Productos Quimicos

Tema 14
PRODUCTOS QUMICOS
Materia:
Seguridad en el trabajo
Mster Oficial en Prevencin de Riesgos Laborales

Curso 2017-2018
Tema 14. Productos qumicos
TEMA 14. PRODUCTOS QUMICOS
1. INTRODUCCIN . 3
2. ETIQUETAS . 5
3. FICHAS DE SEGURIDAD . 8
3.1 EPGRAFES INCLUIDOS EN LA FICHA DE SEGURIDAD . 8
4. PRODUCTOS QUMICOS. VAS DE PENETRACIN EN NUESTRO ORGANISMO 9
5. CLASIFICACIN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS . 12
5.1 SEGN SUS PROPIEDADES FISICOQUMICAS . 12
5.2 SEGN SUS PROPIEDADES TOXICOLGICAS . 12
5.3 SEGN SUS EFECTOS ESPECFICOS SOBRE LA SALUD HUMANA . 13
5.4 SEGN SUS EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE . 13
6. PREVENCIN Y CONTROL DE LA EXPOSICIN A SUSTANCIAS PELIGROSAS 14
7. MEDIDAS DE PREVENCIN A ADOPTAR POR EL EMPRESARIO 18
8. ELIMINACIN Y SUSTITUCIN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS . 20
9. ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS PELIGROSOS . 23
ANEXO I: FRASES R Y S . 24
ANEXO II: FRASES H Y P (CLP) . 31
Universidad Catlica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 88 00 info@ucam.edu - www.ucam.edu
1. INTRODUCCIN. PRODUCTOS QUMICOS

En la actualidad, cada da entramos en contacto con miles de productos qumicos sintetizados por
el hombre, en nuestro hogar, en el lugar del trabajo...Sin estas sustancias, nuestra esperanza de
vida apenas sobrepasara los cuarenta aos. Sin embargo, una triple actuacin de acuerdo a los
principios del desarrollo sostenible tambin debe estar presente en la de la industria
qumica: proteccin del medio ambiente, la seguridad y la proteccin de la salud.
El ingenio humano ha producido una cifra muy superior a los 100 000 productos qumicos nuevos
(sustancias que hasta ese momento no formaban parte del entorno terrestre).
Algunos de ellos, como los que contienen metales pesados y "contaminantes orgnicos
persistentes", se consideran peligrosos desde hace muchos aos, mientras que muchos otros han
suscitado cierto temor. Sin embargo, en la mayora de los casos ignoramos, sencillamente, cmo
se comportan en relacin con el medio ambiente si se acumulan, se dispersan o se
transforman, y cmo afectan a los organismos vivos en diferentes concentraciones.
Lo que sabemos es que se han reducido las emisiones de muchos productos qumicos
considerados peligrosos, aunque hay numerosas zonas en las que sus concentraciones en el
entorno son todava demasiado altas. Sabemos tambin que la industria qumica europea crece
con mayor rapidez que la economa en su conjunto, lo cual aumenta el flujo de productos qumicos
en la economa de Europa. Las iniciativas encaminadas a reducir tal flujo deben abarcar toda la
cadena: los productores primarios de la industria qumica, todos los sectores de la industria, los
consumidores y el sector de eliminacin de residuos, entre otros.
En el mbito laboral, el Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, tiene por objeto la proteccin de los
trabajadores contra los riesgos derivados de la presencia de agentes qumicos en el lugar de
trabajo o de cualquier actividad con agentes qumicos.
Definiciones
1. Productos Qumicos: Sustancias provenientes de la transformacin de una fuente natural
para su tratamiento qumico (ejemplos: productos de conservacin, productos de belleza, materias
plsticas).
Producto qumico peligroso es aquel que puede representar un riesgo para la seguridad y salud de
los trabajadores debido a sus propiedades fisicoqumicas, qumicas o toxicolgicas, y a la forma en
que se utiliza o se halla presente en el lugar de trabajo.
2. Sustancia: De acuerdo con la Directiva 92/32/CEE se entiende por sustancia: "los elementos
qumicos y sus compuestos en estado natural o los obtenidos mediante cualquier procedimiento de
produccin incluidos los aditivos necesarios para conservar la estabilidad del producto y las
impurezas que resulten del procedimiento utilizado y excluidos los disolventes que puedan
separarse sin afectar la estabilidad ni modificar la composicin".
3. Utilidad de los productos qumicos: A pesar de todas las investigaciones llevadas a cabo
sobre este tema y en especial, sobre las posibles repercusiones, diariamente estamos en contacto
con multitud de productos qumicos cuyos efectos y consecuencias todava hoy no se conocen con
total rigurosidad y que a la vez se han hecho imprescindibles en nuestras vidas: medicinas,
fertilizantes y pesticidas para la produccin de alimentos, productos de limpieza, son un
pequeo ejemplo.
4. Riesgos productos qumicos: Hoy en da todava no se conoce con exactitud el posible efecto
que muchos productos pueden llegar a producir sobre el medio ambiente y/o sobre la salud de las
personas. A pesar de sus mltiples aplicaciones, el enorme mercado de productos qumicos y la
creciente globalizacin es necesario crear unos sistemas de seguridad y medidas para su plena
integracin en nuestra sociedad. Todos aquellos conocimientos relacionados con las propiedades
fsicas, qumicas, toxicolgicas y ambientales bsicas de los productos qumicos son a su vez,
fundamentales a la hora de adoptar decisiones o para determinar sus posibles usos y riesgos, y
slo de este modo decidir si es necesario adoptar medidas o reglamentos de proteccin.
Debe existir una necesidad permanente de exponer los resultados sobre estas evaluaciones de
riesgos y peligros para todos los agentes. Por ello, resulta indispensable la obtencin y difusin de
una informacin que recoja todas estas incgnitas
Cules son los productos qumicos peligrosos?
A. Los que cumplen los criterios establecidos por la normativa vigente para su clasificacin como
sustancias o preparados peligrosos (Reales Decretos 1078/93 y 363/95, y sus posteriores
modificaciones).
B. Los que dispongan de un valor lmite ambiental, conforme a lo establecido en el Documento
sobre lmites de exposicin profesional para agentes qumicos en Espaa, publicado anualmente
por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
Qu obligaciones existen parala comercializacin de productos peligrosos?
Slo podrn comercializarse aquellos productos qumicos que, adems de haber sido notificados a
la autoridad competente, renan los siguientes requisitos:
Cumplir las condiciones de envasado de etiquetado.
Cumplir las obligaciones relativas a la ficha de datos de seguridad.
Todo ello de acuerdo con lo previsto en los Reglamentos sobre clasificacin, envasado y etiquetado
de sustancias peligrosas (Real Decreto 363/1995 y sus posteriores modificaciones y adaptaciones
al progreso tcnico) y preparados peligrosos (Real Decreto 1078/1993 y sus posteriores
modificaciones y adaptaciones al progreso tcnico).
2. ETIQUETAS DE LOS PRODUCTOS QUMICOS

La Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales obliga al empresario, en su artculo 18, y a las
distintas Administraciones Pblicas respecto al personal a su servicio, a adoptar las medidas
adecuadas para que los trabajadores reciban todas las informaciones necesarias sobre los riesgos
para la seguridad y la salud derivados de su actividad, as como de las medidas y actividades de
proteccin aplicables. Adems en el Artculo 41 del Captulo 6 se recoge la obligatoriedad que
tienen los fabricantes, importadores y suministradores de envasar y etiquetar adecuadamente los
productos utilizados en el trabajo.
Para los productos qumicos la informacin sobre su peligrosidad y el riesgo derivado de su
utilizacin est recogida:
En la etiqueta
Ampliada, para uso profesional, en la ficha de datos de seguridad (FDS)
Su contenido est regulado por la legislacin sobre comercializacin de productos qumicos relativa
a la clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias y preparados peligrosos recogida en el RD
363/1995 y su posterior modificacin RD 255/2003 .
ETIQUETAS
Todo producto qumico, sustancia o preparado, clasificado como peligroso debe incluir en su
envase una etiqueta bien visible que es la primera informacin bsica que recibe el usuario sobre
los peligros inherentes al mismo y sobre las precauciones a tomar en su manipulacin. Esta
etiqueta, redactada en el idioma oficial del Estado, contendr:
Nombre de la sustancia.
Nombre, direccin y telfono del fabricante o importador. Es decir del responsable de su
comercializacin en la Unin Europea (UE).
Smbolos e indicaciones de peligro normalizadas para destacar los riesgos principales:
Frases R que permiten identificar y complementar determinados riesgos mediante su

descripcin. La redaccin de las frases R estar normalizada, evitando as confusiones y
ambigedades. Ejemplos:
o R1: Explosivo en estado seco.
o R2: Riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuentes de ignicin. (ver
lista completa)
Frases S que, a travs de consejos de prudencia, establecen medidas preventivas para la
manipulacin y utilizacin. La redaccin de las frases S y sus combinaciones se ajustar,
tambin, a textos establecidos y normalizados. Ejemplos:
o S12: No cerrar el recipiente hermticamente.
o S24 Evtese el contacto con la piel. (ver lista completa)
Nmero de registro CE de la sustancia (nmero EINECS o ELINCS) y, adems, cuando se
trate de sustancias incluidas en el anexo I del RD 363/1995, la mencin "Etiqueta CE".
Ejemplo de etiqueta:
Desde el 1 de diciembre de 2010, las sustancias qumicas tienen que ser etiquetadas segn las
disposiciones del Reglamento CLP. Estas etiquetas conllevan nuevos pictogramas de peligro, una
mencin de advertencia y menciones de peligros. Para los preparados (mezclas de sustancias), las
nuevas etiquetas son obligatorias desde Junio de 2015. Para los productos que estn en el
mercado desde el 1 de diciembre de 2010, este nuevo formato coexisti con el anterior hasta el 1
de diciembre de 2012 para las sustancias y coexistir hasta el 1 de junio de 2017 para los
preparados.
Es obligacin de los fabricantes, importadores y suministradores envasar y etiquetar

adecuadamente los productos utilizados en el trabajo.
3. FICHAS DE SEGURIDAD
Qu es la FDS?
Es un documento dirigido, principalmente a usuarios profesionales, a quienes permite tomar las
medidas necesarias para la proteccin de la salud y de la seguridad en el lugar de trabajo.
Dnde se consigue? La debe facilitar el responsable de la comercializacin al usuario profesional
en el momento de la primera entrega y posteriormente siempre que se produzcan revisiones o si
el usuario lo solicita.
Cmo es?
Es gratuita. Estar redactada, al menos, en castellano. Contiene la informacin que se seala en el
siguiente cuadro.
Todas las fichas de seguridad deben de tener unos determinados apartados (est establecido
normativamente), y a travs de ellas, el fabricante o proveedor del producto tiene la obligacin de:
Proporcionar datos que permitan identificar el producto y al responsable de su
comercializacin, as como un nmero de telfono donde efectuar consultas de
emergencia.
Informar sobre los riesgos y peligros del producto respecto a inflamabilidad,
estabilidad y reactividad, toxicidad, posibles lesiones o daos por inhalacin,
ingestin o contacto drmico, primeros auxilios y ecotoxicidad.
Formar al usuario del producto sobre comportamiento y caractersticas del
producto, correcta utilizacin (manipulacin, almacenamiento, eliminacin, etc.),
controles de exposicin, medios de proteccin (individual o colectiva) a utilizar en el
caso de que el control no fuera del todo eficaz o en caso de emergencia,
actuaciones a realizar en caso de accidente tales como el uso de extintores
adecuados contra incendio, el control y neutralizacin de derrames, etc.
3.1 EPGRAFES INCLUIDOS EN LA FDS
Identificacin de la sustancia y del responsable de su comercializacin
Composicin/ informacin sobre los componentes
Identificacin de los peligros
Primeros auxilios
Medidas de lucha contra incendios
Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental
Manipulacin y almacenamiento
Controles de exposicin/ proteccin individual
Propiedades fisicoqumicas
Estabilidad y reactividad
Informaciones toxicolgicas
Informaciones ecolgicas
Consideraciones relativas a la eliminacin
Informaciones relativas al transporte
Informaciones reglamentarias
Otras informaciones
4. PRODUCTOS QUMICOS. VAS DE PENETRACIN EN NUESTRO ORGANISMO

Los productos qumicos responsables de enfermedades en el hombre pueden ser llevados hasta
el cuerpo humano a travs del aire, del agua o de los alimentos.
Esto significa que ingresan en el cuerpo humano y desde el medio ambiente, por la inhalacin
respiratoria, por la piel o por las mucosas, pasando posteriormente si no son neutralizados, a
la circulacin sangunea y posteriormente al resto del organismo, manifestando muchos de ellos
especial tropismo tisular, por lo que suelen caracterizarse as los signos y sntomas de la
enfermedad que pudieran producir. Su ciclo completo abarca las fases de absorcin, circulacin,
distribucin, fijacin y eliminacin. Algunos actan sin penetrar en el organismo y slo en las
superficies.
4.1 Absorcin por va respiratoria:
Es la va de absorcin ms importante en el mbito laboral.
Las sustancias pasan directamente al rgano especfico donde se van a fijar, eludiendo la accin
metabolizadora del hgado.
Las sustancias txicas liposolubles, es decir, solubles en grasas, se absorben con gran facilidad
La velocidad con la que atraviesa la membrana alveocapilar depende de:
grado de concentracin
tiempo de exposicin
Ventilacin pulmonar
Flujo sanguneo en capilares pulmonares
En el tracto superior e intermedio las partculas depositadas se eliminan generalmente por:
incorporacin a la sangre
expulsin hacia la laringe y al exterior por expectoracin o deglucin
En el tracto inferior (alveolos) las partculas depositadas se eliminan generalmente por:
anulacin de la accin txica de las partculas y expulsin a travs de la laringe.
La cantidad de contaminante absorbido depende de:
Concentracin en el ambiente
Tiempo de exposicin
Ventilacin pulmonar
4.2 Absorcin por la piel
Las sustancias que mejor se absorben por esta va son los compuestos liposolubles.
La penetracin a travs de la piel depende de:
tamao de las partculas
espesor de la piel, arrugas y vascularizacin.
Dentro de la absorcin por la piel se Incluye piel y ojos, y no todas las substancias la pueden
penetrar
La absorcin depende
temperatura
sudoracin
vestuario
estado de la piel
4.3 Absorcin por el Tacto Digestivo
Es importante adoptar unos hbitos de conducta higinicos cuando se utilizan y manipulan
productos txicos
4.4 Absorcin por va parenteral (heridas)
Es importante cuando se trabaja con productos qumicos curar bien cualquier herida, y taparla
durante la utilizacin de estos.
Distribucin y Transporte
Cuando el txico pasa a la sangre, esta lo difunde por todo el cuerpo y se fija a los rganos con los
que tiene mayor afinidad.
Acumulacin
Si se acumulan, los efectos del txico se prolongan tras cesar la exposicin, debido a una
liberacin progresiva del producto acumulado.
Los rganos con mayor capacidad de acumulacin de txicos son el hgado y el rin, seguidos por
la grasa y huesos.
Metabolismo
Los txicos se transforman en sus metabolitos, que suelen ser menos txicos que las sustancias de
partida.
El hgado suele ser el rgano ms activo en el metabolismo.
Eliminacin
Las vas de eliminacin de que dispone el organismo son principalmente tres:
Va renal: por la que se expulsan la mayora de los txicos.
Va biliar: los txicos absorbidos por va digestiva sufren en el hgado procesos de
transformacin.
Va pulmonar: a travs de la exhalacin del aire inspirado. Los productos eliminados son
generalmente gases y lquidos en fase de vapor.
Existen otras vas: leche materna, sudor y saliva.
Accin de varios txicos a la vez

Efectos simples:
Cada txico acta sobre un rgano distinto.
Efectos aditivos:
Varios txicos que actan sobre el mismo organismo.
Efectos potenciadores:
Un txico multiplica la accin de los otros.
Clasificacin de los txicos
Con efectos reversibles
Cuando cesa la exposicin al contaminante, los cambios biolgicos producidos por el txico,
remiten y se recupera el estado normal anterior a la exposicin.
Con efectos irreversibles
No se produce la recuperacin del estado normal, los cambios no remiten, permanecen.
Clasificacin de los efectos
Segn el tiempo de reaccin
Agudos: aparecen poco despus de la exposicin.
Crnicos: aparecen mucho tiempo despus de la exposicin repetida a pequeas dosis del
txico.
5. CLASIFICACIN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Los productos qumicos se van a clasificar en funcin de sus propiedades fisicoqumicas, sus
propiedades toxicolgicas, sus efectos especficos sobre la salud humana, y sus efectos sobre el
medioambiente.
5.1 SEGN SUS PROPIEDADES FISICOQUMICAS
Productos inflamables
Se denominan productos inflamables los slidos que puedan inflamarse fcilmente tras un breve
contacto con una fuente de inflamacin y que sigan quemndose o consumindose una vez
retirada dicha fuente, lquidos cuyo punto de ignicin sea muy bajo o gases que pueden inflamarse
con el aire a temperatura ambiente sin aporte de energa y continuar ardiendo.
Productos comburentes
Se denomina comburente a todo producto que alimenta la combustin de una sustancia inflamable.
Las sustancias y preparados que, en contacto con otras sustancias, en especial con sustancias
inflamables, produzcan una reaccin fuertemente exotrmica
Este smbolo que figura en la etiqueta situada sobre un recipiente permite identificar los productos
comburentes.
Productos explosivos
Las sustancias y preparados slidos, lquidos, pastosos o gelatinosos que, incluso en ausencia de
oxgeno del aire, puedan reaccionar de forma exotrmica con rpida formacin de gases y que, en
determinadas condiciones de ensayo, detonan, deflagran rpidamente o, bajo el efecto del calor, en
caso de confinamiento parcial, explotan
El smbolo de la bomba, que figura en la etiqueta situada sobre un recipiente, permite identificar los
productos explosivos.
5.2 SEGN SUS PROPIEDADES TOXICOLGICAS
Toxicidad y nocividad
Estos productos se denominan txicos (fenol, metanol, mercurio, cromato de cinc, etc.) o nocivos
(tolueno, tricloroetileno), segn el grado de toxicidad que presenten. Un producto etiquetado como
nocivo, aunque sea de baja toxicidad, puede ser muy peligroso, incluso mortal, si la dosis es
elevada.
Sustancias corrosivas
Ejercen una accin degradante y destructiva sobre los tejidos vivos. Destruyen las clulas de la
epidermis, queman la piel y las mucosas y provocan lesiones que, en algunos casos, son muy
graves.
El contacto de la mayor parte de estas sustancias corrosivas con los tejidos del organismo humano
provoca quemaduras e infecciones graves.
Sustancias irritantes
Provocan comezn o enrojecimiento en la piel y conjuntivitis o inflamaciones de las vas
respiratorias. Tienen la facultad de producir reacciones locales en la epidermis o las mucosas al
entrar en contacto con ellas.
Se trata de algunas disoluciones diluidas de sosa, de potasa, de amoniaco, de cidos o de leja, de

disolventes orgnicos (tetracloruro de carbono, trementina) o de bases.
Sensibilizantes
Las sustancias y preparados que, por inhalacin o penetracin cutnea, puedan ocasionar una
reaccin de hipersensibilidad, de forma que una exposicin posterior a esa sustancia o preparado
d lugar a efectos negativos.
Anestsicos y narcticos
Anulan la actividad nerviosa. La desaparicin del agente suele llevar aparejada la desaparicin del
efecto.
Asfixiantes
Estos agentes actan impidiendo la respiracin.
5.3 SEGN SUS EFECTOS ESPECFICOS SOBRE LA SALUD HUMANA
Cancergenos
Son aquellos agentes que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea pueden producir cncer
o aumentar su frecuencia.
Mutagnicos
Alteran la cadena gentica. Las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o
penetracin cutnea, puedan producir alteraciones genticas hereditarias o aumentar su frecuencia
Teratognicos
Provocan malformaciones o anomalas en el feto.
Neumoconiticos
Afectan directamente a los pulmones, por tanto, la nica va de penetracin es la inhalacin, con la
particularidad de que son partculas slidas.
Sistmicos
Son capaces de alterar el funcionamiento de uno o varios rganos e incluso de algunos sistemas
del cuerpo humano.
Txicos para la reproduccin
Las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, puedan producir
efectos negativos no hereditarios en la descendencia, o aumentar la frecuencia de stos, o afectar
de forma negativa a la funcin o a la capacidad reproductora
5.4 SEGN SUS EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

Sustancias peligrosas que pueden contaminar el medio ambiente
Numerosas sustancias liberadas sin control en el medio ambiente pueden provocar una
contaminacin inmediata o a largo plazo, difcil de eliminar.
6. PREVENCIN Y CONTROL DE LA EXPOSICIN A SUSTANCIAS PELIGROSAS

A fin de proteger la salud de los trabajadores contra las sustancias peligrosas, se pide a los
empresarios que:
realicen una evaluacin de riesgos;
tomen las medidas necesarias para eliminar o reducir los riesgos;
vigilen la eficacia de las medidas preventivas y revisen la evaluacin.
Evaluacin de riesgos
La evaluacin de riesgos es un requisito de la legislacin europea aprobado en todos los Estados
miembros y consiste en identificar aquello que puede causar lesiones de forma que puedan
tomarse medidas preventivas. Una evaluacin de riesgos realizada correctamente es la base de
una gestin de riesgos eficaz. La formacin de los trabajadores teniendo en cuenta la evaluacin
de riesgos con vistas a conseguir prcticas de trabajo seguras es una parte importante de la
gestin de riesgos. Los trabajadores que han disfrutado de cursos de formacin pueden no slo
aplicar las normas sino tambin trabajar con mayor eficacia y potenciar un entorno laboral sano y
seguro. El riesgo que supone una sustancia viene determinado por dos factores: las caractersticas
de la sustancia y el grado de exposicin.
Es importante incluir en la evaluacin incidentes previsibles, tareas de mantenimiento y un plan de
medidas en caso de que se produzcan dichos incidentes, incluyendo primeros auxilios.
Mtodo de cuatro pasos para evaluar los riesgos
1. Hacer un inventario de las sustancias utilizadas en los procesos de trabajo y de las
generadas en el proceso propiamente dicho, tales como los humos de soldadura o el polvo
de madera.
2. Recopilar informacin sobre estas sustancias, es decir, sobre las lesiones que pueden
provocar y cmo stas se pueden producir. Las fichas de datos de seguridad, que debe
suministrar el proveedor de la sustancia o preparado qumico, son una fuente importante de
informacin.
3. Evaluacin de la exposicin a las sustancias peligrosas identificadas, teniendo en
cuenta el tipo, la intensidad, la duracin, y la frecuencia de la exposicin de los trabajadores
e incluyendo los efectos derivados de la combinacin de sustancias peligrosas y los riesgos
combinados.
4. Clasificacin de la gravedad de los riesgos identificados.
Esta lista puede utilizarse para elaborar un plan de accin a fin de proteger a los trabajadores.
La directiva europea relativa a los agentes qumicos especifica que los empresarios recabarn del
proveedor o de otras fuentes de fcil acceso toda informacin adicional que se requiera para
evaluar los riesgos. Asimismo, los empresarios garantizarn que se facilite informacin y formacin
a los trabajadores y/o sus representantes en lo que atae a:
las propiedades peligrosas de los agentes qumicos manipulados;
el nivel, el tipo y la duracin de la exposicin y las condiciones de trabajo con respecto a
dichos agentes;
las precauciones adecuadas que deban adoptarse con objeto de protegerse a s mismo y
a los dems trabajadores en el lugar de trabajo;
el efecto de las medidas preventivas adoptadas o que deban adoptarse;
los valores lmites de exposicin profesional o los valores lmite Biolgicos
y cuando estn disponibles, las conclusiones extradas de los estudios de vigilancia de la
salud y evaluacin de la exposicin que ya se hayan llevado a cabo.
Adems, el empresario garantizar que los trabajadores estn sensibilizados para que tengan en
cuenta los cambios que puedan producirse en estas circunstancias.
En lo que se refiere a los trabajadores que tienen probabilidades de estar expuestos a agentes
carcingenos y mutgenos (4) o a ciertos agentes biolgicos (5), los empresarios tienen que
conservar un registro en el que figure la informacin sobre la exposicin y la vigilancia sanitaria.
Los trabajadores tienen que tener acceso a sus datos personales.
Adopcin de medidas preventivas
Tal y como se recoge en el art. 3 del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba
el Reglamento de los Servicios de Prevencin, cuando los resultados de la evaluacin revelen
un riesgo para la salud y la seguridad de los trabajadores, ser necesaria la adopcin de
medidas preventivas para eliminar o reducir dicho riesgo.
Sern de aplicacin, especficamente, las medidas de prevencin, proteccin y vigilancia de
la salud establecidas por el Real Decreto 374/2001.
Frente a un riesgo leve, ser suficiente la aplicacin de los principios de prevencin establecidos
en su art. 4:
la concepcin y organizacin de los sistemas de trabajo en el lugar de trabajo.
la seleccin e instalacin de los equipos de trabajo.
el establecimiento de los procedimientos adecuados para el uso y mantenimiento de los
equipos utilizados para trabajar con agentes qumicos peligrosos.
la adopcin de medidas higinicas adecuadas, tanto personales como de orden y limpieza.
la reduccin de las cantidades de agentes qumicos peligrosos presentes en el lugar de
trabajo.
la reduccin al mnimo del nmero de trabajadores expuestos o que puedan estarlo.
la reduccin al mnimo de la duracin e intensidad de las exposiciones.
Ante riesgos graves, se adoptarn:
las medidas especficas de prevencin y proteccin contenidas en su art. 5 (sustitucin,
procedimientos, controles, seleccin de equipos, aislamiento, proteccin colectiva,
proteccin individual).
las medidas tcnicas y organizativas necesarias para proteger a los trabajadores frente a
los riesgos derivados, en su caso, de la presencia en el lugar de trabajo de agentes que
puedan dar lugar a incendios, explosiones u otras reacciones qumicas peligrosas.
las medidas adecuadas frente a accidentes, incidentes y emergencias (art.7).
Asimismo, los trabajadores recibirn una formacin e informacin adecuadas sobre los
riesgos derivados de la presencia de agentes qumicos peligrosos en el lugar de trabajo, as
como sobre las medidas de prevencin y proteccin que hayan de adoptarse.
Cuando la evaluacin de riesgos ponga de manifiesto la existencia de un riesgo para la salud de los
trabajadores, el empresario deber llevar a cabo una vigilancia de la salud de dichos trabajadores.
Se garantizar a los trabajadores la vigilancia peridica de su estado de salud en funcin de los
riesgos especficos del puesto de trabajo.
Prevencin y control de riesgos
La legislacin de la UE ha asignado distintas prioridades a las medidas de control de la exposicin
que se toman cuando la evaluacin detecta riesgos.
La eliminacin del peligro mediante la modificacin del proceso o del producto recibe la
prioridad ms alta.
Si no es posible la eliminacin, las sustancias peligrosas o el proceso deberan ser
sustituidos por otro que no conlleve peligros o sea menos peligroso.
En aquellos casos en que no se eliminen los riesgos para los trabajadores, se tomarn
medidas de control para eliminar o reducir los riesgos para su salud. Las medidas de control
deberan tomarse siguiendo este orden:
1) Implementar procesos y controles laborales y utilizar equipos y materiales que permitan reducir
la emisin de sustancias peligrosas.
2) Aplicar medidas de proteccin colectiva all donde surja el peligro, tales como ventilacin y
medidas organizativas adecuadas.
3) Aplicar medidas de proteccin individual, como la distribucin de equipos de proteccin personal
cuando la exposicin no pueda evitarse por otros medios.
Deberan limitarse al mximo el nmero de trabajadores expuestos, la duracin y la intensidad de la
exposicin y la cantidad de sustancias peligrosas empleadas. Tambin deberan tomarse las
medidas de higiene adecuadas.
Vigilancia y revisin
A fin de asegurar que los resultados de la evaluacin de riesgos siguen siendo vlidos, sta
debera revisarse siempre que se produzcan cambios en el proceso de trabajo, aparezcan nuevos
productos qumicos o se modifique un proceso, en caso de accidentes y de deterioro de la salud.
Independientemente de todos estos aspectos, deber realizarse siempre de forma peridica.
Una vez que se haya efectuado en el proceso una medida de control debera comprobarse si sta
surte algn efecto. Es preciso evaluar peridicamente la situacin para detectar los deterioros que
se producen paulatinamente (por ejemplo, empeoramiento del funcionamiento de los sistemas de
ventilacin) as como los cambios en las prcticas laborales.
Valores lmite de exposicin profesional

Los valores lmite de exposicin profesional (LEP) para las sustancias peligrosas son una
informacin importante para la evaluacin y la gestin de riesgos. Sin embargo, los LEP slo se
han fijado para una cantidad limitada de sustancias. Las normativas europeas estipulan lmites
vinculantes e indicativos. Cada Estado miembro de la Unin Europea establece sus propios LEP,
incluyendo normalmente ms sustancias que en la directiva. Los valores lmite nacionales pueden
ser vinculantes (lo que significa que deben respetarse) o indicativos (una recomendacin que
debera marcarse como objetivo). El empresario se asegurar de que la exposicin de los
trabajadores no sobrepase los lmites nacionales.
Otras fuentes de informacin
En el caso de algunos productos, tales como los productos farmacuticos (por ejemplo, los
medicamentos citostticos) o los cosmticos (por ejemplo, los productos para el cuidado del
cabello), los proveedores no tienen que facilitar fichas de datos de seguridad.
En algunos casos, puede requerirse ms informacin a pesar de disponerse de fichas de datos de
seguridad. Por tanto, a fin de recopilar la informacin necesaria para evaluar los riesgos y adoptar
las medidas preventivas, es preciso:
recurrir a otras fuentes (documentacin tcnica, instrucciones de uso, documentos y
publicaciones tcnicos y cientficos de referencia);
preguntar a los fabricantes y proveedores;
consultar a los servicios de prevencin;
buscar el asesoramiento de las organizaciones profesionales (asociaciones profesionales,
cmaras de comercio, organizaciones sindicales, la seguridad social y otros);
ponerse en contacto con las autoridades.
Los agentes biolgicos se clasifican de acuerdo con el riesgo que entraan para la salud. Se
aconseja consultar la legislacin nacional relativa a la manipulacin de agentes biolgicos en el
lugar de trabajo que incluya tablas de clasificacin de los agentes biolgicos peligrosos
(microorganismos y parsitos) de acuerdo con el nivel de riesgo, que servirn de base para la
evaluacin de los riesgos y las medidas preventivas que han de adoptarse al utilizar estas
sustancias.
Marco legal
Las normas bsicas en materia de prevencin de riesgos laborales derivados de la utilizacin de
productos qumicos son la Ley 31/95 y el R.D.: 374/2001 sobre la proteccin de la salud y seguridad
de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes qumicos durante el trabajo.
No obstante, la aplicacin de las normas que en estos dos documentos se citan lleva consigo la
aplicacin de numerosa normativa especfica, como puede ser el reglamento de almacenamiento de
productos qumicos, el de etiquetado o la normativa sobre transporte de mercancas peligrosas, si bien
determinar cul es la aplicable en cada caso es labor del profesional en la materia.
7. MEDIDAS DE PREVENCIN A ADOPTAR POR EL EMPRESARIO

OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO
De acuerdo con lo anterior, veamos las principales obligaciones del empresario en la materia
Los trabajadores tienen derecho a una proteccin eficaz frente a los riesgos laborales. El empresario deber proteger y garantizar la
seguridad y la salud de los trabajadores a su servicio
Cuando existan agentes qumicos peligrosos en el lugar de trabajo se debern evaluar los riesgos
Cuando los resultados de la evaluacin revelen un riesgo para la salud y la seguridad de los trabajadores, se adoptarn medidas que
eviten o controlen el riesgo
Cuando la valoracin del riesgo sea leve se admitirn como medidas de prevencin las siguientes:
Medidas organizativas tales como, rotacin del personal, modificacin del procedimiento de trabajo...
Medidas de proteccin colectiva, orden y limpieza, extraccin y/o ventilacin.
Modificacin de los equipos de trabajo
En cualquier otro caso las medidas de prevencin se basarn en:
Siempre que sea posible se sustituir el proceso o agente por otro que elimine o controle el riesgo
Cuando esto no sea posible, se modificarn los procedimientos de trabajo
Cuando esto no sea posible se utilizarn medidas de proteccin colectiva
Cuando esto no sea posible se utilizar proteccin personal
Se realizar una vigilancia de la salud especfica en funcin de los productos qumicos que se manejen
Se garantizar que los trabajadores reciban todas las informaciones necesarias en relacin con:
Los riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores
Las medidas y actividades de proteccin y prevencin
Las medidas adoptadas
Es decir, se les trasladarn los resultados de la evaluacin de riesgos.
Deber informarse directamente a cada trabajador de los riesgos especficos que afecten a su puesto de trabajo o funcin y de las
medidas de proteccin y prevencin aplicables a dichos riesgos
El empresario deber consultar a los trabajadores, y permitir su participacin, en el marco de todas las cuestiones que afecten a la
seguridad y a la salud en el trabajo
El empresario deber registrar toda la informacin que les proporcione a los trabajadores y las consultas
realizadas con estos.
El empresario deber garantizar que cada trabajador reciba una formacin terica y prctica, suficiente y adecuada, en materia
preventiva
La formacin deber estar centrada especficamente en el puesto de trabajo o funcin de cada trabajador
La formacin deber impartirse, siempre que sea posible, dentro de la jornada de trabajo o, en su defecto, en otras horas pero con el
descuento en aqulla del tiempo invertido en la misma
Medidas de prevencin
COMO PRIMERA MEDIDA SIEMPRE NOS PLANTEAREMOS LA SUSTITUCIN DEL PRODUCTO O DEL SISTEMA DE PRODUCCIN POR OTRO QUE
ELIMINE EL RIESGO.
Proteccin colectiva
SIEMPRE SER PREFERIBLE LA PROTECCIN COLECTIVA, SLO SE UTILIZAR LA PROTECCIN INDIVIDUAL CUANDO NO SEA POSIBLE ADOPTAR
MEDIDAS DE ESTE TIPO.
Se acta sobre:
El foco de contaminacin
Sustitucin de un producto agresivo por otro que no lo sea o que lo sea menos.
La modificacin del proceso productivo por otro menos contaminante.
El aislamiento de parte del proceso, por ejemplo de determinadas operaciones de especial riesgo.
Humedecer el ambiente para favorecer la sedimentacin de determinados contaminantes.
La extraccin localizada.
El medio de difusin (cuando la actuacin sobre el foco es imposible)
Limpieza de los puestos de trabajo que disminuya los niveles de contaminacin Ventilacin por dilucin, introduciendo aire limpio de
forma que disminuya la concentracin de contaminante
Depuracin del aire mediante filtros
Ventilacin mediante extraccin, forzando la entrada de aire exterior limpio
El receptor (cuando las actuaciones anteriores son imposibles de realizar)
Rotacin del personal, reduciendo el tiempo de exposicin
Aislamiento de los trabajadores
Proteccin personal
De acuerdo con lo comentado anteriormente, esta medida slo ser admisible en situaciones de riesgo
no leve, donde no sea posible adoptar otro tipo de soluciones, algunos ejemplos son los siguientes:
Proteccin Cutnea:
Trajes especiales, guantes, gorros, y botas
Cremas protectoras, hidratantes, etc.
Proteccin Respiratoria
Mascaras faciales, escafandras, mascarillas respiratorias
Este tipo de proteccin se caracteriza por la utilizacin de elementos filtrantes que eliminan o reducen la
concentracin de contaminantes en el aire.
Escafandras o equipos con aporte de aire mecanizado, tanto estancos como abiertos
En este tipo de equipos el aporte de aire, previo filtrado, se realiza mecnicamente, lo que permite
ubicar la toma fuera de la zona contaminada, as como un mayor tiempo de utilizacin al reducirse el
esfuerzo que supone su utilizacin.
8. ELIMINACIN Y SUSTITUCIN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Entre todas las medidas de control para proteger a los trabajadores contra los riesgos relacionados
con los agentes qumicos, carcingenos, y los agentes biolgicos, la legislacin de la Unin
Europea otorga la prioridad ms alta a la eliminacin y a la sustitucin.
Para los carcingenos y los mutagnicos los requisitos de sustitucin son incluso ms estrictos y
stos deben sustituirse siempre que sea posible desde el punto de vista tcnico. Las disposiciones
para la sustitucin se han recogido en los reglamentos nacionales relacionados con la proteccin
de trabajadores y los Estados miembros tienen derecho a incluir otras disposiciones, incluso ms
estrictas, a fin de proteger a los trabajadores, por ejemplo, restricciones sobre la utilizacin de
algunos procesos de trabajo ya que las directivas correspondientes slo fijan requisitos mnimos.
Otras normativas imponen limitaciones vlidas para toda la UE sobre la comercializacin y la
utilizacin de determinadas sustancias y preparados peligrosos, tales como el amianto.
Eliminacin. La mejor forma de reducir los riesgos relacionados con las sustancias peligrosas es
eliminar la necesidad de utilizarlas cambiando el proceso o el producto en el que se usa la
sustancia.
Sustitucin. Si la eliminacin no es posible, la segunda mejor opcin es sustituir o reemplazar la
sustancia peligrosa o el proceso por otra cuyo uso sea menos peligroso.
Control. Si una sustancia o proceso no puede ser eliminada ni sustituida, la exposicin podr
impedirse o reducirse:
aislando el proceso de emisin;
controlando la emisin mediante la mejora de los procesos;
aplicando soluciones tcnicas para minimizar la concentracin en la zona de exposicin;
implementando medidas organizativas tales como la reduccin de la cantidad de
trabajadores expuestos, de la duracin y de la intensidad de la exposicin;
haciendo que el personal utilice equipos de proteccin individuales.
Eliminacin y sustitucin en la prctica
La sustitucin de una sustancia por otra se realiza en tres fases:
1. Identificacin de las alternativas: se trata de encontrar todas las opciones disponibles. Busque
mtodos de procesamiento alternativos (para eliminar la necesidad de utilizar una sustancia) y
sustancias potenciales de sustitucin (si la eliminacin no es posible).
Si la sustancia que se desea sustituir se utiliza en un proceso de uso muy extendido, como la
pintura a pistola o el desengrase, la cantidad de opciones de que se dispondr ser mucho mayor.
2. Comparacin de las alternativas: realice una evaluacin de riesgos de cada una de las
alternativas, incluyendo la sustancia o el proceso utilizado, y compare los resultados. Consulte la
legislacin nacional pertinente sobre salud y seguridad en el trabajo, as como la legislacin
medioambiental y de seguridad de productos para asegurarse de que las opciones son legales y
compatibles y determine los estndares mnimos que tendr que cumplir.
3. Toma de decisin: tome una decisin basndose en requisitos legislativos, posibilidades

tecnolgicas, posibles implicaciones para la calidad de los productos y los costes, incluyendo las
inversiones y la formacin necesarias para utilizar el nuevo producto.
Punto de partida
Debera eliminarse cualquier exposicin a sustancias peligrosas que pueda evitarse.
Puntos que pueden tenerse en cuenta para la bsqueda
Por lo que respecta a los peligros planteados por el proceso
procesos abiertos, por ejemplo, el pintado de grandes superficies, la mezcla/combinacin
en contenedores/ recipientes abiertos;
procesos que generen polvo, vapores o humos o que dispersen lquidos en el aire, por
ejemplo, soldadura, pintura a pistola.
Por lo que respecta a las sustancias
Si no se puede cambiar el proceso de trabajo, intente eliminar o evitar la exposicin a
aquellas sustancias que:
aumenten el riesgo de incendio y de explosin;
aumenten la exposicin de los trabajadores;
impliquen una exposicin para muchos trabajadores;
sean voltiles, por ejemplo, disolventes orgnicos;
se dispersen en el aire (aerosoles, polvo);
supongan riesgos agudos para la salud, por ejemplo, venenos, sustancias
corrosivas e irritantes;
puedan provocar lesiones crnicas, como los alrgenos, las sustancias txicas que
afecten a la capacidad reproductora, etc.;
cuyo uso en el trabajo est restringido por los reglamentos especficos nacionales;
hayan causado problemas en su empresa (problemas de salud, accidentes u otros
incidentes);
causen enfermedades laborales;
hagan necesaria una revisin peridica de la salud (examen mdico de los
trabajadores);
puedan absorberse a travs de la piel;
hagan necesaria la utilizacin de equipos de proteccin personal que afectan a los
trabajadores (por ejemplo, protectores de inhalacin).
Las sustancias carcinognicas y mutagnicas deben ser sustituidas siempre que sea
posible desde el punto de vista tcnico. En algunos Estados miembros este reglamento
tambin se aplica a las sustancias txicas que afectan la capacidad reproductora.
No olvide los procesos de mantenimiento ni los posibles peligros debido a accidentes. Una
sustancia envasada puede suponer un alto riesgo si se libera como consecuencia de un accidente.
Las prioridades de sustitucin identificadas en la evaluacin de riesgos deberan revisarse

peridicamente y cuando se produzca un cambio en el proceso de trabajo.
Otras cuestiones:
Quin decide qu sustancia se va a comprar?
Quin va a dar su opinin o aprobacin? (direccin, comit de seguridad, servicios de prevencin,
etc.).
Se revisa esta decisin peridicamente?
Ventajas que ofrece la sustitucin
La eliminacin del uso de una sustancia peligrosa o la utilizacin de otra menos peligrosa favorece
a todas las personas involucradas en el proceso. La eliminacin o la sustitucin pueden:
mejorar la salud a corto y largo plazo de los trabajadores expuestos a la sustancia peligrosa;
reducir la contaminacin del medio ambiente;
reducir los costes de la empresa gracias a:
una reduccin de las bajas por enfermedad,
un menor gasto en medidas de control,
una reduccin de los costes relacionados con el cumplimiento de las normativas
medioambientales,
un ahorro en materia de proteccin contra fuego y explosiones,
un menor consumo de un producto determinado,
la utilizacin de materiales ms baratos,
procesos de trabajo ms eficaces.
9. ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS PELIGROSOS

Dependiendo de la naturaleza y cantidad de los productos qumicos que manejemos, tendremos que
tener en cuenta determinadas prescripciones legales sobre su almacenamiento. Este aspecto vendr
recogido en la Evaluacin de Riesgos.
Adems de las obligaciones legales, todo almacenamiento debe respetar unas normas de seguridad
bsicas:
Los productos deben ser fcilmente identificables
El almacenamiento debe permitir la manipulacin segura de los productos
Los espacios de circulacin sern suficientes
Se dispondr de los elementos de proteccin necesarios, guantes, calzado, vestimenta
Se tendrn en cuenta las posibles emergencias, tales como derrame, contacto con las sustancias, incendioas como las actuaciones
necesarias para su control y eliminacin
Se tendrn en cuenta las posibles incompatibilidades entre los productos
Ciertas sustancias pueden reaccionar violentamente entre s, por lo que se recomienda no almacenarlas
juntas, sobre todo a partir de ciertas cantidades.
Las sustancias incompatibles entre s son:
INFLAMABLE EXPLOSIVO TXICO COMBURENTE NOCIVO

INFLAMABLE SI NO NO NO SI
EXPLOSIVO NO SI NO NO NO
TXICO NO NO SI NO SI
COMBURENTE NO NO NO SI PREV
NOCIVO SI NO SI PREV SI
SI = se pueden almacenar conjuntamente; NO = no deben almacenarse juntos;

PREV = se podrn almacenar juntas si se adoptan medidas de prevencin
ANEXO I
Relacin de frases R de riesgo
R1 Explosivo en estado seco.
R2 Riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuentes de ignicin.
R3 Alto riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuentes de ignicin.
R4 Forma compuestos metlicos explosivos muy sensibles.
R5 Peligro de explosin en caso de calentamiento.
R6 Peligro de explosin en contacto o sin contacto con el aire.
R7 Puede provocar incendios.
R8 Peligro de fuego en contacto con materias combustibles.
R9 Peligro de explosin al mezclar con materias combustibles.
R10 Inflamable.
R11 Fcilmente inflamable.
R12 Extremadamente inflamable.
R14 Reacciona fcilmente con el agua.
R15 Reacciona con el agua liberando gases extremadamente inflamables.
R16 Puede explosionar en mezcla con sustancias comburentes.
R17 Se inflama espontneamente en contacto con el aire.
R18 Al usarlo pueden formarse mezclas aire/vapor explosivas/inflamables
R19 Puede formar perxidos explosivos.
R20 Nocivo por inhalacin.
R21 Nocivo por contacto con la piel.
R22 Nocivo por ingestin.
R23 Txico por inhalacin.
R24 Txico por contacto con la piel.
R25 Txico por ingestin.
R26 Muy txico por inhalacin.
R27 Muy txico por contacto con la piel.
R28 Muy txico por ingestin.
R29 En contacto con agua libera gases txicos.
R30 Puede inflamarse fcilmente al usarlo.
R31 En contacto con cidos libera gases txicos.
R32 En contacto con cidos libera gases muy txicos.
R33 Peligro de efectos acumulativos.
R34 Provoca quemaduras.

R35 Provoca quemaduras graves.
R36 Irrita los ojos.
R37 Irrita las vas respiratorias.
R38 Irrita la piel.
R39 Peligro de efectos irreversibles muy graves.
R40 Posibilidad de efectos irreversibles.
R41 Riesgo de lesiones oculares graves.
R42 Posibilidad de sensibilizacin por inhalacin.
R43 Posibilidad de sensibilizacin por contacto con la piel.
R44 Riesgo de explosin al calentarlo en ambiente confinado.
R45 Puede causar cncer.
R46 Puede causar alteraciones genticas hereditarias.
R48 Riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada
R49 Puede causar cncer por inhalacin.
R50 Muy txico para los organismos acuticos.
R51 Txico para los organismos acuticos.
R52 Nocivo para los organismos acuticos.
R53 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico.
R54 Txico para la flora.
R55 Txico para la fauna.
R56 Txico para los organismos del suelo.
R57 Txico para las abejas.
R58 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente.
R59 Peligroso para la capa de ozono.
R60 Puede perjudicar la fertilidad.
R61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
R62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad.
R63 Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
R64 Puede perjudicar a los nios alimentados con leche materna.
R65 Si se ingiere puede causar dao pulmonar.
R66 La exposicin repetida puede provocar sequedad o formacin de grietas en la piel.
R67 La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo.
ANEXO II
Relacin de frases S de consejos de prudencia
S1 Consrvese bajo llave.
S2 Mantngase fuera del alcance de los nios.
S3 Consrvese en lugar fresco.
S4 Mantngase lejos de locales habitados.
S5 Consrvese en... (lquido apropiado a especificar por el fabricante).
S6 Consrvese en... (gas inerte a especificar por el fabricante).
S7 Mantngase el recipiente bien cerrado.
S8 Mantngase el recipiente en lugar seco.
S9 Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado.
S12 No cerrar el recipiente hermticamente.
S13 Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
S14 Consrvese lejos de... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante).
S15 Conservar alejado del calor.
S16 Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas. No fumar.
S17 Mantngase lejos de materiales combustibles.
S18 Maniplese y brase el recipiente con prudencia.
S20 No comer ni beber durante su utilizacin.
S21 No fumar durante su utilizacin.
S22 No respirar el polvo.
S23 No respirar los gases/humos/ vapores/aerosoles (denominacin(es) adecuada(as) a especificar
por el fabricante).
S24 Evtese el contacto con la piel.
S25 Evtese el contacto con los ojos.
S26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase al
mdico.
S27 Qutese inmediatamente la ropa manchada o salpicada.
S28 En caso de contacto con la piel, lvese inmediata y abundantemente con... (productos a
especificar por el fabricante).
S29 No tirar los residuos por el desage.
S30 No echar jams agua a este producto.
S33 Evtese la acumulacin de cargas electrostticas.
S35 Elimnense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles.
S36 sese indumentaria protectora adecuada.

S37 sense guantes adecuados.
S38 En caso de ventilacin insuficiente, sese equipo respiratorio adecuado.
S39 sese proteccin para los ojos/la cara.
S40 Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, sese (a especificar por el
fabricante).
S41 En caso de incendio y/o explosin no respire los humos.
S42 Durante las fumigaciones/pulverizaciones sese equipo respiratorio adecuado.
(Denominacin(es) adecuada(as) a especificar por el fabricante).
S43 En caso de incendio utilizar... (los medios de extincin los debe especificar el fabricante). Si el
agua aumenta el riesgo, se deber aadir: No usar nunca agua.
S45 En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico (si es posible, mustrele
la etiqueta).
S46 En caso de ingestin, acdase inmediatamente al mdico y mustrele la etiqueta o el envase.
S47 Consrvese a una temperatura no superior a ...C (a especificar por el fabricante).
S48 Consrvese hmedo con... (medio apropiado a especificar por el fabricante).
S49 Consrvese nicamente en el recipiente de origen.
S50 No mezclar con ...(a especificar por el fabricante).
S51 sese nicamente en lugares bien ventilados.
S52 No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
S53 Evtese la exposicin - recbense instrucciones especiales antes del uso.
S56 Elimnense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pblica de residuos
especiales o peligrosos.
S57 Utilcese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminacin del medio ambiente.
S59 Remitirse al fabricante o proveedor para obtener informacin sobre su recuperacin/reciclado.
S60 Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
S61 Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de
datos de seguridad.
S62 En caso de ingestin no provocar el vmito: acdase inmediatamente al mdico y mustrele la
etiqueta o el envase.
S63 En caso de accidente por inhalacin alejar a la vctima fuera de la zona contaminada y
mantenerla en reposo.
S64 En caso de ingestin, lavar la boca con agua (solamente si la persona est consciente).
Frases H (CLP):
H200 Explosivo inestable.

H201 Explosivo; peligro de explosin en masa.
H202 Explosivo; grave peligro de proyeccin.
H203 Explosivo; peligro de incendio, de onda expansiva o de proyeccin.
H204 Peligro de incendio o de proyeccin.
H205 Peligro de explosin en masa en caso de incendio.
H220 Gas extremadamente inflamable.
H221 Gas inflamable.
H222 Aerosol extremadamente inflamable.
H223 Aerosol inflamable.
H224 Lquido y vapores extremadamente inflamables.
H225 Lquido y vapores muy inflamables.
H226 Lquidos y vapores inflamables.
H228 Slido inflamable.
H240 Peligro de explosin en caso de calentamiento.
H241 Peligro de incendio o explosin en caso de calentamiento.
H242 Peligro de incendio en caso de calentamiento.
H250 Se inflama espontneamente en contacto con el aire.
H251 Se calienta espontneamente; puede inflamarse.
H252 Se calienta espontneamente en grandes cantidades; puede inflamarse.
H260 En contacto con el agua desprende gases inflamables que pueden inflamarse
espontneamente.
H261 En contacto con el agua desprende gases inflamables.
H270 Puede provocar o agravar un incendio; comburente.
H271 Puede provocar un incendio o una explosin; muy comburente.
H272 Puede agravar un incendio; comburente.
H280 Contiene gas a presin; peligro de explosin en caso de calentamiento.
H281 Contiene un gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criognicas.
H290 Puede ser corrosivo para los metales.
H300 Mortal en caso de ingestin.
H301 Txico en caso de ingestin.
H302 Nocivo en caso de ingestin.
H304 Puede ser mortal en caso de ingestin y penetracin en las vas respiratorias.
H310 Mortal en contacto con la piel.
H311 Txico en contacto con la piel.
H312 Nocivo en contacto con la piel.

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H315 Provoca irritacin cutnea.
H317 Puede provocar una reaccin alrgica en la piel.
H318 Provoca lesiones oculares graves.
H319 Provoca irritacin ocular grave.
H330 Mortal en caso de inhalacin.
H331 Txico en caso de inhalacin.
H332 Nocivo en caso de inhalacin.
H334 Puede provocar sntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de
inhalacin.
H335 Puede irritar las vas respiratorias.
H336 Puede provocar somnolencia o vrtigo.
H340 Puede provocar defectos genticos.
H341 Se sospecha que provoca defectos genticos.
H350 Puede provocar cncer.
H351 Se sospecha que provoca cncer.
H360 Puede perjudicar la fertilidad o daar al feto.
H361 Se sospecha que perjudica la fertilidad o daa al feto.
H362 Puede perjudicar a los nios alimentados con leche materna.
H370 Provoca daos en los rganos.
H371 Puede provocar daos en los rganos.
H372 Provoca daos en los rganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
H373 Puede provocar daos en los rganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
H400 Muy txico para los organismos acuticos.
H410 Muy txico para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos.
H411 Txico para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos.
H412 Nocivo para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos.
H413 Puede ser nocivo para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos.
EUH 001 Explosivo en estado seco.
EUH 006 Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
EUH 014 Reacciona violentamente con el agua.
EUH 018 Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
EUH 019 Puede formar perxidos explosivos.
EUH 044 Riesgo de explosin al calentarlo en ambiente confinado.
EUH 029 En contacto con agua libera gases txicos.
EUH 031 En contacto con cidos libera gases txicos.
EUH 032 En contacto con cidos libera gases muy txicos.

EUH 066 La exposicin repetida puede provocar sequedad o formacin de grietas en la piel.
EUH 070 Txico en contacto con los ojos.
EUH 071 Corrosivo para las vas respiratorias.
EUH 059 Peligroso para la capa de ozono.
EUH 201 Contiene plomo. No utilizar en objetos que los nios puedan masticar o chupar.
EUH 201A Atencin! Contiene plomo.
EUH 202 Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener
fuera del alcance de los nios.
EUH 203 Contiene cromo (VI). Puede provocar una reaccin alrgica.
EUH 204 Contiene isocianatos. Puede provocar una reaccin alrgica.
EUH 205 Contiene componentes epoxdicos. Puede provocar una reaccin alrgica.
EUH 206 Atencin! No utilizar junto con otros productos. Puede desprender gases peligrosos
(cloro).
EUH 207 Atencin! Contiene cadmio. Durante su utilizacin se desprenden vapores peligrosos.
Ver la informacin facilitada por el fabricante. Seguir las instrucciones de seguridad.
EUH 208 Contiene . Puede provocar una reaccin alrgica.
EUH 209 Puede inflamarse fcilmente al usarlo
EUH 209A Puede inflamarse al usarlo.
EUH 210 Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
EUH 401 A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de
uso.
Frases P (CLP):
P101 Si se necesita consejo mdico, tener a mano el envase o la etiqueta.

P102 Mantener fuera del alcance de los nios.
P103 Leer la etiqueta antes del uso.
P201 Pedir instrucciones especiales antes del uso.
P202 No manipular la sustancia antes de haber ledo y comprendido todas las instrucciones de
seguridad.
P210 Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No
fumar.
P211 No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignicin.
P220 Mantener o almacenar alejado de la ropa//materiales combustibles.
P221 Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias combustibles
P222 No dejar que entre en contacto con el aire.
P223 Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente
y puede provocar una llamarada.
P230 Mantener humedecido con

P231 Manipular en gas inerte.
P232 Proteger de la humedad.
P233 Mantener el recipiente hermticamente cerrado.
P234 Conservar nicamente en el recipiente original.
P235 Mantener en lugar fresco.
P240 Conectar a tierra/enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepcin.
P241 Utilizar un material elctrico, de ventilacin o de iluminacin//antideflagrante.
P242 Utilizar nicamente herramientas que no produzcan chispas.
P243 Tomar medidas de precaucin contra descargas electrostticas.
P244 Mantener las vlvulas de reduccin limpias de grasa y aceite.
P250 Evitar la abrasin/el choque//la friccin.
P251 Recipiente a presin: no perforar ni quemar, aun despus del uso.
P260 No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P261 Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P262 Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
P263 Evitar el contacto durante el embarazo/la lactancia.
P264 Lavarse concienzudamente tras la manipulacin.
P270 No comer, beber ni fumar durante su utilizacin.
P271 Utilizar nicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
P272 Las prendas de trabajo contaminadas no podrn sacarse del lugar de trabajo.
P273 Evitar su liberacin al medio ambiente.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin.
P281 Utilizar el equipo de proteccin individual obligatorio.
P282 Llevar guantes que aslen del fro/gafas/mscara.
P283 Llevar prendas ignfugas/resistentes al fuego/resistentes a las llamas.
P284 Llevar equipo de proteccin respiratoria.
P285 En caso de ventilacin insuficiente, llevar equipo de proteccin respiratoria.
P231 + P232 Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad.
P235 + P410 Conservar en un lugar fresco. Proteger de la luz del sol.
P301 EN CASO DE INGESTIN:
P302 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:
P303 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo):
P304 EN CASO DE INHALACIN:
P305 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
P306 EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA:
P307 EN CASO DE exposicin:
P308 EN CASO DE exposicin manifiesta o presunta:

P309 EN CASO DE exposicin o malestar:
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIN TOXICOLGICA o a un
mdico.
P311 Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico.
P312 Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico en caso de
malestar.
P313 Consultar a un mdico.
P314 Consultar a un mdico en caso de malestar.
P315 Consultar a un mdico inmediatamente.
P320 Se necesita urgentemente un tratamiento especfico (ver en esta etiqueta).
P321 Se necesita un tratamiento especfico (ver en esta etiqueta).
P322 Se necesitan medidas especficas (ver en esta etiqueta).
P330 Enjuagarse la boca.
P331 NO provocar el vmito.
P332 En caso de irritacin cutnea:
P333 En caso de irritacin o erupcin cutnea:
P334 Sumergir en agua fresca/aplicar compresas hmedas.
P335 Sacudir las partculas que se hayan depositado en la piel.
P336 Descongelar las partes heladas con agua tibia. No frotar la zona afectada.
P337 Si persiste la irritacin ocular:
P338 Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando.
P340 Transportar a la vctima al exterior y mantenerla en reposo en una posicin confortable para
respirar.
P341 Si respira con dificultad, transportar a la vctima al exterior y mantenerla en reposo en una
posicin confortable para respirar.
P342 En caso de sntomas respiratorios:
P350 Lavar suavemente con agua y jabn abundantes.
P351 Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
P352 Lavar con agua y jabn abundantes.
P353 Aclararse la piel con agua/ducharse.
P360 Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de
quitarse la ropa.
P361 Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.
P362 Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P370 En caso de incendio:
P371 En caso de incendio importante y en grandes cantidades:
P372 Riesgo de explosin en caso de incendio.

P373 NO luchar contra el incendio cuando el fuego llega a los explosivos.
P374 Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones
habituales.
P375 Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosin.
P376 Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
P377 Fuga de gas en llamas: No apagar, salvo si la fuga puede detenerse sin peligro.
P378 Utilizar para apagarlo.
P380 Evacuar la zona.
P381 Eliminar todas las fuentes de ignicin si no hay peligro en hacerlo.
P390 Absorber el vertido para que no dae otros materiales.
P391 Recoger el vertido.
P301 + P310 EN CASO DE INGESTIN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE
INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico.
P301 + P312 EN CASO DE INGESTIN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN
TOXICOLGICA o a un mdico si se encuentra mal.
P301 + P330 + P331 EN CASO DE INGESTIN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vmito.
P302 + P334 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Sumergir en agua fresca/aplicar
compresas hmedas.
P302 + P350 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar suavemente con agua y jabn
abundantes.
P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabn abundantes..
P303 + P361 + P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse
inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
P304 + P340 EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la vctima al exterior y mantenerla en
reposo en una posicin confortable para respirar.
P304 + P341 EN CASO DE INHALACIN: Si respira con dificultad, transportar a la vctima al
exterior y mantenerla en reposo en una posicin confortable para respirar.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con
agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando.
P306 + P360 EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua
abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
P307 + P311 EN CASO DE exposicin: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN
TOXICOLGICA o a un mdico.
P308 + P313 EN CASO DE exposicin manifiesta o presunta: Consultar a un mdico.
P309 + P311 EN CASO DE exposicin o si se encuentra mal: Llamar a un CENTRO DE
INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico.
P332 + P313 En caso de irritacin cutnea: Consultar a un mdico.
P333 + P313 En caso de irritacin o erupcin cutnea: Consultar a un mdico.
P335 + P334 Sacudir las partculas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en agua
fresca/aplicar compresas hmedas.
P337 + P313 Si persiste la irritacin ocular: Consultar a un mdico.

P342 + P311 En caso de sntomas respiratorios: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN
TOXICOLGICA o a un mdico.
P370 + P376 En caso de incendio: Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
P370 + P378 En caso de incendio: Utilizar para apagarlo.
P370 + P380 En caso de incendio: Utilizar para apagarlo.
P370 + P380 + P375 En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia,
dado el riesgo de explosin.
P371 + P380 + P375 En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona.
Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosin.
P401 Almacenar
P402 Almacenar en un lugar seco.
P403 Almacenar en un lugar bien ventilado.
P404 Almacenar en un recipiente cerrado.
P405 Guardar bajo llave.
P406 Almacenar en un recipiente resistente a la corrosin/ con revestimiento interior resistente.
P407 Dejar una separacin entre los bloques/los pals de carga.
P410 Proteger de la luz del sol.
P411 Almacenar a temperaturas no superiores a C/F.
P412 No exponer a temperaturas superiores a 50 C/122F.
P413 Almacenar las cantidades a granel superiores a kg/ lbs a temperaturas no superiores a
C/F.
P420 Almacenar alejado de otros materiales.
P422 Almacenar el contenido en
P402 + P404 Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado.
P403 + P233 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado
hermticamente.
P403 + P235 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.
P410 + P403 Proteger de la luz del sol. Almacenar en un lugar bien ventilado.
P410 + P412 Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50 C/122F.
P411 + P235 Almacenar a temperaturas no superiores a C/F. Mantener en lugar fresco.
P501 Eliminar el contenido/el recipiente en

Productos Quimicos

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Productos Quimicos

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Tema 14

Mster Oficial en Prevencin de Riesgos Laborales

TEMA 14. PRODUCTOS QUMICOS

3.1 EPGRAFES INCLUIDOS EN LA FICHA DE SEGURIDAD . 8

4. PRODUCTOS QUMICOS. VAS DE PENETRACIN EN NUESTRO ORGANISMO 9

5. CLASIFICACIN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS . 12

5.1 SEGN SUS PROPIEDADES FISICOQUMICAS . 12

5.2 SEGN SUS PROPIEDADES TOXICOLGICAS . 12

5.3 SEGN SUS EFECTOS ESPECFICOS SOBRE LA SALUD HUMANA . 13

5.4 SEGN SUS EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE . 13

6. PREVENCIN Y CONTROL DE LA EXPOSICIN A SUSTANCIAS PELIGROSAS 14

7. MEDIDAS DE PREVENCIN A ADOPTAR POR EL EMPRESARIO 18

8. ELIMINACIN Y SUSTITUCIN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS . 20

9. ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS PELIGROSOS . 23

ANEXO II: FRASES H Y P (CLP) . 31

1. INTRODUCCIN. PRODUCTOS QUMICOS

2. ETIQUETAS DE LOS PRODUCTOS QUMICOS

Frases R que permiten identificar y complementar determinados riesgos mediante su

Es obligacin de los fabricantes, importadores y suministradores envasar y etiquetar

4. PRODUCTOS QUMICOS. VAS DE PENETRACIN EN NUESTRO ORGANISMO

Accin de varios txicos a la vez

5. CLASIFICACIN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Se trata de algunas disoluciones diluidas de sosa, de potasa, de amoniaco, de cidos o de leja, de

5.4 SEGN SUS EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

6. PREVENCIN Y CONTROL DE LA EXPOSICIN A SUSTANCIAS PELIGROSAS

Valores lmite de exposicin profesional

7. MEDIDAS DE PREVENCIN A ADOPTAR POR EL EMPRESARIO

8. ELIMINACIN Y SUSTITUCIN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

3. Toma de decisin: tome una decisin basndose en requisitos legislativos, posibilidades

Las prioridades de sustitucin identificadas en la evaluacin de riesgos deberan revisarse

9. ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS PELIGROSOS

INFLAMABLE EXPLOSIVO TXICO COMBURENTE NOCIVO

SI = se pueden almacenar conjuntamente; NO = no deben almacenarse juntos;

R34 Provoca quemaduras.

S36 sese indumentaria protectora adecuada.

H200 Explosivo inestable.

H312 Nocivo en contacto con la piel.

EUH 032 En contacto con cidos libera gases muy txicos.

P101 Si se necesita consejo mdico, tener a mano el envase o la etiqueta.

P230 Mantener humedecido con

P308 EN CASO DE exposicin manifiesta o presunta:

P372 Riesgo de explosin en caso de incendio.

P337 + P313 Si persiste la irritacin ocular: Consultar a un mdico.

Вам также может понравиться