Вы находитесь на странице: 1из 7

bs_bs_banner

Nursing and Health Sciences (2014), 16, 483489

Research Article

Taking good care of myself: A qualitative study on


self-care behavior among Chinese persons with a
permanent colostomy
Hui Tao, PhD, RN,1,2 Praneed Songwathana, PhD, RN,1 Sang-arun Isaramalai, PhD, RN1 and
Qingxi Wang, Enterostomal Therapist, RN3
1
Faculty of Nursing, Prince of Songkla University, Hat Yai, Thailand, 2School of Nursing, Kunming Medical University,
and 3Colorectal Cancer Department, Third Affiliated Hospital of Kunming Medical University, Kunming, China

Abstract In Chinese culture, as a possible consequence of Confucianism, caring for the sick is considered a moral
obligation of family members, while self-care is only the basis of fulfilling filial piety.This qualitative study aims
to explore the self-care behavior among persons with a permanent colostomy in a Chinese cultural context of
emphasizing the role of family caregiving. Data from in-depth interviews with seven Chinese adults at a
university hospital in southwest China were analyzed using content analysis. Informants self-care behavior
was characterized by taking good care of myself, which underlined individuals efforts to manage colostomy-
related impacts involving: (i) taking care of my colostomy with a proper degree of independence; (ii) taking
care of my life by dealing with limitations; (iii) taking care of my mood in a positive way. Findings revealed that
informants self-care behavior was linked to their Confucian beliefs in family obligations, and also influenced
by a happy-go-lucky outlook of life, a likely product of Taoism. The information is useful for nurses to design
a culturally appropriate care plan to improve self-care behavior and proper family caregiving.

Key words behavior, Chinese culture, colostomy, qualitative, self-care, stoma.

INTRODUCTION (McVey et al., 2001; Smith et al., 2007; Li & Zou, 2008;
Williams, 2008; Honkala & Berter, 2009; Andersson et al.,
The formation of permanent colostomy is usually for treating
2010; Boyles, 2010).
colorectal cancer. According to statistics from the Interna-
Previous studies revealed that self-care plays a pivotal role
tional Agency for Research on Cancer (IARC) of the World
in stoma care and management. Regarded as a conviction
Health Organization in 2012, in the Peoples Republic of
that individuals can successfully manage their stomas, efficacy
China it was estimated that there were 253 000 new cases of
of stoma self-care displayed a positive correlation with both
colorectal cancer, 139 000 deaths, and 583 000 survivors
psychosocial adaptation (Bekkers et al., 1996; Simmons et al.,
within five years of diagnosis (IARC, 2012). The estimated
2007) and quality of life (Wu et al., 2007; Cheng & Xu, 2009).
number of colostomy patients was around 1 000 000 in main-
Moreover, ability in stoma self-care was positively correlated
land China, and new cases annually were approximately
with psychosocial adaptation (Hu et al., 2010; Xu et al., 2010;
100 000 (Wan, 2007).
Cheng et al., 2013).
People with a permanent colostomy encounter physical
The experience of colostomy patients has been explored in
changes concerning body image, defecation patterns, and
different countries during the past two decades (Tao et al.,
sexual function. These individuals have to live with various
2014). However, little is known about how people care for
restrictions involving diet, dressing, physical exercise, recrea-
themselves in a Chinese cultural context which emphasizing
tion, social activity, travel, working, and intimate behavior.
more about family caregiving than self-care. Findings may
Consequently, they may experience psychosocial problems,
improve understanding of how cultural factors influence self-
for example anxiety, depression, disgust, embarrassment,
care behavior, and inform nursing professionals how to facili-
unacceptance, loss of personal control, low value, self-
tate both self-care and family caregiving in the Chinese
inferiority, insecurity about life, social stigma, and isolation
cultural context.

Background: Chinese cultural context


Correspondence address: Hui Tao, Faculty of Nursing, Prince of Songkla University,
Hat Yai 90112, Thailand. Email: taohui216@hotmail.com Unlike the Western viewpoint which regards self-care as
Received 18 February 2014; revision received 10 July 2014; accepted 6 August 2014 the individuals responsibility for their own growth and

2014 Wiley Publishing Asia Pty Ltd. doi: 10.1111/nhs.12166


484 H. Tao et al.

development (Richard & Shea, 2011), Chinese people Songkla University, and the Medical Ethical Committee of
emphasize providing care to the sick as a moral obligation of the hospital where this study was conducted. A complete
family members grounded in Confucian family ethics, viola- explanation and a written description about research objec-
tion of which will induce a sense of moral failure (Wong & tives, methods, potential risks and benefits were given to each
Pang, 2000). Despite self-care being considered the basis informant. These informants were allowed to ask questions,
of fulfilling filial piety (Lin, 2009), the predominance of decline/accept participation in this study, and withdraw at any
family caregiving may bring out a unique manifestation of time. Written or oral informed consent was gained from each
self-care behavior among Chinese persons with a permanent informant before data collection.
colostomy.
Moreover, in mainland China, there are several issues in
Data collection
the field of stoma nursing care. Some are similar to other
countries, for example insufficient discharge preparedness to Data were collected by the first author from January to
perform stoma care at home among patients and their car- March 2013 until data saturation through in-depth face-to-
egivers due to shortened hospital stays (Richbourg et al., face interview, participant observation, and taking field notes.
2007), and lack of continuity of nursing care for colorectal All interviews were tape-recorded and transcribed verbatim.
cancer patients after discharge (Beaver et al., 2010). The These interviews lasted 3080 min and were conducted in a
others involve paucity of attention to post-discharge needs of ward or a meeting room according to informants preference
stoma patients (Zhang et al., 2013), lack of routine stoma and convenience. Each interview was started with one open
home visits in the community, and a limited number of question Could you please tell me about your experience
enterostomal therapist (ET) nurses (Xu, 2009). after having a colostomy? Then, the interviewer encouraged
informants to recall their experience at preoperation,
Aim postoperation, and postdischarge, especially their direct self-
care behavior (doing by oneself) and indirect self-care
This study aimed to describe and interpret self-care behavior
behavior (receiving care from others). Predetermined ques-
among people with a permanent colostomy in a Chinese
tions were used, for example How do you look after your-
cultural context.
self? What support do you get from your family caregivers,
nurses, and others? How do you feel about living with a
METHODS
colostomy? Subsequently, more probing questions were
used, for example Could you tell me why you rejected the
Design
fecal diversion before surgery, and why you finally accepted
This study was a part of the reconnaissance phase of an action it?
research study, the findings of which have contributed to the
analysis of overall situations of people living with colosto-
Data analysis
mies. A qualitative approach was employed using in-depth
interviews as the main method. Open-ended questions were Data were analyzed using inductive content analysis summa-
initially used, and subsequent probing questions were gener- rized by Elo and Kyngas (2008). The analysis process
ated from dialogue with informants to gain more deep and included selecting analysis units, making sense of data as a
detailed information (DiCicco-Bloom & Crabtree, 2006). whole, open coding, coding sheets, grouping, categorization,
and abstraction.
Participants
This study was conducted at a surgical unit of a university Trustworthiness
hospital, Kunming, China. Purposive sampling was used to
Trustworthiness was achieved by the criteria: credibility,
select key informants using the inclusion criteria: (i) Chinese
dependability, confirmability, and transferability (Lincoln &
adults who know their diagnosis; (ii) had a permanent colos-
Guba, 1985). Prolonged engagement was performed by the
tomy for less than one year; (iii) able to communicate with
first author. Data and method triangulations were taken into
the interviewer in mandarin or local languages; (iv) no
consideration. The second author and the fourth author
history of psychiatric disorders. An ET nurse working in this
conducted peer-debriefing to gain consensus on analysis
unit was responsible for recommending informants from
accuracy. Results of this study were verified by four key
those returning to hospital for postoperative medical
informants: as an example, one informant said, I cannot
check-up or chemotherapy. Finally, this study recruited seven
express my ideas well due to my poor educational back-
key informants with diverse demographics. Four family car-
ground, but you have expressed what I want to say. In this
egivers (two spouses, one sister, and one daughter) were
manner, member checking was performed. The research
included as secondary informants who were present when
process was audited by the second author and all relevant
key informants were interviewed.
documents were kept, for example demographic forms,
informed consent forms, field notes, audio-digital records,
Ethical considerations
verbatim transcripts, and coding sheets. Selection of diverse
Permission for informants involvement was obtained from informants and provision of adequate quotations of inform-
the Institutional Review Board, Faculty of Nursing, Prince of ants statements were used to avoid researchers bias in data

2014 Wiley Publishing Asia Pty Ltd.


Self-care of Chinese colostomy patients 485

analysis. Thick description about informants, context, and

chemotherapy
Postoperative
research process provided the readers an opportunity to

Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

Yes
Yes
transfer the findings into similar contexts.

RESULTS

colostomy (months)
Period of having a
Demographics of key informants

6.5

3.5
Key informants (four male and three female) aged 3968

11
3
5

3
years (M = 54), living with a permanent colostomy for 211
months (M = 5). All of them were married Han people, diag-
nosed with rectal cancer, and receiving postoperative chemo-
therapy. The majority (57%) were male, 57% were peasants,

Laparoscopic radical
and 57% underwent a Miles surgical operation. Regarding

Surgical procedure
educational background, 29% were illiterate, 43% graduated
from primary school, 14% had a middle school education,

rectectomy
and 14% possessed a high school diploma (Table 1).

Hartmann

Hartmann
Miles
Miles

Miles
Miles
Themes
Self-care behavior of Chinese persons with a permanent

Rectal cancer
Rectal cancer
Rectal cancer
Rectal cancer
Rectal cancer

Rectal cancer
Rectal cancer
Diagnosis
colostomy was characterized by taking good care of myself,
which emphasized individuals efforts to manage colostomy-
related impacts including: taking care of my colostomy with a
proper degree of independence, taking care of my life by
dealing with limitations, and taking care of my mood in a
positive way. Level of education

Primary school

Primary school

Primary school

Middle school
High school

Illiteracy

Illiteracy
Taking care of my colostomy with a proper degree
of independence
All informants intended to take care of their colostomies
with a proper degree of independence. The proper degree
Occupation

allowed these informants to feel themselves capable and not


Peasant
Peasant
Peasant

Peasant
Retired

Retired
Worker

There are 56 ethnicities in China, and Han people are the largest group.
being a burden to family. Independence was shown in
behavior of using stoma appliances and handling peristomal
skin problems.
Marital status

Using stoma appliances. A one-piece stoma appliance was


Married
Married
Married
Married
Married

Married
Married

commonly used by informants owing to its negligible cost and


softness. Through learning from nurses, families, and fellow
patients, these informants dealt with stoma appliances with
different degrees of independence.
Ethnicity

Three informants reported often emptying and cleaning


Han
Demographics of key informants

Han
Han
Han
Han

Han
Han

pouches, and cutting and attaching skin barriers without any


assistance. They believed that taking care of their own colos-
tomies was a reasonable and unescapable responsibility.Also,
Age (years)

they were pleased that their families occasionally changed


stoma appliances for them expressing concern and love. As
68
47
39
57
52

53
62

one informant stated:


It is not good to let others empty and change stoma
appliances for you, because the excrement is dirty. It
Gender

Female
Female

Female

would be better to care of the colostomy by yourself,


Male
Male

Male

Male

because the excrement is yours and you would not feel it


dirty . . . I usually handle stoma appliances by myself
Table 1.

Code

except when my wife is at home. She is glad to change


P1
P2
P3
P4
P5

P6
P7

stoma appliances for me to express her guan-xin (,

2014 Wiley Publishing Asia Pty Ltd.


486 H. Tao et al.

concern) and bu-xian-qi (, lack of disgust). (47- avoid pressure on the colostomy; avoiding physical exercise
year-old male) which may damage the colostomy.
Three other informants said they were responsible for only
Reconciling with limitations in social life. Informants per-
emptying and cleaning pouches. They thought that skin bar-
ceived their colostomies as a surprising thing or making
riers attached by their families could be kept longer. As one
them different from common people. Hence, they tried to
informant explained:
conceal their colostomies from others to look normal in
I can attach skin barriers by myself, but they will soon public, and avoid themselves and their families being further
leak. Conversely, the skin barrier can be used for a isolated and laughed at. Two informants stated:
longer time if my family attaches the skin barrier for me.
Some people asked, Are you defecating? I answered
(39-year-old female)
no and pulled up my clothes to expose part of my
Exceptionally, one older informant completely relied on her abdomen to them. I asked them, You take a look at my
family. While being interviewed, she was receiving chemo- abdomen. Where are the feces? (His wife was standing
therapy and suffering from nausea, vomiting, and fatigue. Her beside him and explained: He would not like others to
daughter cared for her in a ward. She expressed her sense of know that he has a stoma. When other people asked
incapability as follows: whether he is defecating, he always replies no). (52-year-
old male)
(Sign) I have no energy. I cannot change stoma appli-
ances by myself. My daughter or husband do this for me Some friends would like to see my colostomy. I do not
. . . Dealing with the pouch is very troublesome. When show it to them. It does not sound good if they spread it
my feces come out, if my children are not there, my around that I have a colostomy. (47-year-old male)
husband has to deal with it for me. He grew tired of this.
Due to the intention of keeping the colostomy secret from
(62-year-old female)
the public, the informants often worried about odor and
noise relevant to leaking and flatus.This restricted their social
Handling peristomal skin problems. At the early postopera- activities. Two informants mentioned:
tive stage, most informants suffered peristomal skin problems
There is little time for me to socialize with my friends
often feeling itchy. With the assistance of families and the
after having a colostomy . . . my main worry is the stoma
guidance of the ET nurse, these informants handled skin
appliances leaking. (47-year-old male)
problems through learning the correct application of stoma
appliances and accessories. As one informant stated: At present, I seldom go to public places . . . I have no
way. I cannot control this thing (flatus). It makes a loud
After the surgery was just done, I felt my peristomal skin
noise and I just let it go. After all, it has been different
itchy every day. I had to scratch it. Ouch, it was too itchy.
from my previous situation in that I could control it
Once I could not bear it, my husband would change a
(flatus) for a while in public places. (53-year-old male)
new stoma appliance for me to make me better . . . Later,
I followed suggestions from the ET nurse: not cutting Nevertheless, these informants endeavored to reconcile
skin barriers so big; avoiding food which easily causes with limitations in their social lives using various strategies:
diarrhea; using skin protection powder. After two emptying pouch at home before going outside; frequently
months post-operation, I did not feel itchy again. (39- checking stoma appliances to detect any leaking or being full
year-old female) of gas/feces; preparing spare stoma appliances when a long
way from home.

Taking care of my life by dealing with limitations Compromising with limitations in sexual life. Although
colostomy-related surgery and treatment may influence indi-
Having a colostomy led to various limitations in informants
viduals sexual life, especially in younger people, a few
daily, social, and sexual lives. These individuals made efforts
informants mentioned relevant issues. Embarrassment of
to deal with limitations to reduce the negative impacts of
talking about sexual topics to others is a barrier for these
colostomy-related surgery on themselves and their families.
informants to seek support from healthcare professionals.
Likewise, many healthcare professionals feel awkward pro-
Overcoming limitations in daily life. Limitations in daily life viding information on sexual issues. One informant reflected:
were relevant to housework, diet, sleep, dressing, and physical
[The surgery has] some impacts on my fu-qi-sheng-huo
exercise. Informants endeavored to overcome these limita-
(, sexual life) . . . I feel shy to ask the surgeon
tions by means of doing light housework and not lifting heavy
when my husband and I may tong-fang (, have sex).
things to prevent peristomal hernia; choosing light and
Also, the surgeon has not proactively informed us about
digestible food to improve regular defecation; averting spicy,
this issue. (39-year-old female)
deep-fried, pickled, or grilled food to prevent cancer recur-
rence; choosing less gas-producing food to evade embarrass- Therefore, some informants and their spouses delayed
ment of flatus; releasing gas from the pouch before sleep to their first trial of having sex after surgery. Through
prevent it breaking; wearing larger clothes without a belt to emphasizing responsibilities of keeping marital loyalty and

2014 Wiley Publishing Asia Pty Ltd.


Self-care of Chinese colostomy patients 487

family integrity, they compromised with such limitations in My husband did me a big favor. Also, my parents-in-law
sexual life, e.g. unattractive body image with a colostomy, helped me a lot. In short, all of my family encouraged me
female dyspareunia, or male impotence. One informant . . . My mother-in-law said to me, We accept the fate.
stated: Only if you are alive, can you enjoy your life . . . If you
cannot do farming labor, you may look after children at
My husband said that he has become a guang-han-zi
home. Like this, your children will still feel happy. (39-
(, a male who is single) for one year since I got
year-old female)
sick. However, he did not mind this (no sexual inter-
course with each other) based on our many-year mar- I cannot help her by earning a living during chemo-
riage with two children. (39-year-old female) therapy. After I feel better, I will repay to her . . . Now, I
can deal with stoma appliances by myself. Later, I will
find a job to make money to support my family as best as
Taking care of my mood in a positive way I can. (47-year-old male)
Having a colostomy and receiving cancer treatment nega-
tively influenced the mood state of informants. Nevertheless, Being happy-go-lucky. The attitude of being happy-go-lucky
these informants strived to take care of their own moods in a was repeatedly mentioned by informants, which benefited
positive way thanks to a Chinese belief that positive moods them to alleviate mental distress. Similarly, the Chinese belief
can improve bodily health. They usually adopted the follow- in keeping body-and-mind in harmony supported the inform-
ing strategies. ants to abandon negative moods. Some informants adjusted
their moods through feeding livestock and poultry, planting
vegetables and flowers, watching television, and attending
Accepting the possibility of colostomy formation recreational activities. Three informants explained:
preoperatively. Informants perceptions on colostomy were
frequently associated with abnormality, inconvenience, diffi- It is my thinking that I can only be sui-yu-er-an
culty of care, social isolation, and limited work choice. Thus, (, happy-go-lucky) because thinking more is
before surgery, all informants wanted surgeons to preserve useless . . . I just do what surgeons tell me. (57-year-old
their original anuses, if possible. However, a common consen- female)
sus, regarding saving life as the most important thing, Other patients said to me, Relax, dont always think
allowed these informants to accept the possibility of colos- about it, dont care about it. Only if your mood is happy,
tomy formation through following surgeons suggestions and can you be better.. . . Now I feel better after chemo-
abiding by their destinies. As two informants articulated therapy. I did always want to cry when I went back home.
preoperatively: (39-year-old female)
Considering having a colostomy is different from ordi- I feed rabbits and pigeons at home. One objective is to
nary people, I did not want gai-dao (, fecal diver- supplement household income; the other is to regulate
sion). But, in order to bao-ming (, save life), I had to my mood. (His wife explained: Feeding pigeons is wan-
listen to surgeons and ting-tian-you-ming (, xin-qing (, to have fun). As long as he can be in a
abide by my destiny). (68-year-old male) good mood, I will feel satisfied). (53-year-old male)
I had no more ideas except paying attention to bao-ming
. . . I have got this disease [cancer]. I can only ting-tian- DISCUSSION
you-ming. (53-year-old male)
Taking good care of myself is a feature of the self-care
behavior of Chinese persons with a permanent colostomy.
Appraising the current life positively. Despite many limita- Good care emphasizes more about individuals efforts to
tions in living with a colostomy, most informants appraised manage colostomy-related impacts than good outcomes.
their current lives in a positive way to facilitate their bodily Similarly, a Japanese perception of self-care also stresses
recovery from surgery. Evidence can be seen in these inform- ones active involvement in dealing with ones health issues
ants expressions, for example having to face the reality of (Yamashita, 1998: 372). This feature was derived from the
colostomy formation, being realistic, thinking only about the interview data and is supported by traditional Chinese
present (living in the moment), letting it be, getting used to philosophical thoughts. One is Confucianism, and the other is
living with a colostomy, adapting to living with a colostomy, Taoism.
living well, living without worry/discomfort. According to Confucianism, only when a person takes
good care of himself/herself, can he/she take better care of
Appreciating emotional support from families. Families are his/her family members. Thus, it becomes possible that he/she
an imperative source for informants to obtain emotional fulfills filial piety to parents (jin-xiao, ), and assumes
support (mostly encouragement and consolation). The obligations to other family members. As Confucius stated,
informants appreciated their families and intended to pay The body and hair and skin are received from the parents,
them back. They endeavored to take good care of themselves and may not be injured: this is the beginning of filial piety
to regain the power to repay their families. Two informants (Lin, 2009: 186). Therefore, it is understandable that a moti-
stated: vation of Chinese people to perform self-care behavior is to

2014 Wiley Publishing Asia Pty Ltd.


488 H. Tao et al.

fulfill their moral obligations to other family members, on the example those who live alone without any family caregiving,
basis of maintaining their own health. Meanwhile, when they still needs to be explored. All informants were of Han back-
accept caregiving from family members, the family members ground and self-care behavior among the 55 other
also accomplish their moral obligations. Both self-care and ethnicities may be different from Han people due to various
family caregiving are imperative for the individuals to adapt family cultures, customs, lifestyles, and beliefs in self-care
to their colostomies and maintain harmony among family and family caregiving. Lastly, with changes of Chinese family
members. structure, the function of family caregiving is declining and,
When individuals were unable to take care of themselves stoma self-care issues for those living at home will have to
owing to bodily discomfort or mental distress, they also be addressed.
adopted the Taoist view of being happy-go-lucky to safeguard
self-esteem and accept family caregiving. Both being happy-
go-lucky and abiding by destiny signify rebellion against the CONCLUSIONS
responsibilities of Confucianism and compliance with the law
It is a private and family affair to cope with illness and adver-
of nature (dao, ) in Taoism. As Lin (2009) maintained, The
sity in Chinese culture. According to Confucianism, individu-
naturalism of Taoism is the balm that smoothes the wounded
als have the responsibility of taking good care of themselves
Chinese soul (p. 120). Furthermore, Chinese people take the
due to the requirement of filial piety; family members have a
belief of the connection of body and mind from Taoism, that
moral obligation to care for their sick relatives. Therefore,
is, bodily and mental health are interactional, and pursue
Chinese people living with colostomies make efforts to take
harmony between the two. Because negative moods may
good care of their stomas, lives, and moods, in order to fulfill
slow down bodily recovery while positive moods may speed it
filial piety and obligations to other family members. Also,
up, keeping positive moods becomes a universal strategy to
they accept certain support from family members, so as to
cope with stressful situations.
improve their own health and allow family members to
A positive mood is also valuable for individuals to deal
accomplish their moral obligations of caregiving. It is empha-
with colostomy-related negative impacts. Popek et al. (2010)
sized that self-care and receiving care from family members
found that patients who were optimistic and positive to
are two significant factors to improve adaptation to their
accept their colostomies embraced a high quality of life. Opti-
colostomies. Knowledge from this study is valuable for nurses
mistic attitudes can assist people to adapt successfully to
to deliver culturally appropriate care to facilitate individuals
illness (Carver, 2005). Also, resilience is a significant factor
self-care and family caregiving.
for stoma patients to thrive (Grant et al., 2011). Apart from
optimism and resilience, other positive moods could be
helpful for individuals recovery, such as happiness, gratitude,
ACKNOWLEDGMENTS
peacefulness, relief and satisfaction, which need further
exploration. This study is one part of a PhD dissertation of the first author,
Healthcare professionals play a key role in meeting indi- funded by the Faculty of Nursing and Graduate School,
viduals informational needs on colostomy care. Because of Prince of Songkla University, Thailand. The authors thank all
trust in the authority of healthcare professionals, all inform- the informants for their collaboration. Encouragement and
ants in this study had learnt about colostomy and its care support from the colleagues of the first author in the School
mostly from their surgeons and nurses. The timely, adequate of Nursing of Kunming Medical University are appreciated.
and precise provision of information is vital for the individu-
als to decide whether to accept the fecal diversion, learn and
master usage of stoma appliances, and handle colostomy- CONTRIBUTIONS
related problems. It has been suggested that teaching stoma Study Design: HT, PS, SI.
self-care should take place as early as possible in order to Data Collection: HT.
facilitate recovery and early discharge due to shortened hos- Data Analysis: HT, PS, QW.
pital stays (Thorpe et al., 2014). Meanwhile, the individuals Manuscript Preparation: HT, PS.
need a gradual process to reduce dependence on healthcare Manuscript Revision: HT, PS, SI, QW.
professionals and increase personal autonomy and independ-
ence. Healthcare professionals should recognize individual
diversity, cultural differences, believe in their potential, REFERENCES
encourage them to perform self-care behavior, and accept
proper family caregiving. Andersson G, Engstrom A, Soderberg S. A chance to live: womens
This study was conducted in southwestern China and experiences of living with a colostomy after rectal cancer surgery.
employed a small sample. Its results may not be generaliz- Int. J. Nurs. Pract. 2010; 16: 603608.
Beaver K, Latif S, Williamson S et al. An exploratory study of the
able to other parts of China or other countries. However,
follow-up care needs of patients treated for colorectal cancer.
generalization is not the goal of qualitative research. The J. Clin. Nurs. 2010; 19: 32913300.
understanding of self-care behavior among Chinese people Bekkers MJ, van Knippenberg FC, van den Borne HW, van
living with colostomies is helpful for healthcare profession- Berge-Henegouwen GP. Prospective evaluation of psychosocial
als to provide appropriate assistance. The experience of adaptation to stoma surgery: the role of self-efficacy. Psychosom.
people living with colostomies in other family contexts, for Med. 1996; 58: 183191.

2014 Wiley Publishing Asia Pty Ltd.


Self-care of Chinese colostomy patients 489

Boyles A. Patient outcomes and quality of life following stoma- Popek S, Grant M, Gemmill R et al. Overcoming challenges: life with
forming surgery. Gastrointest. Nurs. 2010; 8: 3035. an ostomy. Am. J. Surg. 2010; 200: 640645.
Carver CS. Enhancing adaptation during treatment and the role of Richard AA, Shea K. Delineation of self-care and associated con-
individual differences. Cancer 2005; 104: 26022607. cepts. J. Nurs. Scholarsh. 2011; 43: 255264.
Cheng F, Meng AF, Yang LF, Zhang YN. The correlation between Richbourg L, Thorpe JM, Rapp CG. Difficulties experienced by the
ostomy knowledge and self-care ability with psychosocial adjust- ostomate after hospital discharge. J. Wound Ostomy Continence
ment in chinese patients with a permanent colostomy: a descriptive Nurs. 2007; 34: 7079.
study. Ostomy Wound Manage. 2013; 59: 3538. Simmons KL, Smith JA, Bobb KA, Liles LL. Adjustment to colos-
Cheng F, Xu Q. Study on correlation between quality of life and tomy: stoma acceptance, stoma care self-efficacy and interpersonal
self-efficacy in patients with permanent colostomy. J. Nurs. 2009; relationships. J. Adv. Nurs. 2007; 60: 627635.
16: 912 (in Chinese). Smith DM, Loewenstein G, Rozin P, Sherriff RL, Ubel PA. Sensitiv-
DiCicco-Bloom B, Crabtree BF. The qualitative research interview. ity to disgust, stigma, and adjustment to life with a colostomy. J.
Med. Educ. 2006; 40: 314321. Res. Pers. 2007; 41: 787803.
Elo S, Kyngas H. The qualitative content analysis process. J. Adv. Tao H, Songwathana P, Isaramalai SA, Zhang Y. Personal awareness
Nurs. 2008; 62: 107115. and behavioural choices on having a stoma: a qualitative
Grant M, McMullen CK, Altschuler A et al. Gender differences in metasynthesis. J. Clin. Nurs. 2014; 23: 11861200.
quality of life among long-term colorectal cancer survivors with Thorpe G, McArthur M, Richardson B. Healthcare experiences of
ostomies. Oncol. Nurs. Forum 2011; 38: 587596. patients following faecal output stoma-forming surgery: a qualita-
Honkala S, Berter C. Living with an ostomy: womens long term tive exploration. Int. J. Nurs. Stud. 2014; 51: 379389.
experiences. Nord. J. Nurs. Res. Clin. Stud 2009; 2: 1922. Wan DS. Current status and prospect of enterostomal therapists
Hu AL, Zhang MF, Hang MF et al. The status and related factors of training in China. Chin. Cancer 2007; 16: 2325 (in Chinese).
adjustment in colostomy patients. Chin. J. Nurs. 2010; 45: 109111 Williams J. Flatus, odour and the ostomist: coping strategies and
(in Chinese). interventions. Br. J. Nurs. 2008; 17: S10.
International Agency for Research on Cancer (IARC). Colorectal Wong TK, Pang SM. Holism and caring: nursing in the Chinese
Cancer: Estimated Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide health care culture. Holist. Nurs. Pract. 2000; 15: 1221.
in 2012. 2012. [Cited 28 Apr 2014.] Available from URL: http:// Wu HK, Chau JP, Twinn S. Self-efficacy and quality of life among
globocan.iarc.fr/Pages/fact_sheets_cancer.aspx. stoma patients in Hong Kong. Cancer Nurs. 2007; 30: 186193.
Li P, Zou HW. A qualitative study of the psychological experience of Xu HL. Development on the research of stoma care and enterostomal
patients with rectal cancer undergoing permanent colostomy. therapists. Shanghai Nurs. 2009; 9: 9395 (in Chinese).
Nurs. J. Chin. Peoples Lib. Army 2008; 25: 58 (in Chinese). Xu Q, Cheng F, Dai XD, Yang NL. Study on psychosocial adjustment
Lin YT. My Country and My People. Beijing: Foreign Language and its correlated factors in patients with permanent colostomy.
Teaching and Research Press, 2009. Chin. J. Nurs. 2010; 45: 883885 (in Chinese).
Lincoln YS, Guba EG. Naturalistic Inquiry. Newbury Park, CA: Sage, Yamashita M. The exercise of self-care agency scale. West. J. Nurs.
1985. Res. 1998; 20: 370381.
McVey J, Madill A, Fielding D. The relevance of lowered personal Zhang JE, Wong FK, You LM et al. Effects of enterostomal nurse
control for patients who have stoma surgery to treat cancer. Br. J. telephone follow-up on postoperative adjustment of discharged
Clin. Psychol. 2001; 40: 337337. colostomy patients. Cancer Nurs. 2013; 36: 419428.

2014 Wiley Publishing Asia Pty Ltd.

Вам также может понравиться