
<> ,
, , -

, , . ,
, , -
, -
. , , ( ), ,
, - , -
.
, -
. , , -
90.
, . -
, - -
-
: , , .
? ,
- 13 ,
: - 13
, - 19601962 .,
. ,
348

Pro memoria

. 3. -
. - .
, , , ,
, , 1934 (
- ),
. - .
(1962), , -
, -
( - .
, ,
-
), .


. , ,
-
, .
4.
( , ,
1975 ), -
.
. -
- ,
- -
, - ,
, .
. -
: (-
- 10 1962
,
2030? ,
1996, 1970 ),
(
6. -
-. 20
1. , - 1964 ).
- -
, . -
, - . -
; ,
, , -
.
. 5. -
2. , , -
, ; - -
, , ,
, -
. , ,
349

- -
. -.
, - 7. , :
-
.
- ,
?
- -
, , .
: 1996, 11

[], -
<> , -
,
- . ,
- , ,
[ ] -
. ,
,
, , --
-
92. 92
1987 ,
, - .
- . . : Pleniarowicz Krzysztof. Odys
-. ( ) musi powruci naprawd// Tadeusz
6. . - Kantor: Powrt Odysa. Podziemny
- Teatr Niezaleny. Cricoteka, Krakw,
- . 1994. S.1011. [
- : . -
. . 1937-. //
, . . .
, - .]
-
19421944 . - 93
.: Teatr Cricot-2. Informator
, 19871988. Wybr i opracowanie
( 13 Anna Halczak// Orodek Teatru
) - 15 1987 , Cricot-2 Cricoteka. Krakw [1996].
; . S.62101 (Maszyna mioci i mierci);
- S.180194 (Bardzo krtka lekcja).
- , [ -2.
. , 16 19871988.
10 1988 20 - .]

, -
- ,
-, 93.
-
. :
350

Pro memoria

- . ,
,
, , -
., , - -
,
. ,
,
.
.
, . , .
, -
, - , -
, ,
, , - . -
, , , , -
, , , - 19181919
,
- ,
.
,
, . - , -
.

, , -
- .
,
, .
,
, - -
, . -
,
. .
,
, - . -
, .
. , - 1996, 14
,
-
, - 9 1995
. -
-
,
. ,
1905 , . -

.
, .
, , ,
351

-, -
, , . ,
: , ,
, . , -
- . -
- , -
. ,
.
<> . [ -
] -
, - ,
, , ,
, ,
. , , -
, <> -
, - .
- ,
, . .
<> ,
: - 95.
, , ,
. , ,
- .
- .
. 1996, 27
Cyrografa94 <> 94
[

Cyrograf.
1971 .,
(Osiski Zbigniew) , - .
. 1966-1967 .
, . . 1973-77 . .]
. 1990 .
2004 . 95
Tyszka Juliusz. Ludwik Flaszen
- . - znw we Wrocawiu// Opcje. 1996.
, . .2. S. 32-33. [ .
: Teatr Dionizosa. Romantyzm w polskim teatrze wspczesnym [ -
. ], 1972; Grotowski i .]
jego Laboratorium [ ], 1980 (
: Grotowski and His Laboratory, 1986); Grotowski wytycza trasy.
Studia i szkice [ . ], 1993;
Jerzy Grotowski. rda, inspiracje, konteksty [ . ,
, ], 2003. . , .
, . , . ; . -
. , -
, , , , . .


PROSCAENIUM
1-2
: ..
: ..
:
.. , .. , ..

:
125009, , , .5
.: (495) 694-03-71; : (495) 785-24-06
E-mail: proscaenium@mail.ru


77-30075

30.06.2008
70100 /. Myriad Pro. 22. 1000 .
Lokus Standi:
129090, , . , . 8