Centro Turístico de Produción Artesanal

UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE
DEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA
CARRERA DE ARQUITECTURA Y
URBANISMO
CENTRO TURSTICO Y DE PRODUCCIN

ARTESANAL EN LA COMUNIDAD DE
CKOMPUCO
PROYECTO DE GRADO PARA OPTAR

AL TITULO DE LICENCIADO EN
ARQUITECTURA Y URBANISMO
Luis Marcelo Snchez Mrquez

TUTOR: Arq. Juan Ramn Arancibia
SUCRE - BOLIVIA
2007
Gracias.
A m dios por su infinita misericordia y amor que

me ha sostenido hasta ahora.
Mi amada madre y amiga que con su motivacin
y sus esfuerzos hicieron posible la culminacin
de mi formacin profesional.
A mi padre por el apoyo incondicional y el
incentivo constante hacia el xito profesional.
A mis hermanos por todo su apoyo incondicional
A m enamorada por el apoyo en todo momento
A mi tutor por transmitirme sus conocimientos y
su apoyo infinito en el transcurso de esta etapa
de mi vida.
Luis Marcelo
RESUMEN
El departamento de Chuquisaca presenta muchos problemas de atraso y

subdesarrollo, en el mbito rural una de las provincias ms pobres es la de
Yamparez, que paradjicamente est situada dentro de una zona que presenta
valores culturales folklricos autctonos.
Actualmente, se est dando un proceso de revalorizacin de una de las expresiones

culturales ms ricas de los indgenas Yampras, los textiles y cermicas, sin
embargo no se cuenta con un eficiente apoyo en los mismos lugares de creacin
artesanal.
Frente a esta situacin, se plantea ofertar una infraestructura en la comunidad de

Ckompuco: un Centro Turstico y de Produccin Artesanal, cuya funcin ser la de
satisfacer las necesidades que presentan los visitantes locales, nacionales y
extranjeros, los servicios ofertados basados en actividades de recreacin, descanso,
capacitacin y ocio concentrados en un mismo espacio, coadyuvarn al desarrollo
del lugar de intervencin as tambin de la ciudad.
El estudio del proyecto ha sido dividido en siete captulos:
El Captulo I Marco Terico que esta dividido en tres puntos: e incluye una resea
histrica de los centros tursticos y de los textiles Yampras. El Marco Contextual
contiene una descripcin de la realidad del municipio, limites, de todo el distrito. La
Definicin de Trminos, donde se tiene la terminologa y conceptos necesarios para
la elaboracin del proyecto.
En el Captulo II Anlisis y Diagnstico del Problema se ha realizado una

investigacin con el objetivo de tener un conocimiento ms profundo del tema,
desarrollndose un anlisis histrico cultural, social y fsico espacial.
ii
En Captulo III Anlisis de Modelos se ha realizado un estudio de modelos tericos

y reales, ubicndose en Mxico La Escuela de Diseo Taller Artesanal Xocongo y los
modelos del mbito local, como el Refugio Andino Bramadero y los Talleres
Artesanales Textiles ASUR.
El Captulo IV Programa Arquitectnico contiene el anlisis programtico con el

programa ideal, las normas, los ambientes necesarios, las superficies requeridas y
las relaciones funcionales.
El Captulo V Anlisis de Sitio se refiere a la eleccin del sitio donde ser

implantado el proyecto, tomando en cuenta parmetros determinantes.
En Captulo VI Partido Arquitectnico se han elaborado las premisas de las cuales

se ha partido para la elaboracin del proyecto, desarrollando los aspectos humano,
funcional, formal espacial, psicolgico perceptivo y tecnolgico.
El Capitulo VII Memoria Descriptiva del Proyecto desarrolla la descripcin del

proyecto en todos sus factores, partiendo de un plan maestro y llegando a la
descripcin de los diferentes mdulos arquitectnicos. Adems se especifica el
procedimiento tcnico de la construccin dando una pauta de la ejecucin,
incluyndose todos los planos arquitectnicos.
Las Conclusiones y Recomendaciones que podrn ser consideradas en futuros

proyectos a realizarse en los alrededores de la ciudad de Sucre, que presenten algn
atractivo natural y cultural.
Por ltimo Apndices se remite a un Cmputo y Presupuesto del rea y a un

Presupuesto General, tambin se describe la Factibilidad del Proyecto, Fichas de
Vegetacin y Fichas de Programa.
NDICE DE CONTENIDO
Pg.
INTRODUCCIN
Planteamiento del problema..........2
Justificacin...3
Objetivos....4
Objetivo general.......4
Objetivos especficos...4
Alcances.....5
Metodologa...6
Metodologa de trabajo........7
CAPTULO I
1. MARCO TERICO
1.1. Antecedentes de la regin..8

1.1.1. Resea del tejido Yampara.......8
1.2. Marco contextual.......10
1.3. Resea de los centros tursticos.....11
1.4. Definicin de trminos..........12
CAPTULO II
2. ANLISIS Y DIAGNSTICO DEL PROBLEMA
2.1. Aspecto fsico espacial.........15

2.1.1. Ubicacin geogrfica....15
2.1.2. Temperatura y clima ....17
iv
2.1.3. Infraestructura vial y de servicios...17

2.2. Aspecto social...18
2.2.1. Poblacin......18
2.2.2. Tasa de crecimiento.....19
2.2.3. Tasa de natalidad.....20
2.2.4. Tasa de mortalidad...20
2.2.5. Nmero de integrantes por familia.....20
2.2.6. Migracin......21
2.2.6.1. Migracin temporal......21
2.2.6.2. Migracin definitiva......22
2.2.7. Anlisis del flujo turstico.....22
2.2.7.1. Cualificacin......23
2.2.7.2. Cuantificacin....24
2.2.7.3. Tasa anual de crecimiento de visitantes a chuquisaca.... 26
2.3. Aspecto cultural.......26
2.3.1. El ciclo de la danza y la msica....27
2.3.2. El Pujllay, la Pukara........27
2.3.3. La artesana..28
2.3.4. El proceso de la produccin textil........29
2.3.4.1. La esquila (Rutuna)......29
2.3.4.2. El hilado..30
2.3.4.3. El teido.....30
2.3.4.4. Teido de la urdimbre......31
2.3.4.5. El plano de expresin de los axus.32
2.3.4.6. El cromatismo...34
2.3.4.7. El semantismo del arco iris.35
2.3.4.8. Semntica de las figuras.....36
2.3.5. Idioma....37
2.3.6. Tasa de analfabetismo...37
2.4. Aspecto econmico.....37
2.4.1. Actividades....37
v
2.4.2. Recursos...38
2.4.3. Lugar de venta de los textiles....38
2.5. Aspecto poltico administrativo......39
2.5.1. Agencia de turismo sucre......39
2.6. Diagnstico...40
CAPTULO III
3. ANLISIS DE MODELOS
3.1 Anlisis de modelo terico........42

3.1.1. Escuela de diseo y artesanas Xocongo Mxico...42
3.1.1.1. Aspecto humano.....43
3.1.1.2. Aspecto funcional....44
3.1.1.3. Aspecto formal espacial.....46
3.1.1.4. Aspecto tecnolgico...47
3.2. Anlisis de modelos reales.......48
3.2.1. Refugio Andino Bramadero.......48
3.2.1.1. Aspecto humano........48
3.2.1.2. Aspecto funcional..........49
3.2.1.3. Aspecto formal espacial...........................51
3.2.2. Talleres artesanales textiles ASUR..54
3.2.2.1. Aspecto humano.54
3.2.2.2. Aspecto funcional....55
3.2.2.3. Aspecto formal espacial.........56
3.2.3. Formas de comercializacin en tiendas.....58
3.2.4. Viviendas de las tejedoras....59
3.3. Sntesis y conclusiones.....60
3.3.1. Aspecto humano.....60
vi
3.3.2. Aspecto funcional........60

3.3.3. Aspecto formal espacial........................61
3.3.4. Aspecto tecnolgico....61
CAPTULO IV
4. PROGRAMA ARQUITECTNICO
4.1. Introduccin........62
4.2. Antecedentes.........62
4.3. Caractersticas generales de la oferta y la demanda......62
4.3.1. Mercado preferencial....63
4.4. Especificaciones del tipo de servicios del equipamiento.64
4.5. Premisas de diseo......64
4.5.1. Premisas generales...65
4.5.1.1. Escala del proyecto.......65
4.5.1.2. Calculo del N de visitantes a la comunidad de Ckompuco...65
4.5.2. Programa ideal...68
4.5.3. Premisas particulares....68
4.5.4. Programa real.....68
4.5.4.1. Organigrama...68
4.5.4.2. Roles y funciones......72
4.5.5. Aspecto funcional.......75
4.5.6. Aspecto formal espacial.....79
4.5.7. Aspecto tecnolgico.......79
CAPTULO V
5. ELECCIN Y ANLISIS DE SITIO
5.1. Introduccin.............82
5.2 Criterios iniciales......82
vii
5.3. Alternativas para la eleccin del sitio.......83

5.3.1. Alternativa N 1.......84
5.3.2. Alternativa N 2...85
5.3.3. Alternativa N 3...86
5.4. Caractersticas del sitio a intervenir.....87
5.5. Anlisis del sitio......87
5.5.1. Ubicacin..87
5.5.2. Aspecto fsico natural..........................88
5.5.2.1. Topografa....88
5.5.2.2. Tipos de suelo.....89
5.5.2.3. Hidrografa...90
5.5.2.4. Temperatura y clima......91
5.5.2.5. Asoleamiento y ventilacin.........................91
5.5.2.6. Vegetacin92
5.5.3. Aspecto fsico transformado..93
5.5.3.1. Vialidad.....93
5.5.3.2. Uso de suelo....94
5.5.3.3. Equipamiento......95
5.5.3.4. Servicios bsicos....96
5.5.3.5. Tecnologa...97
5.6. Sntesis y conclusiones.....98
CAPTULO VI
6. PARTIDO ARQUITECTNICO
6.1. Introduccin.....99
6.2. Estudio de la modulacin...99
6.3. Factor humano........99
6.4. Factor funcional........100
6.4.1. Organigramas y categora de flujos..........104
viii
6.4.2. Esquemas organizativos de reas....106

6.5. Factor espacial.....111
6.5.1. Integracin espacial con el entorno......112
6.5.2. Tipologas espaciales......112
6.6. Factor morfolgico.............................................................114
6.6.1. Composicin volumtrica....115
6.6.2. Integracin formal.....115
6.7. Factor perceptivo......116
6.8. Factor tecnolgico....117
6.8.1. Infraestructura de servicios.119
6.8.2. Instalaciones especiales.....119
CAPTULO VII
7. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
7.1 Introduccin120
7.2 Caractersticas120
7.3 Aspecto humano....121
7.4 Aspecto funcional......121
7.5 Aspecto espacial....128
7.6 Aspecto formal...129
7.7 Planos arquitectnicos.....129
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones.149
Recomendaciones150
BIBLIOGRAFA...151
ix
APNDICES
Pg.
Apndice I Presupuesto de obra..153

Apndice II Fichas de vegetacin...156
Apndice III Fichas de programacin..162
NDICE DE TABLAS
Pg.
Tabla 2.1 La poblacin........18

Tabla 2.2 Tasa de crecimiento.......19
Tabla 2.3 Migracin temporal.........21
Tabla 2.4 Migracin definitiva.........22
Tabla 2.5 Nmero de visitantes extranjeros.....25
Tabla 2.6 Crecimiento de visitantes......26
Tabla 2.7 Lugares de venta de los textiles.......38
NDICE DE ESQUEMAS
Pg.
Esquema 1.1 Metodologa de trabajo..........7

Esquema 3.1 Organigrama general...43
Esquema 3.2 Esquema funcional..44
Esquema 3.3 Organigrama por sectores.....45
Esquema 3.4 Organigrama general..49
Esquema 3.5 Organograma general.50
Esquema 3.6 Esquema funcional..50
Esquema 4.1 Numero de visitantes.......65
Esquema 4.2 Proyeccin a diez aos66
Esquema 4.3 Capacidad de hospedaje extranjeros....66
Esquema 4.4 Capacidad de hospedaje poblacin local.....67
Esquema 4.5 Organigrama del equipamiento..72
Esquema 4.6 Organograma del Equipamiento76
Esquema 6.1 Por tipo de Flujos104
Esquema 6.2 Por cantidad de Flujos...105
Esquema 6.3 Por jerarqua de Flujos..105
Esquema 6.4 Organigrama Resultante...106
NDICE DE FIGURAS
Pg.
Figura 1.1 Axsu tarabuco (llutasqa).......9

Figura 1.2 Serapio, espacio recreativo griego............11
Figura 2.1 Turistas que visitan la comunidad..........23
Figura 2.2 Representacin del Pujllay......28
Figura 2.3 Esquilado de las ovejas........29
Figura 2.4 Nias en proceso del hilado.....30
Figura 2.5 Proceso de teido......31
Figura 2.6 Tendido de la urdimbre y posterior tejido......32
Figura 2.7 Axus, disposicin rectangular simtrica.....33
Figura 2.8 Detalle contrastante del Pallay34
Figura 2.9 Pallay antiguos en tonos enteros (Unay pallay).......35
Figura 3.1 Campesinas Jalqas zona de Maragua......54
Figura 5.1 Vista general del Predio N 1......84
Figura 5.2 Vista general del Predio N 2......85
Figura 5.3 Vista general del Predio N 3...86
Figura 6.1 Vista exterior....115
Figura 6.2 Percepciones....117
Figura 7.1 Vista interior administracin......122
Figura 7.2 Vista interior taller textil...123
Figura 7.3 Vista interior taller cermica...123
Figura 7.4 Vista interior restaurante....124
Figura 7.5 Vistas interiores museo..125
Figura 7.6 Vista interior aula terica....126
Figura 7.7 Vista interior estar cabaa..127
Figura 7.8 Vista interior dormitorio cabaa....127
Figura 7.9 Perspectiva posta sanitaria....128
NDICE DE GRFICOS
Pg.
Grfico 2.1 Ubicacin geogrfica..........15

Grfico 2.2 Organizacin territorial........16
Grfico 2.3 Poblacin...19
Grfico 2.4 Tasa de crecimiento....20
Grfico 2.5 Nmero de visitantes extranjeros..25
Grfico 2.6 Semntica de las figuras.36
Grfico 2.7 Lugares de venta de los textiles........39
Grfico 3.1 Distribucin espacial del conjunto.....46
Grfico 3.2 Detalles constructivos.....47
Grfico 3.3 Interaccin con el entorno...51
Grfico 3.4 Distribucin espacial del conjunto.....52
Grfico 3.5 Detalles contractivos....53
Grfico 3.6 Distribucin espacial del taller.......55
Grfico 3.7 Volumetra del taller.56
Grfico 3.8 Detalles constructivos.....57
Grfico 3.9 Comercializacin en tiendas......58
Grfico 3.10 Proceso productivo en la vivienda.59
Grfico 4.1 Sistema de aguas servidas....80
Grfico 4.2 Sistema fotovoltaico.....81
Grfico 5.1 Alternativas de intervencin...83
Grfico 5.2 Pendientes y secciones......88
Grfico 5.3 Tipos de suelo...89
Grfico 5.4 Hidrografa.....90
Grfico 5.5 Asoleamiento y ventilacin.....91
Grfico 5.6 Vegetacin....92
Grfico 5.7 Vialidad..93
Grfico 5.8 Usos de suelo...94
Grfico 5.9 Equipamiento95
Grfico 5.10 Servicios bsicos...96
Grfico 5.11 Tecnologa......97
Grfico 5.12 Construccin reciente ( Detalle)..98
Grfico 6.1 Mdulo resultante....100
Grfico 6.2 Mdulo por actividades......101
Grfico 6.3 Mdulo formal y constructivo........102
Grfico 6.4 Mdulo final resultante...103
Grfico 6.5 Aplicacin del mdulo en tres dimensiones...103
Grfico 6.6 Organizacin por funcionalidad....107
Grfico 6.7 Organizacin por orientacin natural......108
Grfico 6.8 Organizacin por la topografa del terreno.....109
Grfico 6.9 Esquema de organizacin final por semiologa formal.....110
Grfico 6.10 Organizacin espacial modulada.....111
Grfico 6.11 Catalogacin de circulaciones..113
Grfico 6.12 Tipologas tradicionales.....114
Grfico 6.13 Composicin volumtrica.........116
Grfico 6.14 Corte de borde....118
NDICE DE CUADROS
Pg.
Cuadro 4.1 Programa ideal..69

Cuadro 4.2 Roles y funciones...73
Cuadro 4.3 Cuantificacin de reas.78
INTRODUCCIN
1
Los actuales procesos de cambio en el mundo, como la apertura de las naciones en

muchos mbitos como el econmico, tecnolgico y poltico social, del conocimiento,
etc., han hecho que principalmente las personas que viven en las sociedades
modernas se interesen ms por visitar y conocer regiones y culturas que mantienen
su originalidad y naturalidad, por esta razn el turismo se ha venido consolidando
como un medio para alcanzar el desarrollo, a la vez rescatar y mantener vigentes
elementos culturales que corren el peligro de perderse.
Nuestro pas, posee una gran riqueza de valores folklricos y culturales, con amplia
experiencia en las artes populares y la artesana tradicional sobre todo en lo que se
refiere a la cermica y los textiles, hacindonos herederos y responsables de
mantener y cuidar nuestra identidad cultural.
El departamento de Chuquisaca cuenta con la suficiente riqueza cultura y material

para convertirse en un atractivo turstico, un lugar destacado entre esas fuentes de
recursos potenciales es la Provincia de Yamparez; especficamente la comunidad
de Ckompuco, situada a 23 Km. de la ciudad de Sucre; ya que en esta zona, los
indios Yamparas han mantenido la pureza de su raza, sus tradiciones, msica, danza
y vestimenta, que son un producto de una fusin post hispnica.
La iniciativa de promover esta actividad no es reciente, ya que nuestro medio se han

dado aunque la mayora de las veces esfuerzos aislados que no han podido
concretarse en verdaderos planes de desarrollo regional que efectivamente
promocionen el turismo de manera que pueda tener calidad y competir con las
ofertas de otros lugares similares en nuestro continente.
El turismo es un campo amplio debido a los valores histricos culturales de nuestro

medio; en la actualidad, el intercambio cultural entre pueblos fomentado por los
procesos globalizadores, est siendo promocionado por todos los pases que
cuentan con herencia histrica, cultural y folklrica en Latinoamrica.
2
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
La ciudad de Sucre consolidada como un destino Cultural y Turstico, precisa

enriquecer la oferta y ampliar el radio de accin de la operacin turstica, ampliando
sus alcances hacia la Artesana, complementndola con actividades Recreativas y de
Descanso.
La artesana textil representa a los valores subjetivos y materiales de los pueblos,

que en sus expresiones creadoras mantienen hasta hoy el testimonio de su identidad
cultural, aunque en el presente se observa una distorsin que influye en la prdida de
esos valiosos bienes culturales, donde la falta de capacitacin sobre la semntica de
los diseos influye en la introduccin de nuevas figuras y en muchos casos la
migracin temporal que trae nuevas culturas influyendo as en la sustitucin con
tejidos industriales.
La organizacin Antroplogos de Sur (ASUR), viene trabajando en la

revitalizacin y promocin de los tejidos JALQA, con muy buenos resultados. Esta
experiencia motiv a incorporar en su trabajo, a 5 comunidades ms de Tarabuco y
Potolo.1
La Agencia de Turismo Sucre, resalta el gran potencial de la comunidad de

Ckompuco, en la confeccin de textiles y cermica para el rubro del turismo pero
identifica, las mismas dificultades de otras comunidades tursticas que es la falta de
infraestructura para su adecuado desarrollo.
En consecuencia, el problema plantea que:
Ckompuco posee valores artesanales de produccin textil y cermica que no

llegan a ser adecuadamente explotados por la falta de una adecuada
1
PROYECTO NORTE CHUQUISACA. Artesana textil Ed. Asur, Sucre, 2000, p.5.
3
infraestructura, que permita la difusin y recreacin turstica en la comunidad,

coadyuvando a ampliar el radio de accin de la operacin turstica de la cultura
Yampara.
JUSTIFICACIN
Con la propuesta de la infraestructura se pretende dar una mayor importancia

al hecho de rescatar la produccin y los elementos caractersticos del tejido,
valor cultural del que somos herederos y responsables de mantener; dotando
de un espacio donde se realicen actividades principales de produccin,
capacitacin, exposicin y recreacin para el visitante, donde las tejedoras y
ceramistas se sientan cmodos para desarrollar y exponer su trabajo, sin
alterar sus costumbres.
Asimismo pretende revitalizar la produccin artesanal en Ckompuco, la cual tendra

una incidencia econmica favorable para la poblacin, de manera que esta actividad
sea una fuente reactivadora de su economa, con el aumento de fuentes de trabajo
que eviten la migracin temporal campo ciudad. Ya que la produccin ovina es otra
actividad importante, pues de sta se extrae la lana para la produccin de textiles.
Dentro de las polticas locales de apoyo a la produccin textil, el programa de la

Agencia de Turismo Sucre ha incentivado la produccin artesanal de tejidos,
permitiendo abrir un mercado creciente y solvente para los tejidos tradicionales en
algunos casos el ingreso textil es comparable al ingreso agropecuario e inclusive
para algunas familias mucho mayor.
Insertar a la comunidad de Ckompuco en el recorrido turstico Sucre, Potos y el salar

de Uyuni, para fortalecer ese eje turstico ya consolidado de nuestra regin.
4
El proyecto es realmente importante porque los beneficiarios directos del mismo

proyecto serian los habitantes de la comunidad de Ckompuco y su entorno que
veran mejorar sus expectativas de vida gracias a la implementacin de un Centro
turstico de produccin artesanal, que pretende ofertar y dar a conocer las
costumbres y tradiciones autctonas de la cultura.
OBJETIVOS
Objetivo general
Disear un centro turstico y de produccin artesanal en la comunidad de

ckompuco, que este orientado a mejorar las condiciones de oferta del producto
turstico, fortaleciendo las costumbres y tradiciones de la cultura Yampara.
Objetivos especficos
Disear un equipamiento que llegue a satisfacer las necesidades bsicas de un

centro turstico artesanal, con espacios cmodos y funcionales que alberguen
actividades de capacitacin, produccin y exposicin, adems de ampliar los
das de permanencia del visitante brindando condiciones adecuadas para la
pernoctacin.
Dotar de una infraestructura que permita organizar e incentivar a los artesanos

a la produccin de textiles y cermicas, sin alterar sus costumbres y
tradiciones, como una fuente reactivadora de su economa.
Lograr un manejo formal que se integre con su entorno mediato, que mantenga
la tipologa Arquitectnica del lugar y se adecue a las caractersticas
topogrficas y naturales del terreno, mostrando la identidad del paisaje natural
y cultural de la comunidad de Ckompuco.
5
Rescatar las caractersticas constructivas tradicionales, materiales propios del

lugar; conjugando con materiales y tcnicas de la actualidad.
Alcances
Con el presente trabajo se pretende fortalecer el plan turstico implementado

por la Agencia de Turismo Sucre, para la localidad de Ckompuco, teniendo un
radio de accin directa en la comunidad.
Motivar a los jvenes campesinos a la preservacin de sus valores para darlos

a conocer a los visitantes, elevando el nivel de vida de los campesinos
mediante la formacin, capacitacin y dotacin de medios para aumentar su
ingreso econmico.
Acadmicamente el proyecto estar determinado por la estructuracin fsico

espacial y la solucin formal del conjunto arquitectnico, el tratamiento de los
espacios exteriores y el desarrollo de cada mdulo, siendo a detalle el ms
representativo del conjunto.
METODOLOGA
Para la elaboracin del presente proyecto se recurri a la investigacin aplicada,

utilizando el tipo descriptivo para lograr el conocimiento adecuado de la realidad
actual de la zona escogida.
Los mtodos utilizados en la elaboracin del proyecto fueron los tericos y empricos,
tanto para la realizacin del proceso de investigacin como para el anlisis y tambin
para la elaboracin del proyecto de diseo arquitectnico.
6
Entre los mtodos tericos se destacan los siguientes:
El Mtodo inductivo deductivo se utiliz para desarrollar el planteamiento del

problema, la formulacin del objetivo general y los especficos, ya que se realiz el
anlisis de lo particular a lo general y de lo general a lo particular.
El Mtodo de revisin documental y bibliogrfica para interiorizarse sobre el objeto de

tema a ser investigado. Este mtodo permiti la bsqueda de informacin de temas
vinculados al proyecto, y sirvi para la elaboracin del marco terico, incluyndose
antecedentes en base a la informacin proveniente de fuentes vivas. Acudindose a
su vez a la revisin bibliogrfica, exhaustiva de fuentes primarias y secundarias en
las que se utiliz el procedimiento analtico y sinttico para sustentar el trabajo de
investigacin.
Por otra parte se hizo una revisin de fuentes primarias para un mejor anlisis de la
situacin actual del municipio. Adems mediante el mtodo de observacin y anlisis
de diferentes lugares, se determin el rea de investigacin para el diseo.
Por medio de la elaboracin y el anlisis de fichas y organigramas funcionales, se

hizo una programacin de los espacios requeridos tomando en cuenta aspectos
funcionales, formales, espaciales y tecnolgicos.
Se plantearon tambin las alternativas de diseo hasta llegar a un anteproyecto que

concluy con la elaboracin del Proyecto Final.
Finalmente para la presentacin del documento final y durante todo el proceso de

investigacin se recurri al mtodo sistmico, para modelar el objeto de estudio con
todos sus componentes y relaciones procedindose a la elaboracin de los planos
arquitectnicos y los detalles constructivos necesarios, adems de la presentacin
literal del proyecto mediante un documento escrito.
METODOLOGA DE TRABAJO
1 ETAPA 2 ETAPA 3 ETAPA 4 ETAPA

PROGRAMACIN, ANLISIS DEL SITIO ESTRATEGIAS DE
FUNDAMENTACIN DEL TEMA MARCO TERICO REFERENCIAL PARTIDO INTERVENCIN
PERFIL DEL PROYECTO I II III IV V VI VII
FORMULACIN ANLISIS DESCRIPCIN

MARCO TERICO ANLISIS DE ANLISIS
INTRODUCCIN DE Y DIAGNSTICO PROGRAMA PARTIDO DEL
GENERAL MODELOS DEL SITIO
OBJETIVOS DEL PROBLEMA PROYECTO
CONCIDERACIONES CONSIDERACIONES IMPACTO EN LA

TERICOS SISTEMAS
GENERALES GENERALES IMGEN URBANA
GRFICOS
PLANTEAMIENTO FIS. ESPACIAL
GENERAL CONTEXTUAL DE EXPOSICIN
DEL
PROBLEMA NORMATIVA
CONSIDERACIONES
REALES
SOCIAL GENERALES ESPECIFICACIONES
ESPECFICO CONCEPTUAL ADMINIS.
PRE-
CULTURAL PROGRAMA
ESQUEMAS ESPECIFICACIONES
ASPECTOS
LIMITACIONES
HUMANO
DE EMPLAZAM.
HUMANO ALTERNATIVOS TCNICAS

ESTUDIO ALTERN.
POTENCIALIDADES
ECONMICO
JUSTIFICACIN ALCANCES
FUNCIONAL
FUNCIONAL
DEL TEMA CMPUTOS
POL. ADM. MTRICOS
ELECCIN
FORM.- ESPA. HUMANO
ASPECTOS
FORM.- ESPA. DEL SITIO
TECNOLGICO ASPECTOS FUNCIONAL FACTIBILIDAD

DIAGNSTICO TECNOLGICO ECONMICA
MEDIATO
FIS. ESPACIAL
SNTESIS Y
ASPECTOS
INMEDIATO
ENTORNO
CONCLUSIONES SNTESIS Y FORMAL

ANLISIS DEL
CONCLUSIONES
PROPUESTA TECNOLGICO
FORMULACIN DE PROGRAMA ANLISIS
POLTICAS
Y ESTRATEGIAS
GENERAL ESPECFICO
DEL SITIO
DISEO
ARQUITECTNICO
CONCLUSIONES
PREMISAS
CONCEPTUALES CONCLUSIONES
Y RECOMENDACIONES
DIRECTA
INDIRECTA
MTODO DE REVISIN DOCUMENTAL Y BIBLIOGRFICA MTODO LGICO

MTODO INDUCTIVO - DEDUCTIVO
MTODO OBSERVACIN CIENTFICA MTODO SINTTICO
MTODO SISTMICO
MTODO DE MODELACIN
7
CAPTULO I
1. MARCO TERICO
1.1. ANTECEDENTES DE LA REGION
Antes de la llegada de los Incas, se haba consolidado la regin de Yampara, un

amplio territorio que hoy cubre las provincias de Oropeza, Yamparez, Tarabuco,
Zudaez, en el departamento de Chuquisaca, y una parte del norte del departamento
de Potos. No se sabe a ciencia cierta como los Incas introdujeron su sistema de
expansin territorial basado en Mitimaes y Yanakunas, trayendo a esa regin grupos
de poblaciones del altiplano principalmente de la zona del lago Titicaca, quienes
adems de cultivar y producir, asumieron un rol de defensa y frontera ante las
permanentes incursiones Chiriguanas.2
1.1.1. RESEA DEL TEJIDO YAMPARA
Como ocurre con muchos pueblos andinos, el tejido representa uno de los valores
culturales ms altos de los pobladores que encierran su historia social; fuera de su
funcin utilitaria, estas prendas nativas articulan silenciosamente con lenguaje
perdurable, cambios sociales, patrones polticos, desarrollo tcnico y simbolismo
religioso; documentan lo que no est escrito sobre las culturas que estn
desapareciendo.
Los textiles tarabuqueos tambin han tenido una transformacin en el tiempo: La

forma del tejido con degradacin de colores ya la relata el Inca Garcilazo en los
tiempos de la colonia. Los indgenas que lo realizaban: Los Amparaes o Yamparez
mencionados anteriormente, tras la cesin de parte de sus tierras para la fundacin
de la ciudad de los Charcas, que junto a otros grupos heterogneos, form
posteriormente la cultura de los actuales Yampras que se encuentran habitando en
2
DVALOS Jonnhy, CERECEDA Vernica, MEJIA Jaime, Una diferencia, un sentido: los diseos de los
textiles Tarabuco y Jalqa, S/ed. Sucre 1993, p. 13.
9
esos lugares, manteniendo su identidad en el tejido. Georges Roum, en los aos 30

del siglo XX fotografa vestimentas con similares caractersticas (Degradacin de
colores). Los actuales estudios de la evolucin de los textiles indican que en el uso
de decorados complejos o pallay era ms acentuado en determinadas comunidades
(Regin de Presto), pero a partir de la centralizacin de Pujllay en Tarabuco, se ha
ido generalizando en los tejidos.3
Los motivos eran figuras geomtricas prehispnicas y animales, sin embargo

ltimamente se ha dado por expresar en el tejido escenas de la vida actual de los
tarabuqueos y de sus fiestas, motivos que antes, no eran fuente de inspiracin, lo
que demuestra un dinamismo y un poder creador constante en las tejedoras.
FIGURA 1.1
AXSU TARABUCO (llutasqa)
Fuente: PROYECTO NORTE CHUQUISACA. op. cit. p. 15.
3
Idem, p. 15.
10
1.2. MARCO CONTEXTUAL
El territorio que ocupa la cultura Yampara, como ya se haba manifestado comprende

desde los mrgenes del Ro Grande, cantn Pasopaya (Comunidades de Rumi
Cancha y Pasopaya), a los cantones de Presto (el Peral, Tomoroco, etc.) de la
provincia de Zudez en el centro y los cantones de Tarabuco, Paccha, Yamparez,
de la provincia Yamparez y el cantn Icla (Comunidades de Candelaria, Pampa
Lupiara, San Jacinto, etc.) de la provincia de Zudez, en el sur.4
Los asentamientos ms recientes y aislados, se encuentran en la comunidad de

Mama Wasi en la provincia Azurduy, y Ra, Sipicani, Paslapaya de la provincia
Tomina.
Los habitantes de la provincia de Tarabuco ocupan pues un extenso territorio desde

el Ro Grande por el Norte, hasta el Ro Pilcomayo por el sur. Todos ellos tienen
como lengua oficial materna el quechua, a dems llevan grandes rasgos en el
vestuario, el formato de las prendas es el mismo y los diseos tienen un tronco
comn; tambin tocan una msica de estructura semejante y celebran ritos como el
conocido pujllay (Carnavales) donde comparten instrumentos y danzas. Estamos,
pues, ante una innegable unidad, ante rasgos diferenciales que deberan definir la
presencia de un grupo tnico.
En la zona ocupada por este grupo cultural se localizan los pueblos de Presto al
norte, est ubicado a 106 Km. de la ciudad de Sucre y 43 Km. de Tarabuco. El
pueblo de Tarabuco, a una distancia de 63 Km. de la ciudad de Sucre. Al sur, Icla, se
encuentra a 38 Km. de Tarabuco y 101 Km. de Sucre. Finalmente, Yamparez, est
ubicado a 30 Km. de la ciudad de Sucre.
4
Idem, p. 25.
11
1.1.2. RESEA DE LOS CENTROS TURSTICOS5
El origen de los centros tursticos tiene mucho que ver con el origen del Turismo, el
cual se remonta a pocas antiguas donde se practicaban ya los mismos ritos
tursticos de hoy. Viajar y moverse son las cualidades comunes de la mayora de los
hombres, y provienen de un cierto estado de nimo de las personas que sienten el
impulso de recorrer la superficie terrestre en busca de algo.
Los centros recreativos surgen debido a esos factores que incentivan a las personas
a viajar, se consideran como espacios a aquellos lugares que, engloban un atractivo
o un conjunto de atractivos que hacen importante un rea que satisfaga las
necesidades de sus visitantes, sin dejar de lado la infraestructura que apoya al
desenvolvimiento de los visitantes dentro del Centro Recreativo.
Desde pocas remotas el hombre practica el Turismo, esto por los viajes que
realizaba en busca de alimento, pero al mismo tiempo buscaba refugio, los cuales se
encontraban en cuevas y rboles.
Avanzando en la historia, se observaron viajes en las diferentes culturas (Fenicios,

Cretences, Romanos, etc.), las cuales ya tenan espacios destinados para poder
quedarse en los diferentes lugares que visitaban, los cuales ofrecan un servicio de
postas perfectamente preparadas; haba tambin fondas para alojar a los turistas, e
incluso se poda pernoctar en carros especiales; tambin existan villas de descanso,
caracterizados por ser lugares de esparcimiento y recreacin.
5
BASSEGODA N. Juan Cuadernos de Arquitectura El Turismo en la Costa Ed. Sagad Catalua Espaa.
N 64. 1966, p. 31.
12
FIGURA 1.2
SERAPIO, ESPACIO RECREATIVO GRIEGO
Fuente MICHAEL BALSTON El Jardn Bien Diseado.
Ya con el paso del tiempo se fueron construyendo tambin quintas o refugios a

travs de los diferentes atractivos que cada lugar ostentaba (Siglo XIV), se observa
tambin la construccin de casas de recreo donde ya se implementan maravillosos
jardines y juegos de agua (Siglo XV).
En los ltimos siglos estos espacios se van consolidando, ya que este tipo de
infraestructura se va adecuando a las formas urbansticas que van surgiendo a lo
largo del tiempo.
1.3. DEFINICIN DE TRMINOS
El desarrollo de este punto tiene como propsito dar a conocer los conceptos que
formarn parte de la elaboracin del documento para comprender de mejor manera
el tema a desarrollar.
Taller artesanal: El cual comprende el establecimiento laboral donde se realizan

trabajos manuales generado por los artesanos.
13
Taller de capacitacin: El cual comprende el establecimiento donde se habilita,

capacita para alguna actividad definida.
Taller de exposicin: El cual comprende el establecimiento donde se realiza una
manifestacin pblica de objetos de industria o arte.
Artesana: Este punto se refiere a la actividad o el producto generada por el

artesano que realiza un arte u oficio de forma manual y mecnica.
Pujllay: Danza que realizan los campesinos tarabuqueos acompaados de

instrumentos de viento (Pinquillos y tokoros) en sus fiestas locales o para el carnaval
12 de marzo, fiesta que adopta el mismo nombre.
Pukara: Que es el, rectngulo hecho de caahueca cubierto de frutas, panes,

bebidas y otros que es una ofrenda para recordar a alguna persona que falleci en
forma violenta.
Tejido: Textura de una tela, manera de entrelazarse los hilos en una tela.
El semantisismo del Arco iris6 : Los kuychi, son tejidos que no siguen de cerca la
secuencia del arco iris. Se parte a menudo, de una degradacin amarilla para pasar
a una rosada, luego a un verde, para regresar, a veces a una amarilla. Estos tejidos
alcanzan tambin puntos de sombra negros o cercanos al negro, imposibles en la
descomposicin de la luz. No hay pues una intencin de copiar al arco iris, los
kuychi son un producto altamente cultural. Agrupndose as los colores densos:
puka kuychi (Arco iris rojo, que es utilizado en la prenda de diario) y luto kuychi
(Arco iris de luto) El tejido de los Tarabuqueos, emplea 27 colores en total; sin
incluir blanco y negro.
6
Idem,. P. 62.
14
Semntica de las figuras7: Las figuras utilizadas antiguamente en los textiles

Tarabuqueos tenan formas geomtricas abstractas, y con el paso del tiempo se
fueron introduciendo figuras de escenas rutinarias.
Turismo8: El turismo es una actividad relacionada con el uso del tiempo libre y la
recreacin, sin embargo no existe objecin para incluir otros tipos de viaje, aunque
no sean exclusivamente tursticos, esto se debe a que los viajes por diferentes
motivos, tienen un comportamiento distinto pero un consumo bastante similar, es
decir, hacen uso de los mismos tipos de infraestructura.
Atractivo Turstico9: Se considera como recursos naturales y manifestaciones socio

culturales la fauna y la flora con los que cuenta un rea geogrfica determinada y son
capaces de motivar el desplazamiento de personas con el propsito de apreciarlos o
realizar actividades en ellos.
Servicios Tursticos10: Que son el conjunto de equipamientos e instalaciones,

ubicados en un sitio urbano o rural, destinado a atender las necesidades de los
turistas.
7
Idem,. p. 62
8
ORTUO M. Manuel. Introduccin al Estudio del Turismo, S/ed. La Paz, 1992, p. 26.
9
VICEMINISTERIO DE TURISMO. Metodologa de Inventariacin de los Atractivos Tursticos. La Paz, 2000,
p.18.
10
Idem, p. 2
CAPTULO II
2. ANLISIS Y DIAGNSTICO DEL PROBLEMA
2.1. ASPECTO FSICO ESPACIAL
2.1.1. UBICACIN GEOGRFICA
El Municipio de Yamparez se encuentra en la Segunda Seccin Municipal de la

Provincia Yamparez del Departamento de Chuquisaca, en su jurisdiccin territorial
estn comprendidos 5 Distritos Municipales y 42 comunidades.
GRFICO 2.1
UBICACIN GEOGRFICA
Norte
Sucre
Yamparez
Fuente: Elaboracin propia.

16
GRFICO 2.2
ORGANIZACIN TERRITORIAL
Norte
DISTRITO 1 DISTRITO 3
DISTRITO 4
DISTRITO 2
DISTRITO 5 D
DISTRITO 1 DISTRITO 2 DISTRITO 3 DISTRITO 4 DISTRITO 5

Yamparez Escana Lavadero Soto Mayor San Juan
Palca Mayu Era Pampa Chataquilla Mara Pampa Ura San Juan
Sajpaya Carana Molles La Mendoza Alcantar
Talahuanca Sauce Pampa Cerco Pampa Katana Pulqui Avaroa
Guadalupe San Jos de Cancha Pampa Jatun Khakha Concepcin
Molles Quirahuani
Molle Puncu Kota Sorojchi Thihuacana
Pampa Esquima Kcachuquira Yoroma
Yampara
Lloques San Antonio Silla Orcko Potreros
CKompuco Sirichaca Higuera Chillca
Huasa Cancha
Pata Llajta
Fuente: Elaboracin propia

17
Est ubicado al sud este de la capital del departamento de Chuquisaca a los 19 1 1'
09" Latitud Sud y 65 07' 12' Longitud Oeste, limita al norte con el Municipio de
Sucre, al sud con el Departamento de Potos, al este con el Municipio de Tarabuco y
al oeste con el Municipio de Yotala. Se encuentra a una distancia de 23 Km. de la
ciudad de Sucre.
La Provincia de Yamparez posee una extensin territorial de 639.57 km2, que

representa el 1.24% respecto a la extensin del Departamento (51.524 Km2).
La poblacin de Ckompuco, se encuentra dentro de la provincia de Yamparez en el

Distrito I. Actualmente cuenta con 408 habitantes, los que en su mayora los fines de
semanas asisten a las ferias dominicales a la comunidad de Yamparez, llegando
de las ms de 40 comunidades, incluso de los cantones de Presto e Icla. El pueblo
es la capital poltica de la primera seccin de la provincia Yamparez y es el centro
geogrfico, cultural y econmico de toda la zona Tarabuquea.
La capital del Municipio se encuentra a una altura de 3.1 00 m. s. n. m. y el resto de

las comunidades entre 2.500 y 3.500
2.1.2. TEMPERATURA Y CLIMA
La temperatura media anual alcanza los 15 grados centgrados, presenta un clima

seco y fro, y una precipitacin media anual de 532.3 mm.
2.1.3. INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE SERVICIOS
El Municipio de Yamparez est vinculado a la Capital del Departamento mediante la

ruta diagonal Jaime Mendoza, carretera asfaltada transitable durante todo el ao, las
comunidades estn vinculadas por carreteras vecinales, que articulan al 80%, los
caminos existentes en el Municipio requieren servicios de mantenimiento y
18
mejoramiento en forma permanente especialmente en poca de lluvias para evitar

los daos ocasionados por las mismas.
Cuenta con los siguientes servicios bsicos, energa elctrica en un 9.66%, agua en
un 31.53%, alcantarillado en un 0.8%, instalacin sanitaria en un 6.16%, servicio de
comunicacin por radio y telefona incorporada a la red nacional e internacional de
ENTEL.
2.2. ASPECTO SOCIAL
2.2.1. POBLACIN
La poblacin total de la seccin municipal de Yamparez segn el censo 2001 arroja

un resultado de 10.700 hab. La dinmica poblacional es diferente en Chuquisaca, es
decir que no es uniforme. Situacin explicable por el hecho que los componentes
demogrficos como la mortalidad, fecundidad y procesos migratorios, son variables
que intervienen y determinan el crecimiento y estructura poblacional de un modo
distinto; lo que a su vez depende de factores geogrficos, ecolgicos, econmicos,
sociales, polticos y culturales que se presentan con matices entre una seccin
municipal y otra.
TABLA 2.1
LA POBLACIN
Cantn Total
Yamparez 3.533
Sotomayor 2.759
Escana 2.262
Lavadero 2.146
10.700
Fuente: INE. Instituto Nacional de Estadstica, 2001.
19
GRFICO 2.3
LA POBLACIN
2.2.2. TASA DE CRECIMIENTO
El municipio de Yamparez tiene una tasa se crecimiento anual de 0,7 %.
TABLA 2.2
TASA DE CRECIMIENTO
Cantn Tasa de crecimiento
Yamparez 0.7
Sotomayor 0.6
Escana 0.7
Lavadero 0.7

20
GRFICO 2.4
TASA DE CRECIMIENTO
26% 26%
26% 22%
YAMPARAEZ SOTOMAYOR
ESCANA LAVADERO
2.2.3. TASA DE NATALIDAD
La tasa de natalidad es de 29 por mil habitantes con una leve tendencia a

incrementarse de un modo paulatino a partir de las inversiones en salud, y sobre
todo por las acciones educativas a desarrollar a favor de la mujer y la familia
campesina.
2.2.4. TASA DE MORTALIDAD
Los siguientes indicadores son ciertamente preocupantes porque la tasa de

mortalidad general es de 6.2 por mil habitantes. Por su parte la tasa de mortalidad
infantil alcanza la alarmante cifra de 61 por mil nacidos vivos lo que muestra de un
modo dramtico la situacin de la salud y desarrollo humano en el que se encuentran
las familias del rea rural.
2.2.5. NMERO DE INTEGRANTES POR FAMILIA
En el municipio de Yamparez el tamao promedio es de 4 personas por familia.

21
2.2.6. MIGRACIN
El movimiento poblacional hacia fuera de la comunidad obedece a factores

vinculados con la propia sobre vivencia del habitante rural, el campesino al no
satisfacer sus necesidades bsicas busca mejorar su condicin de vida en otras
ciudades o en la capital.
2.2.6.1. Migracin temporal
Los hombres emigran temporalmente con mayor asiduidad que las mujeres, de
manera general la edad de los varones emigrantes oscila entre los 19 / 45 aos, las
mujeres entre los 15 y 22 aos. Del 100% de los emigrantes el 74.3% de ellos emigra
a Santa Cruz, la migracin hacia Cochabamba es muy reducida ya que solo el 3.6%
se desplaza hacia esa regin y finalmente el 17.5% se traslada a la ciudad de Sucre.
TABLA 2.3
MIGRACIN TEMPORAL
Cantn SEXO EDAD Sta. CRUZ CBBA. SUCRE ARG. MOTIVO
Hombres 20-40 575 25 275 0 Trabajo

Yamparez
Mujeres 15-22 0 0 200 0 Trabajo

Sotomayor
Mujeres 15- 22 0 0 0 0 Trabajo

Escana

Lavadero
TOTAL EMIGRANTES TEMPORALES 4475

22
2.2.6.2. Migracin definitiva
La migracin definitiva o abandono de la comunidad es un proceso permanente en

todo el municipio debido a la precariedad en la que se desarrollan sus actividades
agropecuarias y que estn caracterizadas de manera general por:
TABLA 2.4
MIGRACIN DEFINITIVA
Trabajo POBLACIN TOTAL EMIGRANTES % DESTINO MOTIVO
STA. CRUZ Trabajo

Yamparez 3553 70 1.97
INTER COMUNAL Trabajo
STA. CRUZ Trabajo

Sotomayor 2759 21 0.76
SUCRE Trabajo
INTER COMUNAL Trabajo

Escana 4642 81 1.74
CBBA Trabajo
SUCRE Trabajo
Lavadero 2641 51 1.93
2.2.7. ANLISIS DEL FLUJO TURSTICO
El turismo en Bolivia se dio a conocer en la ltima dcada y fue creciendo con pasos
agigantados, exportndose la imagen de Bolivia, por las diversas culturas y regiones
que ofrece para esta industria sin chimenea. En los ltimos aos esta actividad ha
generado mucho movimiento econmico y social.
Para un mejor estudio del turismo se cualificar y cuantificar al los diferentes tipos
de turistas que visitan el lugar.
23
2.2.7.1. Cualificacin
El anlisis de la procedencia de los visitantes extranjeros seala a Europa como

lugar ms importante de origen, seguido por Latinoamrica y Norteamrica.
El nivel social de los visitantes extranjeros en su totalidad es de categora media, y

no se observa la llegada de turistas de primera, ya que estos requieren servicios e
infraestructura bsica de turismo de ms alto nivel, es por eso que los turistas que
llegan a la ciudad tienen preferencias por los establecimientos de hospedaje tales
como las Residenciales de dos y tres estrellas. Los motivos de viaje de turistas que
llegan a nuestra ciudad tanto del exterior como del interior, se refieren a vacaciones,
turismo, negocios y otros, observndose las diferentes ocupaciones de estos.
FIGURA 2.1
TURISTAS QUE VISITAN LA COMUNIDAD
La edad de los turistas es tambin un indicador muy importante para identificar el tipo
de actividad que estos lleguen a realizar en su visita. Se observa en la ciudad que
24
los visitantes son de diferentes edades, los cuales aparte de recorrer la ciudad,
visitan los lugares que se encuentran en los alrededores de la ciudad.
La poblacin turstica est constituida por todos los visitantes que se quedan por lo
menos 24 horas en el lugar de destino.
A esta poblacin turstica se la puede clasificar tomando en cuenta el lugar de

residencia del turista y el mbito de su desplazamiento.
Turista Internacional; es el que realiza desplazamientos hacia otros pases

distintos de aquel en que se tiene residencia.
Turista Nacional; aquellos que efectan los residentes de un pas, fuera de la

ciudad donde se domicilian, hacia dentro del territorio de su propio pas.
Poblacin Local en busca de esparcimiento, es la poblacin de la ciudad, la

cual debido a las ocupaciones que tiene en su trabajo o estudios, necesita de
lugares de esparcimiento, recreacin y descanso, fuera de rea urbana.
2.2.7.2. Cuantificacin
La temporada que arriba el mayor nmero de extranjeros en la ciudad son los meses
de Julio, Agosto, Septiembre y Octubre, mientras que el mayor nmero de ingresos
nacionales se observan en los meses de Julio a Noviembre, esto por las actividades
culturales que se realizan en esta temporada, en nuestra ciudad el Festival
Internacional de la Cultura es uno de los acontecimientos que genera mayor
expectativa en los turistas.11
11
H.A.M. CITER CEP Sucre. P.D.M. Plan de Desarrollo Municipa . Sucre Bolivia. 1999, p.58.
25
TABLA 2.5
NMERO DE VISITANTES EXTRANJEROS
Ciudad Extranjeros Nacionales TOTAL %

La Paz 189.546 198.025 387.571 33,8
El Alto 3.836 38.119 410.955 3,7
Santa Cruz 119.402 176.619 296.021 25,8
Cochabamba 41.626 130.344 171.970 15,0
Sucre 23.869 38.682 62.551 5,4
Potos 19.923 26.283 46.206 4,0
Oruro 10.801 70.763 81.564 7,1
Tarija 7.681 27.692 35.373 3,1
Trinidad 2.850 17.034 19.884 1,7
Cobija 957 3.994 4.951 0,4
TOTAL 420.491 727.555 1.148.046 100
Fuente: Ministerio de Turismo, 2005.
GRFICO 2.5
NMERO DE VISITANTES EXTRANJEROS
26
2.2.7.2.1. Tasa anual de crecimiento de visitantes a Chuquisaca
TABLA 2.6
CRECIMIENTO DE VISITANTES
AO Extranjeros Bolivianos TOTAL Tasa anual de

crecimiento %
1999 22.040 33.290 55.330 -0,38
2000 23.427 36.757 60.184 8,77
2001 23.582 38.596 62.178 3,31
2002 23.869 38.682 62.551 0,60
2003 21.850 34.778 56.628 -9,47
2004 20.278 33.566 53.844 -4,92
Fuente: Ministerio de Turismo, 2005.
La cantidad de visitantes que llegan al departamento, se nota que en los dos ltimos
aos se est reduciendo, lo que seala que se deben potenciar de manera urgente
los ejes tursticos que se han identificado. Lo anterior puede ser una consecuencia
de factores externos al tema que tiene que ver con las convulsiones sociales que
vivi nuestro pas.
Para el ao 2004 se tena 53.844 visitantes en el departamento y segn datos

obtenidos en la localidad de Tarabuco este tuvo un promedio de 45 visitantes por
semana, el carnaval acogi alrededor de 540 personas. Por lo que se puede
observar un total de 4.026 visitantes.
2.3. ASPECTO CULTURAL
La actual comunidad campesina o indgena tiene sus races en el antiguo ayllu de

origen prehispnico y en las reducciones indicadas por los espaoles durante el siglo
XVII. Por lo que el nombre ayllu sigue mantenindose en las regiones del municipio.
27
La vida del campesino desde el pasado est vinculada a creencias y supersticiones

que sus padres les dejaron mediante cuentos y creencias, y estos naturalmente lo
harn de la misma forma con sus hijos y as pasar de generacin en generacin.
La presencia viva de su etnia cultural (El Tarabuqueo), el carnaval de Tarabuco y

sus tejidos son el potencial ms grande de estos municipios.
2.3.1. EL CICLO DE LA DANZA Y LA MSICA
El ciclo agrcola contina siendo el referente del ciclo de fiestas. Las danzas y la
msica se estructuran de manera cclica segn un ritmo en el que cada poca tiene
un instrumento central y una danza, as como diferentes caractersticas de acuerdo al
momento.
2.3.2. EL PUJLLAY, LA PUKARA
El pujllay (Quechua Juego) es an la fiesta ms importantes en el que participan

varias comunidades del municipio Yampara, Los campesinos realizan la danza
acompaados de instrumentos de viento (Pinquillos y tokoros) a su vez tambin
entran a caballo que hace ms espectacular este ritual o danza ligado a la pukara.
La pukara consiste en arcos de unos tres metros de altura adornados por follajes
silvestres y todo producto de la tierra, ofrendas. La relacin con el culto a los muertos
por un lado y por otro con la fecundidad de la pachamama implicada con la cosecha.
La pukara, desde el punto de vista simblico es una puerta hacia el pasado y hacia el
futuro; lazo de continuidad y mantenimiento de creencias, costumbres.
28
FIGURA 2.2
REPRESENTACIN DEL PUJLLAY
2.3.3. LA ARTESANA12
No es algo nuevo de sealar que la mayor riqueza artesanal de la zona se concentra

en los tejidos. Al tener vestimenta de alta calidad, que se caracteriza por los colores
y la compleja trama de figuras y smbolos.
Aunque se han producido algunos cambios en el uso de materias primas y tintes

Para la elaboracin de los tejidos tradicionales, se siguen utilizando los mismos
instrumentos y tcnicas que se utilizaban en el pasado.
El aprendizaje comienza desde que la nia se encuentra en la espalda de la madre,

observando por encima de los hombros, cmo sta va recogiendo los hilos
12
PROYECTO NORTE CHUQUISACA, op.cit, p.67.
29
multicolores para formar diferentes figuras. Las primeras prcticas de hilado se

realizan entre los 5 y 6 aos, como si se tratara de un juego, las cuales se convierten
poco a poco en tejidos elaborados.
2.3.4. EL PROCESO DE LA PRODUCCIN TEXTIL13
2.3.4.1. La esquila (Rutuna)
La esquila se realiza durante la primavera. Segn sus creencias debe efectuarse

durante la junta killa (Luna llena) para que el velln vuelva a crecer rpidamente.
Si se hace en otro momento sus creencias dicen que las nuevas fibras tardarn en
crecer.
La noche anterior a la esquila entran al corral y le piden permiso a las ovejas.

Conversan con ellas como si se tratara de otra persona; de este modo preparan a
sus animales para la jornada de esquila del da siguiente.
FIGURA 2.3
ESQUILADO DE LAS OVEJAS
13
Idem, p. 68.
30
2.3.4.2. El hilado
El hilado es la operacin que realizan enrollando una porcin de lana sin lavar
alrededor de la mueca de la mano izquierda. Esta puede estar escarmenada o sin
escarmenar. Van sacando y estirando la lana con ambas manos de acuerdo al
espesor del hilo que se desea obtener, impulsando con la mano derecha la rueca
(Llamada phuska), para torcer el hilo.
Esta operacin puede realizarse en dos direcciones, hacia la derecha o izquierda;

esta ltima direccin tiene contenido mgico protegiendo a sus casas y animales de
todo tipo de brujeras.
FIGURA 2.4
NIAS EN PROCESO DEL HILADO
2.3.4.3. El teido
Como sucede en todos los pueblos andinos, el proceso de teido se realiza mediante
el remojo de la lana hilada en agua hirviendo; teida previamente con polvos de
colores o con plantas que pigmentan; posteriormente son secadas. Las costumbres
31
dicen que si no se obtiene el color deseado o no agarra el pigmento, es que algn

alma los est observando o alguien de la comunidad morir pronto (Almarasqa).
FIGURA 2.5
PROCESO DE TEIDO
2.3.4.4. Tendido de la urdimbre
Se realiza solo los das martes a viernes de cada semana, no as los dems das,
porque segn sus costumbres el sbado y domingo son das flojos (Qhilla) y el lunes
es da de las almas (alma da), presagiando la no culminacin del trabajo o haciendo
que la tejedora tarde ms tiempo de lo habitual.
El tendido de la urdimbre lo realizan entre dos personas, poniendo el telar en forma

horizontal, habitualmente es el patio de la casa. Poco tiempo antes de extender los
hilos para la urdimbre la tejedora selecciona y combina los colores, luego planifica los
motivos, lo que determinar el nmero de hilos de la urdimbre. Esto exige que la
tejedora realice, al momento del telado, una serie de clculos aritmticos mentales.
32
El tiempo empleado en este proceso es de 3, 5 hasta 10 horas segn la prenda a

elaborar.
FIGURA 2.6
TENDIDO DE LA URDIMBRE Y POSTERIOR TEJIDO
2.3.4.5. El plano de expresin en los axus
El palla se ubica en los bordes superior e inferior del axsu, determinando un

rectngulo decorado, con diseos muy elaborados. Es simplemente un espacio
imaginario de los diseos de los axsus, es antes que nada, un espacio segmentado y
un espacio organizado.
Los diseos van siempre dispuestos en bandas ms o menos estrechas. Y esta

segmentacin es cada vez mayor, la separacin de una a otra es clara por la
utilizacin de elementos dispuestos en guarda, llamados genricamente Jarqachin,
el que ataja en quechua.
33
Las bandas se disponen en forma simtrica. La simetra corresponde, especialmente,

a la disposicin de las formas abstractas, que son las que guan una primera lectura
de un espacio estructurado.
FIGURA 2.7
AXUS, DISPOSICIN RECTANGULAR SIMTRICA
El relieve y la textura (Los pallay), se caracterizan por la utilizacin conjunta de dos

materias primas distintas: el algodn hilado en su color blanco natural, y el velln de
oveja hilado a mano y teido artesanalmente. Siendo los hilos de velln ms gruesos
y menos peludos, las figuras resultan en relieve y con una sensacin de textura, que
las diferencian del fondo liso y plano.
El efecto de contraste. A esta impresin de las figuras, se suma una relacin de

distancia que se establece entre las figuras, que van en tonos definidos, saturados
(negro, rojo brillante, azul, verde) y el blanco (Neutro y claro) del algodn.
34
FIGURA 2.8
DETALLE CONTRASTANTE DEL PALLAY
2.3.4.6. El cromatismo
Se maneja dos tratamientos del color que son contrarios entre s y que crean una
ambigedad visual.
Los tonos enteros y definidos que contrastan sobre el fondo blanco, donde las figuras
iban de color negro o rojo. Ahora se ha hecho habitual, especialmente en los axsus
de luto, que las figuras se hagan visibles a travs de variados tonos: azules, verdes,
rosados, morados, aunque el negro y el rojo siguen vigentes, especialmente en los
axsus sin luto.
Las degradaciones tonales. Hace tiempo atrs, antes del unay pallay, los axsus de la
regin llevaban solo decoraciones sin pallay (sin dibujos). Consistan en kuychis
35
(Degradaciones llamadas arcoirirs). Al surgir el pallay, las degradaciones se

instalaron, sin mucho desarrollo, entre banda y banda y el axsu recibi el nombre de
kuychi axsu.
FIGURA 2.9
PALLAY ANTGUOS DE TONOS ENTEROS (Unay pallay)
2.3.4.7. El semantismo del arco iris
Los kuychi no siguen de cerca la secuencia del arco iris. Se parte a menudo, de una
degradacin amarilla para pasar a una rosada, luego a un verde, para regresar, a
veces a una amarilla. Alcanzando tambin puntos de sombra negros o cercanos al
negro, son un producto altamente cultural. Agrupndose as los colores son dos:
puka kuychi (arco iris rojo, que es utilizado en la prenda de diario) y luto kuychi
(Arco iris de luto).
36
2.3.4.8. Semntica de las figuras
Las figuras utilizadas antiguamente en los textiles tarabuqueos tenan formas

geomtricas abstractas, que con el paso del tiempo fueron introduciendo figuras de
escenas rutinarias.
En la gran variedad de figuras se puede mencionar: yuthu palma (Perdices sujetas

por las patas a modo de hoja de palmera) con caballitos maniatados; las tikas
qinqu, y representa caballos, jinetes y pajaritos; awi, representaciones geomtricas
que asemejan un ojo; los qinqus (Zig zag). Algunos de sus hechos habituales en su
cultura son representados en sus tejidos como por ejemplo la pukara, festividades,
pastoreo de sus animales, etc.
GRFICO 2.6
SEMNTICA DE LAS FIGURAS
YUTHU TIKAS QINQU AWI
TIKAS AWI QINQU
PUKARA
Fuente: Artesana Textil PROYECTO NORTE CHUQUISACA. Op. cit, p. 71.

37
2.3.5. IDIOMA
Existe una poblacin quechua mayoritaria, que se comunica cotidianamente a travs

de la lengua Quechua situacin que indudablemente se halla vinculada con la
cultura Boliviana.
2.3.6. TASA DE ANALFABETISMO
La provincia de Yamparez posee un alto grado de analfabetismo ya que el 62.7%

de la poblacin no sabe leer; pobladores entre 15 aos o ms son los que se
encuentran en este porcentaje.
De toda esta poblacin, se puede mencionar que el 75% son mujeres, estas no
tienen acceso a las escuelas o solo hasta la primaria, las cuales pueden dedicarse a
la actividad artesanal. El promedio de analfabetismo femenino es de 57.6% y el
analfabetismo masculino en la seccin es de 45.3%.
2.4. ASPECTO ECONMICO
2.4.1. ACTIVIDADES
En todo el Municipio de Yamparez se desarrollan actividades relacionadas a la

ganadera, artesanas y agricultura. Existe la necesidad de implementar programas
de asistencia tcnica y apoyo a la produccin.
El 80% de la poblacin se dedica a las actividades agrcolas, ganaderas y

artesanales y el resto a actividades comerciales y de servicios.
38
2.4.2. RECURSOS
La base econmica de la regin es la agricultura; pero de difcil reactivacin por las

caractersticas climatolgicas. La actividad artesanal ocupa el segundo lugar, pero se
ha dado en los ltimos tiempos que la poblacin se esta dedicando a la produccin y
comercializacin de textiles.
La ganadera tambin es una actividad econmica secundaria, pues el sector

pecuario tiene limitaciones comparativas porque cuenta con praderas naturales con
escaso pastizal por falta de humedad, sin embargo permiten la explotacin de
ganado ovino, bovino y caprino en baja escala.
Una limitante que hace que las potencialidades del Municipio no se aprovechen de
una manera mas efectiva es la falta del recurso agua, ya que la mayora de las
praderas estn expuestas al cultivo en la modalidad de secano.
2.4.3. LUGAR DE VENTA DE LOS TEXTILES
En el lugar de origen es donde ms se venden los textiles esto debido a que las
instituciones que tienen sus talleres van al lugar a comprar y posteriormente estos lo
comercializan en diferentes lugares y en algunos casos son exportados.
TABLA 2.7
LUGARES DE VENTA DE LOS TEXTILES
En el lugar de origen 55.13%

En la ciudad de Sucre 42.14%
En otro lugar de la 1.82%
provincia
En otro departamento 0.91%
Fuente: Encuesta de ACLO, 2005.
39
GRFICO 2.7
LUGARES DE VENTA DE LOS TEXTILES
Los intermediarios o Pachiris que son vecinos de la zona, son los que despus de
vender los textiles en Sucre u otras ciudades, retornan con mercancas para realizar
el trueque con las artesanas.
2.5. ASPECTO POLTICO ADMINISTRATIVO
En el Municipio de Yamparez trabajan las siguientes Instituciones PROSCAM, Plan

Internacional, FHI, FIS, JALDA, CARITAS, PROIMPA, FUNDACION CEIBO, PMA,
PDCR II. La presencia del Programa de Asistencia a Nios y Nias menores de 6
aos (PAN), dependiente de la Prefectura del Departamento, es importante en la
formacin educativa y alimentarla de la niez de este Municipio.
2.5.1. AGENCIA DE TURISMO SUCRE
La agencia de Turismo Sucre viene desarrollando sus actividades con la comunidad

de Ckompuco, con el propsito de recuperar las tradiciones textiles en peligro de
extincin, apoyar en su comercializacin creando una fuente de ingresos
40
complementarios, para las familias campesinas de la regin y de esa manera generar

ingresos para la Agencia y la Comunidad.
Adems se insert a la Comunidad de Ckompuco en el circuito turstico que tiene

dicha Agencia. Salar de Uyuni, Potos, Sucre, Tarabuco, y la Comunidad de
Ckompuco.
2.6. DIAGNSTICO
Aspecto social.
El movimiento migratorio es uno de los grandes flagelos que sufren las provincias de
nuestra regin, se recurre principalmente a esta opcin, en busca de mejorar la
calidad de vida, sin tomar en cuenta que es una decisin de muy alto riesgo, que
implica que desde el primer momento que llegan a la ciudad, las personas tienen que
acomodarse a condiciones precarias de alojamiento y trabajo. Dejando de lado las
costumbres y tradiciones de sus tierras de origen.
Se debe frenar este fenmeno migratorio y generar alternativas de trabajo para esta
poblacin, fortaleciendo sus fuentes productivas; principalmente el incomparable
legado cultural que posee esta regin.
Aspecto cultural
La poblacin de esta regin en su mayora es analfabeta o apenas lograron cursar

los primeros aos de estudio inicial, pero posee grandes conocimientos en la
confeccin de artesanas, ubicando a la mujer como principal gestor en esta
actividad.
41
Su legado cultural es amplio, teniendo una de las ms grandes riquezas culturales,

en cuanto a tejidos y cermicas se refiere. Las cuales durante su confeccin deben
pasar por una serie de rituales obligatorios que auguran la satisfactoria culminacin
de estos.
Sus tejidos poseen una serie de simbolismos y representaciones y a travs de ellos

expresan sus costumbres, creencias, su diario vivir; en realidad es el libro abierto que
muestra como es su cultura en realidad.
Aspecto econmico
La base econmica de la regin es la agricultura; pero de difcil reactivacin por las

caractersticas climatolgicas de la regin. La actividad artesanal ocupa el segundo
lugar, el mayor porcentaje de la poblacin se dedica a la produccin y
comercializacin de textiles, teniendo un amplio mercado, identificndose sta como
una fuente reactivadora de su economa.
Aspecto poltico administrativo
El gobierno debe fomentar las iniciativas privadas como es el caso de la Agencia de

Turismo Sucre que trabaja con las comunidades, para potenciar as al municipio
como un eje turstico y lograr una captacin de recursos de manera ms equilibrada
para todas las comunidades.
CAPTULO III
3. ANLISIS DE MODELOS
En esta parte se pretende mostrar los lineamientos en base a los modelos tericos y
reales, con los que se trabajar para llegar a determinar las dependencias mnimas
que debe tener la propuesta, aspectos relacionados a orientar la elaboracin de
equipamientos arquitectnicos, en los aspectos humano, funcional, formal espacial y
tecnolgico.
Por las caractersticas peculiares del equipamiento que se pretende desarrollar, no

se logr encontrar modelos para su estudio; es por esto que se analizaron dos tipos
de equipamientos que conjugndolos proporcionaran las pautas necesarias para
desarrollar el proyecto. Los modelos son bsicamente, centros tursticos
vacacionales y equipamientos de exposicin y difusin cultural.
3.1. ANLISIS DE MODELO TERICO
3.1.1. ESCUELA DE DISEO Y ARTESANAS XOCONGO MXICO14
La escuela de diseo y artesanas de Xocongo Mxico, considerada como uno de los

centros de produccin y capacitacin ms importantes del pas. Es un equipamiento
en el cual se produce y capacita en el campo de las artesanas, cermica y textil.
De ese modelo slo se har referencia a dos reas, produccin de cermica y

textiles que son motivo de nuestro estudio.
14
wwwht:/institutonacionalbellasartesmex.com, Escuela Xocongo Mxico Publicado 2000 Consulta: Septiembre
2006.
43
3.1.1.1. Aspecto humano
La escuela de diseo y artesanas es una institucin dependiente del Instituto

Nacional de Bellas Artes de Mxico, donde trabajan ms de 50 personas por reas,
entre los artesanos productores y planta administrativa, con periodos altos donde
reciben estudiantes para la capacitacin y formacin de mano de obra calificada. El
propsito es de expandir en todo el pas, artesanos con formacin especializada,
buscando fomentar la difusin y produccin de artesanas.
La actividad central de esta escuela taller es la produccin masiva de productos

artesanales, que esta destinada al consumo del mercado nacional e internacional.
ESQUEMA 3.1
ORGANIGRAMA GENERAL
ADMINISTRADOR
SECRETARIA
TCNICO DIRECTOR TCNICO DIRECTOR

REA CERMICA REA TEXTIL
TCNICO TCNICO TCNICO TCNICO TCNICO TCNICO

SECADO Y HORNOS Y DISEO LAVADO HILADO TEJIDO
RETOQUES BIZCOCHADO BARNIZ SELECCIN DISEO ACABADO
PULIDO TEIDO
ALMACENERO
PORTERO LIMPIEZA

44
3.1.1.2. Aspecto funcional
Los talleres de las diferentes especialidades estn distribuidos en reas de

produccin, y la administracin general centralizada en un bloque administrativo
controla todas las reas. Los equipamientos que corresponden a nuestro estudio,
tienen caractersticas particulares de funcionamiento.
Esta organizado en un sector administrativo, seccin tcnica y diseo y un bloque

principal de produccin y acabado, las diferentes dependencias tienen una relacin
directa con cada una de las unidades de produccin.
ESQUEMA 3.2
ESQUEMA FUNCIONAL
ALMACN
REA DE
PRODUCCIN
Y ACABADO
PARQUEO
ADMINISTRACIN
REA TCNIA
ACCESO
REA DE
SERVICIO
REFERENCIAS.-
RELACIN DIRECTA
RELACIN INDIRECTA

45
ESQUEMA 3.3
ORGANIGRAMA POR SECTORES
SECTOR ADMINISTRATIVO OFICINAS
RECEPCIN
SECRETARA
SECTOR SUBSIDIARIO
SALA DE ESTAR
SERVICIOS GENERALES
OFICINA TCNICA
REA CERMICA
OFICINA TCNICA
REA TEXTIL
SECTOR TCNICO
SALA DE DISEO
SERVICIOS GENERALES
SALA DE PROD.
CERMICA
SALA DE PROD.
SECTOR DE PRODUCCIN Y TEXTIL
ACABADO
ALMACN
SERVICIOS GENERALES

46
3.1.1.3. Aspecto formal- espacial
Cuando se habla del aspecto formal espacial se hace referencia a la estructura del
equipamiento, que responde a una volumetra simple, con la seccin administrativa
emplazada lateralmente, dominando toda el rea productiva; el ingreso principal
comunica con la secretara y posterior a ste la administracin. Las reas tcnicas
se encuentran en este volumen al tener estrecha relacin con la administracin.
El acceso secundario es de uso exclusivo para el despacho y acopio de materiales,

teniendo un amplio patio de maniobras, la morfologa al igual que la administracin
es simple con cubiertas a dos cadas, logrando cubrir grandes espacios donde no
existen columnas intermedias que logren interrumpir la circulacin de sus usuarios;
adems el hecho de esta gran altura es la de una adecuada renovacin del aire.
GRFICO 3.1
DISTRIBUCIN ESPACIAL DEL CONJUNTO

47
3.1.1.4. Aspecto tecnolgico
Dentro del aspecto tecnolgico se tiene al sistema constructivo que es el tradicional,

ya que el equipamiento corresponde a una poca anterior, donde las fundaciones
son de piedra labrada en escuadra, con muros macizos de adobe, revoque de cal y
cemento, enlucido con yeso y pintura, la cubierta con teja de cermica y calamina,
sustentada por cerchas de madera. La parte administrativa corresponde a una
edificacin posterior donde se hace uso de estructuras de HA, logrando integrar al
conjunto arquitectnico.
GRFICO 3.2
DETALLES CONSTRUCTIVOS
RIOSTRAS
CUMBRERA
CUBIERTA DE CALAMINA
VIGUETAS
SOLERA
PUNTAL
TACOS DE APOYO
CERCHAS DE MADERA
VOLADO REFUERZO DIAGONAL
VIGA DE H A
DETALLE ISOMTRICO
DE LA CUBIERTA
MURO DE PIEDRA
LABRADA REVOQUE DE YESO
PISOS DE MOSAICO
CORTE DE BORDE CIMIENTO DE CAL,

CONTRAPISO DE PIE
ARENA, PIEDRA
TALLERES

48
3.2. ANLISIS DE MODELOS REALES
3.2.1. REFUGIO ANDINO BRAMADERO15
Originalmente esta casa de campo fue creada para descanso de sus propietarios
(Esposos Cagigal), convirtindose en una apacible rea que rene todas las
caractersticas de un hotel citadino, inmerso en un paisaje natural que ofrece
distintos atractivos, donde se puede gozar del paisaje y la fauna silvestre.
Para llegar a este refugio se sigue la carretera que va desde el aeropuerto de Sucre
hacia el pueblo de Ravelo (Potos -Bolivia), teniendo dos pequeos desvos de la
carretera principal; alrededor de 23 Km. de distancia por un camino sinuoso y algo
spero, pasando por quebradas rocosas y pequeos bosques que se van
extendiendo entre las laderas, se sube por la montaa viendo el cambiante paisaje
con sus manchas verdes de frondosos pinos y acacias, a medida que la humedad
crece se empieza a divisar las primeras cabaas que componen el refugio.
El lugar es visitado por la gente que quiere huir de la congestin, del trfico vehicular
y la bulla de la ciudad, especialmente en carnaval y otras fiestas similares; los
visitantes generalmente son extranjeros o familias que vienen de la ciudad por pasar
unos das de recreo. El nmero de visitantes vara segn la temporada, teniendo un
promedio de 3 personas a la semana, los cuales cuentan con todos los servicios y
atractivos de los alrededores. La reserva se la debe realizar con dos das de
anticipacin para ofrecer un buen servicio y llegar a satisfacer a los usuarios. La
atencin est a cargo de los Esposos Cagigal y con el apoyo de los empleados; su
capacidad es de 26 personas.
15
REVISTA SEMANAL OH! N 39 Refugio Andino Bramadero. Editorial Canelas. Cochabamba Bolivia
1999, p.22.
49
ESQUEMA 3.4
ORGANOGRAMA
GERENTE
ENCARGADA DE COCINA
EMPLEADA 1 EMPLEADA 2
3.2.1.2. Aspecto funcional
El refugio posee la particularidad de asignar un nombre a cada cabaa que

construyen es as que se inicia con La Madriguera del OsKollo, pequea cabaa
construida de piedra, La Guarida de las guilas, que es la mas reciente de las
edificaciones y tambin la ms grande, en ella se halla una amplia sala comedor.
En este espacio existen habitaciones simples, dobles, triples y cudruples con bao
privado, en la terraza se encuentra ubicado el observatorio. El tico de los Bhos
tiene una pequea sala comedor, una cocina pequea y dos habitaciones, una con
cama matrimonial y la otra con cuatro camas, el bao en el subsuelo y un tico
donde se pueden ubicar cuatro bolsas de dormir. El rincn de las Callapas posee
una entrada con un arco de piedra, con un mesn tambin de piedra y dos puertas
que llevan a una cocina amplia y a una habitacin doble con bao privado. El
Charquito de la Tikala la ms alejada de las seis, se encuentra ms cerca de la
quebrada y pasando un pequeo bosque de pinos. El Nido de las Chulupas que
parece a simple vista un retablo.
50
ESQUEMA 3.5
ORGANIGRAMA GENERAL
RECEPCIN
SALA DE ESTAR
SALA DE CONFERENCIAS
SECTOR SUBSIDIARIO COMEDOR
SERVICIOS GENERALES
OBSERVATORIO
PARQUEO
HABITACIONES
SECTOR HABITACIONAL
PARQUEO
ESQUEMA 3.6
ESQUEMA FUNCIONAL
CABAA 3 CABAA 2
EDIFICIO
CABAA 4 CENTRAL INGRESO
CABAA 5 CABAA 1
REFERENCIAS.-
RELACIN DIRECTA
Fuente: Elaboracin propia. RELACIN INDIRECTA
51
3.2.1.3. Aspecto formal espacial
En todo el conjunto se observa una distribucin dispersa de todas las cabaas

estructuradas a travs de las sendas rodeadas de bosquecillos y jardines floridos,
una hermosa vista que invita a subir por el cerro y descansar en las terrazas y
admirar la naturaleza con especies tpicas de la zona, todo esto est enclavado entre
las altas montaas y bosques emergentes.
La construccin posee un lenguaje formal de respeto a su entorno sin realizar

grandes modificaciones a la topografa del lugar, la distribucin espacial del conjunto
es un tanto dispersa asemejndose a los asentamientos indgenas que circundan el
refugio andino.
GRFICO 3.3
INTERACCIN CON EL ENTORNO
52
GRFICO 3.4
DISTRIBUCIN ESPACIAL DEL CONJUNTO
1 2
LA GUARIDA DE LAS GUILAS NIDITO DE LAS CHULUPAS
3
4
5
MADRIGUERA DEL OSKOLLO
4
6
CUEVA DEL JUCUMARI
6 5
RINCN DE LAS CALLAPAS CHARQUITO DE LA TIKALA

53
Las primeras construcciones fueron realizadas con materiales tradicionales de la

zona, como es la piedra y la paja, pero posteriormente ya se utiliz el adobe y en las
ltimas construcciones se empez a construir con materiales nuevos dando lugar a
un sistema constructivo tradicional racionalizado; se utilizaron materiales como el
cemento, H A, ladrillo, teja colonial, que se trajeron de la ciudad de Sucre; pero
siempre combinando con las piedras que es un material predominante de la zona.
Cuenta con todos los servicios bsicos, excepto electricidad ya que la iluminacin se
soluciona con velas, siendo esta una de las caractersticas propias de este refugio, el
acondicionamiento de calefaccin se realiza con chimeneas y tambin cuenta con un
equipo de observacin telescpica para ver el firmamento y se est pensando en
incorporar posteriormente una cpula de observacin para tener mayor comodidad.
GRFICO 3.5
ILUMINACIN CON
VELAS
REVOQUE RSTICO
MUROS DE PIEDRA CIELO RASO DE YESO
CUBIERTA DE TEJA
54
3.2.2. TALLERES ARTESANALES TEXTILES "ASUR"
Este programa viene desarrollando sus actividades en distintas comunidades del

Departamento de Chuquisaca, con el propsito de recuperar las tradiciones textiles
en peligro de extincin y apoyar en su comercializacin creando una fuente de
ingresos complementarios, para las familias campesinas.
Actualmente el proyecto de renacimiento de los textiles tradicionales rene

aproximadamente a mil mujeres tejedoras, pertenecientes a dos regiones,
recientemente a ms de 100 hombres (Que recuperan tcnicas precolombinas o que
apoyan en labores administrativas). Tejedoras y tejedores estn organizados en 16
talleres femeninos y 5 unidades productivas masculinas. Se estima una poblacin
beneficiaria de 5.830 personas.
FIGURA 3.1
CAMPESINAS JALQAS ZONA DE MARAGUA
55
El proyecto textil Jalqa-Tarabuco se constituye en el logro mas importante de ASUR,

puesto que su ejecucin ha permitido que numerosas familias indgenas de los
grupos beneficiados tengan la posibilidad e mejorar su condicin de vida.
3.2.2.2 Aspecto funcional
La produccin de textiles se viene realizando en los talleres individuales de los

comunarios, los cuales has dispuesto sus viviendas en centros de produccin casera,
aspecto que se considera como una unidad productiva, este sistema tradicional que
no ha cambiado mucho desde la colonia, se sigue practicando hasta nuestros das.
La provisin de insumos se realiza en las ferias comunales, el proceso de seleccin
de lana y teido se realiza en la cocina, los talleres usualmente estn ubicados en los
patios y corredores de las viviendas, una vez acabado el producto se hace entrega
del mismo a la entidad Asur para su comercializacin.
Actualmente se pretende concentrar los talleres de produccin, los cuales cuentan

con un solo ambiente, donde existe una saturacin de actividades, tanto de
capacitacin, administracin, almacenaje; donde no se puede apreciar una
circulacin definida, la cul est simplemente definida por el mobiliario.
GRFICO 3.6
DISTRIBUCIN ESPACIAL DEL TALLER
Referencias:
rea de depsito,
Administracin
rea de Capacitacin
56
3.2.2.3. Aspecto formal - espacial
Es un solo ambiente que tiene una forma combinada de un slido rectangular con un
prisma generando cubierta a dos aguas, este espacio es direccional alberga
diferentes actividades las cuales solo estn definidas por el mobiliario; es un espacio
amplio simtrico, los muros son lisos y blancos, los vanos son rectangulares
pequeos, estos estn dispuestos simtricamente permitiendo el paso de luz y
ventilacin, el ambiente tiene una escala normal pero se observa la utilizacin de
viga vista lo que causa una sensacin de amplitud, se cuenta con una iluminacin
artificial y general mediante focos que estn dispuestos en las vigas.
GRFICO 3.7
VOLUMETRA DEL TALLER
57
La tecnologa aplicada es reciente, teniendo slidos cimientos de HC, soluciona los

cerramientos con muros de ladrillo gambote y las aberturas con carpintera de
madera y vidrio simple, por razones de costo las cubiertas son solucionadas con
calamina galvanizada y una estructura de cerchas de madera.
GRFICO 3.8
CERCHA
VIGA DE HA
VENTANA DE TUBIN
CORREDIZA
BOTAGUAS DE
LADRILLO GAMBOTE
IMPERMEABILIZACIN MURO DE LADRILLO

ASFLTICA
PISO DE CERABOL SOBRECIMIENTO DE HC
CONTRAPISO DE PIEDRA
58
3.2.3. Formas de comercializacin en tiendas
Son ambientes acondicionados para la exposicin, venta y acopio de artesanas,

donde los espacios estn definidos solo por el mobiliario creando un solo recorrido
en el que se mezclan las actividades.
En cuanto al espacio se observa la mala apropiacin de las aceras y paredes para la

exposicin y venta de las artesanas, ocasionando una mala apreciacin de los
productos y desorden en la circulacin del peatn.
GRFICO 3.9
COMERCIALIZACIN EN TIENDAS
REA DESTINADA PARA APROPIACIN DE

DEPOSITAR LA MERCADERA LAS ACERAS
59
3.2.4. Viviendas de las tejedoras
Los lugares de produccin de textiles en las comunidades se encuentran ubicados

en las viviendas, donde se realiza todo el proceso que son: esquila, hilado, teido,
tendido de la urdimbre y el tejido.
Siendo las mujeres las que se ocupan de la realizacin de actividades ya

mencionadas en espacios abiertos debido a la costumbre y a la iluminacin que es
necesaria en la elaboracin de los textiles. Solo en algunos casos y debido a
situaciones climticas el tejido se realiza en un cuarto, tambin cuando se teje en un
ambiente cerrado es cuando se realiza tejidos que no tienen figuras por ejemplo los
fullus.
GRFICO 3.10
PROCESO PRODUCTIVO EN LA VIVIENDA
TEIDO
DORMITORIO
COCINA COCINA
PATIO
60
3.3 SNTESIS Y CONCLUSIONES
La definicin de los conceptos resulta muy importante para la elaboracin de la

propuesta, ya que stos conforman el fundamento terico en el estar sustentado
todo el proyecto, y observndose claramente que en el anlisis de los modelos se
tomaron en cuenta conocimientos relacionados con todos los conceptos
anteriormente citados.
El anlisis de modelos tericos y reales, se realiza con el fin de saber que

experiencia y aspectos importantes fueron tomados en cuenta para la elaboracin
de los mismos, este anlisis servir para tener un punto de partida para realizar el
tipo de propuesta que se quiere desarrollar.
3.3.1. Aspecto humano
Las caractersticas ms importantes en este punto es el tipo de usuario que hace uso
de estas infraestructuras, satisfaciendo todas sus necesidades. En un espacio donde
desarrolla la actividad productiva de manera eficiente, con recorridos, reas de
descanso, reas e produccin y la seccin administrativa, que permitan lograr una
permanencia agradable en el lugar de trabajo.
3.3.2. Aspecto funcional
En la estructura funcional que presentan cada uno de los ejemplos identificados,

surge de la necesidad de estructurar un conjunto de actividades traducidas en
funciones que genere espacios los cuales llegan a satisfacer los requerimientos ms
importantes, identificndose tambin espacios estructurantes dentro de todo el
conjunto, los que tienen mayor jerarqua con relacin a los otros.
61
3.3.3. Aspecto formal- espacial
La estructura formal y espacial que existe se representa por organizaciones

abstractas del espacio, y que de acuerdo al anlisis se puede identificar en los
modelos organizaciones de tipo centralizado, organizaciones agrupadas que estn
en torno a un recorrido o a una entrada, y organizaciones atomizadas dispersas, que
tambin responden a una organizacin que surge a partir de la morfologa del terreno
donde estn emplazados, que es una de las condicionantes ms relevantes para
empezar la elaboracin de una propuesta de diseo previa eleccin del sitio.
3.3.4. Aspecto tecnolgico
Adquiere un valor significativo en el diseo arquitectnico, la adopcin de alternativas

tecnolgicas que permiten recuperar los elementos tradicionales y materiales
autctonos del lugar, interpretando con toda fidelidad el sentimiento originario de los
comunarios con relacin al conjunto, logrando un armnico e integrador resultado
respecto a su entorno mediato e inmediato.
CAPTULO IV
4. PROGRAMA ARQUITECTNICO
4.1. INTRODUCCIN
Partiendo de la informacin y anlisis de todos los aspectos desarrollados en los

captulos anteriores, basados en fundamentos tericos que permitieron identificar las
condicionantes que intervienen en el desarrollo del tema, para dar paso a la
elaboracin del proyecto de equipamiento, formulado en funcin a necesidades a
resolver que correspondan a valores y tradiciones de la cultura jalq'a, se tomarn en
cuenta en la elaboracin del programa arquitectnico, que este acorde a su
simbologa y valores predominantes en el rea de intervencin, para llegar a
construir un conjunto armnico con el entorno.
4.2. ANTECEDENTES
El estudio de los modelos tericos y reales, sirve de parmetro referenciales que

permitir determinar las caractersticas y requerimientos bsicos ms importantes
para la realizacin del equipamiento a proyectar. Los modelos analizados tienen sus
caractersticas particulares pero orientan al propsito de elaborar una propuesta de
equipamientos productivo.
4.3. CARACTERSTICAS GENERALES DE LA OFERTA Y LA

DEMANDA
Es importante considerar la oferta y la demanda que presenta la comunidad, dado su

gran potencial mostrado y analizado en los anteriores captulos.
63
La oferta
La comunidad de Ckompuco presenta una importante produccin artesanal,

principalmente de textiles y cermicas, fomentados por instituciones privadas como
Agencia de Turismo Sucre, que estn destinados al mercado nacional e
internacional, con una importante aceptacin por su calidad, colorido y temtica que
identifican a una cultura que se resiste a su desaparicin.
La demanda
Realizando un anlisis en los mercados artesanales, se ha determinado que la

produccin local no cubre la demanda que exige el mercado local y nacional
vindose obligados a importar textiles de Cochabamba y La Paz de una mala
calidad.
La poblacin se provee de productos de cermica de Cochabamba y Santa Cruz
(Cotoca).
4.3.1. MERCADO PREFERENCIAL
Por lo sealado anteriormente, existen textiles destinados a la exportacin. La

Institucin Agencia de Turismo Sucre orienta su produccin a tapices ornamentales
destinados a mercados de otros pases. Concretamente el consumo nacional se
limita al uso en detalles de prendas de vestir.
Con relacin a la produccin de cermica, esta destinada a diversos viveros

asentados en la ciudad como soporte de plantines ornamentales. Durante quin los
ltimos aos se viene produciendo una mayor demanda de cntaros, como
elementos ornamentales en jardines de viviendas particulares e instituciones
hoteleras.
64
4.4. ESPECIFICACIONES DEL TIPO DE SERVICIO DEL

EQUIPAMIENTO
De acuerdo a lo sealado anteriormente, el emplazamiento de un Centro Turstico y

de Produccin Artesanal en la comunidad de Ckompuco, ayudar a desarrollar
nuevas maneras de difusin de la cultura Yampara, que incentive la produccin de
tejidos y cermica propios del lugar, generando en los turistas mayor inters en la
cultura; actividades que estarn complementadas con servicios de hospedaje,
alimentacin, informacin y recreacin, adems brindar nuevas maneras de
recreacin desplazando a los turistas hacia los diferentes atractivos que se
encuentran en su entorno.
Pero, se debe tomar en cuenta que el equipamiento no solo ofrecer sus servicios a
los turistas extranjeros sino tambin a los turistas nacionales y a la poblacin local
que busca esparcimiento fuera del rea urbana.
Al definir al equipamiento como un lugar de hospedaje, se debe aclarar que ste es

un centro de visita, ya que, los visitantes estarn por corto tiempo y su estada se
puede prolongar en un mximo de uno o dos das.
La diferencia sealada deber tomarse en cuenta para que el diseo de la

infraestructura se ajuste a las necesidades del consumidor.
4.5. PREMISAS DE DISEO
Para desarrollar la propuesta del diseo del equipamiento se deber tomar en cuenta
premisas de diseo a nivel general para poder elaborar un programa ideal, del cual
se identifiquen los requisitos ms importantes para elaborar un programa real que
formar parte de las premisas particulares para la elaboracin del proyecto que se
quiere disear.
65
4.5.1. PREMISAS GENERALES
En este punto se definir aspectos generales para comenzar con el desarrollo del
proyecto, tales como la escala y la capacidad del proyecto.
4.5.1.1 Escala del Proyecto
La escala del proyecto comprender toda la comunidad de Ckompuco,

pretendindose incentivar su uso, no solo para los turistas extranjeros sino tambin
para los turistas nacionales y la poblacin local de la ciudad de Sucre.
4.5.1.2 Clculo del N de visitantes a la Comunidad de Ckompuco
Anualmente Sucre recibe 62.178 turistas de los cuales 37.9% (23.582) son
extranjeros y 62.1%(38.596) nacionales, datos numricos de los cuales se puede
detallar el N de visitantes a la comunidad de Ckompuco.
ESQUEMA 4.1
N DE VISITANTES
62.178 TURISTAS AL AO A SUCRE
EXTRANJEROS NACIONALES
37.9% (23.582) 62.1% (38.596)
TURISTAS QUE VISITAN LOS ALREDEDORES
37.9% (4.356) 37.9% (7.147)
TURISTAS QUE VISITAN LA COMUNIDAD
3.92% (2.439) 0.46% (286)
TOTAL = 2.725 AL AO
66
ESQUEMA 4.2
PROYECCIN A 10 AOS
2725 TURISTAS AL AO
2439 EXTRANJEROS 286 NACIONALES
TAC 10.4% (254) TAC 152% (152)
Se realiza el incremento en funcin al incremento anual de visitantes

proyectando a 10 aos del 2006 al 2016.
AO EXTRANJEROS NACIONALES
2006 2439 286
2007 2693 438
2008 2947 590
2009 3201 742
2010 3455 894
2011 3709 1046
2012 3963 1198
2013 4217 1350
2014 4471 1654
2015 4725 1654
2016 4979 1806
ESQUEMA 4.3
CAPACIDAD DE HOSPEDAJE PARA EXTRANJEROS
4979 EXTRANJEROS 1806 NACIONALES
TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA

ALTA SEPT. BAJA FEBR. ALTA SEPT. BAJA ABRIL
13.4%(667) 5.6%(279) 12.4%(224) 6.3%(114)
891 VISITANTES AL MES
CAPACIDAD DE HOSPEDAJE = N DE VISITANTES = 891 =

30 DAS 30 30
67
La poblacin local tambin formar parte del clculo de la capacidad del proyecto;
siendo aproximadamente 331 personas a la semana, las que visitan los alrededores
y las zonas rurales del Municipio de Sucre, de los cuales el 6% visitan la comunidad
siendo 19 personas a la semana.
ESQUEMA 4.4
CAPACIDAD DE HOSPEDAJE PARA LA POBLACIN LOCAL
19 X 4.286 das = 81 per. mes
2004 977 per. ao
10 aos 10% T.C.A.
2014 2525 per. ao
CAPACIDAD DE HOSPEDAJE = N DE VISITANTES = 210 =

30 DAS 30 7
La Capacidad ptima para hospedaje en el Centro Turstico y de Produccin

Artesanal ser:
Turistas = 30 Visitantes por da

+ = 37 Visitantes da
Locales =7 Visitantes por da
68
4.5.2. PROGRAMA IDEAL
Para llegar a definir el programa ideal para un centro turstico y de produccin

artesanal se tomarn como datos de partida, todos los aspectos ms relevantes,
humano, formal espacial, funcional tecnolgico que nos ayudara a enfocar de mejor
manera el proyecto y as poder llegar a identificar los requerimientos bsicos para la
propuesta de diseo (Ver cuadro 4.1).
4.5.3. PREMISAS PARTICULARES
Las premisas particulares formarn parte del programa real, en el cual se deber
tomar en cuenta la capacidad del proyecto e ir definiendo el Organigrama del sistema
o equipamiento a desarrollar en funcin de los Modelos Analizados.
4.5.4. PROGRAMA REAL
El programa real es el conjunto de condiciones, requisitos, necesidades y exigencias

que la obra de arquitectura debe cumplir y de esta forma lograr la elaboracin del
diseo arquitectnico del equipamiento.
4.5.4.1. Organigrama
Todo el componente humano que se encargar del funcionamiento de la

infraestructura turstico cultural deber estar organizado a partir de un esquema
jerrquico de ocupaciones, el cual estar reflejado en un organigrama (Ver esquema
4.6).
69
CUADRO 4.1
PROGRAMA IDEAL
SUB REQUERIMIENTOS REQUERIMIENTOS

COMPONENTE
COMPONENTE BSICOS FSICO - ESPACIALES
ILUMINACIN
VENTILACIN
GERENCIA MOBILIARIO
TELFONO
SALA DE REUNIONES
BAO PRIVADO
ILUMINACIN
CONTABILIDAD VENTILACIN
ADMINISTRACIN MOBILIARIO
ILUMINACIN
SECRETARIA VENTILACIN
MOBILIARIO
ILUMINACIN
VENTAS
INFORMACIN VENTILACIN
MOBILIARIO
ILUMINACIN
BAOS PERSONAL VENTILACIN
MOBILIARIO
ILUMINACIN
DIRECCIN
DISEO VENTILACIN
TCNICA
MOBILIARIO
A. DE PARQUEO
SEALIZACIN
ESTACIONAMIENTO
CONTROL
FCIL ACCESO
ILUMINACIN
INGRESO PRINCIPAL VENTILACIN
SEALIZACIN
VENTILACIN
MOBILIARIO
ACCESOS TELEFONA
RECEPCIN CUSTODIA DE
CIRCULACIN
VALORES
Y EQUIPAJE
ILUMINACIN
VENTILACIN
SALA DE ESTAR ILUMINACIN
MOBILIARIO
PASILLOS
GRADAS
RAMPAS
CIRCULACIN
SEALIZACIN
ILUMINACIN
FCIL ACCESO
FCIL ACCESO
INGRESO PERSONAL ILUMINACIN
VENTILACIN
70
ILUMINACIN
LAVANDERAS
LAVADO
MOBILIARIO
VENTILACIN
ILUMINACIN
SECADO MOBILIARIO
VENTILACIN
ILUMINACIN
HILADO MOBILIARIO
VENTILACIN
ILUMINACIN
TALLER TEXTIL
MOBILIARIO
TEIDO
VENTILACIN
CALDEROS
ILUMINACIN
MOBILIARIO
TELAR
TELAR
VENTILACIN
ILUMINACIN
MOBILIARIO
ACABADOS
DEPSITO
VENTILACIN
ILUMINACIN
MOBILIARIO
TORNOS
TORNOS
VENTILACIN
ILUMINACIN
PINTADO MOBILIARIO
VENTILACIN
TALLER ILUMINACIN
CERMICA MOBILIARIO
BARNIZADO
MQUINAS
VENTILACIN
ILUMINACIN
MOBILIARIO
BIZCOCHADO MQUINAS
HORNOS
DEPSITO
ILUMINACIN
VENTILACIN
CALEFACCIN
CABAAS
NATURAL
BAO PRIVADO
HABITACIONES Y LAVANDERAS
SERVICIO MOBILIARIO
ACONDICIONAMIENTO
LAV. PLANCHADO
AMBIENTAL
DEPSITO
ILUMINACIN
GASTRONMICO RESTAURANTE VENTILACIN
MOBILIARIO
71
ILUMINACIN
COCINA VENTILACIN
MOBILIARIO
ILUMINACIN
VENTILACIN
GASTRONMICO ALMACN
MOBILIARIO
DEPSITO DE
RESIDUOS
ILUMINACIN
BAOS USO COMN VENTILACIN
MOBILIARIO
VENTILACIN
ILUMINACIN
SALONES
MOBILIARIO
VENTILACIN
ILUMINACIN
PATIO SONIDO
EXPOSICIONES
MOBILIARIO
ILUMINACIN
VENTILACIN
MOBILIARIO
RECREACIN TEATRO AIRE LIBRE
SONIDO
ILUMINACIN
MOBILIARIO
VEGETACIN
ESPACIOS ABIERTOS ESPEJOS DE AGUA
TRAT. PAISAJSTICO
MOBILIARIO
VEGETACIN
MIRADOR TRAT. PAISAJSTICO
MOBILIARIO
ILUMINACIN
VENTILACIN
PORTERA MOBILIARIO
CASETA DE CONTROL
COMPLEMENTARIOS DEP. HERRAMIENTAS
SALA DE MQUINAS
OTROS BAOS PER. SERVICIO
PRIMEROS AUXILIOS
Fuente: Elaboracin Propia

72
ESQUEMA 4.5
ORGANOGRAMA DEL EQUIPAMIENTO
GERENTE
SECRETARA
CONTABILIDAD ADMINISTRACIN
ENCARGADO ENCARGADO DEL

DE VENTAS RESTAURANTE
COCINERO
DIRECTOR
TCNICO
TAMIZADOR CERAMISTA DISEADOR TEJEDORES HILADOR
MEZCLADOR AYUDANTE ENCARGADO PERSONAL

ACABADO TEIDO
OPERARIO 1 OPERARIO 2 AYUDANTE ENCARGADO

MAT. PRIMA
Referencias: ENFERMERA PORTERO

Relacin Directa
Relacin Indirecta
4.5.4.2. Roles y funciones
Todos los roles y funciones estarn resumidas en un cuadro de actividades donde se

indicarn las actividades bsicas, complementarias y subsidiarias de cada una de
ellas y as poder designar las unidades funcionales para el desenvolvimiento de las
mismas.
73
CUADRO 4.2
ROLES Y FUNCIONES
Usuario Actividad Actividad Actividad

bsica complementaria subsidiaria
Dirigir. Organizar polticas y Relacionar.
Gerente Comunicar.
Representar. estrategias productivas.
Descansar.
Manejar los Informar del movimiento Balance de los recursos.

Aministrador recursos. Viajar a Sucre.
econmico.
Controlar personal. Dotar de insumos. Descansar.
Manejar ingresos y Depositar el dinero al Informar.

Contabilidad egresos. banco. Viajar a Sucre.
Manejar la Realizar arqueo de los Descansar.
contabilidad. recursos.
Promocionar. Buscar contactos. Conversar.
Encargado Visitar medios de
de ventas Exponer. Vender.
Ofertar. comunicacn.
Viajar.
Recibir visitantes. Apoyar al Gerente. Conversar.
Secretaria
Comunicar con Ayudar en el balance y Escribir.
Gerente y arqueo de fin de mes. Alimentarse.
Administador. Descansar.
Recibir y
despachar
correspondencia.
Relacionarse con Organizar el men del Alimentarse.

Encargado los turistas. dia. Conversar.
del Atender a los turistas.
Dirigir al rea de Descansar.
restaurante
gastronoma.
Cocinar. Lavar y preparar los Alimentarse.
Cocinero alimentos.
Seleccionar los Conversar.
Limpia el rea Descansar.
alimentos. gastronmica.
Capacitar. Apoyar y organizar la Alimentarse.

Direccin produccin.
Seleccionar Conversar.
Tcnica Dotar de equipo.
material de calidad. Descansar.
Dirirgir produccin. Controlar. Comunicar.
74
Dibujar nuevos Apoyar en la produccin. Alimentarse.

Diseador modelos.
Seleccionar color. Dirigir. Conversar.
Coordinar con Dir Descansar.
Tcnico. Controlar.
Tejer. Produccin. Descansar.
Tejedor Trabajar en telar.
Manejar el equipo. Alimentarse.
Mejorar la calidad. Recrearse.
Hilar lana. Seleccionar lana de Descansar.

Hilador Almacenar. calidad. Alimentarse.
Recrearse.
Teir y dar color Produccin. Descansar.

Teidor a la lana.
Manejar el torno. Alimentarse.
Recrearse.
Controlar calidad.
Entregar material. Apoyar. Descansar.
Ayudante Ayudar a tejer.
Aprender. Alimentarse.
de tejedor Controlar telar. Recrearse.
Limpiar.
Revisar fallas. Apoyar. Descansar.
Encargado Colocar listones.
Seleccionar por calidad. Alimentarse.
de Barnizar. Recrearse.
acabado Bizcochar.
Recibir materia Entregar material. Descansar.
Encargado prima.
Eliminar desechos. Alimentarse.
materia prima Lavar y Recrearse.
seleccionar lana. Controlar calidad.
Moldeador. Produccin. Descansar.
Ceramista Pintar.
Manejar el torno. Alimentarse.
Barnizar. Recrearse.
Bizcochar. Controlar calidad.
Filtra y selecciona Entrega la arcilla Descansar.
Tamizado la arcilla. depurada. Alimentarse.
Fermenta. Recrearse.
Combina la arcilla Amaza. Descansar.

Mezclador segn
Proporciona las arcillas. Alimentarse.
requerimiento. Recrearse.
Amaza la arcilla. Ayuda. Descansar.

Ayudante Entrega la arcilla. Selecciona por tamao y Alimentarse.
ceramista forma.
Recibe el producto Recrearse.
para el secado. Controla secado.
75
Pulidor. Afina fallas. Descansar.

Pintar. Alimentarse.
Selecciona.
Barnizar. Recrearse.
Clasifca.
Controlar horno.
Operario 1 Almacenar. Controla el gas.
Cuidar. Apoya. Descansar.

Portero Limpiar. Alimentarse.
Botar basura. Limpia y mantiene las Recrearse.
reas verdes.
4.5.5. ASPECTO FUNCIONAL
De acuerdo al tipo de usuarios identificados, dentro de los roles y funciones que cada
de uno de ellos cumplen, se establecen las unidades funcionales para cada una de
las actividades del personal, para despus organizarlas a partir de sus relaciones.
a) Organigrama Funcional
El organigrama definir los grupos funcionales y las tipologas debidamente

organizadas en cuadros codificadores de sus jerarquas, relaciones y
dependencias, que complementariamente surgirn los cuadros funcionales
que muestren las caractersticas fsicas, ambientales y de funcionamiento que
requieren los locales en relacin con el hombre y el mobiliario. (Ver esquema
4.6)
77
b) Cuantificacin de reas
Las reas se determinarn a travs de fichas de programacin en las cuales se

analizarn las superficies de los ambientes y las caractersticas principales,
que se desarrollarn de la siguiente manera:
Caractersticas de los usuarios: Se identifica los requerimientos de los

usuarios, relaciones entre usuarios, aspectos cuantitativos del equipo a
utilizarse por usuario.
Aspecto Funcional: El cual permitir establecer las relaciones funcionales

entre los ambientes y la posible ubicacin de cada uno de estos locales.
Determinacin de superficies: La determinacin de la superficie se lograr a

travs de la identificacin de actividades de cada ambiente tomando en cuenta
la identificacin de superficies de los mobiliarios, y sus respectivas reas de
uso, obtenindose un rea parcial de cual segn su afluencia, se identifica el
porcentaje de circulacin requerido, y con la sumatoria de ambos, se obtendr
el rea especfica.
Requerimientos tecnolgicos: Segn el tipo de ambiente se determinar el

tipo de tratamiento y las caractersticas constructivas.
Factores ambientales: De acuerdo a las caractersticas de cada uno de los

ambientes se tomar en cuenta la iluminacin, acstica, ventilacin,
asoleamiento y orientacin y los posibles colores de cada ambiente.
Se introdujo en el documento las fichas ms relevantes, (Ver apndice III), donde se

realiza un anlisis especfico por elementos, estructurndose a partir de estos los
espacios funcionales o componentes para obtener el programa real (Ver cuadro 4.3).
78
CUADRO 4.3
CUANTIFICACIN DE REAS
SUPERFICIE PARCIAL SUP. TOTAL

SUBSISTEMA UNIDAD FUNCIONAL N DE UNIDADES
(M2) (M2)
GERENCIA 25.20 1 25.20
CONTABILIDAD 12.87 1 12.87
SECRETARA 12.87 1 12.87
VENTAS INFORMACIN 12.87 1 12.87
ADMINISTRACIN BAOS PERSONAL 6.36 4 25.44
DIR. TCNICA 18.20 1 18.20
ESTACIONAMIENTO 523.12 1 523.12
ACCESOS RECEPCIN 18.00 1 18.00
CIRCULACIN SALA DE ESTAR 36.00 1 36.00
LAVADO 21.38 1 21.38
SECADO 62.30 1 62.30
HILADO 19.50 1 19.50
TALLER TEXTIL TEIDO 21.38 1 21.38
TELAR 40.00 1 40.00
ACABADOS 12.50 1 12.50
DEPSITO 30.20 1 30.20
TORNOS 51.20 1 51.20
PINTADO 20.15 1 20.15
TALLER CERMICA BARNIZADO 19.50 1 19.50
BIZCOCHADO 12.90 1 12.90
DEPSITO 30.20 1 30.20
SIMPLE 19.80 6 118.80
CABAAS DOBLE 20.08 12 240.96
BAOS HABITACIN 9.72 12 116.64
COMEDOR 373.67 1 373.67
GASTRONOMA
COCINA 81.11 1 81.11
SALONES 52.90 1 52.90
RECREACIN TEATRO AIRE LIBRE 53.77 1 53.77
MIRADOR 74.58 3 223.74
PORTERA Y CONTROL 40.55 1 40.55
SERVICIOS PRIMEROS AUXILIOS 23.50 1 23.50
COMPLEMENTARIOS SALA DE MQUINAS 29.15 1 29.15
LAVANDERA 37.33 1 37.33
TOTAL 8014.54
CIRCULACIONES (10% DEL TOTAL) 801.45
ESPACIOS ABIERTOS (40% DEL TOTAL) 3205.81
12021.80
79
4.5.6 ASPECTO FORMAL ESPACIAL
Para emplazar el equipamiento y poder integrar ste, con su entorno tanto natural
como transformado, de manera que no modifique el contexto natural de la
comunidad, se debe plantear que exista una relacin armnica con el conjunto al
mismo tiempo se busca un impacto psicolgico positivo en los usuarios y visitantes
del equipamiento.
4.5.7 ASPECTO TECNOLGICO
Para el proceso constructivo se ha asumido la tecnologa tradicional rstica con el

propsito de mantener las caractersticas constructivas de la zona.
a) Sistemas constructivos
Los sistemas constructivos que deben emplearse, estn relacionados con el

entorno de la comunidad, recuperando y revalorizando la tecnologa existente,
haciendo uso de los materiales de la zona salvo algunos casos donde requiera
dar seguridad a la estructura portante, se recurrir al uso de materiales como
el H A, la piedra, etc. con el propsito de brindar proteccin a los usuarios,
principalmente en el rea productiva.
b) Servicios bsicos de infraestructura
Los servicios bsicos son parte importante para cualquier infraestructura, para
la captacin de agua potable se recurrir a vertientes subterrneas, por ser
econmica y no contamina el medio ambiente, el almacenamiento se realizar
en tanques, que luego llegar por gravedad a las distintas reas del
equipamiento.
80
La dotacin de energa elctrica, ser a travs del sistema fotovoltaico o

paneles solares de clulas fotovoltaicas, por no existir una red de tendido
elctrico que pase por la zona. La instalacin de este sistema de dotacin de
energa estar de acuerdo a la demanda mxima del equipamiento.
La eliminacin de aguas servidas y desechos slidos ser a travs de fosas

spticas en primera instancia, para luego pasar a un campo de oxidacin y
finalmente llegar a un pozo de absorcin. Esto para evitar la contaminacin de
los recursos hdricos y el medio ambiente.
GRFICO 4.1
SISTEMA DE AGUAS SERVIDAS
c) Energa Solar
Este sistema podr ser aprovechado para dos finalidades, uno para calentar el
agua dirigido al teido de la lana en el taller de textiles, el segundo a travs de
81
clulas fotovoltaicas para la obtencin de energa elctrica, que a su vez sern

almacenadas en bateras para su posterior distribucin.
GRFICO 4.2
SISTEMA FOTOVOLTAICO

CAPTULO V
5. ELECCIN Y ANLISIS DE SITIO
5.1. INTRODUCCIN
El anlisis de sitio se realizar en la comunidad de Ckompuco, donde se analizar

los sitios posibles de intervencin, a partir del cual se determinar el sitio especfico
para el emplazamiento del proyecto, el cual debe ofrecer las condiciones ptimas
para el adecuado desarrollo del proyecto.
5.2. CRITERIOS INICIALES
Para la elaboracin de un centro turstico y de produccin artesanal tomarn

diferentes aspectos que a continuacin se detalla:
La disponibilidad de terrenos. Los terrenos sern los suficientemente amplios

para albergar todas las instalaciones del equipamiento, incluyendo reas de
posible ampliacin
.
Valor simblico. Aqu se debe elegir el terreno que posea un alto valor
simblico para la gente del lugar, un sector representativo de la regin.
Unin con el sistema de vas principales de circulacin. La va de acceso

se constituye en un elemento primordial para emplazar el equipamiento.
Infraestructura bsica. Al tratarse de un equipamiento emplazado en una

comunidad que no posee la infraestructura bsica, se debe considerar un rea
que permita desarrollar sistemas alternativos de agua potable y alcantarillado.
83
Topografa. El terreno deber tener una topografa en lo posible regular, por el

costo y ahorro de tiempo que implica construir en un terreno casi llano.
5.3. ALTERNATIVAS PARA LA ELECCIN DEL SITIO
En la comunidad de Ckompuco se han identificado varios sitios de intervencin, que

permiten integrar adecuadamente, dadas las caractersticas particulares del lugar,
donde se muestran construcciones con el uso de tecnologas tradicionales y rsticas
con materiales propios del lugar. Esta particularidad ser una de las premisas ms
relevantes que bien se puede explotar, para el emplazamiento armnico con el
entorno.
GRFICO 5.1
ALTERNATIVAS DE INTERVENCIN
A SUCRE Norte
A YAMPAREZ
ALTERNATIVA 1
A CJKOMPUCO
1
ALTERNATIVA 2
3 2
ALTERNATIVA 3
84
5.3.1. ALTERNATIVA N 1
rea ubicada al ingreso a la poblacin de Ckompuco, vinculada con la va

principal, que relaciona con otras comunidades.
No tiene una relacin directa con las viviendas existentes en la comunidad.
Se caracteriza por ser un rea de pendientes moderadas de 4% y 5%.
El terreno es de propiedad privada, existe la disponibilidad de uso para

equipamientos.
Existe poca vegetacin en su entorno, carece de servicios bsicos.
Se caracteriza por tener un soleamiento constante por estar situada en una

hoyada.
El terreno se encuentra al centro de la planicie rodeada de cultivos y bebederos

de animales.
FIGURA 5.1
VISTA GENERAL DEL PREDIO N 1
85
El terreno se encuentra ubicado en la zona sudeste de la comunidad, limita con

la quebrada khara kasi que no significa ningn peligro a la poblacin.
El rea no tiene acceso con la va caminera, sino con el camino de herradura

que comunica con la comunidad de Lloques.
El terreno pertenece a la comunidad, donde se encuentra la zona de pastoreo.
No tiene una relacin directa con las viviendas existentes en la comunidad.
La topografa de esta zona es de 8% y 10%, con escasa vegetacin en su

entorno inmediato. Carece de servicios bsicos.
El terreno al igual que el anterior no tiene barreras fsicas, presentando un

espacio abierto de dominio de toda la extensin.
Se caracteriza por tener un buen drenaje, soleamiento constante por estar

situado en un lugar alto.
FOTOGRAFA 5.2
86
rea ubicada en la zona central de la comunidad de Ckompuco, con una

superficie de 45.500 m, presenta un pendiente del 5% a 12 %.
El terreno es de propiedad privada (Agencia de turismo Sucre), la que viene

trabajando con la comunidad para mostrar sus artesanas de manera precaria.
Su relacin con el resto de las viviendas y equipamientos es equidistante por su

ubicacin estratgica.
El terreno tiene acceso directo de la carretera troncal Sucre -Yamparez. El

sector cuenta con pozos de agua del que se proveen los comunarios.
Presenta caractersticas climatolgicas favorables en su entorno inmediato se

encuentra un bosquecillo, del cual extraen madera para la construccin de sus
viviendas.
El terreno cuenta con una buena vegetacin alta media y tapizante, tiene un
buen drenaje, soleamiento constante por estar situado en un lugar alto.
FOTOGRAFA 5.3
87
5.4. CARACTERSTICAS DEL SITIO A INTERVENIR
Realizado el anlisis previo de los sitios a intervenir, se determina la eleccin de la

alternativa N 3, por las caractersticas fsico-espaciales aptas que justifican el
emplazamiento del equipamiento.
Su ubicacin integra con la comunidad, el acceso directo por encontrarse en la va

principal, permite considerar que ambas forman un conjunto armnico con la
morfologa de las viviendas existentes, que es un aspecto muy importante a ser
explotado, donde se destacan las construcciones tradicionales y un dominio del
paisaje de la comunidad.
5.5. ANLISIS DEL SITIO
Identificado el terreno a intervenir, es conveniente desarrollar el anlisis de sitio, que

permite realizar un estudio ms efectivo de las condiciones del lugar, tomando en
cuenta componentes dos componentes que son:
Anlisis del medio fsico natural.

Anlisis del medio fsico transformado.
5.5.1. UBICACIN
El predio a intervenir se encuentra en la comunidad de Ckompuco, dentro del distrito

de Yamparez, a una distancia de 29 Km. de la ciudad de Sucre, en direccin de la
va troncal a Yamparez de la que se bifurca una va caminera de 2 orden con
direccin a la comunidad.
88
5.5.2. ASPECTO FSICO NATURAL
5.5.2.1. Topografa
La topografa dominante en el rea de estudio esta caracterizado por una relativa

planicie a simple observacin. El terreno de intervencin presenta una pendiente no
mayor a 8%, por tratarse de reas de cultivo, lo cual puede favorecer al
emplazamiento del equipamiento, motivo de estudio.
GRFICO 5.2
PENDIENTES Y SECCIONES
Norte
SECCIN B B
PENDIENTE
SECCIN A A
89
5.5.2.2. Tipos de suelo
Los suelos son predominantemente de uso agrcola, con reas circundantes para el
pastoreo, presenta afloramientos rocosos en sectores prximos a las serranas, y
paulatina degradacin por la erosin elica e hdrica, el escurrimiento mayor se
presenta en zonas prximas.
GRFICO 5.3
TIPOS DE SUELO
SUELO PEDREGOSO SUELO PEDREGOSO
ZONA AGRCOLA
ZONA DE PASTOREO
SUELO ARCILLOSO (AGRCOLA) SUELO ARENISCO

90
5.5.2.3. Hidrografa
El rea presenta cuencas en formacin, sus aguas son captadas de lluvias

temporales, que desembocan en la quebrada de khara kasi, en las cabeceras
presentan escasa emanacin de agua captadas en pozos para el consumo humano.
GRFICO 5.4
HIDROGRAFA
Norte
QUEBRADA DE KHARA KASI
REA
NTERVENIDA
ESCURRIMIENTOS
POZOS DE AGUA
91
5.5.2.4. Temperatura y clima
La media ambiental es de 12 C, varia en el sector segn las estaciones de ao, en

invierno por la mayor exposicin llega a 25 C, la media mnima es de 1.5 C.
Presenta un clima seco y fro, con una precipitacin media anual de 532.3 mm. La
comunidad se encuentra a una altura de 3.000 m.s.n.m.
5.5.2.5. Asoleamiento y ventilacin
El asolamiento es directo todo el ao, su exposicin a los rayos de sol es directa en

todo da, por la altura en la que se encuentra, no presenta obstculos naturales ni
fsicos que limiten la exposicin del sol.
La direccin de los vientos es de noroeste a sudeste, con una velocidad de 10 Km/h

en los meses de agosto a octubre en el resto de los meses varia presentndose
ocasionalmente perodos de lluvia y temporales.
GRFICO 5.5
ASOLEAMIENTO Y VENTILACIN
Norte RECORRIDO
SOLAR
VIENTOS
DOMINANTES
92
5.5.2.6. Vegetacin
La zona presenta escasa vegetacin alta, algunas viviendas tienen rboles en las
cercanas de las construcciones, especies como los molles, pinos y eucaliptos.
La vegetacin media solo existe en las orillas de los cultivos, componiendo un cerco
vivo, de las que se destaca los sunchos y chacoteas; el resto de la superficie del
suelo esta cubierto por la vegetacin tapizante, de paja y pasto silvestre (Ver: Fichas
de vegetacin apndice II).
GRFICO 5.6
VEGETACIN
REA DE
INTERVENCIN
Norte
93
5.5.3. ASPECTO FSICO TRANSFORMADO
5.5.3.1. Vialidad
Para poder acceder a la comunidad se debe tomar un desvo de la carretera troncal

Sucre Yamparez, de alrededor de 3 Km., esta va es el nico acceso a la
comunidad siendo en su totalidad de tierra; las dems vas son camino de herradura.
GRFICO 5.7
VIALIDAD
Norte A Sucre
VA DE 1 ORDEN
A Yamparez
A Ckompuco
VA DE 2 ORDEN
REA DE
INTERVENCIN
VA DE 3 ORDEN
94
5.5.3.2. Uso de suelo
Al tratarse de una comunidad netamente agropecuaria, la mayora de las tierras

estn destinadas para la agricultura y el pastoreo de animales. Los sectores en los
que se implantan las viviendas obedecen ms a caractersticas propias del terreno,
ubicndose estas lo ms prximo a los terrenos de siembra.
Los dems terrenos que se puede encontrar no poseen ningn uso en especfico
ms que el de ser zonas de paso.
GRFICO 5.8
USOS DE SUELO
Norte
REFERENCIAS
rea de Pastoreo
rea de Produccin
reas libres
95
5.5.3.3. Equipamientos
Por el poco apoyo del municipio de Yamparez y otras instituciones que tienen que
ver con el desarrollo de la comunidad, solo cuenta con un Centro Educativo, Campo
deportivo, Iglesia, Taller de Capacitacin de la Agencia Turismo Sucre, Centro
Comunitario y Cementerio.
GRFICO 5.9
EQUIPAMIENTOS
IGLESIA
Norte
CENTRO C.
CEMENTERIO
CAMPO D. ESCUELA TALLER

96
5.5.3.4. Servicios bsicos
La comunidad de Ckompuco carece de redes de servicios bsicos; el agua potable

se obtiene de pozos y atajados de agua de lluvia, la luz de mecheros a kerosene y
pequeas fogatas, no poseen alcantarillado echando sus desechos al campo.
GRFICO 5.10
SERVICIOS BSICOS
POZO DE AGUA
TANQUE DE AGUA
ALIMENTADO MANUALMENTE DE
LOS POZOS
ILUMINACIN CON
MECHERO A KEROSENE
97
5.5.3.5. Tecnologa
Por las caractersticas de los asentamientos, generalmente disperso, las viviendas

presentan un solo nivel compuesto por dos tres habitaciones y un corral, donde
desarrollan su hbitat.
Los sistemas constructivos se caracterizan por el uso de materiales tradicionales, las

cimentaciones son de piedra sin labrar apareadas con barro, los muros son de piedra
y adobe en algunos casos con revoque de barro y paja, las cubiertas de paja y teja
sobre vigas de rollizo de eucalipto y suncho amarrados con alambre y cuero.
GRFICO 5.11
TECNOLOGA
CUBIERTA DE ROLLIZO ATADA PUERTA DE MADERA

CON TIRAS DE CUERO INCRUSTADA EN
MUROS
VIVIENDA TPICA DE LA
REGIN
ELABORACIN DEL ADOBE

COMO MATERIA PRIMA COCINA DE BARRO
ALIMENTADA POR LEA
98
Las nuevas construcciones, por ejemplo la escuela, son con fundaciones de piedra y
cemento, muros de adobe y ladrillo, revoque de cal, cemento y arena, enlucido con
yeso y pintura, las cubiertas de calamina y vigas de madera sobre coronamiento de
H A, aspecto que rompe radicalmente con el conjunto morfolgico de la comunidad.
GRFICO 5.12
CONSTRUCCIN RECIENTE (DETALLE)
TECHO DE MUROS DE PIEDRA

CALAMINA Y LADRILLO
CERCHAS DE MADERA
VIGA DE H A
MURO DE PIEDRA
LABRADA REVOQUE DE YESO
PISOS DE MOSAICO
CIMIENTO DE CAL,
ARENA, PIEDRA CONTRAPISO DE PIEDRA
CARPINTERA DE REVOQUE DE CAL Y

MADERA CEMENTO
5.6. SNTESIS Y CONCLUSIONES
El sitio de intervencin posee innumerables caractersticas que pueden hacer posible

el emplazamiento de un centro turstico y de produccin artesanal, que pueda llegar
a enriquecer la morfologa de la comunidad y al mismo tiempo pueda rescatar los
valores culturales y recreativos de la zona; recuperando las tecnologas constructivas
tradicionales, evitando distorsionar la imagen natural de la comunidad.
CAPTULO VI
6. PARTIDO ARQUITECTNICO
6.1. INTRODUCCIN
Todos los aspectos de los captulos anteriores, incluyen datos que permitieron
elaborar el programa arquitectnico; y darn paso a la concrecin formal del proyecto
en el espacio a intervenir, considerando el impacto al entorno ambiental que tendr el
proyecto, buscando integrarse ste a los conceptos ancestrales y a la tecnologa
tradicional de la comunidad.
6.2. ESTUDIO DE LA MODULACIN
La elaboracin de este estudio ayudar a definir un mdulo resultante, el cual surge

de la identificacin de mdulos que responden a tres factores que forman parte en el
proceso de elaboracin de diseo, los cuales son el factor humano, funcional y
tecnolgico.
6.3. FACTOR HUMANO
El mdulo humano surge a partir del estudio antropomtrico que se ha realizado,

identificndose un mdulo espacial humano, en base a las medidas de una persona
con una altura promedio de 1.8 m. surgiendo adems de un parmetro de la
ergonometra de sus usuarios, teniendo a los mltiplos y submltiplos de 30 cm.
como un sub mdulo humano.
100
GRFICO 6.1
MDULO RESULTANTE
6.4. FACTOR FUNCIONAL
Est determinado por las actividades bsicas que se realizan en cada uno de los
elementos que forman parte de los componentes y subcomponentes del subsistema.
Definido principalmente por la actividad de producir en dos reas que se relacionan
intrnsicamente.
Dirigir : Actividad del sector administrativo.

Controlar : Actividad de la direccin tcnica.
Tejer : Actividad del rea textil.
Modelar : Actividad del rea cermica.
Disear : Actividad del rea tcnica.
Recreacin : Actividad del rea de esparcimiento.
Dormir : Actividad del rea habitacional.
Comer : Actividad de servicios bsicos (gastronmicos).
101
GRFICO 6.2
MDULOS POR ACTIVIDADES
TEJER COMER
DORMIR OBSERVAR
MOLDEAR TECNOLGIA (ADOBE)

102
El anlisis del mdulo formal, que parte de la semiologa de los Textiles Jalqas, junto
al estudio del mdulo constructivo basado en el bloque de adobe a utilizar se
conjuncionan para dar un nuevo grupo de caractersticas generadoras del diseo
posterior.
GRFICO 6.3
MDULO FORMAL Y CONSTRUCTIVO
= 4 TONOS
= 7 TONOS
Las anteriores consideraciones de modulacin, dan como resultado la adopcin de

una rejilla ortogonal de 1.75 m de lado en la que se acomodan todos los anteriores
mdulos de actividades bsicas.
103
GRFICO 6.4
MDULO FINAL RESULTANTE
PROPORCIN:
BLOQUE ADOBE
1.70*1.50
2.00*2.90
2.20*2.60
7 BANDAS SIMTRICAS
4 TONOS O K'UYCHIS
RETCULA 7/4 = 1.75 NMERO PARA UN MDULO ENTRAN:

ORTOGONAL MODULAR 6 BLOQUES EN SOGA Y 7 CARGA
Esta rejilla bidimensional se la prolonga en las tres dimensiones resultando un

mdulo hexadrico que adems permite acomodarse al terreno con terraceos que
van acorde con la pendiente promedio.
GRFICO 6.5
APLICACIN DEL MDULO EN TRES DIMENSIONES
La rejilla en elevacin:
P. 27%
P. 25%
104
6.4.1 ORGANIGRAMAS Y CATEGORA DE FLUJOS
Las diferentes alternativas de organigramas, alimentadas por un estudio de matrices

y redes de las relaciones al interior de los subsectores, han permitido desarrollar
alternativas de organizacin tomando en cuenta 3 tipos de vnculos:
Por tipo de flujos.

Por cantidad de flujos.
Por jerarqua de flujos.
ESQUEMA 6.1
POR TIPO DE FLUJOS
INGRESO
PRINCIPAL
PARQUEO PORTERA P. MDICA
ADMINISTRACIN
TALLERES PATIO PATIO TALLERES
RESTAURENTE
CABAAS CABAAS
MUSEO CAPACITACIN
REFERENCIAS:
TURISTAS
CAMPESINOS
ADMINISTRATIVOS
CAPACITACIN
105
ESQUEMA 6.2
POR CANTIDAD DE FLUJOS
INGRESO
PRINCIPAL
ADMINISTRACIN
RESTAURANTE
CABAAS CABAAS
MUSEO CAPACITACIN
REFERENCIAS:
FLUJO INTENSO
FLUJO NORMAL
FLUJO LEVE
ESQUEMA 6.3
POR JERARQUA DE FLUJOS
INGRESO
PRINCIPAL
PARQUEO PORTERIA P. MEDICA
ADMINISTRACIN
RESTAURANTE
CABAAS CABAAS
MUSEO CAPACITACIN
REFERENCIAS:
FLUJO PRINCIPAL
FLUJO SECUNDARIO
FLUJO COMPLEMENTARIO
106
Las anteriores caractersticas se conjuncionan nuevamente en un organigrama final,

donde se nota de manera ms clara la estructuracin alrededor de un espacio abierto
que se basa en la tipologa del patio rural.
ESQUEMA 6.4
ORGANIGRAMA RESULTANTE
INGRESO
PRINCIPAL
ADMINISTRACIN
RESTAURANTE
CABAAS CABAAS
MUSEO CAPACITACIN
6.4.2. ESQUEMAS ORGANIZATIVOS DE REAS
En base a las anteriores consideraciones se plantea esquemas de organizacin

tomando diferentes alternativas: por funcin; por topografa; por orientacin.
107
GRFICO 6.6
ORGANIZACIN POR FUNCIONALIDAD
INGRESO
PARQUEO
ADMINISTRACIN
CAPACITACIN
TALLERES
MUSEO
RESTAURANTE
CABAAS
CABAAS
Se adopta como base para el diseo, la disposicin formal a la que se acomodan las
otras consideraciones por versatilidad de organizacin que ofrecen los componentes
(Sin una rgida normativa).
108
GRFICO 6.7
ORGANIZACIN POR ORIENTACIN NATURAL
INGRESO
PARQUEO
ADMINISTRACIN
RESTAURANTE TALLERES
CAPACITACIN
MUSEO
CABAAS
CABAAS
109
GRFICO 6.8
ORGANIZACIN POR LA TOPOGRAFA DEL TERRENO
INGRESO
PARQUEO
ADMINISTRACIN
CAPACITACIN
TALLERES
MUSEO RESTAURANTE
CABAAS
CABAAS
110
GRFICO 6.9
ESQUEMA DE ORGANIZACIN FINAL
POR SEMIOLIGA FORMAL
PARQUEO
ADM.
TALLERES TALLERES
RESTAURANTE CABAAS
CABAAS
MUSEO CAPACITACIN
CABAAS
CABAAS CABAAS
CABAAS
Este esquema mantiene la tipologa de un espacio central en una retcula que refleje
los motivos del pallay Yampara (Una chaska) con la particularidad de jerarquizar el
rea del restaurante, incluyndolo al centro de todo el conjunto.
111
6.5. FACTOR ESPACIAL
Para la estructuracin espacial en tres dimensiones, se parte del esquema depurado

de la zonificacin formal que ha incorporado los anteriores conceptos. Todo
estructurado a partir de la rejilla ortogonal de 1.75m. formado con los elementos
semiticos el camino que lleva al mundo de los textiles, centro de la cultura Jalqa.
GRFICO 6.10
ORGANIZACIN ESPACIAL MODULADA
112
6.5.1. INTEGRACIN ESPACIAL CON EL ENTORNO
Considerando que la topografa del rea a intervenir, presenta una pendiente

regular que originalmente su uso estaba destinado a la produccin agrcola no
presenta dificultades de nivel que sern bien aprovechados en toda su
extensin.
Por su localizacin del terreno con el rea de asentamientos, permite una

integracin directa con el entorno, caracterizado por localizaciones rsticas de
adobe piedra y paja que sern muy importantes a considerar, en el proyecto a
emplazar.
Los elementos naturales u transformados sern una premisa importante para

buscar armona con el entorno en estrecha relacin con las tradiciones
constructivas y costumbres de los comunarios.
El tratamiento paisajstico ser manejado en los espacios recreativos, tanto

pasivos como activos, permitiendo tranquilidad al usuario.
6.5.2. TIPOLOGAS ESPACIALES
Estas tipologas estn definidas por espacios abiertos y cerrados.
a) Espacios abiertos
La concepcin del diseo de espacios abiertos est identificada por los

elementos que componen el conjunto, como los accesos, circulaciones,
espacios reactivos y los espacios verdes que circundan los elementos
constructivos, buscando riquezas visuales del entorno abierto.
113
GRFICO 6.11
CATALOGACIN DE CIRCULACIONES
114
b) Espacios cerrados
Los espacios cerrados estn inmersos dentro de cada uno de los mdulos del
conjunto arquitectnico, los cuales deben estar bien definidos, basados en la
tipologas tradicionales ya existentes en la comunidad, integrados con los
espacios funcionales de las viviendas rurales, su composicin ser
bsicamente tomada de estos ejemplos.
GRFICO 6.12
TIPOLOGAS TRADICIONALES
COCINA CORRAL HAB. CORRAL
HAB. PATIO HAB. PATIO HAB.
6.6. FACTOR MORFOLGICO
Para adoptar una arquitectura, se debe buscar integrar con el entorno existente,
llegando a manejar un lenguaje arquitectnico capaz de asimilarla, con respecto de
los valores y tradiciones constructivos de la comunidad, utilizando formas
geomtricas simples, como parte de la volumetra.
115
6.6.1. COMPOSICIN VOLUMTRICA
La composicin volumtrica esta en base a las construcciones rurales, de donde se

toma el mdulo inicial, manejando el trazado ortogonal que es el principio de las
construcciones, caracterizado por las cubiertas a dos aguas.
La propuesta partir de este principio, sustrayendo y adicionando submdulos para

obtener resultados compositivos del volumen base.
Es importante hacer notar que toda propuesta de diseo, esta bsicamente

estructurado para las funciones a desarrollar, en el presente caso es de carcter
productivo, pero inmerso en los valores culturales y tradicionales de la cultura Jalqa.
Las viviendas rectangulares son una constante, con modificaciones que se adoptarn
posteriormente de acuerdo a sus requerimientos.
6.6.2. INTEGRACIN FORMAL
Este aspecto responder al logro armnico con el contexto paisajstico y de

edificaciones de la comunidad, dando un resultado de equilibrio con el conjunto, en el
uso del tipo de materiales, color, textura y caractersticas tipolgicas, con una
identidad en el conjunto arquitectnico.
FIGURA 6.1
VISTA EXTERIOR
116
GRFICO 6.13
COMPOSICIN VOLUMTRICA
MDULO PURO
MDULO BASE
MDULO COMPUESTO MDULO COMPUESTO
6.7. FACTOR PERCEPTIVO
Los diferentes recorridos interiores como exteriores, causarn efectos sensoriales en

los usuarios: por las caractersticas constructivas y por el uso de materiales rsticos,
donde la textura, color, acabados naturales causarn percepciones visuales
agradables.
117
El conjunto arquitectnico por tener una relacin directa con el entorno natural, ya
identifica los espacios con el rea de intervencin, con vistas reflejadas en un auto
contenido contextual.
FIGURA 6.2
PERCEPCIONES
6.8. FACTOR TECNOLGICO
El factor tecnolgico est definido por la envoltura de las edificaciones a emplazar en

el terreno, las cuales estn definidas por las estructuras de cerramiento de espacios
funcionales, en las cuales predominan materiales y tecnolgicas constructivas
propias del lugar, donde existe un predominio en las construcciones de adobe y
118
piedra como estructuras por tanto es importante hacer uso de algunos materiales
constructivas tradicionales, usados en la arquitectura actual, con motivo de brindar
mayor seguridad a los usuarios.
GRFICO 6.14
CORTE DE BORDE
119
6.8.1 INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS
El aprovisionamiento de los servicios bsicos, estar de acuerdo a lo mencionado en

el programa, la dotacin de agua potable ser por el almacenamiento en tanque y la
dotacin se la realizar por gravedad.
El sistema de dotacin de energa elctrica ser por el sistema fotovoltaico, a travs

de paneles solares, almacenados en bateras.
El alcantarillado ser recolectado en un afosa sptica mediante sistemas de filtracin

y sedimentacin, evitando la contaminacin del suelo, subsuelo y aguas
subterrneas.
6.8.2 INSTALACIONES ESPECIALES
Ser necesario el uso de paneles solares para calentar el agua, en el rea de teido
y secado donde se requiere este sistema, por el aspecto econmico.
CAPTULO VII
7. MEMORIA DEL PROYECTO FINAL
7.1 INTRODUCCIN
El Centro Turstico de Produccin Artesanal se encuentra en la comunidad de

Ckompuco, dentro del distrito de Yamparez, a una distancia de 29 Km. de la ciudad
de Sucre, en direccin de la va troncal a Yamparez de la que se bifurca una va
caminera de 2 orden con direccin a la comunidad.
Esta comunidad habitada por la etnia Jalqa se caracteriza por la rica produccin
artesanal en Cermica, textiles y manifestaciones culturales variadas, que empiezan
a tomar cuerpo e inters por su alto valor cultural.
El proyecto responde a una sentida necesidad de contar con un equipamiento que

satisfaga la necesidad de producir en condiciones ms adecuadas, manteniendo las
costumbres en torno a creencias y uso de espacios abiertos y cerrados que son
propios del Mundo Andino.
El emplazamiento del equipamiento se encuentra dentro de los terrenos a de la

Agencia de Turismo Sucre, que facilit para el proyecto, con acceso directo a la va
principal que comunica al resto de las comunidades aledaas. Se pretende adems
conservar la imagen de la comunidad, caracterizada por asentamientos dispersos
que es una forma de vida de los Jalqas.
7.2 CARACTERSTICAS
Dentro del desarrollo del proyecto se fueron considerando, aspectos determinantes

que particularizaron la concepcin del diseo y el manejo espacial, relacionados al
121
mundo andino, sus figuras, formas, conceptos que se manejan en todas sus
expresiones cotidianamente.
La estructuracin espacial de la vivienda campesina de los Jalqas, est organizada

en torno a un patio central donde desarrollan la mayor parte de sus actividades
artesanales, sociales y de vinculo familiar, el patio tiene parcialmente una llantucha
pergolado rstico donde la mujer y el hombre, en das soleados elaboran sus textiles
y utensilios de barro.
Estas formas de organizacin espacial y actividades fueron tomadas en cuenta como

referentes importante al momento de desarrollar el diseo del equipamiento.
7.3 ASPECTO HUMANO
La actividad de los artesanos Jalqas se desarrolla de acuerdo a las condiciones

climticas, en ambientes cerrados como abiertos, dependiendo del tipo de actividad,
el preparado de la materia prima generalmente se realiza en ambientes
improvisados. Se considera muy importante no romper estas costumbres, sino
facilitar y adecuar sus requerimientos de espacios adecuados y optimizar la
produccin.
7.4 ASPECTO FUNCIONAL
El equipamiento esta distribuido en seis reas: En torno a un espacio abierto como

rea de recreacin y actividades culturales, rea administrativa, rea de produccin,
rea gastronomica, rea de capacitacin y exposicin permanente, y rea de
hospedaje.
El equipamiento busca integrarse dentro de la imagen rural de la comunidad, el

acceso al mismo se encuentra en la va principal y se realiza a travs de un espacio
122
abierto a manera de atrio que comunica de manera directa a un hall, el cual

distribuye los ingresos, laterales y frontal siguiendo el eje principal de administracin.
El rea administrativa, es el primer espacio donde se toma contacto con el visitante,
donde puede recibir informacin, y comunicarse con el resto del equipamiento,
cuenta con un hall distribuidor hacia la oficina del Gerente Administrador responsable
de manejar los estados financieros, una sala de reuniones, una secretaria que cubre
toda el rea administrativa. En esta rea tambin se encuentra la sala de ventas, un
estar con vistas al interior del equipamiento y una batera de bao para el personal.
FIGURA 7.1
VISTA INTERIOR ADMINISTRACIN
El rea de recreacin y actividades culturales, es el espacio en torno al cual se

emplaza el equipamiento, a manera de un gran patio donde se realizarn festivales
culturales y comunales, en la que se desarrollarn tambin exposiciones abiertas,
con demostraciones directas del proceso de elaboracin de los textiles y cermica
para turistas y visitantes.
El rea de produccin que se encuentra a los laterales del espacio abierto, donde se
desarrollar la actividad productiva de cermica y textiles este ltimo cuenta con
123
reas de lavado, teido, secado, depsitos, reas de telares, mesas de diseo y

bateras de bao.
FIGURA 7.2
VISTA INTERIOR TALLER TEXTIL
El rea de cermica cuenta con un Direccin Tcnica encargada de controlar y dirigir

a los artesanos, tambin cuenta con depsitos de materia prima, preparado, tornos,
acabado, secado, barnizado, hornos, clasificados, sala de molde, embalaje,
depsitos y batera de bao.
FIGURA 7.3
VISTA INTERIOR TALLER CERMICA
124
Siguiendo el eje principal se tiene el rea de gastronoma que consta de dos niveles
para la atencin y una cocina abierta al pblico, ms bateras de bao.
FIGURA 7.4
VISTA INTERIOR RESTAURANTE
Continuando se tiene el rea de exposicin y capacitacin.

La sala de exposicin permanente, cuenta con espacios amplios e ilimitados por luz
natural indirecta, a travs de vanos, teniendo en cuenta el hecho de no recibir una
exposicin directa de los textiles a los rayos solares y evitar daarlos.
Tambin se utiliza iluminacin artificial senital dirigida para tener una mejor
observacin de los productos, la sala de exposicin esta organizada en dos
secciones, la de textiles y cermica, los paneles de exposicin estn dispuestos de
manera vertical y horizontal. Para provocar una dinmica en los recorridos y la
percepcin de los visitantes, pudiendo despus de cierto periodo de tiempo modificar
la disposicin del mobiliario para romper la monotona.
125
El encargado del museo ser el gua de los visitantes a travs de las salas de
exposicin y ocasionalmente por todo el equipamiento, tambin cuenta con un
depsito, donde se almacenar los productos artesanales.
FIGURA 7.5
VISTAS INTERIORES MUSEO
126
Anexo al rea de museo, se encuentra el rea de capacitacin un aula para la parte

terica y dos para practicas, tambin cuenta con un depsito, batera de baos para
los dos bloques mencionados.
FIGURA 7.6
VISTA INTERIOR AULA TERICA
Siguiendo con la descripcin del proyecto se tiene el rea de hospedaje que se

comunica mediante recorridos eco tursticos, sendas naturales con vegetacin media
y baja aprovechando el mximo de las caractersticas del entorno natural, donde se
distribuyen 18 cabaas de tres en tres creadas por un espacio central distribuidor y
de descanso, las cabaas se dividen en dos tipos simples con una capacidad para
dos personas, contando con un dormitorio, una cocineta, un estar el cual esta
cubierto por una llantucha o pergolado brindando una sensacin de confortabilidad y
comodidad con acabados de materiales vistos y rsticos, tambin cuenta con una
batera sanitaria propia.
127
FIGURA 7.7
VISTA INTERIOR ESTAR CABAA
Las cabaas dobles tienen una capacidad de cuatro personas, contando con dos
dormitorios, cocineta, estar y dos bateras sanitarias.
FIGURA 7.8
VISTA INTERIOR
128
El rea de servicios consta de la vivienda del portero, otra para control y una posta
sanitaria, que tambin brindar los servicios para la comunidad, estos bloques se
encuentran al ingreso del equipamiento.
FIGURA 7.9
PERSPECTIVA POSTA SANITARIA
7.5 ASPECTO ESPACIAL
El equipamiento responde a la organizacin espacial de la semiologa de los textiles

Jalqas y la vivienda campesina, en torno a un patio central donde se desarrollan
actividades laborales y de convivencia comunitaria, este espacio abierto est semi-
cubierto por llantuchas o vegetacin alta donde almacenan forraje (chala) para los
animales, alrededor de este espacio se encuentran cuatro bloques administracin,
restaurante y los talleres de produccin a los laterales.
Los talleres son espacios cerrados y abiertos, las actividades estn limitadas
virtualmente por la funcin el mobiliario.
129
7.6 ASPECTO FORMAL
Se desarroll un manejo formal que se base en la semiologa de los textiles

elaborados y vaya adems acomodndose a las caractersticas topogrficas y
naturales del terreno, teniendo una secuencia de volmenes escalonados, mostrando
la identidad del paisaje natural y cultural.
En la propuesta de cubiertas se mezcl formas caractersticas del lugar como ser las
cubiertas a dos aguas y colas de pato mezcladas con cubiertas circulares y
llantuchas o pergolados, pero siempre pensando en la armona del conjunto.
Las fachadas responden a la sencillez de las viviendas campesinas, donde la

simetra y el ritmo juegan con la armona del paisaje rural, manteniendo una
secuencia en la forma rectangular de los vanos adintelados, incorporando en los
ingresos el uso de la Pukara como prticos para jerarquizar los ingresos, que se
observan en los tejidos, la simetra, el escalonado y la iconografa repetitiva.
7.7 PLANOS ARQUITECTNICOS
A continuacin se presenta todas las lminas del proyecto: Plano de ubicacin,

planimetra, plantas, elevaciones, cortes, perspectivas, vistas, cortes generales,
detalles contractivos, instalaciones.
CONCLUSIONES
Y
RECOMENDACIONES
149
CONCLUSIONES
El objetivo general planteado al inicio del trabajo fue cumplido, logrndose el diseo
de un Centro que fortalecer el eje turstico en el sur del pas, rescatando y
promocionando los valores culturales, folklricos y naturales de los comunarios, a
travs de:
La implantacin del centro que no modifica las caractersticas del medio

natural, ms an las recupera y revaloriza a objeto de su preservacin.
Los talleres de tejido y capacitacin mantendrn una produccin de calidad

que preserve y promueva las caractersticas nicas de los textiles Jalqas,
investigando y rescatando tcnicas en el tejido y teido de la lana. Adems
esta produccin permitir una fuente segura de ingresos para las comunarios
y comunidades que integren los talleres.
El Museo textil que dar a conocer toda la riqueza conceptual y espiritual que
se encuentra detrs de la pieza tejida, haciendo que se valore mejor la cultura
local, teniendo para esto un espacio adecuado de exposicin y de
presentacin de las otras manifestaciones culturales como la danza y la
msica.
El alojamiento y el restaurante, ofertarn servicios con una apropiada y

cmoda infraestructura que a la vez muestre las bondades de una arquitectura
bioclimtica combinada con materiales y tcnicas usadas en la zona.
La propuesta es una nueva alternativa turstica que genera una ruta de

atractivos naturales como son San Juan, Potolo, Quila Quila, Talula,
Maragua y el sendero de Chataquila.
150
En conclusin, se lograr un trabajo de cooperacin entre la Agencia de

Turismo Sucre y los campesinos de la regin de manera que bajo la orientacin
de los primeros, se pueda organizar y llevar adelante el proyecto con
participacin local, haciendo que se generen recursos econmicos en el lugar y
para el lugar.
El Centro Turstico de Produccin Artesanal planteado es una alternativa de

intervencin para futuros proyectos que se emplean en otros lugares con
atractivos naturales y culturales, conservando el entorno natural.
RECOMENDACIONES
Se considera necesario explorar las cualidades de sitios con atractivos naturales y

culturales en el entorno inmediato a la ciudad, mediante polticas de intervencin.
El planteamiento de nuevos proyectos no debera quedar en el estancamiento

por razones de tipo econmico y social, ms an se deber incentivar a la
realizacin de stos por parte de entes privados y estatales o el trabajo en
conjunto de los mismos.
Las tcnicas constructivas y la concepcin espacial que tiene el campesino

Yampra merecen un estudio ms profundo por la importancia de las mismas
y el aporte que pueden dar a conocer.
Para el desarrollo de sectores aledaos a la ciudad se deber dar un

mantenimiento adecuado a las vas interregionales y vecinales, para posibilitar
una permanente y garantizada accesibilidad durante todo el ao.
BIBLIOGRAFA
151
Libros
ARCE Ana, WEEDA Helen, Manual de Arbolado Urbano, S/ed. La Paz Bolivia,
1996.
BOULLN Robert C., Planificacin de los Espacios Tursticos, Editorial Ultra, S.A.
de C.V, Mxico, 1988.
DVALOS Jhonny, CERECEDA Vernica, MARTNEZ Gabriel, Textiles Tarabuco,

S/ed. Sucre Bolivia, 1994.
DVALOS Jhonny, CERECEDA Vernica, MARTNEZ Gabriel, Una diferencia, un

sentido: los diseos de los textil Tarabuco y Jalqa, S/ed. Sucre Bolivia, 1993.
GERNOT Minke, Manual de construccin en tierra, Editorial Nordan Kassel, S.A.

Julio - Espaa, 2001.
GONZLES TEJADA Ignacio, proceso y seguimiento de la problemtica

arquitectnica, Editorial Trillas S.A. de C.V., Mxico D.F., 1993.
GUMIEL TORRICOS Mario, Mtodos y tcnicas de Investigacin, Sucre Bolivia,

2000.
H.A.M. de Tarabuco, Plan de Desarrollo Municipal, Tarabuco, 1999.
MILLA EURIBE Zadir, Introduccin a la semitica del diseo andino

precolombino, La Paz- Bolivia, 1990.
152
MORALES Miguel (ASUR), Evaluacin econmica del programa textil Jalqa

Tarabuco, 2000.
NEUFERT, Arte de Proyectar en Arquitectura, Editorial Gustavo Willy, S.A.

Barcelona - Espaa1989.
PLAZOTA, Arquitectura habitacional, Editorial Plazota, Mxico, 1985.
Folletos y revistas
BASSEGODAN N. Juan, Cuadernos de arquitecturaEl turismo en la costa

Catalua Espaa 1996 N 64,
OH! Revista Semanal N39, Refugio Andino Bramadero, Editorial Canelas,

Cochabamba Bolivia, 1999,
VICEMINISTERIO de Turismo, Metodologa de inventariacin de lo atractivos

tursticos, La Paz Bolivia, 1998.
Direcciones de internet
wwwht:/institutonacionalbellasartesmex.com, Escuela Xocongo Mexico

Publicado 2000, Consulta: Septiembre 2006.
APNDICES
APNDICE I
PRESUPUESTO DE OBRA
PROYECTO: CENTRO TURSTICO Y DE PRODUCCIN ARTESANAL EN LA COMUNIDAD DE CKOMPUCO
SUPERFICIE TOTAL CONSTRUIDA: 8014,54 m
OBRA GRUESA
DESCRIPCIN UND. CANTIDAD P.UNIT. PARCIAL
INSTALACIN DE FAENAS Glb. 1 962,23 1062,23
EXCAVACIN CIMIENTOS CORRIDOS M3 487,53 19,22 16.370,33
CIMIENTO CORRIDO DE H M3 430,61 1.361,08 886.094,66
IMPERMIABILIZACIN SOBRECIMINETO M2 430,61 27,41 13.803,02
TRANSPORTE DE AGREGADOS M3 435,23 29,72 62.935,04
MURO DE ADOBE E= 0.30 (40X30X10) M2 2.479,64 67,94 568.466,74
MURO PIEDRA CANTEADA VISTO 1CARA E=0.30M M2 2.960,17 78,03 630.982,07
ZAPATAS DE H A (DOSIF. 1:2:3) M3 4,5 1.207,11 9.431,99
VIGA CADENA DE H A m3 118,67 1.888,50 224.108,30
COLUMNAS DE H A (DOSIF. 1:2:3) M3 1,75 2.419,51 5.234,14
COLUMNA TIPO ROLLIZO Ml 1050 16,11 56.915,80
PISO DE PIEDRA LAJA M2 5.749,57 80,02 1.060.080,59
PISO DE PIEDRA MANZANA M2 1.415,20 65,36 92.497,47
PISO CERMICA ROJA NACIONAL M2 2.764,97 101,62 480.976,25
LOSA ALIVIANADA DE HA C/PLASTOFORM M2 110,48 243,95 56.951,60
MESONES M3 57 364,52 20.776,50
DINTEL DE MADERA ROLLIZO Ml 550 16,11 8.860,56
ESCALERA DE MADERA M2 9,08 386,74 5.511,60
TOTAL OBRA GRUESA 4.201.058,89
OBRA FINA
REVOQUE GRUESO DE CEMENTO SOBRE ADOBE M2 4.959,50 53,64 466.027,58
PINTURA EXTERIOR - LATEX M2 2.479,64 24,08 99.709,73
PINTURA INTERIOR - LATEX M2 2.479,64 17,67 83.815,24
PROVISIN/COLOCACIN JABONERAS PORCELANA Pza 55 69,75 4.836,25
PROVISIN/INSTALACIN INODORO TANQUE BAJO Pza 45 790,28 35.562,60
PROVISIN Y COLOCACIN DE PICAPORTE 4" Pza 78 13,31 1.038,18
PROVISIN Y COLOCACIN DE MEDIDOR D=1/2" Pza 1 280,93 280,93
PROVISIN Y COLOCACIN CAMPANA DE COCINA Pza 1 173,87 173,53
PROV. Y COLOC. LAVAPLATOS 2 POSILLOS Pza 20 751,73 15.034,60
PROV. Y COLOCAC. DE PAPELERO Pza 45 60,81 2.736,45
PROV. Y COLOC. PIE DE DUCHA Pza 30 746,86 25.393,80
PROV. Y COLOC. LAVAMANOS SIN PEDESTAL Pza 55 578,5 31.817,50
PROV. Y COLOC. DE TANQUE ALTO, 1000 L Pza 1 1.807,24 1.807,24
PROV. Y COLOC. VIDRIOS DOBLES M2 384 91,31 35.063,04
CAJONERA DE COCINA M2 102 460,96 47.017,92
BARANDA DE MADERA ML 72 196,87 15.490,32
CUBIERTA DE PAJA (C/TIJERALES MADERA) M2 3.756,12 164,71 618.670,53
TOTAL OBRA FINA 1.484.475,44
INSTALACIONES ELCTRICAS
PANELES SOLARES Pto 7 6600 46200
TOMA CORRIENTE Pto 56,25 53,75 4023,43
TELFONO Pto 93,75 19,79 1844,81
LUMINARIAS Pza 165 34 8700,2
TOTAL INSTALACIONES ELCTRICAS 60768,44
INSTALACIONES SANITARIAS
TENDIDO TUBERA PVC d=1/2" Ml 145 31,53 5571,85
TENDIDO TUBERA PVC d=3/4" Ml 56,25 53,75 4023,43
TENDIDO TUBERA PVC d=2" Ml 143,75 19,79 3844,81
TENDIDO TUBERA PVC d=4" Ml 132,25 33,05 5370,86
CMARA DE INSPECIN 0,6,0,6 Pza 3 526,78 2580,34
CMARA SPTICAS Pza 2 25350 50700,3
TOTAL INSTALACIONES SANITARIAS 72091,59
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO 15%
PRESUPUESTO TOTAL Bs 6.691.153,52
PRESUPUESTO TOTAL Sus Tipo de cambio 7,77 861.152,32

RELACIN DE SUPERFICIES
DESCRIPCIN SUP UND

SUPERFICIE DEL TERRENO 41000 m
REA CONSTRUIDA 8014,54 m
COSTO EN DOLARES DE LA OBRA POR m 107,448752 Sus
COSTOS DE SUPERFICIES EN Sus POR REA Unid. Sup. Cost/m Total

REA ADMINISTRACIN M2 116,07 107,4 12471,57661
REA TALLER TEXTIL M2 273,5 107,4 29387,2336
REA TALLER CERMICA M2 394 107,4 42334,80818
REA MUSO Y CAPACITACIN M2 443,44 107,4 47647,07447
REA RESTAURANTE M2 279,48 107,4 30029,77713
REA CABAA SIMPLE M2 273,54 107,4 29391,53155
REA CABAA DOBLE M2 930,84 107,4 100017,5961
REA POSTA Y PORTERA M2 54,1 107,4 5812,977469
APNDICE II
Nombre Cientfico: Schinus Molle Nombre Comn: Molle Familia: Anacardiaceae
Forma C ol or Sombra Ambiente

Fotografa:
Dimensiones :
Altura ejemplar: 6 - 10m
Dimetro de fronda: 5 - 8m
Forma de la copa: Pendular
Follaje :
Caduco Perenne Semiperenne
Denso Medio Ligero
Organo de inters :
Hoja Tallo Flor Fruto
Floraci n :
poca : Primavera.
Crecim iento :
Rpido Medio Lento
Raz :
Profunda Superficial Agresiva
Suelo :
Rico Medio Pobre
Distancia de implantaci n :
Entre rboles: 7m
Contra muros: 5m
Origen : Sud Amrica. Flores: Blanco amarillentas, en terminales Detalle:

Exig encias: N o tiene exigencias en cuanto a pequeas sin inters.
suelo, resis tente a sequa y fro, aunque las Frutos : Drupas esfricas de 5-8cm de
heladas fuertes lo perjudican. dimetro de color rojo intenso, permanecen
Caractersticas : Forma pendular, de tronco algo durante todo el invierno.
inclinado y follaje distribuido, se usa para sombra
Foliaci n : En primavera y verano
aunque sus flores y frutos resinosos ensucian
bastante . Floraci n : Primavera.
Co rteza :Marrn obscuro, fisurada. Fructificaci n : Mediados de otoo.
Ho jas :Perennes alternas de 25-30cm de largo
Hbitat : Muy mplias en la regin templada y
compuestas de foliolos lanceolados de 3-6cm
subtropical de las cordilleras meridional y
de largo, a menudo aserrados, resinados.
central.
FICHA TCNICA DE VEGETACIN EXISTENTE EN LA COMUNIDAD DE CKOMPUCO

Nombre Cientfico: Salix Babilonica Nombre Comn: Sauce Llorn Familia: Saliceae

Fotografa:
Dimensiones :
Altura ejemplar: 8m
Forma de la copa: Pendular
Follaje :
Denso Medio Ligero
Organo de inters :
Floraci n :
poca : Primavera .
Crecim iento :
Rpido Medio Lento
Raz :
Suelo :
Rico Medio Pobre
Entre rboles: 5-8m
Contra muros: 4m
Origen : China Flores: Sin inters Detalle:

Exig encias: Resiste al fro ,se adapta a todo
tipo de terreno. Frutos : Racimos de pequeas pepitas,
Caractersticas : Forma pendular, la caida de color rojizo.
sus ramas le da el nombre de ll orn , su color es Foliaci n : En primavera y verano
verde obscuro todo el tiempo del ao. Floraci n : Fines de invierno
Co rteza : Es de tronco grueso y firme, agrietada. Principios de primavera.
Fructificaci n : Principios de verano

Ho jas : Perenne , verde obscuro, utilizada por
su propiedades curativ as.
Hbitat : Apropiado para clima templado, seco.

Nombre Cientfico: Eucaliptus Globulus Nombre Comn: Eucalipto Familia: Mirtaceae

Fotografa:
Dimensiones :
Altura ejemplar: 20- 25m
Forma de la copa: Ovoidal
Follaje :
Denso Medio Ligero
Organo de inters :
Floraci n :
poca : Invi erno -Verano
Crecim iento :
Rpido Medio Lento
Raz :
Suelo :
Rico Medio Pobre
Entre rboles: 5-10m
Contra muros: 4m
Origen : Australia Flores: Sin inters. Detalle:

Exig encias: Prosperan en l a mayora de los
Frutos : Pias aromticas , sin inters .
suelos salvo en las tierras muy calcreas y
secas. Foliaci n : En verano.
Caractersticas : Forma ovoidal, dan a las escenas
paisajs ticas un toque extico. Floraci n : En verano.
Co rteza : Marrn laminosa. Fructificaci n : Principios de verano
Ho jas : Simples alternas , enteras, alargadas, Hbitat : Bosques templados y zonas fras de
de uso medicinal. ladera hmeda en media montaa en la regin
subandina meridional.

Nombre Cientfico: Spartium Junceum Nombre Comn: Retama Familia: Leguminosa (Leg-Papillinoidea)

Fotografa:
Dimensiones :
Altura ejemplar: 2 - 3m
Dimetro de fronda: 3m
Forma de la copa: Esfrica
Follaje :
Denso Medio Ligero
Organo de inters :
Floraci n :
poca : Primavera.
Crecim iento :
Rpido Medio Lento
Raz :
Suelo :
Rico Medio Pobre
Entre rboles: 1m
Contra muros:
Origen : Sur de Europa. Flores: Flores de c olor amarillo. Detalle:

Exig encias: Resiste al fro , puede vivir a la
sombra de otros rboles. Frutos : Sin inters .
Foliaci n : En primavera y verano

Caractersticas : Arbusto verstil.
Floraci n : Fines de primavera , principios
Co rteza : Lisa, marrn obscura, de tallo delgado. de verano.
Ho jas : Presenta hoja perenne de color verde Fructificaci n : Principios de verano

obscuro, alargadas , generalmente las
ramas tienen hojas alargadas , y peque- Hbitat : Zona mediterrnea y lacustre, bosques
as ramas, de color verde c laro. claros .

Nombre Cientfico: Agave Americana Nombre Comn: Maguey Familia: Agavaceae

Fotografa:
Dimensiones :
Altura ejemplar: 50cm- 4m
Dimetro de fronda: --
Forma de la copa: Hoja alargada.
Follaje :
Denso Medio Ligero
Organo de inters :
Floraci n :
poca : Primavera -Verano
Crecim iento :
Rpido Medio Lento
Raz :
Suelo :
Rico Medio Pobre
Entre rboles: 1m
Contra muros: --
Origen : Amrica del Sur. Flores: Flores de c olor amarillo. Detalle:

Exig encias: Resiste al fro , puede vivir a la
sombra de otros rboles. Frutos : Sin inters .
Caractersticas : Esta especie pertenece a los Foliaci n : En primavera y verano
kactus , de hoja carnosa , su
peculi aridad es que resiste con poca agua en Floraci n : Fines de primavera , principios
tierra muy pobre. de verano.
Co rteza : Lisa, verde obs cura.
Fructificaci n : Principios de verano
Ho jas : Presenta hoja perenne de color verde
obscuro , es s toda la planta son hojas Hbitat : Propio de nuestro clima.
carnos as con c aractersticas curativas.

Nombre Cientfico: Aster Alpinus Nombre Comn: Maycha Familia: Asteraceae

Fotografa:
Dimensiones :
Altura ejemplar: 10cm-120m
Dimetro de fronda: --
Forma de la copa: Hoja alargada.
Follaje :
Denso Medio Ligero
Organo de inters :
Floraci n :
poca : Primavera -Verano
Crecim iento :
Rpido Medio Lento
Raz :
Suelo :
Rico Medio Pobre
Entre rboles: 25cm
Contra muros: 20cm
Origen : Todo el hemisferio boreal. Flores: De inters ornamental. Detalle:

Exig encias: Es rstico.
Frutos : Sin inters .
Caractersticas : En realidad esta planta est Foliaci n : En primavera y verano
conformada sol o por hojas y un pequeo tallo.
Floraci n : Fines de primavera , principios
Co rteza : Sin inters. de verano.
Ho jas : Alternas de peciolo corto, abundan- Fructificaci n : Principios de verano

temente aserradas, ovaladas u oblongas.
Hbitat : Apropiado para reas rocosas.

APNDICE III

Centro Turístico de Produción Artesanal

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Centro Turístico de Produción Artesanal

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE

CENTRO TURSTICO Y DE PRODUCCIN

PROYECTO DE GRADO PARA OPTAR

Luis Marcelo Snchez Mrquez

A m dios por su infinita misericordia y amor que

El departamento de Chuquisaca presenta muchos problemas de atraso y

Actualmente, se est dando un proceso de revalorizacin de una de las expresiones

Frente a esta situacin, se plantea ofertar una infraestructura en la comunidad de

El estudio del proyecto ha sido dividido en siete captulos:

En el Captulo II Anlisis y Diagnstico del Problema se ha realizado una

En Captulo III Anlisis de Modelos se ha realizado un estudio de modelos tericos

El Captulo IV Programa Arquitectnico contiene el anlisis programtico con el

El Captulo V Anlisis de Sitio se refiere a la eleccin del sitio donde ser

En Captulo VI Partido Arquitectnico se han elaborado las premisas de las cuales

El Capitulo VII Memoria Descriptiva del Proyecto desarrolla la descripcin del

Las Conclusiones y Recomendaciones que podrn ser consideradas en futuros

Por ltimo Apndices se remite a un Cmputo y Presupuesto del rea y a un

1.1. Antecedentes de la regin..8

2.1. Aspecto fsico espacial.........15

2.1.3. Infraestructura vial y de servicios...17

3.1 Anlisis de modelo terico........42

3.3.2. Aspecto funcional........60

5.3. Alternativas para la eleccin del sitio.......83

6.4.2. Esquemas organizativos de reas....106

Apndice I Presupuesto de obra..153

Tabla 2.1 La poblacin........18

Esquema 1.1 Metodologa de trabajo..........7

Figura 1.1 Axsu tarabuco (llutasqa).......9

Grfico 2.1 Ubicacin geogrfica..........15

Cuadro 4.1 Programa ideal..69

Los actuales procesos de cambio en el mundo, como la apertura de las naciones en

El departamento de Chuquisaca cuenta con la suficiente riqueza cultura y material

La iniciativa de promover esta actividad no es reciente, ya que nuestro medio se han

El turismo es un campo amplio debido a los valores histricos culturales de nuestro

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La ciudad de Sucre consolidada como un destino Cultural y Turstico, precisa

La artesana textil representa a los valores subjetivos y materiales de los pueblos,

La organizacin Antroplogos de Sur (ASUR), viene trabajando en la

La Agencia de Turismo Sucre, resalta el gran potencial de la comunidad de

En consecuencia, el problema plantea que:

Ckompuco posee valores artesanales de produccin textil y cermica que no

infraestructura, que permita la difusin y recreacin turstica en la comunidad,

Con la propuesta de la infraestructura se pretende dar una mayor importancia

Asimismo pretende revitalizar la produccin artesanal en Ckompuco, la cual tendra

Dentro de las polticas locales de apoyo a la produccin textil, el programa de la

Insertar a la comunidad de Ckompuco en el recorrido turstico Sucre, Potos y el salar

El proyecto es realmente importante porque los beneficiarios directos del mismo

Disear un centro turstico y de produccin artesanal en la comunidad de

Disear un equipamiento que llegue a satisfacer las necesidades bsicas de un

Dotar de una infraestructura que permita organizar e incentivar a los artesanos

Rescatar las caractersticas constructivas tradicionales, materiales propios del

Con el presente trabajo se pretende fortalecer el plan turstico implementado

Motivar a los jvenes campesinos a la preservacin de sus valores para darlos

Acadmicamente el proyecto estar determinado por la estructuracin fsico

Para la elaboracin del presente proyecto se recurri a la investigacin aplicada,

Entre los mtodos tericos se destacan los siguientes:

El Mtodo inductivo deductivo se utiliz para desarrollar el planteamiento del

El Mtodo de revisin documental y bibliogrfica para interiorizarse sobre el objeto de

Por medio de la elaboracin y el anlisis de fichas y organigramas funcionales, se

Se plantearon tambin las alternativas de diseo hasta llegar a un anteproyecto que

Finalmente para la presentacin del documento final y durante todo el proceso de

1 ETAPA 2 ETAPA 3 ETAPA 4 ETAPA

PERFIL DEL PROYECTO I II III IV V VI VII

FORMULACIN ANLISIS DESCRIPCIN