Citofona y

Telefona

Nombres: Adrin Pinto.

Nicols Valenzuela.

Fecha: 5/10.

Profesor: Ral Arriagada.

 Introduccin

El telfono y el Citfono constituyen hoy en da medios de comunicacin importantes e

indispensables en toda residencia, oficina y establecimiento en general.
El Citfono o Telfono domstico sirve para intercomunicar y anunciar a la persona que
llega a una casa, edificio u oficina, con la persona que est adentro.
El telfono automtico, permite obtener comunicacin persona a persona, a nivel local,
nacional e internacional. La tecnologa y el funcionamiento tanto del telfono automtico.
como del citfono es muy similar.
Objetivos

Descripcin del tema

Ventajas
Citofona
- Comunicacin.
- Control de acceso
- Seguridad
- Monitoreo
- Intercomunicacin.
- Confort

Telfono

Desventajas

Materiales
Telfono
- PTR (Punto de terminal red).
- Roseta.
- Telfono.
- Cable paralelo bifilar, plano, redondo.
- Conector RJ-9, RJ-11, RJ-45.
- Grapilln (Fijador).
- Tornillo.

Citfono
- Cable.
 - Video portero o portero automtico.
- Transformador.
- Tubo PVC.
- Cerradura (si es necesario).
- Tornillos.
- Cinta aislante.

Herramientas
Telfono
- Crimpadora.
- Herramienta de insercin.
- Destornillador.
- Alicate.

Citfono
- Taladro.
- Destornillador.
- Alicate.
- cortante tip-top
- Multitester.

Normativa
En chile la instalacin de corrientes dbiles no tiene normativas vigentes, pero existe la
SUBTEL ya que esa regula lo que es telecomunicaciones en nuestro pas.

Instalacin de telefona

La instalacin interior del abonado es la que permite el conexionado fsico de cada uno de
los terminales telefnicos a la lnea de la operadora.
Esta instalacin debe disponer de los dispositivos y cableado necesarios para garantizar
el buen funcionamiento de los servicios contratados.
Dependiendo de la tecnologa utilizada para la transmisin de la informacin, la
instalacin telefnica del abonado puede ser:
- Analgica: habitualmente conocida como red telefnica bsica (RTB), ha sido
durante mucho tiempo el tipo de red utilizado por las compaas de telefona para
dar servicio bsico de voz a sus abonados. Tambin se puede utilizar para enviar
datos a travs de FAX y el uso de internet sin banda ancha.
- Digitales: es conocida como red digital de servicios integrados (RDSI), permite dar
servicios avanzados, tanto de voz como de otro tipo de datos.
Es importante que se conozca la tecnologa utilizada en la instalacin, ya que los
dispositivos y elementos de cableado pueden diferir en ambas.
Para dar un numero de servicios mnimos, ya sea en analgico o en digital, el abonado
debe disponer en su instalacin interior al menos de:
- Un PTR (punto terminal de red) o PAU (punto de acceso del usuario).
- Una roseta de conexin (BAT).
- Cable de telefona.

Cables en la instalacin al interior del domicilio

Las instalaciones de telefona interior utilizan cables con un nmero determinado de pares
de hilos que suele ser de 1 a 4, es decir de 2 a 8 hilos.
En las instalaciones de distribucin, este nmero aumenta considerablemente en funcin
de la cantidad de abonados de la infraestructura.
Para realizar instalaciones de interior y el conexionado de terminales telefnicos y sus
accesorios, suelen utilizarse los siguientes tipos de cables:
1) Cable paralelo bifilar.
- Es utilizado habitualmente para instalaciones de superficie, aunque tambin se
puede utilizar en empotrado.
- Es de color crema
- Los conductores son de cobre rgido de 0,5 mm de dimetro.
2) Cable plano.
- Es de tipo manguera y puede disponer entre 2 y 8 hilos de cobre flexible de 0,5
mm de dimetro.
- Es muy utilizado para la construccin de los latiguillos de conexin entre el
terminal telefnico y la roseta, y tambin, entre los accesorios del telfono.
- La funda exterior suele ser de color crema, aunque tambin se pueden encontrar
en gris, negro o blanco.

3) Cable redondo.
- Es de tipo manguera (cable mltiple) y puede disponer de un gran nmero de
pares de hilos.
- Cada hilo esta trenzado junto al otro que forma par. Esto ha hecho que
habitualmente se los denomine cables de pares trenzado.
- Se utiliza para realizar el conexionado entre los elementos de una instalacin
interior de telefona.
- Se puede canalizar o montar en superficie fijndolo con grapillones (fijaciones)
sobre la pared.
- Los hilos pueden ser rgidos o flexibles de 0,5 mm de dimetro.
Conexionado
La unin del cableado a los diferentes dispositivos que componen una instalacin
de telefona puede hacerse de diferentes maneras:
a) Mediante conectores RJ.
b) Conexin directa a borne por tornillo.
c) Por regletas repartidoras de conexin por insercin.

Conectores RJ. Son conectores normalizados que permiten conexionar

dispositivos telefnicos entre s con facilidad y sin ningn tipo de herramienta.
En funcin de su tamao y el nmero de conexiones (vas), los conectores se
identifican con un nmero escrito detrs de las iniciales RJ. As, los ms
extendidos en telefona son el RJ-9, el RJ-11 y el RJ-45.

RJ-9: Dispone de 4 vas de conexin y es de un tamao muy reducido. Se utiliza

habitualmente para la construccin del latiguillo que une el auricular con la base
del telfono.
RJ-11: Posiblemente sea el ms extendido en las instalaciones de telefona
analgica (RTB). Habitualmente se utiliza para el latiguillo de unin entre el
terminal y la roseta telefnica.

Dispone de 6 vas de conexin, pero para instalaciones RTB solamente son

necesarios los terminales centrales del conector. Por tanto, los latiguillos se
construyen con cable plano bifilar y es importante no equivocarse al ubicar los dos
hilos en las vas centrales.

RJ-45: Este conector es ampliamente utilizado en redes informticas, pero

tambin est muy extendido su uso en instalaciones de telefona digital (RDSI). De
un tamao mayor a los anteriores (RJ-9 y RJ-11), utiliza 8 vas de conexin.
Los conectores RJ estn preparados para alojar cable plano. Para su conexin es
necesaria una herramienta especial denominada.

crimpadora. As, a la operacin de engastar conectores telefnicos tipo RJ, se le

denomina habitualmente crimpado.

La mayora de las tenazas crimpadoras que existen en el mercado admiten

diferentes tamaos de conectores RJ. Adems, la misma herramienta sirve para
cortar y pelar el cable sin apenas esfuerzo. Esta herramienta es imprescindible
para el instalador de redes locales y telefnicas.
Roseta o toma telefnica (BAT)
La roseta o toma telefnica, que tambin se conoce como BAT (Base de Acceso
de Terminal), es la encargada de recibir los cables de la lnea telefnica desde
PTR o el PAU. A ella se enchufa el terminal telefnico mediante el latiguillo de
conexin.
Dependiendo del tipo de terminal, digital o analgico, la roseta dispondr de una
toma para conector RJ-11 o RJ-45. Las rosetas se pueden instalar en superficie o
empotradas.

Tomas telefnicas de instalacin en superficie

Son ideales para instalaciones de ampliacin, o temporales, en las que no se
desea hacer rozas en las paredes. En este tipo de instalaciones, normalmente el
cableado se realiza tambin en superficie por fijacin mediante grapillones.

Tomas telefnicas de instalacin empotrada

Con este tipo de tomas, el cableado se realiza bajo tubo, o canales de superficie, y
se instalan en cajas universales o especficas para estos elementos, de igual
manera que los dems mecanismos (interruptores, conmutadores, etc.) de la
instalacin.

La conexin de la lnea telefnica a la roseta ya sea de superficie o empotrada, se

puede realizar de diferentes formas segn su fabricacin: por borne con tornillo,
por insercin o con herramientas especiales. En cualquier caso, dos son los hilos a
conectar a los bornes etiquetados como L1 y L2. Muchas rosetas disponen de 4 o
6 bornes de conexin que solamente se utilizan para servicios especiales de la
instalacin.

Conexin por tornillo

Es la forma habitual de conexin en la toma telefnica de superficie. Los hilos se
deben cortar y pelar con tijeras de electricista, enrollar en el tornillo y fijar con un
destornillador.

En las instalaciones, que utilizan este tipo de tomas, que disponen de una o ms
extensiones de telfono, las rosetas adicionales se conectan en paralelo a la
roseta principal mediante conexin directa en sus bornes.
 Conexin por insercin
Por su rapidez y facilidad de montaje, cada vez es ms habitual este tipo de
conexin. En este caso, cada borne est formado por dos pequeas cuchillas
empujadas por sendos resortes, que al insertar en l el conductor, rasga el
aislante y realiza la conexin elctrica con el cobre por contacto. Para facilitar la
conexin de los conductores, es necesario disponer de una herramienta especial
de insercin.

El PTR
Es un dispositivos electrnicos que tiene como misin:
- Delimitar la instalacin del usuario con la de la compaa operadora.
- Proteger contra sobretensiones la instalacin del abonado.
- Diagnosticar de forma remota el funcionamiento de la lnea por el servicio tcnico
de la compaa operadora.
La instalacin desde PTR (excluido ste) hacia el interior de la vivienda o local es
responsabilidad del abonado. Cualquier operacin de mantenimiento, ampliacin o
reparacin debe ser asumida por el propietario de dicha instalacin.
El PTR dispone de:
- Una cubierta (carcasa) de material plstico que, una vez fijada mediante un tornillo
ubicado bajo el precinto de seguridad, no podr ser manipulada por el abonado.
As, el conexionado de la lnea entrante solamente podr realizarlo la compaa
operadora de telefona.
- Una tapa deslizante, ubicada en el frontal del dispositivo, que permite el acceso a
los dos bornes de conexin de la lnea interior del abonado y la roseta de prueba.

La conexin de los cables en los bornes se realiza de forma r- pida, por presin, sin
necesidad de destornillador.
Cuando la tapa deslizante est abierta (posicin Prueba), la lnea interior del abonado es
deshabilitada, funcionando solamente la roseta de prueba del propio PTR. Dicha roseta
permite conectar un terminal telefnico directamente, para comprobar el funcionamiento
correcto de la lnea exterior y el propio PTR.
Cuando la tapa deslizante est cerrada (posicin Normal), la lnea de abonado se habilita
nuevamente. En esta posicin no se puede mantener conectado ningn terminal
telefnico en la roseta de prueba.
Es importante que se sepa que, a pesar de poder instalarse ms de una roseta detrs de
un PTR, solamente se puede utilizar uno de los terminales telefnicos instalados, bien
como llamada entrante o como llamada saliente. Es decir que, si un telfono ocupa la
lnea, los otros telfonos no pueden ser utilizados a la vez, salvo para participar en la
misma conversacin del que se utiliz primero.

En una instalacin analgica RTB, para duplicar el servicio, se debe contratar otra lnea.
En este caso, los terminales de dicha l- nea deben colgar de un segundo PTR.

El PAU
El PAU viene a sustituir al PTR en las nuevas instalaciones de telefona en las que existan
Infraestructuras Comunes de Telecomunicacin. A l pueden llegar como mximo dos
lneas telefnicas, que incluso pueden ser de diferentes operadoras.
El PAU es un dispositivo electrnico que permite:
- Delimitar la instalacin de usuario y la operadora.
 - Localizar y reparar averas.
- Aislar la instalacin del abonado de la red general de distribucin.

En el interior de un PAU y dependiendo del modelo, te puedes encontrar lo siguiente:

- Un conjunto de bornes, para la conexin de las lneas telefnicas de entrada.
- Un conjunto de bornes para la conexin de las rosetas de conexin de los
terminales telefnicos.
- Un interruptor para aislar las lneas de entrada con las lneas de salida.
- Una placa de circuito impreso con un circuito electrnico para el autodiagnstico.

Cajas repartidoras o de distribucin

Cuando se necesita ms de una roseta en una instalacin telefnica, lo habitual es
conectar dichas tomas en paralelo, como se ha indicado anteriormente. Sin embargo,
 en algunos casos es ms sencillo realizar el reparto de las extensiones desde un lugar
centralizado, como puede ser una caja de distribucin.

A diferencia del montaje con rosetas en paralelo, el uso de cajas repartidoras permite
flexibilizar la instalacin ante ampliaciones con nuevas extensiones e, incluso, con
nuevas lneas de abonado.
En el mercado existen diferentes tipos de cajas de distribucin, pero las que mayor
popularidad estn alcanzando entre los instaladores son las que disponen de los
bornes denominados IDC.

Las principales caractersticas de este tipo de regletas son:

- Conexin rpida del cable por presin en el borne, utilizando la herramienta de
insercin.
- Cada borne permite la conexin de dos hilos.
- Corte de las lneas, sin necesidad de soltar los cables de los bornes, insertando
una clavija especial de material aislante. Esto es realmente til para tareas de
mantenimiento y comprobacin.
Las tiras de regletas se fabrican con diferentes nmeros de bornes o vas. El uso de unas
u otras depender de las necesidades de instalacin en el que se vayan a utilizar.
Cada tira de regletas tiene dos filas de bornes paralelos, unidos elctricamente uno a uno
en vertical.
En la siguiente figura puedes observar cmo la lnea 1 de entrada est conectada a su
correspondiente salida y funcionando. Sin embargo, la lnea 2, que se encuentra
correctamente conectada a su correspondiente lnea de salida, est interrumpida ya que
se han insertado las piezas de corte en sus respectivos bornes.

Pieza de corte para regletas IDC.

Ejemplo de conexin de una regleta IDC

El conexionado de la lnea (o lneas) de entrada con las tomas telefnicas, a travs de las
regletas repartidoras, puede tomar diferentes configuraciones. Aqu se muestran algunos
ejemplos:
- Ejemplo 1: conexin de una lnea de entrada y reparto a tres rosetas mediante
una sola tira de regletas IDC.
- Ejemplo 2: conexin de una lnea de entrada y reparto a tres rosetas mediante dos
tiras de regletas IDC.

- Ejemplo 3: conexin de dos lneas de entrada y reparto a dos rosetas por lnea.
 Canalizacin y montaje de la instalacin interior de telefona
El montaje de las instalaciones de telefona puede hacerse de diferentes formas:
Instalacin en superficie Este tipo de instalacin es ideal para reformas y
ampliaciones ya que no requiere obra.
Habitualmente se pueden realizar de dos formas, aunque existen otras: instalacin
con cable exterior e instalacin con canales de superficie.
Instalacin empotrada Es la mayormente utilizada para instalaciones de interior.
Consisten en realizar rozas y orificios en la pared, en el momento de la obra, para
ubicar en ellas los tubos (generalmente de tipo corrugado) y las cajas de los
mecanismos.

Toma telefnica en una instalacin empotrada.

Instalacin de Citfono
Para instalar un portero automtico o un vdeo portero con toda seguridad, es fundamental
seguir estas recomendaciones:
 - Corta el suministro elctrico, antes de realizar cualquier operacin, desconectando
el interruptor general.
- Respeta las normas de instalacin.
- Utiliza productos y herramientas normalizados.
- No instales nunca el transformador en un lugar hmedo o en el exterior.
Cables
Para realizar una buena instalacin es necesario elegir los cables adecuados. Para ello, se
ofrece el siguiente cuadro a modo de referencia. En cualquier caso, siempre es necesario
consultar el esquema de montaje suministrado con el aparato.
Portero automtico Vdeo portero
Hasta 50 m para distancias Hasta 25 mm para distancias
mayores: mayores:
Cable de 0,6 mm Cable de 1,5 mm Cable de 0,6 mm Cable de 1,5 m

Proteccin elctrica
Cualquier portero automtico o vdeo portero debe estar conectado a una lnea elctrica
protegida por un automtico de al menos 10A.
Para garantizar la mxima seguridad al usuario, la instalacin debe estar igualmente
protegida mediante un interruptor diferencial adecuado, de una sensibilidad mnima de 30
mA.
Cuando el transformador est integrado en el telfono interior, ste ltimo se conecta
directamente a una toma elctrica situada en la zona de instalacin (cable de toma de
corriente).
Si el transformador es independiente, ste debe conectarse tanto al telfono como a la toma
de corriente, segn se muestra en el esquema:

Montaje y conexin del equipo

Si no existe ninguna canalizacin para los tubos, antes de conectar el equipo, es necesario:
Abrir una zanja entre la placa de la calle y el lugar de instalacin del telfono en la
vivienda.
Colocar tubos de PVC o acero en la zanja.
 Calcular y cortar la cantidad de cable necesario, que resulta de la distancia existente
entre la placa de calle y el telfono.
Utilizando una gua, pasar los cables por los tubos, dejando que sobresalgan en los
extremos aproximadamente 20 cm.
Enterrar los tubos.

Placa de calle
Elegir la ubicacin exacta de la placa en el pilar o la pared, que debe estar situada a una
altura de 1,60 m. Para equipos de superficie (A): marcar la posicin de los tornillos de
fijacin, taladrar y colocar los tacos. Para equipos de empotrar (B): marcar el trazado de las
rozas y dibujar el contorno de la caja empotrada.
Realizar una roza con el cortafro, de un grosor superior al del tubo. Preparar tambin el
alojamiento para la caja empotrada.

Recibir la caja con cemento. Colocar el tubo en la roza y sujetarlo con clavos.

Tapar la roza. Es necesario mojarla antes de rellenar con cemento, e ir retirando los clavos
que sujetan el tubo, a medida que se va tapando. Retirar el exceso de cemento y dejar
secar.
Cortar los cables, dejando margen suficiente para manipularlos con comodidad.
Conectarlos segn el esquema de montaje. Colocar la placa de calle sobre la caja
empotrada.

Telfono interior o monitor

Marcar el lugar de colocacin del telfono o monitor en la pared, que debe estar situado a
una altura de 1,50 m. Trazar en la pared el recorrido de los tubos del cable que conecta la
placa de la calle, el telfono interior o monitor y el transformador.
Hacer una roza con un cortafro, algo ms ancha que el dimetro del tubo. Colocar el tubo
y tapar la roza con yeso o cemento. Marcar la ubicacin de los tornillos de fijacin del
soporte del telfono o monitor. Taladrar, colocar los tacos y fijar el soporte.
Cortar los cables, dejando un margen suficiente para manipularlos con comodidad.
Conectarlos segn el esquema de montaje. Colocar el telfono interior o monitor,
colgndolo de los ganchos del soporte. Atornillar el telfono o monitor al soporte.

Esquema bsico de montaje

Montaje 7 hilos (ejemplo: distancia inferior a 50 m):
comn 1 hilo (0,6 mm)
micrfono 1 hilo (0,6 mm)
altavoz 1 hilo (0,6 mm)
cerradura 2 hilo (1,5 mm)
timbre 1 hilo (0,6 mm)
alimentacin placa calle 2 hilos (1,5 mm)

Montaje 2 hilos integral (ejemplo):

 Unin placa calle, telfono 2 hilos

Leyenda (A) Montaje 2 + 2 hilos (ejemplo):

Unin placa calle, telfono 2 hilos Unin cerradura, transformador, telfono 2 hilos
Conclusin