Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Introduccin:
- Elementos:
1.- Sujeto: a) activo: deudor.
b) Pasivo. acreedor.
2.- Objeto: prestacin.
3.- Vnculo jurdico: relacin entre personas determinadas. Deben ser determinadas,
porque la ley al definir derecho personal dice que es aquel que se puede exigir o hacer
vales respecto de ciertas personas que por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley
han contrado obligaciones correlativas.
Ej.: obligacin ambulatoria, esta debe satisfacer la obligacin ambulatoria quien en ese
momento ejerza dominio.
Objeto de toda obligacin es una prestacin, la que a su vez tiene su propio objeto que
puede ser de dar, hacer o no hacer.
Esto tiene su origen en el art. 1460, a propsito de los requisitos del objeto.
Respecto del vnculo jurdico hay que decir que se refleja en el hecho de que el acreedor
ante el incumplimiento del acreedor puede compelerlo, es decir forzarlo. Aqu surge la
coercibilidad del Derecho, cuestin que no pasa con lo deberes o vnculos morales.
1
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
2 / Universidad Catlica de Valparaso
1.- Las contraas por personas que teniendo suficiente juicio y discernimiento son
incapaces de obligarse segn las leyes, como los menores adultos.
2.- Las obligaciones civiles extinguidas por la prescripcin.
3.- Las que proceden de actos a que faltan las solemnidades que la ley exige para que
produzcan efectos civiles, como la de pagar un legado, impuesto por un testamento que
no se ha otorgado en la forma debida.
4.- Las que no han sido reconocidas en juicio por falta de prueba.
En relacin al nmero 1, hay que sealar que, al decir aquellos que teniendo suficiente
juicio y discernimiento no pueden obligarse segn las leyes, se est refiriendo a los
relativamente incapaces, porque los absolutamente incapaces carecen de juicio y
2
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
3 / Universidad Catlica de Valparaso
1.- Una doctrina sostenida por Claro Solar, Somarriva, Abeliuc, y Mesa afirma que la
obligacin natural nace cuando se contrae la obligacin.
Esta tesis es la que recoge la jurisprudencia, argumentando lo siguiente:
a.- Art. 1470: Son naturales las que no confieren derecho para exigir su
cumplimiento, pero que cumplidas se autoriza para retener lo que se ha dado o pagado en
relacin de ella.
b.- Art. 1471: Esta norma da a entender que desde antes de dictada la sentencia
que anula el acto la obligacin ya es natural.
c.- Art. 2375 n1: (buscar en Manual de Mesa Barros de Obligaciones, Ren
Abeliuc)
Para que una obligacin pueda confirmarse o se sane por el transcurso del tiempo se
requiere que no haya sido previamente declarada nula.
La ley al aludir a la posibilidad de que la obligacin natural pueda sanearse est
suponiendo que no ha sido declarada nula; lo que lleva a poder argumentar que la
obligacin es natural desde que se contrajo.
Si se exigiera la sentencia judicial no tendra sentido que se diera la posibilidad de
sanearla.
2.- La segunda doctrina, cuyo autor Alessandri, postula que la obligacin natural existe
desde que el acto es anulado por una sentencia firme. Esto llevara a que, por ejemplo, si
el menor adulto paga antes de que el contrato sea anulado, est pagando una obligacin
civil; pero si paga despus de la sentencia est pagando una obligacin natural, o sea hay
excepcin para retener.
En relacin al n 3 del Art. 1470 podemos decir que es posible vincularlo con el
n1 del mismo artculo.
La duda que surge es si el n 3 se refiere a actos jurdicos bilaterales y unilaterales o slo
a los unilaterales.
Existen dos doctrinas que responden esta pregunta:
La primera sostiene (Mesa Barros y Claro Solar) que la palabra acto debe entenderse es
sentido amplio, por lo que comprender tanto a los bilaterales como a los unilaterales,
aunque el ejemplo del n3 sea de un acto unilateral.
Las consecuencias de seguir una u otra doctrina son importantes, ya que si seguimos la
primera, llegaremos a la conclusin de que si se ha pagado una obligacin que emana de
un contrato que se ha celebrado sin las solemnidades necesarias, por estar ante una
3
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
4 / Universidad Catlica de Valparaso
Respecto del caso del n3 del art. 1470 existe la misma discusin que existe respecto del
n1, en relacin al momento desde el cual se concibe la existencia de la obligacin
natural.
Respecto de todos los nmeros existe la interrogante: desde cuando existe la obligacin
natural?
Fuera de los cuatro casos del art. 1470, la doctrina civilista no est conteste en orden a si
existen o no ms casos.
b.- 1468.
Ej.: Una persona promete a otra el pago de una cierta cantidad de dinero por matar
a otro. Si la persona que encarga el crimen paga a la persona que mat, no puede exigir
que se repita lo pagado.
Algunos autores ven en esta figura una obligacin natural; otros, afirman que es una
sancin establecida para un acto inmoral.
4
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
5 / Universidad Catlica de Valparaso
Lo que, en otras palabras significa que la obligacin natural es causa suficiente de pago.
- Art. 2296: No se podr repetir lo que se ha pagado para cumplir una obligacin
puramente natural de las enumeradas en el art. 1470.
Que el legislador ocupe la palabra enumerados es un argumento para sostener que no
existen ms obligaciones naturales fuera de las mencionadas en el art. 1470.
2.- Las obligaciones naturales pueden ser caucionadas por terceros. Art. 1472.
1.- Esta clasificacin se deduce del art. 1438 y del art. 1460.
1.1.- Obligaciones de dar.
Para entenderlas es necesario distinguir entre el concepto doctrinario y el concepto legal.
a.- Concepto doctrinario de obligacin de dar: es aquella que tiene por objeto la
transferencia del dominio de una cosa o la constitucin de u derecho real distinto del
dominio sobre una cosa.
Los ttulos de los que emanan las obligaciones de dar son los ttulos translaticios de
dominio.
- Concepto doctrinario de obligacin de entregar: es aquella que tiene por objeto el simple
traspaso de una cosa. Ejemplo: el arrendador tiene la obligacin de entregar la cosa
arrendada al arrendatario.
En doctrina las obligaciones de entregar no son obligaciones de dar, sino que son
obligaciones de hacer, especficamente de hacer el traspaso material de la cosa que es
objeto del contrato.
b.- Concepto legal: el cdigo confunde las obligaciones de dar con las de entregar.
La obligacin de dar no slo tiene como objetivo transferir el dominio o transferir un
derecho real, sino que comprende la obligacin de entregar, segn lo establecido en el art.
1548. En otras palabras, la obligacin de dar comprende la obligacin de entregar.
Una relacin importante que hay que destacar es la del art. 580 con el art. 581.
Este ltimo seala que cuando lo que se adeuda es un hecho se reputa que la obligacin es
mueble. Esto se contradice con lo sealado en el art. 580, cuando dice que la accin del
comprador para que se le entregue la finca comprada es inmueble, siendo que la entrega
5
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
6 / Universidad Catlica de Valparaso
1.2.- Obligaciones de hacer: Son aquellas que tienen por objeto la ejecucin de un hecho.
Ejemplo: la obligacin del abogado de defender a una persona cuando se ha aceptado su
defensa.
1.3.- Obligaciones de no hacer: Son aquellas que tienen por objeto la omisin de una acto.
Estas obligaciones , a primera vista se asemejan a las servidumbres negativas; sin
embargo, al examinarlas ms en detalle, nos daremos cuenta que se distinguen en un
punto esencial: las servidumbres son un derecho real y las obligaciones emanan de un
derecho personal.
2.- Art. 1567 n7: Seala que la prdida o destruccin fortuita de la cosa debida
extingue la obligacin del deudor; esto no ocurre cuando se trata de obligacin de gnero.
3.- Art. 1548: La obligacin de dar contiene la de entregar, y si esta es de especie
o cuerpo cierto, tambin incluir la obligacin de conservar la cosa.
Respecto de esta ltima obligacin, el art. 1549 dice que la obligacin de conservar la
cosa exige que se emple el cuidado debido
2.2.- Obligacin de gnero. Art. 1508-1510, Art. 1561: Es aquella en que la cosa
adeudada se encuentra determinada en su clase o en su gnero.
6
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
7 / Universidad Catlica de Valparaso
obligacin.
2.- En cuanto a los riesgos, si la cosa se destruye la obligacin no se extingue, ya
que el gnero no se destruye ni se extingue. Por esto slo puede hablarse de riesgos en
materia de obligaciones de especie o cuerpo cierto.
Por regla general las obligaciones son puras y simples; las modalidades son
excepcionales.
Art. 1444: se distinguen en un contrato las cosas que son esenciales, naturales y
accidentales.
Las modalidades son, por regla general elementos accidentales de un contrato.
- Concepto de modalidad: son ciertas maneras de ser del acto o contrato que provienen
de clusulas especiales, mediante las cuales se modifican los efectos normales del acto o
contrato.
Ej.: Art. 1489. La condicin resolutoria tcita se entiende pertenecer a todo contrato
bilateral.
7
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
8 / Universidad Catlica de Valparaso
Hay ciertos casos que para su pleno efecto, requieren de otros actos, como las
capitulaciones matrimoniales. que son convenciones patrimoniales que pactan las partes
al momento de celebrar el contrato de matrimonio o antes de l.
Si el matrimonio no se celebra las capitulaciones matrimoniales no producen efecto
alguno.
Otro ejemplo son las donaciones por causa de muerte.
Estos actos que requieren de otro para su eficacia no son modalidades, sino que , han
recibido el nombre de derechos eventuales, los que son distintos de los derechos
condicionales.
Las modalidades tienen cabida en el mbito de los actos patrimoniales, por regla general,
aunque hay ciertas excepciones:
a.- Art. 1227: No se puede aceptar o repudiar una herencia condicionalmente;
esto significa que una herencia se acepta o no.
b.- Art. 1192: La legtima rigurosa, que es una asignacin forzosa, no admite
modalidades, porque esto se prestara para burlar al asignatario
El Cdigo trata este tema en forma bastante desordenada y con ocasin de varias
materias:
8
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
9 / Universidad Catlica de Valparaso
el cumplimiento de la obligacin.
Este concepto es aplicable solamente a los plazos suspensivos, pero no a los extintivos;
problema que no se da cuando se define el plazo en las asignaciones.
2.1.- Plazo fatal: son aquellos que hacen perder el derecho a ejecutar los derechos que
deban ejercerse durante ese plazo.
(Estn muy relacionados con el tema de la caducidad)
2.2.- Plazo no fatal: son aquellos, que aunque se han vencido, puede ejercerse el derecho;
o sea no caducan.
Para saber si se trata de un plazo fatal o no fatal, hay que ver si la ley usa la expresin: en
o dentro de, casos en los que estaremos ante un plazo fatal ( art. 49).
El CPC seala que los plazos son fatales, a menos que se seale lo contrario.
El C de Trabajo establece en materia de procedimiento una regla semejante.
Hay un rasgo caracterstico de los plazos judiciales que es importante mencionar, que
consiste en que los plazos son siempre prorrogables y no fatales.
Para poder pedir la prrroga de un plazo hay que cumplir con dos requisitos:
1.- Debe ser solicitada antes del vencimiento del plazo.
2.- Debe alegarse una justa causa.
5.1.- Plazo continuo: es aquel que corre sin suspenderse ante das feriados.
5.2.- Plazo discontinuo: es el que se suspende durante los das feriados.
La regla general en materia de continuidad la da el art. 50 y consiste en que los plazos son
continuos.
El CPC en el art.66 establece que los plazos de das se suspenden en das feriados (los
plazos que establece dicho cdigo)
6.1.- Plazo suspensivo: es el hecho futuro y cierto del cual depende el ejercicio de un
derecho y la exigibilidad de la obligacin correlativa.
El derecho nace, pero no se puede ejercer hasta el vencimiento del plazo.
9
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
10 / Universidad Catlica de Valparaso
consecuencia de esto es que lo pagado antes del vencimiento de un plazo no puede ser
reivindicado, porque la ley supone que el plazo se ha renunciado.
Art. 1495 Esto se opone a lo que sucede con la condicin. Art. 1485 inc.2.
El art. 1495 inc.2 seala que la regla del inc.1 no se aplica a los plazos que tienen el valor
de condicin. Esto es algo bastante impropio, que se explica de la siguiente forma: la ley
se est refiriendo a condiciones legales.
Art. 1085. Ejemplo de asignacin de da cierto pero indeterminado: lego una casa a Juan
para a su muerte pase a Andrea. Aqu est envuelta la condicin de existir el asignatario
(Andrea) al momento de la muerte de Juan. La muerte de Juan es un hecho cierto, pero
indeterminado. Que Andrea exista cuando muera Juan es una condicin; por lo que se
dice que el plazo de la muerte de Juan se transforma en una condicin legal.
Si antes de la muerte de Juan la casa pasa a Andrea, se puede repetir lo pagado, porque la
obligacin es condicional, aunque est bajo la apariencia de un plazo. Esto no se debe a
que el plazo tenga valor de condicin, como dice el Cdigo, sino, porque, efectivamente
se trata de una condicin.
6.2.- Plazo extintivo: es el hecho futuro y cierto del cual depende la extincin de un
derecho y de la obligacin correlativa.
El art. 48 inc.1 adolece de un vaco ostensible que consiste en que no se refiere a los
10
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
11 / Universidad Catlica de Valparaso
plazos convencionales; sin embargo la doctrina ha concluido que estas reglas deben
aplicarse a los plazos convencionales, porque no hay razn para excluirlos.
Los plazos no podrn renunciarse cuando estn establecidos en beneficio, no slo del
deudor, sino tambin del acreedor.
Art. 1497: Limitaciones a la renuncia del plazo:
1.- Cuando la renuncia est prohibida por testamento o por acuerdo de las partes.
2.- Cuando el plazo se encuentra establecido en beneficio del acreedor y deudor,
porque en este caso no mira solamente al inters del renunciante.
Ej: a.- Una persona que se dispone a viajar al extranjero dispone de sus bienes para
cuando no est en el pas, mediante un contrato de depsito. Aqu el deudor es el
depositario, ya que una vez vencido el contrato de depsito deber restituir la cosa. En
este caso el depositario no puede renunciar al plazo ya que ste no mira solamente a su
inters.
b.- Una persona da en comodato un perro para que el comodatario lo adiestre.
c.- En el contrato de mutuo a inters el mutuario no podr renunciar al plazo, o sea, no
podr prepagar, ya que al mutuante le conviene que le paguen intereses.
11
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
12 / Universidad Catlica de Valparaso
celebra la convencin.
- Formas de caducidad:
1.- Caducidad Legal. Art. 1496.
1.- Si el deudor de una obligacin a plazo es declarado en quiebra o incurre en notoria
insolvencia, acarrea la caducidad del plazo, por lo que el acreedor puede exigir
inmediatamente el cumplimento de la obligacin.
2.- Este segundo caso supone un crdito que est caucionado, que las cauciones se hayan
extinguido o haya disminuido considerablemente su valor y que esto sea imputable al
deudor, ya que si se debe a caso fortuito no hay caducidad.
Este anlisis nos lleva a afirmar que la situacin en la que se pone el art.1496 se
cumple slo en los casos de ciertas prendas especiales; y no tiene el campo de aplicacin
amplio que a primera vista pareciera tener, ya que la disminucin o extincin del valor de
la cosa debe ser imputable al deudor, excepto en el caso de la hipoteca, que analizamos
anteriormente.
- Concepto: Art. 1473. Es obligacin condicional la que depende de una condicin, o sea
de un hecho futuro e incierto.
12
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
13 / Universidad Catlica de Valparaso
Art. 1071. Si se pacta como condicin un hecho que no es futuro, sino que es pasado , no
se suspende el cumplimiento de la disposicin.
2.1.- C. Positiva.
2.2.- C. Negativa.
Art. 1474
3.1.- C. Expresa.
3.2- C. Tcita.
4.1- C. Determinada.
4.3.- C. Indeterminada.
5.1.- C. Pendiente
5.2.- C. Fallida. (ver efectos en manual)
5.3.- C. Cumplida.
6.1.- C. Potestativa.
6.2.- C. Casual.
6.3.- C. Mixta.
1.1.- Condicin Suspensiva: Es el hecho futuro e incierto del cual depende el nacimiento
de un derecho.
1.2.- Condicin Resolutoria: Es el hecho futuro e incierto del cual depende la extincin de
un derecho.
Ej.: te presto mi auto hasta que vuelva del extranjero.
Si miramos en que consiste cada una de las condiciones, llegamos a que toda condicin
suspensiva tiene como contrapartida una resolutoria, dependiendo del lado del cual la
miramos.
2.1.- Condicin Positiva. Art. 1475. la condicin positiva debe ser fsica y moralmente
posible. Esta norma podemos relacionarla con el art. 1471, la cual seala que el objeto
debe ser fsica y moralmente posible.
Cualquier cosa que sea contraria a la naturaleza es fsicamente imposible; y estas la ser
puestas como condiciones dan lugar a una condicin imposible.
Que sea moralmente posible quiere decir que no se contraria a la moral y a las buenas
costumbres.
13
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
14 / Universidad Catlica de Valparaso
4.1.- Condiciones Determinadas: Son aquellas que consultan un plazo mximo dentro del
cual debe cumplirse la condicin.
Si se cumple el plazo y no se ha cumplido la condicin, ste se entender fallido.
Esto en ningn caso debe entenderse que produce el efecto de transformar la condicin en
plazo.
Ej.: cuando Juan cumpla 18 aos.
4.2.- Condiciones Indeterminadas: Son aquellas que no incorporan un plazo dentro del
cual deba cumplirse la condicin. Ej.: antes de que muera Pedro.
6.1.- Condicin potestativa: Es aquella que depende de la voluntad del acreedor o del
deudor.
6.1.1.- Meramente Potestativa: aquellas que dependen del capricho de una de las partes.
6.1.2.- Simplemente Potestativas: aqu el hecho futuro e incierto no es la mera capricho
de las partes, sino que la voluntad de una de las partes.
Ej.: Te voy a regalar el 405 si me compro un Land Cruiser.
Aqu la voluntad de la parte (comprarse el Land Cruiser) no es el nico factor, sino que
tambin depender de que en el mercado se encuentre en venta un jeep Land Cruiser.
Art. 1478. Las condiciones meramente potestativas que dependen del deudor son
anulables.
Ej.: Si quiero te pago.
Las condiciones meramente potestativas que dependen del acreedor son vlidas.
6.3.- Condiciones Mixtas: la que en parte depende de la voluntad del acreedor y en parte
de la voluntad de un tercero o de un acaso.
14
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
15 / Universidad Catlica de Valparaso
3.- Aunque no ha nacido el derecho , la ley reconoce al acreedor, lo que la doctrina llama
: germen de derecho, a partir del cual, la ley autoriza a impetrar medidas conservatorias.
4.- Art. 1492. Si el acreedor fallece transmite el germen de derecho a sus herederos.
A su vez, si el deudor fallece transmite su germen de obligacin a sus herederos.
Esto no es aplicable a las asignaciones testamentarias ni a las donaciones entre vivos
sujetas a condicin, ya que aqu estamos ante obligaciones intuito personae.
1.2.- Fallida:
1.- Lo que era un germen de derecho nunca llegar a ser un derecho.
2.- Las medidas conservatorias que se hayan dictado, habr que cancelarlas.
1.3.- Cumplida:
1.- Termina la incertidumbre y nace la obligacin del deudor y el derecho del acreedor.
2.- El pago de la obligacin se hace exigible.
3.- Comienza a correr le plazo de prescripcin extintiva.
4.- El deudor no podr repetir.
- Sirven tambin para fundamentar esta postura los art. 1490 y 1491.
- La ley bajo ciertas condiciones permite resolver las enajenaciones que puedan haberse
hecho mientras las condiciones estaban pendientes. La nica forma de entender esto es
pensar que los efectos que se producen al cumplirse la condicin, operan en forma
retroactiva.
- Art. 1486. Es posible que durante el tiempo en que la condicin se mantuvo pendiente la
cosa haya experimentado aumentos, mejoras o detrimentos, e incluso que la cosa se haya
destruido.
Todos los cambios que pueda sufrir la cosa sern de cargo del acreedor.
15
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
16 / Universidad Catlica de Valparaso
- Art.2413. Si se constituye una condicin suspensiva en una hipoteca, esta producir sus
efectos desde el momento en que se celebr el contrato de hipoteca.
- Conclusin:
a.- El tema no est resuelto en el Cdigo.
b.- Puede inferirse de ciertas normas que el legislador acogi el principio de
retroactividad.
c.- En doctrina, Alessandri sostiene que el Cdigo acepta este principio.
Somarriva afirma lo contrario, argumentando que la retroactividad es excepcional.
Abeliuc sigue una postura eclctica. Seala que no puede afirmarse que la retroactividad
sea la norma general; sino que hay que resolver caso a coso, aplicando las disposiciones
del Cdigo que se refieran al efecto de las condiciones.
2.1.1.- Pendiente:
1.- El derecho existe y puede ejercerse sin limitacin
2.- Si se cumple la condicin el derecho se extinguir.
2.1.1.- Fallida:
- El acto pasa a ser puro y simple porque se extingue la condicin.
2.1.3.- Cumplida:
1.- Se resuelve el derecho por incumplimiento de la condicin y nace la obligacin de
restituir la cosa a quien corresponda.
2.- Forma en que se producen sus efectos:
- ipso iure, por los tanto no ser necesario presentarse ante un tribunal.
Esto se fundamenta en el art. 1459 y en el 1487. La extincin ipso iure, es algo que, a
pesar de no estar explicitado en el Cdigo, la doctrina y jurisprudencia no discuten.
16
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
17 / Universidad Catlica de Valparaso
Respecto de los contratos de tracto sucesivo, debemos decir que las obligaciones que ellos
generan nacen y se extinguen en forma peridica. Ej.: el contrato de arrendamiento.
Si estos contratos son bilaterales tiene cabida la condicin resolutoria tcita, pero la
resolucin tomar el nombre de terminacin.
Sin embargo, los efectos de la terminacin no son exactamente iguales a los que produce
la resolucin, ya que si se declara terminado un contrato de tracto sucesivo, las partes no
se retrotraen al estado anterior al de la celebracin del contrato, sino que los efectos sern
a futuro.
Por ejemplo en el arrendamiento, el arrendatario no puede devolver el uso de la cosa.
17
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
18 / Universidad Catlica de Valparaso
c.- Que la parte que invoque el incumplimiento haya cumplido su obligacin, porque
de lo contrario ambas seran incumplidoras.
Este requisito tampoco est sealado en el Cdigo.
El fundamento de este requisito lo encontramos en un conocido aforismo que dice que la
mora purga la mora.
Art. 1489. La ley otorga una demanda alternativa a quien se ve afectado por el
incumplimiento de la obligacin.
La parte cumplidora puede pedir a su arbitrio el cumplimiento de la obligacin o la
resolucin del contrato. En ambos casos con indemnizacin de perjuicios.
Es un derecho absoluto.
En la demanda, el afectado solicitar al juez que declare resuelto el contrato, de tal forma
que la cosa sea restituida o se cumpla la obligacin, en ambos casos con indemnizacin
de perjuicios.
C.R.O: C.R.T:
1.- Es un hecho futuro e incierto del 1.- El hecho futuro e incierto es el
cual depende la resolucin de un incumplimiento de la obligacin.
derecho, pudiendo consistir en cualquier
cosa, menos en el incumplimiento de la
obligacin emanada del contrato
bilateral
2.- Es un elemento accidental del 2.- Es un elemento de la naturaleza de
contrato, por lo que requiere de una los contratos bilaterales.
clusula especial.
3.- Sus efectos operan de pleno derecho 3.- Sus efectos operan tras una sentencia
una vez cumplida la condicin. firme.
4.- No puede ser enervado. 4.- Puede ser enervado mientras no se
ha declarado la resolucin del contrato.
18
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
19 / Universidad Catlica de Valparaso
Art.1877
Hay dos tipos:
a- Simple: las partes se limitan a estipular que en caso de no cumplirse por una de las
partes lo pactado el contrato se resolver.
El sentido de incorporar este pacto en un contrato bilateral es nulo, ya que es un elemento
de la naturaleza, que se entiende incorporado en dichos contratos.
S tiene sentido incorporarlas en los contratos unilaterales, como en el mutuo.
La parte cumplidora ser la que pueda optar.
Al igual que en la condicin resolutoria tcita es preciso ejercer la accin de resolucin.
Art. 1878. Aqu encontramos la demanda alternativa; que ya habamos mencionado con
ocasin de la c. r. tcita.
Art. 1873. Aqu vemos que la condicin resolutoria tcita y el pacto comisorio simple
producen los mismos efectos.
b.- Calificado: Cuando las partes pactan que en caso de no cumplirse lo pactado por una
de las partes lo pactado el contrato se resolver ipso iure.
Art.1879. Esta norma establece que el deudor moroso puede enervar la resolucin- que se
produce ipso iure- dentro de un plazo fatal de 24 hrs. pagando la obligacin.
(Es uno de los pocos plazos en horas que establece el Cdigo. No se refiere a un da, sino
que a una cantidad determinada de horas)
Podemos concluir:
1.- Se podra pensar que este pacto slo puede tener lugar en el contrato de compraventa.
Surge la duda de si puede estipularse en otros contratos o slo en la compraventa respecto
de la obligacin de pagar el precio.
La respuesta es que s puede estipularse respecto de otros contratos , porque en Derecho
Privado existe libertad contractual.
2.- Se puede creer que slo se refiere a la obligacin del comprador de pagar el precio.
La doctrina y jurisprudencia chilena concuerdan en que no; sino que pueden estipularse
cosas distintas, por la misma razn anterior.
Accin Resolutoria:
19
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
20 / Universidad Catlica de Valparaso
Para entender el campo de aplicacin de esta accin hay que saber cuales son los casos en
la resolucin requiere de sentencia judicial y en cules no se requiere de ella.
Aqu debemos distinguir entre la accin que emana de la compraventa por l no pago del
precio y la que emana de los dems casos. Art. 1080.
Si estamos en la primera hiptesis se estar a lo dispuesto por las partes, con tal que no
exceda de cuatro aos. Este plazo se cuenta desde la fecha del contrato. la forma de contar
este plazo no es correcta o adecuada, ya que la accin puede extinguirse, incluso antes de
que la obligacin se hace exigible.
20
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
21 / Universidad Catlica de Valparaso
- Efectos de la resolucin:
Debemos distinguir entre los efectos que produce respecto de partes y respecto de
terceros.
1.- Declarada la resolucin del contrato, la cosa debe ser restituida a la persona que la
tena al momento de celebrarse el contrato.
( Es un efecto muy parecido al de la nulidad)
2.- Los frutos que hayan emanado d la cosa antes de su resolucin, el deudor condicional
no est obligado a restituirlos ( art. 1488).
Esto es una excepcin al efecto retroactivo de la condicin cumplida.
3.- Los aumentos y mejoras que experimenta la cosa y los detrimentos que sufra,
benefician o corren por cuenta del acreedor.
Art. 1491: Para determinar que ocurre cuando la cosa es inmuebles, primero que nada
debemos sealar que un ejemplo de cosa inmueble que se debe bajo condicin es la
obligacin del fiduciario. Tambin debemos determinar qu significa que la condicin
conste en el ttulo o en escritura pblica.
21
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
22 / Universidad Catlica de Valparaso
Respecto del documento en el que debe constar, la ley dice que puede ser en el
ttulo respectivo, este es en el de aquella persona que posea la cosa bajo condicin, o en
una escritura pblica. Esta alternativa se establece para el caso de las servidumbres.
Ahora, estamos en condiciones de sealar que para que la resolucin provoque efectos a
terceros en el caso de bienes inmuebles es preciso que la condicin conste, ya que esto
permite presumir la mala fe.
-En resumen:
El art. 1490 indica que la resolucin alcanzar a terceros, tratndose de bienes muebles,
cuando estn de mala fe.
El art. 1491 establece que la resolucin alcanzar a terceros cuando la condicin constaba
en la escritura o en el ttulo respectivo.
Ambas normas se basan en el deseo del legislador de sancionar a aquellos que acten de
mala fe.
Art. 1876: Cuando el precio se paga al contado constar en escritura pblica que el precio
queda ntegramente pagado.
Sin embargo puede no estar pagado, sino que se trata de un acto simulado.
Cuando las partes declaran que el precio de un bien ha sido pagado, la ley no admite
cuestionamiento sobre dicho punto, salvo que la escritura sea anulada. Tambin puede
impugnarse por falta de autenticidad, es decir por estar falsificado.
As, cuando las partes declaren que el precio est pagado, desaparece el riesgo de una
condicin resolutoria tcita que pueda cumplirse.
Tampoco define la ley qu se entiende por modo, pero s seala sus efectos normales. Art.
1089.
Si se deja por testamento algo a una persona con la obligacin de aplicar la cosa a un fin
especial, se est imponiendo un modo y ste no suspende la adquisicin de la cosa
asignada, porque no es una condicin.
Cuando la cosa se adquiere despus de hacer algo estamos ante una condicin, en cambio,
22
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
23 / Universidad Catlica de Valparaso
El beneficiado con el modo tiene derechos, pudiendo exigir que se cumpla el modo
forzadamente, amparndose en el contrato que dio origen a la obligacin. Esto se
justifica, en que de lo contrario existira una estipulacin modal en favor de terceros. Art.
1449.
En materia de donaciones hay una norma importante que no debemos dejar pasar, es la
del art. 1416. Esta norma hace aplicable a los contratos de donacin los artculos sobre
normas testamentarias modales.
Alguno autores piensan que en materia de donaciones, si no hay clusula resolutoria el
incumplimiento del modo no estara sancionado.
Son aquellas en las cuales cada uno de los acreedores o cada uno de los deudores de una
misma prestacin divisible no pueden exigir el pago, sino del de su parte.
23
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
24 / Universidad Catlica de Valparaso
Este tipo de obligaciones constituye la regla general dentro de las obligaciones de objeto
mltiple.
El carcter simplemente conjunto de la obligacin puede ser originaria o derivativa.
Originaria es aquella que nace con pluralidad de sujetos.
Derivativa es aquella que se transforma en obligacin simplemente conjunta por la muerte
de una de las partes. La consecuencia de la transformacin es que la obligacin deber ser
afrontada por la totalidad de los herederos.
Por regla general las obligaciones simplemente conjuntas se dividen entre los acreedores
o los deudores por partes iguales o viriles.
Excepcionalmente, pueden alterarse las cuotas por la voluntad de las partes o por el
ministerio de la ley.
Por ejemplo, en el caso de los herederos que deben hacerse cargo de la deuda del
causante, responder cada heredero de acuerdo a su cuota en la herencia.
1.- Cada deudor puede ser obligado a pagar su parte (no ms que su parte). Y cada
acreedor puede demandar slo por su crdito.
Tambin puede darse solidaridad activa, es decir que haya pluralidad de acreedores. En
este caso cualquiera de ellos puede demandar al deudor por la totalidad de la deuda..
- Origen de la solidaridad:
a.- Convencional.
b.- Testamentaria.
c.- Legal.
d.- Judicial. Este tipo de solidaridad tiene su fundamento en una norma que indica
que si una mujer queda embarazada como consecuencia de una violacin realizada por
24
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
25 / Universidad Catlica de Valparaso
varios hombres, puede demandar por alimentos a cualquiera de los violadores. Sin
embargo la doctrina ya no habla de este tipo de solidaridad.
- Requisitos:
1.- Que exista pluralidad de sujetos, los cuales pueden ser activos o pasivos.
Ej.: D1, D2 y D3 adeudan $1.000.000 a A. Aqu hay unidad de prestacin, pero hay tres
vnculos.
4.- Debe haber acuerdo de voluntades; ya sea de las partes, del testamento o de la
ley. Ejemplo de este ltimo caso es la solidaridad que existe entre el dueo de un vehculo
y el conductor del mismo.
Para que estemos frente a una solidaridad legal debemos estar ente una regla expresa,
porque es una situacin excepcional.
Son aquellas en que existe pluralidad de acreedores de una misma cosa divisible.
Cada acreedor puede demandar al deudor el total de la obligacin, la que si es pagada se
extingue respecto de todos los acreedores.
- Efectos:
1.- Efectos entre los acreedores y el deudor:
a.- Los acreedores pueden demandar el total de la deuda o una parte de ella.
b.- El deudor puede pagar al acreedor que elija, extinguiendo la deuda respecto de
todos, mientras no ha sido demandado por uno de los acreedores.
Art. 1513.
c.- El pago hecho a cualquiera de los acreedores extingue la obligacin respecto de
todos los acreedores solidarios.
Art. 1513 inc. 2: Esta regla que se aplica al pago, tambin se aplica a los dems modos de
extinguir las obligaciones.
Por ejemplo, si uno de los acreedores remite la deuda (la condona), o compensa la deuda,
o nova la deuda, siempre y cuando otro acreedor no haya demandado, la obligacin se
extingue.
Esta es una de las razones por las cuales la solidaridad es muy poco usada.
25
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
26 / Universidad Catlica de Valparaso
La solidaridad pasiva se asemeja a la fianza, sin embargo hay elementos que las
distinguen:
El fiador goza de dos importantes beneficios de los que no puede aprovecharse el
codeudor solidario:
- El beneficio de excusin. Art. 2357.
- El beneficio de divisin. Art. 2367.
El beneficio de excusin consiste en que el fiador puede exigir al acreedor que antes de
dirigirse en su contra lo haga en contra del deudor principal.
El beneficio de divisin consiste en que, si hay ms de un fiador, cada uno de ellos estar
obligado a pagar slo una parte de la deuda.
Esto no puede ocurrir en la solidaridad pasiva, ya que cada deudor solidario responde
siempre por la totalidad de la deuda.
El acreedor puede demandar por la totalidad de la deuda o una cuota de ella a cualquier
deudor.
Si no obtiene el pago total de la deuda podr dirigirse contra cualquier otro deudor para
cobrar la parte restante.
Art. 1414- 1415.
2.- As como el pago extingue la obligacin respecto de todos los codeudores, todo el
resto de los modos de extinguir las obligaciones, tambin lo hace.
26
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
27 / Universidad Catlica de Valparaso
1.- Excepciones Reales: son aquellas que emanan de la obligacin y se relacionan con
ella, y no con las personas que la han contrado.
Ej.: nulidad de la obligacin, las modalidades que afectan a la obligacin.
2.- Excepciones personales: son aquellas que dicen relacin con la situacin particular de
un deudor. Slo puede ser opuesta por el deudor solidario en el cual incide la excepcin.
Ej.: la nulidad relativa, una modalidad respecto de un deudor, beneficio de competencia
(art. 1625).
3.- Excepciones mixtas: Son excepciones personales que bajo ciertas circunstancias se
conviertes en reales.
2.- Lo normal es que la deuda se extinga por el pago o por otro modo de extinguir que
importe un sacrificio pecuniario para los deudores. Nos referimos a aquellos modos que la
doctrina llama satisfactorios: la dacin, la compensacin, la novacin, la confusin.
Cuando la obligacin solidaria se extingue sin que ningn codeudor haya sufrido
detrimento en su patrimonio, se extingue la obligacin y la solidaridad.
27
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
28 / Universidad Catlica de Valparaso
1.- Cuando todos los codeudores se encuentran interesados en la obligacin y uno de los
codeudores la paga o se extingue por medio equivalente, se extingue la deuda, pero surge
el problema de la contribucin a la deuda, porque deben ajustarse cuentas entre todos los
codeudores. En este caso habr que repartir en forma equivalente la deuda.
El deudor que paga se subroga en los derechos del acreedor, y subrogado, puede repetir
contra los codeudores para que le paguen la parte que les haya correspondido en la
obligacin.
La subrogacin es una institucin propia del pago. Sin embargo en materia de solidaridad
pasiva, se aplica a cualquier medio satisfactorio de extinguir la obligacin.
2.- Slo algunos codeudores tienen inters en la deuda, otro u otros solamente figuran
como codeudores, ya que concurrieron a a caucionar la deuda, o sea, la causa de su
obligacin es una liberalidad que se da en relaciones entre amigos o familiares.
Si el acreedor elige al deudor que tiene inters en la obligacin para que le pague la
obligacin, no podr repetir contra los codeudores no interesados.
Si haba un codeudor interesado, tendr que soportar la totalidad de la deuda; bajo ningn
respecto puede repetir contra los codeudores no interesados.
3.- Si el acreedor cobra la deuda al codeudor no interesado, y este paga, podr repetir
contra los codeudores interesados por la totalidad de la deuda, es decir, la subrogacin es
total y puede cobrar el total de la deuda a cualquiera de los codeudores interesados.
El codeudor que no tiene inters en la obligacin goza de dos acciones para recuperar lo
que pag:
a.- La accin subrogatoria que nace del hecho de haberse subrogado en los
derechos del acreedor . Art. 1610 n3. (Cuando se habla e personas obligadas
subsidiaramente se est refiriendo a los fiadores)
28
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
29 / Universidad Catlica de Valparaso
Art. 1522 inc. 3: La cuota del deudor insolvente se reparte entre los codeudores solventes
a prorrata de sus cuotas.
Una cosa es divisible fsicamente cuando puede partirse sin perder su identidad y utilidad.
Todos los casos son objeto de un dominio cuotativo.
Todo esto nos hace concluir que la definicin del cdigo es poco apropiada.
Lo que quiso decir el cdigo es que no puede haber una obligacin divisible cuando no se
pueden adeudar cuotativamente, Por ejemplo, no se puede adeudar 1/3 de un caballo .
En definitiva, hay casos que no pueden ser debidos por partes, por lo tanto, la obligacin
ser indivisible.
29
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
30 / Universidad Catlica de Valparaso
2.1.- Indivisibilidad absoluta: es aquella que viene impuesta por la naturaleza misma de la
prestacin.
Ej.: La obligacin de constituir una servidumbre de trnsito. Esta obligacin exhibe una
indivisibilidad absoluta, porque la servidumbre de trnsito permite el paso, y si no hay
servidumbre de trnsito no hay permiso para pasar, pero sera absurdo que se pudiera
pasar por una parte y por otra no.
2.3.- Indivisibilidad de pago: corresponde a los casos que enumera el art. 1526.
Al momento de fallecer una persona nace una comunidad de herederos respecto del
activo del causante.
30
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
31 / Universidad Catlica de Valparaso
Los bienes del difunto no se dividen por el solo ministerio de la ley, sino que los
herederos quedan como comuneros hasta la particin.
Respecto del pasivo, no hay comunidad, ya que las deudas se dividen entre los herederos
por el solo ministerio de la ley.
Cada heredero queda obligado a pagar una cierta cuota en las dedos en proporcin a sus
derechos hereditarios.
Como antecedente para analizar el n4 del art. 1526 debemos ir al art. 1354 que seala
que las deudas hereditarias se dividen entre los herederos a prorrata de sus cuotas.
Esto podra generar un problema al acreedor, ya que si el deudor que debe pagar el total
de la deuda hereditaria no puede hacerlo, se vera perjudicado.
Art.- 1526 n4 inc.2 : Aqu hay una estipulacin de indivisibilidad que viene a corregir los
problemas que general la instransmisibilidad de la solidaridad.
El heredero que pag, puede dirigirse contra el resto de los coherederos para que le
reembolsen segn la porcin que le corresponde en la herencia.
La obligacin de entregar una especie o cuerpo cierto es indivisible, lo que significa que
aquel codeudor que posea la cosa ser el obligado a entregar.
La entrega es un acto divisible, porque la cosa no puede ser dividida en partes sin que
deje de ser lo que es.
Ej.: Si dos personas se obligan a entregar un perro, slo podr entregarlo la que lo tenga.
2.- Obligaciones de hacer: son por regla general indivisibles. Si se encarga la obligacin
de hacer una obra a varias personas, cada una de ellas estar obligada a hacer el total.
Ej.: Si una persona encarga a tres abogados su defensa, cada abogado deber defender a la
persona completamente.
3.- Obligaciones de no hacer: Son por regla general indivisibles, porque cualquier
incumplimiento parcial implica infringir la obligacin.
En conclusin, slo las obligaciones de dar son divisibles, las otras, normalmente son
31
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
32 / Universidad Catlica de Valparaso
indivisibles.
- Efectos:
1.- Cada acreedor puede exigir el pago del total de la obligacin.
Se diferencia de la solidaridad activa en que, en sta , cada acreedor puede hacer
con el crdito lo que le plazca, por ejemplo, puede novarlo, compensarlo, remitirlo. Esto
no ocurre en el caso de la obligacin indivisible activa; el acreedor no puede hacer nada
con la obligacin sin el consentimiento de sus acreedores.
Art. 1532: los acreedores no tienen las facultades que tienen los acreedores en el
campo de la indivisibilidad.
- Efectos:
1.- Cada deudor est obligado al pago del total de la deuda.
No gozan del beneficio de excusin ni del beneficio de divisin.
En ciertos casos la ley permite conceder un plazo para que el deudor requerido por
el acreedor pueda entenderse con el resto de los deudores para que paguen en conjunto.
Art. 1530.
2.- El pago efectuado por cualquiera de los deudores, extingue la deuda respecto
de todos los deudores.
Esto no quiere decir que el deudor que pag no pueda repetir contra los dems deudores.
4.- La indivisibilidad se transmite a los herederos del deudor. cada uno de los
herederos estar obligado a pagar el total de la deuda.
Esta es una diferencia con la solidaridad pasiva, ya que la muerte del deudor solidario no
extingue la solidaridad, a menos que el acreedor demande a todos los herederos. Art.
1528.
Solidaridad: Indivisibilidad:
1.- Art. 15 23. No pasa a los herederos. 1.- Art. 1528. Pasa a los herederos.
2.- Cada acreedor se reputa dueo 2.- Cada acreedor slo es dueo de su
absoluto del crdito; lo que le permitir, cuota en el crdito.
por ejemplo, novarlo, remitirlo, Art. 1532.
compensarlo. Art. 1518, 1519.
3.- No est previsto por el cdigo que el 3.- El codeudor demandado puede pedir
codeudor demandado pueda pedir un un plazo para contactarse con el resto de
plazo para entenderse con el resto de los los deudores.
codeudores.
32
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
33 / Universidad Catlica de Valparaso
Que la obligacin sea un vnculo jurdico significa que el acreedor tiene los medios para
exigir compulsivamente el cumplimiento de su obligacin.
Los derechos del acreedor respecto del deudor pueden ser fundamentalmente tres:
1.- En caso de ser posible, el acreedor puede forzar al deudor al cumplimiento de
su obligacin.
A esto se le llama cumplimiento forzado en naturaleza.
El acreedor, cuando pide el cumplimiento forzado, puede pedir indemnizacin de
perjuicios, indemnizacin que toma el nombre de indemnizacin moratoria. Que sea
moratoria indica que son indemnizaciones derivadas del retardo.
En Chile la prisin por deuda fue derogada. Sin embargo an existen algunos casos en
que puede discutirse si estamos ante esta institucin:
a.- Cuando una persona es declarada en quiebra se inicia un proceso para clarificar
si fue fortuito, culpable o fraudulento.
La persona declarada en quiebra fraudulenta es sancionada con penas privativas de
libertad.
d.- la ley 14.908 establece que si la persona que est condenada al pago de
alimentos no los provee, puede ser apremiada con arrestos hasta de 30 das, hasta que
pague.
33
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
34 / Universidad Catlica de Valparaso
f.- En materia de albaceas has casos en que se aplica prisin por el no pago de la
deuda.
- Riesgo patrimonial:
Por el deudor responde su patrimonio.
Cuando una persona se obliga, obliga su patrimonio.
El incumplimiento tiene consecuencias patrimoniales.
Es ms correcto que hablar del derecho de prenda general de los acreedores es
hablar de derecho de garanta general de los acreedores.
Esto se traduce en que si el acreedor no cumple su obligacin puede pedir que se
le embarguen bienes y se rematen en pblica subasta y se pague a los acreedores con el
producto de ella.
El trmino de derecho de garanta general se utiliza para hacer una distincin con
ciertas garantas especiales.
Una persona para garantizar una obligacin puede caucionar con una hipoteca,
esto es una garanta especial.
Este derecho se traduce en el derecho de que goza cada uno de os acreedores para
pedir que se embarguen bienes del deudor, se rematen y con el producto de la subasta se
pague la deuda.
Si el producto del remate no alcanza a satisfacer a todos los acreedores, se dividir
el producto a prorrata.
Son embargables todos los bienes muebles e inmuebles, presentes o futuros,
excepto aquellos bienes que por disposicin de la ley no pueden ser embargados.
34
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
35 / Universidad Catlica de Valparaso
El derecho de garanta general, que recae sobre todos los bienes, sean muebles o
inmuebles, y presentes o futuros (Art. 2465), tiene algunas limitaciones:
Art. 57 Cd. del Trabajo: Establece que las remuneraciones de los trabajadores son
inembargables siempre si no exceden las 65 UF. Si son mayores a este monto pueden ser
embargadas, cuando:
a.- Se deba una pensin alimenticia.
b.- Cuando el trabajador haya defraudado al empleador.
c.- Cuando el sujeto le debe un sueldo a otro. En este caso se puede embargar
hasta el 50 % de la remuneracin.
3.- La ley crea lo que se denomina patrimonios separados. Esto consiste en que si
una mujer casada en sociedad conyugal recibe remuneracin, esta no ingresa al
patrimonio de la sociedad.
Todos los acreedores gozan de este derecho. Si el monto de los bienes no alcanza para
pagar a todos los acreedores, se dividir el producto del remate a prorrata d, siempre y
cuando no hayan acreedores preferentes.
- El Pago o Solucin:
- El pago extingue la obligacin pagada, sin embargo, no siempre es ese el efecto que
produce. Por ejemplo, en el pago de la obligacin con subrogacin.
La palabra pago se vincula con las obligaciones de dar dinero, cuestin que en el mbito
jurdico no es correcta.
- Naturaleza jurdica del pago: Es una acto jurdico bilateral, es una convencin, ya que
supone un acuerdo entre el que paga (solvens) y el que recibe el pago (accipiens). No es
un contrato, ya que no cree obligaciones, sino que las extingue..
Alguno s autores han discutido acerca del carcter convencional del pago, basados en que
el deudor puede pagar sin acuerdo del acreedor, como ocurre en el caso del pago por
consignacin, que es aquel en el cual el acreedor se rehusa a recibir el pago. Sin embargo,
dentro de este pago, la resolucin del juez hace las veces de voluntad del acreedor,
35
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
36 / Universidad Catlica de Valparaso
Nos referimos, en este caso, al pago que el deudor hace en persona, o un representante
legal del deudor, o un mandatario (representante convencional), o os herederos del
deudor, o el legatario , o quien el testamento le ha impuesto la obligacin de hacer el
pago.
2.- Pago efectuado por personas que no obstante no tienen ningn inters personal en
la obligacin no son extraos a ella.
3.- Pago efectuado por un tercero extrao a la obligacin. Art. 1572 inc. 1.
- Excepcin: Art. 1572 inc. 2.
Cualquier persona pueda pagar una deuda de otro, an en contra de la voluntad del deudor
del acreedor, excepto en el caso del art. 1572 inc. 2.
Es necesario, s, que la persona sepa que est pagando una obligacin ajena.
1.- Paga por un tercero con el consentimiento del deudor, se expreso o tcito.
Aqu, la ley seala que se configura el mandato; el tercero que paga es una persona
diputada para el pago.
- Efectos:
1.- Se produce en caso de subrogacin legal. Art. 1610 n5.
2.- nace una accin subrogatoria contra el deudor.
3.- tambin nace la accin personal emanada de mandato. Art. 2158.
36
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
37 / Universidad Catlica de Valparaso
3.- Pago efectuado por un tercero contra la voluntad del deudor. Art. 1574.
Art. 2291. La persona que paga en contra de la voluntad del deudor no tiene accin de
reembolso. Sin embargo, hay una excepcin contemplada en la misma norma que consiste
en que si la gestin le report utilidad la deudor, y existiere la utilidad al momento de la
demanda, podr deducirse la accin de reembolso.
Esto se contradice con el art. 1574 que niega al solvens la accin de repeticin.
- Solucin a la contradiccin:
A.- Leopoledo Urrutia: Opt por la aplicacin del art. 2291 cuando el pago es
efectivamente til.
No es efectivamente til cuando el deudor se podra haber liberado del pago.
En aquellos casos en que el pago es intil se aplica el art. 1574.
B.- Ruperto Bahamondes: Seala que ambas normas no se contradicen, porque se aplican
en situaciones distintas.
El art. 1574 se aplica cuando la nico que hace el tercero es pagar la obligacin en contra
de la voluntad del deudor.
El art. 2291 se aplica cuando tiene lugar una serie de actos de administracin, porque eso
es una gestin de negocios ajenos.
C.- la doctrina en general se inclina por sealar que corresponde accin de reembolso
cuando el pago ha sido efectivamente til, porque de lo contrario habra enriquecimiento
sin causa en favor del deudor.
En definitiva, la doctrina se inclina hacia la aplicacin del art. 2291 cuando el pago ha
sido til.
A propsito de los requisitos del solvens en las obligaciones de dar, nos encontramos con
el art. 1575.
- Art. 1575: Cuando la ley dice que un acto no es vlido, quiere decir que el acto puede
ser anulado. As, si el que paga no es dueo de la cosa, el pago ser anulable.
Este art. hay que relacionarlo con el art. 682. Al compararlos nos daremos cuenta que
estn en contradiccin.
Para poder salvar esta dificultad habra que mirar un mismo acto desde dos perspectivas,
la de la tradicin y la del pago.
- Luis Claro Solar sostiene que el mismo acto sera anulable, pero en cuanto tradicin
sera vlido.
- Ren Abeliuc llega a la conclusin de que el art. 1575 incurre en una impropiedad de
lenguaje, porque aqu no estamos ante un problema de validez o invalidez, sino que de
oponibilidad.
Esta solucin tampoco es satisfactoria, ya que cmo sostenemos que en realidad hubo una
impropiedad de lenguaje.
37
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
38 / Universidad Catlica de Valparaso
Debe ser hecho a quien verdaderamente es acreedor o que est autorizado para recibir el
pago en lugar del acreedor.
Quien paga a una persona que no es el acreedor , paga mal; de ah el dicho de que quien
paga mal paga dos veces.
- Posibilidades:
1.- Lo normal es que el pago se haga al acreedor. Se entienden tambin como acreedores
sus herederos, sus legatarios.
Hay casos en que el pago que se hace al acreedor mismo adolece de un vicio de nulidad.
Esto nos lleva al art. 1578 (estudiar cada uno de los nmeros).
- Art. 1578 n 2.- Es nulo el pago si el juez ha embargado la deuda o ha mandado
retener el pago.
El acreedor puede perseguir su acreencia en los crditos que tenga su deudor respecto de
un tercero.
Si el deudor del tercero que ha sido notificado del embargo le pagara el crdito, y este
estuviere embargado, el pago sera invlido.
Cuando el acreedor otorga mandato a una persona para que reciba el pago de su crdito
estamos ante una diputacin para recibir el pago de un crdito. La diputacin es producto
de un acto convencional. Art. 1581.
a.- Que el acreedor otorgue un poder general para la administracin de todos sus
negocios.
Esta persona puede recibir el pago vlidamente de los giros ordinarios del mandante.
Si el crdito sale del giro ordinario har falta un poder especial para perfeccionar la
diputacin.
b.- Si el acreedor otorga un mandato especial en el que faculta al mandatario para cobrar
un determinado crdito estamos frente a una diputacin vlida para recibir el pago.
38
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
39 / Universidad Catlica de Valparaso
Art. 1584. Se relaciona con la irrevocabilidad del mandato. Lo normal es que el mandato
sea general o especial es revocable, pero hay casos en que es irrevocable. Esto ocurre
cuando hay intereses de terceros comprometidos
Una persona est en posesin del crdito cuando hay razones para creer que era el
acreedor.
Esto se relaciona con el error comn y con la imposibilidad de poseer lo derechos
personales.
- Requisitos:
1.- Debe existir lo que el cdigo denomina posesin del crdito por el falso
acreedor o acreedor putativo.
Uno de los casos ms comunes es el del heredero putativo. Ej.: A encuentra un testamento
en el cual aparece como heredero. Por consiguiente solicita la posesin efectiva de la
herencia. Puede ocurrir que el testamento hay sido revocado por otro testamento posterior
en el que A no aparezca mencionado.
Si B le paga a A, este pago ser vlido, porque la ley protege la buena fe del que pag.
39
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
40 / Universidad Catlica de Valparaso
Es importante determinar el lugar donde debe efectuarse el pago, porque ste determina la
competencia de los tribunales.
El cdigo slo se refiere al lugar donde deben pagarse la obligaciones contractuales, sin
embargo, la doctrina extiende estas reglas obligaciones extracontractuales.
- Regla general: Art. 1587. El pago debe hacerse en el lugar designado por la convencin.
- Prueba de Pago:
Lo normal es que se pruebe con el recibo otorgado por el acreedor. Este recibo es llamado
carta de pago.
La ley consulta presunciones (legales) de pago, las que alivian la tarea de su prueba:
- Art. 1595 inc.2 .
- Art. 1570.
- Ley 18.010.
Cuando una persona debe probar su pago, deben aplicarse las reglas de procedencia de la
prueba. Art. 1708- 1709.
Si la ley dice que una obligacin debe consignarse por escrito, no podr probarse
testimonialmente.
Si la obligacin es e hacer o dar una cosa que vale menos de 2 UTM, no se puede probar
por testigos.
- La imputacin al pago:
40
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
41 / Universidad Catlica de Valparaso
2.- Que, si son dos o ms obligaciones, sean de la misma naturaleza. Ej.: A debe
a B $100.000 por concepto de arriendo de una casa y $ 50.000 por concepto de arriendo
de un auto. En este caso A debe $150.000, de lo que surge la pregunta si abona $40.00 a
qu deuda se abonan?
3.- El pago efectuado debe ser insuficiente para pagar la totalidad de las deudas.
El deudor no puede obligar al acreedor a que reciba por partes lo que se le debe.
Si el pago que efecta el deudor alcanza para cubrir ntegramente una de las obligaciones,
la imputacin se har a la deuda que alcanza a ser cubierta en su integridad.
Se deduce de que todas las limitaciones mencionadas miren al inters del acreedor, que
cuando la imputacin le corresponde al acreedor, ste no tiene limitaciones.
Despus de todo este anlisis, nos damos cuenta que este principio se presenta slo
respecto de las obligaciones genricas.
- Modalidades de pago:
1.- Pago por consignacin.
2.- Pago con subrogacin.
3.- Pago con beneficio de competencia.
Normalmente se visualiza el pago como una obligacin del deudor que slo interesa al
acreedor, sin embargo esto no es preciso, ya que el pago, tambin interesa al deudor.
En los contratos bilaterales cada una de las partes est interesada en pagar, para que no se
cumpla la condicin resolutoria tcita.
En algunas ocasiones, se introducen clusulas penales, por lo que el deudor est
interesado para que esta clusula no pueda hacerse efectiva.
41
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
42 / Universidad Catlica de Valparaso
El pago por consignacin es el que se efecta con las solemnidades legales, ante la
negativa del acreedor o ante la incertidumbre del acreedor.
Los efectos que produce el pago por consignacin son los mismos que produce el pago.
Art. 1598.
El art. 1598 seala que para que el pago sea vlido no es necesario el consentimiento del
acreedor.
Tambin debiera pagarse por consignacin una obligacin de hacer y no hacer, sin
embargo, aqu, surgen dificultades, porque la consignacin supone un depsito, y qu se
deposita en el caso de una obligacin de hacer.
El pago es una convencin, es decir, supone el acuerdo de voluntades, pero dnde est el
acuerdo en el pago por consignacin,; est en la suficiencia del pago declarada por el
juez.
Art.1572.
(Ver en manual)
- Tipos de subrogacin:
1.- Real.
42
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
43 / Universidad Catlica de Valparaso
Para la doctrina, la subrogacin es una ficcin legal, en virtud de la cual, la deuda pagada
por un tercero que extingue la obligacin del acreedor, se reputa subsistir con todos sus
accesorios respecto de la persona que pag la obligacin.
En otras palabras, en esta figura encontramos un cambio de acreedor.
El Pago con subrogacin, segn la doctrina, es una ficcin legal, en virtud de la cual, la
deuda que ha sido pagada por un tercero y que se ha extinguido respecto del acreedor
principal, se reputa subsistir con todos sus accesorios, para el reembolso de los pagado.
Esto asemeja el pago con subrogacin a la cesin de derechos personales, figura ante la
cual, tambin hay cambio de acreedor, tambin se asemeja a la novacin de acreedor.
43
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
44 / Universidad Catlica de Valparaso
acuerdo a las reglas de la cesin de crditos. Cuando la subrogacin es legal, opera por el
solo ministerio de la ley.
Respecto de la relacin que existe con la novacin, debemos decir, que sta puede ser por
cambio de objeto, por cambio de acreedor, o por cambio de deudor.
En el caso de la novacin por cambio de acreedor, la obligacin primitiva se extingue y
nace una nueva, en cambio en el caso del pago con subrogacin, la obligacin subsiste.
Art.1609:
1. Legal: la subrogacin opera por el solo mandato de la ley.
2. Convencional: se requiere del acuerdo de voluntades entre el acreedor y el tercero que
le paga.
1.- Del acreedor que paga a otro acreedor de mejor derecho en razn de un privilegio o
hipoteca.
- Requisitos:
1.- El tercero que paga debe ser otro acreedor del mismo deudor. El acreedor que
paga pasa a ser titular de dos crditos, el suyo propio y el crdito en el cual se ha
subrogado.
2.- El acreedor a quien le paga debe ser de mejor derecho. Es decir. Que est en
mejor razn de adquirir el crdito.
Acreedor privilegiado es aquel que goza de alguna preferencia de pago. Tambin gozan
de preferencia de pago los acreedores hipotecarios. Lo que es lo mismo a decir que las
causales de preferencia de pago son dos: a.- privilegios. b.- hipotecas.
2.- Del que habiendo comprado un inmueble es obligado a pagar a los acreedores a
44
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
45 / Universidad Catlica de Valparaso
La hipoteca es un derecho real y, por lo tanto, otorga derecho de persecucin; derecho que
puede ejercerse sin importar en las manos de quien se encuentre el inmueble hipotecado.
3.- Del que paga una deuda a que se haya obligado solidaria o subsidiaramente.
Cuando un codeudor solidario haba pagado la deuda o la haba extinguido por un modo
satisfactorio, se subroga en los derechos del acreedor con todos sus privilegios y
seguridades.
4.- Del heredero beneficiario que paga con su propio dinero las deudas de la herencia.
5.- Del que paga una deuda ajena, consintiendo expresa o tcitamente el deudor.
Este es el caso del pago con consentimiento, en el cual se configura la figura del
mandato.
Si el pago se efecta sin consentimiento del deudor o contra la voluntad del deudor, no
habr subrogacin legal.
6.- Del que ha prestado dinero al deudor para el pago, constando as en escritura pblica
del prstamo...
Aqu, quien efecta el pago es el deudor, pero con el dinero que le han prestado.
Hay una solemnidad que consiste en que tanto el prstamo, como el pago deben constar.
45
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
46 / Universidad Catlica de Valparaso
Si no se cumplen con estas solemnidades el pago ser vlido, pero no habr subrogacin.
Ej.: A paga una deuda ajena sin conocimiento del deudor. Esto produce que no exista
subrogacin legal.
1.- El tercero pasa a ocupar el lugar del acreedor primitivo, ya que hay cambio d acreedor.
2.- El crdito pasa al tercero con todos los accesorios de ste.
Si el acreedor primitivo acepta el pago parcial de la deuda; ste podr ejercer su derecho
por la parte que resta del crdito y el tercero que pag la parcialidad podr repetir contra
el deudor por dicha cuota.
El acreedor primitivo tendr preferencia cobre el tercero para cobrar al deudor el resto de
la deuda.
Slo una vez que se haya pagado el total de la deuda, el tercero podr repetir contra del
deudor por la parte de la obligacin que pag.
Dacin en pago:
Antes de comenzar a estudiar debemos decir que, como ocurre con muchas otras materias
no hay una normativa sistemtica en el cdigo en relacin a este punto.
En virtud del principio de la identidad del pago, el acreedor tiene derecho a que se le
pague con lo que se le debe, aunque lo ofrecido por el deudor valga ms.
Requisitos:
46
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
47 / Universidad Catlica de Valparaso
Otros ven en la dacin una compraventa, por lo que la capacidad sera la necesaria para
celebrar un contrato de compraventa.
5.- Debe cumplirse con las solemnidades que correspondan en cada caso.
Una primera postura es aquella que ve en la dacin en pago una compraventa seguida de
compensacin.
Una segunda teora es la que afirma Alessandri. La dacin sera una novacin por cambio
de objeto. Esta posicin es muy criticada, especialmente por Claro Solar. El problema
radica en que en la novacin se extingue una obligacin, y en reemplazo de ella nace una
nueva.
La novacin exige el animus novandi, y en lla no hay nimo de pagar (animus solvendi).
Cuando una persona efecta una dacin va con animus solvendi y no con animus novandi.
El Incumplimiento:
47
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
48 / Universidad Catlica de Valparaso
Si el deudor no logra probar que la obligacin se extingui, nacer una presuncin legal
de imputabilidad, es decir, presume el incumplimiento imputable.
2.- Hay casos en que no se puede exigir el cumplimiento en naturaleza, por lo que tendr
que ser en equivalencia. A esto se le llama indemnizacin de perjuicios compensatoria.
3.- En ambos casos el acreedor puede pedir el resarcimiento de perjuicios por retardo.,
sin perjuicio de otros derechos del acreedor como la resolucin del acto, la excepcin de
contrato no cumplido.
A la indemnizacin de perjuicios por retardo se le llama indemnizacin de perjuicios
moratoria.
1. Ejecucin Forzada:
La razn de ser de esta institucin es que la ley procura que nadie haga justicia por sus
propios medios.
Requisitos para que pueda llegarse a la ejecucin forzada (en las obligaciones de dar,
algunos de ello son aplicables los otros tipos de obligaciones):
48
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
49 / Universidad Catlica de Valparaso
5. Que el ttulo ejecutivo no tenga ms de tres aos desde que la obligacin se hizo
exigible.
Cuando pasan los tres aos, la accin ejecutiva se convierte en accin ordinaria, la que, a
su vez, prescribe en dos aos.
Art. 1553: El acreedor, cuando el deudor est en mora, puede pedir, junto con la
indemnizacin moratoria , cualquiera de las siguientes cosas, a su eleccin:
1.- Que se apremie al deudor para inducirlo a que cumpla con su obligacin de
hacer.
2.- Que se autorice al acreedor para que haga ejecutar la obligacin a un tercero a
expensas del deudor.
Como se est ante un derecho absoluto (discrecional, por lo tanto no cabe abuso del
derecho) el acreedor puede optar por cualquiera de estas alternativas, an cuando sea
posible el cumplimiento en naturaleza.
Esto no pasa en las obligaciones de dar, ya que en ellas slo se puede pedir la
indemnizacin de perjuicios cuando no es posible el cumplimiento en naturaleza.
Esto se desprende de una norma que el cdigo incluye a propsito de la clusula penal,
nos referimos al art. 1597.
49
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
50 / Universidad Catlica de Valparaso
Art. 1555 inc.3: Si es posible deshacer los hecho, pero no es necesario, es decir, el
objetivos del contrato puede alcanzarse por otros medios; el juez deber escuchar al
deudor para que ste proponga una alternativa.
Que el deudor ser odo significa que le juez debe considerar la solucin que proponga el
deudor, pero en ningn caso ser vinculante.
La alternativa propuesta por el deudor debe ser equivalente a la obligacin que infringi,
alternativa que no necesariamente ser una indemnizacin de perjuicios. Esto hace
excepcin a la regala general de la identidad del pago, ya que se pagar la obligacin con
una cosa que proponga el deudor.
El acreedor estar obligado a aceptar una cosa distinta a la que se le adeudaba.
Surge la interrogante de dnde queda el respeto al principio de la libertad contratctual.
2. Indemnizacin de perjuicios:
Por regla general es una suma de dinero que el deudor debe pagar al acreedor para
resarcir los perjuicios patrimoniales que le haya causado.
Indemnizacin Compensatoria:
Indemnizacin Moratoria:
No repara el incumplimiento, sino que los perjuicios que sufre el acreedor por el retardo
en que incurre el deudor al incumplir su obligacin.
Por tanto, es compatible con la indemnizacin compensatoria y con el cumplimiento
moroso de la obligacin; segn lo establecido en el art. 1553.
50
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
51 / Universidad Catlica de Valparaso
2. Imputabilidad:
Imputabilidad por dolo:
Dolo como fuente de responsabilidad extracontractual, o dolo como delito civil. Esta
segunda acepcin de dolo es a la que corresponde la definicin del art. 44.
Art. 1459: El dolo no se presume, sino en los casos especialmente previstos por la ley; en
los dems debe probarse.
A pesar de ubicarse dentro de los vicios del consentimiento, la doctrina seala que debe
aplicarse en forma general.
El art.1459 se relaciona con el art. 707, el cual indica que la buena fe se presume. Esta
norma, tambin, tiene validez general, a pesar de estar tratada con ocasin de la posesin.
51
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
52 / Universidad Catlica de Valparaso
Todo fraude o dolo cometido por dos o ms personas produce la accin solidaria.
Esta norma es extremadamente amplia, ya que no se limita a ningn mbito especfico, al
decir: todo dolo.
Hay un solo concepto de culpa, aunque esta incide en materias muy distintas.
La culpa contractual debe apreciarse en abstracto, a diferencia del dolo, que se aprecia en
concreto. Hay un modelo que es abstracto, este modelo determinar el tipo de culpa del
que se trate.
Clasificacin de la culpa:
52
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
53 / Universidad Catlica de Valparaso
En caso de incumplimiento, la ley presume que este es culpable. Esta presuncin puede
destruirse probando que la persona s obr con la diligencia debida.
1.- Culpa Grave o Lata: El deudor que debe responder de culpa grave es el que debe
emplear el menor cuidado en lo que est haciendo.
Esta culpa, en materia civil, equivale al dolo, porque la persona acta sin el cuidado de
una persona negligente.
2.- Culpa Leve: Si la persona no emplea el cuidado que los hombres usan en sus negocios
propios, ser responsable de culpa leve.
Si la ley slo habla de culpa se refiere a la culpa leve, porque es la regla general.
Cuando la ley dice que una persona debe comportarse como el buen padre de familia, lo
responsabiliza de culpa leve.
El que responde de culpa levsima responde de culpa leve y de culpa grave. Y el que
responde de culpa leve, responde de culpa grave., porque al que se le exige lo ms,
tambin se le exige lo menos.
b.- En los contratos celebrados en beneficio recproco de las partes el deudor responde
hasta de culpa leve.
Ej.: contrato de compraventa, de arrendamiento.
c.- Cuando el deudor es que nico beneficiado con el contrato, responde hasta de culpa
levsima.
Ej.: el contrato de comodato.
Art. 1547: Esta disposicin permite, entre otras cosas, restringir el margen de
responsabilidad de las partes en un contrato.
Las partes pueden modificar las reglas dadas por la ley, por lo que se dice que son
supletorias de la voluntad de las partes.
53
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
54 / Universidad Catlica de Valparaso
Aqu nos encontramos con el problema de cmo conciliar que la ley diga que la culpa
grave equivale al dolo, que diga que el dolo no se presume y que la prueba de diligencia
corresponde a quien ha debido emplearlo.
- Caso Fortuito:
Efectos:
Exonera de responsabilidad. Tampoco hay que pagar indemnizacin de perjuicios.
54
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
55 / Universidad Catlica de Valparaso
La mora no tiene lugar en las obligaciones de no hacer, sino que en las de dar y de hacer.
En las obligaciones de no hacer basta el incumplimiento imputable para que hay lugar a
indemnizacin.
Tambin hay que tener presente que es un requisito, tanto para la procedencia de la
indemnizacin compensatoria, como la moratoria.
Para que el retardo se convierta en mora, el acreedor debe interpelar al deudor que est en
retardo de cumplir.
Clasificacin de la interpelacin:
a.- Interpelacin contractual expresa.
Cuando no ha cumplido la obligacin dentro del trmino estipulado.
Si las partes acuerdan un plazo para el cumplimiento de la obligacin, el solo hecho de
que haya transcurrido el plazo har que el retardo se transforme inmediatamente en mora.
Salvo que la ley exija una interpelacin del acreedor, como ocurre en el contrato de
arrendamiento, en el cual para que el deudor est en mora, el acreedor debe interpelarlo
judicialmente.
La frase en los dems casos nos permite deducir que esta es la regla general y lo dos
casos anteriores son excepcionales.
2.- La mora del deudor lo hace responsable del caso fortuito. Art. 1547. A menos que el
55
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
56 / Universidad Catlica de Valparaso
caso fortuito sea de tal tipo que aunque el deudor no hubiere estado en mora, el caso
fortuito igual se hubiese producido.
3.- la ley pone a su cargo el riesgo de la especie o cuerpo cierto debido. Art. 1550.
- Requisitos:
1- Retardo del acreedor.
2- Ofrecimiento del deudor.
Este ofrecimiento equivale a la interpretacin en la mora del deudor.
Otros aplican la regla del 1552 inc.3, que es la regla general dada para la interpelacin.
Sin embargo, las solemnidades no pueden aplicarse por analoga, porque son de derecho
estricto. Luego, esta postura tampoco es adecuada.
La mayor parte de la doctrina dice que la oferta puede realizarse de cualquier manera, an
de forma extrajudicial.
El fundamento legal de esta posicin radica en el art. 1680, el cual habla de un
ofrecimiento, pero no agrega la forma. Obviamente alguna forma que posteriormente
pueda ser probada.
2. El acreedor moroso debe indemnizar al deudor los daos que le produzca su mora.
4. La mora del acreedor de recibir no purga la mora del pagar del deudor.
No la purga, porque an cuando el acreedor est en mora de recibir, el deudor puede
pagar la obligacin, efectuando el pago por consignacin.
Si el contrato es bilateral y una de las partes incurre en mora, esa mora si excusa a la
obligacin de la contraparte.
56
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
57 / Universidad Catlica de Valparaso
Perjuicio es toda disminucin que sufre el patrimonio de una persona, como la prdida de
toda legtima ganancia que pudiere haber reportado el cumplimiento de la obligacin.
Cuando se incumple una obligacin que tiene por objeto el pago de dinero no hay lugar a
la indemnizacin compensatoria, sino que moratoria, porque si hubiere lugar a la primera,
se confundira con el pago de la obligacin, lo cual carece de sentido.
1. Legal: es aquel que es fijado por la ley. A propsito de la reglamentacin del mutuo, la
ley fija el inters legal en un 65 anual.
Este inters legal fue derogado por la ley 18.010 art. 19.
Cada vez que la ley alude al inters legal, hay que entender que se refiere al inters
corriente.
El cdigo no define lo que se entiende por inters corriente, pero s lo hace la ley 18.010.
art. 6.
El inters corriente lo fija mensualmente la superintendencia de bancos e instituciones
financieras, en la que se indica cul es el inters corriente que regir dentro de los 30
das siguientes.
57
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
58 / Universidad Catlica de Valparaso
La partes pueden pactar inters siempre que no exceda en ms de una mitad al inters
corriente.
Si el inters convencional excede lo permitido se aplicar el art. 8 inc.1 de la ley 18.010.
El lmite estar dado por el inters corriente que rija al momento de la convencin.
- Art. 1559: Indemnizacin de perjuicios por la mora en una obligacin de pagar dinero:
1- Se siguen debiendo los intereses convencionales se ha pactado un inters superior al
corriente; o empiezan a deberse los intereses corrientes si el inters convencional era
inferior.
NOTA: la ley slo interviene en la avaluacin de los perjuicios cuando se tarta de una
obligacin de pagar una sima de dinero.
- Art. 1559 n3. Esta norma se contradice con el anatocismo, que permite la ley 18.010.
Incluso este cuerpo legal seala que el anatocismo es un elemento de la naturaleza del
inters.
- Art. 9 ley 18.010.
- Art. 9 inc.3. Esta norma permite el anatocismo.
58
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
59 / Universidad Catlica de Valparaso
Por regla general el incumplidor slo responde de los perjuicios directos previstos. Pero si
el deudor incumplidor acta con dolo responde, tambin de los imprevistos. No responde
de los perjuicios indirectos ni an en el evento del dolo,.
Si las partes lo acuerdan, el incumplidor responder de los perjuicios indirectos.
De modo que el juez debe asignar un valor al dao emergente como al lucro cesante. Y si
las partes lo convinieron, tambin a los perjuicios indirectos.
- Clusula Penal:
Art. 1535: Por un lado, es la caucin, y por otro es una avaluacin de perjuicios.
El concepto ser distinto dependiendo de si vemos en ella una avaluacin, caso en el que
diremos que el es acuerdo de voluntades mediante la cual las partes efectan una
avaluacin convencional y anticipado que podra sobrevenir al incumplimiento; o si lo
vemos como una caucin, caso en el que debemos ir al art. 46 y luego al 1535. As nos
daremos cuenta que la ley considera solamente su carcter de caucin.
Ej: A debe una cosa, tiene que devolverla, y cauciona, obligndose a dar o hacer algo.
Una buena definicin de clusula penal debe comprender los dos sentidos que tiene.
1. Para liberar al acreedor del problema de probar la existencia y los montos de los
perjuicios.
El deudor no puede cuestionar que hubo perjuicios y deber pagar la clusula penal, an
si no hay perjuicios o si el retardo le causa beneficios al acreedor.
1. Es una clusula accesoria, por lo tanto, supone una obligacin principal. Aplicando el
principio de que lo accesorio sigue a lo principal, si se anula lo principal, se anula la
clusula penal, si prescribe la accin para exigir el cumplimiento de la obligacin
principal, prescribe la accin para exigir el cumplimiento de la clusula penal.
2. Es una acto jurdico consensual. Si recae sobre un bien raz, la doctrina, estima que
debe constar en escritura pblica.
59
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
60 / Universidad Catlica de Valparaso
Une vez que el deudor queda constituido en mora, el acreedor adquiere un derecho
alternativo, discrecional.
Aqu no tiene cabida el abuso del derecho.
- Art. 1537: Podr demandar el pago de la pena o el cumplimiento de la obligacin
principal.
Esta norma hace excepcin en la obligacin de dar, en las cuales si el cumplimiento no es
posible en naturaleza, puede pedirse el cumplimiento en equivalencia, es decir,
indemnizacin compensatoria.
La clusula penal hace excepcin a la regla establecida para las obligaciones de dar que
ordena que el acreedor slo podr pedir el cumplimiento en equivalencia cuando no sea
posible el cumplimiento en naturaleza.
Hay casos excepcionales en los cuales el acreedor est facultado para pedir conjuntamente
el cumplimiento de la obligacin principal y la indemnizacin de perjuicios; esto ocurre
en dos casos:
1. Cuando se ha estipulado que por el pago de la pena no queda extinguida la obligacin.
2. Cuando se ha estipulado que la pena es simplemente moratoria. (caso no contemplado
en el art. 1537)
3. Art. 2463: Se relaciona con la transaccin. Si el deudor no cumple la obligacin que
emana del contrato de transaccin, el acreedor puede pedir, a la vez, la pena y el
cumplimiento.
Otra interrogante que surge es si el acreedor puede cobrar perjuicios ms all de la pena
estipulada: Art. 1543: El acreedor siempre puede desentenderse de la pena, por lo que si el
acreedor renuncia a la pena, s puede cobrar por sobre la pena, claro est que debe
cobrarlos por la va ordinaria.
60
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
61 / Universidad Catlica de Valparaso
- Art. 1544 inc.1: enormidad de la clusula cuando se est ante un contrato conmutativo,
no se aplica a los aleatorios o a los gratuitos.
Lo importante es que la pena puede ser rebajada si excede una cantidad sealada por la
ley, siempre que se trate de un contrato conmutativo.
- Art. 1544 inc. 3-4: hay un tratamiento especial para el contrato de mutuo (prstamo de
consumo), segn lo dicho en estos incisos.
Hay que distinguir entre el inters por el uso y el inters penal.
Si el inters pactado en el mutuo por el uso excede el inters mximo convencional, la
ley lo reduce al inters corriente.
Si se trata del inters penal, y este excede el inters mximo convencional, se reducir
hasta el monto del inters mximo convencional.
- Art. 1544 inc. 5: respecto de la obligaciones inapropiables, el juez ser quien deba
moderar la pena, de acuerdo a su prudencia.
61
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
62 / Universidad Catlica de Valparaso
En este caso la ley permite al acreedor ejercer los derechos que le corresponde al
deudor para incrementar su patrimonio para poder pagarse sus crditos.
Concepto: Es el ejercicio de los derechos y acciones del deudor por parte del acreedor
cuando el deudor es negligente en el ejercicio de sus derechos.
Una parte importante de la doctrina sostiene que, como se trata de una accin
excepcional, no podra aplicarse analgicamente a casos distinto que la ley contempla.
Otra parte de la doctrina encabezada por Claro Solar, afirma que, aplicando las
reglas de garanta general, los acreedores podran ejercer ampliamente la accin oblicua.
Nos encontramos con la palabra revocacin. Por ejemplo de las donaciones, del
mandato etc...
Revocar significa dejar sin efecto.
Esta accin es la que concede la ley a los acreedores para dejar sin efecto los actos
que el deudor haya ejecutado fraudulentamente en perjuicio de su acreedor.
Se basa en la necesidad los actos fraudulentos del deudor que perjudican al
acreedor.
El efecto principal es que el acto fraudulento es revocado, de tal forma, que los
bienes del deudor regresan a su patrimonio.
62
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
63 / Universidad Catlica de Valparaso
1.- Pueden ser revocados todos los actos fraudulentos ejecutados por el acreedor.
Excepciones: 1. Los actos de familia, como el reconocimiento de un hijo. 2. Los actos que
recaen sobre bienes inembargables.
3.- Requisitos del deudor: que haya actuado de mala fe o fraudulentamente, es decir, con
nimo de perjudicar al acreedor. A este fraude se le denomina fraude pauliano.
la ley seala que el fraude pauliano existe cuando el deudor ha celebrado el acto
conociendo el mal estado de sus negocios. Este dolo hay que probarlo, porque se aplica la
regla general que nos dice que quien alega el dolo debe probarlo.
Esta exigencia complica bastante al acreedor.
Normalmente esta accin se deduce en el juicio de quiebras; y en materia de quiebras s
hay una presuncin. Art. 75 ley de quiebras.
En cambio, cuando se trata de un contrato gratuito, la ley exige que el deudor est de mala
fe, es decir, que conozca el mal estado de sus negocios.
1..- Deja sin efecto el acto o contrato impugnado. Para ello, se requiere que la sentencia
est en estado firme.
Que quede sin efecto, trae como consecuencia que el bien en cuestin regrese al
patrimonio del deudor, para lo cual podr utilizarse la accin reivindicatoria.
Los efectos de la accin pauliana nunca pueden favorecer al deudor, sino que, siempre
deben favorecer a los acreedores.
63
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
64 / Universidad Catlica de Valparaso
Son aquellos actos o hechos jurdicos a los que la ley les atribuye la virtud de liberar al
deudor de la prestacin que se encuentran en la necesidad jurdica de dar, hacer o no
hacer, lo que constituye el objeto de su prestacin.
- Art. 1567 inc.1: alude al modo de extinguir mutuo disenso o mutuo consentimiento.
1.1.- Pago.
1.2.- Todos los dems modos.
El art. 1567 nos dice que toda obligacin puede extinguirse por una convencin entre las
partes.
El Cuando el legislador habla de: consienten en darla por nula incurre en una
impropiedad, ya que no puede haber nulidad son vicio del consentimiento.
Tiene lugar cuando al deudor se le hace imposible cumplir su obligacin por una causa o
hecho que no le es imputable.
Esto se debe a que a lo imposible nadie est obligado.
El cdigo habla de prdida de la cosa que se debe, sin embargo, esta forma de denominar
un modo de extinguir no es suficientemente clara. El CC a propsito del juicio ejecutivo
de las obligaciones de hacer y no hacer, seala como una de las excepciones que puede
oponer el demandado, la imposibilidad absoluta de ejecutar la obra debida.
64
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
65 / Universidad Catlica de Valparaso
Para que opere este modo se requiere que la imposibilidad no sea imputable al deudor. En
otras palabras se requiere que se deba a caso fortuito o a hecho ajeno.
Si la imposibilidad se debe al deudor, no se extingue la obligacin, sino que cambia el
objeto. Art. 1672.
Cesa la responsabilidad de la que se habla en el art. 1679 cuando fue imposible evitarla
con su autoridad.
- Efectos de la novacin:
1.- Se extingue la obligacin anterior.
3.- Al extinguirse la obligacin primitiva, se extinguen todos los accesorios, esto es una
de las dificultades del acreedor.
Ej.: si la obligacin primitiva daba lugar a un crdito privilegiado, la nueva obligacin no
ser privilegiada. Tambin se pierden las cauciones personales.
Este efecto tan basto y costoso para el acreedor crea tantos problemas a los acreedores,
que la ley acepta lo que se llama : la reserva de accesorios. Este es un mecanismo para
que producindose novacin, no se pierdan los accesorios de la obligacin primitiva.
- Reserva de accesorios: es el acto en el que las partes convienen que las obligaciones
accesorias a la obligacin primitiva no se extinguirn, sino que subsistirn a la nueva
obligacin.
- Las preferencias de pago no pueden reservarse, porque los privilegios los crea la ley y
no las partes.
El acreedor puede tambin, pactar una nueva hipoteca con el nuevo deudor.
65
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
66 / Universidad Catlica de Valparaso
La Compensacin:
Art. 1655.
La compensacin ahorra un doble pago y busca colocar a las partes en un pie de igualdad.
- Clases de compensacin:
1.- Legal: es aquella que opera de pleno derecho, an sin el conocimiento de las partes.
3.- Judicial: es aquella que opera cuando el demandado opone una reconvencin.
1. Compensacin Legal:
- Requisitos:
1. Las partes deben ser personal y recprocamente acreedoras y deudoras. Art. 1657.
Las aplicaciones de este requisito las encontramos en el art. 1657 inc. 1-3-
Art. 1657 inc.3: El deudor de un pupilo requerido por el tutor o curador, no puede oponer
lo que el tutor o curador le deba a l.
66
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
67 / Universidad Catlica de Valparaso
No son obligaciones compensables, por no cumplir con este requisito las obligaciones
naturales.
Tampoco se pueden exigir las obligaciones a plazo y condicionales mientras el plazo no
est vencido y la condicin cumplida.
Art. 1656.
Art. 335: Cuando los alimentos ya se encuentran devengados, pueden ser compensados,
pero no antes de que se encuentren devengados.
- Efectos de la compensacin:
Los efectos equivalen a los del pago, por tanto, es un modo satisfactivo, en consecuencia,
si hay codeudores, el codeudor que compens se subroga en el crdito contra el resto de
los codeudores.
Normalmente los deudas que se compensan no son de igual monto.
La compensacin opera por el solo ministerio de la ley, cuando se han cumplido los
requisitos sealados anteriormente, an sin conocimiento de los deudores. Sin embargo, la
compensacin debe ser alegada, aunque opere de pleno derecho.
El que alega la compensacin debe probar que concurren los requisitos para que ella
opere.
En consecuencia, al sentencia que dicte un tribunal ser meramente declarativa.
- Renuncia de la compensacin:
Puede ser expresa o tcita.
Es tcita cuando la parte que puede alegarla no lo hace.
El hecho de no alegar la compensacin es una forma de renunciar tcitamente a ella.
Esto debemos reaccionario con los efectos de la cesin de derechos personales. Si el
deudor acepta la cesin de derechos, sin efectuar reserva, se entiende que renuncia a la
compensacin. Art. 1659.
- Efectos de la renuncia:
1.- Reviven los crditos de los deudores.
2.- Art. 1660. Los accesorios subsisten, cuando se ignoraba la existencia del crdito.
La definicin del cdigo tiene el mrito de precisar lo que sucede con la obligaciones.
- Fundamentos:
Estabilizar y dar seguridad jurdica frente a situaciones jurdicas inciertas.
67
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
68 / Universidad Catlica de Valparaso
- Diferencias:
1. Por la adquisitiva se adquieren derechos reales, pero no pueden adquirirse derechos
personales.
2. Por la extintiva, se extinguen derechos personales, y excepcionalmente el derecho real
de servidumbre.
El campo de aplicacin de la prescripcin extintiva es ms amplio.
- Referencia a la caducidad:
La caducidad se presenta en los casos en que la ley seala un plazo para el ejercicio de un
derecho o la ejecucin de un acto. una vez transcurrido ese plazo, no puede ejercerse el
derecho ni ejecutarse el acto.
La prescripcin debe ser alegada. En cambio la caducidad opera por el solo transcurso del
tiempo.
68
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
69 / Universidad Catlica de Valparaso
Art. 2515: El plazo de prescripcin es de tres aos para las acciones ejecutivas y de cinco
aos para las accione ordinarias.
La accin ejecutiva se convierte en ordinaria despus de tres aos; y esta se extingue
luego de dos, pasando a ser una obligacin natural.
Alguna parte de la doctrina estima que el plazo de tres aos es que prescribe la accin
ejecutiva es en realidad un plazo de caducidad.
Esta regla admite excepciones, como la del pacto comisorio en el caso de la compraventa,
especficamente, la obligacin del comprador de pagar el precio. Otra excepcin es la de
la accin pauliana, que es de un ao desde que se celebr el contrato.
69
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
70 / Universidad Catlica de Valparaso
La doctrina est de acuerdo en que no puede ser ampliado, porque se estara perdiendo la
finalidad de la accin.
Sin embargo, existe una excepcin a esta norma, contemplada en el art.1866, el plazo de
prescripcin de la accin redhibitoria, puede ser ampliado.
Para que exista un plazo distinto al que establece la regla general, ser necesario que la
ley lo diga expresamente.
El hecho de que la ley fije un plazo general de prescripcin e importante, ya que ste ser
el plazo aplicable siempre que no se seale algo distinto.
Por regla general, los derechos reales no se extinguen por prescripcin, sin embargo
existe una excepcin: las servidumbres.
Las servidumbres pueden extinguirse en tres aos, por el no uso de ella.
70
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
71 / Universidad Catlica de Valparaso
Efectos de la interrupcin:
1.- Detiene el curso de la prescripcin y hace perder todo el tiempo transcurrido, sin
perjuicio de que pueda comenzar a correr nuevamente.
No hay ninguna norma que la defina, por lo que slo diremos que es aquella que no es de
largo tiempo, es decir, cualquiera que no sea superior a cinco aos.
Estas prescripciones corren contra toda clase de personas y no admiten suspensin alguna.
S estn afectas al rgimen de interrupcin. Cuando esta opera, tiene lugar la interversin.
Esto significa que la prescripcin que era de corto tiempo se transforma en prescripcin
de largo tiempo.
71
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho
72 / Universidad Catlica de Valparaso
72
Jaime A. Barrientos Ramrez / Escuela de Derecho / Universidad Catlica de Valparaso