1.

FIGURAS LITERARIAS, LENGUAJE POETICO

1.1 SMIL O COMPARACIN

El smil o comparacin consiste en comparar algo que tiene relacin entre s. Es decir, una relacin
explcita entre un trmino real y uno imaginario y suele estar precedida por las palabras como,
cual, que, o se asemeja a, etc. Ejemplos:
1. Un rbol es como una casa para pjaros.

2. Cual perlas son los dientes de su delicada boca carmes.

3. Las olas del mar al golpear el barco, hacen que las gotas de agua brillen cual chispitas de
diamantes.

4. Suaves y bellas son sus manos, la cuales, se asemejan al terciopelo.

1.2 HIPERBOLE

La hiprbole o exageracin consiste en exagerar la realidad de la historia con palabras y frases

especficas para dar ms nfasis o, un efecto ms notable, a la historia haciendo hincapi en un
punto especfico. Ejemplos:
1. Te lo he dicho un milln de veces ya, deja de hacer el tonto. (un milln de veces)

2. Estoy tan cansado que ya no puedo dar un paso ms o tengo tanto sueo que podra
quedarme dormido aqu de pie.

3. Eres ms lento que un caracol y una tortuga juntos. (comparacin animal).

4. Lo sabe todo el mundo! (lo saben todos aunque slo sean cuatro gatos).

5. rase un hombre a una nariz pegado, rase una nariz superlativa, rase una nariz sayn y
escriba. (Francisco de Quevedo). (Aqu, Quevedo hace alusin a dicha apndice, describiendo a
un narizotas, de forma exagerada, pero refinada, por tanto crea lo que llamamos la hiprbole).

1.3 METFORA
La metfora consiste en establecer una comparacin entre similitudes y rasgos compartidos.
Identidad atribuida a un sujeto por medio de otro. (2) tipos: Metfora Pura (Sin trmino real) y
Metfora impura o figura de imagen (trmino real y evocado).

Ejemplos:
1. Enrique era un len en el campo de batalla. (Atributos animales del Rey de la Selva valenta
y bravura).
2. Las perlas de tu boca son tan blancas que me iluminas cuando sonres. (Compara las perlas
con los dientes blancos).

3. Devorado por las llamas del fuego se apag. (Compara las llamas con ser devorado).

4. Ests tan pegao al jefe que no sabemos donde empieza l y dnde acabas t! (para el que
hace la pelota) / metfora sarcstica.

5. Tener memoria de elefante. (Atributos animales del Elefante Gran inteligencia).

1.4 ANFORA
La anfora o reiteracin consiste en repetir una palabra o conjunto de palabras al comienzo de una
frase o verso para hacer hincapi en lo que queremos remarcar.

Ejemplos:
1. Bate, bate, chocolate, con harina y con tomate.

2. Qu es la vida? Un frenes qu es la vida? Una ilusin.

3. Bebe, bebe, y disfruta de la fiesta.

1.5 ELIPSIS
La elipsis consiste en omitir algunos elementos de la oracin, por sobreentenderse, dando
nfasis en la frase que no se omite. Muy presente tanto en la vida cotidiana como en los refranes
populares.

Ejemplos:
1. Qu tal? (el t o el ests se sobreentiende).

2. Lo bueno, si breve, dos veces bueno. (el es se sobreentiende).

3. En abril, aguas mil. (el caen se sobreentiende).

1.6 ANTITESIS
La anttesis se usa cuando el escritor emplea dos frases de significados opuestos pero cercanos en
proximidad para crear contrate. Juega con los opuestos complementarios para crear un significado
ms vvido. Ejemplos:
1. Cuando Neil Armstrong pis la Luna pudo haber sido un pequeo paso para el hombre, pero fue
un gran salto para la humanidad.

2. Eres como la Rosa de Alejandra que se abre de noche y se cierra de da.

3.Quisiera tener una dulce muerte.

 1.7 ALEGORA
La alegora es un dispositivo simblico, cuyo significado como concepto, se combina con la ayuda
de un objeto o idea ms corprea utilizada como ejemplo. Por lo general, sugiere un significado a
travs de ejemplos metafricos.

Ejemplos:
1. La fe es como intentar escalar una cuesta empinada y rocosa: slo un mero tropiezo podra
hacerte caer rodando, pero la creencia y la perseverancia te vern en la cima.

2. La justicia est representada por una mujer con los ojos vendados que sostiene una balanza
en sus brazos de all a que se diga que la justicia es a veces ciega y no igual para todos.

3. La nave del corazn no virtuoso, se estrellar contra las rocas del vicio.
1.8 ALITERACION
La aliteracin consiste en crear una frase que contenga letras con igual sonido. Es muy usada en
los trabalenguas.

Ejemplos:
1. Tres tristes tigres comen trigo de un trigal. (La T como sonido destaca y se repite)

2. R con R guitarra, R con R carril, que rpido ruedan las ruedas de este ferrocarril!

3. Cmo quieres que te quiera, si el que quiero que me quiera, no me quiere como quiero que me
quiera!

2. COMPOSICIONES LITERARIAS

2.1 POEMA
Un poema constituye una composicin de carcter literario que se enmarca en el campo de la
poesia. El texto puede estar desarrollado en verso o en prosa; en este ltimo caso, se habla de
prosa potica. Ejemplo:

CASIQUIARE

Ciudadano venezolano,
Casiquiare es la mano abierta del Orinoco
y el Orinoco es el alma de Venezuela,
que le da al que no pide
el agua que le sobra
y al que venga a pedirle,
el agua que le queda.
Casiquiare es el smbolo
de ese hombre de mi pueblo
que lo fue dando todo, y al quedarse sin nada
desemboc en la Muerte, grande como el Ocano

2.2 SONETO
El Soneto es una Composicin Potica que consiste en catorce versos endecaslabos distribuidos
en dos cuartetos y dos tercetos.

Los cuartetos: cada uno de los cuartetos riman, por regla general, el primer verso con el cuarto
y el segundo con el tercero (ABBA, ABBA).
Los tercetos: pueden ir estas ordenadas de distintas maneras, por ejemplo (CDE, CDE), (CDC,
DCD), etc.
Ejemplos de Soneto:
Cmo era, Dios mo, cmo era? A
Oh corazn falaz, mente indecisa! B
Era como el pasaje de la brisa? B
Como la huida de la primavera? A

Tan leve, tan voluble, tan ligera A

cual estival villano S! Imprecisa B
como sonrisa que se pierde en risa B
Vana en el aire, igual que una bandera! A

Bandera, sonrer, vilano, alada C

primavera de junio, brisa pura D
Qu loco fue tu carnaval, qu triste! E

Todo tu cambiar trocose en nada C

memoria, ciega abeja de amargura! D
No s cmo eras, yo qu s qu fuiste! E

2.3 ODA
La oda, pertenece al gnero lrico, y se puede considerar como un sub-gnero de la lrica. La
definicin de oda, se puede traducir en cntico o canto, y proviene del griego. La oda es una
composicin potica que refleja una reflexin del poeta que la crea.

Se ha utilizado para realizar alabanzas positivas de un personaje o individuo. En sus orgenes la oda
era acompaada de instrumentos musicales, formando una cancin, aunque existen odas que solo
son recitadas. Ejemplo:
Oda a Cristin por Vctor Manuel

Tus ojos me miran sin recelo

el maquillaje arruina tu belleza para m
tu carisma opaca la belleza de las otras
iluminas el camino de un destino gris

Como hombre caigo ante la sirena

tu presencia me rescata al mundo real
viajar lejos solo por verte es mejor
que vivir en el paraso terrenal.

Hay firmeza en tu carcter

y dolor en tu silencio
algo roto hay en ti que yo debo reparar.

2.4 ELEGIA
La elega es un tipo de poesa que pertenece al gnero lrico y trata en trminos generales del
lamento y puede referirse a:

Ilusiones
Amores
Tiempo
Logros
Derrotas
La vida
La muerte etc.
Este tipo de poesa se sola enfocar a temas eminentemente erticos, o dela muerte de alguna
persona, aunque puede abarcar otros temas y no debe confundirse la elega con gneros
semejantes.

La elega, tiene un origen incierto, pero es considerada un aporte romano o latino pues sus
primeros y ms eminentes poetas fueron personas relacionadas con el imperio romano tal y como
fueron Sexto Propecio y Albio Tibulo. Ejemplo:
Elega a una vida trgica

El fin se acerca, y no encuentro consuelo

a cada paso me acerco ms

El tiempo ha cobrado su cuota inerme

dejando claro su podero ante m.

Mi vida fue un fracaso simple y trgico

No logr ms a causa del miedo

Pero el miedo no fue a los dems ni al mundo

Fue un temor a m mismo

Y que jams logre entender

Hasta llegado el da final.
2.5 MADRIGAL
El madrigal es una forma potica que tiene su origen en Italia, durante el renacimiento, el nombre
deriva de "mandriale" que significa "rebao" y es una forma de poesa pastoral o buclica en la
que se habla con intensidad y delicadeza del amor utilizando una combinacin libre de versos de 7
y 11 slabas (heptasbos y endecaslabos, respectivamente). No tiene un nmero determinado de
versos, y puede ser de una sola estrofa.

El madrigal fue cultivado por grandes autores italianos, como Francisco Petrarca y Dante Alighieri,
quienes establecieron los modelos a seguir para los autores posteriores.

Por sus caractersticas y musicalidad, a muchos madrigales se les ha puesto msica, incluso por
grandes msicos, como Claudio Monteverdi. Ejemplo:
Veo la luz de tus ojos
Iluminando mis grises maanas,
Siento tus labios rojos
rozando mi piel bajo las sbanas.
La calidez de tu dulce compaa
despeja las nubes de melancola;
eres luz de mis noches,
ngel que mi vida gua;
mis amores derroches
que por tu amor anhelo,
para que mi alma nunca dejes vaca,
y eternamente vivamos el cielo.
2.6 Caligrama:
El trmino caligrama, que procede del vocablo francs calligramme, refiere a un texto que, gracias
a la organizacin de las letras, tambin se constituye como un dibujo. Los caligramas, de este
modo, suelen combinar la poesa con la representacin grfica de figuras vinculadas a la temtica
de los versos.
2.7 EPISTOLA
La epstola puede entenderse de varias maneras, ya que, puede ser una carta dirigida a una o
varias personas o una carta que se escribe a una persona ausente; tambin se conoce como
epstola a una carta proveniente de la Santa Sede, la cual, tiene menor solemnidad que una
encclica, puede ser redactada por la Secretara de Breves o de Cartas Latinas y firmada por el
Papa, generalmente es utilizada para conmemorar un hecho importante.

Las epstolas de los apstales que se encuentran en los 21 libros doctrinales escritos por San Pablo,
Santiago el Menor, San Pedro, San Juan y San Judas son un grupo de cartas dirigidas a un
determinado grupo de cristianos o toda la cristiandad en general y forman parte del nuevo
testamento, la parte de la misa en la que se leen dichos pasajes tambin se conoce como epstola.

Por Ejemplo:

Epstola Universal de San Judas Apstol. Invita a los cristianos a amar a Dios y ayudar a quienes
tienen dudas respecto a su fe.
Epstola de San Pablo a los romanos. Explica el evangelio a los cristianos.
Epstola del Apstol Santiago. Dirigida a las 12 tribus judas, explicaba que la palabra sin acciones
no es nada.
2.8 LA CANCION
La cancin lrica es una composicin en forma de poema admirativo que denota una emocin y un
tema por lo regular siempre son de tipo amoroso.
La cancin lirica esta delimitada por un lmite de cinco a siete estrofas llamadas estanzas, en las
cuales se hace una combinacin e versos que llevan de siete a once silabas. Cada una de las
estrofas esta dividida en dos partes: la frente y la cola.

La frente se compone de dos pies que deben tener la misma cantidad de versos, pero si esquema
rtmico debe ser diferente. La cola se divide en dos vueltas con el mismo esquema mtrico.
Ejemplo:

Tres morillas me enamoran en Jan,

Axa y Ftima y Marin.

Tres morfilas tan garridas

iban a coger olivas,
y hallbanlas cogidas en Jan,
Axa y Ftima y Marin.

2.9 HIMNO
El himno es una composicin para ser cantada, en que el creador exalta ideales religiosos,
patriticos, polticos, militares o de otro tipo, de una nacin o colectividad. Los cantos religiosos
atribuidos a Homero en la Grecia clsica, y el Carmen Saeculare de Horacio en el mundo latino, son
ejemplos de este tipo de composicin en la antigedad. En el himnario de la Iglesia Catlica
tambin hay inspiradas muestras de estos cantos, tanto para solistas como para coros. Ejempo:
HIMNO DE COLOMBIA
I ESTROFA
Ces la horrible noche!
La libertad sublime
Derrama las auroras
De su invencible luz.
La humanidad entera,
Que entre cadenas gime,
Comprende las palabras
Del que muri en la cruz.
CORO
Oh, gloria inmarcesible!
Oh, jbilo inmortal!
En surcos de dolores
El bien germina ya!
 3. DATOS BIOGRAFICOS

3.1 PABLO NERUDA

Ricardo Reyes Basoalto (Pablo Neruda ) naci el 12 de julio de 1904, en Parral (Chile). Fue hijo de
Jos Reyes y Rosa Basoalto. Desde los dos aos vivi en Temuco. Desde los 13, escribi artculos
periodsticos y poemas. A los 17 se traslad a Santiago y estudi pedagoga.

En 1923, public Crepusculario, un poemario que le vali muchos elogios. Un ao despus public
su famoso Veinte poemas de amor y una cancin desesperada. En 1927, inici su carrera diplomtica
sirviendo en varios pases de Asia, Europa y Amrica. Durante la Guerra Civil Espaola (1936-1939),
colabor con los republicanos.

En 1945, recibi el Premio Nacional de Literatura de Chile. El mismo ao fue elegido senador por
Tarapac y se uni al Partido Comunista. En 1949, se exili en Francia y luego viaj por varios pases
del mundo. En 1950, public en Mxico Canto General, su mayor poemario.

En 1952, regres a Chile y publica nuevos poemarios, como Estravagario en 1958. En 1969, fue
nombrado miembro de la Academia Chilena de la Lengua. El mismo ao, el presidente Salvador
Allende lo nombr embajador en Francia.

En 1971, gan el Premio Nobel de Literatura. En 1973, cay enfermo, renunci a la embajada y
regres a Chile. Falleci en Santiago el 23 de setiembre de 1973, por un cncer a la prstata.

3.2 MARIA MERCEDES CARRANZA

Mara Mercedes Carranza naci en Bogot, Colombia, el 24 de mayo de 1945. Entre los seis y trece
aos de edad, residi en Espaa donde su padre era agregado cultural de la embajada colombiana
en Madrid. Estudi Filosofa y Letras. En 1965 fue nombrada directora de Vanguardia, pgina
literaria del diario bogotano El Siglo. Con su marido Fernando Garavito, subdirector del Instituto
Colombiano de Cultura, codirigi la revista cultural Estravagario del diario El Pueblo. Y fue
nombrada jefe de redaccin de la revista Nueva Frontera.

En 1971 edit la Nueva poesa colombiana. Desde 1986 dirigi la Casa de Poesa Silva en Bogot.
En 1972 public su primer poemario Vainas y otros poemas, y en 1997 el ltimo: El canto de las
moscas.
Fue elegida para la Asamblea Nacional Constituyente de 1991. Tras meses de angustia por el
secuestro de su hermano, se suicid el 11 de julio de 2003.

3.3 JULIO FLOREZ ROA

Poeta colombiano , Baci el 22 de mayo de 1867 en Chiquinquir.

Fue el sptimo de los diez hijos del mdico liberal Policarpo Mara Flrez, presidente del Estado
Soberano de Boyac en 1871, y de Dolores Roa de Flrez, perteneciente al partido conservador
colombiano.

Curs estudios en el colegio del Rosario de Bogot.

Conoci las corrientes literarias de la poca: el romanticismo de Gustavo Adolfo Bcquer y de

Vctor Hugo, quien fue su modelo. Cre la 'Gruta Simblica', tertulia literaria de Bogot de 1900.

En 1883 public su primer libro de poesa, Horas, cuyo ttulo le sugiri Jos Asuncin Silva.

Entre sus obras destacan: Cardos y Lirios (1905), Manojo de Zarzas (1906); Cesta de Lotus (1906);
Fronda Lrica (1908), Gotas de ajenjo (1910).

Deja el pas en 1904 tras la ascensin del dictador Rafael Reyes Prieto al poder. Vivi en Mxico,
Cuba y Espaa. A su regreso a Colombia, Julio Flrez se instala en Usacur (Atlntico), donde
falleci el 7 de febrero de 1923.
 3.4 GUSTAVO BECERRA
naci en la ciudad de Temuco, el 26 de agosto de 1925 en el hogar conformado por Vctor Manuel
Becerra Gmez y Hayderia Schmidt Quiroga. El matrimonio tuvo tres hijos: Vctor, Julio, siendo
Gustavo el menor. Mientras ejerca como agregado cultural de la Embajada de Chile en Bonn, se
vio forzado a exiliarse en Alemania tras el golpe militar de 1973 y ense en la Universidad de
Oldenburgo desde 1974. Becerra fue uno de los ms prolficos compositores de Chile; su catlogo
incluye cientos de composiciones que van desde lo ms tradicional hasta lo ms avanzado, desde
canciones populares a cantatas en gran escala, sinfonas y oratorios.

Entre las cantatas, destacan La Araucana, Lord Cochrane de Chile y el oratorio Macchu Picchu, con
textos de Neruda, el Concierto para flauta y cuerdas y el Concierto de arpa. En su catlogo,
tambin son importantes los trabajos electroacsticos.

Becerra fue un connotado profesor, tanto escolar (ejerci la docencia musical en el Saint George
College de Santiago) como en la Universidad de Chile. Algunos de sus pupilos se cuentan entre los
compositores ms importantes de Chile: Luis Advis, Gabriel Brncic, Fernando Garca, Sergio Ortega
y Cirilo Vila.

Gustavo Becerra-Schmidt estuvo casado tres veces y le sobrevivieron sus dos hijos: Pedro y Sol.

3.5 GABRIELA MISTRAL

Lucila Godoy, llamada Gabriela Mistral (conocida mejor como Gabriela Mistral), escritora chilena.
Hija de un maestro rural, que abandon el hogar a los tres aos del nacimiento de Gabriela, la
muchacha tuvo una niez difcil en uno de los parajes ms desolados de Chile. A los 15 aos
public sus primeros versos en la prensa local, y empez a estudiar para maestra. En 1906 se
enamor de un modesto empleado de ferrocarriles, Romelio Ureta, que, por causas desconocidas,
se suicid al poco tiempo; de la enorme impresin que le caus aquella prdida surgieron sus
primeros versos importantes. En 1910 obtuvo el ttulo de maestra en Santiago, y cuatro aos
despus se produjo su consagracin potica en los juegos florales de la capital de Chile; los versos
ganadores- Los sonetos de la muerte- pertenecen a su libro Desolacin (1922), que publicara el
instituto de las Espaas de Nueva York. En 1925 dej la enseanza, y, tras actuar como
representante de Chile en el Instituto de cooperacin intelectual de la S.D.N., fue cnsul en
Npoles y en Lisboa. Vuelta a su patria colabor decisivamente en la campaa electoral del Frente
popular (1938), que llev a la presidencia de la repblica a su amigo de juventud P. Aguirre Cerda.
En 1945 recibi el premio Nobel de literatura; viaj por todo el mundo, y en 1951 recogi en su
pas el premio nacional.

En 1953 se le nombra Cnsul de Chile en Nueva York. Participa en la Asamblea de Las Naciones
Unidas representando a Chile. En 1954 viene a Chile y se le tributa un homenaje oficial. Regresa a
los Estados Unidos.

El Gobierno de Chile le acuerda en 1956 una pensin especial por la Ley que se promulga en el
mes de noviembre.

En1957, despus de una larga enfermedad, muere el 10 de enero, en el Hospital General de

Hempstead, en Nueva York. Sus restos reciben el homenaje del pueblo chileno, declarndose tres
das de duelo oficial. Los funerales constituyen una apoteosis. Se le rinden homenajes en todo el
Continente y en la mayora de los pases del mundo.

3.6 RAFAEL ALBERTI

Naci el 16 de Diciembre de 1902 en el Puerto de Santa Mara (Espaa).
Fue reconocido como poeta, dramaturgo y prosista y considerado como uno de los mayores
literatos espaoles de la edad de plata.
Tras la guerra civil espaola se exili debido a su militancia comunista espaola.
Fue nombrado hijo predilecto de Andaluca tras su vuelta a Espaa al finalizarse la dictadura
espaola.
Muri a los 96 aos el 28 de Octubre de 1999 en Ibdem.
 3.7 FEDERICO GARCIA LORCA
El 5 de junio de 1898 nace en Fuente Vaqueros (Granada) Federico Garca Lorca, hijo de Federico
Garca Rodrguez y Vicenta Lorca Romero, su segunda esposa y maestra de escuela que foment el
gusto literario de su hijo. Era el mayor de sus cuatro hermanos. La salud de Federico Garca Lorca
fue frgil y no empez a caminar hasta los cuatro aos.
Estudia Derecho en la Universidad de Granada, aunque nunca ejerce de abogado porque su pasin
era escribir. En 1918 Publica en Granada su primer libro : Libro de Poemas.
Despus de sus viajes Dirige y funda con Eduardo Ugarte la compaa La Barraca.
Federico Garca Lorca muere el 19 de agosto de 1936, fusilado en Vznar (Granada).

Algunas de sus obras: La zapatera prodigiosa, Doa Rosita la soltera, Romancero gitano, Sonetos
del amor oscuro, La fuerza de la sangre (inacabada)

3.8 JOSE SARAMAGO

Jos Saramago naci en la aldea portuguesa Azinhaga el 16 de noviembre de 1922. Era hijo de
campesinos pobres. Pas su infancia en el pueblo de Azinhaga, la familia se traslad un tiempo a
Argentina, y despus se afincaron en Lisboa.
Un renovador del gnero novelstico, escritor portugus. Autor de El Cerco de Lisboa, Premio
Nobel 1998.
Fue periodista y miembro del Partido Comunista Portugus, por lo que sufri censura y
persecucin durante los aos de la dictadura de Salazar. Se sum a la llamada Revolucin de los
Claveles, que llev la democracia a Portugal en 1974. Principal figura de la literatura de su pas,
renovador del lenguaje de la novela, de su obra se destacan: los libros de poesa Los poemas
imposibles (1966), De este mundo y del otro (1971), El ao 1993 (1975, poema pico); las novelas
Tierra de pecado (1947), la primera que escribi, Manual de pintura y caligrafa (1977), Memorial
del convento (1982), El ao de la muerte de Ricardo Reis (1984), La balsa de piedra (1986), El cerco
de Lisboa (1989), Alzado del suelo (1991), Las maletas del viajero (1993), El evangelio segn
Jesucristo (1991) y Ensayo sobre la ceguera (1995); la obra teatral Qu har con este libro?
(1980), y la gua potica Viaje a Portugal. Recibi el premio Nobel de Literatura en 1988.