1.

INT. CASA DE NGELA. DA

ngela, con ropa de entrecasa y un rodete mal hecho, est
cocinando. Llama por telfono a Jorge para preguntarle a qu
hora va a volver a almorzar. Gesto de decepcin. Corta. Apaga
las hornallas.
NGELA
Hola, cmo ests?
Bueno.
No, para saber a qu hora empezar a
hacer las milanesas.
Ah, qu lstima.
Bueno, bueno.
Chau.

INT. FERRETERA. DA
Jorge est atendiendo a un cliente. El hombre duda, pregunta,
cambia de opinin repetidas veces. Se nota que Jorge est a
punto de perder la paciencia. Comentan los aumentos de
precios y las noticias de actualidad. El hombre promete
volver en un rato y Jorge le dice que a la tarde va a estar
cerrado.
CLIENTE
No, pero me parece que estas son muy
grandes. Ms chiquitas tiene?
(Con un gesto de fastidio Jorge va hacia el fondo
y vuelve con unas tuercas de mucho mayor tamao.
Sin decir nada las deja sobre la mesa. El cliente
las agarra, las observa con atencin, duda).
CLIENTE
Estas son demasiado grandes, cunto
salen?
JORGE
Ciento diez cada una.
CLIENTE
Uff, y las chiquitas?
JORGE
(con gesto de fastidio)
Ochenta.
CLIENTE
Ms barato nada?
JORGE
(harto)
No, seor, sabe lo que me salen a m?
Sabe lo que cuesta tener stock de estas
cosas? Es todo precio dlar. Despus me
quedan de clavo y no se las vendo a
nadie.
 2.

CLIENTE
Claro. Pasa que no s. Tendra que haber
trado la medida. Yo no s. Voy hasta
casa y me fijo, mejor, le parece? Paso
de nuevo ms tarde.
JORGE
(distrado)
Maana.
CLIENTE.
Cmo?
JORGE
Que pase maana. Hoy a la tarde est
cerrado.

INT. CASA DE NGELA. DA

ngela sentada frente a la computadora. Al lado hay una taza
de t. En la pantalla de Skype se puede ver a una chica
joven, su hija. Hablan de cosas cotidianas. ngela le hace
muchas preguntas tpicas de madre. La chica se ve contenta.
ngela tiene una sonrisa forzada.

EXT. PUERTA DE LA FERRETERA. TARDE

Jorge est cerrando la ferretera. Suena el celular. Atiende.
Sonre. Dice que ya est saliendo.

(suena el celular. Es un sonido neutro. Jorge lo

saca del bolsillo. Al ver quin es, se apura a
responder)
JORGE
Hola, corazn, cmo ests?
S, s, ya estoy saliendo para all.
Quers que lleve algo? Un vinito?
Ah, perfecto. Bueno, nos vemos. Un beso.

EXT. EDIFICIO. TARDE

Jorge toca el timbre. Se escucha el sonido de la puerta al
abrirle desde arriba. Entra.

INT. CASA DE NGELA. NOCHE

ngela pone la mesa. Mira la hora.

EXT. CALLE. NOCHE

Jorge sale muy apurado del edificio. Mira la hora. Mientras
camina rpidamente, comienza a agitarse. Se apoya en una
pared. Respira con dificultad. Unos segundos despus, retoma
su camino.

INT. CASA DE NGELA. LIVING. NOCHE

 3.

Sobre la mesa estn los platos vacos y restos de comida.

ngela levanta la mesa mientras Jorge, tirado en el sof,
mira un partido de ftbol. Tiene la cara enrojecida, como si
hiciera calor. Desde la cocina, se escucha en off a ngela
que trata de mantener una conversacin pero l responde con
monoslabos.

INT. CASA DE NGELA. COCINA. NOCHE

Se ve a ngela lavando los platos. Le hace una pregunta a
Jorge pero l no contesta. ngela repite la pregunta.
Silencio.
NGELA
Te cont Laura que le dieron un
ascenso?
(se queda esperando una respuesta, Jorge no le
contesta)
Charlamos un ratito esta tarde por
Skype. Estaba re contenta.
(Silencio. Jorge no responde)
Aunque nos cueste, tenemos que aceptar
que ella est feliz all.
(silencio)
Jorge?

INT. CASA DE NGELA. LIVING. NOCHE

ngela se asoma al living con un plato en la mano. Ve a Jorge
tirado en el sof, agarrndose el pecho. Suelta el plato, que
se rompe en pedazos, y corre hacia l.

INT. SALA DE ESPERA DE UN HOSPITAL. NOCHE.

ngela est sentada. Llora desconsoladamente. Daniel, el
hermano de Jorge, llorando tambin pero ms tranquilo, trata
de consolarla. Le pregunta si prefiere que sea l quien le
avise a la hija. ngela niega.
DANIEL
Ests bien? Quers tomar algo?
(ngela hace un gesto negativo con la cabeza)
Hay que avisarle a Laura. Quers que la
llame yo?
NGELA
(se seca las lgrimas)
No, no. Le tengo que contar yo. Lo tengo
que hacer yo.

INT. CASA VELATORIA. DA

ngela y su hija lloran abrazadas. ngela se recompone y la
calma. La convence de volver a su vida en Estados Unidos.
 4.

INT. CASA DE NGELA. TARDE

ngela y Daniel estn sentados a la mesa de la cocina. La
ropa de ambos indica el paso del tiempo (si antes vestan
ropa de verano, ahora usan ropa de invierno, o viceversa).
Sobre la mesa se ven papeles, facturas, contratos,
documentos. ngela, prcticamente tirada sorbe la mesa, con
gesto de preocupacin. Daniel, muy serio, le dice que no hay
dinero en el banco y que Jorge estaba lleno de deudas.

PLANTILLA DE WORD PARA ESCRIBIR GUIONES

Para cada estilo existe un mtodo abreviado de teclado

(shortcut), que consiste en pulsar la tecla Ctrl + el nmero
de estilo.

ENCABEZADO DE ESCENA = CTRL + 1

Descripcin = Ctrl + 2

PERSONAJE = CTRL + 3
Acotacin = Ctrl + 4
Dilogo = Ctrl + 5

TRANSICIN = CTRL + 6
 5.

Para los usuarios de Windows: Para poder usar los estilos,

debes asegurarte que tienes activada la barra de herramientas
"Formato". Si no la tienes activada, puedes hacerlo abriendo
la pestaa "VER", colocando el puntero sobre la lnea "BARRAS
DE HERRAMIENTAS" y seleccionando la opcin "FORMATO.

1 EXT. ENCABEZADO NUMERADO DA

Ejemplo de descripcin. Ejemplo de descripcin. Ejemplo de

descripcin. Ejemplo de descripcin.

PERSONAJE A
(acotacin)
Dilogo dilogo dilogo dilogo dilogo
dilogo dilogo dilogo dilogo dilogo
dilogo.

PERSONAJE B (OFF)
Dilogo dilogo dilogo dilogo dilogo
dilogo.

TRANSICIN: