It's Friday morning and Ulli is asking his colleagues out for a drink

after work.
ULLI Guten Morgen
liebe
Kolleginnen ...
Kollege.
NICO Guten Morgen
Herr Michel.
Wie geht's?
ULLI Gut, und
Ihnen?
NICO Prima.
ULLI Es ist ja
Freitag. Heute
Abend gehe ich
in die Kneipe.
Petersberger
Hof, wer
kommt mit?
FRAU WEISS Keine Zeit. Tut
mir Leid.
ULLI Schade. Anna,
wie ist es mit
dir? Kommst
du mit?
ANNA Ja, gerne. Um
wieviel Uhr
treffen wir
uns?
ULLI Um halb
sieben?
ANNA Um halb
sieben. Und
wo?
ULLI Petersberger
Hof, auf der
Luxemburger
Strae.
ANNA Ja, kenne ich.
Prima.
ULLI Herr
Antonescu,
kommen Sie
 doch auch mit.
NICO Ich? Oh schn!
Danke. Um ...
wieviel Uhr?

ULLI Um halb sieben

...
ANNA Sechs Uhr
dreiig ...
NICO Und wo?
ULLI Petersberger
Hof. Das ist
eine Kneipe auf
der
Luxemburger
Strae.
ANNA Vielleicht
kommt Elke
Schneider auch
mit?
ULLI Frau
Schneider? Die
hat immer viel
zu viel zu tun.
ANNA Ach so.
Anna is taking
Nico home to
meet her
parents.
MRS DANIELS Walter, Anna
ist hier und sie
hat einen
Freund
mitgebracht.
Das ist Herr
Antonescu..
MR DANIELS Hallo
Muschen.

MR DANIELS Willkommen!
Alle Freunde
von Anna sind
immer
willkommen.
NICO Nico
Antonescu. Es
freut mich
sehr, Herr
Daniels. Anna
hat mir viel
von Ihnen ...
und von Ihnen,
Frau Daniels,
erzhlt.
MRS DANIELS Und schau 'mal
Walter, was
fr schne
Blumen mir
Herr
Antonescu
gebracht hat.
NICO Nur eine
Kleinigkeit.
MR DANIELS Kommen Sie,
Herr
Antonescu,
setzen Sie sich.
NICO Vielen Dank,
Herr Daniels.
ANNA Nico ist vor
sechs Monaten
aus Rumnien
gekommen.
MRS DANIELS Was! Sie sind
erst sechs
Monate hier?
Sie sprechen
aber sehr gut
Deutsch!
NICO Danke!

MRS DANIELS Ich muss die

Blumen ins
Wasser stellen,
dann knnen
wir gleich
essen.
ANNA Ich helfe dir,
Mama.
NICO Es ist sehr
gemtlich bei
Ihnen, Herr
Daniels.
MR DANIELS Ist es das erste
Mal, dass Sie
im Bergischen
Land sind?
NICO Ja. Die
Landschaft ist
sehr schn.
ULLI Good morning
everyone
[colleagues] ....
NICO Good morning
Mr Michel.
How are you?
ULLI Very well, and
you?
NICO Fine.
ULLI After all, it's
Friday.
Tonight I'm
going to the
pub.
Petersberger
Hof, who wants
to come with
me?
FRAU WEISS No time. Sorry.
ULLI Pity. What
about you
Anna? Are you
coming with
me?
ANNA Yes, I'd like to.
What time are
we meeting?
ULLI At 6.30 pm?
ANNA At 6.30 pm.
And where?
ULLI Petersberger
Hof, on
 Luxemburger
Street.
ANNA Yes, I know it.
Great.
ULLI Mr Antonescu,
why don't you
come too.
NICO Me? Oh lovely!
Thank you. At
... what time?
ULLI At 6.30 pm...
ANNA Six thirty ...
NICO And where?
ULLI Petersberger
Hof. That is a
pub on
Luxemburger
Street.
ANNA Perhaps Elke
Schneider will
also come?
ULLI Ms Schneider?
She's always
got far too
much to do.
ANNA Oh, I see.
Anna is taking
Nico home to
meet her
parents.
MRS DANIELS Walter, Anna
is here and she
has brought a
friend with
her. This is Mr
Antonescu..
MR DANIELS Hello, Poppet.
Welcome! Any
friend of
Anna's is
always
welcome.
NICO Nico
 Antonescu. I
am very
pleased to meet
you Mr
Daniels. Anna
has told me a
great deal
about you ...
and about you,
Mrs Daniels.
MRS DANIELS Walter, look at
the lovely
flowers Mr
Antonescu has
brought me.
NICO Just a small
gift.
MR DANIELS Come and sit
down, Mr
Antonescu.
Nico Thank you
very much, Mr
Daniels.
ANNA Nico came over
six months ago
from Romania.
MRS DANIELS What! You
have only been
here for six
months? Your
German is very
good!
NICO Thank you!
MRS DANIELS I must put
these flowers in
water and then
we can eat
straight away.
ANNA I'll help you
Mummy.
NICO Your home is
very cosy, Mr
Daniels.
MR DANIELS Is this your
 first time in the
Bergischen
Land?
NICO Yes. The
scenery is
really
beautiful.