Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
pp. 45-63
* Doctor en Ciencias Jurdicas y Sociales. Profesor titular de Filosofa del Derecho, director y profesor
de la Maestra en Biotica Jurdica, profesor de la Especializacin de Derecho de Familia, UNLP.
Profesor del Doctorado en Derecho, UBA. Profesor de la Escuela Judicial del Consejo de la
Magistratura de la Nacin Argentina. Director del Instituto de Filosofa y Sociologa del Derecho de la
Asociacin de Magistrados y Funcionarios Judiciales de La Plata.
46 warning by the need to broad theoretical-practical frameworks in order to
move towards the interdisciplinarity taking into account bioethics from its
foundations.
1 Para un planteamiento terico sobre las maneras de interpretar dicha relacin por las tesis opuestas
de la separacin y de la vinculacin, puede verse Vzquez, Rodolfo (comp.). Derecho y moral.
Ensayos sobre un debate contemporneo. Barcelona: Gedisa, 1998.
2 Tinant, Eduardo. La positividad del derecho natural. Boletn de la Asociacin Argentina de Filosofa
del Derecho, 13 (1984), pp.5-6.
3 Aristteles. Moral a Nicmaco. Prlogo de Luis Castro Nogueira. Madrid: Espasa-Calpe, 1978,
pp.115-118.
4 Santo Toms. Suma Teolgica. Madrid: Espasa-Calpe, 1979, II-II, c. 49, a.1.
5 Kant, Immanuel. Crtica de la razn pura. Noticia preliminar sobre Kant y su obra de Juan B. Bergua.
Madrid: Bergua, 1934, p.216.
6 Radbruch, Gustav. Introduccin a la filosofa del derecho. Mxico: FCE, 1974, pp.53/56.
7 Nahknikian, George. El derecho y las teoras ticas contemporneas. Buenos Aires: Centro Editor de
Amrica Latina, Coleccin Filosofa y Derecho, 1968, pp.3-10.
8 Tinant, Eduardo. Antologa para una biotica jurdica. Buenos Aires: La Ley, 2004, pp.ix-xi.
9 Tale, Camilo. Los tres o cuatro principios de la biotica, son vlidos?. El Derecho, 179
(1998), p.863.
10 Tinant, Eduardo. Los principios bioticos como tpicos jurdicos. Ponencia presentada en las
Primeras Jornadas Nacionales de Biotica y Derecho. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de
la Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires: UBA/Ctedra Unesco de Biotica, 2000, pp.13-23
(www.aaba.org.ar); Antologa para una biotica jurdica, pp.11-16.
11 Perelman, Chaim. La lgica jurdica y la nueva retrica. Madrid: Civitas, 1988, pp.117-130.
12 Struck, Gerhard. Tpicos jurisprudenciales: 1971, pp.20-34; citado por Perelman, Chaim. Ob. cit.
17 Hooft, Pedro Federico. Biotica y derechos humanos. Temas y casos. Buenos Aires: Depalma,
1999, pp.6-9.
18 Esparza, Jess. Conflictos bioticos a la luz de los derechos corporales. Revista de Filosofa
Jurdica, Social y Poltica Frnesis. Maracaibo: Universidad del Zulia, 1995, pp.9-26.
de la salud (Snchez-Bayn).
3. Cuadro al que cabe sumar la posicin de los que propician la
ampliacin del encuentro entre biotica y derecho, mediante: h) la
profundizacin del dilogo entre biotica y derechos humanos,
sin necesidad de recurrir al neologismo bioderecho (Hooft); i)
el dictado de reglas de convivencia no solo desde la dicotoma de
lo bueno y lo malo (propia de la biotica), sino tambin desde la
dualidad de lo justo e injusto (especfica del derecho) (Dalla Torre:
Multietnicit bioetica e diritto); j) lo caracterizan como una biotica
Derecho PUCP, N 69, 2012 / ISSN 0251-3420
69
IV . P r i n c i p i o s j u r d i co s y p r i n c i p i o s b i o t i co s :
S e pa r a c i n o v i n c u l a c i n ?
E d ua r d o Lu i s T i n a n t
19 Aseff, Luca Mara. Argumentacin jurdica y semiosis social. Prlogo de Mario A. Portela. Rosario:
Juris, 2003, pp.30-37.
20 Tinant, Eduardo. Una investigacin lgica sobre la normacin jurdica. Comunicaciones, Primer
Congreso Internacional de Filosofa del Derecho. Instituto de Cultura Jurdica, Facultad de Ciencias
Jurdicas y Sociales (UNLP). La Plata, 1982, tomo II, pp.439-456.
21 Crcova, Carlos. La opacidad del derecho. Citado en Aseff, Luca Mara. Ob. cit., p.118.
(concretum)25.
22 Ibdem, pp.122-123.
23 Tinant, Eduardo. Biotica jurdica, dignidad de la persona y derechos humanos. Buenos Aires:
Dunken, 2007, pp.9-14, 124-136.
24 Sags, Nstor Pedro. Dignidad de la persona e ideologa constitucional. Jurisprudencia Argentina,
IV, 904 (1994), pp.904-906.
25 Tinant, Eduardo. Antologa para una biotica jurdica, pp.127-136, 151-159; Biotica jurdica, dignidad
de la persona y derechos humanos, pp.137-160; Bien colectivo y decisin judicial. En Tealdi, Juan
Carlos (dir.). Diccionario latinoamericano de biotica. Bogot: Unesco/Red Latinoamericana y del
Caribe de Biotica/Universidad Nacional de Colombia, 2008, pp.387-390.
de principios?
Llegados a este punto, entendemos que hay algo ms que vinculacin
entre los principios jurdicos y los principios bioticos. Se trata de una
integracin interdisciplinaria, tendiente a instrumentar la cooperacin
entre ambos. Integracin que es, por lo tanto, heterointegracin,
30 Tinant, Eduardo. Biotica jurdica, dignidad de la persona y derechos humanos, pp. 119-136,
149-160.
31 Artculo 19 de la Constitucin Nacional: Ningn habitante de la Nacin ser obligado a hacer lo que no
manda la ley, ni privado de lo que ella no prohbe.
32 Pellegrino, Edmund. La relacin entre la autonoma y la integridad en la tica mdica. Boletn de
la Organizacin Panamericana de la Salud, 527 (1990), pp.8-17.
VI . C o n c l u s i o n e s
1. Aun cuando la tica y el derecho se ocupan del comportamiento
humano tanto individual, como social, no es fcil establecer el o
los modos en que se relacionan entre s (separacin/vinculacin).
Dificultad atribuible por extensin a la biotica en su ncleo
duro una parte de la tica, mas no toda la tica, y a la vez, si se
E d ua r d o Lu i s T i n a n t