SZANA TAMS

A SAJT FELSZABADULSA

AZ TVENEDIK VFORDUL ALKALMBL

KIADTA
A BUDAPESTI KNYV- S KNYOMDAFNKK EGYESLETE
1848 MRCZIUS 15 1898 MRCZIUS 15

BUDAPEST
AZ ATHENAEUM IROD. S NYOMDAI R. T. NYOMSA
1898
 TARTALOM

I.
A CENSURA EREDETE. A LAPKIADSSAL JR NEHZSGEK.
A SZERKESZTK TERHES HELYZETE. AZ 1820-DIKI RENDELET.
A MEGYK FLSZLALSA.

II.
A SZABAD SAJT KRDSE AZ ORSZGGYLS ELTT.
AZ ELS SAJTTRVNYJAVASLAT. KOSSUTH IROTT LAPJA.
A KORMNY ENGEDKENYSGE.

III.
AZ EURPAI FORRONGSOK. MRCZIUS 15-DlKE.
A NEMZETI DAL S A 12 PONT. A SAJT SZABADSGA.

2
 I.
A CENSURA EREDETE. A LAPKIADSSAL JR NEHZSGEK.
A SZERKESZTK TERHES HELYZETE. AZ 1820-DIKI RENDELET.
A MEGYK FLSZLALSA.

Manapsg, midn a sajt utjn mindenki szabadon kzlheti gondolatait s csaknem minden
ht egy ujabb hirlapot dob a kznsg kz: az olvas el sem kpzelheti, hogy volt id s
pedig nem is olyan rgen, midn Magyarorszgon a szabad szellem bkkban senyvedett, a
knyv csak ers fellvizsglat utn lthatott napvilgot, a hirlap megindtsa pedig hnapok,
st vek fradozst kvetelte. Most mr mese szmba mehet az elsorolsa azoknak a szivs
kitartst kvetel kzdelmeknek, melyeket egy-egy irodalmi vllalkozs rdekben kellett
folytatni addig az idpontig, mig vgre az illetkes hatsgok, szigoru vizsglatok s mg
szigorubb megszortsok utn, nagynehezen megadtk az engedlyt arra, hogy valaki sajt
utjn vitathassa meg a nap krdseit vagy azokrl egyszeren csak hirt is adhasson.
s ha aztn sok lts-futs, szgyenkezs utn megszletett a vllalat: a szerkeszt, a kiad
feje fltt folyton ott lebegett a damoklesi kard, melynek pengjt Bcsben lestettk
bmulatra mlt kitartssal. Az idszaki sajt termkei folyvst letveszlyben forogtak; nem
lehetett tudni: az illetkes hatsgok mikor szabnak ki rejuk elviselhetetlenl terhes
birsgokat vagy hatrozzk el rvid uton, minden tovbbi teketria nlkl, azoknak statarilis
kivgezst. A szerkeszt lete ilyen viszonyok kzt rks izgalmak lnczolata volt: stt r-
nykknt jjel-nappal ott lebegett eltte a szeszlyessgben kitanulhatatlan, elhatrozsaiban
krlelhetetlen censura.
Igen, a censura, az igazsgnak s a felvilgosodott mveltsgnek ez az elkeseredett, dz
ellensge, mely oda ll a halads el, hogy azt utjban fltartztassa. Rgi ellensg ez, blcs-
jt mg a Borgik ringattk az olasz renaissance fnyes korszakban. Mr ekkor flmerlt a
vd s gyanusts, hogy a sajt flforgat s fktelen. s a tnyek sok tekintetben igazoltk is
ezt a felfogst, mert az j tallmny csakugyan arra volt hivatva, hogy a modern rtelemnek
flelmes fegyvere legyen. Az egyhz frfiai mr ekkor flvetettk a krdst: vajjon a knyvek
korltlan sokszorostsa megfr-e a vallsi buzgsggal, s a megolds az lett, hogy VI. Sndor
ppa a nyomtats rdgnek megzabolzsra kinyujtotta a kezt.
Annyi azonban tny, hogy a censura ekkor mg, valamint a kvetkez szzadban is, csak az
egyhz vdelmre szortkozott, csak a vallsi tvtanok s eretnek knyvek elterjedsnek
meggtlsra alkalmazta szigort. Az egyhz tekintlynek re volt, annyival is inkbb, mert
ebben a korban mg trsadalmi s politikai eszmk fejtegetsvel nem igen foglalkoztak. A
fordulat csak akkor llott be, midn a XVIII. szzadi Francziaorszgban a szabadsg szellje
ersebben kezdett lengedezni s mind messzebb s messzebb es tjakra vitte magval a
demokratikus eszmk knnyen kicsirz magvait. A forradalom flelme kezdett ert venni az
reg Eurpn s ez a flelem erlyes vdekezsre szltotta azokat, akiknek legtbb veszteni
valjuk volt az ltalnos trsadalmi felforduls zivatarban.
A tekintly, a hatalom birlali a censurt lltottk vd sorompul az uj eszmk rombol rja
el. Az llam kvette az egyhz pldjt: bkba verte, lenygzte a szabad szellem megnyi-
latkozst.
A nyomdk fellltsa mr rgebb id ta szabadalomhoz volt ktve; most ezt a nygt a
hirlapirodalomra is alkalmaztk. Az ir nem adhatott tbb szinte kifejezst gondolatainak s
elvesztette a jogt arra is, hogy, hivatshoz mltan, a kzhangulat tolmcsa legyen. Innen
magyarzhat meg az a sajtsgos jelensg, hogy a XVIII. szzad hirlapjaiban csak
nagyritkn tallkozhatunk trsadalmi vagy politikai krdsek fejtegetsvel.

3
Az osztrk sajt a liberlis II. Jzsef uralkodsa alatt mg elg szabadsgot lvezett; de halla
utn a censura mr szigorubb lett s a hirlapok nagy ellenrzs al kerltek. II. Lipt 1790.
augusztus 6-dikn mr censurai szablyzatot ad ki, s ez a szablyzat szigoruan meghagyja,
hogy flelmet, gyanut vagy bizalmatlansgot kelt hirt egyltaln nem szabad kzlni; hogy
mellzni kell minden oly kzlemnyt, mely a kormny tekintlyt vagy a fejedelem irnt
tartoz tiszteletet s hsget csorbtan; hogy az itt-ott tn elfordul paraszt mozgalmakat
vagy a fldesurak elleni zavargst, vagy a kedlyt ingerl orszggylsi beszdeket el kell
hallgatni; vallsi gyllsget kelthet tudstsokat kzreadni nem szabad s vgre a klfldi
forradalmi mozgalmakrl csak azokat a hireket lehet kzlni, melyek a bcsi nmet ujsgok-
ban megjelentek.*
Maga II. Lipt is nagy gonddal rkdtt a sajt minden lpse felett. Igy 1792. febr. 14-dikn
kziratot intzett a magyar udvari kanczellria elnkhez, grf Plffyhoz, azt kvetelve, hogy
a censor a lapokbl minden hamis, haszontalan s fenyeget hireket kitrljn s magt a
censort is minden kzlemnyrt felelss tegye. Plffy tulszigorunak tallta a rendeletet s attl
tartott, hogy a lapok majd feljajdulnak a hirek egyszer trlse miatt. Aggodalmait kzlte is
a fejedelemmel, mire ez megengedte a mr nyilvnossgra hozott hirek utnkzlst, de csak
is azoknak a lapoknak, melyek rendes censurai vizsglat alatt llottak.
II. Lipt szigoru rendeletei mr letben talltk az els magyar ujsgot: a Pozsonyban 1780.
janur elsejn Patzk Ferencz goston ltal megindtott Magyar Hirmond-t. E lap kelet-
kezsnek krlmnyei mutatjk, hogy a mult szzad vgn mg mennyi akadllyal kellett
szembeszllania a hirlapirnak egy-egy irodalmi vllalat megindtsnl. Patzknak hirlapen-
gedlyrt benyujtott folyamodvnyt Pozsony vros hatsghoz kldte le a Helytart Tancs
s a lap megindtsra csak akkor adtk ki az engedlyt, mikor a hirlapkiadsi szabadalommal
mr bir Landerer, a Pressburger Zeitung tulajdonosa, a hatsg eltt kinyilatkoztatta, hogy a
Hirmond engedlyezsvel szemben nem tmaszt nehzsgeket. Landerer egy magyar lap
megindtst nem tallta veszedelmesnek; de amikor Szacsvay is elkszleteket tett a
Magyar Kurir kiadsra, Patzkval egyeslve, kzs beadvnyban krte Pozsony vros
hatsgt, hogy tiltsa meg Wber nyomdsznak a lap nyomst s foglalja le a postn a Kurir
szmra rkez pnzeket. Szacsvay aztn fl is hagyott tervvel s ksbb nem Pozsonyban,
hanem Pcsben indtotta meg a hirlapjt. A szabadalommal bir kiadk, mint ebbl az esetbl
is lthat, fltkenyen rkdtek jogaik felett s mindent elkvettek, hogy az uj vllalatok
keletkezst megakadlyozzk.
Ugy Patzknak, mint Szacsvaynak sokszor kellett reznik, hogy a szerkeszti plya milyen
tvises. Majd a censurval, majd a hadi tancscsal, majd magokkal a trvnyhatsgokkal
jttek sszetkzsbe, st meggylt a bajuk a befolysosabb egynisgekkel is, ha vletlenl
azok rzkenysgt megsrtettk. Valsgos tojstnczot kellett jrniok, hogy a birsgol-
soktl megmenekljenek s szabadalmukat el ne vesztsk. s mg gy sem tudtk elkerlni a
kellemetlensgeket. Csak egy-kt pldt hozok fel. A Hirmond 1801-ben rvid kzlemnyt
adott kzre a hadtestek elhelyezsrl, hogy olvasi tudhassk: merre vannak hozztartozik.
Ez a kihgs elegend volt arra, hogy Patzkt komolyan megintsk. Midn Szacsvay XVI.
Lajosnak a konvent eltt trtnt kihallgatst kzlte a Kurirban, bnl rttk fl neki, hogy a
nmet Sie megszltst kegyelmed-nek fordtotta, minthogy ez a kifejezs, fejedelemre alkal-
mazva, srtst kpez. Hiba mentekezett, hiba protestlt: a lap szerkesztstl elmozdtottk.
Utdjt: Dcsyt viszont azrt itltk szz darab arany pnzbirsgra, mert Balogh Pternek

*
Az adatokat egykoru fljegyzsekbl, emlkiratokbl, fleg pedig dr. Ferenczy Jzsef: A magyar
hirlapirodalom trtnete 1780-tl 1867-ig czim knyvbl veszem. Ez a nagy gonddal irt munka
nlklzhetetlen forrsm mindazok szmra, kik a magyarorszgi sajt rgibb viszonyait ismerni
hajtjk.

4
titkos tancsoss trtnt kinevezst kzlte, anlkl, hogy azt ellegesen a censurnak
bemutatta volna.
A censura szigora minden lpten-nyomon sszetkztt a szerkeszt liberlismusval, a
minek aztn az lett a kvetkezmnye, hogy a czikkek egy rszt trlni kellett. A lapban eknt
srn tmadtak ablakok, minthogy az utols pillanatban uj szveg irsra s annak ujra censura
al bocstsra gondolni sem lehetett. A szerkeszt nem tehetett mst: re nyomatta az resen
maradt lapra, hogy a hinyz sorok a rostban maradtak, vagyis vilgosabban szlva: a
censor szigorusgnak estek ldozatul.
Midn a hazai dolgok szellztetse ilyetnkpen minden lpten-nyomon akadlyokba tk-
ztt: mg nagy szerencse lett volna a magyar vllalatokra, ha legalbb a klfldi folyiratok-
bl s lapokbl szabadon merthetnek. A kormny azonban ezek felett is fltkenyen rkdtt
s mindent elkvetett, hogy elterjedsket meggtolja. A klfldi hirlapokat mr a postn
tvizsgltk s csak azokat kzbestettk az elfizetknek, amelyeket kifogstalanoknak tall-
tak. Megtrtnt, hogy valamelyik postahivatal tvizsgls eltt adott ki olyan lapot, mely
Ausztria ellen kifakadsokat tartalmazott. Az udvari kanczellria erre azonnal felszltotta a
Helytart Tancsot, hogy a censura jvhagysig szigoruan rendelje el a postahivataloknl a
klfldi lapok visszatartst. Hirlapjaikat csak a tartomnyi fnkk s parancsnokl tborno-
kok kaphattk meg elleges censura nlkl.
Ha mr magokat a klfldi lapokat is elzrtk a nagy kznsg ell: mg kevsbb enged-
hettk meg, hogy azok a hazai kzlnyk, mint megannyi csatornk utjn, az orszg minden
rszben elterjedjenek. s csakugyan midn Andrd Smuel Eurpai fbb ujsgok veleje
czimmel uj lapot akart megindtani, 1792-ben, megtagadtk tle az engedlyt, quia Epheme-
rides non ita comparatae sint ut Publicum aliquam utilitatem capere possit. Pedig nem az volt
a baj, hogy a hirlapok nem vlnak a publikum hasznra, hanem az, hogy az idszaki sajt
termkei a liberalismust ekkor mr mind jobban s jobban hangoztattk. A kormny ezrt
aztn mindent el is kvetett, hogy a szabadabb szellemben irt klfldi knyvek s ujsgok
elterjedsnek gtat vessen.
A Helytart Tancs oly hiven rizte ezt a tradiczit, hogy mg 1830-ban is nyomozst indtott
a Kvhzhoz czimzett pesti kvhz ellen, mert asztaln, a kznsgnek sznt lapok kzt, a
Hesperus czim nmet kzlnyt is megtalltk. Felhitta Pest vros tancst: puhatolja ki,
miknt jutott oda ez a tiltott klfldi hirlap, nem-e valamelyik knyvrus utjn? A tancs a
vizsglattal Szepessy Ferencz tancsnokot bizta meg, ki aztn Drescher censor trsasgban
flkutatta Kilin s Hartleben knyv rusok boltjait. A kutats semmi eredmnyre sem
vezetett, a knyvrusok pedig kijelentettk, hogy hirlapokra egyltalban nem szvesen fogad-
nak el megrendelst, eltiltottak terjesztsre pedig pensggel nem gondolnak. Nyilatkoza-
tukat irsba foglalva is benyujtottk, mellkelve az ltaluk megrendelt lapok jegyzkt,
melyben eltiltottak csakugyan nem fordultak el. Csak hosszas nyomozs utn derlt ki, hogy
a kvhzba a nevezett hirlapbl valami Rosenthal nev pesti zsid vitt nehny szmot, aki
viszont a pesti vsrra jtt klfldi kereskedktl kapta a Hesperus-t. Ekkor aztn a Helytart
Tancs a harminczadhivatalt az idegenek podgyszainak szigorubb tvizsglsra szortotta.
Pest vros hatsgnak pedig meghagyta, hogy a klfldi hirlapokkal szemben nagyobb
ellenrzst gyakoroljon.
Az atyskod kormny ltalban mindent elkvetett arra, hogy a h alattvalkat az idszaki
sajt mtelytl megja. Gondoskodsa annyira ment, hogy mg a tudomnyos folyiratok
szabadsgt is korltozta, mindenkpen megneheztve azoknak az olvask kz val eljut-
hatst. A pozsonyi papnvendkek egy izben engedlyt krtek a tankerleti fnksgtl a
Magyar Museum megrendelsre. A helytart vlemnyadsra szltvn fl a seminrium
rektort, ez a folyirat megrendelse mellett nyilatkozott, mivel szksgesnek tallta, hogy a

5
nvendkek magokat a magyar nyelvben gyakoroljk s a nemzet kltivel megismerkedjenek.
A tangyi bizottsg teht 1789. mrcz. 4-dikn tartott lsben azt ajnlotta az udvari
kanczellrinak, hogy a Magyar Museum ngy pldnynak jrathatsra adjon engedlyt a
legfelsbb tanfolyam nvendkeinek. Minden kzbenjrs, minden tmogats hibaval volt.
A Helytart Tancs Bcsbl oly rtelm rendeletet kapott, hogy felsge nem tartja
szksgesnek a krt folyirat megszerzst, mert a nvendkek elgg el vannak ltva nmet
folyiratokkal; de ha valaki azt mgis olvasni akarn: a sajt kltsgre megszerezheti.
Ekzben a klfldi sajt mindig tbb s tbb szabadsgot vett magnak. les hangon kezdte
birlni az elavult intzmnyeket, s nyiltan hirdette a trsadalmi reformok szksges voltt.
Bcsben elbb megbotrnkozst, ksbb flelmet keltett ez a hang. Maga a fejedelem sr-
gette, hogy fket kell vetni a rakoncztlankodsnak; meg kell akadlyozni a klfldi lapoknak
a birodalom terletre val behatolst. Utlevelet csak olyan hirlap kaphat, amelyik meg-
hunyszkodva s alzatosan viseli magt. A titkos udvari s llamkanczellria a lapok jegyzkt
minden v msodik felben tvizsglta, s krlelhetetlenl kitrlt minden olyan vllalatot,
melynek magatartsval vagy hangjval nem volt megelgedve. A jegyzk csak egy vre volt
rvnyes s az udvari rendrsg kell idben kzlte a magyar udvari kanczellrival, hogy az
a magyar postahivatalok szmra jkor kiadhassa utastsait. Az 1804-ben kiadott els jegy-
zk sszesen 108 megengedett hirlapot tartalmazott s ez a szm 1814-ben mr 101-re apadt.
Kln szablyzat intzkedett a lapok kzbestsrl. A klfldi kvetek s diplomcziai
gynkk minden vizsglat nlkl megkaptk lapjaikat s ilyen kedvezmny illette meg az
uralkod hz tagjait, az llamminisztereket, a legfbb udvari mltsgokat, a parancsnokl
tbornokokat, az llamtancsosokat, a titkos udvari tancsosokat s a kormnyelnkt. Akik
ezeken kivl tiltott lapokat akartak olvasni, a censurtl irsban krtek engedlyt s kteleztk
magokat, hogy a lapokat msnak olvassra t nem engedik. Taln mondanom sem kell, hogy
ilyen kedvezmnyben csak j rzelm, kifogstalan politikai magatartsu egynek rszesl-
hettek. Megkaphattk az engedlyt a belfldi lapok szerkeszti is; de hasznt csak magok
lvezhettk s nem egyuttal a kiadk is.
Nyilvnval, hogy ez a szigor nagyon megneheztette a szerkesztk helyzett. A hazai anyag-
hoz csak flve nyulhattak s ha klfldi lapokbl lltottk ssze kzlemnyeiket, mindjrt ott
volt a censura, mely mindenkpen korltozni igyekezett a klfldi kzlemnyek flhaszn-
lst. s aztn ott volt a rendri felgyelet is, hogy helyzetk mg sulyosabb, mg kritikusabb
legyen. A censor ltal jvhagyott kzlemnyt nem egyszer a rendrsg vetette birlat s
birsg al s az ilyen eljrs ellen a szerkesztk hiba kerestek orvoslst. De nem volt szigo-
ruan megllaptott rendszer a censorok eljrsban sem. Ezrt megtrtnt, hogy a knyv- s
ujsgirk, ha valaminek kiadst a pesti censor megtagadta, vidkre vagy Bcsbe kldtk a
nyomtatvnyokat, s itt megengedtk annak kzreadst, amit elbb Pesten kifogsoltak. Ez a
krlmny aztn arra birta a Magyar Himond szerkesztit, hogy a lapok egyenl vizsg-
lsnak elrendelsre krjk az udvari kanczellrit. A fejedelem ekkor gy rendelkezett,
hogy a bcsi magyar lapok hazai kzlemnyeit a magyar udvari kanczellria, a klfldi
kzlemnyeket pedig ezutn is a titkos udvari s llamiroda vizsglja t.
A pesti szerkesztk szigorubb rkds alatt llottak mint bcsi s vidki kollegik. Midn
Kulcsr Istvn, a nyelv csinostsnak czljbl, 1805 vgn a Hazai Tudstsok megind-
tst tervezte, csak nagy huzavona utn kapta meg a kanczellria engedlyt s akkor is csak
azzal a kiktssel, hogy lapjba semmifle tudstst fel nem vehet a csszri nmet rks
tartomnyok vagy ms orszgok fell s csakis Magyarorszgra s a kapcsolt rszekre
szortkozhatik. Ksbb, midn a klfldi mozgalmakrl is meg akart emlkezni, Pestmegye
rendei a fejedelemhez s a ndorhoz intzett felterjesztseikben hiba esedeztek, hogy ne
legyen albbval a hazai magyar ujsg a maga hazjban, mint az orszgbeli nmet ujsgok
vagy a nmetorszgi magyar ujsg; hiba emelte ki Kulcsr is Pestmegye rendeihez intzett

6
krelmben, hogy els engedlye rtelmben Felsges urunk felszentelt szemlyt s annak
atyai tetteit, minthogy az ausztriai nmet tartomnyokban trtnnek, nem emltheti s a hiv
magyarokban az szeretett inkbb inkbb nem nevelheti: a magyar udvari kanczellria
nem engedte meg a klfldi hirek kzlst.
Pestmegye rendei nem nyugodtak meg a hatrozatban s csakhamar ujbl krtk enged-
lyezst ama jognak, melylyel a haza vendg-nemzeteinek ujsgiri is lhetnek. Fj nekik
irtk hogy a hazafiak sorsa az orszgban lak klfldieknl albbval lbra ttetik s a
magyar nyelv tkletestse el is gt vettetik. A felterjesztst ezuttal a tbbi megyk is
prtoltk s Bcs, Bihar, Gmr, Hont, Ngrd, Szabolcs, Tolna egyms utn intztek
feliratokat a Helytart Tancs utjn a magyar udvari kanczellrihoz, a krt jog megadst
srgetvn. Vgre ennyi krsre meglgyult a fejedelem szive s utastsul adta, hogy Kul-
csrral szemben se enyhbb, se szigorubb eljrst ne tanustsanak, mint a tbbi szerkesztkkel
szemben; ugyanekkor azonban szigoruan meghagyta a censoroknak, hogy mindent alaposan
megvizsgljanak, nehogy a magyar lapokba olyan dolgok kerljenek, amelyeknek nyilv-
nossgra jutsa politikai szempontokbl nem kivnatos. Elzkenysgre a szerkeszt nem
szmthatott. Buda s Pest kztt ez idben mg nem volt rendes hid s a tli hnapokban nem
egyszer hetekig is sznetelt a kzlekeds. Kulcsr teht azzal a krssel fordult a Helytart
Tancshoz, hogy lapjnak megvizsglsval Pesten bizzon meg valakit. Krse nem teljeslt.
Azt kapta vlaszul, hogy tegye t a lakst Budra s adja ki ottan a lapot.
Amint Nmetorszgban e szzad msodik tizednek elejn megkezddtek a jobbgyflszaba-
dtsi mozgalmak s a szabad eszmk ramlata hozznk Francziaorszg fell is mind jobban s
jobban behatolt: a kormny mg nagyobb szksgt rezte a szorgos ellenrzsnek. A hir-
lapoknak minden szabadabb sz kzlst megtiltottk s hogy ne legyen mibl mertenik:
gondosan elzrtk ellk a klfldi sajt szabadabb mozgsnak rvend termkeit. Emellett a
legfbb rendri hivatal is folyvst szlesebb gyrzetben reztette hatalmt s csakhamar olyan
tekintlyly ntte ki magt, hogy vele ujjat huzni mg a Helytart Tancs, st az udvari
kanczellria sem merszkedett. Szigorusgt klnsen a sajt munksai reztk, kik
intzkedsei kvetkeztben igen sokszor a legkritikusabb helyzetekbe jutottak.
Vgre megrkezett az 1820-diki rendelet is, mely mr a klfldnek nemcsak politikai, hanem
tudomnyos lapjait is kitiltotta az orszgbl s badar intzkedseivel valsgos tehetetlen
bbokk alacsonytotta a hazai lapok szerkesztit. ltalnoss lett az elgedetlensg, az elke-
sereds s a zugolds. Orszggyls nem volt, ahol a sajt munksai srelmeik orvoslst
krhettk volna; a megyegylsekhez folyamodtak teht, ahol aztn a censura gye nem
egyszer heves kifakadsokra s lelkes sznoklatok tartsra szolgltatott alkalmat.
A megyk feliratokban adtak hangot megtkzsknek s elgletlensgknek. Legerlye-
sebben Barsmegye tiltakozott. Ha ezen tilalom (a klfldi lapok kitiltsa) szemlyes okait
vizsgljuk, szl a flirat nem akarjuk ktsgbe vonni, hogy azok a kzbknek s a fkte-
lensg korltozsnak kivnatbl erednek; ... meg kell azonban vallanunk, hogy e rendelet
trgyilagos okai renk annl sulyosabban hatnak, mennl inkbb igyekeznek azokat elrejteni a
kzvlemny eltt, s mennl bizonyosabb, hogy az effle korltozsok j sikerrel sohasem
dicsekedhetnek... Nem vonjuk ktsgbe, hogy ama szigoru censurnak, melynek kimletlen
jrma alatt nyg irodalmunk, egy idben hasznt ltta felsge kormnya; azt sem akarjuk
tagadni, hogy a koresemnyek ismeretnek hinya mellett, mit politikai lapjaink korltozott-
sgnak ksznhetnk, a kzbkt s a hatalom tekintlyt knnyebb volt fentartani. Csak azt
krdezzk: vajjon kpes-e az rettebb szellem is trni hasonl nyomst? Vajjon hasznos-e a
felnttet is ama blcsbe szortani, melyben a csecsem ringattatott? Polgri ktelessgnket
srtenk meg, ha a folyiratok tilalma ellen felszlalni elmulasztannk... Mely vtsgnk volt
oka, hogy az idszaki iratok, gy az irodalmiak mint a politikaiak, ismtelve eltiltattak? Mirt

7
zratnak be ismt elttnk a mvelds forrsai? Mirt tpetik szt ujabban a trsas let egy
kzhasznu ktelke?
Ellenokainkat nem akarjuk merteni trvnyeinkbl s az orszg trtnelmbl, mely ktsg-
telenl tanustja, mily nagyra becsltk s srtetlenl fentartani kivntk eleink mindenha a
sz s gondolat szabadsgt; st mg a npjogra sem hivatkozunk, mely az ilyfle tilalmak
ltal sulyosan srtetik: csak egyedl a folyiratok mivoltt tekintjk, hogy kitntessk, mily
nyoms, mily nkny, mily rtalom fekszik azok tilalmban.
A hirlapok a klfldre nzve mind megannyi bartsgos levelek, melyek ltal a nemzetek
egymssal kzlekednek, az esemnyeket, elhaladsukat, sovrgsaikat egymssal klcsn-
sen tudatjk. Oly szksges kellkek azok a bartsgos viszonyban ltez npek szorosabb
sszekttetsre, az ipar s kereskedelem felvirgzsra s a nemzeti mveltsg elmozdtsra,
hogy polgrosodott nemzetek azokat teljessggel nem nlklzhetik. A belllapotok tekintet-
ben pedig a hirlapok organumai a kzvlemnynek, mely mint a t, ha annak szabad kifolys
engedtetik, ezernyi erekben sztterjedve, termkenyt lefolysban, mg ha elbe gtat emel-
nek, felduzzadva, ezeket sztrombolja s puszttva ront mindent, mi folyamt akadlyozza.
Hogy a folyiratok nagy rsznek szelleme rgta megrontatott, hogy azok a kzvlemnynek
tbb kornt sem h tolmcsai, hanem meghamistott, szolgai szellem kzlnyk, jl tudjuk.
Az eredmny azonban egy, akr a szabad sz fojtatik el, akr a kzvlemny hamisttatik
meg, amaz a termszeti szabadsg korltozsa ltal srt minden jogot; emez csals ltal
gunyolja a kznsg mltsgt.
Bizonyra, ha e tilalom mellett nmely klfldi lapok kegyelst magunknak megfejteni
akarjuk, nknytelen is e krds tmad bennnk: Hogy csak pen azok felelnek-e meg czl-
juknak s tartjk meg a kznsg irnyban a kteles szintesget? s mirt tiltatnak a tbbi
folyiratok? Nem jutnak-e a tilalom daczra is tudtunkra a klesemnyek s ms nemzetek
rzelmei? Vagy azrt tiltatnak el, mivel a kormnyhatalom eltt gylletes elveket hirdetnek?
Alig lehet hinni, hogy a kormny meg akarn magt fosztani az eszkztl, mely ltal az
alattvalk kivnatai legjobban tudtra eshetnek. s mely elvek azok, melyeket ms
orszgokban szabadon vallhatni, s csak pen e kormny gyll? Az igazsgos fejedelem, ki a
trvnyek szelleme szerint uralkodik, sohasem nlklzendi a np szeretett: a trn pedig
sokkal inkbb a np szeretetben tallja a maga alapjt, mintsem hogy a censor trl-tollnak
tmogatsra szksge volna.
A klfldi lapok eltiltsa neknk mg azrt is sajnosan esik, mert a szomszd llamokkal
lnkebb kereskeds ltal nem lvn sszekttetsben, egyedl ezen eszkzzel birunk ms
npeket ismerni s ltalok ismertetni s az haladsuk pldja szerint haladunk a polgro-
sodsban... m az rks tartomnyok iri bennnket gyalznak, trvnyeinket gunyoljk,
apink legblcsebb intzmnyeit gncsoljk. A sajt ezek szmra szabad; a klnben oly
szigoru censura ezeket tri, st kegyeli. Ama klfldi folyiratok ellenben, melyek a
mveltsg forrsai gyannt szolglhatnnak, nagy gonddal eltiltatnak; szmunkra a rgalmaz
iratok czfolatnak nem ll a sajt szabadon; st mg a tudomnynak is szk korltok
szabatnak, melyeken tullpnie a kzjval megfrhetetlennek llttatik. s mit vtettnk mi
magyarok, hogy irntunk ily srt bizalmatlansggal viseltetnek? Nem trtk-e llhatatosan
vagyonossgunk lpcsnknti fogytt s a szmos pusztt hborut? Ingadozott-e a nemzet
hsge a veszlyek s csbtsok idejben?... Ama szellemet, melyet a kormny annyira
ldz, valamint nem a hirlapok keltettk fel, gy lelnczolni sem fogja a hirlapok tilalma. Az
igazsg gyermeke oly kormny alatt, mely igazsgon s trvnyeken alapul, felforgatsra nem
talland anyagot... Fj szivnknek az, hogy annyi ldozatrt, hsgnk annyi bizonytv-
nyairt egyebet sem nyernk a naponkint nveked bizalmatlansgnl, s ilyfle erklcsi
korltozsoknl, melyeknek csak klcsns bizalmatlansg lehet az eredmnye... Nem fog-e

8
ekknt a jvben minden kzls, brmi jnak ltszassk is, bizalmatlansggal tallkozni? s
miutn a megengedett lapok fizetett szolgaisga a bizodalmt nem regbtheti, nem fog-e
megtrtnhetni, hogy a kznsg, ltvn, miknt a kzj segdforrsai egyedrusg alatt
vannak, a kormny dvs trekvseit is gyanuval fogadja s nem seglyezi?.
Barsmegye hatalmas argumenttija, valamint a tbbi megyk erlyes flszlalsai is, kilt
sz voltak a pusztban. A kormny egyszeren vlasz nlkl hagyta azokat. A lapszerkesztk
hiba krtk, srgettk az engedlyt, hogy politikai hireket kzlhessenek, fellrl mindig
tagad vlaszt kaptak, st azt nyertk el, hogy a kormny a censorokat mg arra is utastotta,
hogy a kzrdek trgyak megvitatst se engedjk meg s egyszeren tartsk vissza az ilyen
kzlemnyeket.
A censura hatalmnak tetpontjra hgott, rakoncztlankodst fk nlkl gyakorolhatta.
Mg a szpirodalmi s divatlapok sem voltak kivve nknykedse all. Rothkrepf (Mtray)
Gbor engedly irnti krelmt, midn 1832-ben Regl czimmel belletristikus lapot sznd-
kozott megindtani, a Helytart Tancs azzal a meghagyssal kldte vissza Pestmegye
rendihez, hogy az esedez erklcseirl s tudomnyairl, nem klnben az ernta val
kzvlemnyrl, s vgre az elfizetknek ltala leend btorsgba helyheztetsrl bizonyos
esmreteket szerezzen. Vrsmarty igazolta, hogy Rothkrepf iri tehetsgnek jeleit adta,
grf Szchenyi Lajos pedig jtllst vllalt rte tezer forint erejig. Csak ezutn kapta meg
az engedlyt lapjnak megindtsra, a politikai hirek mellzsnek flttele mellett.
s nemcsak Mtray Gbor, hanem mg oly orszgosan ismert s tisztelt ir is, mint Bajza
Jzsef, bizalmatlansggal tallkozott a sajt gyeit intz magasabb forumoknl. Midn a
Kurir 1834-ben, negyvennyolcz vi plyafuts utn, megsznt, a jeles poeta s kritikus is ott
volt azok kztt, akik a lap fllesztsre kisrletet tettek. Szomoruan jellemzi az akkori
viszonyokat, hogy Bajznak a Helytart Tancshoz benyujtott krvnyben gyt azzal kellett
tmogatnia, hogy tagja a tuds trsasgnak, szerkeszti az Aurr-t s klnben is minden
trekvst a kznsgnek szenteli. A Helytart Tancs Pestmegyt hitta fl, hogy a plyzk
erklcsi tulajdonairl s az elfizetk biztostsnak szempontjbl vagyoni llapotukrl
jelentst tegyen. Ekkor trtnt, hogy Bajza flvi cautiojrt Fy Andrs vllalt kezessget,
lektvn minden nemesi s polgri birtokt. A kanczellria azonban a Helytart Tancs
ajnlatra sem adott engedlyt s gy ment fstbe Bajza szerkesztsge s azzal egytt a Bcsbe
val felkltzkds.
A klt bartai csak rlhettek a kanczellria elhatrozsnak, mert az akkori censura kicsi-
nyeskedsei s bosszantsai csak arra szolgltak volna, hogy a gyngd kedly s lelklet
Bajza lett ideje korn megmrgezzk. Mindent kibir, szivs organismus kellett akkor a
szerkesztshez s ezzel az adomnynyal Bajza nem rendelkezett.

9
 II.
A SZABAD SAJT KRDSE AZ ORSZGGYLS ELTT.
AZ ELS SAJTTRVNYJAVASLAT. KOSSUTH IROTT LAPJA.
A KORMNY ENGEDKENYSGE.

A Bcsbl folyvst nagyobb s nagyobb szigorra knyszertett censura e szzad msodik

tizedben mr oly sulyos bkkat rakott az egyni szabadsgra, hogy az elkesereds orszg-
szerte ltalnoss lett, s vgre a nemzet jobbjainak az orszggylseken is fl kellett vennik
a kzdelmet a sajt szabadsgrt. Mr 1825-ben hangoztattk annak szksgt, hogy az
orszg a rendek tancskozsairl tudomst szerezzen; ekkor azonban a tbbsg mg elgs-
gesnek tartotta, ha a kvetek kldiknek az eredmnyrl idnkint beszmolnak. Ksbb,
1830-ban Raglyi Tams, Borsodmegye els kvete, az orszggylsi napl magyar szveg-
nek mielbbi sajt al adst s sztkldst srgette; gr. Andrssy Gyrgy pedig mg tovbb
ment s egy kerleti lsen orszggylsi hirlap kiadst indtvnyozta, azzal rvelve, hogy
ebben a kivnsgban semmi trvnytelensg sincsen, mert amit az orszg kpviseli nyilv-
nosan kimondhatnak, azt szabad a nemzetnek is tudnia. A kvetek kzl tbben a sajt-
szabadsggal kapcsolatban llnak tartottk az indtvnyt s azt a kvetkez orszggylsre
kivntk halasztani; a tbbsg azonban az jsg kiadsa mellett kardoskodott.
Az alshz elnke, Majlth Gyrgy, mint orszgos kivnatot, a kerleti tancskozsokhoz
utastotta a rendek kivnsgt, de itt mg oly flvilgosodott elmk is, mint Raglyi, Balogh
s Felsbki Nagy Pl az elhalasztst srgettk, elbb a sajtszabadsg krdsnek meg-
oldst vrva. Vgre is abban llapodtak meg, hogy az gyet egyelre nyugodni hagyjk, de
ha valaki az ujsg kiadsnak jogrt folyamodnk vagy a censura a kiads el akadlyokat
grdtene, a folyamodt prtfogsukba veszik.
Az orszggyls azonban lelkes beszdekben hiba emelt szt a gondolatszabadsg rdekben,
a kormny mg szigorubb rendeletekkel igyekezett korltokat vonni a szabad sz, klnsen
pedig a politikai eszmk nyilvnossgra hozatala el. Alig oszlottak szt a kpviselk,
Ferencz csszr 1831. prilis 15-dikn mr kabinetiratot intzett gr. Reviczkyhez, melyben
figyelmeztette t, hogy lapokban s nll fzetekben agglyt kelt politikai czikkek kzl-
sre tesznek kisrleteket. n meg fogja tallni irja az alkalmas eszkzket ezek elnyo-
msra, vagy arra, hogy ilyenek a legnagyobb vatossggal kzltessenek. Legjobb, ha a
censorok a politikai czikkektl megtagadjk a kzls engedlyt s a Helytart Tancsnak
minden elfordul esetrl jelentst tesznek. A Helytart Tancs s udvari kanczellria aztn
a politikai hirek kzlstl minden teketria nlkl eltiltotta a szerkesztket. s a megyk az
ilyen eljrs ellen hiba panaszkodtak: flterjesztseikre vlasz nem rkezett, a censura pedig
haladt tovbbra is a maga utjn.
Ennek a makacssgnak a kvetkezmnye lett aztn, hogy a megyk a kvetkez 1832-36-diki
orszggylsre mr kveti utastsba foglaltk a sajt szabadsgnak s ezzel kapcsolatosan az
orszggylsi ujsgnak srgetst. s csakugyan a kerleti tancskozsokban gr. Andrssy
Gyrgy ujra flszlalt az gy rdekben, hangslyozva, hogy neki mindegy, br ujsg, br
havi irat, br valami ms legyen, csak a dolog egyszer kezdessk meg. A nzetek azonban
mg mindig nagyon sztgazk voltak. Nmelyek rendes hirlapot srgettek, msok a napl
kinyomatsval is megelgedtek volna; Wesselnyi knyomatu lapot indtvnyozott, nehogy a
kormny befolysa alatt ll nyomdval meggyljn a bajuk; az agglyoskod Klcsey pedig
mg gy sem bizott a vllalatban, mert sztkldsre a pstt kellett hasznlni, ez pedig a
kormny kezben volt s attl tartott, hogy minduntalan fennakads trtnhetik a lapok szt-
kldsben.

10
Az als tbla lsn 1833. janur 10-dikn Prnay Jnos, Ngrdmegye els kvete tolm-
csolta kldinek kivnsgt, hogy a kvetek eladsai szrl szra irassanak le, s hogy a
sebes irk jegyzseit akrki, aki magra vllalja, Orszggylsi Ujsgban, minden megszo-
rits s engedelem avagy privilgium kikrse nlkl, kiadhassa. Klcsey azzal tmogatta a
ngrdi indtvnyt, hogy ms Constitutionalis orszgokban is a kzvlekeds szabad
kijelentse tartja fent az si alkotmnyt. Balogh Jnos pedig azrt is helyeselte az ujsgot,
mert a kzvlemny tjkoztatsa nlkl hozott trvnyt olyannak tekintette, mint egy
virgot, mely napfny nlkl termesztetett, vlemnye teht az volt, hogy legyen ujsg
nemcsak egy, de szz is. Voltak azonban ezuttal is olyan kvetek, kik rettegtek a sajt sza-
badsgtl s annak korltozst szksgesnek talltk. A mrmarosi kvet, pldul, szigoru
felgyeletet kivnt gyakoroltatni, nehogy hamis hirek kzltessenek; Zmeskl rvai kvet
hatrozottan kijelentette, hogy annyira htra vagyon mg Haznk a pallrozdsban, hogy
irtzik a beszdek hirlapi kzlstl; Komromi Istvn abauji kvet pedig azt mondta, hogy
neki fjdalmasan esnk, ha kldi az ujsgbl itlnk meg kveti mkdst s nem az
hiteles jelentseibl. A csodabogarak legszebb pldnyt azonban Komlssy Kroly, Bereg-
megye kvete reptette vilgg, kijelentvn, hogy nem tartja a kzvlemnyt illetkes birnak
a kvetek eljrsra nzve, s annl inkbb is ellenzi az ujsgot, mert eleink nyolczszz
esztendn t ujsgok nlkl is psgben fentartottk alkotmnyukat.
Komlssy kijelentse viz volt az elnk: Mrey Sndor malmra s elnki szkbl sanctionlta
a szkltkrsg s naivsg bosszant megnyilatkozst. Szavai azonban heves ellenmon-
dsokat idztek fl s Klcsey jra lelkes beszdet tartott, bizonytgatva az jsg kiadsnak
szksgt, valamint az orszggyls flttlen jogt annak megindtsra. Nem elgedett meg a
naplk egyszer kivonataival, hanem mindennek hirlapi kzlst srgette, ami az orszggy-
lsen trtnik s pedig a kerleti s orszgos lsekben egyarnt. Azt hallottam mondja
beszdben az Ellltl, hogy ha nyolcz szzadok alatt ujsg nlkl fent llott si
alkotmnyunk, nincsen szksg ezentl is az jsgra: ezt el nem esmrhetem. Vajjon azrt,
hogy 1400 esztendeig nem volt knyvnyomtats, s a vilg nem omlott szve, mondhatn-e
most valaki, hogy ellehetnk knyvnyomtats nlkl. Azon krdsre, hogy haladtunk-e kt
esztendk lefolyta alatt anynyit elre, hogy ilyen lpst tegynk, csak azt felelem, hogy nem a
pallrozds szli az ujsgot, hanem az ujsglevelek elmozdt eszkzei a pallrozdsnak.
A kerleti tancskozsokban ugyanekkor szintn hosszasan foglalkoztak az Orszggylsi
Ujsg krdsvel. Nmelyek elbb a sajtszabadsg krdsnek tisztzst kivntk, mert a
kiadand lapot a censura jogaiba tkznek talltk; msok az ujsg kiadsa mellett foglaltak
llst, de azt az orszggylsi bizottsg ellenrzse al kivntk bocstani. A karok s rendek
tbbsge azonban tudni sem akart a kifogsokrl. Az orszggylsi ujsgot nem tartotta
sszetkznek a censurval, mert a sajt szabadsgt trvnyek vdtk, a censura joga pedig
csakis a gyakorlatban gykerezett; hatrozatilag kimondotta teht, hogy valamint szabad a
fegyvervisels, noha azzal is lehet visszalni, st gyilkolni is, gy visszalhet valaki a
sajtval is, de a visszalst a bir megbntetheti, mig a censura visszalsei ellen nincs jog-
vdelem. A censura, az ujsg elzetes megvizsglsa, mint a nemzet rtelmi kifejldsnek
czljval ellenkez eljrs ellen, annl is inkbb tiltakozott a tbbsg, mert a trvnyhozsra a
trvnyhatsgok minden egyes tagja befolyst gyakorol s az a legnagyobb nyilvnossgot
flttelezi. Hogy azonban a visszalseknek eleje vtessk, ezzel egyidejleg trvnyjavas-
latot terjesztettek a fejedelem el s ebben a javaslatban a visszalsek megfenytsrl is
gondoskodtak. tezer forint biztostkot kivntak attl, ki orszggylsi ujsgot szndkozik
kiadni, s megkveteltk, hogy minden egyes szmon ki legyen tve a szerkeszt s nyomtat
neve. A javaslat sajtvtsg esetn 3 naptl egy vig terjed fogsgot s 25 forinttl 1000
forintig emelked pnzbirsgot szabott meg, kimondvn a jogot a lap eltiltsra is a vtsg
ismtlsnek esetn. A szerkeszt az itletet, akr elmarasztal, akr felment legyen az,

11
tartozik lapjban kzztenni. A sajtbirsgot a fels- s alshz 25 vlasztott tagja kpezi,
kik kzl tt a felek visszautasthatnak.
Az alshz elnke hiba tiltakozott; rvamegye msodik kvete hiba shajtott fl, hogy
azon nap, amely a praeventiva censurt eltrli, egyszersmind alkotmnyunk vgs napja is
lesz: a rendek tbbsge elhatrozta, hogy az izenet s trvnyjavaslat a frendekhez kldes-
sk.
Itt aztn, miknt elre lthat volt, elakadt, gy hogy csak az orszggyls vge fel rkezett
vissza tagad vlaszukkal. A rendeknek egyelre meg kellett elgednik azzal, hogy Kossuth
Lajost, ki az orszggylsen a tvollevk kvetei kzt szerepelt, s Orosz Jzsefet biztk meg
az orszggylsi naplbl vett irott kivonatok ksztsvel s ezeket aztn knyomda utjn
sokszorostottk. A kormny azonban lefoglalta a Kossuth ltal beszerzett knyomdt, minek
kvetkeztben maradt minden a rgiben s a sokat srgetett ujsg helyett tovbbra is az rott
hirlap, az Orszggylsi Tudstsok vgezte a szabadelv eszmk propaglsnak nagy
munkjt. Ez a vllalat nem kzlt nll fejtegetseket s csakis az orszggylsen elmondott
beszdek kivonatos publiklsra szortkozott; de Kossuth azrt minden alkalmat megragadott
arra, hogy lapjban az ellenzk gondolatainak s aspircziinak kifejezst adjon.
Az orszggyls bezrsa utn Kossuth Pestre tette t lakst s a kznsg srgetsre Tr-
vnyhatsgi Tudstsok czm alatt folytatta tovbb irott lapjt, kimert, lnk tudstsokat
adva a folyvst nyugtalankod megyegylsek hireibl. A kormny mr kezdetben mindent
elkvetett, hogy a vllalatot mg csirjban elfojtsa, s utastotta a rendrsget, puhatoln ki:
kik vesznek rszt a munklatokban, mikp trtnik a lap anyagjnak fldolgozsa, kik vgzik
a sokszorostst, hol s mikor gylnek ssze a munkatrsak? Ugyanekkor Kossuthot, a ndor
utjn, tudstsainak szerkesztstl s kiadstl eltiltotta. Kossuth gyt a megyk prtfog-
sba ajnlotta s ellenszeglt a tilalomnak, gy argumentlva, hogy a szerkesztst a megyk
megbizsbl teljesti, azok pedig nem adtak volna megbizst neki, ha a vllalat szerkesztse
trvnyellenes volna. A tilalom ltal nemcsak n szenvedtem, de szemlyemben a kzs
nemzeti jus is szenvedett, rja a megykhez intzett folyamodvnyban.
Pestmegye 1836. junius 15-n trgyalta Kossuth krelmt, kimondva, hogy a Trvnyhatsgi
Tudstsok szerkesztse nem trvnysrts, mert a trvnyhatsgok tancskozsai pgy
nyilvnosak, mint az orszggylsiek. Egyuttal vdelmbe vette a vllalatot s elhatrozta,
hogy a tilt rendeletnek, mint srelemnek, orvoslsa irnt fliratot intz a ndorhoz. Ezt tette
tbb megye is, ami aztn annyira megnyugtatta Kossuthot, hogy a lapok szerkesztst s
kiadst tovbb is folytatta, jllehet gr. Plffy Fidl rendeletileg is meghagyta, hogy a
Trvnyhatsgi Tudstsok irsban rszt vev ifjak tiltassanak el a kzremkdstl.
A kormny tisztban volt Kossuth rott lapjnak jelentsgvel s miutn ltta, hogy az elg-
letlensg a megykben folyvst nvekedik, a lap ellen msodszor is kiadta az eltilt parancsot,
de ezuttal is eredmnytelenl, mert Kossuth ujra ellenszeglt s gyt msodszor is a megyk
prtfogsba ajnlotta. A kormnynak most mr kett kzt kellett vlasztania: vagy szemet
hunyni a dolog eltt, vagy erszakot hasznlni a lap elnyomsra. Az erszakot hasznlta.
jjel, fegyveres katonasggal fogatta el Kossuthot, ppen akkor, midn az 1837. mjus 7-
dikn arrl rtestette olvasit, hogy lapjainak szmt a kzlendk nagy tmege miatt meg-
szaportja.
Ez az erszakossg aztn oly rossz vrt csinlt orszgszerte, de egyuttal a sajtszabadsg
szksgnek rzett is oly ltalnoss tette, hogy az 1839-iki orszggylsre mr a legtbb
megye utastsul adta a kveteknek, hogy azok a sajtszabadsg rdekben mindent elkves-
senek. s csakugyan alig nyilt meg az orszggyls, a rendek tbljn csakhamar ujra szba
jtt az orszggylsi ujsg s ezzel egytt a sajt szabadsgnak krdse.

12
Szerencsy Istvn elnk ellene volt a mozgalomnak s va intette a rendeket, hogy lljanak el a
kivnsgtl, mivel az a praeventiva censura jogaiba tkzik. Nehny kpvisel ezuttal is
osztozott az elnk vlemnyben, a tbbsg azonban erlyesen tiltakozott ellene s Klauzl
Gbor krl sorakozott, ki flhborodva utastotta vissza azt a flfogst, mintha a censura
trvnyes volna. Flllt Dek Ferencz is, kzhelyesls kzt srgetve, hogy a naplban mind-
nyjuk nevben ttessk vs az elnk felfogsa ellen. A rendek elfogadtk az indtvnyt s az
zenetet csakhamar t is kldtk a frendekhez. Ezek azonban a krdst a sajt szabads-
gnak s knyvvizsglatnak szvevnyes s nagytekintet rdemvel szoros sszekttetsben
lenni vlvn, trgyalsnak elhalasztst javasoltk. A kormny kedvt keres frendek
ezutn mg ktszer kldtk vissza az zenetet, minden alkalommal hangslyozva, hogy nem
tallnak biztostkot arra, fog-e az orszggylsi ujsg hasznos kvetkezseket szlni a
hazban. A frendek egyltalban nem talltk kivnatosnak az okoskod ujsgot. Egyesek
hiba foglaltak llst az alshz kivnsga mellett: a tbbsg szivssga s rvidltsa
megakadlyozta a censura jogainak korltozst.
Az orszgot azonban ekkor mr annyira felizgattk a kormny nknyes intzkedsei, s az
elkesereds oly ltalnoss ln, hogy vgre Bcsben is belttk a censura enyhitsnek szk-
sges voltt. Megengedtk a hirlapoknak, hogy az orszggylsekrl terjedelmesebb tud-
stsokat kzlhessenek s utastsul adtk a censoroknak, hogy a szerkesztkkel szemben
szelidebb eljrst tanustsanak. Nagyon ravasz s politikus intzkedse volt ez a kormnynak.
A jakaratu kegyessg szinben tndklt, valsggal pedig csak az volt a czlja, hogy a
teljes sajtszabadsg tovbbi srgetst megakadlyozza. s a szmts teljes mrtkben
sikerlt. A rendek, ltvn, hogy a sajt most mr szabadabban mozoghat, elejtettk a sokszor
srgetett sajtszabadsg krdst, s midn 1840-ben a censura enyhbb szervezetet nyert, az
elgletlensg oszladozni kezdett s gy ltszott, hogy legalbb ebben a krdsben a bke a
kormny s a rendek kztt helyre llt.
A censura megmaradt ugyan tovbbra is, de az a krlmny, hogy a kormny az egsz
knyvvizsgl hivatalt a Helytart Tancs kebelben ujjszervezett tanulmnyi bizottsg
elnknek, br Mednynszky Alajosnak igazgatsa al rendelte, orszgszerte tetszssel s
elismerssel tallkozott. Mednynszky Alajos nemcsak lelkiismeretes s igazsgos hivatal-
nok, de egyuttal r is volt, ki mltnyolni tudta az irk kzdelmes helyzett s mr multjban
biztostkot nyjtott arra, hogy alatta a szerkesztk, szerzk s kiadk nem lesznek kitve az
elbb divatozott nknynek s zaklatsoknak. s csakugyan a censorok: Czecz s Engel
bizonyos szelidsggel jrtak el a vizsglatban s nem annyira a czikkek rszleteit, mint azok
szellemt vettk kritika al. Klnben Bcsben mg mindig kijelltk azokat a dolgokat,
amikrl rni tilos volt. A czikket, ha ilyenekkel foglalkozott, a censura visszautastotta; a meg-
engedett trgyu kzlemnyek azonban legtbbszr vltozatlanul vagy csekly mdostssal
megkaptk az admittitur-t.
Az engedkenysg legszembeszkbb jele volt, hogy Kossuth, alig szabadult ki brtnbl,
hova a reactionarius kormny pen szerkeszti mkdsert zratta, 1840 vgn mr politikai
hirlap megindtsra gondolhatott s 1841. janur 2-dikn a Pesti Hirlap els szmt kzre is
adta. Ez volt az els hirlap, mely elksztette Magyarorszg politikai bredst, s Kossuth
volt az els szerkeszt, ki igazi rdemeket szerzett magnak a napi sajt hatalmnak nagyra
nvelsben. Magyarorszg els valdi politikai lapja a Pesti Hirlap. Szmos trsadalmi
krdst Kossuth vetett fel elszr s a politikai eszmk megvitatsra a magyar hirlapirs
blcskorban csak neki volt csatrozsra mindig ksz, lnk s szellemes hirlapiri tolla.
A kormny szeszlyes voltt azonban mi sem mutatja jobban mint az a krlmny, hogy, mig
a politikai lapoknak, legalbb az elz idkhz kpest, szmot tev szabadsgokat adott, a
tudomnyos folyiratok engedlyezsben mg mindig nagyon vatos volt, a szpirodalmi
vllalatok el pedig olyan nehzsgeket grdtett, melyek nem egyszer a komikum hatrait

13
rintettk. B. Etvs Jzsef s Trefort, kik 1841-ben Pesti Havi Irat czimmel folyiratot
akartak megindtani, ktszer nyujtottk be krvnyket s utljra is letettek a vllalat ltes-
tsrl a sok huza-vona s kellemetlensg miatt. Hasonl akadlyokkal kellett megkzdenie
ebben az esztendben Garay Jnosnak is, ki a Regl Pesti Divatlap-ot tervezte; Frankenburg
Adolfnak, az letkpek szerkesztjnek lett pedig az kesertette meg, hogy minduntalan
Pontiustl Piltusig kellett futkosnia, ha lapjban olyan kzlemnyt akart kiadni, mely egy
vagy ms okbl nem volt szerencss megnyerni azok tetszst, kik a hatalom polczn llottak.
A censura akadkoskodsa a legtbb esetben rthetetlen volt. Igy az letkpek-nek s a Pesti
Divatlap-nak, melyek a vdegylet mellett annak alakulsakor (1844) nagy buzgalommal
kardoskodtak, sok ideig nem engedtk meg, hogy sajt czimn emlegessk az egyesletet.
Valahnyszor a vdegylet sz a kefelevonatban elfordult, a censor azt mindannyiszor
irgalom nlkl kitrlte. Mindaz, amit a szerkesztk kivihettek, abbl llott, hogy a vdegylet
helyett ipar-egyletet hasznlhattak, a mi miutn ily nev egyeslet is ltezett sokszor a
legfurcsbb flrertsekre szolgltatott alkalmat. Ugyanekkor a Honder akrhnyszor emle-
gethette a knyes portkt, mert szerkesztje az idtlen tntetsek-nek (vagyis a honi ipar
emelsre czlz trekvseknek) emberl opponlt. Frankenburgnak minduntalan szemre
vetettk fnkei, hogy az letkpek irnyt incompatibilisnek tartjk tisztviseli llsval s
nem egyszer megvsrlsra is tettek kisrletet. Mikor azutn lttk, hogy Frankenburg elveit
mg j pnz rn sem hajland megtagadni, hivatalbl val elmozdttatsa pedig ers
recriminatikra szolgltathat alkalmat: a Budn megkezdett ostromot Bcsben folytattk,
ezuttal mr nem megflemltssel, hanem ravasz taktikval. Nem mozdtottk el hivatalos
llsbl, hanem hogy egyszersmindenkorra veszlytelenn tehessk: 1847-ben kineveztk
Bcsbe udvari tolmcsnak.
A hatalom, daczra a szabadelvsg fitogtatsnak, mindig rtett ahhoz, hogyan kell s lehet
rtalmatlann tenni azokat, kik egy vagy ms tekintetben veszedelmesek, vagy legalbb is
alkalmatlanok lehetnek. A censura pedig, noha minduntalan azt hangoztattk, hogy Magyar-
orszgon mindenki tetszse szerint kzlheti gondolatait, szeszlyeivel s konoksgval
folyvst utjban llt a szabadabb eszmk terjedsnek. Az irodalom, a napi sajt, daczra a
jobbak minden buzglkodsnak, mg mindig nem mozoghatott kell szabadsggal. Munk-
sainak kezn ott volt a legsulyosabb bkly a censura.

14
 III.
AZ EURPAI FORRONGSOK. MRCZIUS 15-DlKE.
A NEMZETI DAL S A 12 PONT. A SAJT SZABADSGA.

Ezernyolczszznegyvennyolcz elejn mr eurpaszerte villanyos volt a leveg. A jobbak

mindentt t voltak hatva attl a szent hittl, hogy a szabad elvek diadalra nem sokig kelle
vrakozniok. Petfi irja: Nem okoskods utn, de azon prftai ihletbl vagy ha gy
tetszik, nevezzk llati sztnnek mely a kltben van, vilgosan lttam, hogy Eurpa
naponkint kzeledik egy nagyszer, erszakos megrzkdshoz.
s csakugyan egyszerre leszakadt az g a fldre, jelenn lett a jvend... a forradalom
kitrt Olaszorszgban.
Az esemnyek rohamos gyorsasggal fejldtek. Egyszerre lz s forrongs vett ert az reg
Eurpn. Csak Bcsben s Pozsonyban nem mozgott mg a fld. Amint azonban Franczia-
orszg elkergette Lajos Flpt s kimondta a respublict, Bcsben is ott termett a brze-
panik, a pozsonyi orszggylsen pedig Kossuth felels minisztriumot kvetelt. Az orszg-
gylsi fiatalsg ezt az alkalmat hasznlta fel arra, hogy mg aznap (mrcz. 3.) 400 alirssal
az orszggylshez krvnyt nyujtott be, a sajtszabadsg behozatalt srgetve.
Az id kerekt megktni most mr nem lehetett. Tiz nappal ksbb kitrt a bcsi forradalom.
Metternich herczeg leksznt, s kvette pldjt grf Apponyi Gyrgy is, a magyar
kanczellr.
Pesten mrczius 14-dikn az ellenzki kr gylst tartott, s ebben azt indtvnyoztk, hogy a
12 pont petitikpen azonnal felnyujtassk a kirlynak. A tblabiri szellem azonban Pontius-
tl Piltusig akarta vinni a dolgot s a gyls, si szoks szerint, eredmny nlkl oszlott szt.
Petfi elkeseredve hallotta a hirt Jkaitl, de nem csggedett. Az j nagy rszt bren tlttte
s folyvst azon tprengett, hogy tenni kell valamit s pedig mindjrt msnap.
Logicailag a forradalom legels lpse s egyszersmind f ktelessge irja Napl-jban
szabadd tenni a sajtt... azt fogjuk tenni! a tbbit Istenre bizom s azokra, kik rendelve
vannak, hogy a kezdetteket folytassk; n csak arra vagyok hivatva, hogy az els lkst
tegyem. Holnap ki kell vnunk a sajtszabadsgot! s ha lelvldznek? isten neki; ki vrhat
ennl szebb hallt?
A holnap az rkk emlkezetes mrczius 15-dike volt.
Mogorva idvel s nyirkos hideggel ksznttt be. Az eget szrke felhk bortottk s a fldet
hviz lepte el. Az utczk azonban szokatlanul lnkek voltak, klnsen a Pillvax-kvhz
eltt nagy tmeg csoportosult. A fiatalsg folyvst kiltotta: ljen a szabadsg!
Benn a kvhzban is nagy volt a forrongs. Jkai a proclamatiit olvasta fl, Petfi pedig a
Talpra Magyar-t szavalta, melyet kt nappal elbb, mrczius 13-dikn ksztett. Riad tetszs
fogadta mindkettt.
A kvhzban azt hatroztk, hogy sorra jrjk az egyetemi ifjusgot s aztn teljes ervel
kezdik meg a nagy munkt. Elszr az orvosokhoz mentek s az orvosi egyetem udvarn Jkai
ismt felolvasta a proclamatit, Petfi pedig a Nemzeti dal-t. Majd a mrnkkhz, ezektl
pedig a seminariumba a jogszokhoz vonult a szmban s lelkesedsben egyarnt nvekv
sereg. A jogszok kirohantak az utczra, hogy Petfikkel egyesljenek. Jkai ismt flol-
vasta a proclamatit, a 12 pontot, Petfivel pedig elszavaltattk a Nemzeti dal-t. A refrainban
eljv Esksznk-t ekkor mr az egsz tmeg visszaharsogta.

15
 Most menjnk a censorhoz s irassuk al a proclamatit s a Nemzeti dalt! kiltott valaki.
Censorhoz nem megynk, felelte Petfi; nem ismernk tbb semmi censort, el egyene-
sen a nyomdba.
Landerer s Heckenast nyomdja volt legkzelebb. Oda mentek.
Ekzben havazott, sr esvel keverve. A sokasg nem gondolt vele, st annl lelkesebben
harsogta: ljen a szabadsg! ljen az egyenlsg! ljen Kossuth!
A Kossuth Lajos-utczban, hol most a grf Plffy-fle hz ll s a fldszinti kvhzi helyisg
ltezik, volt a nyomda. Ide az ifjak kzl nhny betrt, mig knn Jkai s Vasvri felvltva
mondtak lelkest beszdeket a sokasgnak.
A kznsg legnagyobb rsze kifesztett esernyvel hallgatta a sznokokat.
Benn a nyomdban a kt kzirat kinyomst krtk az ifjak. Landerer szrazon mondta:
Lehetetlen, nincs rajta az engedlyezs.
Az ifjak sszenztek s nem tudtk, hogy most mr mit kell tenni.
Landerer odasugta:
Foglaljanak le egy sajtt.
Ekkor aztn Irinyi Jzsef a nagy gpre rtette a kezt ezekkel a szavakkal: Ezt a sajtt a np
nevben lefoglaljuk.
les hangja bejrta a mhely minden zegt-zugt.
Az erszaknak ellent nem llhatok, felelt Landerer.
Erre a munksok ljen a np! kiltssal rgtn ott termettek, tvettk a kziratokat s lzas
sietsggel a szedshez lttak. Midn az els ksz pldny kihullott a gpbl, Petfi felkapta s
kirohant vele a tmeg kz. A lapot magasra tartva, kiltotta:
Ime! a sajtszabadsg legels szlttje! Elmondom a tartalmt.
s aztn elszavalta:
Talpra magyar, h a haza!
Itt az id, most vagy soha!
A msodik versszak utn a refraint, mint vihar, drgte utna a sokasg. Nem gondolt tbb
senki hval, esvel: esernyjt mindenki sszevonta s mint valami fegyvert, fenyegetleg
emelte magasra.
Petfit Irinyi Jzsef vltotta fel, kezben a kinyomtatott 12 ponttal. Elkezdte olvasni, minden
ttelt viharos helyeslssel fogadtak.
A hatalmas menet ezutn a vroshz fel indult, s amerre ment, az ablakokbl s boltajtkbl
kendk lobogtatsval dvzltk.
Az ifjusg a vroshzt ellep sr tmegen keresztl a gylsterembe sietett, hol a tancs
pen egytt lt. Rottenbiller Lipt polgrmester mint a tavasz els fecskit dvzlte a kl-
dttsget. nk hozzk, szlt, a teljes szabadsg remnyeit, nk vertk le a sajtrl a bilin-
cseket, s bizton hiszem, hogy az nk oltalma alatt vrosunk meg lesz va a rendzavar-
soktl.
Rottenbiller a polgrsg nevben alrta a 12 pontot s az alant ll sokasgnak megmutatta az
ablakbl. Ugyancsak innen Petfi jra elszavalta a Nemzeti dal-t, Jkai, Irnyi s Vasvri
pedig lelkest sznoklatokat tartottak.

16
Egyszerre csak felhangzott:
Budra, Budra!... a helytart tancshoz!... Nyittassuk meg Stancsics brtnt!...
s a bizottsg, melynek Egressy Smuel, Gyurkovics Mt, Irnyi Dniel, Irinyi Jzsef,
Kacskovics Lajos, Klauzl Gbor, Molnr Gyrgy, Nyry Pl, Petfi Sndor, Rottenbiller
Lipt, Staffenberger Istvn, Tth Gspr s Vasvri Pl voltak a tagjai, hatrtalan lelkeseds
kzt felvonult a vrba, hol a tzrek g kanczokkal gyuik mellett llottak. ljen a
szabadsg! ljen az egyenlsg! kiltssal vonult el a tmeg elttk.
A helytart tancs pen lsezett. Nehnyan bementek a terembe, a tmeg (mert a bizottsgot
sokan kisrtk) az udvart, a lpcsket s a folyoskat foglalta el.
Az ifjak bemutattk a 12 pontot, melyek kivnsgaikat tartalmaztk, s egyuttal krtk Czuczor
Gergely s Stancsics Mihly llamfoglyok azonnal val szabadon bocsttatst. A tancs urai
nem tettek kifogsokat s rgtn kiadtk a rendeletet, hogy a foglyok brtnajtai megnyittas-
sanak.
A kldttek erre, mintha csak ltogatban lettek volna ott, bartsgos kzszoritssal bcsuztak
el a helytart tancs uraitl. Csernyus Andor kir. tancsos az ajtig elkisrte ket s ott gy
szlt:
Fiuk! az Isten oltalmazzon s segtsen trekvseitekben!
A kldttsg tagjai valsgos diadalmenetben trtek vissza Pestre.
Este a szorongsig megtelt szinhzban nem lehetett eladst tartani. Amint a fggny fl-
grdlt, kilpett Egressy Gbor nemzeti szin rzsval a melln s elszavalta a Talpra magyar-t.
Az esksznk-et minden strfnl utna drgte a kznsg. Aztn felolvasta a 12 pontot,
mire a zenekar a Rkczy-indult jtszotta.
A zajos ljenzsek csillapultval megkezddtek a sznoklatok a szinpadrl s pholyokbl.
Halljuk az esemnyeket! Mi trtnt Budn ? hangzott mindenfell.
Sebestyn Kovcs Endre megragadta a Degr karjt s egy pholyba vonszolta e szavakkal:
Adj tzetes jelentst.
Degr megtette.
A kznsg olyan lelkes hangulatban ment haza, mintha a vilgot brzol deszkkrl
valamely nagy ir mestermvt hallotta volna. Az utczkon embertmegek hullmzottak, a
nap nagy esemnyeirl trsalogva; a vendglkbl, kvhzakbl zene s hazafias felkilt-
sok hangzottak ki. Legzajosabb volt az let a Pillvax-kvhz eltt. Egyik knn sznokolt az
utczn, a msik benn a teke-asztalrl.
Pestnek ezen az jszakn vilgvrosias arczulata volt. A hzakat zszldisz bortotta, abla-
kaikbl nappali fny radt szt s Petfi lelkes bartjnak s kiadjnak: Emich Gusztvnak
zlete, az els igazn magyar knyvkereskeds, felett a nagy klt kivilgtott arczkpe volt
lthat Szabadsg, Bke, Egyetrts flirat kisretben.
Msnap mr kora reggel gylekezett az rmtl mg mindig mmoros np az uri utczban s
vroshztren. Az ellenzki kr s gylde szllsnak ablakaibl nemzeti zszlk lengtek,
kztk egy nagyobb ljen a sajtszabadsg! flirattal. Ilyen zszl alatt vonult vgig a vros
fbb utczin a hrom pesti nyomdnak mintegy szztvenre men szemlyzete is, Landerer
vezetse alatt. Az egykoru lapok flemltik, hogy a derk munksok ez alkalommal vrs,
fehr s zld fveget viseltek.

17
A hirlapok 16-dikn mr censura nlkl kerltek ki a sajt all. A legtbb vllalat czime fl
kvr betkkel oda nyomatta: A sajt szabad! Mg a conzervativ Jelenkor is nagyszer
folytatst ltta a mrczius 15-diki mozgalomnak. Vahot Imre, a Pesti Divatlap szerkesztje
pedig Szabad-sajt czimmel ebbl az alkalombl Vrsmartytl kzlt kltemnyt:
Kelj fl rab-gyad kprnirl
Beteg, megzsibbadt gondolat!
Kilts fel, rzs! melly nygl
Elfojtott, vrz sziv alatt.
Oh, jjjetek ki, lnczra vert rabok,
Lsstok a boldog, dics napot,
S a honra, melly sok trt veletek,
Dert, vigaszt s ldst hozzatok.
A szerkeszt ugyanekkor rmhangok-ban ad kifejezst rzelmeinek. Most mr irja
mintha keblnkrl mzss k esett volna le, avagy fojt lgbl menekltnk volna meg,
szabadon lehelnk, s klnsen mi, a sajt eddig is becslettel kzdtt kezeli gy rezzk
magunkat mint a stt brtnbl kiszabadult fogoly, ki, amint hosszas szenvedse utn
Istennek szabad egt elszr megpillantja, a sokig nlklztt szabad levegt elszr szivja
be, s karjait rabbilincsek nlkl terjesztheti ki: a multak fjdalmaival kzd jelennek
sztntl elragadtatva, sr, nevet, tombol, magn kivl van, s szokatlan j helyzetbe alig
tudja magt bele tallni.
s mindez egyetlen napnak: 1848. mrczius 15-diknek volt a vivmnya. A nemzet jobbjai a
bke napjaiban hasztalanul fradoztak, hogy a gondolatot a censura ldkl nygtl meg-
szabadtsk: orszgos nev politikusok s irk hiba emeltek szt, hogy a sajt nlunk is az
legyen, ami a flvilgosodott s mvelt orszgokban mindentt: a szabad gondolatnak
tolmcsa s propaglja; neknk a nagy eurpai evoluczira kellett vrakoznunk, hogy az
rohamos utjban az elavult, rgi intzmnyeket sztrombolja. A mrczius 15-diki lelkes
fiatalsg az rdem, hogy megrtette a hatalmas ramlatot s mersz elhatrozssal lre llott
a mozgalomnak, mely szttrte a sajt bilincseit s megteremtette a magyar szabadsgot. A
nemzet uj lete ezen a napon kezddik.
Ezrt nnepnap a nagy mrczius 15-dike a szabadsg minden igaz bartjnak s ezek kzt els
sorban a sajt munksainak.

18