Вы находитесь на странице: 1из 3

Un rsum de mmoire est un bref mais minutieux rcapitulatif de vos recherches.

Le but du rsum est de donner vos lecteurs une vue densemble claire de vos
recherches et conclusions.
Tout mmoire contient un rsum. Cest la premire partie de votre mmoire et la
premire chose que le lecteur lit. Cest seulement aprs lavoir lu quil dcidera sil
souhaite ou non poursuivre sa lecture. Il est donc primordial que le rsum soit bien
crit et que vous y transmettiez les bonnes informations.

Vous pouvez crire le rsum au prsent simple ou au pass compos. Le rsum


ne doit pas dpasser une page

Le trois fonctions du rsum de mmoire


1. Expliquer le titre de votre mmoire

Le rsum sert dabord expliquer le titre de votre rapport de stage, mmoire ou thse. Cela
permet votre lecteur de dcider si votre mmoire ou votre thse a un sujet assez
intressant pour quil continu sa lecture. Un rsum bien rdig peut convaincre le lecteur de
poursuivre et ainsi vous permettre dobtenir plus de lecteur.

2. Une courte version de votre mmoire

Ensuite, le rsum offre aux lecteurs qui nont pas le temps de lire lintgralit de votre
mmoire une version courte de celui-ci. Les managers et les scientifiques se contentent
parfois de lire le rsum.

3. Un aperu de votre mmoire


Enfin, le rsum donne aux lecteurs un aperu de leur lecture. Cela facilite la comprhension
et apporte un contexte votre mmoire. Un rsum bien rdig permettra aux lments plus
ardus dtre compris plus facilement.

Longueur, emplacement et temps dun rsum de mmoire


La rgle gnrale est que le rsum ne doit pas faire plus de cinq pourcent du
mmoire intgral et ne doit pas excder une page. En effet, il doit normalement
pouvoir tre parcouru rapidement.
Le rsum doit se placer aprs la prface et avant la table des matires. Le rsum
doit tre rdig au prsent simple.
Le rsum doit tre rdig au prsent simple

Que doit contenir le rsum de mmoire ?


Vous devez rdiger un paragraphe pour chacune des questions suivantes :

Quelle est la problmatique ? Indiquer lobjectif, lnonc du problme et les


questions de recherche de votre rapport de stage, mmoire ou thse.
Quest-ce quy a dj t fait sur le sujet ? Expliquez brivement la mthode et
lapproche de votre recherche.
Quelles dcouvertes ont t faites ? Donnez une synthse des rsultats les
plus importants et votre conclusion.
Que signifient ces dcouvertes ? Rsumez les points cls de la discussion et
prsentez-vous recommandations.

Utilisation dacronymes dans le rsum de mmoire


Etant donn que votre lecteur doit pouvoir comprendre votre rsum sans lire le
reste de votre mmoire, vous devez expliquer les acronymes quand vous en utilisez.
Rfrence des sources
Tout comme pour le reste de votre mmoire ou de votre thse, vous devez
rfrencer vos sources quand vous en utiliser. Cependant, dans un rsum vous
devez avant tout aborder vos recherches et vos propres dcouvertes.
Vrification de votre rsum de mmoire
Votre rsum de mmoire fait moins dune page A4.
Votre rsum de mmoire est plac aprs la prface et avant la table des
matires.
Votre rsum de mmoire est crit au prsent simple.
Votre objectif est expliqu dans votre rsum de mmoire.
Lnonce de votre problme est donne dans le rsum de mmoire.
Les questions ou hypothses de recherche sont expose dans le rsum de
mmoire.
La mthodologie et lapproche de votre recherche sont brivement expliques
dans le rsum de mmoire.
Une synthse des plus importants rsultats est donne.
La conclusion est galement donne (la rponse a votre question de
recherche).
Les rsultats ont t discuts et expliqus (discussion).
Vous prsentez des suggestions de recherches supplmentaires.
Toutes les recommandations sont discutes succinctement.
Le rsum explique clairement quel est le sujet de votre mmoire ou votre
thse (mme pour ceux qui ignorent tout du sujet).

Вам также может понравиться