REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD DEL ZULIA

FACULTAD DE INGENIERA
DIVISION DE ESTUDIOS PARA GRADUADOS
MAESTRA EN INGENIERA ELCTRICA
MARACAIBO - VENEZUELA

ASIGNACIN # 1

CTEDRA: INGLS

Autor: JOS J. CALDERAS P.

C.I:. V.- 14.459.468

Profesora: ANA FINOL

Maracaibo, Octubre de 2017

 DEVELOPMENT

THE ELECTRIC CURRENT

Paragraph 1

All forms of energy we use today, the electric power is the most versatile, comfortable, and
clean in its consumption, although not in its production./S1 The electric current is easy to handle
and can be transported from one place to another easily by means of electrical conductors./S2
However, if something is electric power, compared to others, is at ease with which transforms./S3

Sentences /S1 /S2 /S3

Lines l1 l2 l3 l4

Cognates: energy , electric , production , conductors , transforms

Technical vocabulary: Electric power , Electric current

Subject: /S1 = Electric power

/S2 = Electric current

/S3 = Electric power

Verb: /S1 = is

/S2 = is

/S3 = is

Predicate: /S1 the most versatile, comfortable, and clean in its consumption, although not in
its production.

/S2 easy to handle and can be transported from one place to another easily by means
of electrical conductors.

/S3 electric power, compared to others, is at ease with which transforms.

Paragraph 2

Matter is composed of atoms, which in turn are made up of a nucleus with protons
(positively charged particles) and neutrons (particles without load), and the bark where the
electrons (negatively charged particles) are rotating in orbits around the core./S1 Normally, atoms
balance of positive and negative charges is equivalent to say that the atom is neutral in electrical
charges./S2

Sentences /S1 /S2

Lines l1 l2 l3 l4 l5

Cognates: atoms , protons , particles , neutrons , electrons , balance , positive , negative

Subject: /S1 = Particles of atoms

/S2 = Atoms

Verb: /S1 = are made

/S2 = is

Predicate: /S1 are made up of a nucleus with protons (positively charged particles) and neutrons
(particles without load), and the bark where the electrons (negatively charged particles) are
rotating in orbits around the core.

/S2 equivalent to say that the atom is neutral in electrical charges.

DESARROLLO

LA CORRIENTE ELCTRICA

Prrafo 1

De todas las formas de energa que utilizamos hoy en da, la energa elctrica es la ms
verstil, cmoda y limpia en su consumo, aunque no en su produccin./O1 La corriente elctrica es
fcil de manejar y se puede transportar de un lugar a otro fcilmente por medio de conductores
elctricos./O2 No obstante, si en algo destaca la energa elctrica, respecto a otras, es en la facilidad
con que se transforma./O3

Oraciones /O1 /O2 /O3

Lneas l1 l2 l3 l4

Cognados: energa , elctrica , produccin , conductores , transforma

Vocabulario Tcnico: Energa Elctrica , Corriente Elctrica

Sujeto: /S1 = Energa elctrica

/S2 = Corriente Elctrica

/S3 = Energa elctrica

Verbo: /S1 = es

/S2 = es

/S3 = es

Predicado: /S1 la ms verstil, cmoda y limpia en su consumo, aunque no en su produccin.

/S2 fcil de manejar y se puede transportar de un lugar a otro fcilmente por medio
de conductores elctricos.

/S3 en algo destaca la energa elctrica, respecto a otras, es en la facilidad con que
se transforma.
Prrafo 2

La materia est formada por tomos, los cuales a su vez estn constituidos por un ncleo
con protones (partculas de carga positiva) y neutrones (partculas sin carga), y la corteza donde
estn los electrones (partculas de carga negativa) girando en rbitas alrededor del ncleo./O1
Normalmente, en los tomos existe equilibrio de cargas positivas y negativas, lo que equivale a decir
que el tomo es neutro en cargas elctricas./O2

Oraciones /O1 /O2

Lneas l1 l2 l3 l4 l5

Cognados: tomos , protones , partculas , neutrones , electrones , balance , positivo , negativo

Sujeto: /S1 = Partculas de los tomos

/S2 = tomos

Verbo: /S1 = estn constituidos

/S2 = es

Predicado: /S1 estn construidos por un ncleo con protones (partculas de carga positiva) y
neutrones (partculas sin carga), y la corteza donde estn los electrones (partculas de carga
negativa) girando en rbitas alrededor del ncleo.

/S2 equivale a decir que el tomo es neutro en cargas elctricas.