3
EDITORIAL
Crimen y Castigo
Vino a mi mente la lectura de esta obra
por los aos 60s., cuando era casi
obligatorio leer las novelas de autores rusos
como Fidor Dostoievski.
Todo llego como un legado que
estbamos viviendo en esta poca en
donde clamamos por mas justicia y menos
impugnidad; Crimen y Castigo, donde lo
encontramos ante tanta barbarie que nos
sacuden hoy da.
No podemos cerrar los ojos o hacer como
el avestruz que esconde la cabeza cuando
ve acercarse el peligro. Como explicar casos
como el de un tal Quirinito; es para escribir
una novela real de alguien que finge su
muerte para dejar pulgar la condena a que
ha sido condenado o no querer ver que
cuando La Marcha Verde coge un receso
aparece muerto un Catedrtico
Universitario por denunciar la Corrupcin
en un estamento del Estado.
No se justifica la muerte de un abogado
por el hecho de hacer la denuncia de un
robo al erario pblico, muchos menos el no
dejarse sobornar para que pare esta
denuncia?
Abramos los ojos que el ambiente no
est para galletitas, cuidemos nuestro
pellejo armndonos de valor y denunciemos
la corrupcin caiga quien caiga.
Recuerdo tambin aquella lapidaria
frase de Mao Tse Tung; La mejor defensa
es un buen ataque.
El Caero
elcanero@hotmail.com
www.elcanero.blogspot.com
Revista de inters social, turstico
comercial y familiar, con la intencin de
informar y orientarpromocionando las
2 diferentes actividades que dan vida en
toda la regin.
Colmadones...
Rafael Torres
Todo cambia y los colmados se han
convertido unos en colmadones para traer el
aplome a la cercana del hogar.
En principio la clientela era de hombres
mayores y se dejaba sonar una musiquita de
aquellos tiempos que haca recordar ratos
felices del ayer y motivaba a decir Eso vale
otro pote!
Rpidamente la moda se extendi y
desaparecieron las provisiones alimenticias
del colmado y el lugar se convirti en un
romdromo para todos los gustos.
Las muchachas del barrio comenzaron a
ir a darse sus fras y hasta parejas de casados
se acercaron a departir en aquel ambiente
familiar a un costo por debajo del de los
tradicionales bares de antao.
Algunos lugares fueron ampliados, en sus
mostradores se exhiben bebidas importadas
variadas y rones criollos de todas las marcas.
Las fbricas de cervezas se dieron cuenta
que la innovacin llegaba para quedarse y
trajeron unas neveras nunca antes vistas y
las fueron instalando en esos lugares con
facilidades para los dueos del colmadn.
Y estn las fras, cenizas a todas horas
para el deleite del paladar aplomativo criollo.
Y hasta turistas extranjeros que pasean
nuestras calles, agobiados de calor un da
cualquiera, al escuchar las notas de una
bachata o un cadencioso merengue, asoman
sus narices al lugar, toman fotos, y al ver a los
criollos mandndose una bien ceniza, se
contagian y piden la suya tambin.
Los historiadores e investigadores
folklricos tienen pendiente la tarea de dar a
conocer dnde naci el primer colmadn
dominicano.
Continuar; ahora voy al colmadn
Siempre fras en busca de una ceniza que
bajar antes del moro.
Octubre del 2017
Miguel Rone
Director
Magda Rone
Administradora
Tel.: 809-444-4913

San Rafael del Yuma,
La Altagracia.- En el marco
de la VI Feria del Libro de
San Rafael del Yuma, en
que el senador de la
Repblica por la provincia
Puerto Plata, Jos Ignacio
Paliza, disert en la
maana del da 20 una
conferencia sobre Turismo
de Retirados.
Feria de Libro que
celebran en ese importante
municipio del pas, desde Con Jovenes del Club Evangelina Rodrguez Perozo
Junto a Francisco Rodrguez, Alcalde de San
Rafael de Yuma
grupo.
Es un placer disertar en San Rafael de
Yuma, en el marco de la Feria del Libro que
celebran, sobre Turismo de Retirados
expreso.
Este es un importante nicho de mercado a
proyectar, por lo que agradezco al Alcalde
Municipal Francisco Rodrguez, al Diputado
Hamlet Melo y a Francisco Solimn por su
compaa.
4 4
4
Emociona ver jvenes
apostar por la cultura y su
formacin, como un gran
equipo, sin colores y sin
diferencias. Todo esto
entre las inquietudes de
propietarios de terrenos en
el Parque Nacional del
Este, que esperan desde
los aos 70s, el pago por
su expropiacin.
San Rafael de Yuma,
en el marco de la Feria del
Libro que celebran
sus inicios hace dedicada al Profesor Santiago Mota y al seor
ya seis aos; Bernab Amparo Snchez; y como municipio invitado
Paliza expres estaba el municipio de La Romana, donde se hizo
me siento muy entrega de un reconocimiento al Dr. Antonio Macho-
agradecido por Cedeo, que haba sido pospuesto por su estado
la bienvenida su salud desde el ao pasado; realizo su entrega
que he Por el doctor Nestor Julio Castillo, en representacin
recibido, me del Club Evangelina Rodrguez Perozo.
han hecho En esta actividad tambin presento sus dotes
sentir como en de orientador Andresito Van der Horst quien exhorto
casa, San a los jvenes de Yuma a Formarse para aprovechar
Rafael del las oportunidades que les ofrece el Turismo de Punta
Yuma debe Cana y Bayahibe y la Lic. Idalia Peralta, dicto la
seguir siendo Conferencia: Violencia intrafamiliar y de gnero,
impulsado por salvando vidas; el Jueves 19 de octubre, en la tarde
todas sus en el Saln Alcalda Municipal donde se realizaron
fuerzas vivas, la mayora de las exposiciones.
sin color,
unidos en
un solo
 5

La Romana.-- Nacida un 15 de junio, hija mayor de hace un ao, por la produccin del programa radial Por
Ernesto Acevedo Las Buenas, que se transmite cada viernes a las 12 del
y Luisa Ruiz. medioda por Delta 103.9, el cual es un programa de
Evelyn Acevedo cultura general cuyo objetivo principal es fomentar
Ruiz, se valores perdidos, el cual produce en sociedad con sus
considera una colegas Claudia de Aza y Victor Canelo.
mujer atrevida, Tambin labora en el programa Desayuno Musical
verstil, inquieta, TV, un matutino que se transmite a nivel nacional por el
amante de las canal TVO.
artes en todas sus Adems participa
manifestaciones. en la coproduccin
Estudi Ciencias del programa
de la televisivo
Comunicacin D o m i n g o
Social en la Interactivo, con
Universidad Brgido Ruiz,
Central del Este Elpidio Tolentino,
(UCE) y Orbito Felin-
Derecho, en la Rodrguez, Jess
Universidad del Santana y Edgard
C a r i b e Marrero, entre
(Unicaribe) otros, colaborando
Durante 16 aos actualmente con
se desempe las Relaciones
como Servidora Judicial en el Distrito de La Romana y Pblicas de la
en 2015 decidi renunciar a la comodidad que ofrece un D i r e c c i n
empleo fijo para lanzarse a las nuevas aventuras que Provincial de
para ella tena la vida. Medio Ambiente.
Durante su paso por el Poder Judicial recibi varios Profesa la fe catlica y pertenece al Movimiento
reconocimientos por el desempeo ejemplar demostrado, Calasanz y la Fraternidad Escolapia, sendas instituciones
al momento de su despedida fue reconocida por el propio que procuraran la enseanza del evangelio y la ayuda en
Presidente del Consejo del Poder Judicial, como general de los nios y a los mas necesitados.
empleada del ao. En el aspecto gremialista, tiene participacin,
A su salida, se dedic al ejercicio de ambas perteneciendo a la directiva actual de las seccionales de
profesiones que estudiara, en lo que se ha mantenido por La Romana, tanto del Colegio de Abogados, as como
ms de dos aos ya en la comunicacin; se destaca desde del Colegio de Periodistas; est en proceso su membresa
en ADOMPRETUR, donde es conocida por
su amplia colaboracin.
Sus pasatiempos son el cine, la lectura
y la carretera, siendo su mayor pasin viajar
por todo el pas. Internacionalmente particip
en el ao 2000 en el Congreso Comunicacin
Joven XI, en Panam y este ao participar
del XIII Congreso Hispanoamericano de
Prensa, a realizarse en la ciudad de Nueva
York.

6

Mariemna Rone Castillo
Si quieren que exista justicia
porque no empiezan haciendo una
depuracin de las instituciones
pblicas, donde exista corrupcin,
en cada una de ellas a nivel
nacional, no es algo nuevo. Pero
ya se estn saliendo de control, se
podra decir que estamos en una
nueva tirana (luego de la
trujillista), donde el abuso del
poder hace de las suyas.
Estamos gobernados por
funcionarios designados en base a
poltica, ms que a la preparacin
de estos. En las campaas
proclaman valores que en la mayora de los casos
desconocen.
Que ocurre cuando nuestros ilustres funcionarios no
son ms que una Marln Martnez (subdirectora de
Pasaportes), participe en el ocultamiento del cadver de
una menor asesinada brutalmente por estos sdicos de
doble moral y no se pueden quedar
los chicos angelicales del caso
Odebrecht; cuatros meses antes de
que concluya el plazo otorgado al
Ministerio Pblico para presentar
conclusiones.
Sobre el caso Odebrecht, la
Cmara de Cuentas ha informado que
no ha concluido el informe tcnico
solicitado por la Procuradura
General de la Repblica a las obras
construidas por la multinacional por
6
falta de dinero. Un pas que se
encuentra entre los 10 pases de
amrica latina donde mayor ITBIS
se cobra, pero tambin uno de los
pases donde mayor es el nmero
de corrupcin.
No se puede esperar nada de
una sociedad podrida, llena de
abusos de poder y tirana. Donde
la moral se desconoce y ya todo
se ve como normal. Si no
trabajamos para salvar nuestro
pueblo de la mala administracin
pblica, que trae consigo un
sinnmero de delitos y faltas. No
seriamos ms que esclavos
masoquistas de nuestros gobernantes.
Dr. Yuniol Ramrez
Este pueblo se acerca a m con su boca, y de labios me
honra, pero su corazn lejos est de m. Mateo 15:8

Por Lissette Montolo
Miguelina Rodrguez
NUEVA YORK.- La
prensa local, nacional e
internacional espera
ansiosamente el fin de semana
del 2 al 5 de noviembre para
celebrar el cnclave
periodstico ms importante de
estos tiempos, el XIII Congreso
Hispanoamericano de Prensa /
International Congress of
Media, y la gran ceremonia de
apertura oficial el da 3, en las
Naciones Unidas, ONU.
Este evento ha motivado a varios periodistas,
comunicadores sociales, escritores, fotgrafos,
camargrafos, artistas y locutores de Amrica, Europa,
frica y China, entre otros, todos en aras de fortalecer
su capacidad intelectual, unidad, colaboracin y apoyo
a la clase periodstica de nuestro universo.
Como toda una gran fiesta de la comunicacin en la
ciudad de Nueva York, todo est programado para
comenzar el jueves 2 de noviembre, en la Universidad
de Columbia, iniciando con el proceso de registracin,
de 2 a 5 de la tarde, seguidas de tres conferencias
magistrales, de 6 a 9 de la noche. Pasando la antorcha
para el viernes 3, para celebrar con jbilo y en grande
la inauguracin del cnclave, de manera extraordinaria,
en el escenario ms importante del mundo: Las Naciones
Unidas.
Las acreditaciones para entrar a la ONU,
se estarn dando desde el jueves y viernes 3,
desde las 12:00 hasta las 2:30pm, en la
Primera Avenida y calle 45, dndoles la
bienvenida a todos los asistentes a la sede
de la ONU; en su efecto tendremos la primera
seccin de fotografas del cnclave en la
explanada de dicha organizacin, bajo la
coordinacin de un equipo de mujeres y
hombres del Congreso de Prensa y
diplomticos.
7
El XIII Congreso
Hispanoamericano de Prensa /
International Congress of Media,
entra en accin a las 3:00 pm y
hasta las 6:00 pm, con la Mesa
Redonda conferencias, con el
tema: Turismo, va de desarrollo
sostenible de los pueblos; luego,
de 6:00 pm a 9:00 pm, se pasar
a los salones de la alfombra roja,
para tener el encuentro, en la
recepcin de confraternidad con
los embajadores, diplomticos,
periodistas y personalidades
invitadas.
En ese momento se har la segunda ronda de
fotografas con los invitados y la presencia de un grupo
de periodistas que finalizan su carrera con los grados de
Licenciatura, Maestra y Doctorado en periodismo, que
otorga la Universidad (CELA International Univerity).
El sbado 4, en el Comisionado Dominicano de
Cultura, de 8:00 am hasta la 8:00 pm se realizar la gran
jornada de conferencias y talleres, al trmino, con las
conclusiones del congreso, sern entregados los
certificados de participacin a todos los asistentes al
magno evento periodstico: XIII Congreso
Hispanoamericano de Prensa / International Congress of
Media. Acto seguido entrar la diversin artstica con la
presentacin de varios grupos artsticos y folclricos de
Colombia, Bolivia, Ecuador, frica y Repblica
Dominicana, entre otros.
9

Baha San Lorenzo, la miscelnea del
turismo en Repblica Dominicana
MANUEL ANTONIO VEGA
Fotos/Juan Sangiovanni
SABANA DE LA MAR.- El
inters cientfico y cultural, la gran
y variadas gamas de actividades
tursticas que oferta y convergen
en la baha San Lorenzo, la
convierten en una tienda
miscelnea del turismo
ecolgico, de mar, aventura y
sostenible en la Repblica
Dominicana.
Es que en la apacible
ensenada, localizada en Los
Haitises usted encuentra todos los atractivos, que
tanto gustan y demandan turistas, excursionistas y
cientficos de diversas reas que buscan escudriar
sobre las formaciones clcicas y morfolgicas.
Se puede decir tambin que es el paraso del
ecoturismo, por ser un lugar donde se puede
desarrollar el orniturismo, al ser reservorio no solo
de bancos de peces, sino tambin de cayos en medio
del agua salada, donde la vida silvestre se desarrolla
a rienda suelta, convirtiendo la zona en privilegiada
para fotografiar y hacer filmes.
Desde la altura, los cayos parecen blancas
azucenas dispersas en la ensenada.
Aqu hay playas, ros, cavernas, aves nativas,
endmicas y migratorias, manates, reptiles,
lechuzas y delfines.
La playa Punta Arena, donde a diario visitan
turistas que se establecen en la zona de Bvaro y
Punta Cana, pero que escogen el parque Nacional
Los Haitises y la baha para la aventura y el disfrutes
sin par.
Cavernas como la San Gabriel, considerada la
Catedral de las Cavernas en la zona, Cueva del
Ferrocarril, La Arena, Boca de Tiburn, esta ltima
debajo de un cay, en medio de la Baha, son para
reliquias de la naturaleza donde se puede estudiar
8
sobre el origen de nuestros
aborgenes, su cultura y
modo de produccin.
Tambin en sus
inmediaciones se
encuentran la Cueva de
Willy, Cueva Cao Hondo,
El Infierno, Puerta del Cielo,
en esta ltima nace un ro
que recorre unos 300
metros para descargar en
el ala oeste de la baha.
Es una verdadera
tienda donde se encuentran
casi todas las ofertas tursticas, para el disfrute de
turistas y vacacionistas.
Para el disfrute de las aguas del mar estn las
playas de Punta Almendro, Punta El Chino, Punta
Arena, esta ltima es la ms visitada y donde se ha
establecido un punto de venta de comida criolla y
artesana que se les oferta a los turistas.
Le entran varios caos, que son reservorios de
peces, cangrejos y otros crustceos. Ellos son Cao
Hondo, Ro San Lorenzo, Cao del Chorro
Los ros Jibales, Cao Hondo, El Naranjo y
Puerta del Cielo, que bordean la Ensenada, son
afluentes ricos en la produccin de manglares,
crustceos, cetceos y peces.
Es bueno significar que la Baha de San Lorenzo,
corresponde al territorio de Hato Mayor y se clasifica
como una zona hidrogrfica. Es como una seccin o
continuidad de la Baha de Saman.
Los lugares ms prominentes y que son visitados
por turistas y vacacionistas en territorio de la baha
son Cueva de Cao Hondo, ubicada a 590 metros
al oeste, Cueva Arena a igual distancia, pero al
sureste; Cueva de Willy, a 800 metros al sureste de
la ensenada.
Tambin la Ensenada de Cao Hondo a 3
kilmetros al sureste, Cueva del ngel San Gabriel,
a tres kilmetros; Cueva Infierno, a 3
kilmetros; Baha de Saman a 8 kilmetros
al noreste.
Adems en el permetro de la atractiva
ensenada se localizan Ro San Lorenzo, un
arroyo intermitente, a 3 kilmetros al sureste;
el Arroyo Cao Chiquito, 3 km al sureste;
Cao del Chorro, que es otro un arroyo
interrumpido, distantes a 5 km al sureste.
 9

Hospiten Santo
Domingo y ARS Yunen
suscribieron una alianza a
travs de la cual los afiliados
a la ARS recibirn
atenciones especializadas
en el referido centro
mdico.
El acuerdo establece
que el centro hospitalario
ofrecer sus prestaciones
de consultas externas,
l a b o r a t o r i o ,
radiodiagnstico e
imgenes, as como
tambin hospitalizacin,
cirugas, entre otros
servicios a pacientes
inscritos en ARS Yunen.
El contrato fue firmado en las instalaciones del YUNEN, como son sus nuevos planes, su programa
centro hospitalario por el seor Benjamn Palmero, de fidelidad FYEL y los nuevos programas de PYP.
Director-Gerente de Hospiten Santo Domingo y Dr. A la firma tambin asistieron los Sres. Facundo
Jos Rafael Yunen, miembro del consejo de ARS Yunen. Erreguerena, General Manager, y Gustavo Yunen,
Con esta alianza aumentamos nuestra propuesta Marketing Manager, ambos de la ARS Yunen
de servicios a ms segmentos a nivel nacional,
ofreciendo nuestra acostumbrada asistencia
comprometida con la salud de la sociedad
Dominicana, indic Benjamn Palmero.
Esta nueva alianza entre ARS YUNEN y Hospiten
confirma nuevamente nuestro compromiso con
nuestros afiliados de brindarle servicios de calidad.
Hospiten es uno de los centros ms avanzados del pas
por lo que era imprescindible tenerlo en nuestra red
de prestadores para los planes ELITE e INFINITY.
Entendemos que es un gran paso el que ha dado ARS
YUNEN a favor de la salud y bienestar de nuestros
afiliados, indic Dr. Jos Rafael Yunen.
ARS YUNEN es la nica ARS fundada por mdicos
con ms de 40 aos de experiencia brindando
servicios en el sector de la salud. El acuerdo entre ARS
YUNEN y Hospiten forma parte de las innovaciones
que ha estado introduciendo en el ltimo ao la ARS
 10

CENTRAL ROMANA PROCURA MEJORAR

CALIDAD DE CAA DE AZCAR
VICTOR BORROME Anthony Kennedy, adems
La Romana.- La empresa de otros delegados de
Central Romana realiz un pases e industrias del
seminario sobre el Mejoramiento rea del Caribe y
Gentico de la Caa de Azcar, Centroamrica,
en coordinacin con la Estacin incluyendo de Repblica
Central de Mejoramiento en Dominicana as como
Barbados, de las Antillas tambin de las industrias
Menores, y al que asistieron ms a z u c a r e r a s
de 40 delegados tcnicos locales norteamericanas de la
e internacionales de los pases e Florida y Louisiana.
industrias asociadas a este El ingeniero Omar
importante Centro de D e s p r a d e l ,
investigaciones. Vicepresidente de
Investigaciones Agrcolas
del Central Romana, entreg en nombre de la empresa
una placa de reconocimiento especial al doctor Niranjan
Baisakh, profesor investigador de la Universidad del
Estado de Louisiana, quien es reconocido a nivel
internacional por sus trabajos en marcadores
moleculares.

De acuerdo a una nota remitida por la empresa, El

taller, que fue celebrado en el hotel Casa de Campo y
tuvo como anfitrin principal al Departamento de
Investigaciones Agrcolas del Central Romana, coincidi
con la celebracin de los 100 aos en este 2017 del
inicio de las operaciones de molienda del referido
ingenio azucarero; tambin con el 70 aniversario del
establecimiento en el ao 1947 de su departamento de
agronoma; y con la formacin de su Centro de Este programa de mejoramiento gentico es de los
Mejoramiento Gentico, el cual desde 1957 viene pocos que a nivel del sector azucarero mundial es
llevando a cabo de manera ininterrumpida los cruces de patrocinado enteramente por un solo ingenio, llevado a
plantas para producir las variedades de caa que se cabo por ms de 60 aos y manteniendo excelentes
cultivan en su totalidad en Central Romana, as como relaciones con los dems centros de mejoramiento
tambin en otras industrias azucareras dentro y fuera del gentico de la caa a nivel internacional.
pas. Central Romana siempre ha mantenido el
Entre los asistentes al seminario estuvieron los compromiso de invertir en las reas de investigacin y
principales cientficos de la Estacin Central de produccin de la caa de azcar, siendo una empresa
Barbados, encabezados por su actual director el doctor agroindustrial pionera en aspectos.
 11
Voces y ecos:

El celular de Pepn Corripio

RAFAEL PERALTA ROMERO modelo estaba
rafaelperaltar@gmail.com descontinuado y quedaban
Se acerc al podio para hablar tres en la tienda. Los
durante la presentacin, el mircoles adquiri pensando en el
18, de su libro Delmira Agustini o el reemplazo. Hay celulares
otro nombre de la pasin. Le son el que sirven para todo, pero
celular y no lograba callarlo. Se el de Pepn Corripio es un
disculp: No entiendo estos aparatos, telfono, slo un telfono,
y lo pas a otra persona. El seor Jos conforme a los fines que
Luis Corripio, que presida la mesa de le dieron origen a este
honor, le respondi: Len, eso te pasa valioso utensilio.
por no usar uno como este del cual ya Los celulares
no venden. modernos o inteligentes -
El poeta Len David observ la dicen los expertos- ms
rara especie telefnica y lament que que telfonos son
ya no venga ese modelo. Inici su computadoras: cmaras
discurso sobre la autora uruguaya, tema fotogrficas y de video,
de su nuevo libro de ensayos, y adelant GPS, grabadoras,
su extraeza de que aqu se hable poco calculadoras y archivo de
de ella, en contraste con el resto de informacin. Tambin,
Hispanoamrica donde se le recuerda dicen, son ms
como la poetisa que abri el camino a controlados y rastreables
las mujeres cultivadoras del verso. que los otros. Corripio no habl de eso, sino que exhibi
Al final del acto, durante el brindis, le pido a don su sentido del humor al considerar que su telfono mvil
Pepn Corripio, prspero empresario, ms informacin pronto ser objeto de coleccin.
sobre su telfono mvil. Lo muestra generosamente y El autor de este artculo, que ha sufrido crticas y
recalca que le sirve para llamar y recibir llamadas de burlas por emplear un Nokia ms nuevo que el de
las personas con las que quiere hablar. Es un Nokia (estilo Corripio, encontr en las palabras del rico empresario
star tac, le llaman los entendidos). Se levanta una pieza, algo de consuelo. El escritor Digenes Cspedes, testigo
como una compuerta, y se descubre el rugoso teclado. de la pltica, que anda en similar condicin en materia
Teclado en alto relieve (no tctil). El usuario no de celular, se sinti tambin confortado. Qu saludable
recibe mensajes ni noticias ni fotos ni anuncios leccin en tiempos de vanidad y mana telefnicas!
comerciales, pues el
telfono no tiene data.Para
complementar, uso esta
computadora, dice don
Pepn Corripio mientras
saca un pequeo bloc de
notas en el que apunta lo
que le interese apuntar. Y
nunca me falla, expresa
con satisfaccin.
La ltima vez que se
acerc a comprar un Nokia
le informaron que ese

Evangelina Rodrguez Perozo
poeta y mdica dominicana
Tomando el relato del
escritor higeyano Macho
Cedeo, Evangelina Rodrguez
Perozo, naci el 10 de noviembre
de 1879 en Santiago de los
Caballeros, hija natural de
Felipa Perozo, campesina
analfabeta, y de Ramn
Rodrguez, un rico comerciante
de San Rafael del Yuma. Sus
padres fallecieron cuando ella
era una nia y su abuela
paterna, Tomasina Suero de
Rodrguez, se hizo cargo de ella,
quien luego se trasladara con
la nia a San Pedro de Macors.
Fue la primera mujer
dominicana que se gradu en
Medicina. Sin embargo, pese a
haber sido la primera mdica
graduada en el pas con una
especialidad en Pediatra y Ginecologa cursada en
Pars (1920-1925), el rgimen de Trujillo design
como primera maestra en Obstetricia a Consuelo
Bernardino, debido a la influencia que ejercan en
el gobierno sus hermanos, Minerva y Flix.
Adems de su faceta como profesional mdica,
Evangelina Rodrguez Perozo, fue tambin poeta y
narradora. Public su primer libro. Granos de
polen en 1915 y posteriormente colabor en la
revista Fmina, dirigida por Petronila Anglica
Gmez, quien imprimi sus poemas y algunos
artculos de su autora durante su estancia parisina.
A su regreso de la capital francesa public un
segundo volumen titulado Le Guerisseur: Cuento
Chino Bblico Filosfico de Moral Social cuyas
fechas son desconocidas.
Su bigrafo Antonio Zaglul adems indica que
Rodrguez prepar el manuscrito de una novela
titulada Selene en honor a su hija adoptiva, pero
que la destruy en un arranque de ira El doctor
Zaglul en su obra mis 500 Locos y otros artculos,
jams menciono que se le llamara Andrea.
12
En la biografa que el
doctor Zaglul escribi sobre
ella y se afirma que por su
oposicin al rgimen de Rafael
Lenidas Trujillo y sus fuertes
crticas al gobierno fue
apresada, llevada a la
Fortaleza Mxico, en San
Pedro de Macors y torturada.
Despus fue abandonada en
un camino cerca del pueblo
de Hato Mayor. La ltima
imagen de ella, fue la de una
loca arrodillada con los
brazos en cruz frente a la
iglesia de la Altagracia
vociferando en contra del
rgimen.
Falleci el 11 de enero de
1947 tras una agona de
varios das, en la que
destacaron algunos episodios esquizofrnicos.
La prensa de la poca apenas si se hizo eco de
su defuncin puesto que la dictadura de Trujillo la
haba marginado de la sociedad dominicana. Haba
sido excluida de congresos mdicos, eliminada del
Directorio y de la Sntesis Bibliogrfica que inclua
los nombres de sus colegas.
La revista Fmina le cerr sus puertas e incluso
el doctor Moscoso Puello, su otrora amigo de
infancia y compaero de profesin. Hermano de
Anacaona, quien haba sido la defensora de la
educacin normalista de Rodrguez y la haba
nombrado directora de su escuela a su muerte,
escribi un libro acerca de la Medicina en la
Repblica Dominicana y apenas la mencion a pesar
de conocer su capacidad y sus virtudes.
Dice el historiador de Higey; don Macho
Cedeo que: Evangelina Perozo, primera medico
dominicana, naci en Santiago de los Caballeros, y
nunca llevo el nombre de Andra, se le relaciona
con San Rafael del Yuma por ser sus padres de esa
comunidad.
 13

de los expertos, bajo el

FLORENTINO DURAN
principio de no
HATO MAYOR:La
sembrar matas sanas,
produccin de ctricos, que
donde hay enfermas.
tiene como principal sostn
El futuro de los
en el pas, al consorcio de los
ctricos si se hacen los
hermanos Ricardo y Juanito
trabajos que
Barcel en Hato Mayor, se ha
recomiendan los
reducido a su mnima
trabajos en manejo de
expresin, por los efectos de
HLV, se pueden
un insecto indestructible
retomar la produccin
conocido como Toxopterra
de nuevo.
Citricida o Virus de la Tristeza
El procedimiento
que ha invadido las matas de
es tratar de hacer un
las fincas y se esparcido por
control estricto, para
todo el pas.
eliminar totalmente el
La situacin ha llevado a
insecto que transmite
niveles tales, que la
la enfermedad, si se
produccin de la familia
hace eso y se fertiliza,
Barcel, se ha cado en ms
pdemos seguir produciendo productos ctricos, aqu
de un 70 por ciento, haciendo nula las exportaciones
en el pas, indic Barcel.
y reduciendo personal que laboraba en los
sembrados de naranjas en ms de un 50
por ciento.
La afirmacin del empresario Juanito
Barcel, uno de los pilares del negocio de
los ctricos, pionero del negocio en la
Republica Dominicana, vislumbra poco
promisorio el futuro de los ctricos que
ameritan una reingeniera urgente.
Los Hermanos Barcel superan las 75
mil tareas de ctricos.
Para la reanimacin del negocio,
especialmente las exportaciones, implicara
replantear una extensin de los tiempos de
amortizacin, de las entidades bancarias en
los prstamos que se realizan a los
productores, a ver qu pasa.
Barcel empero, considera que pese a
lo difcil de la realidad, donde la exportacin
ha sido cero este ao, si se sigue un plan
urgente, se podra recuperar la industria
citrcola, si se atienden las recomendaciones

13
 14

EL TAZN DE MADERA
FABIN PINO PREZ Qu ests
El viejo se fue a vivir con su haciendo?
hijo, su nuera y su nieto de cuatro Con la misma dulzura
aos. Ya las manos le el nio le contest:
temblaban, su vista se nublaba y Ah, estoy haciendo
sus pasos flaqueaban. La familia un tazn para ti y otro para
completa coma junta en la mam para que cuando yo
mesa, pero las manos crezca, ustedes coman en
temblorosas y la vista enferma ellos. Sonri y sigui
del anciano hacan el alimentarse con su tarea.
un asunto difcil. Los guisantes Las palabras del
caan de su cuchara al suelo, y pequeo golpearon a sus
cuando intentaba tomar el vaso, padres de tal forma que
derramaba la leche sobre el quedaron sin habla. Las
mantel. El hijo y su esposa se lgrimas rodaban por sus
cansaron de la situacin: mejillas y, aunque ninguna
Tenemos que hacer algo con el abuelo. Ya palabra se dijo al respecto, ambos saban lo que
he tenido suficiente! Derrama la leche, hace ruido al tenan que hacer.
comer y tira la comida al suelo dijo el hijo. Esa tarde el esposo tom gentilmente la mano
As fue como el matrimonio decidi poner una del abuelo y lo gi de vuelta a la mesa de la familia.
pequea mesa en una esquina del comedor. Ah, el Por el resto de sus das ocup un lugar en la mesa
abuelo coma solo mientras el resto de la familia con ellos. Y por alguna razn, ni el esposo ni la
disfrutaba la hora de comer. Como el abuelo haba esposa, parecan molestarse ms cada vez que el
roto uno o dos platos, su comida se la servan en un tenedor se caa, la leche se derramaba o se
tazn de madera. De vez en cuando miraban hacia ensuciaba el mantel.
donde estaba el abuelo y podan ver una lgrima en Los nios son altamente perceptivos. Sus ojos
sus ojos mientras estaba ah sentado solo. Sin observan, sus odos siempre escuchan y sus mentes
embargo, las nicas palabras que la pareja le diriga, procesan los mensajes que absorben. Si ven que
eran fros llamados de atencin cada vez que dejaba con paciencia proveemos un hogar feliz para todos
caer el tenedor o la comida. El nio de cuatro aos los miembros de la familia, ellos imitarn esa actitud
observaba todo en silencio. por el resto de sus vidas. Los padres inteligentes se
Una tarde antes de la cena, el pap observ percatan que cada da colocan los bloques con los
que su hijo estaba jugando con trozos de madera en que construyen el futuro de su hijo. Seamos
el suelo. Le pregunt dulcemente: instructores sabios y modelos a seguir.

GUERRA A LA BASURA

14
14
 15

Henya Tejeda Representa a RD

8va. The Coral Gables Hispanic Cultural Festival
Miami, Fl.- Los Henya, est colocando
dominicanos su msica activamente en
gozamos de tener plazas como, Mxico,
una representacin Colombia y Miami,
cualitativa en la actualmente trabaja el
mano de la rodaje de su mas reciente
cantautora Henya tema Contigo No E.
Tejeda, la cual estuvo La artista quien luego del
el domingo 22 en la Festival estuvo actuando el
8va. Edicin del The pasado martes 24 en el local
Coral Gables Hispanic Kill Your Idol en Miami
Cultural Festival, Beach, tiene previsto agotar
evento que cont con una serie de presentaciones
la plataforma de en la famosa Calle 8 de Miami
Caracol Radio y el durante el mes de noviembre
Miami Herald, as a donde ya estuvo el pasado
como la 12 de octubre en uno de sus
representacin mas populares locales, el
cultural de pases Hoy Como Ayer Club Miami
como Colombia,
Cuba, Venezuela,
Costa Rica, Panam,
Puerto Rico y por
supuesto, Repblica
Dominicana.
Una vez mas, Henya
demostr con su fuerza
en escena, con la cual va
logrando cautivar al
pblico de todas las
edades y aquellas que all
se dieron cita y
ovacionaron solicitaron
efusivamente mas
canciones de su parte.
 16

Ambas instituciones naciones que no siempre son ms

coordinan alianza estratgica desarrolladas que la Repblica
El Instituto Nacional de Dominicana, y propiciar una
Formacin Tcnico adecuada capacitacin de los
Profesional (INFOTEP) y el nuestros por parte del INFOTEP.
Consejo Nacional de Ultimar los protocolos
Competitividad impulsarn la De inmediato, los tcnicos
formacin tcnica profesional iniciaron el trabajo para
en la poblacin, para impulsar materializar la alianza
la productividad y estratgica sobre el elemento
competitividad en el pas. comn de impulsar la formacin
Los directores general del tcnico-profesional, acorde con
INFOTEP, Rafael Ovalles, y de Rafael Ovalles y Rafael Paz. las demandas del mercado
Competitividad, Rafael Paz, productivo nacional.
sostuvieron un encuentro en el que delinearon las bases El director general del INFOTEP expuso que hoy
sobre las cuales impulsarn las estrategias para alcanzar ms que nunca esa institucin tripartita est comprometida
los objetivos propuestos. con la innovacin y las polticas que impulsa el gobierno
Para lograrlo, ambas instituciones realizarn un del presidente Danilo Medina para alcanzar mayores
estudio de necesidades de formacin en los sectores niveles de competitividad en todos los sentidos.
productivos del pas que permita precisar qu tenemos Ovalles record el protagonismo de la formacin
y qu necesitamos en materia de capital humano. tcnica profesional en el combate a la pobreza y en el
Ovalles y Paz intercambiaron ideas y propuestas incremento de la calidad de vida de la poblacin.
en un encuentro realizado en el despacho del director Cit el esfuerzo del INFOTEP en el apoyo a las
general del INFOTEP, al trmino del cual instruyeron a polticas de inclusin social y laboral que se lleva a cabo
sus equipos tcnicos a delinear los protocolos para la en la Repblica Dominicana, segundo pas de Amrica
alianza. Latina en impulsar la formacin tcnica profesional, de
Este proyecto posibilitar, incluso, reducir la acuerdo a datos aportados por la Organizacin
importacin de tcnicos extranjeros desde otras Internacional del Trabajo (OIT).

16