Вы находитесь на странице: 1из 411

INFORME FINAL

CORREGIDO-2

DIAGNSTICO Y EVALUACIN DE POTENCIALES


RIESGOS EN LA COMUNAS DE COPIAPO Y TIERRA
AMARILLA

Ejecutado por el Centro Nacional de Medo Ambiente (CENMA),


Fundacin de la Universidad de Chile para el
Ministerio del Medio Ambiente,
Subsecretaria del Medio Ambiente

SANTIAGO DE CHILE
DICIEMBRE - 2016
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Historia del documento

Fecha de Fecha de
Revisin Revisado por Aprobado por Tipo de revisin
revisin aprobacin
A 15-11-2016 SAA/CAS A
B

Distribucin de copias
Revisin Nmero de copias Distribuidas a
A 1 Isel Cortes
B 3 MMA

Imprimido 21 diciembre 2016


ltimo guardado 21 diciembre 2016 03:14

Nombre del archivo LQA-C01-P14-ITE-004_REV B

Autor Isel Cortes


Jefe de proyecto Isel Cortes
Nombre organizacin Centro Nacional del Medio Ambiente

Nombre del proyecto Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y


Tierra Amarilla

Nombre del documento Informe Final

Versin B (Corregida-2)
Contraparte Tcnica Solange Huerta, Cecilia Aburto, Cristian Brito

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

RESUMEN EJECUTIVO

El presente informe contiene todos los resultados obtenidos en la ejecucin del proyecto
DIAGNSTICO Y EVALUACIN DE POTENCIALES RIESGOS EN LAS COMUNAS DE
COPIAPO Y TIERRA AMARILLA, ejecutado por el Centro Nacional de Medio Ambiente
(CENMA), entre diciembre de 2015 y noviembre de 2016. El mismo constituye el mayor
aporte al conocimiento de los suelos superficiales de la Regin de Atacama y su
capacidad potencial para generar riesgos en la salud de las personas por exposicin
intermedia (entre 15 y 364 das) a metales pesados

A finales de marzo de 2015, un ncleo fro en altura afect una extensa zona del pas
desde la Regin de Atacama hasta la Regin del Maule, con la presencia de chubascos y
tormentas elctricas. El evento climtico desencaden procesos de remocin en masa y
flujos aluvionales que afectaron a las comunas de Copiap y Tierra Amarilla causando
graves daos en la zona.

En base a lo sucedido, se requera evaluar los riesgos potenciales existentes en las


comunas de Copiap y Tierra Amarilla a partir de la presencia de sustancias qumicas en
el suelo, de manera de poder realizar un diagnstico de la situacin ambiental actual,
incluyendo una evaluacin de los potenciales riesgos y la determinacin de los niveles
background de metales en los suelos de la zona de estudio.

El desarrollo de las actividades del proyecto permiti alcanzar las siguientes conclusiones:

DIAGNSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL EN LAS COMUNAS DE COPIAP


Y TIERRA AMARILLA (OBJETIVO 1).
Las comunas de Copiap y Tierra Amarilla se han caracterizado por riquezas
minerales que han hecho de ellas importantes centros de desarrollo de la minera
metlica en Chile.
En la zona, existe y ha existido desde hace aos, un importante flujo de materiales
con capacidad para generar afectaciones en la calidad ambiental de los suelos de
la zona.
Los eventos de crecida del ro Copiap con daos a personas son reportados en la
ciudad desde hace muchos aos.
El material no consolidado situado en las zonas altas de la cuenca del ro Copiap
se desplaz por el lecho del mismo debido a las fuertes precipitaciones de marzo
de 2015, provocando numerosas prdidas humanas y materiales.

ZONAS DE INFLUENCIAS Y ESCENARIOS DE EXPOSICIN EN EL


TERRITORIO DE ACUERDO A EVENTUALES SITUACIONES DE RIESGO
(OBJETIVO 2).
A travs de modelacin de la trayectoria y dispersin del material aluvional en la
cuenca del ro Copiap, se establecieron mapas de riesgo de inundacin por
aluviones, utilizando el modelo numrico RAMMS (Rapid Mass Movements).
Los mapas de riesgos de inundacin por aluviones (alturas mximas) generados
para ambos escenarios de simulacin, logran capturar de buena forma la
distribucin espacial de las alturas de inundacin de la crecida aluvional, as como
las velocidades de propagacin de la misma.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

No obstante la integracin de modelos digitales de elevacin con mayor resolucin


espacial y la parametrizacin basada en nuevos datos de entrada permitir
mejorar considerablemente los resultados de futuras simulaciones aluvionales.
Se realiz el balance de masas para el Al, As, Cd, Cr, Cu, Hg, Fe, considerando
condiciones ambientales estndares, y bajo la forma qumica del compuesto que
se encuentra en mayor abundancia en el suelo, excepto para el As y el Cu que se
encuentra bajo la forma de una reconocida impureza de la extraccin del proceso
de concentracin del Cu, lo cual permite conocer la distribucin de los conta
inantes en el embiente.
Se identificaron los ciclos biogeoqumicos de cada uno de los analitos que superan
el EMEG.

MODELO CONCEPTUAL DE LA INCIDENCIA DE LAS SUSTANCIAS


POTENCIALMENTE CONTAMINANTES, QUE PUEDAN PRODUCIR EFECTOS
NEGATIVOS SOBRE LOS SUJETOS DE PROTECCIN (OBJETIVO 3).
Por medio de un Modelo Conceptual se represent de manera grfica los procesos
fsicos, qumicos, y biolgicos que determinan el transporte de contaminantes
desde la fuente contaminante a travs de los medios que componen el sistema,
hasta los potenciales receptores que forman parte de l.
Por medio de la descripcin del perfil de toxicidad de cada uno de los
contaminantes de inters (Cd, As, Cu, Ag, Hg, Cr, Pb), focalizada en la exposicin
crnica, se expone la incidencia de dichas sustancias y los potenciales efectos
negativos que pueden provocar en la salud y los ecosistemas.

VALORES MNIMOS DE RIESGO PARA LOS PARMETROS Y CONTAMINANTES


POTENCIALES POSITIVAMENTE IDENTIFICADOS EN LAS MATRICES
AMBIENTALES EN FUNCIN DE LOS MECANISMOS DE EXPOSICIN PARA LOS
SUJETOS DE PROTECCIN

En base a los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales y considerando el


aporte de los niveles background de metales en los suelos de las dos comunas, se
proponen los siguientes Niveles Mnimos de Riesgo.

Propuesta de VALORES MNIMOS DE


Contaminante RIESGO
(mg/kg)
Cd 36
Zn 8762
Cr 198
As 208
Cu 561
Ni 354
Al 49967
Mn 5276
V 509
Ba 5927
Co 313

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 2
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

B 5892
Fe 85682
Hg 57
Pb 296,39

DETERMINACIN DE LOS NIVELES BACKGROUND PARA LOS SUELOS DE


LA ZONA DE ESTUDIO (OBJETIVO 4).
Se determin que existen 56 tipos geolgicos de suelo para la comuna de
Copiap y 38 tipos geolgicos de suelo para la comuna de Tierra Amarilla a
travs del anlisis cartogrfico del mapa geolgico de Chile (versin digital). La
zona de estudio, se conforma de un total de 94 tipos geolgicos de suelo.
Para el estudio de los niveles background, considerando los sectores con
limitaciones para la toma de muestra y los tipos geolgicos que son comunes en
ambas comunas, se incluyeron 56 tipos geolgicos de suelo con representativos
de todo el sector.
Se obtuvieron 456 muestras, que generaron 9120 resultados incluyendo
muestras y controles de calidad de terreno. Se obtuvieron 456 muestras de suelo
background, distribuidas en 210 muestras de suelo superficial, 210 muestras de
suelo subsuperficial, 31 muestras profundas y 5 muestras en duplicado.
En su conjunto, la inspeccin de SPPC aledaos al ro Copiap se sustenta en el
anlisis de 24 muestras, que generaron 456 resultados sin incluir controles de
calidad de laboratorio.
Respecto de los niveles background de metales en suelo, los metales Se, Ag, Mo
y Be resultaron no detectables en la mayor parte de las muestras por lo cual se
considera que no se encuentran presentes en los suelos estudiados. Esta
conclusin significa que los suelos de la zona de estudio no contienen estos
metales de manera natural, por lo que su presencia en la misma se presumir
proveniente de una fuente natural o antropognica.
Los suelos naturales de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, presentan pH
neutro ligeramente alcalino, con valores de 7,49 expresado como 95% UCL y
mximo de 8,57 como 95%USL.
Los valores background edafogeoqumicos, con representacin estadstica, para
metales en suelo de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, expresados como
95%UCL, son:

Parmetro 95%UCL (mg/kg)


pH 7,49
Cd 8,76
Zn 78,12
Cr 23,44
As 21,84
Cu 82,9
Ni 15,9
Pb 15,14
Al 11504
Mn 682,6
V 108,6

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 3
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ba 87,74
Co 14,15
B 68,65
Fe 33736
Hg 0,045

Estos valores constituyen los niveles naturales con representacin estadstica,


respecto de los cuales podrn evaluarse las acciones de uso de suelo, pero no
constituyen niveles permitidos de metales en suelo ni tienen carcter normativo en
s mismo. Se incluye el resultado de los niveles 95% UCL porque es lo que permite
la comparabilidad con otros estudios realizados antes de julio de 2016, hasta tanto
se aborde el debate regional sobre cul ser el valor relevante para la gestin.

De acuerdo a las ms recientes recomendaciones (Julio-2016) de la Agencia de


Proteccin Ambiental de Estados Unidos, que estableci la factibilidad de utilizar
los valores mximos absolutos de datos no desviados, obtenidos en zonas sin
intervencin humana, expresados como 95%USL, los valores background de
metales en suelo de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla son:

Parmetro 95% USL (mg/kg)


pH 8,57
Cd 21,74
Zn 191,31
Cr 55,11
As 65,19
Cu 275,2
Ni 39,83
Pb 46,39
Al 21396
Mn 1276
V 223,3
Ba 212,5
Co 27,63
B 178,08
Fe 65682
Hg 0,136

Estos valores, expresados como 95%USL, pueden entenderse como el nivel


mximo natural de metales en los suelos de las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla, de acuerdo a las muestras analizadas y corresponden a la mejor
experiencia internacional para abordar este tema, que es controversial en todos
los pases.

Los niveles naturales o background, determinados en este estudio, no obstante


pueden tener mejor representacin si se logra obtener incorporar aquellos tipos de
suelo donde no fue posible muestrear en esta ocasin.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 4
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE LAS POTENCIALES ZONAS DE


RIESGO PARA LOS SUJETOS DE PROTECCIN.

Por medio de la identificacin y anlisis de sitios aledaos a suelos con potencial


presencia de contaminantes afectados por el paso del aluvin, se evaluaron las
potenciales zonas de riesgo para los sujetos de proteccin, priorizando aquellas de mayor
conflicto, obteniendo los siguiente:

Valores de metales en suelos sin intervencin antropognica comprobada, que


superen los estimados en este estudio, podran considerarse anomalas
geoqumicas y deber evaluarse caso a caso el uso autorizado del sector en
particular.
Los niveles naturales o background de cadmio y hierro de origen natural
determinados en este trabajo pueden constituir algn nivel de riesgo a la salud de
las personas, debido a que estos superan los EMEG para infantes y nios.
Se evidenci que las concentraciones de Cd, Cr, Zn, As, Cu, Ni, Al, Mn, V, Ba, Co,
Fe, B, Hg y Pb presentes en muestra de suelos, lodos y sedimentos obtenidas de
SPPC superan en al menos una ocasin el nivel natural de metales.
Las concentraciones de metales en muestras de polvo que sobrepasan el nivel
background en la comuna de Tierra Amarilla son: Cd, Zn, Cr, As, Cu, Ni, Al, Mn,
Ba, Co, Fe, Hg y Pb. Para la comuna de Copiap se super el nivel de
comparacin para los metales Cd, Zn, As, Cu, Al, Mn, Ba, Co, Fe, Hg y Pb.
En base a los resultados de muestras de polvo se evidencia un enriquecimiento de
la concentracin de cobre y de mercurio en la comuna de Tierra Amarilla respecto
de la comuna de Copia.
Los valores de concentracin en muestras SPPC para los metales Al, Fe, Cd, Cu,
Cr, Hg y Pb son mayores que las respetivas Guas para Evaluacin de Medios
Ambientales (EMEG) para infantes y nios y requieren una detallada evalucin
posterior para dimensionar si esa superacin encontrada supone riesgo efectivo
para la salud de los receptores identificados.
No se evidenci la remocin de los relaves efectivamente visitados por el evento
del climtico, no obstante la presencia de metales en lodos y sedimentos por sobre
los niveles naturales, confirma el movimiento de material proveniente de SPPC.
La presencia de elevadas concentraciones de metales en muestras de polvo
depositado evidencia la posible resuspencin de partculas provenientes de SPPC.
La evaluacin de toxicidad Aguda para las muestras de suelo, polvo y SPPC
obtenidas en la campaa de terreno de mayo 2016 indic que no presentaron
dicha caractersticas.
La evaluacin de toxicidad crnica para las muestras de suelo, polvo y SPPC
obtenidas en la campaa de terreno de mayo 2016 indic que no presentaron
dicha caractersticas.
Las muestras analizadas no presentan toxicidad extrnseca asociada a elementos
inorgnicos.
Por lo anterior, no hay evidencia de que las muestras de los SPPC sean residuos
peligrosos segn el DS 148/2003 lo que facilita su gestin, especialmente traslado
y disposicin.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 5
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Para efectos de evaluacin de riesgo se sugiere emplear los porcentajes de


bioaccesibilidad (gastrointestinal en humanos) que presentaron las muestras de
SPPC analizadas

Porcentaje de bioaccesibilidad
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Mn Ag V Ba Co Mo B Fe
42,7 42,7 20,45 49,8 71,0 44,9 50,8 31,9 41,6 31,9 13,5 16,1 23,0 3,976 33,3 13,8

Para efectos de evaluacin de riesgo se sugiere emplear los valores mximos de


porcentaje de biodisponibilidad (incorporacin a las plantas a travs de las races)
que presentaron las muestras analizadas de suelo.
Porcentaje de biodisponibilidad
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Mn Ag V Ba Co Mo B Fe
0,5 0,3 0,1 0 4,5 0,1 0 0 0,1 - 0,1 0,1 0,1 0,6 0,3 0

En resumen, los resultados del presente estudio no permiten descartar la presencia de


contaminantes en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, recomendando el desarrollo
de evaluacin de riesgo en los sitios donde se encuentren expuestos nios e infantes, lo
que por otra parte, confirma de cierta manera la sospecha inicial de que el polvo sea la
matriz con mayor capacidad de generar situaciones de riesgo, aunque solamente para
infantes y nios, quienes por otra parte, no debieron ser los ms expuestos a este
material. Iguamente tranquilizador demostrar que el polvo, no obstante su composicin,
no supone riesgo preliminar para los receptores adultos, que fueron los efectivamente
expuestos.

Los niveles naturales o background, determinados en este estudio pueden tener mejor
representacin si se incorpora informacin de otros estudios para aquellos tipos de suelo
donde no fue posible muestrear en esta ocasin.

Los niveles naturales o background determinados en este estudio, debieran incorporarse


a los estudios de niveles background que se realicen en la Regin de Atacama y en el
pas en general.

Esta primera experiencia de modelacin aluvional en los sectores de Copiap y Tierra


Amarilla utilizando el Modelo RAMMS, ha demostrado ser exitosa, pese a la baja
disponibilidad de informacin de entrada para alimentar el modelo. En relacin a esta
limitacin, es importante mencionar que todava existe espacio para mejoras en la
modelacin aluvional, las cuales estarn principalmente asociadas a la capacidad de
generar nueva informacin de entrada para parametrizar el modelo en cada sector.

La integracin de modelos digitales de elevacin con mayor resolucin espacial y la


parametrizacin basada en nuevos datos de entrada permitir mejorar considerablemente
los resultados de futuras simulaciones aluvionales.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 6
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Las siguientes figuras ilustran, resumidamente, el alcance del presente estudio.


Primeramente, se presentan las preguntas iniciales que originaron el estudio. Qu
necesitamos saber de lo acontecido para preparar mejores estrategias en el futuro?.

Utilizando herramientas diversas (revisin de antecedentes, simulacin, toma de muestras


en terreno, evaluacin de diferentes criterios de toxicidad para muestras de suelo y otras
matrices ambientales) en un trabajo experimental sustentado en ms de 9000 resultados
experimentales combinados con diferentes criterios de evaluacin, la respuesta a las
diferentes preguntas es como sigue.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 7
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Respecto de cmo sucedi el aluvin, este trabajo encuentra aproximadamente los


mismos resultados que han descrito varios otros reportes y estudios anteriormente, por lo
que el nfasis se pone en la combinacin del evento mismo de los aluviones con la
presencia de potenciales contaminantes en los SPPC y su relacin con los niveles
naturales de metales en suelo comparados con los niveles preliminares de riesgo.

Con las concentraciones presentadas en la siguiente tabla, se debern reevaluar todos


los resultados obtenidos en muestras de suelo para las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla y confirmar o descartar si significan o no niveles preliminares de riesgo que
justifiquen realizar estudios detallados en localidades y receptores acotados.

Nivel background
Propuesta de Niveles Preliminares para
(mg/kg)
Riesgo por exposicin intermedia (mg/kg)
Copiap y Tierra
CENMA/2016
Amarilla
Cadmio (Cd) 21,74 36

Zinc (Zn) 191,31 8762

Cromo (Cr) 55,11 198

Arsnico (As) 65,19 206

Cobre (Cu) 275,2 561

Nquel (Ni) 39,83 354

Plomo (Pb) 46,39 296

Aluminio (Al) 21396 49967

Manganeso (Mn) 1276 5276

Vanadio (V) 223,3 509

Bario (Ba) 212,5 5927

Cobalto (Co) 27,63 313

Hierro (Fe) 65682 85682

Mercurio (Hg) 0,136 57

Los niveles bajos de bioaccesibilidad tanto por ingestin como por adsorcin dermal
constatados experimentalmente en este estudio, significan una condicin altamente
protectora para las personas que residen en la zona y explican, en parte, la productividad
histrica de estos suelos.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 8
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

NDICE
1 ALCANCE DEL DOCUMENTO. ................................................................................. 1
2 INTRODUCCIN ....................................................................................................... 1
3 OBJETIVOS ............................................................................................................... 6
3.1 Objetivo general.................................................................................................... 6
3.2 Objetivos Especficos............................................................................................ 6
4 ACTIVIDADES Y RESULTADOS. .............................................................................. 7
4.1 DIAGNSTICO DE LA SITUACIN AMBIENTAL ACTUAL ................................. 7
4.1.1 Recopilacin de la informacin ambiental existente en organismos
pblicos competentes, centros acadmicos y de investigacin,
resultados de inventarios, estudios y declaraciones de impacto
ambiental, programas de muestreo, estadsticas ambientales entre
otras. ............................................................................................................ 7
4.1.1.1 Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) ............................. 7
4.1.1.2 Descripcin de los aluviones ocurridos en el norte de Chile en marzo de
2015. 10
4.1.1.3 Screening geoqumico segn Cedeus................................................... 20
4.1.2 Identificacin de la situacin ambiental de aquellos lugares y fuentes
donde se manejan o existe evidencia de la presencia de sustancias
qumicas, que pueden convertirse en una situacin eventual de riesgo
para la poblacin y el medio ambiente. ...................................................... 26
4.1.3 Revisin bibliogrfica nacional e internacional que permita comparar el
antes y despus de las situaciones acontecidas en las comunas de
Copiap y Tierra Amarilla ........................................................................... 30
4.1.3.1 Anlisis histrico ................................................................................... 30
4.1.3.2 Efectos sobre la geografa .................................................................... 31
4.1.3.3 Efectos sobre la geomorfologa............................................................. 31
4.1.3.4 Efectos sobre las matrices ambientales ................................................ 31
4.1.3.5 Efectos sobre las actividades econmicas ............................................ 33
4.1.3.6 Efectos sobre las comunidades ............................................................ 33
4.1.3.7 Efectos sobre la translocacin de sustancias contaminantes ................ 34
4.1.4 Anlisis de antecedentes meteorolgicos y caractersticas topogrficas
de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla que afectaran la
distribucin de los potenciales contaminantes incorporados al
ecosistema ................................................................................................. 37
4.1.4.1 Clima y meteorologa local .................................................................... 37
4.1.4.2 Geologa y geomorfologa ..................................................................... 41
4.1.4.3 Suelos................................................................................................... 46
4.1.4.4 Hidrologa e Hidrogeologa ................................................................... 50
4.2 ZONAS DE INFLUENCIA Y ESCENARIOS DE EXPOSICION. .......................... 54
4.2.1 Modelacin de la trayectoria y dispersin del material aluvional y sus
caractersticas qumicas, en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla,
a travs de la implementacin de un modelo apropiado para las
condiciones geogrficas y meteorolgicas de la zona ................................ 54
4.2.1.1 Antecedentes generales y rea del estudio .......................................... 54
4.2.1.2 Implementacin del Modelo RAMMS en la cuenca del ro Copiap ...... 58
4.2.1.3 Identificacin de la sensibilidad del modelo en funcin de los datos de
entrada y las limitaciones de informacin disponibles (Preparacin de archivos de
entrada Modelo RAMMS) ..................................................................................... 62

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 9
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.2.1.4 Preparacin de archivos de entrada Modelo RAMMS ........................... 62


4.2.1.5 rea de influencia. Zonas de Riesgo de inundacin aluvional ............... 66
4.2.1.6 Propuesta de estrategia para levantar informacin faltante (corto,
mediano y largo plazo) que permita robustecer el modelo junto con su niveles de
certeza 71
4.2.2 Balance de masa ....................................................................................... 71
4.2.3 Ciclos biogeoqumicos ............................................................................... 76
4.2.3.1 Hierro (Fe) ............................................................................................ 76
4.2.3.2 Cobre (Cu) ............................................................................................ 79
4.2.3.3 Aluminio (Al) ......................................................................................... 80
4.2.3.4 Arsnico (As) ........................................................................................ 82
4.2.3.5 Plomo (Pb) ............................................................................................ 84
4.2.3.6 Mercurio (Hg) ........................................................................................ 86
4.2.3.7 Cadmio (Cd) ......................................................................................... 88
4.3 MODELO CONCEPTUAL DE SUSTANCIAS POTENCIALMENTE
CONTAMINANTES ............................................................................................. 91
4.3.1 Modelo Conceptual de la incidencia de sustancias potencialmente
contaminantes en las matrices ambientales que puedan producir
efectos negativos en los sujetos de proteccin. ......................................... 91
4.4 VALORES MNIMOS DE RIESGO PARA LOS PARMETROS Y
CONTAMINANTES POTENCIALES POSITIVAMENTE IDENTIFICADOS EN
LAS MATRICES AMBIENTALES EN FUNCIN DE LOS MECANISMOS DE
EXPOSICIN PARA LOS SUJETOS DE PROTECCIN ................................... 94
4.5 DESCRIPCIN DE LA INCIDENCIA DE SUSTANCIAS POTENCIALMENTE
CONTAMINANTES PRESENTE EN EL AMBIENTE QUE PUEDAN
PRODUCIR EFECTOS NEGATIVOS EN LA SALUD Y LOS ECOSISTEMAS. ... 95
4.5.1 Perfil de toxicidad del cadmio ..................................................................... 95
4.5.2 Perfil de toxicidad de arsnico.................................................................... 96
4.5.3 Perfil de toxicidad de cobre ........................................................................ 99
4.5.4 Perfil de toxicidad de plata ......................................................................... 99
4.5.5 Perfil de toxicidad de mercurio ................................................................. 100
4.5.6 Perfil de toxicidad de cromo ..................................................................... 102
4.5.7 Perfil de toxicidad de plomo ..................................................................... 102
4.6 DETERMINACIN DE VALORES BACKGROUND .......................................... 104
4.6.1 Diseo Plan de Muestreo para determinar los niveles Background de
suelo en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ................................ 106
4.6.1.1 Metodologa para el diseo del muestreo de reas background. ........ 106
4.6.1.2 Trabajo de gabinete para el diseo del muestreo de reas background.
107
4.6.1.3 Metodo para la obtencin de muestras ............................................... 114
4.6.1.4 Interpretacin de resultados ................................................................ 117
4.6.2 Elaboracin del Plan de Muestreo. ........................................................... 119
4.6.3 Ejecucin del muestreo. ........................................................................... 119
4.6.3.1 Comunicacin con la contraparte ........................................................ 119
4.6.3.2 Muestreo de Suelo Background .......................................................... 119
4.7 DETERMINACIN DE OTRAS VARIABLES AMBIENTALES .......................... 126
4.7.1 Metodologa y trabajo de gabinete para el muestreo de SPPC. ............... 126
4.7.2 Metodologa y Trabajo de gabinete para el muestreo de Polvo
depositado ............................................................................................... 129

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 10
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.7.3 Ejecucin del muestreo de SPPC y Polvo depositado .............................. 129


4.7.3.1 Muestreo de SPPC ............................................................................. 129
4.7.3.2 Muestreo de Polvo depositado ............................................................ 134
4.8 RESULTADOS DE ANLISIS QUMICO DE MUESTRAS. ............................... 136
4.8.1 Controles de calidad ................................................................................ 136
4.8.2 Niveles background de metales en suelos de la zona de estudio. ............ 138
4.8.2.1 Concentraciones de metales en calicatas de muestras background
(muestras profundas). ........................................................................................ 138
4.8.2.2 Descripcin del rea de muestreo, presencia del tipo de suelo en las
comunas, y concentraciones de metales en muestras superficiales de los distintos
tipos de suelo background muestreados ............................................................ 152
4.8.2.3 Distribucin espacial representativa de los diferentes metales, en el nivel
0 20 cm para muestras background en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla
242
4.8.2.4 Anlisis estadstico de los resultados de concentracin de metales en
suelo superficial (0-20 cm) para niveles background. ......................................... 261
4.8.2.5 Nivel background ................................................................................ 272
4.8.3 Niveles de metales en SPPC ................................................................... 273
4.8.3.1 Descripcin del rea de muestreo y concentraciones de metales de
muestras superficiales de SPPC cercanos al ro Copiap .................................. 273
4.8.4 Niveles de metales en muestras de polvo depositado .............................. 286
4.8.4.1 Descripcin del rea de muestreo y concentraciones de metales de
muestras presentes en muestras de polvo de las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla 286
4.9 IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE LAS POTENCIALES ZONAS DE
RIESGO PARA LOS SUJETOS DE PROTECCIN. ........................................ 302
4.9.1 Comparacin con niveles background...................................................... 302
4.9.1.1 Comparacin de niveles background con muestras de SPPC ............ 302
4.9.1.2 Comparacin de niveles background con muestras de Polvo depositado
306
4.9.2 Comparacin de los niveles de metales con los Valores Gua para
Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) ............................................ 309
4.9.2.1 Comparacin de las concentraciones background con los Valores Gua
para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) .............................................. 311
4.9.2.2 Comparacin de las concentraciones de las muestras obtenidas en
SPPC con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) .. 316
4.9.2.3 Comparacin de las concentraciones de las muestras de polvo
depositado con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG)
322
4.9.3 Toxicidad aguda definida para humanos y especies ambientales
relevantes en la zona de estudio. ............................................................. 327
4.9.3.1 Desarrollo analtico ............................................................................. 327
4.9.4 Toxicidad crnica definida para humanos y especies ambientales
relevantes en la zona de estudio. ............................................................. 328
4.9.4.1 Evaluacin de la Toxicidad Crnica asociada a sustancias cancergenas
329
4.9.4.2 Evaluacin de la Toxicidad Crnica asociada a sustancias no
cancergenas...................................................................................................... 329
4.9.4.3 Resultados .......................................................................................... 329

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 11
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.9.5 Toxicidad extrnseca a partir de su capacidad para lixiviar a las napas


subterrneas, experimentalmente determinada mediante el
Procedimiento de lixiviacin de precipitacin sinttica (SPLP). ................ 329
4.9.6 Bioaccesibilidad para humanos determinada mediante la estimacin
experimental de la fraccin soluble en HCl a pH 2 y 37C lo que
equivale a la mxima concentracin disponible para la ingesta
accidental de suelo y polvo. ..................................................................... 333
4.9.6.1 Anlisis experimentales ...................................................................... 334
4.9.7 Biodisponibilidad para plantas .................................................................. 342
4.9.7.1 Anlisis experimental .......................................................................... 342
5 CONCLUSIONES .................................................................................................. 345
6 RECOMENDACIONES .......................................................................................... 350
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. ...................................................................... 351

NDICE DE TABLAS
Tabla 1: Nmero de habitantes al 2002, proyeccin de habitantes al 2012 y superficie de
las comunas de la provincia de Copiap comparado con los mismos indicadores de
Regin de Atacama. .......................................................................................................... 1
Tabla 2. Concentracin de metales (mg/kg), estimadas como mediana, en matrices
ambientales de Copiap (Abril/2015). .............................................................................. 20
Tabla 3: Comparacin de las medianas por cada matriz ambiental con los Valores Gua
para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para infantes, relacionados con
exposicin intermedia (14-364 das). ............................................................................... 23
Tabla 4: Comparacin de las medianas por cada matriz ambiental con los Valores Gua
para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para nios, relacionados con exposicin
intermedia (14-364 das). ................................................................................................. 23
Tabla 5: Comparacin de las medianas por cada matriz ambiental con los Valores Gua
para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para adultos, ...................................... 24
Tabla 6: Inundaciones fluviales que afectaron a la Regin de Atacama con ms de 10
muertes entre el 1900 y 2012. ......................................................................................... 30
Tabla 7: Afectacin al interior de los predios segn tipo de cultivo................................... 33
Tabla 8: Valores lmite de concentracin (mg/kg) de suelo correspondiente a la Pauta de
Evaluacin Ambiental Intermedia (PEA) del CITUC ......................................................... 35
Tabla 9: Superficie de los diferentes suelos en la Regin de Atacama ............................ 50
Tabla 10: Datos de entrada para la implementacin y calibracin del modelo RAMMS. .. 64
Tabla 11: Datos de entrada y de salida para cada escenario seleccionado en la
implementacin y calibracin del Modelo RAMMS ........................................................... 64
Tabla 12: Propuesta de Valores Mnimos de Riesgo ...................................................... 94
Tabla 13: Lmite mximo para concentracin de Cadmio en alimentos establecido en el
D.S. 977/96...................................................................................................................... 96
Tabla 14: Resumen de sntomas producidos por exposicin crnica a arsnico inorgnico
........................................................................................................................................ 97
Tabla 15: Lmite mximo para concentracin de Arsnico en alimentos establecido en el
D.S. 977/96...................................................................................................................... 97
Tabla 16: Lmite mximo para concentracin de Cadmio en alimentos establecido en el
D.S. 977/96.................................................................................................................... 101
Tabla 17: . Lmite mximo para concentracin de Plomo en alimentos establecido en el
D.S.977/96..................................................................................................................... 103

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 12
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 18: Tipos geolgicos de suelo presentes en ambas comunas seleccionados para el
muestreo de suelo background ...................................................................................... 112
Tabla 19: Coordenadas de cada una de las reas preliminares que corresponden a cada
tipo geolgico de suelo para reas background y radio de muestreo. ............................ 114
Tabla 20: Resumen del muestreo de tipos geolgicos de suelo background ................. 120
Tabla 21: Detalle de SPPC ubicados en suelos aledaos al ro Copiap ....................... 128
Tabla 22: Resumen del muestreo de SPPC ubicados en suelo aledaos al ro Copiap 130
Tabla 23: Resumen del muestreo de polvo depositado en las comunas de Copiap y
Tierra Amarilla ............................................................................................................... 134
Tabla 24: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo CP1. Parte 1...................................................................... 138
Tabla 25: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo CP1. Parte 2...................................................................... 138
Tabla 26: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo DC1. Parte 1. .................................................................... 138
Tabla 27: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo DC1. Parte 2. .................................................................... 139
Tabla 28: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo DC4. Parte 1. .................................................................... 139
Tabla 29: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo DC4. Parte 2. .................................................................... 139
Tabla 30: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo E3. Parte 1. ....................................................................... 140
Tabla 31: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo E3. Parte 2. ....................................................................... 140
Tabla 32: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo J3i. Parte 1. ....................................................................... 140
Tabla 33: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo J3i. Parte 2. ....................................................................... 140
Tabla 34: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo JK3. Parte 1. ..................................................................... 141
Tabla 35: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo JK3. Parte 2. ..................................................................... 142
Tabla 36: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Jsg. Parte 1. ...................................................................... 142
Tabla 37: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Jsg. Parte 2. ...................................................................... 142
Tabla 38: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Ki1m. Parte 1. ................................................................... 142
Tabla 39: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Ki1m. Parte 2. ................................................................... 143
Tabla 40: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Ki2c. Parte 1...................................................................... 143
Tabla 41: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Ki2c. Parte 2...................................................................... 143
Tabla 42: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Ki2m. Parte 1. ................................................................... 144
Tabla 43: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Ki2m. Parte 2. ................................................................... 144

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 13
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 44: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y


profunda en el tipo de suelo Kiag. Parte 1. .................................................................... 144
Tabla 45: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Kiag. Parte 2. .................................................................... 144
Tabla 46: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Kibg. Parte 1. .................................................................... 145
Tabla 47: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Kibg. Parte 2. .................................................................... 145
Tabla 48: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo KT2. Parte 1. ..................................................................... 145
Tabla 49: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo KT2. Parte 2. ..................................................................... 146
Tabla 50: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo M3t. Parte 1....................................................................... 146
Tabla 51: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo M3t. Parte 2....................................................................... 146
Tabla 52: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo MP1m. Parte 1. ................................................................. 146
Tabla 53: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo MP1m. Parte 2. ................................................................. 147
Tabla 54: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo PI1m. Parte 1. ................................................................... 147
Tabla 55: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo PI1m. Parte 2. ................................................................... 147
Tabla 56: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Qa. Parte 1. ....................................................................... 148
Tabla 57: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Qa. Parte 2. ....................................................................... 148
Tabla 58: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Qe. Parte 1. ....................................................................... 148
Tabla 59: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Qe. Parte 2. ....................................................................... 149
Tabla 60: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo TrJ1c. Parte 1. ................................................................... 149
Tabla 61: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo TrJ1c. Parte 2. ................................................................... 149
Tabla 62: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo TrJg. Parte 1. .................................................................... 149
Tabla 63: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo TrJg. Parte 2. .................................................................... 150
Tabla 64: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Eg. Parte 1. ....................................................................... 150
Tabla 65: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Eg. Parte 2. ....................................................................... 150
Tabla 66: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Kia2. Parte 1. .................................................................... 151
Tabla 67: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y
profunda en el tipo de suelo Kia2. Parte 2. .................................................................... 151

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 14
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 68: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales


(0-20 cm) para el tipo de suelo CP1. Parte 1. ................................................................ 154
Tabla 69: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo CP1. Parte 2. ........................................................................................ 154
Tabla 70: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo DC1. Parte 1. ................................................................ 157
Tabla 71: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo DC1. Parte 2. ........................................................................................ 157
Tabla 72: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo DC4. Parte 1. ................................................................ 160
Tabla 73: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo DC4. Parte 2. ........................................................................................ 160
Tabla 74: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo E3. Parte 1. ................................................................... 163
Tabla 75: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo E3. Parte 2. ........................................................................................... 163
Tabla 76: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo J3i. Parte 1. ................................................................... 166
Tabla 77: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo J3i. Parte 2. ........................................................................................... 166
Tabla 78: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo Jig. Parte 1. ................................................................... 169
Tabla 79: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Jig. Parte 2. ........................................................................................... 169
Tabla 80: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo JK3. Parte 1. ................................................................. 172
Tabla 81: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo JK3. Parte 2. ......................................................................................... 172
Tabla 82: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo Jsg. Parte 1. .................................................................. 175
Tabla 83: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Jsg. Parte 2. .......................................................................................... 175
Tabla 84: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo Ki1m. Parte 1. ............................................................... 178
Tabla 85: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Ki1m. Parte 2. ....................................................................................... 178
Tabla 86: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo Ki2c. Parte 1. ................................................................ 181
Tabla 87: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Ki2c. Parte 2. ........................................................................................ 181
Tabla 88: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo Ki2m. Parte 1. ............................................................... 184
Tabla 89: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Ki2m. Parte 2. ....................................................................................... 184
Tabla 90: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo Kiag. Parte 1. ................................................................ 187
Tabla 91: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Kiag. Parte 2. ........................................................................................ 187

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 15
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 92: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales


(0-20 cm) para el tipo de suelo Kibg. Parte 1. ................................................................ 190
Tabla 93: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Kibg. Parte 2. ........................................................................................ 190
Tabla 94: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo KT2. Parte 1. ................................................................. 193
Tabla 95: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo KT2. Parte 2. ......................................................................................... 193
Tabla 96: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo M3t. Parte 1. ................................................................. 196
Tabla 97: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo M3t. Parte 2. ......................................................................................... 196
Tabla 98: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales
(0-20 cm) para el tipo de suelo MP1m. Parte 1. ............................................................. 199
Tabla 99: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo MP1m. Parte 2. ..................................................................................... 199
Tabla 100: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo PI1m. Parte 1. .......................................... 202
Tabla 101: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo PI1m. Parte 2. ....................................................................................... 202
Tabla 102: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo Qa. Parte 1. .............................................. 205
Tabla 103: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Qa. Parte 2............................................................................................ 205
Tabla 104: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo Qe. Parte 1. .............................................. 208
Tabla 105: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Qe. Parte 2............................................................................................ 208
Tabla 106: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo TrJ1c. Parte 1. .......................................... 211
Tabla 107: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo TrJ1c. Parte 2. ...................................................................................... 211
Tabla 108: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo TrJ3. Parte 1. ........................................... 214
Tabla 109: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo TrJ3. Parte 2. ........................................................................................ 214
Tabla 110: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo TrJg. Parte 1. ........................................... 217
Tabla 111: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo TrJg. Parte 2. ........................................................................................ 217
Tabla 112: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo Eg. Parte 1. .............................................. 220
Tabla 113: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Eg. Parte 2. ........................................................................................... 220
Tabla 114: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo J2m. Parte 1. ............................................ 223
Tabla 115: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo J2m. Parte 2.......................................................................................... 223

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 16
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 116: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras


superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo Kia2. Parte 1. ........................................... 226
Tabla 117: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Kia2. Parte 2. ........................................................................................ 226
Tabla 118: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo Ks2c. Parte 1. ........................................... 229
Tabla 119: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Ks2c. Parte 2. ....................................................................................... 229
Tabla 120: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo Ksg. Parte 1. ............................................ 232
Tabla 121: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Ksg. Parte 2. ......................................................................................... 232
Tabla 122: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo Pag. Parte 1. ............................................ 235
Tabla 123: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Pag. Parte 2. ......................................................................................... 235
Tabla 124: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo PE3a. Parte 1. .......................................... 238
Tabla 125: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo PE3a. Parte 2........................................................................................ 238
Tabla 126: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras
superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo PE3i. Parte 1. ........................................... 241
Tabla 127: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo PE3i. Parte 2. ........................................................................................ 241
Tabla 128: Valores promedio de pH y de los metales Cd, Zn, Cr, As, Cu, Ni y Pb (mg/kg),
en suelo superficial, para los tipos geolgicos de suelos estudiados en Copiap y Tierra
Amarilla.......................................................................................................................... 242
Tabla 129: Valores promedio de los metales Al, Mn, V, Ba, Co, B, Fe y Hg (mg/kg), en
suelo superficial, para los tipos geolgicos de suelos estudiados en Copiap y Tierra
Amarilla.......................................................................................................................... 243
Tabla 130: Evaluacin estadstica de los valores de concentracin de metales en
muestras superficiales (0-20 cm) para niveles background. Parte 1. ............................. 262
Tabla 131: Evaluacin estadstica de los valores de concentracin de metales en
muestras superficiales (0-20 cm) para niveles background. Parte 2. ............................. 262
Tabla 132: Valores background estimados para metales, expresados tanto como 95%
UCL y como 95% USL ................................................................................................... 272
Tabla 133: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 1.
Parte 1. .......................................................................................................................... 275
Tabla 134: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 1.
Parte 2. .......................................................................................................................... 275
Tabla 135: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 2.
Parte 1. .......................................................................................................................... 277
Tabla 136: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 2.
Parte 2. .......................................................................................................................... 277
Tabla 137: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 7.
Parte 1. .......................................................................................................................... 279
Tabla 138: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 7.
Parte 2. .......................................................................................................................... 279

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 17
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 139: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 13.


Parte 1. .......................................................................................................................... 281
Tabla 140: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 13.
Parte 2. .......................................................................................................................... 281
Tabla 141: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 19.
Parte 1. .......................................................................................................................... 283
Tabla 142: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 19.
Parte 2. .......................................................................................................................... 283
Tabla 143: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 23.
Parte 1. .......................................................................................................................... 285
Tabla 144: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 23.
Parte 2. .......................................................................................................................... 285
Tabla 145: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado sobre
automvil abandonado en el SPPC 23. Parte 1. ............................................................ 287
Tabla 146: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado sobre
automvil abandonado en el SPPC 23. Parte 2. ............................................................ 287
Tabla 147: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en sector
prximo a plaza de Tierra Amarilla. Parte 1. .................................................................. 288
Tabla 148: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en sector
prximo a plaza de Tierra Amarilla. Parte 2. .................................................................. 289
Tabla 149: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en zona
de ejercicios de Tierra Amarilla. Parte 1......................................................................... 290
Tabla 150: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en zona
de ejercicios de Tierra Amarilla. Parte 2......................................................................... 291
Tabla 151: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo obtenidas del exterior
de la Escuela F-40 Vctor Snchez en la comuna de Tierra Amarilla. Parte 1. ............... 292
Tabla 152: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo obtenidas del exterior
de la Escuela F-40 Vctor Snchez en la comuna de Tierra Amarilla. Parte 2. ............... 293
Tabla 153: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en zona
de juegos comuna de Copiap. Parte 1. ........................................................................ 294
Tabla 154: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en zona
de juegos comuna de Copiap. Parte 2. ........................................................................ 295
Tabla 155: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en el rea
habitacional del centro de Copiap. Parte 1. .................................................................. 296
Tabla 156: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en el rea
habitacional del centro de Copiap. Parte 2. .................................................................. 297
Tabla 157: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en plaza
del centro de Copiap. Parte 1. ..................................................................................... 298
Tabla 158: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en plaza
del centro de Copiap. Parte 2. ..................................................................................... 299
Tabla 159: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en el rea
urbana del sureste de Copiap. Parte 1. ........................................................................ 300
Tabla 160: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en el rea
urbana del sureste de Copiap. Parte 2. ........................................................................ 301
Tabla 161: Comparacin con niveles base, o background con muestras obtenidas en
SPPC. Parte 1 ............................................................................................................... 303
Tabla 162: Comparacin con niveles base, o background con muestras obtenidas en sitios
de SPPC. Parte 2 .......................................................................................................... 304

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 18
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 163: Nmero de veces que sobrepasan el nivel background las concentraciones de
metales presentes en las muestras de SPPC. ............................................................... 305
Tabla 164: Comparacin de las concentraciones de metales (mg/kg) en polvo depositado
con los niveles background de metales en suelo. Parte 1 .............................................. 307
Tabla 165: Comparacin de las concentraciones de metales (mg/kg) en polvo depositado
con los niveles background de metales en suelo. Parte 2 .............................................. 307
Tabla 166: Nmero de veces que la concentracin de metales (mg/kg) en polvo
depositado superan el nivel background ........................................................................ 308
Tabla 167: Dosis de referencia y sus respectivas fuentes de informacin...................... 310
Tabla 168: Comparacin de las concentraciones background con los Valores Gua para
Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para infantes, relacionados con exposicin
intermedia (14-364 das). ............................................................................................... 311
Tabla 169: Comparacin de las concentraciones background con los Valores Gua para
Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para nios, relacionados con exposicin
intermedia (14-364 das). ............................................................................................... 313
Tabla 170: Comparacin de las concentraciones background con los Valores Gua para
Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para adultos, relacionados con exposicin
intermedia (14-364 das). ............................................................................................... 315
Tabla 171: Nmero de veces en que las concentraciones de metales en las muestras de
SPPC superan los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para
infantes, relacionados con exposicin intermedia (14-364 das). ................................... 317
Tabla 172: Nmero de veces en que las concentraciones de metales en las muestras de
SPPC superan los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para
nios, relacionados con exposicin intermedia (14-364 das). ....................................... 318
Tabla 173: Nmero de veces en que las concentraciones de metales en las muestras de
SPPC superan los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para
adultos, relacionados con exposicin intermedia (14-364 das). .................................... 319
Tabla 174: Comparacin de las concentraciones de muestras de polvo depositado con los
EMEG para infantes....................................................................................................... 323
Tabla 175: Comparacin de las concentraciones de muestras de polvo depositado con los
EMEG para nios .......................................................................................................... 323
Tabla 176: Comparacin de las concentraciones de muestras de polvo depositado con los
EMEG para adultos ....................................................................................................... 324
Tabla 177: Resumen de protocolo experimental SPLP .................................................. 330
Tabla 178: Resultados del anlisis de SPLP para suelos de las comunas de Copiap y
Tierra Amarilla ............................................................................................................... 332
Tabla 179: Ejemplos de Factores de bioaccesibilidad (%) de metales pesados en
humanos, segn diferentes rutas de exposicin y matriz. .............................................. 333
Tabla 180: Resumen de protocolo experimental de bioaccesibilidad gastrointestinal y
dermal ........................................................................................................................... 334
Tabla 181: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del suelo. Parte 1 ................. 335
Tabla 182: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del suelo. Parte 2 ................. 335
Tabla 183: Porcentaje (%) de bioaccesibilidad gastrointestinal de suelos. Parte 1 ........ 336
Tabla 184: Porcentaje (%) de bioaccesibilidad gastrointestinal de suelos. Parte 2 ........ 336
Tabla 185: Identificacin de las muestras de SPPC 11 Escorial Nantoco ...................... 337
Tabla 186: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del SPPC 11. Parte 1 ........... 338
Tabla 187: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del SPPC 11. Parte 2 ........... 338
Tabla 188: Porcentaje (%) de bioaccesibilidad gastrointestinal de las muestras obtenidas
del SPPC 11. ................................................................................................................. 340

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 19
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 189: Concentracin de As total y bioaccesible en muestras de SPPC Relave


Pabelln y de SPPC Relave Totoralillo .......................................................................... 341
Tabla 190: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del SPPC 11. Parte 1 ........... 342
Tabla 191: Resumen de protocolo experimental ............................................................ 343
Tabla 192: Estadstica del porcentaje de biodisponibilidad en plantas ........................... 344
Tabla 193: Propuesta de Valores Mnimos de Riesgo Propuestos................................ 346

NDICE DE ILUSTRACIONES
Ilustracin 1: Mapa de la Regin de Atacama, con la ubicacin de la provincia de Copiap
y de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla ................................................................. 2
Ilustracin 2: Resultados de prevalencia de Hg en la Regin de Atacama. ........................ 3
Ilustracin 3: Ubicacin aproximada de actividades potencialmente contaminantes en la
Regin de Atacama. .......................................................................................................... 4
Ilustracin 4: Ubicacin de proyectos aprobados en el SEIA en las comunas de Copiap y
Tierra Amarilla. .................................................................................................................. 8
Ilustracin 5: Reporte del Estado del Medio Ambiente (2013), en relacin a SPPC ........... 9
Ilustracin 6: Distribucin espacial de las precipitaciones para los das 24, 25 y 26 de
marzo 2015...................................................................................................................... 13
Ilustracin 7. Ubicacin de estaciones ms cercanas a sectores afectados por aluviones
ocurridos entre el 24 y 26 de marzo de 2015, y registros pluviogrficos correspondientes.
........................................................................................................................................ 15
Ilustracin 8: reas afectadas por los aluviones. Tierra Amarilla y Nantoco. .................... 18
Ilustracin 9: Distribucin espacial del flujo de detrito y altura de inundacin. Tierra
Amarilla............................................................................................................................ 19
Ilustracin 10: Ubicacin preliminar de SPPC. Comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .. 27
Ilustracin 11: rea preliminar de influencia de sustancias potencialmente contaminantes
presentes en SPPC en la zona de estudio. ...................................................................... 29
Ilustracin 12: Ubicacin relativa de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............. 37
Ilustracin 13: Climograma de Copiap. .......................................................................... 38
Ilustracin 14: Diagrama de temperatura. Copiap. ......................................................... 39
Ilustracin 15: Tabla climtica. Copiap. .......................................................................... 39
Ilustracin 16: Climograma de Tierra Amarilla.................................................................. 40
Ilustracin 17: Diagrama de temperatura. Tierra Amarilla. ............................................... 40
Ilustracin 18: Tabla climtica. Tierra Amarilla. ................................................................ 41
Ilustracin 19: Unidades geomorfolgicas de la Regin de Atacama. .............................. 44
Ilustracin 20: Perfil topogrfico cuenca del Ro Copiap. ............................................... 46
Ilustracin 21: Tipos de suelos de la Regin de Atacama. ............................................... 47
Ilustracin 22: Mapa geolgico de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ................ 49
Ilustracin 23: Caractersticas hidrogeolgicas de la cuenca del Ro Copiap. ................ 53
Ilustracin 24: Cuenca del Ro Copiap y sectores (dominios de simulacin) en los cuales
se llev a cabo la modelacin de la crecida aluvional. ..................................................... 55
Ilustracin 25: Esquema que representa el cutoff-low atrapado frente a las costas de la
Regin de Atacama y centrado alrededor de los 25oS. ................................................... 56
Ilustracin 26: Imgenes Satelitales TMPA (acumulaciones de 3 horas, en mm, a una
resolucin espacial de 25 km.) del evento hidrometeorolgico del 24-26 de Marzo de
2015, en la Cuenca del Ro Copiap. .............................................................................. 57
Ilustracin 27: Promedio de Precipitaciones Diarias Acumuladas (13 pluvimetros) y
caudales registrados en la parte alta del Ro Copiap durante el evento
hidrometeorolgico del 24-26 de Marzo de 2015. ............................................................ 58

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 20
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 28: Esquema de la topografa necesaria para implementar el modelo RAMMS


........................................................................................................................................ 61
Ilustracin 29: Modelo Digital de Elevacin ASTER de 30 metros y perfiles longitudinales
de elevacin (m.s.n.m.) en ambos sectores. .................................................................... 63
Ilustracin 30: Propagacin de la crecida aluvional durante el periodo de simulacin (3
das) en la comuna de Copiap, escenarios 1 y 2. ........................................................... 65
Ilustracin 31: Propagacin de la crecida aluvional durante el periodo de simulacin (3
das) en la comuna de Tierra Amarilla, escenarios 1 y 2. ................................................. 66
Ilustracin 32: Mapas de Riesgo de Inundacin Aluvional en Copiap para ambos
escenarios de modelacin. .............................................................................................. 67
Ilustracin 33: Mapas de Riesgo de Inundacin Aluvional en Tierra Amarilla para ambos
escenarios de modelacin. .............................................................................................. 68
Ilustracin 34: Perfiles longitudinales de las crecidas aluvionales modeladas para Copiap
y Tierra Amarilla. .............................................................................................................. 69
Ilustracin 35: Perfiles longitudinales de la velocidad (m/s) de las crecidas aluvionales
modeladas para Copiap y Tierra Amarilla ...................................................................... 70
Ilustracin 36: Balance de masa para Al2O3 ..................................................................... 72
Ilustracin 37: Balance de masa para Fes2 ...................................................................... 73
Ilustracin 38: Balance de masa para Cu3AsS5................................................................ 73
Ilustracin 39: Balance de masa para PbS ...................................................................... 74
Ilustracin 40: Balance de masa para CdS ...................................................................... 74
Ilustracin 41: Balance de masa para HgS ...................................................................... 75
Ilustracin 42: Ciclo Biogeoqumico del hierro 1............................................................... 77
Ilustracin 43: Ciclo Biogeoqumico del hierro 2............................................................... 78
Ilustracin 44: Ciclo biogeoqumico del cobre (Cu) .......................................................... 79
Ilustracin 45: Ciclo biogeoqumico del Aluminio ............................................................. 81
Ilustracin 46: Ciclo biogeoqumico del As. ...................................................................... 83
Ilustracin 47: Ciclo biogeoqumico del Pb....................................................................... 85
Ilustracin 48: Ruta del Pb al interior del cuerpo humano. ............................................... 86
Ilustracin 49: Ciclo biogeoqumico del mercurio. ............................................................ 87
Ilustracin 50: Modelo toxicocintico del mercurio (Hg). .................................................. 88
Ilustracin 51: Ciclo biogeoqumico del cadmio................................................................ 89
Ilustracin 52: Mapa conceptual inicial del problema en estudio. ..................................... 92
Ilustracin 53: Ilustracin genrica de los pasos para el muestreo de reas background.
Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.......................................................................... 107
Ilustracin 54: Ilustracin genrica detallada de los pasos efectuados durante el trabajo de
gabinete para el diseo del muestreo en reas background. Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla.......................................................................................................................... 107
Ilustracin 55: Mapa tipos geolgicos de suelo. Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
...................................................................................................................................... 109
Ilustracin 56: Cartografa integrada para el trabajo. Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla.......................................................................................................................... 111
Ilustracin 57: Coordenadas de las zonas de muestreo para reas background. Comunas
de Copiap y Tierra Amarilla. ......................................................................................... 113
Ilustracin 58: Representacin esquemtica del rea preliminar de muestreo. .............. 114
Ilustracin 59: Representacin esquemtica de las muestras a tomar (cantidad y
profundidad) en cada tipo geolgico de suelo ................................................................ 116
Ilustracin 60: Barreno mecnico con broca de 1 m ...................................................... 117

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 21
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 61: Ilustracin de la manera en que se obtuvieron las muestras en profundidad


...................................................................................................................................... 117
Ilustracin 62: Estimacin de la cantidad de muestras a obtener. Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla. .............................................................................................................. 118
Ilustracin 63: Detalle de las razones por las que no se obtuvieron muestras en diferentes
puntos de muestreo de suelos background.................................................................... 125
Ilustracin 64: Distribucin de SPPC aleados al ro Copiap ....................................... 127
Ilustracin 65: Esquema de muestreo de suelo superficial afectado por material
proveniente de SPPC. ................................................................................................... 128
Ilustracin 66: Resumen de las situaciones de inspeccin y muestreo de los SPPC
aledaos a 1 km del ro Copiap.................................................................................... 133
Ilustracin 67: Mapa de distribucin de las muestras de polvo depositado .................... 135
Ilustracin 68.- Recuperacin (%) de material de referencia certificado para anlisis de
metales en suelo. Anlisis realizado por espectrometra de plasma inductivamente
acoplado. ....................................................................................................................... 137
Ilustracin 69. Diferencia (%) entre duplicados de terreno para muestras background,
profundidad 0-20 cm. ..................................................................................................... 137
Ilustracin 70: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo CP1 y condiciones del
sector. ............................................................................................................................ 152
Ilustracin 71: Ubicacin del tipo geolgico de suelo CP1 en la zona de estudio. .......... 153
Ilustracin 72: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo DC1 y condiciones del
sector............................................................................................................................. 155
Ilustracin 73: Ubicacin del tipo geolgico de suelo DC1 en la zona de estudio........... 156
Ilustracin 74: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo DC4 y condiciones del
sector............................................................................................................................. 158
Ilustracin 75: Ubicacin del tipo geolgico de suelo DC4 en la zona de estudio........... 159
Ilustracin 76: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo E3 y condiciones del
sector............................................................................................................................. 161
Ilustracin 77: Ubicacin del tipo geolgico de suelo E3 en la zona de estudio. ............ 162
Ilustracin 78: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo J3i y condiciones del
sector............................................................................................................................. 164
Ilustracin 79: Ubicacin del tipo geolgico de suelo J3i en la zona de estudio. ............ 165
Ilustracin 80: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Jig y condiciones del
sector............................................................................................................................. 167
Ilustracin 81: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Jig en la zona de estudio. ............ 168
Ilustracin 82: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo JK3 y condiciones del
sector............................................................................................................................. 170
Ilustracin 83: Ubicacin del tipo geolgico de suelo JK3 en la zona de estudio............ 171
Ilustracin 84: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Jsg y condiciones del
sector............................................................................................................................. 173
Ilustracin 85: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Jsg en la zona de estudio. ........... 174
Ilustracin 86: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ki1m y condiciones del
sector............................................................................................................................. 176
Ilustracin 87: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ki1m en la zona de estudio.......... 177
Ilustracin 88: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ki2c y condiciones del
sector............................................................................................................................. 179
Ilustracin 89: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ki2c en la zona de estudio. .......... 180
Ilustracin 90: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ki2m y condiciones del
sector............................................................................................................................. 182

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 22
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 91: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ki2m en la zona de estudio.......... 183
Ilustracin 92: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Kiag y condiciones del
sector............................................................................................................................. 185
Ilustracin 93: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Kiag en la zona de estudio........... 186
Ilustracin 94: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Kibg y condiciones del
sector............................................................................................................................. 188
Ilustracin 95: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Kibg en la zona de estudio........... 189
Ilustracin 96: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo KT2 y condiciones del
sector............................................................................................................................. 191
Ilustracin 97: Ubicacin del tipo geolgico de suelo KT2 en la zona de estudio. .......... 192
Ilustracin 98: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo M3t y condiciones del
sector............................................................................................................................. 194
Ilustracin 99: Ubicacin del tipo geolgico de suelo M3t en la zona de estudio. ........... 195
Ilustracin 100: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo MP1m y condiciones
del sector ....................................................................................................................... 197
Ilustracin 101: Ubicacin del tipo geolgico de suelo MP1m en la zona de estudio. .... 198
Ilustracin 102: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Pl1m y condiciones del
sector............................................................................................................................. 200
Ilustracin 103: Ubicacin del tipo geolgico de suelo PI1m en la zona de estudio. ...... 201
Ilustracin 104: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Qa y condiciones del
sector............................................................................................................................. 203
Ilustracin 105: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Qa en la zona de estudio. .......... 204
Ilustracin 106: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Qe y condiciones del
sector............................................................................................................................. 206
Ilustracin 107: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Qe en la zona de estudio. .......... 207
Ilustracin 108: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo TrJ1c y condiciones del
sector............................................................................................................................. 209
Ilustracin 109: Ubicacin del tipo geolgico de suelo TrJ1c en la zona de estudio. ...... 210
Ilustracin 110: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo TrJ3 y condiciones del
sector............................................................................................................................. 212
Ilustracin 111: Ubicacin del tipo geolgico de suelo TrJ3 en la zona de estudio. ........ 213
Ilustracin 112: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo TrJg y condiciones del
sector............................................................................................................................. 215
Ilustracin 113: Ubicacin del tipo geolgico de suelo TrJg en la zona de estudio. ........ 216
Ilustracin 114: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Eg y condiciones del
sector............................................................................................................................. 218
Ilustracin 115: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Eg en la zona de estudio. .......... 219
Ilustracin 116: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo J2m y condiciones del
sector............................................................................................................................. 221
Ilustracin 117: Ubicacin del tipo geolgico de suelo J2m en la zona de estudio. ........ 222
Ilustracin 118: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Kia2 y condiciones del
sector............................................................................................................................. 224
Ilustracin 119: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Kia2 en la zona de estudio......... 225
Ilustracin 120: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ks2c y condiciones del
sector............................................................................................................................. 227
Ilustracin 121: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ks2c en la zona de estudio. ....... 228
Ilustracin 122: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ksg y condiciones del
sector............................................................................................................................. 230
Ilustracin 123: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ksg en la zona de estudio. ......... 231

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 23
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 124: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Pag y condiciones del
sector............................................................................................................................. 233
Ilustracin 125: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Pag en la zona de estudio. ........ 234
Ilustracin 126: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo PE3a y condiciones del
sector............................................................................................................................. 236
Ilustracin 127: Ubicacin del tipo geolgico de suelo PE3a en la zona de estudio. ...... 237
Ilustracin 128: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo PE3i y condiciones del
sector............................................................................................................................. 239
Ilustracin 129: Ubicacin del tipo geolgico de suelo PE3i en la zona de estudio. ....... 240
Ilustracin 130.- Distribucin espacial del pH en suelo superficial, expresada en mg/kg en
Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados en las comunas de
Copiap y Tierra Amarilla............................................................................................... 245
Ilustracin 131.- Distribucin espacial de la concentracin de Cd en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 246
Ilustracin 132.- Distribucin espacial de la concentracin de Zn en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 247
Ilustracin 133.- Distribucin espacial de la concentracin de Cr en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 248
Ilustracin 134.- Distribucin espacial de la concentracin de As en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 249
Ilustracin 135.- Distribucin espacial de la concentracin de Cu en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 250
Ilustracin 136.- Distribucin espacial de la concentracin de Ni en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 251
Ilustracin 137.- Distribucin espacial de la concentracin de Pb en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 252
Ilustracin 138.- Distribucin espacial de la concentracin de Al en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 253
Ilustracin 139.- Distribucin espacial de la concentracin de Mn en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 254
Ilustracin 140.- Distribucin espacial de la concentracin de V en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 255
Ilustracin 141.- Distribucin espacial de la concentracin de Ba en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 256
Ilustracin 142.- Distribucin espacial de la concentracin de Co en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 257

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 24
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 143.- Distribucin espacial de la concentracin de B en suelo superficial,


expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 258
Ilustracin 144.- Distribucin espacial de la concentracin de Fe en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 259
Ilustracin 145.- Distribucin espacial de la concentracin de Hg en suelo superficial,
expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos estudiados
en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. ............................................................... 260
Ilustracin 146: Elementos del histogrma de distribucin de frecuencias ..................... 263
Ilustracin 147: Histograma de distribucin de frecuencias para pH en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 263
Ilustracin 148: Histograma de distribucin de frecuencias para Cd en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 264
Ilustracin 149: Histograma de distribucin de frecuencias para Zn en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 264
Ilustracin 150: Histograma de distribucin de frecuencias para Cr en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 265
Ilustracin 151: Histograma de distribucin de frecuencias para As en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 265
Ilustracin 152: Histograma de distribucin de frecuencias para Cu en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 266
Ilustracin 153: Histograma de distribucin de frecuencias para Ni en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 266
Ilustracin 154: Histograma de distribucin de frecuencias para Pb en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 267
Ilustracin 155: Histograma de distribucin de frecuencias para Al en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 267
Ilustracin 156: Histograma de distribucin de frecuencias para Mn en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 268
Ilustracin 157: Histograma de distribucin de frecuencias para V en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 268
Ilustracin 158: Histograma de distribucin de frecuencias para Ba en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 269
Ilustracin 159: Histograma de distribucin de frecuencias para Co en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 269
Ilustracin 160: Histograma de distribucin de frecuencias para B en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 270
Ilustracin 161: Histograma de distribucin de frecuencias para Fe en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 270
Ilustracin 162: Histograma de distribucin de frecuencias para Hg en muestras
background superficial (0-20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla. .................... 271
Ilustracin 163: Fotos del rea de muestreo del SPPC 1 ............................................... 274
Ilustracin 164: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 1 ........................................ 275
Ilustracin 165: Fotos del rea de muestreo del SPPC 2 ............................................... 276
Ilustracin 166: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 2 ........................................ 277
Ilustracin 167: Fotos del rea de muestreo del SPPC 7 ............................................... 278
Ilustracin 168: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 7 ........................................ 279
Ilustracin 169: Fotos del rea de muestreo de los SPPC 13 y 14 ................................. 280

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 25
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 170: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 13 y14 ............................... 281


Ilustracin 171: Fotos del rea de muestreo del SPPC 19 ............................................. 282
Ilustracin 172: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 19 ...................................... 283
Ilustracin 173: Fotos del rea de muestreo del SPPC 23 ............................................. 284
Ilustracin 174: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 23 ...................................... 285
Ilustracin 175: Fotos del muestreo de polvo depositado en el rea del SPPC 23 ......... 286
Ilustracin 176: Ubicacin muestra de Polvo depositado N1 ........................................ 287
Ilustracin 177: Fotos del muestreo de polvo depositado en recinto prximo a la Plaza de
Tierra Amarilla ............................................................................................................... 288
Ilustracin 178: Ubicacin muestra de polvo depositado N 2 ........................................ 289
Ilustracin 179: Fotos del muestreo de polvo depositado en zona de ejercicios de Tierra
Amarilla.......................................................................................................................... 290
Ilustracin 180: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 3 ................................... 291
Ilustracin 181: Fotos del muestreo de polvo depositado en el exterior de la Escuela F-40
Vctor Snchez en la comuna de Tierra Amarilla ........................................................... 292
Ilustracin 182: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 4 ................................... 293
Ilustracin 183: Fotos del muestreo de polvo depositado en zona de juegos sector
noroeste comuna de Copiap ........................................................................................ 294
Ilustracin 184: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 5 ................................... 295
Ilustracin 185: Fotos del muestreo de polvo depositado en el rea habitacional del centro
de Copiap .................................................................................................................... 296
Ilustracin 186: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 6 ................................... 297
Ilustracin 187: Fotos del muestreo de polvo depositado en plaza del centro de Copiap
...................................................................................................................................... 298
Ilustracin 188: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 7 ................................... 299
Ilustracin 189: Fotos del muestreo de polvo depositado en el rea urbana del sureste de
Copiap ......................................................................................................................... 300
Ilustracin 190: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 8 ................................... 301
Ilustracin 191: Nmero de veces en promedio que sobrepasan al background las
concentraciones de metales en polvo depositado .......................................................... 309
Ilustracin 192: Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de las muestras
de SPPC al EMEG de infantes ...................................................................................... 320
Ilustracin 193: Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de las muestras
de SPPC al EMEG de nios .......................................................................................... 321
Ilustracin 194: Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de las muestras
de SPPC al EMEG de infantes ...................................................................................... 325
Ilustracin 195: Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de las muestras
de SPPC al EMEG de infantes ...................................................................................... 325
Ilustracin 196: Concentracin de Cu en muestras de polvo depositado ....................... 326
Ilustracin 197: Mapa de ubicacin de puntos de muestreo de suelos para anlisis de
Valores Mnimos e Riesgo ............................................................................................. 330
Ilustracin 198: Porcentaje de biodisponibilidad gastrointestinal de suelos .................... 336
Ilustracin 199: Porcentaje promedio de biodisponibilidad gastrointestinal de SPPC 11 339
Ilustracin 200: Comparacin de la bioaccesibilidad de suelos y SPPC......................... 342
Ilustracin 201: Valores mximos y promedios del porcentaje de biodisponibilidad de
muestras de suelo ......................................................................................................... 343
Ilustracin 202: Valores mximos y promedios del porcentaje de biodisponibilidad de
muestras del SPPC11.................................................................................................... 344

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 26
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

NDICE DE ANEXOS

ANEXO 1.1: Proyectos aprobados en el SEIA para las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla.
ANEXO 1-2: Proyectos en calificacin dentro del SEIA, para las comunas de Copiap y
Tierra Amarilla.
ANEXO 1-3: Identificacin preliminar de Sitios con Potencial Presencia de Contaminantes
(SPPC).
ANEXO 1.4: Listado Priorizado de sectores con Potencial Presencia de Contaminantes
ANEXO 2: Plan de Muestreo PM-06-2016
ANEXO 3: Informe de Anlisis
ANEXO 4: Registros de imgenes
ANEXO 5: Geodatabase
ANEXO 6: Resultados Bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal
ANEXO 7: Tabla resumen de tipos geolgicos de suelo y su descripcin, correspondientes
a las comunas de Copiap y Tierra Amarilla
ANEXO 8: Informe de Toxicidad Aguda y Crnica
............................................................................................................................................

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 27
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

1 ALCANCE DEL DOCUMENTO.


El presente documento es el Informe Final-Corregido 2, del estudio DIAGNSTICO Y
EVALUACIN DE POTENCIALES RIESGOS EN LAS COMUNAS DE COPIAPO Y TIERRA
AMARILLA, ejecutado por CENMA para la Subsecretara de Medio Ambiente segn
licitacin del Mercado Pblico ID: 608897-123-LP15.

2 INTRODUCCIN
Las comunas de Copiap, Caldera y Tierra Amarilla conforman la Provincia de Copiap, en la
Regin de Atacama. La comuna de Copiap, con una superficie de 16.681 km2 abarca el 22%
del territorio de toda la Regin de Atacama y el 51% de la poblacin mientras que la comuna
de Tierra Amarilla tiene una superficie de 11.191 km2 que representa el 15% de la superficie
regional y aloja al 5% de la poblacin segn los datos del Censo del ao 2002, como se
presenta en la tabla a continuacin1.

Tabla 1: Nmero de habitantes al 2002, proyeccin de habitantes al 2012 y superficie de las comunas de la
provincia de Copiap comparado con los mismos indicadores de Regin de Atacama.
2
Territorio Ao 2002 Proyeccin 2012 Superficie (km )
Comuna de Copiap 129.091 166.751 16.681
Comuna de Caldera 13.734 15.307 4.667
Comuna de Tierra Amarilla 12.888 13.948 11.191
2
Regin de Atacama 254.336 284.607 75.176
Fuente: Censo 2002 y proyeccin 2012, Instituto Nacional de Estadsticas (INE).

1
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Reportes estadsticos comunales 2012. [En lnea].
Santiago, Chile: INE. Recuperado en
:<http://reportescomunales.bcn.cl/2012/index.php/Copiap%C3%B3>. Consultado el 01-abril 2015.
2
INE (Instituto Nacional de Estadsticas). 2007. Divisin Poltico Administrativa y Censal. Regin de
Atacama. . [En lnea]. INE. Recuperado en:
<http://www.ineatacama.cl/archivos%5Cfiles%5Cpdf%5CDivisionPoliticoAdministrativa%5Catacama.pdf
>. Consultado el 01-abril 2015.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 1: Mapa de la Regin de Atacama, con la ubicacin de la provincia de Copiap y de las


comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Fuente: Elaboracin propia con ArcGis 10.1

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 2
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Segn el Perfil Ambiental de la Regin de Atacama, presentado por el Dpto. de Salud Pblica
de la Seremi de Salud el 16 de junio de 2015, la comuna de Tierra Amarilla fue la que
present mayor prevalencia de mercurio (Hg) en la poblacin infantil de toda la Regin de
Atacama, segn los resultados del Estudio de evaluacin de exposicin a metales en
poblacin infantil, 5 a 14 aos. Regin de Atacama, tal como se ilustra en la siguiente grfica.

Ilustracin 2: Resultados de prevalencia de Hg en la Regin de Atacama.


Fuente: Elaboracin propia con informacin disponible del Dto. Salud Pblica de la Seremi de Salud. Junio 2015

A finales de marzo de 2015, un ncleo fro en altura afect una extensa zona del pas desde
la Regin de Atacama hasta la Regin del Maule, con la presencia de chubascos y tormentas
elctricas.

El evento desencaden procesos de remocin en masa y flujos aluvionales que afectaron a


cauces de ros, zonas urbanas, predios agrcolas y actividades productivas que se
desarrollaban en la zona. En particular, para el caso de las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla, ambas fueron afectadas principalmente por el aumento en el flujo del cauce del Ro
Copiap. Desde la Quebrada de Paipote, ubicada entre la ciudad de Copiap y la localidad de
Tierra Amarilla, descendi una parte importante del torrente de lodo que desbord la
capacidad del cauce del Ro Copiap generando mltiples afectaciones, como se ver en este
trabajo.

En el ao 2011, el informe del Estado del Medio Ambiente3 identific, en la Regin de


Atacama, ms de 250 lugares que corresponden a la definicin de suelos con potencial
presencia de contaminantes (SPPC)4. Del mismo modo, en la regin, las actividades con
mayor capacidad para generar suelos con potencial presencia de contaminantes son la
minera metlica (activa y abandonada), las centrales termoelctricas y las fundiciones
(primarias y secundarias) como se presenta de manera aproximada en la Ilustracin 3.

3
Disponible en http://www.mma.gob.cl/1304/articles-52016_Capitulo_2.pdf
4
SPPC: Suelo con Potencial Presencia de Contaminantes. Corresponde a Lugar o terreno delimitado
geogrficamente en el que se desarrollan o han desarrollado actividades potencialmente
contaminantes (aquellas que producen, utilizan, manipulan, manejan, almacenan, tratan o disponen
sustancias que por su caractersticas producen o pueden producir daos momentneos o permanentes
a la salud humana, animal o vegetal segn la Gua Metodolgica para la gestin de suelos con
potencial presencia de contaminantes del MMA (2013) .
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 3
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 3: Ubicacin aproximada de actividades potencialmente contaminantes en la Regin de


Atacama.
Fuente: Contaminacin de suelos. Cap. 2. Informe Estado del Medio Ambiente 2011

Lo anterior lleva a la situacin de que el material aluvional, en su descenso tanto por la


Quebrada de Paipote como por el Ro Copiapn, interactu con los materiales y con los
residuos que se encontraban en los SPPC (tanto activos como abandonados), mezclndose
con sus componentes y arrastrando esos componentes en diferentes direcciones, generando
inquietudes diversas en las personas y en las autoridades. Los temores fueron alimentados
por el hecho de que, hasta el momento del aluvin, no se conoca la ubicacin de los SPPC ni
tampoco los niveles naturales de metales que ayudaran a identificar de manera sencilla y
confiable si se haba generado una nueva5 situacin de riesgo o no. Para responder a esta
inquietud se hizo necesario evaluar los riesgos potenciales existentes a partir de la presencia
de sustancias qumicas en el suelo de cada una de las comunas (Copiap y Tierra Amarilla),
considerando los principios descritos en la Gua Metodolgica para la gestin de suelos con
potencial presencia de contaminantes, aprobada por la Resolucin Exenta No 406/2013. Ya
que la mencionada gua es la herramienta estandarizada que utiliza el Ministerio de Medio
Ambiente para evaluar las acciones que se requieren en la gestin de los suelos, aprobada
mediante la Resolucin Exenta No 406/2013 y con amplia experiencia nacional en su
aplicacin.

Este estudio, en consecuencia, se orient a diagnosticar la situacin ambiental6 de las


comunas de Copiap y Tierra Amarilla incluyendo la evaluacin de los potenciales riesgos
que la presencia de contaminantes potenciales genera en el suelo y la determinacin de los

5
Ms all del riesgo aluvional en s mismo, y adicional a los riesgos ssmico o de tsunami habituales en
todo Chile.
6
Se refiere a la situacin relacionada con los suelos con potencial presencia de contaminantes,
despus de los aluviones de marzo de 2015 y durante la realizacin del estudio, es decir, ao 2016.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 4
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

niveles background de metales en los suelos de la zona de estudio, lo que contribuir a la


mejor toma de decisiones, en el futuro, ya que se dispondr de la ubicacin, de indicadores
iniciales de la composicin de los SPPC, de los niveles naturales de metales en los suelos as
como de la recomendacin de niveles preliminares de riesgo y de factores autnticamente
nacionales para efectuar la evaluacin de riesgo, que finalmente establezca si los valores
encontrados en este estudio, suponen riesgo para la salud de las personas. Estas
informaciones no estaban disponibles antes de realizar este estudio y en muchos casos,
constituyen aportes al conocimiento ambiental nacional porque no han sido descritos para
otras zonas del pas.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 5
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

3 OBJETIVOS

3.1 Objetivo general


El objetivo general de este estudio es: diagnosticar la situacin ambiental actual en las
comunas de Copiap y Tierra Amarilla, junto con la evaluacin de potenciales riesgos.

3.2 Objetivos Especficos


Los objetivos especficos a abordar, de acuerdo con las Bases Tcnicas de Licitacin, son los
siguientes:

a) Diagnosticar, en base a la informacin existente y al levantamiento de antecedentes en


terreno, la situacin ambiental actual en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.

b) Establecer zonas de influencias y escenarios de exposicin en el territorio de acuerdo a


eventuales situaciones de riesgo, considerando la utilizacin de una herramienta de
modelacin.

c) Definir el modelo conceptual de la incidencia de las sustancias potencialmente


contaminantes, que estn presentes en las matrices ambientales (aire, suelo, agua,
sedimento, biota y alimento) y que puedan producir efectos negativos sobre los sujetos
de proteccin (poblacin, ecosistemas).

d) Determinar los niveles background para los suelos de la zona de estudio.

e) Difusin de los resultados obtenidos.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 6
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4 ACTIVIDADES Y RESULTADOS.

4.1 DIAGNSTICO DE LA SITUACIN AMBIENTAL ACTUAL


4.1.1 Recopilacin de la informacin ambiental existente en organismos
pblicos competentes, centros acadmicos y de investigacin, resultados
de inventarios, estudios y declaraciones de impacto ambiental,
programas de muestreo, estadsticas ambientales entre otras.

Muchos estudios ambientales se han efectuado en La Regin de Atacama, y particularmente


en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, por lo que este proyecto comenz con una
extensa recopilacin y sistematizacin de la informacin contenida en numerosos
documentos.

4.1.1.1 Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA)


En la pgina del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental
(http://seia.sea.gob.cl/busqueda/buscarProyectoAction.php) se encontr que hay 285
proyectos aprobados para las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, cuyos datos generales
se entregan en el Anexo 1.1. De los 285 proyectos aprobados7 la mayor parte (254) fueron
aprobados por Declaracin de Impacto Ambiental (DIA). Del mismo modo, la distribucin por
tipo de actividad es como sigue:

48 proyectos (16,8%) corresponden al sector Energa.


141 proyectos (49,4%) corresponden al sector Minera.
38 proyectos (13,3%) corresponden al sector Saneamiento.
31 proyectos (10,9%) corresponden a Otros.

Entre los proyectos en calificacin, a diciembre 2015, se encontraron 14 proyectos que


incluyen completa o parciamente a las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, los que se
presentan en el Anexo 1.2.

La figura a continuacin presenta la ubicacin de los proyectos regionales e interregionales


aprobados para la Regin de Atacama en el SEIA. Esta informacin es relevante para
identificar los lugares donde preliminarmente se pueden encontrar los contaminantes
potenciales, ya que muchos de estos proyectos almacenan, generan, tratan o disponen
sustancias con capacidad para generar efectos adversos en la salud de las personas y del
medio ambiente. Se insiste reiteradamente, en este documento, en el adjetivo potencial8
porque como Chile no tiene una norma que defina la concentracin permitida de un
determinado compuesto o sustancia en el suelo, no es posible establecer la condicin de
suelo contaminado con base legal. Por ello, se requiere evaluar el riesgo de la presencia de
contaminantes en un suelo en particular y establecer, para ese caso, si corresponde a
contaminacin o no, al significar un riesgo para la salud de las personas o del medio
ambiente9.

7
Al 22 de diciembre de 2015
8
Y sus correspondientes conjugaciones, segn la frase.
9
Para ms detalle, consultar la Gua Metodolgica para la gestin de suelos con potencial presencia de
contaminantes, del MMA (2013).
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 7
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 4: Ubicacin de proyectos aprobados en el SEIA en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Elaboracin propia en base a informacin descargada desde http://seia.cl

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 8
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Como se explic anteriormente, numerosos antecedentes sustentan que, desde hace muchos
aos, la minera es la actividad econmica fundamental en toda la Regin de Atacama y
tambin en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. La prioridad de los contaminantes
metlicos y de los sitios asociados a minera en la Regin de Atacama ha sido documentada
en diferentes antecedentes, tales como el Informe Sanitario y de Muestreo de Suelos emitido
por la Seremi de Salud de Atacama, en mayo de 2015, as como los levantamientos
realizados por el Ministerio de Medio Ambiente respecto de suelos abandonados con
potencial presencia de contaminantes.

El primer Reporte del Estado del Medio Ambiente del 201310, identific al ao 2012, en la
Regin de Atacama casi 200 SPPC, la mayor parte de ellos sin priorizar11 como se presenta
en la siguiente figura.

Ilustracin 5: Reporte del Estado del Medio Ambiente (2013), en relacin a SPPC
Fuente: MMA 2013.

10
Disponible en http://metadatos.mma.gob.cl/sinia/M2500MIN2013.pdf
11
Se refiere a la priorizacn segn los criterios de la Gua Metodolgica para la gestin de suelos con
potencial presencia de contaminantes.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 9
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.1.1.2 Descripcin de los aluviones ocurridos en el norte de Chile en


marzo de 2015.
El documento Estudio de base hidrologa. Modificacin Plan Regulador de Copiap. Sector
Ro Copiap. Ilustre Municipalidad de Copiap (2010)
http://seia.sea.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=4527073, refiere
publicaciones que describen eventos de inundaciones en la ciudad de Copiap:
El Mercurio 3/07/1984 Temporal. El origen de ste fue un frente fro asociado a un
centro de baja presin ubicado al oeste del sector Quintero-Temuco. Las
precipitaciones sobrepasaron los 60 mm en menos de 24 horas.
El Mercurio 6/07/1984 Temporal. En la III Regin hubo un total de 378 damnificados,
la mayor parte eran de la provincia de Huasco. En Copiap las precipitaciones
alcanzaron 43,3 mm.
Atacama 26/07/1987 Crecida del ro Copiap aument en ms de 10 veces su caudal
normal, caus daos en sector de Planta Ojancos donde las caudalosas aguas del ro
arrastraron el puente peatonal existente, e incluso inundaron la planta misma. 4796
damnificados producto de estos temporales. En sector de Viita Azul y quebrada de
Paipote se produjeron desbordes del ro, donde en algunos lugares ste se junt con
el canal Mal Paso.
Atacama 27/07/1987 Totalmente destruida result la canalizacin del Canal Mal Paso
en Tierra Amarilla producto de crecida del ro Copiap acaecida el 25 de julio de 1987.
Las fuerzas de las aguas destrozaron las paredes de cemento del Canal que tiene
varios kilmetros de largo.
Atacama 18/06/1991 Las calles se convirtieron en verdaderos ros, en los sectores
altos de Copiap, se inform de 98 familias damnificadas. El agua cada en la ciudad
supera el 236%.
Atacama 28/05/1992 Producto del temporal se registraron 50 damnificados en
Copiap. Se suspendieron las clases en Copiap.
El Mercurio 22/07/1994 Temporal. Se produjeron daos menores en techumbres y 13
familias damnificadas con un total de 35 adultos y 20 nios, en su mayor parte de la
zona del valle Huasco.
El Mercurio 5/06/1997 Segn un informe del departamento de Hidrologa del
Ministerio de Obras Pblicas, en la III regin, el supervit flucta entre el 100 y el 200
%. En la zona de Copiap el supervit es de 93 % con 2,7 mm.
Atacama 13/06/1997 Frente de mal tiempo que afect entre La Serena y Chaaral,
provoca que ro Copiap alcance lmites ribereos y se transforme en un peligroso
torrente. Entre los daos provocados por la crecida se tienen: - Desborde del ro en
parte norte de la ciudad anegando Universidad de Atacama - Ruta 5 Norte cortada en
varios tramos debido al desprendimiento de piedras y socavamiento de sta.
Atacama 18/06/1997 Sector de Tierra Amarilla a raz del temporal de lluvia del
12/06/97 se encuentra en catica situacin. La poblacin Algarrobo, ubicada en la
ribera del ro, est socavada con peligro inminente de inundacin. Por otro lado la
poblacin Cancha de Carrera tiene desborde de ro e inundacin de casas con peligro
de socavar la base de la carretera C-35.
El Mercurio de Antofagasta 14/06/1997 Grave situacin de emergencia en
principales ciudades de la III y IV regin, entre las que se cuenta Copiap al colapsar
sus calles y avenidas.
La Tercera 14/06/1997 Tercera Regin es la regin que result con ms graves daos
por temporal de mal tiempo que afect al pas. Secretario Ministerial de Obras
Pblicas, Enrique Gramegna Trigos, dio a conocer los daos provocados por el agua
en la Carretera Panamericana, calculando que para la reparacin de stos se
necesitan ms de 800 mil millones de pesos. Se determin que la lluvia acaecida el 12

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 10
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

de junio de 1997 es la segunda ms grande que ha habido en el siglo en la regin,


solamente comparable con una que aconteci en 1913.
El Mercurio 24/06/1997 Las inusuales lluvias del 12 de junio dejaron un saldo de 8
vctimas, 1.850 albergados, unos 20 mil damnificados y 929 viviendas destruidas y con
daos estructurales de consideracin. En 13 horas de intensas precipitaciones
cayeron 74,5 mm, cantidad histrica y 30 veces ms que el registro anual de 2.5 mm
de un ao normal.
Atacama 19/08/1997 El temporal de lluvia y viento dej 5 vctimas fatales, miles de
personas damnificadas y destrozos en caminos.
El Mercurio 27/08/1997 Las evaluaciones sealan que en las regiones III y IV las
prdidas ocasionadas por los ltimos temporales y deshielos alcanzaron los 11.400
millones, correspondiendo a la Regin de Atacama una cifra preliminar de 8.200
millones. El mayor problema lo representa la destruccin de la Ruta 5 Norte entre
Domeyko y Vallenar
El Mercurio 29/06/1999 En la provincia de Huasco las lluvias en promedio bordearon
los 10 mm de agua. Tambin se registraron persistentes nevadas en los sectores
cordilleranos, que obligaron a cerrar el paso fronterizo de San Francisco, al interior de
Copiap.
Atacama 3/06/2000 Lluvia deja alrededor de 60 damnificados en la regin.
Atacama 24/06/2000 Fuertes vientos y lluvias provocaron alarma y pnico en la
poblacin. Las casas ms modestas se vieron afectadas por las voladuras de techos.
Atacama 21/07/2000 Precipitaciones que causaron slo daos menores, con algunos
anegamientos en viviendas.

Cabe sealar que en el periodo comprendido desde el 2000 - 2010 no se registraron eventos
de importancia; las publicaciones recientes lo describen como un periodo de poca intensidad
de lluvias. Estas referencias, demuestran que el aumento de la cantidad de agua en el Ro
Copiap provocando daos en la ciudad de Copiap, no es un hecho nuevo en la regin.

Los autores Encina y Quevedo-Tejada (2015)12, describieron que entre los das 24 y 26 de
marzo de 2015 se produjo un evento meteorolgico de tipo baja segregada, que afect a las
regiones de Antofagasta, Atacama y Coquimbo, generando flujos de detritos e inundaciones
en las ciudades de Chaaral y Copiap, adems de afectar al menos otras 18 localidades.

Segn Hauser (2000)13, los mecanismos desencadenantes de flujos aluviales son


principalmente las precipitaciones intensas (60mm/24hr), morfologa empinada, con rocas
tectonizadas e importante cobertura o disponibilidad de material fragmentario suelto. Sin
embargo, el umbral de intensidad de las precipitaciones debe ser definido para cada regin.
Por otra parte, las cuencas afectadas se encuentran desprovistas de vegetacin y las
localidades afectadas se emplazan sobre los conos aluviales de las quebradas o en
quebradas de escurrimiento efmero (Hauser 2000).

12
Paula Olea-Encina y Diana Quevedo-Tejada. Distribucin espacio-temporal de la precipitacin
durante el evento meteorolgico del 24 a 26 de marzo de 2015 y sus efectos sobre la generacin de
flujos aluviales. Chile. Memorias del XIV Congreso Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 Octubre 2015.
13
Hauser, A. 2000. Remociones en masa en Chile (versin actualizada). Servicio Nacional de Geologa
y Minera, Chile, Boletn N 59, Santiago. Citado por Paula Olea-Encina y Diana Quevedo-Tejada.
Distribucin espacio-temporal de la precipitacin durante el evento meteorolgico del 24 a 26 de marzo
de 2015 y sus efectos sobre la generacin de flujos aluviales. Chile. Memorias del XIV Congreso
Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 Octubre 2015.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 11
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

De acuerdo con el trabajo mencionado de Encina y Quevedo-Tejada (2015) la distribucin


espacial de las precipitaciones los das 24, 25 y 26 de marzo de 2015, presentada en la
siguiente ilustracin, indica que las mismas se concentraron el da 24 en las cabeceras de las
cuencas mientras que el 26 de marzo apenas haba lluvia en la zona, dando cuenta de la
rapidez conque sucedi la remocin en masa y el desplazamiento del material aluvional.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 12
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 6: Distribucin espacial de las precipitaciones para los das 24, 25 y 26 de marzo 2015.
Fuente: Tomado de Paula Olea-Encina y Diana Quevedo-Tejada. Distribucin espacio-temporal de la precipitacin durante el evento meteorolgico del 24 a 26 de marzo de 2015 y sus
efectos sobre la generacin de flujos aluviales. Chile. Memorias del XIV Congreso Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 octubre 2015

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 13
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Como se puede apreciar en la figura anterior, durante el da 24 de marzo, precipitaciones


mayores que 50 mm/24hr se concentraron principalmente en la zona media y alta de la
cuenca de la quebrada de Taltal; en las cabeceras de las cuencas del ro Salado y del ro
Elqui. En menor medida se aprecian precipitaciones entre 10 y 50 mm/24hr en la cabecera de
la cuenca del ro Copiap; y en la cabecera de la cuenca del ro Huasco, en particular en el ro
del Carmen.

Durante el 25 de marzo las precipitaciones (entre 10 y 50 mm/24hr) se concentraron en la


cuenca del ro Salado. Adems, hubo precipitaciones (entre 10 y 50 mm/24hr) en la parte baja
de la cuenca de la quebrada Taltal; en la cabecera de la cuenca del ro Copiap, en toda la
cuenca del ro Huasco, y en la cuenca del ro Elqui, en donde se concentr en los ros Claro y
Cochiguaz.

Durante el da 26 de marzo las precipitaciones se concentraron en la zona alta de la cuenca


del ro Copiap, principalmente en las subcuencas de los ros Pulido, Manflas y Jorquera.

Tanto en la cuenca del ro Copiap como en la del ro Salado las primeras precipitaciones se
registraron en la parte alta y media (sobre 1000 m s.n.m.) de las cuencas, por lo que se
activaron los principales tributarios, generando un efecto sinrgico sobre los flujos, los cuales
tuvieron un gran poder destructivo en los centros urbanos.

En general, el evento meteorolgico abarc una gran cantidad de territorio en la Regin de


Atacama integrando diferentes flujos a lo largo de las cuencas afectadas.

En las cuencas de los ros Copiap, Salado y la Quebrada Taltal los flujos aluviales provenan
de toda la red de drenaje principal, lo cual se tradujo en flujos de alto poder destructivo
que afectaron a las cuencas casi en su totalidad. En el caso de la cuenca del ro Copiap
los flujos se produjeron por el aporte proveniente desde la quebrada Paipote. O sea, en la
parte baja de la cuenca del Ro Copiap se recibieron los flujos provenientes del cauce del
Ro Copiap a lo que se sum el aporte de material proveniente de la quebrada Paipote.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 14
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 7. Ubicacin de estaciones ms cercanas a sectores afectados por aluviones ocurridos entre el
24 y 26 de marzo de 2015, y registros pluviogrficos correspondientes.

Fuente: J. A. Naranjo y P. Olea-Encina. Descargas aluviales durante la tormenta del desierto de Atacama en marzo de 2015,
Chile. Memorias del XIV Congreso Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 octubre 2015.

Segn Fuentes y colaboradores (2015)14 el da mircoles 25 de marzo de 2015,


aproximadamente a las 05:00 hrs., las localidades de Nantoco y Tierra Amarilla fueron
afectadas por inundaciones, debido al desborde del Ro Copiap y por aluviones (flujos de
detritos) que bajaron por el cauce del mismo ro.
Estos autores reportaron las fotointerpretaciones de imgenes satelitales (RapidEye)
proporcionadas por International Charter, de fechas tanto antes (12-10-2014), como despus
del evento catastrfico (27-03-2015) y un mosaico de imgenes areas de un vuelo del
Servicio Aero Fotomtrico (SAF) de fecha 27-03-2015. Como resultado de la
fotointerpretacin y de trabajo en terreno, se distinguieron las zonas impactadas por los flujos
de detritos, as como tambin las reas inundadas a lo largo del valle del ro Copiap entre las
localidades de Tierra Amarilla y Nantoco.
En el sector de Tierra Amarilla observaron que la inundacin abarc gran parte del valle del
ro, afectando mayormente predios de cultivos, adems de las casas que se encuentran al
costado oriental del lecho del ro Copiap. Este sector presenta casas ubicadas en un
pequeo bajo topogrfico y muy cercano al cauce del ro, por lo que sufrieron graves daos.
La lnea de inundacin es variable, entre 30 cm y 120 cm en los lugares ms afectados, en

14
Felipe Fuentes, Felipe Coloma, Rodolfo Ferrando y Roberto Merino Efectos geolgicos del evento
meteorolgico del 24 al 26 de Marzo, 2015 en los poblados aledaos a Tierra Amarilla y Nantoco, III
Regin de Atacama, Chile. Memorias del XIV Congreso Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 Octubre
2015
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 15
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

tanto los niveles de barro registrados vararon entre 15 y 40 cm. La causa de la inundacin en
estos sectores habra sido el bloqueo de un puente con restos de madera y materiales, lo cual
habra generado un embalsamiento y posterior rebalse del rio.
El sector donde se encuentra la mayor poblacin de Tierra Amarilla no sufri daos por el
evento, ya que se encuentra aproximadamente3 m sobre el nivel de la inundacin. Sin
embargo, Tierra Amarilla se ubica en el cono aluvial de una quebrada que tiene ms de 10 km
de largo y una superficie de la subcuenca de 54 km2. Por esta quebrada no hubo flujo de
detritos, pero la piscina de control aluvional se llen.
En el sector de Punta de Bateas se observ que la zona de inundacin afect a gran parte del
valle, principalmente campos de cultivo y viviendas de material slido construidas en la ribera
canalizada del ro. Hay sectores que presentan marcas de inundacin entre 60 y 100 cm,
mientras que los niveles de barro vararon entre 30 y 50 cm. En este sector, se report la
presencia de un flujo que inund de forma paulatina durante el da mircoles 25 de marzo.
Dicho evento adems de afectar viviendas y predios, gener la destruccin de algunos
puentes colgantes metlicos y no metlicos, adems del transporte de un conteiner que se
encontraba en la parte sur del lecho, donde una empresa se encontraba realizando trabajos
de mejoramiento.
Es destacable el hecho de que en el sector norte de esta zona, se observ un rea que no fue
afectada por el evento de inundacin, debido a un leve alto topogrfico en dicha zona.
La localidad de Nantoco se encuentra en la interseccin del ro Copiap con la quebrada
Nantoco, a 26 km de Copiap por la ruta C-35. En el rea se observ un importante desborde
del cauce del ro Copiap que inund 7 parcelas productivas, produciendo daos materiales.
Dentro de este sector el nivel mximo de altura de flujo fue entre 50 y 170 cm y los depsitos
de barro vararon entre 25 a 150 cm, donde el mximo espesor se ubic en el eje de la
quebrada. Se observ que un puente secundario fue completamente obstruido con materiales
detrticos, parronales y maquinarias. En efecto, en la visita a terreno se observ un tronco de
grandes dimensiones que podra volver a tapar el cauce en una nueva crecida. En el sector
de la iglesia de Nantoco y en el trbol de la carretera que conecta la ruta C-35 con la ruta C-
411, se observ que la mayor inundacin se produjo debido a que se encuentran en bajo nivel
respecto del camino y se mantena agua aposada al momento de realizar la inspeccin de
terreno.
Cabe destacar que una quebrada secundaria, tuvo una escorrenta superficial abundante, la
cual produjo el rebalse y rotura de piscinas de riego. La escorrenta tuvo lugar un da antes
que el evento de mayor inundacin en el sector. Debido a estos antecedentes esta quebrada
debe ser considerada como de alto riesgo ante un nuevo evento climtico como el acontecido
en marzo de 2015.
El material ingres aguas arriba de la quebrada Carrizalillo a travs de la ruta C-401, donde
se encuentra la planta minera de COEMIN. En esta quebrada se observ barro superficial,
asociado al flujo de detritos que se desplaz por esta quebrada, afectando a parronales con
una inundacin de 10 cm y en los lugares donde el flujo fue mayor, las plantaciones fueron
arrancadas. En sectores altos de la quebrada, se observ la formacin de un nuevo brazo
(movilizacin de material de lecho y vides). Aguas abajo, el flujo afect de forma considerable
una bodega de packing, con niveles de barro de 30 cm, daando infraestructura y
plantaciones.
En este mismo lugar se observ un estacionamiento de maquinaria pesada y acopio de
desechos industriales que incluye materiales radioactivos. La inundacin super los 50 cm y
el depsito de barro los 30 cm. Frente a este sector se encuentra un tranque de relave 15 que
fue levemente afectado por la inundacin.

15 o
Se refiere al Tranque de Relaves COEMIN N 1, ubicado en las coordenadas UTM 377030 E,
6949982 N, WGS 84 Huso 19H
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 16
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Llegando a la unin de la quebrada Carrizalillo con el ro Copiap, se observ una abundante


cantidad de barro en su lecho, llegando casi a la altura de la ruta C-35. Esto, sumado a la
canalizacin que presentaba dicha quebrada, gener tres efectos en la zona:
El taponamiento y consecuente anegamiento de la ruta C-35,
El movimiento del flujo hacia el norte por el lado este de la ruta
La contribucin, en parte, a la inundacin de la localidad de Nantoco.
Segn la percepcin de los habitantes de Tierra Amarilla y Nantoco, estas localidades se
vieron afectadas por dos eventos principales de remociones en masa, del tipo de flujo de
detritos y por inundaciones del tipo flujo de barro. Segn las entrevistas en terreno, el primero
de los eventos se sinti desde las 4:00 am del da 25 de marzo en Nantoco, con un aumento
del caudal del ro y la inundacin de algunas casas, alcanzando el nivel mximo a las 5:00
am. La segunda inundacin sucedi entre las 8:00 y 11:00 am, de acuerdo tambin a
entrevistas realizadas en terreno. Se observ la correlacin entre los valores mximos de
precipitaciones con los aumentos de caudal y su relacin con la generacin de eventos de
remocin en masa. Es necesario destacar que la intervencin del cauce natural del ro
Copiap, con acopios de basura o desechos de la industria agrcola, permiti que se este
material se incorporara a los flujos de detrito as como que obras de vialidad (puentes),
produjeron un efecto de "tapn" para los flujos de detritos, provocando la colmatacin del
cauce y la consecuente inundacin de las zonas aledaas. Del mismo modo, en otros
sectores el "terrapln" del camino principal, encauz el flujo y protegi a los receptores en
dichos sectores.
Segn las recomendaciones de Fuentes y colaboradores (2015) para todas las localidades
afectadas, que se presentan en la Ilustracin 8) se recomienda realizar estudios detallados
de los peligros geolgicos enfocados en el ordenamiento territorial, identificando los
principales riesgos de inundacin a los que est expuesta la poblacin, as como la
articulacin de esta informacin con las zonas de riesgo ssmico y de tsunami para identificar
sectores menos riesgosos, donde implementar las obras de evacuacin. En funcin de los
riesgos identificados se debern revisar las obras de mitigacin que se puedan construir tales
como piscinas o disipadores de energa conjuntamente con revisar las existentes.
Establecer zonas de riesgo de inundacin por aluviones, por crecida de ros y quebradas, de
riesgo ssmico o por tsunami, excede los alcances de este estudio. No obstante, es de
esperar que una adecuada planificacin territorial incorpore esos riesgos en la toma de
decisiones, as como los que se identifiquen en este estudio o en otros estudios ambientales.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 17
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 8: reas afectadas por los aluviones. Tierra Amarilla y Nantoco.


Fuente: Felipe Fuentes, Felipe Coloma, Rodolfo Ferrando y Roberto Merino Efectos geolgicos del evento meteorolgico del 24
al 26 de Marzo, 2015 en los poblados aledaos a Tierra Amarilla y Nantoco, III Regin de Atacama, Chile.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 18
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Del mismo modo, Snchez y colaboradores (2015)16 indican que el proceso geomorfolgico
producido temporalmente fue en primer lugar la llegada de un flujo de detrito que lleg al ro
Copiap desde la quebrada Carrizalillo (Ilustracin 9). Luego un flujo de barro descendi
desde la misma quebrada depositndose sobre el depsito del flujo de detritos. Esto marca
una zona de acumulacin en el ro Copiap a la altura de la confluencia de la quebrada
Carrizalillo. Finalmente se desarroll la incisin de los depsitos acumulados en la
confluencia, por el caudal del ro Copiap, lo que determin la exportacin de este material
aguas abajo a travs de un canal rectilneo.

Ilustracin 9: Distribucin espacial del flujo de detrito y altura de inundacin. Tierra Amarilla.
Fuente: Leonel Snchez, Germn Aguilar, Reinaldo Brgel, Diana Comte, Francisco Ortega; Vincent Regard. Estudio de la
interrelacin entre procesos aluvionales y la inundacin de Tierra Amarilla asociado a las lluvias torrenciales de marzo de 2015.

Aguas abajo de la confluencia, especficamente en la zona urbana de la comuna de Tierra


Amarilla, se deposit el material exportado lo que fue acompaado por la inundacin de las
zonas ms bajas de esta ciudad.

El volumen de material transportado por el ro Copiap y depositado en el rea urbana de la


comuna de Tierra Amarilla fue de 1.125.082 m3, el cual tapone puentes donde luego el
escurrimiento del agua y barro se dirigi hacia las calles inundando casas llegando el nivel del

16
Leonel Snchez, Germn Aguilar, Reinaldo Brgel, Diana Comte, Francisco Ortega; Vincent Regard.
Estudio de la interrelacin entre procesos aluvionales y la inundacin de Tierra Amarilla asociado a las
lluvias torrenciales de marzo de 2015. Memorias del XIV Congreso Geolgico Chileno. La Serena. 4-8
Octubre 2015.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 19
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

agua a alturas entre 10 y 75 cm excepto en zonas altas, donde existieron islas no afectadas
por la inundacin. Los niveles de depsito de sedimentos fluctuaron entre 30 y 65 cm medidos
en referencia al nivel de las calles y las alturas del depsito demarcado en las paredes de las
casas afectadas.

4.1.1.3 Screening geoqumico segn Cedeus


El documento de trabajo Diagnstico Preliminar. Adaptacin ambiental y salud publica post
aluvin: Chaaral y Atacama. Pontificia Universidad Catlica de Chile, emitido en noviembre
de 201517, corresponde al diagnstico ambiental preliminar de la situacin post-desastre,
realizado por el CEDEUS en colaboracin con IRSTEA y DICTUC S.A, con el apoyo logstico
del Ministerio del Medio Ambiente y de varias instituciones regionales. El objetivo del estudio
fue realizar un monitoreo ambiental preliminar de las matrices agua, suelo y aire para evaluar
el efecto del aluvin, de manera de obtener informacin que permita priorizar acciones de
gestin ambiental en la zona.

El estudio se bas en obtener y analizar 84 muestras de lodo, 43 muestras de suelo y polvo,


67 muestras de relave, 16 muestras de agua y 12 muestras de material particulado (MP10).
De acuerdo a la evidencia, se sugiere que las interacciones del flujo aluvional con relaves
identificadas en terreno, fueron en su mayora parciales y locales.
En zonas puntuales, prximas a residuos mineros que interactuaron con el flujo aluvional, se
encontr enriquecimiento para los metales As, Cd, Cr, Pb, Sn, V, Zn. Del mismo modo,
algunos suelos y lodos presentaron valores elevados de Cu, As, Hg, Pb, Zn.
A continuacin, se presenta la variacin de las medianas para las concentraciones de
diferentes metales en las matrices suelo, lodo y relaves.
Tabla 2. Concentracin de metales (mg/kg), estimadas como mediana, en matrices ambientales de Copiap
(Abril/2015).
As Cu Mn Zn Cr Pb Fe
Suelo 22 125 527 114 5 22 15784
Lodo 20 65 628 96 7 26 14320
Relaves 34 1903 821 81 4 23 33079
Fuente: Elaboracin Propia a partir de Documento de trabajo Screening Geoqumico en reas Urbanas de Atacama: Evaluacin
Ambiental Preliminar y Perspectivas Post Aluviones de Marzo de 2015.
Estos valores representativos de las concentraciones de metales en las diferentes matrices
ambientales, se compararon con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales
(EMEG) incluyendo en el clculo las dosis de referencia para efecto intermedio (exposicin
entre 15 y 364 das).

Los EMEG (Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales)18 fueron propuestos por la
Agencia para Sustancias Txicas y Registro de Enfermedades de los Estados Unidos de
Amrica (ASTDR). Su funcin es servir como referencia para definir los contaminantes crticos
de un suelo con potencial presencia de contaminantes (SPPC) que est siendo estudiado en
fase de Investigacin Confirmatoria19.

17
Informe en estado de borrador.
18
Tambin denominados como Pauta de Evaluacin Ambiental matriz suelo, PEAs, en el documento
PAUTA DE EVALUACIN AMBIENTAL EN LODO Y SUELO PRODUCTO DE ALUDES EN II y III
REGIN. CITUC, 2015.
19
Fase II de la Metodologa para la Gestin de Suelos con Potencial Presencia de Contaminantes
o
aprobada por la Resolucin Exenta N 406/2013 del Ministerio de Medio Ambiente.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 20
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

El uso de los EMEG se fundamenta en el hecho de que para su clculo se toma en cuenta la
dosis con la cual el contaminante no causa dao alguno (MRL de ASTDR o RfD de la
USEPA).

Para su clculo, se consideran valores tpicos de peso corporal y de tasa de ingesta del
contaminante en el medio analizado. O sea, constituye una versin simplificada de la dosis de
exposicin, al considerar que los principales factores que contribuyen a que un contaminante
ambiental se convierta en una dosis interna son precisamente, la tasa de ingesta y el peso
corporal del receptor.
La frmula para el clculo es:

Donde:
MRL es la concentracin de mnimo riesgo segn ASTDR (mg/kg/da). Se utiliz el valor para
exposicin intermedia, entre 14 y 364 das.
RfD es la dosis de referencia segn la USEPA (mg/kg/da). Se utiliz el valor para exposicin
intermedia, entre 14 y 364 das.
PC es el peso corporal (kg); para infantes se considera 10 kg, para nios 14 kg y para adultos
70 kg.
TI es la tasa de ingesta (kg/da); para la ingesta accidental de suelo en infantes y nios es de
350 mg/da y para adultos es 50 mg/da

Los valores mximos absolutos de concentracin, encontrados para cada contaminante en el


medio ambiental considerado, se comparan con los EMEG calculados para cada receptor tipo
(infante, nios, adultos).

De este modo, un contaminante cuya concentracin en el ambiente supere a la EMEG en


cualquiera de los medios (suelo/agua/aire), deber someterse a un anlisis toxicolgico ms
detallado (lo que en la Metodologa para la Gestin de Suelos con Potencial Presencia de
Contaminantes, se entiende como realizar evaluacin de riesgo o Fase III de la metodologa).

Por su parte, un contaminante cuya concentracin mxima no supere a la EMEG en alguno


de los medios analizados podra ser descartado de continuar hasta evaluacin de riesgos.

Las tablas a continuacin presentan la comparacin de las medianas de las concentraciones


de metales en suelo con los respectivos EMEG para infantes, nios y adultos. Se utilizaron los
valores de mediana porque no se tuvo acceso a la totalidad de los datos para identificar las
concentraciones mximas de cada metal, lo cual permite tener una aproximacin inicial a la
presencia de metales en concentraciones que puedan suponer indicios preliminares de
riesgo.

La comparacin se realiz, por metal, y por matriz ambiental con el respectivo EMEG. Por
ejemplo, la concentracin de cromo (Cr) en las muestras de relave (4 mg/kg) es menor que el
EMEG para infante (142,9 mg/kg) por lo que se indic como No supera. Para las
concentraciones en lodo y en suelo se realiz la comparacin semejante. Como en los tres
casos se encontr que no se super el EMEG, el significado de esta comparacin es que las
concentraciones de cromo en relave, lodo y suelo, no significan riesgo preliminar. Para el
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 21
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

caso del cobre (Cu) por su parte, la concentracin en el relave (1903 mg/kg) es mayor que el
EMEG (285,7 mg/kg) por lo que se indica, en la tabla, como Supera (en color rojo, para
relevar la informacin). Para lodos y suelo, los valores no superaron el EMEG; no obstante, el
significado de la situacin en su conjunto es que se requiere hacer evaluacin de riesgo para
infantes expuestos a relaves, lo que no se contempla en los objetivos de este estudio y
debiera abordarse de manera detallada en el futuro.

De manera semejante se hizo para los dems metales (Zn, As, Mn, Pb) y para los receptores
nios y adultos, por separado.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 22
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 3: Comparacin de las medianas por cada matriz ambiental con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para infantes,
relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).

Dosis de
Contami- Evaluacin
Referencia EMEG Evaluacin Evaluacin
nante Relave Lodo Suelo Referencia EMEG
Exposicin Infante EMEG infante EMEG infante Significado
poten- (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) para la DRf infante para
intermedia (mg/kg) para relave para suelo
cial lodo
(mg/kg/da)
ATSDR, Marzo
Concentraciones no
2016, Minimal
Cr 4 7 5 0,005 142,9 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Risk Levels
preliminar
(MRLs)
HACER EVAL DE
ATSDR, Marzo
RIESGO PARA
2016, Minimal
Cu 1903 65 125 0,01 285,7 SUPERA NO SUPERA NO SUPERA INFANTES
Risk Levels
EXPUESTOS A
(MRLs)
RELAVES
ATSDR, Marzo
Concentraciones no
2016, Minimal
Zn 81 96 114 0,3 8571,4 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Risk Levels
preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo
Concentraciones no
2016, Minimal
As 34 20 22 0,005 142,9 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Risk Levels
preliminar
(MRLs)
Concentraciones no
IRIS, 1996 for
Mn 821 628 527 0,16 4571,4 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Manganese
preliminar
250 mg/kg
Madhavan et. Recomendacin
Concentraciones no
al, (1989) para Pb en suelo
Pb 23 26 22 --- significan riesgo
Environ Res 49: en reas de
preliminar
136-142 recreacin
infantil

Tabla 4: Comparacin de las medianas por cada matriz ambiental con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para nios,
relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 23
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Dosis de
Contami-
Referencia Referencia EMEG Evaluacin Evaluacin Evaluacin
nante
Relave Lodo Suelo Exposicin para la Nios EMEG nio EMEG nio EMEG nio Significado
poten-
intermedia DRf (mg/kg) para relave para lodo para suelo
cial
(mg/kg/da)
ATSDR,
Marzo
2016. NO NO Concentraciones no significan
Cr 4 7 5 0,005 200 NO SUPERA
Minimal SUPERA SUPERA riesgo preliminar
Risk Levels
(MRLs)
ATSDR,
Marzo
HACER EVAL DE RIESGO
2016. NO
Cu 1903 65 125 0,01 400 SUPERA NO SUPERA PARA NIOS EXPUESTOS A
Minimal SUPERA
RELAVES
Risk Levels
(MRLs)
ATSDR,
Marzo
2016. NO NO Concentraciones no significan
Zn 81 96 114 0,3 12000 NO SUPERA
Minimal SUPERA SUPERA riesgo preliminar
Risk Levels
(MRLs)
ATSDR,
Marzo
2016. NO NO Concentraciones no significan
As 34 20 22 0,005 200 NO SUPERA
Minimal SUPERA SUPERA riesgo preliminar
Risk Levels
(MRLs)
IRIS, 1996
NO NO Concentraciones no significan
Mn 821 628 527 0,16 for 6400 NO SUPERA
SUPERA SUPERA riesgo preliminar
Manganese
Concentraciones no significan
Pb 23 26 22 --- Madhavan et. al, (1989) Environ Res 49: 136-142
riesgo preliminar

Tabla 5: Comparacin de las medianas por cada matriz ambiental con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para adultos,
relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).

Contami- Relave Lodo Suelo Dosis de Referencia EMEG Evaluacin Evaluacin Evaluacin Significado

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 24
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

nante Referencia para la DRf Adultos EMEG adulto EMEG adulto EMEG adulto
poten- (mg/kg/da) (mg/kg) para relave para lodo para suelo
cial
ATSDR, Marzo
Concentraciones
2016. Minimal
Cr 4 7 5 0,005 7000 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA no significan
Risk Levels
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo
Concentraciones
2016. Minimal
Cu 1903 65 125 0,01 14000 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA no significan
Risk Levels
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo
Concentraciones
2016. Minimal
Zn 81 96 114 0,3 420000 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA no significan
Risk Levels
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo
Concentraciones
2016. Minimal
As 34 20 22 0,005 7000 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA no significan
Risk Levels
riesgo preliminar
(MRLs)
Concentraciones
IRIS, 1996 for
Mn 821 628 527 0,16 224000 NO SUPERA NO SUPERA NO SUPERA no significan
Manganese
riesgo preliminar

Estos resultados indican que, de todos los contaminantes que fueron evaluados por CEDEUS en Copiap, solamente se debera
realizar un estudio detallado para cobre, en relaves como fuente de contaminantes y para los receptores infantes y nios.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 25
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.1.2 Identificacin de la situacin ambiental de aquellos lugares y fuentes


donde se manejan o existe evidencia de la presencia de sustancias
qumicas, que pueden convertirse en una situacin eventual de riesgo
para la poblacin y el medio ambiente.

Las actividades para identificar los lugares donde se manejan o existe evidencia de la
presencia de sustancias qumicas que generen o hayan generado suelos con potencial
presencia de contaminantes, comenz con elaborar un listado detallado y georeferenciado de
aquellos lugares donde se desarrollan actualmente o se han desarrollado en el pasado,
actividades20 en las que emplean sustancias qumicas que pudiesen ocasionar eventuales
situaciones de riesgo para la poblacin y/o el medioambiente.

En este listado se incluyeron sitios que no disponen de una resolucin de calificacin


ambiental (RCA), en los que se han desarrollado anteriormente actividades que puedan
tericamente generar presencia de potenciales contaminantes en el suelo y de los que se
sospecha que potencialmente presenten contaminacin, sustentado sto tanto en la
presencia de residuos abandonados, como en la existencia de actividad sin fiscalizacin y que
no consideran una evaluacin ambiental previa a su inicio de operacin, como es el caso de
los pasivos ambientales mineros.

Como parte de los criterios para identificar sitios con sospechas de contaminacin, detallados
en la Gua Metodolgica para la gestin de suelos con potencial presencia de contaminantes,
se consideraron los siguientes aspectos:

Identificacin del sitio: nombre del sitio y de la empresa o sector.


Ubicacin del sitio: comuna, georeferenciado mediante las coordenadas de ubicacin
en UTM Huso 19 WGS84.
Categorizacin en Activo o Abandonado.
Actividad Potencialmente Contaminante (segn el listado de actividades
potencialmente contaminantes descrito en la Gua Metodolgica para la gestin de
suelos con potencial presencia de contaminantes).
Fuente de la informacin.

En el Anexo 1.3 se presenta la identificacin preliminar de Sitios con Potencial Presencia de


Contaminantes (SPPC), cuya ubicacin se ilustra en la siguiente figura, destacando la gran
cantidad de sitios en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.

20
Definidas como actividades potencialmente contaminantes en la Gua Metodolgica para la gestin
de suelos con potencial presencia de contaminantes (2012) del Ministerio de Medio Ambiente.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 26
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 10: Ubicacin preliminar de SPPC. Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.


Fuente: LQA CEMA. Elaboracin propia.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 27
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

El listado elaborado en este estudio contiene 980 sitios con potencial presencia de
contaminantes (SPPC), en su gran mayora corresponde a sitios activos (o sea, en actividad
actual) y tambin en su mayora corresponde a sitios relacionados con la actividad minera.

Por ello, la presencia de contaminantes potenciales, de manera preliminar se puede vincular


con:
- cido sulfrico
- Metales y metaloides

Respecto de los sitios abandonados21 con potencial presencia de contaminantes (SAPPC), en


2011, CENMA desarroll la evaluacin preliminar y confirmatoria de los sitios procedentes de
minera metlica en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla22. Para la totalidad de los sitios
identificados se realiz una priorizacin inicial considerando cuatro variables relevantes:
poblacin humana residente; existencia de ecosistemas hdricos; uso de suelo y presencia de
ecosistemas sensibles o de alta relevancia en base a los criterios establecidos en la Gua
Metodolgica para la gestin de suelos con potencial presencia de contaminantes, que los
describe como un rbol de decisin23, para obtener un listado de sectores con potencial
presencia de contaminantes, cuyos resultados se presentan en el Anexo 1.4.

Se identificaron numerosos antecedentes y como en las etapas iniciales no se haba


determinado la Zona de Influencia descrita en el acpite 4.2 (por la ejecucin del
cronograma) pero para identificar la situacin ambiental de aquellos sitios donde se manejan
o existe evidencia de la presencia de sustancias qumicas, que pueden convertirse en una
situacin eventual de riesgo para la poblacin y el medio ambiente, se estableci un rea
preliminar de influencia designada como una zona de 1km de ancho desde el cauce del ro
Copiap, como se presenta en la Ilustracin 11. Esto para orientar el trabajo en terreno y
evaluar con el mayor detalle posible, la zona ms inmediata al desplazamiento de materiales
tanto de los aluviones como de los SPPC identificados. Como se observa en la figura, incluso
con esta aproximacin inicial, son muchos los SPPC que se ubican en las inmediaciones
mismas del ro Copiap.

21
Se refiere a los sitios donde la actividad potencialmente contaminante termin sin que existiera o se
pueda demostrar que existi un adecuado plan de cierre, como es el caso de los relaves de la antigua
minera de oro que fueron abandonados sin ninguna accin de remediacin porque no existan
regulaciones que obligaran a ello.
22
CENMA (Centro Nacional del Medio Ambiente), Chile. 2011. Investigacin Preliminar y Confirmatoria
de suelos con potencial presencia de contaminantes (SPPC). Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Santiago, Chile.
23
Significa que la decisin es secuencial, se ve un criterio primero y posteriormente se evala el
siguiete. Por ejemplo, si un sitio queda prximo a asentamientos humanos, tiene la mayor prioridad
independientemente de que no tenga cercana a suelos industriales o agua de riego o receptores
ecolgicos.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 28
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 11: rea preliminar de influencia de sustancias potencialmente contaminantes presentes en SPPC en la zona de estudio.
Fuente: Elaboracin propia.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 29
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.1.3Revisin bibliogrfica nacional e internacional que permita comparar el antes y


despus de las situaciones acontecidas en las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Para intentar describir la situacin ambiental de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, antes de
los aluviones de marzo de 2015, especialmente respecto de contaminantes en suelo, se revis la
informacin disponible en bibliografa nacional e internacional, especialmente artculos de revistas
cientficas que contienen publicaciones de estudios desarrollados en las comunas de Copiap y
Tierra Amarilla, con o sin resultados de mediciones ambientales.

4.1.3.1 Anlisis histrico


Un estudio histrico de las inundaciones fluviales en Chile en el perodo 1574-2012 a travs de
diferentes publicaciones, permiti analizar, explicar y sistematizar las causas o factores detonantes,
periodos de recurrencia, distribucin y efectos geogrficos de las inundaciones acaecidas en Chile
continental (Rojas, et al. 2014).

A nivel nacional, se observa un patrn zonal de los tipos de eventos dividido en cinco reas
homogneas, cuya mayor recurrencia se concentra en el dominio climtico mediterrneo,
consistente con montos pluviomtricos intensos y cambios ambientales ocurridos durante las
ltimas tres dcadas. Se constata un incremento de inundaciones catastrficas, relacionadas
principalmente con procesos nivoglaciares e intervenciones antrpicas, desde la segunda mitad del
siglo XX a la fecha.

El estudio de Rojas, et al. (2014) hace referencia a las causas o factores detonantes de eventos
fluviales en la Regin de Atacama, los cuales corresponden principalmente a precipitaciones
intensas o persistentes. En cuanto a la recurrencia de estos eventos se mencionan seis casos de
Inundaciones fluviales con ms de 10 muertes que involucran a la Regin de Atacama durante el
periodo analizado (1900-2012).
Tabla 6: Inundaciones fluviales que afectaron a la Regin de Atacama con ms de 10 muertes entre el 1900 y
2012.
24
Regin Mes Ao Tipo de evento Muertos Damnificados Afectados Fuente
III a X julio 1965 Precipitacin frontal 600 375.000 1-4*
III a X Julio 1984 Precipitacin frontal 70 141.000 1
II a X Agosto 1987 Precipitacin frontal 54 163.000 1 -4.
Precipitacin convectiva
III a IX Junio 1997 22 - 76.800 4
por invierno altiplnico
III a IX mayo 1957 Precipitacin frontal 20 4.000 1
III a IX Junio 2002 Precipitacin frontal 14 121.777 221.842 3-4.

Fuente: Rojas, Octavio, Mardones, Mara, Arum, Jos Luis, & Aguayo, Mauricio. (2014). Una revisin de inundaciones fluviales en Chile,
perodo 1574-2012: causas, recurrencia y efectos geogrficos. Revista de geografa Norte Grande, (57):187.
https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022014000100012.

Esta breve aproximacin a la historia, que no recoge el significado humano de estas tragedias, da
cuenta no obstante, de que las afectaciones en prdidas humanas y materiales vinculadas con
inundaciones no son nuevas en la cuenca del Ro Copiap, lo que lleva a pensar que los aluviones
ocurridos en marzo de 2015 podran repetirse en el futuro y por ello es notablemente significativo

24
*Existe diferencia en el nmero de vctimas fatales. Fuente: (1) Urrutia de Hazbn y Lanza, 1993 (2)
Carrin, 2010 (3) OPS, 2012 (4) EM-DAT, 2012 (5) ONEMI, 2011.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 30
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

comprender lo que sucedi para disear las mejores estrategias de proteccin en el futuro
inmediato.

Se observa igualmente, que el nmero de muertos por eventos de este tipo, disminuye con los aos
(de 600 en 1965 a 14 en 2002), relacionado con el mejor diseo e implementacin de medidas de
proteccin. Sin embargo, la cantidad de damnificados y las prdidas materiales son considerables
an.
4.1.3.2 Efectos sobre la geografa

Segn Castro A, et al. (2010), la costa sur del desierto marginal de Atacama presenta una gran
diversidad de formas, tipos de rocas y yacimientos fosilferos donde destacan algunos geositios,
lugares significativos para las geociencias, la cultura y el turismo de naturaleza. La vulnerabilidad
del medio morfodinmico rido de la zona costera se manifiesta por la ocurrencia de peligros
naturales entre los cuales estn los flujos aluvionales. El estudio concluye que en la costa sur del
desierto Atacama hay numerosas evidencias de ocurrencias recientes y frecuentes de remociones
en masa y flujos aluvionales en las reas de proteccin y en los geositios de inters patrimonial
existentes entre Flamenco y el ro Copiap.

4.1.3.3 Efectos sobre la geomorfologa


No todas las unidades territoriales o geomorfolgicas se afectan en el mismo grado e intensidad
ante la presencia de una misma amenaza natural como los aluviones, debido a las distintas
susceptibilidades que presentan las unidades geomorfolgicas (Pittaluga, et al. 2010). En el caso
de su desencadenamiento, las distintas unidades fsico-espaciales, tendrn respuestas diferentes,
en funcin de sus caractersticas y propiedades internas. Segn este estudio25 las unidades
geomorfolgicas ms susceptibles son las que corresponden a los cauces y mrgenes de los
arroyos temporarios, los que drenan a travs del piedemonte hacia el nivel de base de erosin
local, as como aquellos sectores de llegada de los arroyos a las terrazas del ro. Las regiones ms
altas son menos susceptibles y resisten mejor el efecto de las amenazas naturales.

4.1.3.4 Efectos sobre las matrices ambientales

4.1.3.4.1 Efecto geolgico


De acuerdo a lo descrito por SERNAGEOMIN en el INF-Atacama 08, posterior al evento de marzo
de 2015 los flujos de detritos y de barro fueron transportados y depositados principalmente en el
valle fluvial del ro Copiap donde se encuentran depsitos fluviales (Qf) de edad Cuaternaria o
reciente, que se componen principalmente de ripios de bolones, gravas y arenas bien
seleccionadas. Adems existen depsitos aluviales (Qal 1 y 2), dispuestos en las intersecciones o
desembocaduras de las quebradas secundarias con la llanura de inundacin asociados al ro
Copiap. Estos se dividen en inactivos (1), ubicados en los flancos del ro Copiap y activos (2), en
las desembocaduras de las quebradas afluentes al ro Copiap.

Las rocas que se encuentran en los flancos de la quebrada del ro Copiap, que representan el
lmite del valle fluvial de este ro, son de diversas edades y composiciones, predominando las
gravas de Atacama del Mioceno (Mga), depsitos aluviales antiguos (MPla), rocas sedimentarias

25
Pittaluga, Maria Alejandra, & Suvires, Graciela M. (2010). Susceptibilidad a las inundaciones por crecientes
estivales y por desbordes en las localidades de Villa Nueva, Puchuzum y Villa Corral, Cuenca del Ro
Castao, Calingasta, San Juan. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina, 66(4), 520-528. Recuperado
en 07 de octubre de 2016, de http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-
48222010000300009&lng=es&tlng=es.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 31
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

marinas del Cretcico (Kin(1), Kia, Kip, Kit), intrusivos del Cretcico (Klhd(a), Kimdsg, Kigrpc, Kshd,
Kihd), as como rocas estratificadas del Jursico. (JKpc).

4.1.3.4.2 Matrices slidas


Segn el estudio del CEDEUS26 el efecto del evento del marzo de 2015 provoc el colapso de las
estructuras del alcantarillado por donde se movilizaron aguas servidas y sustancias que
contaminaron la ciudad y al ro Copiap, lo cual se vio reflejado en los altos niveles de coliformes
fecales en algunas muestras de lodo obtenidas en la ciudad de Copiap.

Por otra parte se observ un enriquecimiento de metales en algunos sectores producto de la


remocin de material de relaves por el paso del aluvin.

4.1.3.4.3 Aire
El estudio del CEDEUS27 detect tambin que la calidad del aire post aluvin present valores ms
altos y con mayor dispersin respecto de la situacin previa al desastre, no obstante en ningn
caso los niveles sobrepasaron el valor de la norma primaria de calidad del aire para material
particulado MP10. Esta condicin, no obstante, debe evaluarse con cuidado por cuanto la
mencionada norma se refiere a situaciones de larga duracin y no contempla valores de referencia
para emisiones de muy corta duracin como el evento de los aluviones de marzo de 2015.

Igualmente el estudio detect un aumento en la concentracin de algunos metales que pueden


asociarse al polvo en suspensin proveniente de los lodos depositados.

4.1.3.4.4 Agua
El mismo estudio de CEDEUS, que es la referencia ms completa de muestras obtenidas
inmediatamente despus de acontecido el evento de los aluviones, cont con el anlisis de un
acotado nmero de muestras de agua potable, superficiales, subterrneas y provenientes de las
planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS) en condiciones pre y post aluvin.

Resumidamente, los resultados fueron los siguientes:


Aguas superficiales: adems del tradicionalmente elevado nivel de slidos disueltos
en las aguas de esta zona, con posterioridad al aluvin se observ un aumento en
los parmetros de turbidez, slidos suspendidos totales y Coliformes fecales.
Adems se constat un aumento de las concentraciones de boro respecto de los
niveles tradicionales de las aguas superficiales en la zona.
Aguas provenientes de las Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas: presentaron
altas concentraciones de sulfato, cloruro, boro y selenio.
Agua potable: el estudio determin que la calidad es similar a la existente previa al
desastre, por lo que no constituye un riesgo adicional, aunque habitualmente
presentan altas concentraciones de slidos disueltos, como sucede con las aguas
superficiales.

26
CEDEUS. 2015, marzo. Diagnstico Preliminar. Adaptacin ambiental y salud publica post aluvin:
Chaaral y Atacama. Pontificia Universidad Catlica de Chile. Centro de Desarrollo Urbano Sustentable.
2015.
27
Idem.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 32
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.1.3.5 Efectos sobre las actividades econmicas


Segn lo descrito por la Gerencia de Geomtica del Centro de Informacin de Recursos Naturales
(CIREN) en el reporte del 6 abril de 201528, el rea agrcola afectada por los aluviones en las
comunas de Copiap y Tierra Amarilla, alcanz aproximadamente 3.268,68 hectreas. Esta
informacin fue obtenida del procesamiento y clasificacin de imgenes RapidEye obtenidas por
International Charter Space & Major Disasters de una parte del rea afectada.

Por medio del anlisis de las imgenes satelitales se apreci que la amplitud de la cubierta de
agua, lodos, sedimentos de fracciones diversas y desechos que el flujo aluvional transport y
cubri, provoc daos en la infraestructura caminera, ferroviaria, predial, de plantaciones, cultivos,
viviendas en condominio, canales, sistemas de riego y pozos que quedaron cubiertos por el
material.

Segn esta fuente, el nmero total de propiedades agrcolas afectadas fue de 1.187, de las cuales
733 se encuentran en la comuna de Tierra Amarilla y 454 en Copiap.

El porcentaje de superficie agrcola afectada total en dichas comunas, calculada en base al


mosaico RapidEye fue del 82,2%. Es decir, de un total de 3.976,94 hectreas agrcolas, 3.268,68
hectreas se han visto afectadas por la inundacin o por el aluvin.

Del 82,2% de la superficie agrcola afectada total, el rea frutcola daada (suma de ambas
comunas), fue de 78%. El 4,2% restante corresponde a la superficie hortcola afectada.
En la Tabla 7 se presenta el detalle de dicha informacin.
Tabla 7: Afectacin al interior de los predios segn tipo de cultivo.
Total de Total de
Total de Total de
N propiedades hectreas hectreas
Comuna hectreas hectreas
afectadas frutcolas hortcolas
agrcolas afectadas
afectadas afectadas
Copiap 454 1.488,22 1.273,75 1.125,14 148,61
Tierra Amarilla 733 2.488,72 1.994,93 1.975,46 19,47
Total 1.187 3.976,94 3.268,68 3.100,60 168,08

Fuente: CIREN. 2015. Evaluacin de predios agrcolas afectados por el aluvin en la Regin de Atacama: Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla.

4.1.3.6 Efectos sobre las comunidades


En Chile los efectos de las inundaciones histricamente se traducen en costos millonarios para el
Estado y en un deterioro de la calidad y el nivel de vida de la poblacin (Rojas, et al., 2014). Segn
un estudio histrico29,el efecto ms comn corresponde a daos en la vivienda, los cuales en
promedio se registran en el 66% de los casos de inundaciones analizadas entre los aos 1574 y
2012, destacando que su alta prevalencia se relaciona con el emplazamiento de la poblacin en
reas aledaas a los cauces fluviales.

28
CIREN. 2015, abril. Evaluacin de predios agrcolas afectados por el aluvin en la Regin de Atacama:
Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.(Reporte evaluacin reas agrcolas valle Copiap). Centro de
Informacin de Recursos Naturales (CIREN). Gerencia de Geomtica. Atacama. Chile. 9p. Disponible en
http://bibliotecadigital.ciren.cl/bitstream/handle/123456789/26069/Reporte%20evaluaci%C3%B3n%20%C3%A
1reas%20agr%C3%ADcolas%20Valle%20Copiapo_v.%20final%20%282%29.pdf?sequence=1&isAllowed=y
29
Rojas, Octavio, Mardones, Mara, Arum, Jos Luis, & Aguayo, Mauricio. (2014). Una revisin de
inundaciones fluviales en Chile, perodo 1574-2012: causas, recurrencia y efectos geogrficos. Revista de
geografa Norte Grande, (57), 177-192. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022014000100012.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 33
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

Otro antecedente segn la ONEMI (1991) en su informe del Estado de situacin emitido en junio
del mismo ao, en la III Regin de Atacama se registraron 6.411 damnificados, 250 viviendas
destruidas y 650 viviendas daadas. Varias comunas presentaron problemas en los servicios
bsicos. Adems se registraron graves daos en la red vial de la regin.

De igual manera los aluviones de marzo de 2015 en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla
generaron daos en viviendas, servicios pblicos (entre ellos las escuelas y los establecimientos de
atencin en salud) e infraestructura, prdida de conectividad vial y cortes en el suministro de
servicios bsicos. Adems, a propsito de la magnitud de los daos, se decret Estado de
Excepcin Constitucional de Catstrofe por Calamidad Pblica para la Regin de Atacama 30 y
Alerta Sanitaria para las comunas de Copiap, Tierra Amarilla y Chaaral, entre otras31.

Todos los desastres naturales deterioran el entorno ambiental del hombre porque degradan la
calidad de vida de sus habitantes, la calidad de los recursos naturales renovables existentes y
producen un desequilibrio ecolgico substancial, y el hecho hace de que dichas reas se hagan
vulnerables a la actividad de los diversos desastres naturales. Tambin el hombre deteriora su
seguridad, por la ausencia de un ordenamiento territorial por lo que puede contribuir a acelerar los
procesos de flujos torrenciales.

Algunas de las principales consecuencias ambientales directas registradas, para el caso en estudio,
fueron:
Destruccin y deterioro de viviendas, tierras de cultivo, etc.
Suspensin del servicio de agua y desage, lo cual propicia focos de infeccin.
Contaminacin del aire por descomposicin de la materia orgnica, desechos que trae el ro
y tambin por animales muertos.
Propagacin de enfermedades
Destruccin de la flora y fauna, aparicin de insectos como zancudos y otros.
Destruccin de centros escolares y diversos locales pblicos.

4.1.3.7 Efectos sobre la translocacin de sustancias contaminantes


Luego de los procesos de remocin en masa y flujos aluvionales ocurridos en marzo de 2015, una
de las preocupaciones que se gener en la poblacin fue que el aluvin hubiese arrastrado
residuos mineros (especialmente relaves) y que esta situacin generara riesgo adicional para la
poblacin ya sea por estar en contacto directo con el lodo o por inhalar el polvo en suspensin que
se gener una vez que el lodo se sec y el viento arrastr el polvo. Hay que considerar que esta
exposicin sucedi de manera imprevista, cuando el barro entr en las casas, y tambin durante las
labores de limpieza en los das siguientes, donde en muchos casos, no fue posible esperar por
medios de proteccin personal.

El Catastro sobre relaves32, elaborado por SERNAGEOMIN, indica que en la Regin de Atacama
existen 151 de estos depsitos. De ellos, en la comuna de Copiap se encuentran 79 (5
30
Decreto N352 del Ministerio del Interior y Seguridad Pblica, publicado en el Diario Oficial el 31 de marzo
de 2015, disponible en http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1075818&idParte=. El estado de excepcin
o
se mantuvo hasta el 20 de mayo de 2015, fecha en que se derog mediante el Decreto N 619 del mismo
Ministerio, disponible en
https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1077795&idParte=9601578&idVersion=2015-05-20.
31
Decreto N10 de la Subsecretara de Salud Pblica, publicado en el Diario Oficial el 28 de marzo de 2015,
disponible en http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1076453.
32
SERNAGEOMIN (2015). Catastro de Depsitos de Relaves de Chile. Versin publicada en el mes de julio.
Disponible en http://www.sernageomin.cl/pdf/mineria/seguridad/estudios/Catastro-depositos-relave-de-Chile-
julio2015.pdf

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 34
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

abandonados, 28 activos, 36 no activos y 10 sin informacin) y 27 en la comuna de Tierra Amarilla


(7 activos, 15 no activos y 5 sin informacin).

La preocupacin por la contaminacin que puedan generar los relaves en las zonas de Copiap y
Tierra Amarilla data de varias dcadas. As lo demuestran los resultados del estudio denominado
Proyecto Ambiental Geolgico Minero33, ejecutado entre los aos 1994 y 1997 por
SERNAGEOMIN y el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales del Ministerio Federal
de Cooperacin y Desarrollo del Gobierno Alemn. En el documento se demuestra en forma clara
que los relaves abandonados de la minera antigua de plata y oro, contienen sustancias txicas,
que merecen especial atencin en el uso del suelo y en la planificacin territorial.

4.1.3.7.1 Efecto del aluvin sobre los relaves


El estudio del CEDEUS (2015)34 realizado posteriormente a los eventos de marzo de 2015,
evidenci que las interacciones de los flujos aluvionales con los relaves en su mayora fueron
parciales y locales, detectndose solo una remocin significativa en el relave Papaprieto, ubicado
en la ribera del ro Copiap aunque la cantidad de material movilizada fue proporcionalmente
reducida frente al volumen de los flujos aluvionales.
Dicho estudio entreg resultados de anlisis en muestras obtenidas en noviembre de 2014 y abril
2015, lo que permite una comparacin aproximada de la situacin pre y post aluvin. Los datos
resumidos son los que se presentaron en la tabla 2 de este informe.

4.1.3.7.2 Muestras de relave


El mencionado estudio (CEDEUS. 2015) constat que las muestras analizadas de relaves poseen
una mayor concentracin de contaminantes que el resto de las muestras de otras matrices,
principalmente para Cu y Fe, las cuales debido a que presentan un mayor porcentaje de partculas
finas tienen mayor afinidad y pueden ser resuspendidas por erosin elica y ser transportadas con
mayor facilidad. Es por este motivo que se concluye que los relaves abandonados y sin tratamiento
en la zona pueden constituir un problema significativo.

4.1.3.7.3 Muestras de suelo


Por otra parte el estudio (CEDEUS. 2015) detect un enriquecimiento de metales y metaloides en
muestras de suelo por sobre los valores de intervencin definidos por la autoridad sanitaria para
plazo intermedio (Tabla 8) en suelos prximos a relaves afectados por el flujo del material aluvional.

Tabla 8: Valores lmite de concentracin (mg/kg) de suelo correspondiente a la Pauta de Evaluacin Ambiental
35
Intermedia (PEA) del CITUC
Elemento PEA suelo, exposicin intermedia (mg/kg)
As, inorgnico 125
Cd 12,5
Cr (VI) 125
Sn, inorgnico 7.500

33
La Influencia Ambiental de la Minera Pasiva y Activa en el rea de Copiap, III Regin, Chile, incluyendo
aspectos geolgicos ambientales. Fortalecimiento del Departamento de Ingena y Gestin Ambiental de
SERNAGEOMIN. Santiago y Hannover 1998.
34
Screening Geoqumico en reas Urbanas de Atacama: Evaluacin ambiental preliminar y Perspectivas
Post Aluviones Marzo de 2015. Centro de Desarrollo Urbano Sustentable. 2015.
35

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 35
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

Pb 400
V 250
Zn 7.500
Fuente: CITUC, 2015

Como en Chile no se han elaborado normas o valores de referencia para suelos, el Ministerio de
Salud conjuntamente con el Centro de Informacin Toxicolgica de la Pontificia Universidad
Catlica de Chila (CITUC) elabor una pauta de evluacin ambiental con valores de intervencin
para As, Pb Zn, V, Sn, Cd y Cr. Estos valores fueron una guia transitoria para identificar de manera
rpida los lugares donde se podran presentar situaciones que requiriesen accin ms inmediata
por representar un riesgo por exposicin de duracin intermedia a los contaminantes mencionados.
Si las concentraciones de metales, medidas en suelo, en cualquier lugar de la Regin de Atacama
despus de los aluviones, superan estos valores (alguno o todos ellos) se requiere investigar con
detalle para establecer las medidas a implementar. Sin embargo, si las concentraciones de metales,
medidas en las mismas condiciones, no superan36 estos valores se puede considerar que
difcilmente se presentarn efectos adversos en la salud de las personas, especialmente aquellos
que han sido descritos para estos contaminantes y que se incluyen en las dosis de referencia para
calcular los valores presentados.
La principal incertidumbre para aplicar estos valores como un criterio definitivo al estilo de una
norma, es que se desconocan los niveles naturales de metales en suelo, por lo que con estos
valores no se distingue si son atribuibles a alguna fuente antropognica sobre la cual implementar
acciones de gestin.

4.1.3.7.4 Muestras de lodo


El estudio (CEDEUS. 2015) permiti concluir que de manera general los lodos asociados al flujo
aluvional no presentaron concentraciones mayores que los valores de intervencin definidos por la
autoridad sanitaria (Tabla 8).
Si bien el estudio concluy que los lodos no presentaron, en general, concentraciones sobre los
niveles de intervencin definidos, previo al aluvin de marzo de 2015 la zona ya presentaba
elevadas concentraciones de metales y metaloides.
Al comparar los valores obtenidos con estndares de referencia internacional de Brasil y Canad,
estos son sobrepasados principalmente para As y Cu, lo que podra significar un potencial riesgo a
largo plazo.
El estudio sugiere determinar los niveles naturales del sector para evaluar el enriquecimiento o
contaminacin de ciertos elementos en las ciudades, ya que las altas concentraciones podran
tratarse de niveles naturales, sin perjuicio que las concentraciones encontradas puedan presentar
riesgo para la poblacin.

36
Es decir, son valores menores que los indicados en la tabla.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 36
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.1.4 Anlisis de antecedentes meteorolgicos y caractersticas topogrficas de las


comunas de Copiap y Tierra Amarilla que afectaran la distribucin de los
potenciales contaminantes incorporados al ecosistema

Las comunas de Copiap y Tierra Amarilla se ubican en la III Regin de Chile. Las ciudades de
Copiap y Tierra Amarilla se encuentran en la cuenca del ro Copiap, como se presenta en la
siguiente figura:

Ilustracin 12: Ubicacin relativa de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.


Fuente: Estadsticas comunales disponibles en la Biblioteca del Congreso Nacional.

4.1.4.1 Clima y meteorologa local


En el Plan Regional de Desarrollo Urbano de la Regin de Atacama37 se expone que el clima de la
misma, est dominado por la aridez tpica del desierto. Esta condicin est supeditada a la
presencia del anticicln del Pacfico, una alta presin que genera masas de aire extremadamente
secas y de gran estabilidad atmosfrica. La proximidad al ocano modera las temperaturas
confirindoles un carcter homogneo, el que se ve alterado a medida que se asciende hacia la
cordillera andina. La corriente fra de Humboldt, presenta fenmenos de surgencia (fenmeno que
se produce en la masa de agua cuando fluye hacia aguas ms fras de lo habitual), las que
asociadas a los flujos de aire provenientes del sur, permiten la generacin de neblinas que penetran
hacia el continente en los sectores donde la cordillera de la costa se ve interrumpida en su
continuidad, aportando humedad principalmente a los valles de los ros Copiap y Huasco.

La regin pertenece al dominio climtico rido subtropical y en ella se distinguen, de acuerdo a la


clasificacin de Keppen, cuatro grandes franjas ridas: clima desrtico con nublados abundantes;
desrtico normal, desrtico marginal bajo y desrtico marginal de altura. En el extremo sur de la
regin existe influencia en una pequea superficie del clima semirido fro con lluvias invernales.

37
SEREMI-MINVU. 2004. Plan Regional de Desarrollo Urbano. (prdu). Pontificia Universidad Catlica de
Chile - Serex Territorio. Regin de Atacama.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 37
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

La circulacin local de los vientos se realiza en sentido oeste este, en un intercambio de altas y
bajas de presin locales, generadas por los procesos fsicos de calentamiento del agua de mar y
del ocano. Por las maanas y hasta las seis de la tarde, la alta presin se localiza en el mar, el
viento sopla desde el ocano e ingresa por los valles de Huasco y Copiap en direccin hacia la
cordillera andina, donde se ubica la baja presin producto de la prdida de temperatura de la tierra
durante la noche.

Por esta razn es comn que en la maana la ciudad de Copiap est cubierta por neblina o
camanchaca. Esta neblina avanza hacia el interior por sobre los 800 metros de altitud. Este proceso
se extiende generalmente hasta las seis de la tarde, cuando las condiciones de presin locales se
invierten y se localiza la baja presin en el mar y la alta en el continente que a estas horas ha
logrado acumular calor y tiene una temperatura mayor que el ocano; los flujos de viento se
invierten y bajan por los valles en direccin al mar.

La combinacin de las caractersticas atmosfricas sealadas potencia el principal problema de


contaminacin del componente aire: la suspensin de partculas. Estas partculas son depositadas
en el suelo producto de la actividad minera; la sequedad general del ambiente desrtico combinado
con la circulacin de los vientos, potencian el traslado del polvo generado por los relaves mineros
que existen en los valles y, en consecuencia, resultan ser un peligro para la poblacin que se
concentra mayoritaria en estos valles.

En Copiap el clima es desrtico, casi sin lluvias a lo largo del ao. De acuerdo con Keppen y
Geiger este clima se clasifica como BWk. La temperatura media anual es de 15,9 C y precipitacin
promedio de 38 mm.

El climograma se representa como sigue:

Ilustracin 13: Climograma de Copiap.


Fuente: http://es.climate-data.org/location/2069/
El mes ms seco es enero mientras que las mayores precipitaciones se registran en julio.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 38
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

La variacin de temperatura presentada en la figura a continuacin registra que el mes ms


caluroso es febrero, con un promedio de 20 C. El mes ms fro del ao es julio con 11,8 C.

Ilustracin 14: Diagrama de temperatura. Copiap.


Fuente: http://es.climate-data.org/location/2069/
La tabla climtica indica que la diferencia de precipitacin entre el mes ms seco y el mes ms
lluvioso es de 15 mm. El intervalo promedio de la variacin entre las temperaturas mnima y
mxima es de 8,2 C.

Ilustracin 15: Tabla climtica. Copiap.


Fuente: http://es.climate-data.org/location/2069/

En Tierra Amarilla tambin se presenta clima desrtico, casi sin lluvias a lo largo del ao. De
acuerdo con Keppen y Geiger este clima se clasifica como BWk. La temperatura media anual es
de 15,6 C y precipitacin promedio de 29 mm. El climograma se representa como sigue:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 39
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 16: Climograma de Tierra Amarilla.


Fuente: http://es.climate-data.org/location/149389/

El mes ms seco es enero mientras que las mayores precipitaciones se registran en junio.

La variacin de temperatura presentada en la figura a continuacin registra que el mes ms


caluroso es enero, con un promedio de 19,6 C. El mes ms fro del ao es julio con 11,4 C.

Ilustracin 17: Diagrama de temperatura. Tierra Amarilla.


Fuente: http://es.climate-data.org/location/149389/

La tabla climtica indica que la diferencia de precipitacin entre el mes ms seco y el mes ms
lluvioso es de 10 mm. El intervalo promedio de la variacin entre las temperaturas mnima y
mxima es de 8,2 C.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 40
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 18: Tabla climtica. Tierra Amarilla.


Fuente: http://es.climate-data.org/location/149389/

4.1.4.2 Geologa y geomorfologa


En el Captulo 5 del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Diego de Almagro (2012)38 se
recoge que, a nivel regional, la morfologa de la Regin de Atacama depende principalmente de
factores climticos, geolgicos y tectnicos. Los factores climticos y tectnicos muestran en la
regin un comportamiento poco comn: se encuentra en una zona sumamente rida con un clima
desrtico a semidesrtico. En las alturas predomina el desierto fro, con una tasa de precipitaciones
elevadas, en tanto en los sectores bajos, prevalece un clima de semidesrtico con pocas
precipitaciones.

En general la vegetacin es escasa y solamente densa en algunos oasis, en tanto en el desierto se


encuentran hierbas y arbustos aislados. Esta caracterstica se quiebra, durante el fenmeno del
desierto florido, donde la vegetacin por un corto tiempo cubre el desierto en una forma ms densa
y diversa.

El factor tectnico, especialmente la tasa del alzamiento tectnico en el sector muestra cifras
elevadas. La pertenencia de la regin al sistema orognico andino, ocasion un fuerte "crecimiento"
de las montaas, situacin que se mantiene hasta hoy.

El factor geolgico en general siempre influye en la formacin del paisaje. No obstante, en la


Regin de Atacama se debe considerar, adems, el fenmeno de una presente actividad volcnica.
En la alta cordillera especialmente dominan los estratovolcanes activos y grandes llanuras hechas
por material extrusivo depositado horizontalmente.

La Regin se caracteriza por la presencia de:


Cuencas cerradas - sectores sin afluente natural
Extensas llanuras de escombros y detritos
Ros de poca madurez con una inclinacin extrema
Alturas extremas hasta casi 6.893 metros
Morfologas "suaves", los cerros estn "hundidos" en escombros (ejemplo Sector La
Ola en Atacama)
La mayora de los valles son "quebradas" es decir sin afluentes permanentemente
activos
Morfologa correspondiente la actividad volcnica

38
EIA, Proyecto Diego de Almagro Octubre, 2012. Elaborado por AMB consultores para Compaa Minera
Sierra Norte S.A

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 41
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

La Regin de Atacama se caracteriza por presentar unidades geomorfolgicas no definidas que


habitualmente se definen a nivel nacional. Apareciendo en cambio, cordones montaosos, sin una
orientacin predominante, que conectan la Cordillera de la Costa con la de Los Andes.

En el extremo norte de la regin destacan claramente dos unidades: La Cordillera de Domeyko y la


Cuenca Altiplnica, en tanto por el sur, la regin limita con el sistema geomorfolgico de valles
transversales, representados en la regin por lo valles de los ros Copiap y Huasco.

La regin a su vez, constituye el lmite sur del sistema geomorfolgico altiplnico que caracteriza
las zonas altas de las regiones que limitan al Norte.

Las unidades morfolgicas ms importantes de la Regin de Atacama son la cordillera de la Costa


con la plataforma litoral, el valle longitudinal, la precordillera, la depresin de los salares y la
cordillera Principal, conformada por la Cordillera de los Andes.

A continuacin, se describen las unidades morfolgicas que caracterizan la Regin de Atacama.

Cordillera principal (Cordillera de los Andes) o Sierras Transversales del Tronco Maestro
Andino: Se localiza al sur de la cordillera de Domeyko, al oeste de las cuencas altiplnicas.
Corresponde a la regin emplazada hacia al este de los salares, predominando cerros de gran
altura (hasta casi 6.900 m). Se constituye de volcanes y rocas volcnicas recientes. Corresponde a
sierras y cordilleras de disposicin oblicua, caracterizada por un drenaje exorreico, todas ellas
forman parte de un tronco alto y tubuliforme, que compone el encadenamiento principal de la
cordillera de Los Andes.

Depresin de salares: Solo existe en el lmite norte de la III Regin. Se trata de un llano rellenado
de rocas clsticas y qumicas (sales de evaporacin). La altura promedio en la que se encuentran
es de alrededor de 3.200 m.s.n.m. Los lmites de esta unidad morfolgica pertenecen a rocas
paleozoicas. Se caracteriza por cuencas endorreicas, situadas entre los distintos cordones de la
cordillera de Domeyko y la cordillera Gay (depresin de los Salares). Estas geoformas presentan
depsitos salinos denominados salares, que son resultado de la desecacin de lagos formados por
el derretimiento de glaciares generados en edad glacial (15.000 aos antes del presente).

En la actualidad estos depsitos salinos no presentan grandes variaciones geomorfolgicas ni


geolgicas internas. Se encuentran en cuencas planas casi sin gradientes topogrficos y estn
formados por tres fracciones: una lquida, correspondiente a salmueras; una salina, representada
por la precipitacin de diferentes sales transportadas en solucin hasta la cuenca; y una slida,
constituida por distintos niveles de arenas, limo y arcilla. La gran mayora son recargados por las
lluvias y aguas subterrneas, suficientes como para formar pequeas lagunas, con un nivel fretico
inestable.

El sistema hidrolgico de los salares est formado por afloramientos de agua, canales y lagunas. La
salinidad vara desde niveles muy bajos en los sitios de afloramiento, hasta mximos en el interior
de las lagunas o riberas alejadas de estas surgencias. Esta variacin de la salinidad del agua se
corresponde con cambios en la flora acutica vascular y algas, como tambin, en trminos de la
distribucin de la fauna (Ramrez, 2007).

Precordillera y cordillera de Domeyko: Esta unidad comienza en la Regin de Antofagasta, en el


volcn Tacora, y termina en la Regin de Atacama, en la quebrada Paipote. Corresponde a un

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 42
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra
Amarilla
Informe Final Corregido-2

sector montaoso que abarca Inca de Oro - Copiap -Vallenar por el oeste, y hasta La Ola - Salar
de Maricunga - Laguna del Negro Francisco por el este.

Se caracteriza por cerros de altura hasta 5.300 m.s.n.m., pero en la mayora alrededor de 3.000 m.
Geolgicamente afloran Estratos mesozoicos del ambiente terrestre (areniscas, conglomerados,
andesitas) y del ambiente marino (calizas).

En el sector oriente de la precordillera dominan rocas extrusivas del mioceno, la cual constituye el
encadenamiento Norte-Sur emplazado ms al occidente del sistema andino y no presenta
caracteres volcnicos.

El valle longitudinal: Llano grande de rocas clsticas no consolidadas de una altura entre 500
m.s.n.m. hasta 1.500 m.

La cordillera de la Costa: Cerros de altura moderada (menores a 1.000 m.s.n.m.) principalmente


de rocas intrusivas cretcicas emplazadas entre Copiap y el Ocano Pacifico. Esta unidad
corresponde al alineamiento que sobresale del nivel general de la pampa, considerando la altura
media de las depresiones locales.

Planicies Fluvio-Marinas: Se desarrollan al sur del cerro Pan de Azcar y van perdiendo
importancia al sur del ro Huasco. stas se encuentran constituidas en la regin por niveles o
terrazas litorales que corresponden a distintos periodos en que el nivel del mar cambi y marc su
accin abrasiva.

Pampa transicional: Esta unidad se desarrolla entre el ro Copiap por el norte y el ro Elqui por el
sur, con un ancho medio de 55 km. Corresponde a una zona donde los efectos erosivos del paisaje
se manifiestan con mayor fuerza y donde las pampas y llanos ridos se estrechan en medio de una
red anrquica de lomas, sierras y cerros islas.

Pampa ondulada o austral: Esta unidad corresponde al sector de la Depresin Intermedia entre
las sierras Vicua Mackenna, del Muerto y Peafiel por el norte y el ro Copiap por el sur. Esta
pampa se encuentra disectada en numerosas sierras en direccin este-oeste.

Cuencas altiplnicas: Esta unidad se encuentra compuesta por una serie de cuencas salinas
aisladas entre s, inscritas como depresiones inter-montaas en los cordones andinos pre-
altiplnicos meridionales de transicin. Estas depresiones presentan salares cautivos y depresiones
lacustres sin desage, que proveen la base del equilibrio a los sistemas de drenaje confinadas por
cordones de origen volcnico de rumbo norte-sur y otros menores de rumbo este-oeste.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 43
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 19: Unidades geomorfolgicas de la Regin de Atacama.


Fuente: Albers, C. (2012): Coberturas SIG para la enseanza de la Geografa en Chile. www.rulamahue.cl/mapoteca. Universidad de La Frontera. Temuc

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 44
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

La cuenca del ro Copiap presenta un relieve muy irregular y accidentado, predominando la


alternancia de los valles en sentido transversal con interfluvios montaosos denominados
serranas.

Desde el punto de vista geomorfolgico, existe una serie de elementos fisiogrficos se


pueden identificar claramente; los grupos principales son: cordillera de los Andes, valles
transversales, cordillera de la Costa y planicies litorales.

La Cordillera de los Andes se presenta con grandes alturas, destacando cerro Piuquenes
(5.591m s.n.m.) en el sector alto de la subcuenca del ro Manflas; cerro Crdenas (4.280 m
s.n.m.) sector alto de la subcuenca del ro Jorquera y cerro Estancilla (3.556 m s.n.m.)
perteneciente a la subcuenca del ro Pulido. El sector precordillerano tiene alturas
comprendidas entre 3.000 y 4.500 metros, caracterizado por la continuacin hacia el sur de la
Cordillera de Domeyko que presenta un conjunto de serranas en sentido transversal.

Desde su nacimiento en la unin de los tributarios Jorquera, Pulido y ro Manflas (28 latitud
Sur), el ro Copiap a lo largo de sus 162 km posee un curso general en sentido norponiente
hasta su desembocadura en el mar (27 17 latitud sur). En sus primeros kilmetros hasta el
sector de la localidad de Lautaro, su cauce presenta un escurrimiento de tipo recto y valle
escarpado, la precordillera Andina en este sector presenta alturas comprendidas entre los
2.500 por el poniente a 2.700 m s.n.m. por el sector oriente, destacando el cerro Vizcacha con
una altura de 2.744 m s.n.m.

Desde la localidad de Lautaro hasta el sector de Paipote el ro sigue con escurrimiento recto,
recorriendo sectores del valle central, con terrazas fluviales de mayor amplitud. Las
elevaciones (cerros y lomajes) que se presentan en este sector del valle central, estn
comprendidas entre los 1.200 y 2.700 m s.n.m. por el oriente y entre los 900 y 2.300 m s.n.m.
por el sector poniente.

En el tramo final del ro Copiap (desde el sector de Paipote hasta la desembocadura), el


cauce del ro presenta en algunos sectores (Aguirre, Toledo, Valle Frtil y Angosturas), un
escurrimiento recto mendrico y de tipo anastomosado en el sector de Valle Frtil. Las
alturas ms significativas del relieve en esta zona, corresponden a las del cerro Chanchoqun
(1.020 m s.n.m.) y Ta Ramos (1.076 m s.n.m.) en el sector norte del ro Copiap y los cerros
Bramador (1.172 m s.n.m.), Pata de Gallina (732 m s.n.m.) y Totoralillo (397 m s.n.m.) en el
sector sur del cauce. Las terrazas laterales del valle en este tramo, especficamente desde el
sector de San Pedro hasta San Camilo, son significativamente ms extensas con amplitudes
comprendidas entre 5 y 11 km. Las planicies litorales en la desembocadura del ro Copiap,
son bastante extensas.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 45
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 20: Perfil topogrfico cuenca del Ro Copiap.


Fuente: CADE-IDEPE para DGA. Diagnstico y clasificacin de los cursos y cuerpos de agua segn objetivos de calidad. Cuenca
del Ro Copiap (2004).

Desde el punto de vista poltico- administrativo, la cuenca del ro Copiap abarca mayormente
las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. Geogrficamente la superficie de la cuenca
equivale al 25% de la superficie total de la III Regin de Atacama.

En la cuenca existen 20 localidades pobladas, de las cuales 2 son ciudades y el resto,


corresponden a poblados, asentamientos rurales y caseros. Las ciudades emplazadas en la
cuenca son Copiap (capital regional) con 129.091 habitantes y Tierra Amarilla con 12.888
habitantes, segn censo del ao 2002.

En la cuenca la principal actividad econmica, est dada por la actividad minera de cobre y
oro. Slo esta actividad productiva genera al ao ms de 5.000 empleos. La actividad
agrcola, segunda en importancia econmica, es favorecida por las caractersticas climticas
de la zona, haciendo posible una condicin apta para la agricultura intensiva en los valles de
riego. El clima del valle de Copiap ha permitido producir en forma temprana uva, tomates,
ajes, pimentones y otros.

Actualmente la cuenca posee una superficie aproximada de 16.000 ha39 aprovechables para
el desarrollo de la agricultura. Uno de los principales cultivos desarrollados es la uva de mesa
(exportacin) y en menor proporcin de olivos, hortalizas, uva pisquera y flores.

4.1.4.3 Suelos
La distribucin de los tipos de suelos en la Regin de Atacama se presenta en la siguiente
figura, donde es posible apreciar tres tipos de suelos; los suelos del desierto coloreados en
distintos tonos de amarillo, los de serranas ridas o semiridas (color verde) y los de altura y
de piedmont (color morado).

39
El smbolo de la hectrea es ha, y se utiliza tanto en plural como el singular.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 46
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 21: Tipos de suelos de la Regin de Atacama.


Fuente: Compaa Minera Sierra Norte. 2012. Chile. EIA, Proyecto Diego de Almagro. Octubre, 2012. Captulo 5. 5-37p

La mayor parte del territorio de la regin corresponde a reas desprovistas de vegetacin, en


conjunto con reas de praderas y matorrales. Los terrenos agrcolas poseen 45.908 ha, la
mayor parte de ellos pertenecen a la provincia de Huasco, en tanto las reas urbanas e
industriales poseen 14.440 ha.

Las reas de humedales y cuerpos de agua suman en conjunto 18.627 ha, en tanto producto
de las caractersticas desrticas imperantes, la regin no presenta terrenos ocupados con
bosques, nieves ni glaciales. Desde el punto de vista fitogrfico, esta zona es definida como
semirida, con predominio de vegetacin xerfita, mesfita y de suculentas. Se caracteriza
por ser un rea de transicin entre el desierto y la zona mediterrnea de Chile Central.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 47
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En general, los suelos de la zona han sido descritos como del Orden Entisoles, el cual se
define como aquellos suelos que no poseen un alto grado de desarrollo de sus perfiles,
observndose en su composicin una escaza o nula presencia de material orgnico.

Los suelos del valle del Ro Copiap corresponden a sedimentos fluviales actuales que
podran ser materiales antiguos retrabajados, este tipo de depositacin ha sido influenciado
por los aportes de sedimentos de quebradas que desembocan en el valle, el que presenta dos
fases diferentes de evolucin. En el curso superior y medio se observan formas juveniles, de
paredes abruptas y sin meandros y en el curso inferior se presenta una etapa de mayor
avance en el desarrollo, las pendientes de las paredes son menos escarpadas y el fondo del
valle es plano penillanura. En el curso superior y medio predominan los materiales gruesos
y slo localmente hay depositacin de elementos finos producto de condiciones lacustrinas o
pantanosas originadas por sedimentos de las quebradas que obstruyeron parcialmente el ro.

En el curso inferior del valle predominan los elementos ms finos; arenas finas, limos y
arcillas. En el sector Mara Isabel hay pequeas dunas, salinas, que podran ser de origen
marino retransportado por accin elica y que estn en avance hacia el interior.

A continuacin, en la Ilustracin 22 se presenta el mapa con los tipos geolgicos de suelos en


la zona de estudio. Cabe sealar que la cantidad y tipos geolgicos de suelos presentes en
las comunas de Copiap y Tierra Amarilla se presenta en detalle en el acpite 4.6.1.2.1.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 48
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 22: Mapa geolgico de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.


Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 49
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Segn la nomenclatura de FAO-UNESCO, los suelos regionales muestran 9 tipologas, los


que son: litosoles, fluvisoles, xerosoles clcicos, histosoles y litosoles, xerosoles clcicos y
litosoles, regosoles con costras salinas, cambisoles cricos, yermosoles clcicos y,
protosuelos con costras salinas.

Mientras los yermosoles clcicos se distribuyen a lo largo de toda la costa regional y los
xerosoles clcicos y litosoles se presentan en la cordillera y precordillera regional, los
fluvisoles solamente ocupan los fondos de los valles de los ros Copiap y Huasco.

El dominio de los cambisoles cricos, aparece al norte del valle del ro Copiap y en la cuenca
inferior del ro Huasco, separados por el dominio de los xerosoles clcicos, mientras el
dominio de los regosoles con costras salinas se distribuye entre el lmite con la Regin de
Antofagasta y la cuenca media del ro Copiap.

Las restantes unidades menores se distribuyen en el lmite central con la Regin de


Antofagasta (protosuelos con costras salinas), en la altiplanicie que delimita estas dos
regiones (histosoles y litosoles) y, en la alta cordillera que delimita con la Regin de
Coquimbo (litosoles).

Al realizar asociaciones de los distintos tipos de suelo de condiciones similares, se observa


que en los suelos de la III regin dominan las condiciones clcicas (45,3%) en asociacin con
yermosoles y xerosoles, la presencia de litosoles (42%) y sus asociaciones (con histosoles y
xerosoles clcicos) y, las condiciones de salinidad bajo la forma de costras tanto en
protosuelos como en regosoles (20,4%) (Novoa, et al. 2008). En la Tabla 9 se presenta el el
aporte individual de los distintos tipos de suelo.

Tabla 9: Superficie de los diferentes suelos en la Regin de Atacama


2
Suelos km %
Protosuelos con costras salinas 1.637 2,2
Fluviosoles 2.835 3,8
Litosoles 3.497 4,6
Histosoles y Litosoles 4.267 5,7
Yermosoles Clcicos 4.351 5,8
Xerosoles Clcicos 5.903 7,8
Regosoles con Costras Salinas 13.775 18,2
Cambisoles cricos 15.326 20,3
Xerosoles Clcicos y Litosoles 23.917 31,7
Total 75.508 100

Fuente: Novoa, et al. 2008. Captulo 2, Paisajes Eco-Geogrficos de la Regin de Atacama. Universidad de la Serena. La
Serena. Chile

4.1.4.4 Hidrologa e Hidrogeologa

La Regin de Atacama posee cuatro sistemas de cuencas hidrogrficas importantes, estos


son: ro del Salado, el ro Copiap, el ro Huasco y las cuencas altiplnicas, en las que existen
grandes salares, como son Pedernales, Maricunga y algunos cuerpos lacustres, como laguna
Verde, laguna Santa Rosa y laguna del Negro Francisco, adems de una red hdrica de

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 50
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

cauces con escurrimientos permanentes (ros La Ola, Astaburuaga, Lamas, Valle Ancho y
Barros Negros).

El aumento de las precipitaciones y la presencia de nieves en las altas cumbres permiten el


desarrollo de cursos de agua, cuyo rgimen de alimentacin es pluvio-nival, esto condiciona
el escurrimiento de agua durante todo el ao.

El ro Copiap40 se forma en La Junta, a 1230 m s.n.m, a partir de la confluencia de sus dos


tributarios ms importantes, el Jorquera que viene del norte y el Pulido que viene del sureste.
Dos y medio kilmetros aguas abajo de La Junta se agrega el ro Manflas, que proviene del
sur con un reducido caudal. Prcticamente estos ros son los nicos que aportan caudales
superficiales, lo que implica que slo aproximadamente un tercio de la hoya hidrogrfica es
activa.

El ro de mayor aporte es el Pulido pese a que su hoya (2.100 km2) es aproximadamente la


mitad que la del Jorquera (4.160 km2). Esto se debe a la existencia en las cabeceras de dos
de los subafluentes del Pulido de sendos ventisqueros, en los ros Los Helados y Montosa.
Una vez formado el ro Copiap en La Junta, su cauce toma un franco rumbo hacia el NNW
hasta la confluencia de la quebrada de Paipote, con una longitud de 90 km. A partir de este
punto, describe un arco suave hacia el NW para tomar, a la altura de la ciudad de Copiap, un
franco rumbo al W.

Todos los cauces de la cuenca se encuentran sobre formaciones geolgicas constituidas por
depsitos no consolidados y rellenos de depsitos fluviales; gravas, arenas y limos del curso
actual de los ros mayores o de sus terrazas subactuales y llanuras de inundacin.

Los alrededores de los cauces presentan una amplia variedad de formaciones geolgicas,
siendo las ms importantes desde el punto de vista de calidad de agua, las siguientes

Zona Norte de la Cuenca


Rocas Ki2c de tipo volcano sedimentarias del Cretcico inferior Cretcico superior.
Secuencias sedimentarias y volcnicas continentales, con escasas intercalaciones marinas:
brechas sedimentarias y volcnicas, lavas andesticas, conglomerados de areniscas, limolitas
calcreas lacustres con flora fsil; ubicadas en la quebrada Paipote.

Zona Sur- Oeste de la Cuenca


Rocas Ks2c de tipo volcano sedimentarias del Cretcico superior. Secuencias volcano
sedimentarias continentales: Rocas epiclsticas y piroclsticas riolticas, lavas andesticas y
traquticas; ubicadas en quebrada. Amolanas, Qda. La Fortuna.

Zona Noroeste de la cuenca


Rocas Kiag de tipo intrusivas del Cretcico inferior alto cretcico superior bajo. Dioritas y
monzodioritas de piroxeno y hornblenda, granodioritas, monzodioritas de hornblenda y biotita.
Asociados a mineralizacin de Fe, Cu, Au; ubicadas en la Quebrada de los Pequenes, hasta
ms al sur del cauce del ro Copiap.

Sector Ro Jorquera

40
CADE-IDEPE para DGA. Diagnstico y clasificacin de los cursos y cuerpos de agua segn objetivos
de calidad. Cuenca del Ro Copiap (2004).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 51
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Rocas J1m de tipo sedimentarias del Jursico inferior medio. Secuencias sedimentarias
marinas litorales o de plataforma calizas, areniscas calcreas, lutitas, conglomerados y
areniscas con intercalaciones volcanoclsticas y lvicas, basaltos almohadillados.

Quebrada Cortaderas y Quebrada Litigos


Rocas Ki1m de tipo sedimentarias del Cretcico inferior. Secuencias sedimentarias marinas
litorales: calizas calcarenitas areniscas, margas y coquinas.

Existe influencia volcnica en esta cuenca por parte del volcn Ojos del Salado que se ubica
en los alrededores de la cuenca.

La cuenca hidrogrfica del ro Copiap, se extiende desde la latitud 2643 por el norte, hasta
la latitud 2834por el sur. En el sector alto, destaca la existencia de permeabilidad muy baja
debido a la existencia de rocas volcnicas, sedimentario volcnicas y plutnicas e
hipabisales.

Destacan, adems, claramente dos tipos de escurrimientos: uno en direccin SSW que corre
paralelo a la quebrada de Paipote por un lecho de rocas del perodo terciario sedimentario
volcnico y cretcico mixto sedimentario y volcnico de muy baja permeabilidad hasta su
confluencia con el ro Copiap.

El otro escurrimiento es de tipo subterrneo, el cual se origina de la confluencia de las aguas


subterrneas desde los ros Manflas a Jorquera que se unen en el sector de Embalse
Lautaro. El lecho por el cual escurre las aguas subterrneas son principalmente de rocas
plutnicas del paleozoico plutnico y jursicas sedimento volcnicas. A partir del sector
Embalse Lautaro, escurre paralelo al ro Copiap en direccin NNW hasta la altura de
Copiap con profundidades freticas que varan de los 53 a 11 m (Copiap). Esta zona se
destaca por tener un intenso uso para riego.

A partir de Copiap hasta Caldera, el curso cambia de direccin NNW a W con profundidades
de 16 a 0,7 m en la desembocadura, las aguas subterrneas escurren por depsitos no
consolidados, relleno del perodo cuaternario de alta permeabilidad y volcano -sedimentarias
del perodo terciario.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 52
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 23: Caractersticas hidrogeolgicas de la cuenca del Ro Copiap.


Fuente: CADE-IDEPE para DGA. Diagnstico y clasificacin de los cursos y cuerpos de agua segn objetivos de calidad. Cuenca
del Ro Copiap (2004).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 53
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.2 ZONAS DE INFLUENCIA Y ESCENARIOS DE EXPOSICION.


4.2.1 Modelacin de la trayectoria y dispersin del material aluvional y sus
caractersticas qumicas, en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, a
travs de la implementacin de un modelo apropiado para las
condiciones geogrficas y meteorolgicas de la zona

4.2.1.1 Antecedentes generales y rea del estudio


Los eventos hidrometeorolgicos extremos de precipitacin ocurridos entre el 24 y 26 de
marzo de 2015 en la Regin de Atacama (localizada entre los 26 y 2920 de latitud sur))
fueron desencadenados por un sistema de baja presin atmosfrica atrapado frente a las
costas alrededor de los 25oS. Este sistema amplific el flujo de vientos desde las costas de
Per hacia Atacama, trayendo consigo un alto contenido de agua precipitable sobre la regin
(Barret et al., 2016). Segn registros de 13 estaciones pluviomtricas, se acumularon en
promedio ms de 45 mm durante todo el periodo que dur el evento en la cuenca del ro
Copiap. De acuerdo con Bozkurt et al. (2016), en la regin hiperrida del desierto de
Atacama se registraron intensidades de lluvia de ms de 10 (mm/hora), lo que gener una
importante crecida del caudal del ro Copiap, la cual fue contenida parcialmente por el
Embalse Lautaro, logrando minimizar el impacto en el sector de Tierra Amarilla. Sin embargo,
aguas abajo en la misma subcuenca, la quebrada Paipote que confluye al Ro Copiap y que
bajo condiciones normales se encuentra seca, registr un aumento significativo de caudal
directo (ms de 1500 m3/s), el cual arrastr a su paso un gigantesco volumen de arena,
combinado con partculas de arcilla y limo (Izquierdo et al., 2016). Dicho flujo de detritos
inund gran parte de la ciudad de Copiap. Segn la ONEMI, el paso de dicho evento
hidrometeorolgico dej 31 fallecidos, 86 desaparecidos y casi 30.000 damnificados con ms
de 5 mil casas daadas (Naranjo y Olea-Encina, 2015).

El presente informe resume los resultados de la modelacin de la trayectoria y dispersin del


material aluvional en la cuenca del ro Copiap, especficamente en los sectores de Copiap y
Tierra Amarilla, durante el evento hidrometeorolgico extremo de marzo de 2015. Dentro de
los resultados, se presenta un anlisis detallado del evento hidrometeorolgico, utilizando
imgenes satelitales obtenidas desde Multi-satellite Precipitation Analysis (TMPA) y datos
pluviomtricos disponibles en la cuenca del Ro Copiap. Adicionalmente se analizaron los
hidrogramas con informacin disponible de caudales a lo largo del Ro Copiap. Finalmente,
se presentan aspectos relevantes de la modelacin, as como los mapas de riesgo de
inundacin asociados a la crecida aluvional de marzo de 2015, utilizando el modelo numrico
RAMMS (Rapid Mass Movements). La ubicacin general del rea de estudio se ilustra en la
Ilustracin 24.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 54
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 24: Cuenca del Ro Copiap y sectores (dominios de simulacin) en los cuales se llev a cabo
la modelacin de la crecida aluvional.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

4.2.1.1.1 Descripcin Regional del evento hidrometeorolgico del 24 al 26 de marzo de


2015
Tal como se mencion anteriormente, entre el 24 y 26 de marzo de 2015 se desarroll una
tormenta que gener abundantes lluvias en gran parte del desierto de Atacama, entre los
2330 y 30S (regiones de Coquimbo, Atacama y Antofagasta). Este evento dio origen a
flujos de detritos y barro que inundaron y afectaron con particular severidad la cuenca del ro
Copiap. En la ciudad de Copiap y en el sector de Tierra Amarilla se registraron importantes
daos en viviendas, donde las alturas de inundacin llegaron a superar incluso los 2 metros
(ver Ferrando et al., 2015; Izquierdo et al., 2016).

La tormenta se desarroll debido a un fenmeno que se registra con muy baja frecuencia en
estas latitudes; se trata de un sistema de baja presin atmosfrica atrapado frente a las
costas de la Regin de Atacama (alrededor de los 25S). Dicho sistema denominado cutoff-
low es un sistema cerrado de baja presin que fue desplazado (cutoff) del flujo de vientos del
oeste y se movi de manera independiente hacia las costas de la Regin de Atacama
(Ilustracin 25). Este fenmeno amplific el flujo de vientos desde las costas del sur de Per
y el norte de Chile hacia Atacama, trayendo consigo un alto contenido de humedad
precipitable (CAP). Los registros de CAP sobre las costas peruanas al momento del
fenmeno hidrometeorolgico se encontraban 20 mm arriba del normal climatolgico (ver
Barret et al., 2016). Adems, valores de CAP sobre la media histrica tambin fueron
registrados en Antofagasta (Bozkurt et al., 2016). Dichos fenmenos coincidieron con un

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 55
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

calentamiento extremo de las temperaturas superficiales que se registr en el centro, sur y


zona austral de Chile, incluso tambin alcanzando la Antrtica Chilena (Barret et al., 2016).

Ilustracin 25: Esquema que representa el cutoff-low atrapado frente a las costas de la Regin de Atacama
y centrado alrededor de los 25oS.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA adaptado de Di Liberto, 2015

4.2.1.1.2 Precipitaciones en la cuenca del ro Copiap durante el evento


hidrometeorolgico del 24 al 26 de marzo de 2015
Los registros pluviomtricos son tomados a las 8:00 am de cada da y representan la lluvia
acumulada del da anterior. De acuerdo a esto, en la cuenca del ro Copiap cayeron en
promedio 45 mm entre el 23 y el 26 de marzo, correspondientes a 13 estaciones
pluviomtricas (ver Ilustracin 26). Las mximas acumulaciones diarias (~30 mm/da) se
registraron durante los das 23 y 24 de marzo, especialmente concentradas sobre el sector
precordillerano y cordillerano de la cuenca. Los datos satelitales TMPA muestran un patrn
similar en el cual es posible observar que durante la madrugada del 24 de marzo y durante la
madrugada del 25 de marzo, la tormenta lleg a cubrir ms del 60% del rea de la cuenca y
alcanz acumulaciones de ms de 40 (mm) en un periodo de tres horas (Ilustracin 26).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 56
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 26: Imgenes Satelitales TMPA (acumulaciones de 3 horas, en mm, a una resolucin espacial de
25 km.) del evento hidrometeorolgico del 24-26 de Marzo de 2015, en la Cuenca del Ro Copiap.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA
Nota: Los registros pluviomtricos (crculos azules) presentan la acumulacin diaria
correspondiente a los das 23, 24, 25 y 26 de Marzo de 2015.

4.2.1.1.3 Caudales en la cuenca del ro Copiap durante el evento hidrometeorolgico


del 24 al 26 de marzo de 2015

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 57
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

La informacin hidrogrfica disponible para este evento fue obtenida de la estacin


fluviomtrica ro Copiap en El Pastillo (Ilustracin 27). Los registros fluviomtricos son
consistentes con la precipitacin promedio en trminos de la relacin precipitacin-
escorrenta, ya que se observa claramente la diferencia de picos entre el mximo de
precipitacin y el mximo de caudales. A pesar de esto y de acuerdo a la magnitud del
evento, se observa claramente que el hidrograma registrado entre el 22 y el 30 de marzo de
2015 no es representativo del volumen real de la crecida en los sectores de Copiap y Tierra
Amarilla, y esto se debe principalmente a que la estacin fluviomtrica Ro Copiap en El
Pastillo es la nica estacin con registros disponibles para la crecida, sin embargo, se
encuentra localizada en la parte alta de la cuenca (28oS y 69.97oS) a alrededor de 1.300
m.s.n.m.

Ilustracin 27: Promedio de Precipitaciones Diarias Acumuladas (13 pluvimetros) y caudales registrados
en la parte alta del Ro Copiap durante el evento hidrometeorolgico del 24-26 de Marzo de 2015.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

4.2.1.2 Implementacin del Modelo RAMMS en la cuenca del ro Copiap


La implementacin de un modelo para simular crecidas aluvionales es un tema polmico
desde el punto de vista de la seleccin del modelo a utilizar. Cabe sealar que en el presente
estudio de haba comprometido emplear para la modelacin el software FLO-2D PRO. En
este sentido, es importante destacar que el FLO-2D PRO es un modelo hidrolgico-hidrulico
conceptualizado en 1986 y que durante las ltimas dcadas se ha convertido en un modelo
ampliamente utilizado. Una de las mayores ventajas de este modelo es la capacidad para
modelar la crecida aluvional a escalas de alta resolucin espacial (2-5 metros) con lo cual
brinda una mejor conservacin de volumen y velocidad y mayor estabilidad numrica durante
la simulacin. En relacin a esto, es importante enfatizar que los resultados de cualquier
implementacin numrica que considere la utilizacin de un modelo digital de elevacin
(MDE) del terreno, dependern fuertemente de la resolucin del producto utilizado. Por
supuesto, mayor resolucin como la que generalmente se requiere para correr el modelo
FLO-2D PRO permitira mejores resultados dado que sera posible determinar detalles de la
crecida aluvional; sin embargo, la obtencin de productos de alta resolucin tiene un costo
bastante alto asociado y se requiere de un levantamiento en terreno para georreferenciar las
imgenes; por lo tanto, y debido a que se utiliz un MDE de 30 metros (disponible
gratuitamente desde ASTER) no se justifica la utilizacin de un modelo de base hidrulica
(dynamic wave momentum equation) de alta resolucin como el FLO-2D PRO.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 58
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Como alternativa, se implement un modelo de base fsica (Voellmy friction law) denominado
Rapid Mass Movements (RAMMS) el cual posee tres mdulos de simulacin: (1) Avalanchas,
(2) Crecidas Aluvionales, y (3) Deslizamientos en taludes de roca.
Adems, la parametrizacin de FLO-2D PRO requiere la determinacin y validacin de
parmetros hidrulicos antes y despus de la crecida; por lo tanto el trabajo de calibracin es
mucho ms complejo e intensivo que RAMMS, el cual solo necesita la calibracin de dos
parmetros para producir resultados de alta calidad. Basado en las restricciones, ventajas y
desventajas de ambos modelos, se decidi modelar la crecida aluvional en las cuencas de los
ros Copiap (Tierra Amarilla y Copiap) utilizando el modelo RAMMS.
En resumen, las razones por las cuales se desarroll esta modelacin con un modelo distinto
al inicialmente propuesto son las siguientes:
(1) La resolucin del MDE utilizado (30 metros) no implica diferencias significativas en
los resultados obtenidos desde ambos modelos. Se decidi utilizar un modelo de base
fsica (RAMMS) dado que no se justifica el uso de un modelo hidrulico con MDE de
baja resolucin.
(2) La licencia educacional de RAMMS es gratuita y la licencia de FLO-2D PRO es
$995 USD por ao, por lo tanto, no se justifica adquirir la licencia pagada teniendo en
consideracin que la licencia gratuita tambin puede otorgar buenos resultados.
(3) La parametrizacin de FLO-2D PRO requiere la utilizacin de parmetros hidrulicos
que deben ser estimados en terreno antes y despus de la crecida aluvional. RAMMS
posee solo dos parmetros por lo que la parametrizacin de dicho modelo es mucho
ms fcil y no requiere trabajo de terreno.

El modelo RAMMS tal como se mencion anteriormente es un modelo de base fsica que se
puede obtener de forma gratuita como licencia educacional. Los pasos seguidos en la
calibracin del modelo son tambin detallados en la seccin de mtodos de cada reporte. Ms
detalles acerca de la interfaz grfica y de opciones disponibles en RAMMS pueden ser
directamente obtenidos desde la pgina web del modelo: http://ramms.slf.ch/ramms/.

Todos los productos generados por el proyecto y que se encuentran mencionados en el


presente informe se adjuntan en el Anexo 5: Geodatabase.

Tal como se mencion anteriormente y como se detalla en el reporte de la cuenca, el modelo


es apropiado para las caractersticas geogrficas de dominio de simulacin, dado que
mejores resultados se encuentran sobre terrenos con pendientes bajas a moderadas, el cual
es el caso de ambas localidades (Copiap y Tierra Amarilla). En este contexto, es importante
mencionar que los autores del modelo desarrollaron inicialmente la implementacin numrica
basndose en la modelacin de avalanchas; sin embargo, el modelo RAMMS tambin posee
un mdulo de simulacin de crecidas aluvionales, el cual fue utilizado en este estudio.

Para el modelo, la informacin hidro-meteorolgica es importante en la generacin de los


hidrogramas de crecida utilizados para simular el evento aluvional y esto tambin es una
restriccin importante en las cuencas modeladas debido a la baja disponibilidad de datos
hidrolgicos sobre el evento.

El desarrollo de un modelo ampliamente aceptado para la simulacin de crecidas aluvionales


es todava una pregunta abierta en la comunidad cientfica. En este sentido, los autores que
han desarrollado el modelo RAMMS recomiendan su uso hasta que sea posible desarrollar
un modelo con mejores caractersticas. De esta manera, la modelacin de la crecida aluvional
en los sectores de Copiap y Tierra Amarilla fue llevada a cabo utilizando el Modelo RAMMS.
Este modelo utiliza la Ley de Friccin de Voellmy, el cual divide la resistencia friccional del
aluvin en dos componentes (ver Ecuacin 1):
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 59
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

1. Un coeficiente de friccin (), llamado coeficiente de friccin Dry-Coulomb que representa el


estrs normal al movimiento del aluvin.
2. Un coeficiente de velocidad (), llamado coeficiente de friccin viscosa, que representa el
stress asociado a la viscosidad del aluvin.

(Ecuacin 1)

Donde:
S es la resistencia friccional de la crecida aluvional (Pa).
es la densidad de la crecida aluvional (kg/m ).
3

g es la aceleracin de gravedad (m/s ).


2

es la pendiente de la superficie topogrfica donde la crecida es modelada (grados).

es la altura de la crecida aluvional (metros).


U es la velocidad de la crecida aluvional (m/s).

El estrs normal a superficie de contacto por donde circula la crecida aluvional es Hgcos() y
puede ser resumido en un solo parmetro N. El modelo de Voellmy considera la resistencia
de la fase slida (), que puede ser representada como la tangente del ngulo interno de la
tensin de corte, y tambin considera la fase viscosa o turbulenta (), que es introducida
usando argumentos hidrodinmicos. En conclusin, los coeficientes de friccin y son
responsables del comportamiento de la crecida aluvional. El modelo de Voellmy ha sido
implementado y calibrado en Suiza durante varios aos. Por lo tanto, el modelo viene con un
set de parmetros previamente calibrados que pueden ser utilizados para simulaciones de
prueba. La versin ms reciente del Modelo Voellmy (implementada en este estudio) ha sido
modificada para incluir la Cohesin de la Crecida Aluvional de la siguiente manera (Ecuacin
2):

(Ecuacin 2)

Donde:
C es la cohesin de la crecida aluvional.
N es el estrs normal a superficie de contacto por donde circula la crecida
aluvional.

El modelo RAMMS asegura que S0 cuando N0 y U0; por lo tanto, se incrementa la


tensin de corte y la crecida se puede detener antes, dependiendo del valor de cohesin (C)
asignado a la crecida aluvional. En general, se ha observado que los valores de C para una
crecida aluvional pueden variar entre 0 y 2000 Pascales.

La calibracin del modelo RAMMS para crecidas aluvionales es mucho ms difcil que la
calibracin de avalanchas, debido a que las crecidas aluvionales son un sistema de dos
componentes (lquido y solido). En este sentido, la mayor parte del comportamiento de la
crecida aluvional requiere la interaccin entre estos dos componentes. Por lo tanto, la
definicin de Voellmy es apropiada para modelar todos los aspectos de una crecida aluvional
con las caractersticas de lo acontecido en la cuenca del Ro Copiap. El supuesto ms
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 60
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

importante y a la vez la mayor limitante de este modelo es que la porcin relativa del
componente slido y del componente lquido es constante en el tiempo. Esto es claramente
un aspecto por resolver en futuras modificaciones al modelo.

Voellmy utiliza el esquema ENO (Essentially Non-Oscillatory) para resolver las ecuaciones
diferenciales de RAMMS (Christen et al., 2010). La solucin numrica es implementada en
grillas ortogonales para mejorar la velocidad de simulacin (Ilustracin 28). Esto puede
generar problemas de inestabilidad en terrenos con mucha pendiente lo cual no es el caso de
los dominios seleccionados para la Ciudad de Copiap y para el sector de Tierra Amarilla.
Ms detalles acerca del Modelo pueden ser obtenidos en Christen et al. (2010).

Ilustracin 28: Esquema de la topografa necesaria para implementar el modelo RAMMS


Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA
Nota: La informacin topogrfica debe ser proporcionada en coordenadas UTM, en donde X e
Y son las coordenadas horizontales y Z es la elevacin del terreno. La proyeccin de un
modelo digital de elevacin (MDE) es asociada a una grilla para la simulacin de RAMMS.

4.2.1.2.1 Identificacin de la extensin del rea a modelar (grilla) y los antecedentes


previamente recopilados a travs del anlisis de imgenes satelitales para
conocer las transformaciones acontecidas en el territorio de la comunas de
Copiap y Tierra Amarilla
La extensin del rea a modelar se determin manualmente (visualmente) en base a la
informacin obtenida desde el modelo digital de elevacin (MDE). El rea de la grilla a
modelar se determin en base a la resolucin del MDE. Para este caso se utiliz una
resolucin de 30 metros. Para obtener la grilla no se requiere un procesamiento adicional ya
que el modelo adapta automticamente la grilla del MDE en la modelacin.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 61
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.2.1.3 Identificacin de la sensibilidad del modelo en funcin de los datos


de entrada y las limitaciones de informacin disponibles
(Preparacin de archivos de entrada Modelo RAMMS)
El anlisis de sensibilidad consider una comparacin de los valores de alturas observados
despus de la crecida aluvional con aquellos obtenidos durante cada modelacin. Finalmente
se escogieron aquellos parmetros en los que se minimizaba dicha diferencia. Adicionalmente
y dado que es posible que en el futuro ocurran eventos similares o de mayor magnitud se
consideraron factores de seguridad de caudales para desarrollar nuevas simulaciones
incluyendo la posible ocurrencia de este tipo de eventos.

4.2.1.4 Preparacin de archivos de entrada Modelo RAMMS

4.2.1.4.1 Datos Topogrficos


Los datos topogrficos del rea en estudio representan la informacin de entrada ms
importante para utilizar el modelo RAMMS. Los resultados de la simulacin dependen
fuertemente de la resolucin y precisin del modelo digital de elevacin (MDE) utilizado. Un
MDE con resolucin espacial de 30 metros fue adquirido para la cuenca del ro Copiap. El
MDE fue obtenido de Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer
(ASTER), disponible en: http://asterweb.jpl.nasa.gov/gdem.asp. De acuerdo a la grilla de
elevacin, en Copiap existe una variacin de alrededor de 150 metros entre el punto ms
alto y el punto ms bajo del dominio de modelacin (350-504 m.s.n.m.). En Tierra Amarilla el
gradiente elevacional es de ms de 250 metros (460-720 m.s.n.m.). En ambos sectores la
simulacin de la crecida aluvional se llev a cabo para una longitud de aproximadamente 10
kilmetros tomando como referencia el perfil longitudinal de cada dominio (Ilustracin 29).

4.2.1.4.2 Datos Hidrolgicos


Las condiciones hidrolgicas iniciales de la crecida aluvional fueron establecidas mediante el
anlisis de los hidrogramas disponibles y tambin considerando aportes de las quebradas y
ros sin estaciones de medicin. En relacin al caudal que entr a la ciudad de Copiap,
Naranjo y Olea-Encina (2015) establecieron que las inundaciones provenientes de la
quebrada Paipote se estimaron en al menos 1.200 m3/s. A este caudal se sum lo aportado
por el ro Copiap, cuya descarga aluvional con rboles y elementos antrpicos fue estimada
en al menos 110 m3/s, 10 km aguas arriba de la confluencia del ro Copiap con la quebrada
Paipote. Por supuesto, este valor se podra haber incrementado considerablemente antes de
llegar a la confluencia con la quebrada Paipote. Por lo tanto, se aplic un factor de seguridad
para asegurar una adecuada representacin de la crecida por parte del modelo. Detalles de la
informacin hidrolgica utilizada son presentados en las siguientes secciones de este informe.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 62
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 29: Modelo Digital de Elevacin ASTER de 30 metros y perfiles longitudinales de elevacin
(m.s.n.m.) en ambos sectores.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

4.2.1.4.3 Datos Post-Evento 24-26 de marzo de 2015


Informacin de las alturas de la crecida aluvional, as como de las alturas de sedimentacin
fueron obtenidas de Izquierdo et al. (2016) y Ferrando et al. (2015). Esta informacin permiti
desarrollar la calibracin del modelo para la posterior interpretacin de resultados. Los rangos
de alturas registrados para Copiap varan entre 0,8 y 3 metros. Por otra parte, en Tierra
Amarilla las alturas de la crecida aluvional alcanzaron un rango entre 0,5 y 2 metros. Los

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 63
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

datos de entrada para la implementacin y calibracin del modelo RAMMS se listan en la


Tabla 10.

Tabla 10: Datos de entrada para la implementacin y calibracin del modelo RAMMS.
Tipo de Datos Fuente Descripcin
Topogrficos ASTER Modelo Digital de Elevacin de 30 metros
Hidrogramas de las estaciones de medicin
Hidrogramas DGA y estudios previos
disponibles en la cuenca
Datos de alturas de inundaciones en Copiap y Tierra
Alturas de Inundacin Estudios previos
Amarilla

4.2.1.4.4 Calibracin y Validacin del modelo RAMMS


La calibracin de los dos parmetros del modelo se realiz de manera manual, dado que
RAMMS no posee calibracin automtica. Distintas pruebas fueron aplicadas hasta
determinar el mejor set de parmetros para modelar la crecida aluvional en Copiap y Tierra
Amarilla. Dos escenarios de modelacin fueron establecidos para ambos sectores en los que
se modificaron los valores de los parmetros, as como los datos de los hidrogramas (Tabla
11).

Un anlisis de sensibilidad de los parmetros y variables de entrada del modelo se llev a


cabo tomando como referencia valores establecidos en estudios previos. Este anlisis tuvo
como objetivo instaurar una aproximacin realstica de la crecida aluvional en ambos
sectores. Las simulaciones fueron realizadas para un periodo de tres das y dado que los
flujos aluvionales se caracterizan por tener una alta densidad de material (~2000-2500 kg/m3)
se seleccion una densidad constante para cada escenario de 2500 (kg/m3) y una cohesin
de 0 (Pascal). Asimismo, se utiliz un esquema numrico de segundo orden (ver Christen et
al., 2010).

Tabla 11: Datos de entrada y de salida para cada escenario seleccionado en la implementacin y
calibracin del Modelo RAMMS
Datos de Entrada Datos de Salida
Caudal
Sector Escenario Velocidad Altura Presin
Mximo de Esquema
Mxima* Mxima* Mxima*
Simulacin Numrico
3 (m/s) (m) (kPa)
(m /s)
o
1 0,05 500 1500 2 Orden 6,99 6,87 122,5
Copiap o
2 0,05 800 1800 2 Orden 6,99 8,03 122,5
o
Tierra 1 0,05 400 400 2 Orden 4,69 4,01 55,1
Amarilla o
2 0,05 600 600 2 Orden 5,84 5,69 85,4
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

De acuerdo a lo antes planteado, los escenarios de modelacin fueron desarrollados despus


de un intenso anlisis de sensibilidad (manual) en la cuenca, lo cual permiti determinar los
mejores conjuntos de parmetros para correr el modelo.
El anlisis de sensibilidad consider una comparacin de los valores de alturas observados
despus de la crecida aluvional con aquellos obtenidos durante cada modelacin. Finalmente
se escogieron aquellos parmetros en los que se minimizaba dicha diferencia. Adicionalmente
y dado que es posible que en el futuro ocurran eventos similares o de mayor magnitud se
consideraron factores de seguridad de caudales para desarrollar nuevas simulaciones
incluyendo la posible ocurrencia de este tipo de eventos. En general, ambos escenarios
generados consideraron los valores de la crecida pasada en marzo (escenario 1), as como
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 64
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

caudales ms altos (factor de seguridad) para desarrollar una modelacin basada en eventos
de mayor magnitud (escenario 2). En conclusin, los antecedentes disponibles fueron
modificados solo en escenario 2 y dichos escenarios se escogieron en base a lo mencionado
anteriormente.
4.2.1.4.5 Propagacin de la crecida aluvional para ambos escenarios de simulacin

La propagacin de la crecida aluvional fue simulada utilizando el hidrograma de la estacin


fluviomtrica Copiap en El Pasillo. Dicha informacin fue utilizada para conservar la forma
del hidrograma de crecida durante el evento del 24-26 de marzo de 2015. Valores de
referencia de caudales para la crecida aluvional fueron obtenidos desde Naranjo y Olea-
Encina (2015). Al comparar el escenario 1 de simulacin respecto del escenario 2, se observ
que en Copiap las alturas de inundacin se incrementaron hasta en ms de un 35% en los
casos ms significativos. (Ilustracin 30). En Tierra Amarilla, el caudal de la crecida aluvional
se increment hasta en ms de un 80% en los casos ms significativos (Ilustracin 31).

Ilustracin 30: Propagacin de la crecida aluvional durante el periodo de simulacin (3 das) en la comuna
de Copiap, escenarios 1 y 2.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 65
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 31: Propagacin de la crecida aluvional durante el periodo de simulacin (3 das) en la comuna
de Tierra Amarilla, escenarios 1 y 2.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA
4.2.1.5 rea de influencia. Zonas de Riesgo de inundacin aluvional
La interpretacin de los resultados del modelo permiti la elaboracin de mapas de riesgo
para la crecida aluvional en ambos sectores (Copiap y Tierra Amarilla) correspondientes al
rea de Influencia, en los que se puede apreciar claramente las zonas de conflicto (por
ejemplo, aquellas con mayores afectaciones a la poblacin). Para el modelo de Copiap se
observa que el mayor impacto se produce en la entrada de la ciudad, especficamente en la
confluencia de la quebrada Paipote y el ro Copiap (Ilustracin 32).

En Tierra Amarilla se observa un patrn similar, pero con alturas de inundacin menores que
las observadas en Copiap (Ilustracin 33). Ambos escenarios de modelacin mostraron
distribuciones espaciales similares para las alturas de inundacin de la crecida aluvional. Sin
embargo, en Copiap, las mayores alturas de inundacin se concentran a los largo del cauce
principal del ro Copiap, y en Tierra Amarilla se observa una distribucin ms homognea de
la crecida alrededor del rio.

A pesar de lo mencionado, las alturas, las velocidades y los parmetros de friccin de la


crecida aluvional presentaron valores mucho ms altos en Copiap, lo cual dej de manifiesto
que la capacidad destructiva de dicha crecida aluvional es mayor que la crecida aluvional
modelada para el sector de Tierra Amarilla. En efecto, la crecida aluvional modelada cubre
gran parte de la ciudad de Copiap, con alturas mximas de inundacin que superaron los 0,3
metros. Solo una pequea rea localizada al norte de la ciudad no se vi afectada por la
crecida aluvional simulada41, debido que se encuentra emplazada a mayor altura que el resto
de la ciudad.

Por otra parte, en el sector de Tierra Amarilla la modelacin aluvional incluye gran parte de la
llanura de inundacin del valle del ro, afectando mayormente predios agrcolas y las
viviendas que se encuentran al lado oeste del lecho del ro Copiap.

En el Anexo 5 Geodatabase se encuentran los shapefiles de cada una de las zonas.

41
No obstante a ello, otras crecidas de caudal, que han incluido otros afluentes han generado
afectaciones en ese sector alto de la ciudad de Copiap, segn referencias de actores locales.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 66
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 32: Mapas de Riesgo de Inundacin Aluvional en Copiap para ambos escenarios de
modelacin.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 67
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 33: Mapas de Riesgo de Inundacin Aluvional en Tierra Amarilla para ambos escenarios de
modelacin.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

4.2.1.5.1 Perfiles Longitudinales de la crecida aluvional


LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 68
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Las diferencias entre los escenarios utilizados para cada sector no fueron significativas en
relacin a la simulacin de la distribucin longitudinal de las alturas de inundacin. En este
sentido, los perfiles longitudinales de cada escenario de crecida aluvional revelaron que hay
una tendencia a la disminucin de la altura de inundacin, aguas abajo de cada sector. Esta
situacin no es tan clara en Copiap pero es evidente en Tierra Amarilla dado el mayor
gradiente de elevacin que tiene este dominio. Para ambas modelaciones las mayores alturas
asociadas a cada perfil longitudinal se concentran principalmente durante los 2 primeros
kilmetros de extensin longitudinal, con variaciones que pueden alcanzar ms de dos metros
de altura (Ilustracin 34).

Ilustracin 34: Perfiles longitudinales de las crecidas aluvionales modeladas para Copiap y Tierra
Amarilla.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

En el Anexo 5 Geodatabase se encuentran los shapefiles de los perfiles longitudinales.

4.2.1.5.2 Velocidades de la crecida aluvional

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 69
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Los resultados del modelo tambin permitieron analizar las velocidades de propagacin de
cada crecida aluvional simulada (Ilustracin 35). A diferencia de la altura de inundacin, la
velocidad se comporta de manera ms homognea a lo largo del dominio de cada sector.
Como era de esperar, velocidades ms altas se registraron en Copiap, las cuales pueden
llegar a superar los 3 m/s para cada perfil longitudinal analizado. Por otra parte, en Tierra
Amarilla las velocidades de propagacin de la crecida son generalmente menores a 2 m/s
para cada perfil longitudinal analizado. Estas diferencias en las velocidades de propagacin
de cada crecida aluvional simulada son consistentes con los resultados de altura de
inundaciones, ya que las variables de salida simulados por RAMMS para la crecida aluvional
de Copiap son ms altos que aquellos observados en Tierra Amarilla.

Ilustracin 35: Perfiles longitudinales de la velocidad (m/s) de las crecidas aluvionales modeladas para
Copiap y Tierra Amarilla
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 70
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.2.1.6 Propuesta de estrategia para levantar informacin faltante (corto,


mediano y largo plazo) que permita robustecer el modelo junto con
su niveles de certeza
A pesar de la limitada informacin disponible para calibrar el modelo, esta experiencia de
modelacin de las crecidas aluvionales en la cuenca del ro Copiap ha demostrado ser
exitosa. Por supuesto, ser importante contar con mayor informacin detallada de crecidas
aluvionales pasadas que pueda ser utilizada en futuras calibraciones de modelos aluvionales,
con el objetivo de mejorar su capacidad predictiva. En el corto plazo, ser necesario
incorporar datos hidrolgicos que contengan mayor detalle de las crecidas aluvionales en los
sectores analizados (por ejemplo, caudales punta de las crecidas, velocidades del flujo
aluvional, duracin de los eventos, etc.). Asimismo, es necesario contar con Modelos Digitales
de Elevacin de alta resolucin (2-10 metros) en el mediano plazo, los cuales permitirn
mejorar considerablemente el detalle de las simulaciones llevadas a cabo con RAMMS. En el
largo plazo, ser posible incorporar nuevos mdulos de clculo en RAMMS que permitan, por
ejemplo, usar y calcular informacin de las alturas de sedimentacin de las crecidas
aluvionales. La obtencin de nueva informacin de entrada para alimentar el Modelo RAMMS
ser fundamental para mejorar su parametrizacin y consecuentemente la capacidad de
prediccin de una futura crecida aluvional.

4.2.2 Balance de masa


Para cumplir el requerimiento de implementar un balance de masa considerando aquellos
lugares y fuentes donde se manejan o existe evidencia de la presencia de sustancias
qumicas en la zona de estudio, adems de los ciclos biogeoqumicos identificados
anteriormente, se realiz el balance de masa utilizando el programa Level1 desarrollado por el
Centro para la Modelacin Qumica y Ambiental de la Universidad de Trento, Ontario, Canad
(Centre for Environmental Modelling and Chemistry an academic research group of Trent
University, Peterborough, Ontario, Canada). Disponible en
http://www.trentu.ca/academic/aminss/envmodel/models/L1300.html.

La simulacin para el programa Level1, considera la distribucin de equilibrio de una cantidad


determinada de un compuesto qumico que prcticamente no reacciona en un ambiente
cerrado de equilibrio, donde se asume que no hay reacciones degradantes, no hay procesos
de adveccin, y no hay procesos de transporte intermedio tales como deposicin hmeda o
sedimentacin. El medio ambiental que recibe la emisin es relativamente poco importante
debido a que el compuesto qumico se asume que se distribuye instantneamente a una
condicin de equilibrio. Se utilizan propiedades fsico-qumicas del compuesto considerado,
para cuantificar el comportamiento del mismo en el entorno de evaluacin. La simulacin es
til para establecer las caractersticas generales del comportamiento de productos qumicos.
Este software presenta las siguientes ventajas:
Proporciona una base de datos de productos qumicos y propiedades qumicas.
Permite adiciones y cambios temporales de sustancias qumicas y sus propiedades
a una simulacin.
Permite adiciones permanentes, cambios y supresiones de las sustancias qumicas
y sus propiedades a la base de datos qumicos.
Proporciona valores predeterminados para todos los campos de entrada que pueden
ser cambiados fcilmente.
Proporciona ayuda sensible al contexto.
Muestra e imprime el nivel que los clculos del modelo, como la realizada por el
programa.
Permite la impresin de tablas de simulacin y el diagrama de resumen.
Permite a los resultados de los programas que se guardan como un archivo de
valores separados por comas.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 71
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

A continuacin, se presentan los resultados de calcular el balance de masa para los analitos
relevantes (Al, As, Cd, Cr, Cu, Hg, Fe), considerando condiciones ambientales estndares
(definidas por el programa), y bajo la forma qumica del compuesto que se encuentra en
mayor abundancia en el suelo, excepto para el As y el Cu que se encuentran bajo la forma de
una reconocida impureza de la extraccin del proceso de concentracin del Cu, como es la
enargita (Cu3AsS5).

Ilustracin 36: Balance de masa para Al2O3


Fuente: Elaboracin propia con software Level I. versin 3.00

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 72
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 37: Balance de masa para Fes2


Fuente: Elaboracin propia con software Level I. versin 3.00

Ilustracin 38: Balance de masa para Cu3AsS5


Fuente: Elaboracin propia con software Level I. versin 3.00

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 73
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 39: Balance de masa para PbS


Fuente: Elaboracin propia con software Level I. versin 3.00

Ilustracin 40: Balance de masa para CdS


Fuente: Elaboracin propia con software Level I. versin 3.00

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 74
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 41: Balance de masa para HgS


Fuente: Elaboracin propia con software Level I. versin 3.00

La aridez extrema del Desierto de Atacama en el norte de Chile ha sido asociada al


alzamiento de los Andes Centrales y al subsecuente bloqueo de la humedad proveniente del
Amazonas durante el Mioceno Medio, aunque no existe consenso aun cundo se habra
instaurado el rgimen de hiperaridez del Desierto de Atacama.

Esta aridez es creada por la subsidencia de masas de aires subtropicales, las cuales son
reforzadas por la surgencia de aguas fras costeras asociadas a la corriente de
Humboldt/Per que fluye hacia el norte. Tanto la Cordillera de los Andes, por el este, como el
cordn montaoso costero por el oeste, actan como biombos para los frentes de
precipitacin provenientes desde el Atlntico y Pacfico, respectivamente, reforzando las
condiciones de aridez extrema de la zona.

En las regiones hmedas, suelos de textura relativamente fina sustentan una cubierta casi
continua de vegetacin que cubre la superficie. Aqu, las pendientes y los bordes rocosos
estn redondeados, lo que refleja la fuerte influencia de la meteorizacin qumica en un clima
hmedo. Por el contrario, muchos de los derrubios meteorizados en los desiertos consisten en
roca, y fragmentos minerales inalterados, lo cual es el resultado de los procesos de
meteorizacin mecnica. En las tierras secas, la meteorizacin de la roca de cualquier tipo se
ve muy reducida debido a la falta de humedad y a la escasez de cidos orgnicos
procedentes de las plantas en descomposicin. Sin embargo, en los desiertos no falta por
completo la meteorizacin qumica. A lo largo de grandes espacios de tiempo, se forman
suelos poco potentes y arcillas, y se oxidan muchos silicatos que contienen hierro,
produciendo el color ocre que tie los paisajes desrticos.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 75
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Considerando lo anterior, los resultados indican que los elementos incluidos en este anlisis
estn ubicados principalmente en la matriz suelo (Ilustracin 36 a la Ilustracin 41) y su
movilizacin no est determinada por procesos de tipo qumico, sino ms bien, por procesos
de tipo fsico, como por ejemplo erosin, arrastre por el viento, etc. Si bien no es posible
descartar del todo el aporte de la meteorizacin qumica, la evidencia indica que es un
proceso menor con respecto a la meteorizacin fsica.

4.2.3 Ciclos biogeoqumicos

Los elementos qumicos tienden a circular en la biosfera por vas caractersticas, del medio
ambiente a los organismos y de stos otra vez al medio ambiente. Estas vas o ciclos se
conocen como ciclos biogeoqumicos. La caracterizacin de los ciclos biogeoqumicos ha
sido un tema de investigacin cientfica desde hace mucho tiempo. Aunque las primeras
discusiones fueron esencialmente descriptivas, ya en 1950 se haba generado suficiente
informacin como para llenar libros. Las dcadas posteriores han logrado una mayor
comprensin de estos ciclos biogeoqumicos, incluyendo una cuantificacin ms detallada,
descubrimientos de nuevas fuentes, sumideros y flujos, y una mejor comprensin de las
perturbaciones debidas a los seres humanos.

Un elemento qumico o molcula necesario para la vida de un organismo, se llama nutriente.


Los organismos vivos necesitan de 30 a 40 elementos qumicos, donde el nmero y tipos de
estos elementos vara en cada especie. Los elementos requeridos por los organismos en
grandes cantidades se denominan:

1. Macronutrientes: Carbono, oxgeno, hidrgeno, nitrgeno,


fsforo, azufre, calcio, magnesio y potasio. Estos elementos y sus compuestos
constituyen el 97% de la masa del cuerpo humano, y ms de 95% de la masa
de todos los organismos.
2. Micronutrientes. Son los 30 ms elementos requeridos en
cantidades pequeas (hasta trazas): hierro, cobre, zinc, cloro, yodo La mayor
parte de las sustancias qumicas de la Tierra no estn en formas tiles para los
organismos.

Los minerales son indispensables para el organismo, no slo desde el punto de vista
cuantitativo sino tambin cualitativo: intervienen en la constitucin de los tejidos y en la
regulacin hdrica. Los oligoelementos son necesarios en cantidades muy pequeas,
inferiores al mg/da; sin embargo, algunos minerales tienen una importancia vital en los
sistemas enzimticos.

En este epgrafe del informe se presentan los ciclos biogeoqumicos para aquellos metales
cuyas concentraciones superaron los EMEG respectivos, como se explica ms adelante en el
epgrafe 4.9.2.2.

4.2.3.1 Hierro (Fe)

El hierro es un elemento esencial para la vida, puesto que participa prcticamente en todos
los procesos de xido-reduccin. Lo podemos hallar formando parte esencial de las enzimas
del ciclo de Krebs, en la respiracin celular y como transportador de electrones en los
citocromos. Est presente en numerosas enzimas involucradas en el mantenimiento de la
integridad celular, tales como las catalasas, peroxidasas y oxigenasas.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 76
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Puede considerarse que el hierro en el organismo se encuentra formando parte de dos


compartimientos (Ilustracin 42): uno funcional, formado por los numerosos compuestos,
entre los que se incluyen la hemoglobina, la mioglobina, la transferrina y las enzimas que
requieren hierro como cofactor o como grupo prosttico, ya sea en forma inica o como grupo
hemo, y el compartimiento de depsito, constituido por la ferritina y la hemosiderina, que
constituyen las reservas corporales de este metal. El contenido total de hierro de un individuo
normal es aproximadamente de 3,5 a 4 g en la mujer y de 4 a 5 g en el hombre. En individuos
con estado nutricional ptimo alrededor del 65 % del hierro, se encuentra formando parte de
la hemoglobina, el 15 % est contenido en las enzimas y la mioglobina, el 20 % como hierro
de depsito.

Ilustracin 42: Ciclo Biogeoqumico del hierro 1.


Fuente: Modificado de Rauch, J., Graedel, T., Global Byogeochemical Cycles, 2007.
El hierro es el cuarto elemento ms abundante en la corteza terrestre, despus del Si, O y Al.
La mayora del hierro se presenta en las estructuras cristalinas de numerosos minerales. Al
igual que para el resto de nutrientes el punto de partida del hierro en el suelo son los
minerales primarios (Ilustracin 43), que incluyen silicatos ferromagnticos, como olivino,
augita, hornblenda y biotita; estos minerales constituyen la mayor fuente de hierro en las
rocas gneas. A partir de la meteorizacin de los minerales primarios se libera Fe soluble, que
podr ser utilizado por los organismos, unirse a distintos ligandos orgnicos, o bien ser
transformado a minerales secundarios tales como sulfuros, carbonatos, minerales de arcilla,
pero fundamentalmente xidos e hidrxidos de distinta composicin y grados de cristalizacin,
que sern los que controlen principalmente la solubilidad de este elemento en el suelo.

Debido a la extremadamente baja solubilidad de los xidos de Fe+3 en el rango de pH normal


en suelos, el hierro liberado precipitar rpidamente como xido o hidrxido. Slo una
pequea parte del hierro oxidado se incorporar a silicatos laminares secundarios (arcillas)
y/o es complejado por la materia orgnica. La reversibilidad de la reaccin de xido-reduccin
del hierro juega un papel importante en su comportamiento en los suelos. Bajo condiciones de
anaerobiosis, los microrganismos pueden utilizar los xidos de Fe+3 como aceptores finales de
electrones para realizar la descomposicin oxidativa de la materia orgnica, lo que da lugar a
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 77
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

la reduccin del Fe+3 a Fe+2, que generalmente es ms soluble y facilita la solubilidad de los
xidos. A pesar de su baja concentracin en los suelos, los xidos de hierro tienen un alto
poder pigmentante y determinan el color de muchos suelos.

En la plantas, de los dos estados de oxidacin en que se presenta el hierro en el suelo (frrico
y ferroso), est aceptado que la planta toma preferentemente el ferroso (Fe(II)), para lo cual
se ve obligada a reducir la forma predominante de hierro en los suelo aerobios, a travs de
una enzima llamada reductasa.

A continuacin, la Ilustracin 43 presenta el esquema que resume el ciclo biogeoqumico de


hierro.

Ilustracin 43: Ciclo Biogeoqumico del hierro 2.


Fuente: Modificado de Rauch, J., Graedel, T., Global Byogeochemical Cycles, 2007.

4.2.3.1.1 Riesgos a la salud

El exceso de hierro en el organismo puede provocar hemosiderosis (un aumento de hierro en


el tejido sin alteracin de su estructura y funcin), o hemocromatosis (en la cualse daa el
tejido).

Una abundancia de hierro en el tejido indicara un defecto en la capacidad del organismo para
excretarlo o una exposicin a una cantidad muy grande de este elemento.

La absorcin excesiva de hierro ingerido puede ocurrir en dos situaciones:


i) Cuando existe una anormalidad en el mecanismo de control de la absorcin intestinal
del hierro y se absorbe ms de los que el organismo requiere (hemocromatosis);
ii) Cuando un individuo normal tiene una ingesta de hierro tan grande que sobrepasa
elsistema de regulacin de la absorcin (hemosiderosis).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 78
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.2.3.2 Cobre (Cu)

El cobre es un elemento relativamente raro en la corteza terrestre (presente en slo 68 ppm),


mucho menos abundante que el hierro y el aluminio.

Como puede verse en la Ilustracin 44, existen grandes reservorios naturales de cobre. La
Luna, el ncleo, el manto y la corteza son los depsitos ms grandes de cobre, debido a su
gran masa. La Ilustracin 44 presenta el ciclo biogeoqumico del cobre.

Ilustracin 44: Ciclo biogeoqumico del cobre (Cu)


Fuente: Modificado de Rauch, J., Graedel, T., Global Byogeochemical Cycles, 2007.

4.2.3.2.1 Riesgos del Cu


El cobre es esencial para mantener la buena salud. Sin embargo, la exposicin a dosis altas
puede ser perjudicial. La exposicin prolongada a polvos de cobre puede irritar la nariz, la
boca, los ojos y causar dolores de cabeza, mareo, nusea y diarrea. Si usted bebe agua que
contiene niveles de cobre ms altos que lo recomendable, puede que sufra nusea, vmitos,
calambres estomacales o diarrea. La ingestin de niveles altos de cobre puede producir dao
del hgado y los riones y puede causar la muerte. No se sabe si el cobre puede producir

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 79
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

cncer en seres humanos. La EPA no ha clasificado al cobre en cuanto carcinogenicidad en


seres humanos porque no hay estudios con evidencia suficiente.

4.2.3.3 Aluminio (Al)


El Al es el tercer elemento ms abundante en la litosfera, constituyendo el 8,13% de la
corteza terrestre, normalmente bajo formas insolubles. Su abundancia litosfrica sobrepasa
los niveles reportados de elementos esenciales para la vida, mientras en los organismos vivos
su concentracin es muy baja (0.9 ppm) por su poca o nula inclusin en procesos biolgicos
alcanzando concentraciones extremadamente bajas en la clula. Esta diferencia entre la
abundancia litosfrica y bitica, ha llevado a cuestionar el porqu de su abundancia y su
papel biolgico en el futuro. Tratando de dilucidar estos interrogantes, Exley (2003) propuso
un ciclo biogeoqumico para el Al (Ilustracin 45) que se interrelaciona con los ciclos del
fsforo y slice, formando ciclos biogeoqumicos integrales. Un cambio significativo en la
ciclicidad biogeoqumica del Al ha resultado de la acidificacin hecha por el hombre en el
medio ambiente, razn por la cual se involucra esta intervencin en el ciclo del elemento.

En el ciclo litosfrico, el Al, a travs de minerales primarios y secundarios y fases coloidales,


retorna a la corteza terrestre por procesos de sedimentacin. La retencin de Al en el suelo es
extremadamente eficiente, siendo el 99.999% del ciclo desarrollado en la litosfera (Exley,
2003). No se presenta en estado puro y se encuentra combinado con otros elementos como
oxgeno, slice, lcalis y metales alcalinostrreos y fluoruros, as como en forma de hidrxidos,
sulfatos y fosfatos. Los minerales primarios ricos en aluminio se disuelven de sus rocas de
origen por efecto del cido carbnico ambiental formando materiales como arcillas y otros
minerales secundarios de baja solubilidad como los hidroxialuminosilicatos (HAS) y el
hidrxido de aluminio. Estas fases particuladas altamente insolubles conteniendo Al son
regresadas a la corteza terrestre por sedimentacin y subduccin en el magma. As, el Al
reemerge a minerales primarios y el ciclo se completa (Exley, 2003). El Al forma complejos
solubles con molculas orgnicas, como el cido hmico en el suelo, por su alta estabilidad
termodinmica es cinticamente ms lbil. El Al ingresa a la biota a travs de complejos
inorgnicos (e.g. fluoruro de Al) y complejos orgnicos (e.g. cidos ctrico y hmico) y si el
complejo soluble con Al es pequeo, intercambiable y lipoflico (permeable a la membrana)
entonces su entrada ser expedita (Exley, 2003).

La biodisponibilidad y efecto del Al depende de la forma en que se presente en el agua. Las


formas solubles de Al incluyen: Ion libre de Al+3 [Al(H2O)6], complejos monomricos con OH- y
F- , Al de forma coloidal y Al asociado con materia orgnica. El Al es ms txico bajo
complejos monomricos con el anin hidroxilo [i.e. Al+3; Al(OH)+2; Al(OH)+2; Al(OH)-4 ].
Adicionalmente su biodisponibilidad y toxicidad se ven incrementadas con el aumento en la
concentracin de carbono orgnico total dado que la formacin de complejos aluminio-materia
orgnica permite al Al mantenerse en formas solubles a pesar de condiciones fisicoqumicas
desfavorables (por ejemplo, el cido hmico es uno de los principales ligandos orgnicos de
unin al Al en sistemas de agua dulce).

La movilizacin del Al en formas solubles desde el suelo a los ecosistemas acuticos es una
consecuencia importante de la acidificacin del agua. El pH y la concentracin de formas
monomrico inorgnico son factores claves para la toxicidad de Al en el agua cida,
presentndose una relacin inversamente proporcional entre estos dos factores.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 80
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 45: Ciclo biogeoqumico del Aluminio


Fuente: Exley C. A biogeochemical cycle of aluminium?. J. Inorg. Biochem. 2003. 97:1-7.

4.2.3.3.1 Riesgos a la salud


Por lo general, la exposicin al aluminio no es perjudicial, pero la exposicin a niveles altos
puede afectar la salud.

Los trabajadores que inhalen grandes cantidades de polvo de aluminio pueden tener
problemas en los pulmones tales como tos o radiografas de trax anormales.

Algunas personas con enfermedades renales almacenan una gran cantidad de aluminio en su
cuerpo y, a veces, contraen enfermedades de los huesos o del cerebro que pueden deberse
al exceso de aluminio.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 81
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Algunos estudios muestran que las personas expuestas a niveles altos de aluminio pueden
presentar la enfermedad de Alzheimer, pero en otros estudios esto no se ha determinado que
sea cierto.

Los estudios en animales muestran que el sistema nervioso es un blanco sensible a la


toxicidad del aluminio. No se observaron signos obvios de daos en animales despus de
haber recibido dosis orales altas de aluminio.

No se sabe si el aluminio afecta la reproduccin en los seres humanos. El aluminio no parece


afectar la fertilidad en los animales.

4.2.3.4 Arsnico (As)

El arsnico es un elemento ubicuo, se encuentra ampliamente distribuido en la corteza


terrestre (ocupa el vigsimo lugar en la lista por orden de abundancia decreciente). Se suele
presentar en combinacin con otros elementos (FeAsS, As2S3, As2S2 , etc.), siendo un
constituyente natural de los suelo (su concentracin media se sita entre 1 y 2 ppm ).
Compuestos inorgnicos importantes de arsnico son el tricloruro de arsnico y otros
arseniatos, tales como, arseniato de plomo, acetoarseniato de cobre y el hidruro gaseoso,
arsina (AsH3). Entre los compuestos orgnicos de arsnico de inters destacan los cidos
monometilarsnico y dimetilarsnico, la arsenobetana y la arsenocolina.

El arsnico es lanzado a la atmsfera (en estado gaseoso) en cantidades significativas desde


plantas generadoras de energa por quemado de carbn, adems de por procesos
vulcansticos y en la quema de vegetacin. A temperatura ambente, el arsnico se libera a la
atmsfera como compuestos voltiles, producto de la metilacin biolgica.

En medios reductores como son los sedimentos,el arseniato es reducido a arsenito, y ste,
mediante metilacin y oxidacin, es transformado en compuestos tales como los cidos metil
y dimetilarsnico (Ilustracin 46). Diversos microorganismos como hongos, bacterias y
levauras, transforman estos cidos en derivados metilados de la arsina, trimetilarsina o
dimetilarsina, que pueden ser emitidos a la atmsfera.

La atmsfera es considerada como un compartimiento en rgimen estacionario. Este hecho


se justifica si pensamos en el hecho de que las formas voltiles de As emitidas a la atmsfera
son rpida y totalmente disueltas en el agua lluvia y eliminadas cuando esta se precipita sobre
la superficie terrestre (tiempo de residencia = 10 das aproximadamente).

En la actualidad existe un elevado flujo de As desde los ros hacia los ocanos como
consecuencia de la fuerte erosin y degradacin que est sufriendo la superficie continental.
Gran cantidad del elemento se transporta como material en suspensin, y una vez que
alcanza el ocano se incorporan a los sedimentos ocenicos y al agua.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 82
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 46: Ciclo biogeoqumico del As.


Fuente: Modificado de Rauch, J., Graedel, T., Global Byogeochemical Cycles, 2007.

4.2.3.4.1 Riesgos sobre la salud


Los compuestos de arsnico inorgnico (como los que se encuentran en el agua) son
extremadamente txicos, en tanto que los compuestos de arsnico orgnico (como los que se
encuentran en pescados y mariscos) son menos perjudiciales para la salud.

Los sntomas inmediatos de intoxicacin aguda por arsnico incluyen vmitos, dolor
abdominal y diarrea. Seguidamente, aparecen otros efectos, como entumecimiento u
hormigueo en las manos y los pies o calambres musculares y, en casos extremos, la muerte.

Los primeros sntomas de la exposicin prolongada a altos niveles de arsnico inorgnico (por
ejemplo, a travs del consumo de agua y alimentos contaminados) se observan generalmente
en la piel e incluyen cambios de pigmentacin, lesiones cutneas y durezas y callosidades en
las palmas de las manos y las plantas de los pies (hiperqueratosis). Estos efectos se
producen tras una exposicin mnima de aproximadamente cinco aos y pueden ser
precursores de cncer de piel.

Adems de cncer de piel, la exposicin prolongada al arsnico tambin puede causar cncer
de vejiga y de pulmn. El Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cncer (CIIC) ha
clasificado el arsnico y los compuestos de arsnico como cancergenos para los seres
humanos; el arsnico presente en el agua de bebida tambin ha sido incluido en esa
categora por el CIIC.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 83
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Entre los dems efectos perjudiciales para la salud que se pueden asociar a la ingesta
prolongada de arsnico destacan los que siguen: problemas relacionados con el desarrollo,
neurotoxicidad, diabetes y enfermedades pulmonares y cardiovasculares.

El arsnico tambin se asocia a desenlaces adversos del embarazo y mortalidad infantil,


repercute en la salud de los nios y hay alguna pruebas de que puede tener una influencia
negativa en el desarrollo cognitivo.

4.2.3.5 Plomo (Pb)

El plomo, al igual que el mercurio, se encuentra distribuido por todo el planeta con el
agravante de ser mucho ms abundante. Sus fuentes naturales son la erosin del suelo, el
desgaste de los depsitos minerales de plomo y las emanaciones volcnicas. Su proporcin
en la corteza terrestre es aproximadamente 15 ppm y la cantidad total se estima en 3.8 x 1014
toneladas. Las fuentes naturales de Pb emiten al ambiente cerca de 200000 toneladas al ao.

Desde el punto de vista de las fuentes antropognicas, desde 1750, su aumento ha sido
gradual y ha ido paralelo al progreso de la revolucin industrial, sufriendo un importante
aumento a finales de la segunda guerra mundial como consecuencia de la introduccin del
plomo en las gasolinas como agente antidetonante. Afortunadamente, la retirada del plomo de
las gasolinas permitir depurar en unas dcadas gran parte del plomo presente, pero es
necesario considerarlo an en su ciclo biogeoqumico para entender su distribucin actual en
el medio ambiente.

La principal mena de plomo es la galena (PbS), ya que contiene un 86,4% de Pb. De su


carbonatacin superficial se obtiene cerusita (PbCO3), que contiene un 77,5% de Pb, por lo
que tambin constituye una mena importante.

Ambientalmente, el principal efecto del Pb es su acumulacin en los diversos sustratos (por


ejmeplo en los suelos debido a su insolubilidad en agua), lo cual, a su vez, provoca
desequilibrios en su ciclo biogeoqumico.

La Ilustracin 47 muestra un resumen del ciclo biogeoqumico del Pb.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 84
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 47: Ciclo biogeoqumico del Pb.


Fuente: Modificado de Rauch, J., Graedel, T., Global Byogeochemical Cycles, 2007.

4.2.3.5.1 Riesgos a la salud


Al igual que el mercurio y el talio, el plomo no resulta esencial para ningn proceso vital, por lo
que tiende a bioacumularse, y su presencia en el organismo puede dar lugar a una disfuncin
proteica que se evidencia en la aparicin de determinados problemas.

La toxicidad del plomo est fuertemente ligada a su especiacin, de tal forma que el plomo
metlico resulta poco txico ya que resulta resistente al ataque del cido clorhdrico (jugos
gstricos), a menos que resulte inhalado. Adems, el plomo es anftero, pudiendo reaccionar
con disoluciones cidas (cido ntrico), para dar lugar a las correspondientes sales de Pb+2, y
bsicas, dando lugar a complejos equilibrios entre diferentes hidrxidos de plomo solubles.

Esto hace que podamos tener (a diferencia de otros metales) cantidades apreciables de
plomo disuelto en un amplsimo rango de pH. De hecho, la forma insoluble solo es apreciable
a pH entre 10 y 12, compitiendo en todo caso con otras formas solubles tambin presentes a
esos valores de pH: Pb(OH)+ y Pb(OH)3.

La Ilustracin 48 muestra la ruta del elemento al interior del cuerpo humano hasta su
excresin.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 85
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 48: Ruta del Pb al interior del cuerpo humano.


http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs379/es/ (toxicidad por plomo)

En el hombre, la intoxicacin crnica se presenta generalmente por la absorcin de xidos,


carbonatos y otros compuestos solubles en agua a travs del tracto digestivo, provocando
anemia debido a la inhibicin que produce sobre la sntesis del grupo hemo de la
hemoglobina. El sntoma ms comn de intoxicacin aguda, es el dolor tipo clico
gastrointestinal. Los efectos sobre el sistema nervioso central pueden ser encefalopatas,
torpeza, irritabilidad, dolor de cabeza, temblor muscular, ataxia y prdida de memoria. En
mujeres embarazadas, los niveles de exposicin altos pueden producir abortos. En hombres,
la exposicin a altos niveles de plomo puede alterar la produccin de espermatozoides.

4.2.3.6 Mercurio (Hg)


El mercurio es un elemento que est presente de forma natural en el aire, el agua y los
suelos. La mayor parte del mercurio presente en el medio ambiente (exceptuando la
atmsfera) se encuentra en forma de sales mercricas inorgnicas y compuestos
organomercricos. Estos ltimos vienen definidos por la presencia de un enlace C-Hg
covalente. As, los compuestos de mercurio ms comunes en el medio ambiente son: las
especies inorgnicas de Hg(II) HgCl2, Hg(OH)2 y HgS; los compuestos de metilmercurio
CH3HgCl y CH3HgOH; y, en menos proporciones, otros organomercuriales como
dimetilmercurio o fenilmercurio.

Los compuestos de mercurio suelen permanecer en la fase acuosa como molculas no


disociadas, dando lugar a valores bajos de solubilidad. La mayora de los organomercuriales
no son solubles y no reaccionan con cidos dbiles o bases. El CH3HgOH es, sin embargo,
muy soluble debido a la gran capacidad del grupo hidroxilo para formar puentes de hidrogeno.
Por otro lado, las especies mercricas inorgnicas presentan una gran cantidad de
solubilidades. HgCl2 es, por ejemplo, muy soluble en agua, mientras que el HgS es
prcticamente inerte debido a la gran afinidad del Hg por el S.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 86
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

La figura Ilustracin 49 muestra el ciclo biogeoqumico del Hg, el cual est basado en el
comportamiento del Hg en los diferentes medios, en las reacciones qumicas implicadas, as
como en parmetros de transporte y su destino final.

Ilustracin 49: Ciclo biogeoqumico del mercurio.


Fuente: Modificado de Rauch, J., Graedel, T., Global Byogeochemical Cycles, 2007.

4.2.3.6.1 Riesgos sobre la salud


El mercurio elemental y el metilmercurio son txicos para el sistema nervioso central y el
perifrico. La inhalacin de vapor de mercurio puede ser perjudicial para los sistemas
nervioso e inmunitario, el aparato digestivo y los pulmones y riones, con consecuencias a
veces fatales. Las sales de mercurio inorgnicas son corrosivas para la piel, los ojos y el
tracto intestinal y, al ser ingeridas, pueden resultar txicas para los riones.

No es frecuente la absorcin de los metales en estado de gas o vapor excepto para el


caso del mercurio, siendo probablemente el nico caso en que la exposicin a este metal
en su forma elemental es de importancia en la prctica. Por otra parte, el Hg 0 se absorbe
muy poco en el tracto gastrointestinal, probablemente en cantidades inferiores al 0,01%.
Tras la inhalacin o ingestin de distintos compuestos de mercurio o tras la exposicin
cutnea a ellos se pueden observar trastornos neurolgicos y del comportamiento, con
sntomas como temblores, insomnio, prdida de memoria, efectos neuromusculares,
cefalea o disfunciones cognitivas y motoras. En trabajadores expuestos durante varios
aos a niveles atmosfricos de al menos 20 g/m3 de mercurio elemental se pueden
observar signos subclnicos leves de toxicidad para el sistema nervioso central. Se han
descrito efectos en los riones que van de la proteinuria a la insuficiencia renal.

La figura Ilustracin 50 muestra un modelo toxicocintico del mercurio en el organismo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 87
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 50: Modelo toxicocintico del mercurio (Hg).


Fuente: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs361/es/ (toxicidad mercurio)

4.2.3.7 Cadmio (Cd)

El cadmio es un elemento que se encuentra en la naturaleza asociado a muchos minerales. El


hombre ha liberado cadmio al ambiente sin saberlo desde que estuvo capacitado para fundir y
refinar metales como zinc, plomo y cobre. En la actualidad, se le considera como uno de los
elementos ms txicos y, por esto, es uno de los ms estudiados. Tiene una vida media larga
y se acumula en los seres vivos permanentemente, por lo que ha ocasionado intoxicaciones
masivas de seres humanos.

La mayor parte del cadmio que se emite a la atmsfera se deposita en la tierra y en las aguas
de la regin cercana a la fuente de emisin. A partir de sta, el cadmio es ingerido por los
organismos y transportado a todos los eslabones de las cadenas alimenticias. sta va de
asimilacin es la principal ruta del cadmio para los animales y el hombre.

En las aguas superficiales, el cadmio se presenta como in libre y en su solubilidad influyen la


dureza, el pH, los complejos solubles y los sulfuros coloidales de stas. Cuando las aguas
dulces llegan al mar, el in Cd+2, al igual que los iones de otros metales pesados, tiende a
depositarse en los sedimentos y as queda limitado a las aguas costeras y los estuarios.

Por otra parte, las principales variaciones del cadmio en el contenido del suelo se deben a la
composicin de la roca madre y al suministro de metales que provienen de fertilizantes,
abonos, agroqumicos y la contaminacin atmosfrica. En los suelos cidos, el cadmio se
intercambia fcilmente, lo que lo hace disponible para las plantas. En resumen, es evidente

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 88
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

que grandes cantidades de cadmio se movilizan constantemente a travs de las actividades


del hombre y que se dispersan en toda la ecsfera.

La figura Ilustracin 51 muestra el ciclo biogeoqumico del cadmio.

Ilustracin 51: Ciclo biogeoqumico del cadmio.


Fuente: Modificado de Rauch, J., Graedel, T., Global Byogeochemical Cycles, 2007.

4.2.3.7.1 Efectos sobre la salud.


Las manifestaciones clnicas de la exposicin al cadmio pueden clasificarse, de acuerdo con
el tiempo y modo de dicha exposicin, en agudas y crnicas y en las debidas a inhalacin y a
ingestin, respectivamente. Las intoxicaciones que afectan a la poblacin general, salvo
situaciones de accidentes o contaminaciones masivas, por ejemplo de alimentos, suelen ser
de carcter crnico; sin embargo, en la poblacin ocupacional es frecuente encontrar
intoxicaciones agudas y crnicas muy caractersticas. La clnica de las intoxicaciones por
cadmio es variable y sus efectos en la salud son como los de cualquier sustancia peligrosa y
dependen de la dosis, la duracin y el tipo de exposicin, la presencia de otras sustancias
qumicas, as como de las caractersticas y los hbitos de la persona.

La ingesta oral ocasiona nuseas, vmitos, diarreas, y dolores abdominales.


La absorcin por va respiratoria puede producir desde un cuadro de hipertermia, ("fiebre de
los metales") hasta una neumonitis qumica y un edema agudo de pulmn, que incluso puede
ser mortal.

De forma crnica, puede ocasionar pigmentacin amarilla del esmalte en forma de anillos
semiconcntricos, alteraciones respiratorias en forma de rinitis, anosmia, bronquitis y
enfisema.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 89
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

La nefropata cdmica se caracteriza por una tubulopata proximal con una proteinuria
anmala. La aparicin de la proteinuria cdmica est generalmente asociada a cadmiurias
que sobrepasan los 10 mg/g.creatinina. Tambin se pueden asociar alteraciones
glomerulares.

Se considera al cadmio como un cancergeno de pulmn y de prstata.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 90
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.3 MODELO CONCEPTUAL DE SUSTANCIAS POTENCIALMENTE CONTAMINANTES

4.3.1 Modelo Conceptual de la incidencia de sustancias potencialmente


contaminantes en las matrices ambientales que puedan producir efectos
negativos en los sujetos de proteccin.

Segn la Gua Metodolgica para la gestin de suelos con potencial presencia de


contaminantes aprobada por la Resolucin Exenta No 406/2013, el modelo conceptual para
un problema de contaminacin (MCPC) puede definirse como el relato escrito y/o
representacin grfica de los procesos fsicos, qumicos, y biolgicos que determinan el
transporte de contaminantes desde la fuente a travs de los medios que componen el
sistema, hasta los potenciales receptores que forman parte de l.

La descripcin del MCPC se realiza para:


Integrar y organizar la informacin de antecedentes provenientes de diversas
fuentes (estudios previos conteniendo resultados de anlisis, informacin de
catastros, informacin hidrolgica, geolgica, de uso de suelo, inventarios de
emisiones, densidad poblacional, distribucin etaria) que contribuyan a esclarecer
la presencia de contaminantes en la zona de estudio.
Formular hiptesis con fundamento cientfico acerca de los posibles procesos de
liberacin de contaminantes, migracin ambiental, destino ambiental, y exposicin
de los receptores.
Postular las vas y rutas de exposicin de los receptores de preocupacin (adultos
residentes, adultos trabajadores, nios residentes, adolescentes, trabajador no
agrcola, agricultor, escolares que no viven en la zona de estudio, etc).
Ayudar a identificar el alcance genrico y los requerimientos de muestreo y anlisis
incluyendo la existencia o necesidad de determinar niveles background, facilitando
instrucciones especficas al personal que desarrolla el muestreo acerca de
informacin especfica de la zona de estudio.
Organizar y comunicar informacin tanto al equipo de trabajo y como a otros
interesados: autoridades, representantes de los potenciales receptores, personas
en general, medios de comunicacin,
Identificar la necesidad de datos e informacin adicional que pueda completarse
con nuevos muestreos, simulaciones, anlisis de data histrica, encuestas.

La representacin del Modelo Conceptual permite describir de manera grfica y narrativa el


problema de contaminacin, detallando las fuentes de contaminantes, los mecanismos de
liberacin ambiental, migracin y transporte ambiental, y destino ambiental fsico-qumico del
contaminante, e identificando los puntos de contacto entre el medio contaminado y el
receptor. El modelo conceptual inicial, que ha sido planteado para describir la incidencia de
sustancias potencialmente contaminantes presentes en las matrices ambientales se describe
como se presenta en la siguiente figura:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 91
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 52: Mapa conceptual inicial del problema en estudio.


Fuente: Elaboracin propia segn Gua Metodolgica para la Gestin de Suelos con Potencial Presencia de Contaminantes.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 92
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Fuente contaminante:
Para el problema en estudio, el MCPC considera que la fuente de contaminantes est
compuesta por los metales presentes en los Sitios con Presencia de Contaminantes (SPPC
presentes en la cuenca de ro Copiap.

Mecanismos de migracin:

Transporte elico: Estos contaminantes presentes en SPPC a travs de la dispersin elica


(por la accin del viento) se incorporan al aire y desde ah se movilizan depositndose en
suelo y superficies expuestas en el rea de influencia.

Percolacin: Los contaminantes presentes en SPPC a travs de la percolacin o lixiviacin


pueden movilizarse desde las fuentes contaminantes a los acuferos

Arrastre y remocin en masa del material: Es un material conformado una mezcla de


fragmentos de roca, suelo y agua, que conforma el material aluvional puede remover el
material de los SPPC que se encuentran a su paso, movilizando sus constituyentes, pudiendo
afectar al suelo, sedimentos y agua en el rea de influencia.

Vas de exposicin

Como vas de exposicin se identifican el contacto drmico con el suelo, polvo y agua; la
inhalacin de partculas respirables del aire y la ingestin tanto accidental de suelo y polvo y
agua, las que se consideraron vas completas.

Como receptores se identifican a los nios y adultos que residen en las comunas de Copiap
y Tierra Amarilla.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 93
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.4 VALORES MNIMOS DE RIESGO PARA LOS PARMETROS Y CONTAMINANTES


POTENCIALES POSITIVAMENTE IDENTIFICADOS EN LAS MATRICES
AMBIENTALES EN FUNCIN DE LOS MECANISMOS DE EXPOSICIN PARA LOS
SUJETOS DE PROTECCIN

A continuacin se presentan los Valores Mnimos de Riesgo para los parmetros y


contaminantes identificados. Estos fueron determinados en base a los Valores Gua para
Evaluacin de Medios Ambientales42 (EMEG) incluyendo en el clculo las dosis de referencia
para efecto intermedio (exposicin entre 15 y 364 das), considerando el aporte del
background, cuyo clculo se presenta en los captulos siguientes de este informe. Se
asumieron los valores para los receptores infantes que son los receptores ms sensibles a la
contaminacin ambiental.

Tabla 12: Propuesta de Valores Mnimos de Riesgo


VALORES MNIMOS DE RIESGO
Contaminante (mg/kg)

Cd 36
Zn 8762
Cr 198
As 208
Cu 561
Ni 354
Al 49967
Mn 5276
V 509
Ba 5927
Co 313
B 5892
Fe 85682
Hg 57
Pb 296,39

Fuente: Elaboracin propia

42
Considerando tambin los criterios utilizados por CITUC para establecer los PEAs anteriormente
mencionados.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 94
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.5 DESCRIPCIN DE LA INCIDENCIA DE SUSTANCIAS POTENCIALMENTE


CONTAMINANTES PRESENTE EN EL AMBIENTE QUE PUEDAN PRODUCIR
EFECTOS NEGATIVOS EN LA SALUD Y LOS ECOSISTEMAS.

A continuacin se presenta una breve resea del perfil de toxicidad de cada uno de los
contaminantes de inters, especialmente focalizada en la exposicin crnica. Los perfiles de
toxicidad se basan en una revisin de numerosas fuentes de informacin. Solo se incluyeron
los contaminantes que presentan informacin toxicolgica que permite determinar el Nivel
Mnimo de Riesgo:

4.5.1 Perfil de toxicidad del cadmio

En la poblacin general puede llegar a presentarse exposicin por va inhalatoria, sin


embargo no constituye una fuente relevante de exposicin, con excepcin de aquellas
poblaciones que habitan cerca de industrias que emiten cadmio.

El cadmio presente en suelos y aguas contaminadas puede acumularse en plantas y otros


organismos, ingresando en la cadena alimentaria. Para no fumadores, la va de exposicin
principal es la digestiva43. Por su parte en los fumadores cobra relevancia la va respiratoria44:
La vida media del cadmio en el organismo es muy larga y se estima entre 10 y 30 aos,
tiempo en el cual permanece almacenado en varios rganos, en particular en el hgado y los
riones en los que se encuentra cerca del 50% de la carga corporal total.

El cadmio absorbido se excreta principalmente por la orina y en menor cantidad en la bilis,


aunque pequeas porciones puedan eliminarse con sudor, pelo e incluso en la secrecin
gastrointestinal. El cadmio que sale con heces en su mayor parte corresponde al que no se
absorbi.

Toxicidad crnica

Efectos Sistmicos. NOAEL /LOAEL para los efectos con umbral


NOAEL: 0,005 mg/kg/da de posible dao a la sntesis de protenas.
LOAEL: 0,088 mg/m3 para ratas expuestas a oxido de cadmio.
Nivel Mnimo de Riesgo (MLR): ATSDR ha establecido un MLR de 0,03 g/m3 para
exposiciones inhalatorias agudas ( 14 das). Por su parte, para exposiciones
inhalatorias crnicas ( 1 ao) el MLR establecido es de 0,01 g /m3. Para
exposiciones agudas por va oral no se ha establecido un MLR para cadmio. Para esta
va de exposicin, se ha establecido un MLR intermedio (15 - 364 das) de 0,5
g/kg/da. Finalmente, se ha establecido un MLR para exposicin oral crnica ( 1
ao) de 0,1 g de cadmio/kg/da.

La USEPA ha establecido una dosis de referencia para cadmio (RfD) de 5x10-4 mg/kg/da en
el agua y 1x10-3 mg/kg/da en los alimentos (IRIS 2012). La dosis de referencia se basa en
una ingesta crnica que resultara en una concentracin renal de 200 g/g de peso hmedo.

43
National Toxicology Program. Report on Carcinogens, 11th ed; U.S. Department of Health and
Human Services, Public Health Service, National Toxicology Program. 2005
44
Centers for Disease Control and Prevention. (2005). Third National Report on Human Exposure to
Environmental Chemicals. Atlanta, Georgia: National Center for Environmental Health.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 95
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Criterios de toxicidad

Efectos crnicos no cancergenos: La DRf oral es 1,0E-03 mg/kg da (0,001 mg/kgda) y la


Concentracin de Referencia inhalatoria (CRf inh) es de 1,0E-05 mg/m3 (0,00001 mg/m3).

Efectos crnicos cancergenos: Factor de Unidad de Riesgo (IUR inh) de 1,8E-03 g/m3.

Evaluacin y control de la exposicin ambiental y laboral


Valores lmites de exposicin ambiental
Agua de consumo humano: El Reglamento de los Servicios de Agua Destinados al
Consumo Humano, oficializado segn D.S. 735/69 del MINSAL, regula como lmite
mximo permitido 0,01 mg/L
Aire Exterior: 5 ng/m345.
Bebidas y Alimentos: La FDA establece que el nivel de cadmio en el agua embotellada
no debe exceder los 0,005 mg/L.

En la siguiente tabla se detallan lmites mximos establecidos en el Reglamento Sanitario de


los Alimentos D.S. 997/96.
Tabla 13: Lmite mximo para concentracin de Cadmio en alimentos establecido en el D.S. 977/96.

Tipo de alimento Valor Lmite Mximo para Cd (mg/ Kg) D. S. 977/96 Observaciones
Sal comestible 0,5
Agua mineral de mesa 0,001 en (mg 11 )
Fuente: D.S. 977/96

4.5.2 Perfil de toxicidad de arsnico

El arsnico ingerido por va digestiva se absorbe en un 95%. La absorcin respiratoria del


arsnico inhalado vara entre un 60 a 90% La exposicin humana no ocupacional al arsnico
en el medio ambiente se produce fundamentalmente a travs de la ingestin de alimentos y
de agua. La principal va de eliminacin del arsnico es la va urinaria.

Toxicidad crnica. Efectos Sistmicos. NOAEL /LOAEL para los efectos con umbral
LOAEL: 0,17 mg/L que corresponde a una dosis de 0,014 mg/kg x da
NOAEL para hiperpigmentacin, queratosis y posibles complicaciones vasculares:
0,009 mg/L que corresponde a una dosis de 0,0008 mg/kg x da (4)46 47.
En la siguiente tabla se describen resumidamente los sntomas producidos por exposicin
crnica a arsnico inorgnico.

45
World Health Organization (WHO) (2000). Air Quality Guidelines for Europe (2nd Edn.).World Health
Organization Regional Publications, European Series No. 91. World Health
46
Tseng WP, Chu HM, How SW, et al., 1968. Prevalence of skin cancer in an endemic area of
chronic arsenicism in Taiwan. J Natl Cancer Inst. 40:453-463
47
Tseng WP, Chu HM, How SW, et al., 1977. Effects and dose-response relationship of skin
cancer and blackfoot desease with arsenic. Environ Health Perspect 19: 109-119
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 96
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 14: Resumen de sntomas producidos por exposicin crnica a arsnico inorgnico
Sistema Intoxicacin Crnica
Hipo o hiperpigmentacin, despigmentacin e hiperqueratosis palmoplantar, edema facial,
Dermatolgico
alopecia.
Hipoplasia de la medula sea, anemia normoctica, normocrmica, anemia megaloblstica, anemia
Hematolgico
aplsica, leucopenia, trombocitopenia.

Neurolgico Neuropata sensorial persistente en el tiempo, dolor de cabeza, psicosis, cambios de personalidad.
Heptico Cirrosis heptica, hepatomegalia, hipertensin portal sin cirrosis y degeneracin grasa del hgado.
Gastrointestinal Gastroenteritis dispepsia, nausea, diarrea, anorexia y malestar abdominal.
Tos crnica, rino-faringo-laringitis, traqueobronquitis, insuficiencia pulmonar, disnea, enfermedad
Respiratorio
respiratoria crnica obstructiva.
Retardo en la conduccin (prolongacin del intervalo QT), pericarditis, arritmias, enfermedades
Cardiovascular
cardiovasculares isqumicas.
Oftlmico Opacidad del cristalino
Otros Diabetes mellitus, mltiples tipos de cncer, enfermedad del pie negro.

Fuente: Ministerio de Salud. Gua Clnica: Vigilancia Biolgica de la Poblacin Expuesta a Arsnico en la Comuna de Arica.
Santiago: MINSAL, 2014

Evaluacin y control de la exposicin ambiental y laboral


Valores lmites de exposicin ambiental
Agua de consumo humano. Decreto M735/69 tiene como valor mximo permitido 10
g/L.
Aire Exterior. No hay normativa recomendada por la USEPA (U.S. Environmental
Protection Agency).
Suelo. No definido.
Bebidas y Alimentos. Para los alimentos la FDA recomienda contenidos de 0,5 a 2
mg/kg de arsnico inorgnico.
Aire en Ambiente Laboral. El lmite permisible de arsnico inorgnico en el aire a nivel
laboral de <10 g/m3, promediando jornadas laborales de 8 horas diarias y 40
semanales48 49.
Aire en ambientes interiores. No hay normativa recomendada por la USEPA.
En la siguiente tabla se detallan lmites mximos establecidos en el Reglamento Sanitario de
los Alimentos D.S. 997/96.

Tabla 15: Lmite mximo para concentracin de Arsnico en alimentos establecido en el D.S. 977/96
Valor lmite mximo para as
Tipo de alimento Observaciones
(mg/kg)

Moluscos, crustceos y gastrpodos 2,0 Arsnico Inorgnico


Pescados frescos,
enfriados, congelados y en 1
conserva
Jugos de frutas y hortalizas 0,2

48
Occupational Safety and Health Administration (OSHA) Chemical Sampling information. Arsenic,
inorganic. Last revised August 2001
49
NIOSH (2005) National Institute Occupational Safety and Health pocket Guide to Chemical Hazards,
DHHS NIOSH, Washington, D.C.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 97
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Valor lmite mximo para as


Tipo de alimento Observaciones
(mg/kg)
Jugos concentrados de frutas 0,2 En el producto reconstituido
Nctares de fruta 0,2
Cereales, legumbres y
leguminosas 0,5

Agua mineral de mesa 0,05 Expresado en total de As


Otros productos lquidos 0,12 mg/L
Otros productos slidos 1
Fuente: Ministerio de Salud. Gua Clnica: Vigilancia Biolgica de la Poblacin Expuesta a Arsnico en la Comuna de Arica.
Santiago: MINSAL, 2014

Para otro tipo de alimentos que no se encuentren definidos en el Reglamento D.S. 977/96, se
deber considerar lo recomendado en la normativa internacional Codex Stan 193-1995.

Biomarcadores en humanos. valores lmites en muestras biolgicas

Los niveles de arsnico o de sus metabolitos en la sangre, el pelo, las uas y la orina se
utilizan como biomarcadores de la exposicin al arsnico. El arsnico en sangre es un
biomarcador til solamente en el caso de intoxicacin aguda por arsnico o de exposicin
crnica estable elevada. El arsnico se elimina de la sangre con rapidez y la especiacin de
sus formas qumicas en la sangre es difcil. Su presencia en el pelo y las uas puede ser un
indicador de una exposicin anterior al arsnico, siempre que se tenga la precaucin de
impedir la contaminacin de las muestras con arsnico externo. El arsnico en el pelo se
puede utilizar tambin para estimar el perodo de tiempo relativo desde una exposicin aguda.
La especiacin de los metabolitos en la orina expresados como arsnico inorgnico o bien
como la suma de los metabolitos (arsnico inorgnico + cido metilarsnico + cido
dimetilarsnico) proporciona la mejor estimacin cuantitativa de la dosis de arsnico absorbida
recientemente. Sin embargo, el consumo de ciertos alimentos marinos, principalmente algas y
algunos bivalvos, puede confundir en la estimacin de la exposicin al arsnico inorgnico,
debido al metabolismo de los arsenoazcares para dar lugar a cido dimetilarsnico en el
organismo o a la presencia de cido dimetilarsnico en los alimentos marinos. Dichos
alimentos deberan evitarse durante dos o tres das antes del muestreo de la orina para vigilar
la exposicin al arsnico inorgnico.
Sangre. No se realizan mediciones de arsnico en sangre debido a que su
permanencia en este compartimiento es en extremo breve a causa de su rpida
distribucin a los diferentes tejidos.
Orina. Arsnico elemental y compuestos inorgnicos solubles: 35 g/L50.
Cabello <0,1 mg/g. No se utiliza como medio de valoracin clnica, debido a
complejidades tcnicas, y a que se dificulta su interpretacin por posible
contaminacin externa que no representa la exposicin biolgica del individuo.

Criterios de toxicidad

La evaluacin de la toxicidad se realiza en funcin de criterios de toxicidad establecidos por la


USEPA que dan cuenta de las referencias toxicolgicas disponibles, derivada de estudios en
animales (ratas, ratones, conejos, cuyes, perros, monos) que han sido extrapolados a
condiciones en humanos.
50
ACGIH: Documentation of the Threshold Limit Values (TLVs) and Biological Exposure Indices
(BEIs) - Arsenic and Its Inorganic Compounds. 2001
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 98
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Efectos crnicos no cancergenos: La Dosis de Referencia oral (DRf oral) es 3,0E-4


mg/kgda (0,0003 mg/kg da) y la Concentracin de Referencia inhalatoria (CRf inh) es de
1,0E-5 mg/m3 (0,00001 mg/m3).

Efectos crnicos cancergenos: Factor de Potencia Cancergeno oral (FPC oral) 1,5
mg/kgda-1, y Factor de Unidad de Riesgo (IUR inh) de 4,3E-3 g/m3.

4.5.3 Perfil de toxicidad de cobre

El cobre es esencial para mantener buena salud, pero altas dosis pueden ser dainas. La
exposicin prolongada a polvo de cobre puede irritar la nariz, la boca y los ojos y producir
dolores de cabeza, mareos, nusea y diarrea. Tomar agua con niveles de cobre mayores que
lo normal puede causar vmitos, diarreas, calambres estomacales y nusea. La ingestin de
altos niveles de cobre puede producir dao al hgado y al rin y puede llegar a causar la
muerte. La intoxicacin aguda se produce por la ingestin de sulfato de cobre en altas
cantidades (en el orden de los gramos); se manifiesta en forma de nuseas, vmitos,
calambres estomacales, diarreas, sudoracin, hemlisis intravascular y posible fallo renal; en
raras ocasiones se producen convulsiones, coma y muerte. La ingestin de agua en contacto
con recipientes de cobre puede producir irritacin del tracto gastrointestinal. La inhalacin de
polvos, humos o nieblas de sales de Cu puede causar congestin nasal y de las mucosas y
ulceracin con perforacin del tabique nasal. Los efectos txicos de una exposicin a largo
plazo (intoxicacin crnica) solo parecen existir en personas que padecen la enfermedad de
Wilson manifestando en casos de intoxicacin lesiones en hgado, riones, sistema nervioso
central, huesos y ojos.
USEPA ha determinado que el agua potable no debe contener ms de 1,3 miligramos de
cobre por litro de agua (1,3 mg/L; 1,3 ppm). OSHA ha establecido un lmite para vapores de
cobre en el aire de 0,1 miligramos por metro cbico (0,1 mg/m3) y 1 mg/m3 para polvos de
cobre y aerosoles de cobre soluble en el aire del trabajo durante una jornada de 8 horas
diarias, 40 horas semanales. El Consejo de Medicina de los EE.UU. recomienda cantidades
diarias (RDAs) de 340 microgramos (340 g) de cobre para nios de 1-3 aos, 440 g/da
para nios de 4-8 aos, 700 g/da para nios de 9-13 aos, 890 g/da para nios de 14-18
aos y 900 g/da para adultos.

Clasificacin cancergena: USEPA considera al cobre como Clasificacin D, es decir, no hay


evidencia de que sea un cancergeno para los humanos.

4.5.4 Perfil de toxicidad de plata


El efecto fundamental en los seres humanos que ingieren plata es la argiria, una decoloracin
gris azulado mdicamente benigna pero permanente de la piel. La Argiria resulta de la
deposicin de la plata en la dermis y tambin de la produccin de melanina inducida por plata.
El aumento de la pigmentacin se hace ms pronunciado en las reas expuestas a la luz
solar debido a la reduccin fotoactiva del metal. Aunque la deposicin de la plata es
permanente, no se asocia con efectos adversos para la salud. Se ha demostrado que no hay
cambios patolgicos o reacciones inflamatorias como resultado de la deposicin de la plata.
Los compuestos de plata se han empleado para usos mdicos durante siglos. En los siglos
XIX y XX, se utiliz arsfenamina plata en el tratamiento de la sfilis; ms recientemente, se ha
utilizado como un astringente en preparaciones tpicas. Los casos de argiria ocurrieron ms
comnmente antes del desarrollo de los antibiticos, por lo que actualmente su ocurrencia es
rara. Greene y Su (1987) han publicado una revisin de la argiria.
Los seres humanos estn expuestos a pequeas cantidades de plata a partir de fuentes
dietticas. La ingesta oral de plata de una dieta tpica se ha estimado en el rango de 27 a 88

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 99
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

g/da (Hamilton y Minski, 1972/1973; Kehoe et al, 1940.). Tipton et al. (1966) estimaron una
menor ingesta de 10-20 g / da durante un perodo de observacin de 30 das. Durante toda
la vida, una cantidad de plata pequea pero medible se acumula por individuos que no tienen
una exposicin excesiva. Galia y Staud (1935) estimaron que una persona de 50 aos tendra
una retencin promedio de 0,23 a 0,48 g de plata (equivalente a 2,1 g de arsfenamina plata).
Petering et al. (1991) estimaron una carga corporal mucho menor de 9 mg en un perodo de
50 aos sobre la base de la ingesta estimada (absorcin y excrecin de los valores); sin
embargo, no est claro cmo se calcul la estimacin final. Furchner et al. (1968) estudiaron
la absorcin y retencin de plata ingerida (como nitrato de plata, cantidad no especificada) en
ratones, ratas, monos y perros. En las cuatro especies, muy poco de plata fue absorbido
desde el tracto gastrointestinal. La excrecin acumulativa vari de 90 a 99% en el segundo
da despus de la ingestin, con menos del 1% de la dosis que se est retenido en menos de
1 semana en monos, ratas y ratones. Los perros tenan una retencin ligeramente mayor. Los
autores utilizaron los datos del perro para estimar la cantidad de plata ingerida por un humano
de 70 kg.
Adems de arsphenamine plata, cualquier compuesto de plata (nitrato de plata, acetato de
plata, Argyrol, Neosilvol y Colargol, etc.), a dosis elevadas, puede causar argiria. Otro factor
importante que predispone al desarrollo de argiria es la exposicin de la piel a la luz.
Argiria, el efecto crtico sobre el que la dosis de referencia para la plata se produce a niveles
de exposicin mucho ms bajos que los niveles asociados con otros efectos de plata.
Argirosis, resultante de la deposicin de la plata en el ojo, tambin se ha documentado, pero
generalmente implica el uso de gotas para los ojos o maquillaje que contiene plata (Greene y
Su, 1987). La plata se ha encontrado para ser depositado en la crnea y la cpsula anterior
de la lente. El mismo patrn de deposicin fue visto en los ojos de ratas Wistar macho tras la
administracin de una solucin de nitrato de plata 0,66% a los ojos durante 45 das (Rungby,
1986). No se informaron efectos toxicolgicos.
Los efectos txicos de la plata se han reportado principalmente para los sistemas
cardiovasculares y hepticos. Olcott (1950) administr 0,1% de nitrato de plata en el agua
potable a las ratas durante 218 das. Esta exposicin (aproximadamente 89 mg/kg/da) dio
lugar a un aumento estadsticamente significativo en la incidencia de la hipertrofia ventricular.
En la autopsia, la pigmentacin avanzada se observ en los rganos del cuerpo, pero la
hipertrofia ventricular no se atribuy a la deposicin de plata.
Necrosis heptica y cambios ultraestructurales del hgado han sido inducida por la
administracin de plata a la vitamina E y/o ratas con deficiencia de selenio (Wagner et al.,
1975; Diplock et. al., 1967; Bunyan et. al., 1968). Los investigadores han planteado la
hiptesis de que esta toxicidad est relacionada con una deficiencia de selenio inducida por
plata que inhibe la sntesis de la glutatin peroxidasa selenio-enzima. En los animales
suplementados con selenio y / o vitamina E, las exposiciones de plata tan altas como 140 mg
/ kg / da (100 mg Ag / l de agua potable) se toleraron bien (Bunyan et al., 1968).
Se ha informado que no hay evidencia de cncer en los seres humanos, a pesar del uso
teraputico frecuente del compuesto en los ltimos aos.
Toxicidad crnica
La dosis de referencia por la va oral es 5E-3 mg/kgdia. Por lo tanto, al exceder esta dosis
interna se aumenta la probabilidad de efectos negativos en la salud.

4.5.5 Perfil de toxicidad de mercurio


En la poblacin general puede llegar a presentarse exposicin por va inhalatoria, sin
embargo no constituye una fuente relevante de exposicin, con excepcin de aquellas
poblaciones que habitan cerca de industrias que emiten cadmio.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 100


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

El cadmio presente en suelos y aguas contaminadas puede acumularse en plantas y otros


organismos, ingresando en la cadena alimentaria. Para no fumadores, la va de exposicin
principal es la digestiva51. Por su parte en los fumadores cobra relevancia la va respiratoria52:
La vida media del cadmio en el organismo es muy larga y se estima entre 10 y 30 aos,
tiempo en el cual permanece almacenado en varios rganos, en particular en el hgado y los
riones en los que se encuentra cerca del 50% de la carga corporal total.
El cadmio absorbido se excreta principalmente por la orina y en menor cantidad en la bilis,
aunque pequeas porciones puedan eliminarse con sudor, pelo e incluso en la secrecin
gastrointestinal. El cadmio que sale con heces en su mayor parte corresponde al que no se
absorbi.
Toxicidad crnica
Efectos Sistmicos. NOAEL /LOAEL para los efectos con umbral
NOAEL: 0,005 mg/kg/da de posible dao a la sntesis de protenas.
LOAEL: 0,088 mg/m3 para ratas expuestas a oxido de cadmio.
Nivel Mnimo de Riesgo (MLR): ATSDR ha establecido un MLR de 0,03 g/m 3 para
exposiciones inhalatorias agudas ( 14 das). Por su parte, para exposiciones
inhalatorias crnicas ( 1 ao) el MLR establecido es de 0,01 g /m3. Para
exposiciones agudas por va oral no se ha establecido un MLR para cadmio. Para esta
va de exposicin, se ha establecido un MLR intermedio (15 - 364 das) de 0,5
g/kg/da. Finalmente, se ha establecido un MLR para exposicin oral crnica ( 1
ao) de 0,1 g de cadmio/kg/da.
La USEPA ha establecido una dosis de referencia para cadmio (RfD) de 5x10-4 mg/kg/da en
el agua y 1x10-3 mg/kg/da en los alimentos (IRIS 2012). La dosis de referencia se basa en
una ingesta crnica que resultara en una concentracin renal de 200 g/g de peso hmedo.
Criterios de toxicidad
Efectos crnicos no cancergenos: La DRf oral es 1,0E-03 mg/kgda (0,001 mg/kgda) y la
Concentracin de Referencia inhalatoria (CRf inh) es de 1,0E-05 mg/m3 (0,00001 mg/m3).
Efectos crnicos cancergenos: Factor de Unidad de Riesgo (IUR inh) de 1,8E-03 g/m3.
Evaluacin y control de la exposicin ambiental y laboral
Valores lmites de exposicin ambiental
Agua de consumo humano: El Reglamento de los Servicios de Agua Destinados al
Consumo Humano, oficializado segn D.S. 735/69 del MINSAL, regula como lmite
mximo permitido 0,01 mg/L
Aire Exterior53: 5 ng/m3.
Bebidas y Alimentos: La FDA establece que el nivel de cadmio en el agua embotellada
no debe exceder los 0,005 mg/L.
En la siguiente tabla se detallan lmites mximos establecidos en el Reglamento Sanitario de
los Alimentos D.S. 997/96 del Ministerio de Salud.
Tabla 16: Lmite mximo para concentracin de Cadmio en alimentos establecido en el D.S. 977/96.

Tipo de alimento Valor Lmite Mximo para Cd (mg/ Kg) D. S. 977/96 Observaciones
Sal comestible 0,5
Agua mineral de mesa 0,001 en (mg 11 )
Fuente: D.S. 977/96 del MINSAL.

51
National Toxicology Program. Report on Carcinogens, 11th ed; U.S. Department of Health and
Human Services, Public Health Service, National Toxicology Program. 2005
52
Centers for Disease Control and Prevention. (2005). Third National Report on Human Exposure to
Environmental Chemicals. Atlanta, Georgia: National Center for Environmental Health.
53
World Health Organization (WHO) (2000). Air Quality Guidelines for Europe (2nd Edn.).World Health
o
Organization Regional Publications, European Series N . 91. World Health
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 101
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.5.6 Perfil de toxicidad de cromo


La exposicin de la poblacin general se produce por inhalacin del aire ambiental y la
ingestin de alimentos y de agua potable que contienen cromo. La exposicin drmica al
cromo del pblico en general puede darse por contacto de la piel con ciertos productos de
consumo.
El cromo absorbido se excreta principalmente en la orina; en el ser humano, se ha calculado
que la semivida de eliminacin del cromo administrado por va oral en forma de dicromato de
potasio es de unas 40 horas. El cabello y las uas son vas minoritarias de eliminacin.
Efectos Sistmicos. NOAEL /LOAEL para los efectos con umbral
Se describe por va oral de cromo IV un NOAEL de 2,5 mg/kg- da54. No se describe LOAEL
para este efecto.
Para exposicin por va inhalatoria no se describen NOAEL. No obstante se registra un
LOAEL de 0,002 mg/m355.
Evaluacin y control de la exposicin ambiental y laboral
Valores lmites de exposicin ambiental
Agua para consumo humano: El valor mximo establecido por la EPA para el agua de
bebida es de 100 g/L. El lmite mximo establecido en el D.S. 735/69 y sus
modificaciones, para Cr total es de 0,05 mg/L, considerado como elemento esencial.
Aire Exterior: No existen datos desarrollados por las agencias de evaluacin ambiental
en la actualidad.
Bebidas y Alimentos. No se hallaron valores de referencia establecidos por las
agencias de vigilancia internacional.
Aire en ambientes interiores: No existen datos desarrollados por las agencias de
evaluacin ambiental en la actualidad.
Criterios de toxicidad
Efectos crnicos no cancergenos: La Dosis de Referencia oral (DRf) es 3,0E-3 mg/kgda.
La Concentracin de Referencia inhalatoria (CRf inh) = 1,0E-04 mg/m3.
Efectos crnicos cancergenos: Factor de Potencia Cancergeno oral (FPC oral) 5,0E-1
mg/kgda, y Factor de Unidad de Riesgo (IUR inh) de 8,4 E-2 g/m3.
4.5.7 Perfil de toxicidad de plomo
En la poblacin general que no fuma, la principal va de exposicin son los alimentos y el
agua. El plomo del aire puede contribuir apreciablemente a la exposicin, lo que depende de
factores tales como el consumo de tabaco, la ocupacin, la proximidad de caminos
transitados por vehculos automotores, de fundiciones de plomo, etc., y ciertas actividades de
esparcimiento (por ejemplo, artesana, tiro con armas de fuego). Los alimentos, el aire, el
agua y el polvo/suelo son las principales vas potenciales de exposicin de los nios
pequeos.
Los seres humanos y los animales absorben plomo por inhalacin o por ingestin; la
absorcin percutnea es mnima en el ser humano.
La retencin porcentual de plomo en los depsitos corporales es ms elevada en los nios
que en los adultos. La transferencia de plomo al feto humano se efecta fcilmente durante la
gestacin.
Efectos Sistmicos. NOAEL /LOAEL para los efectos con umbral
La ATSDR describe un NOAEL de 0,03 mg/kg/da y 1,4 mg/kg/da para hipertensin en ratas
por va oral. No se describe LOAEL para este efecto56.

54
MacKenzie, RD; Byerrum, RU; Decker, CF, et al. (1958) Chronic toxicity studies.
II.Hexavalent and trivalent chromium administered in drinking water to rats. Am MedAssoc Arch
Ind Health 18:232-234.
55
Lindberg, E. and G. Hedenstierna (1983). "Chrome plating: symptoms, findings in the upper
airways, and effects on lung function." Archives of Environmental Health 38(6):367-74.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 102
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Para alteraciones del metabolismo y crecimiento del hueso el LOAEL descrito por ATSDR es
de 145, 1 y 7,5 mg/kg/da en ratas por va oral en estudios de 26 das, 50 das y 12 meses
respectivamente. No se describe NOAEL para este efecto.
Se describen dos NOAEL para efectos hepticos en ratas: 11,5 y 5,6 mg/kg/da por va oral
en estudios de 20 das y 18 meses respectivamente
La exposicin prolongada a niveles elevados de plomo en el medio laboral provoca
neuropatas perifricas (con valores >40 g/dl). Con niveles ms bajos (> 30 g/dl) se ha
observado una reduccin de la velocidad de conduccin nerviosa. Se ha observado a menudo
que dichos efectos son reversibles despus de cesar la exposicin, segn la edad del sujeto y
la duracin de la exposicin.
Evaluacin y control de la exposicin ambiental y laboral
a) Valores lmites de exposicin ambiental
Agua de consumo humano: 0,05 mg/L (OMS; D.S. 735/69 MINSAL).
Aire Exterior: 0,5 g/m3 promedio anual (OMS; D.S. 136/00, MINSEGPRES).
Bebidas y Alimentos. La FDA ha establecido un nivel de accin de 0,5 g/mL de plomo
en productos que sean consumidos por infantes y nios.
En la siguiente tabla se detallan lmites mximos establecidos en el Reglamento Sanitario de
los Alimentos D.S. 997/96.
Tabla 17: . Lmite mximo para concentracin de Plomo en alimentos establecido en el D.S.977/96
Tipo de alimento Valor Lmite Mximo para
Concentrado de tomate Pb (mg/kg
1,5 )
Aceitunas de mesa 1,0
Jugos de frutas y hortalizas, excepto limn 0,3
Jugo de limn 1,0
Jugos concentrados de fruta 0,3 en el producto reconstituido 0,3
Carne enlatada, jamn curado cocido, espaldilla de cerdo curada cocida, carne picada
0,5
curada cocida
Cereales, legumbres y leguminosas 0,5
Conservas de pescados y mariscos, pescados y mariscos frescos, enfriados y
2,0
congelados
Agua mineral de mesa 0,05
Otros productos 2,0
Fuente: D.S.977/96
Para otro tipo de alimentos que no se encuentren definidos en el Reglamento Sanitario de los
Alimentos D.S. 997/96 del Ministerio de Salud, se deber considerar lo recomendado en la
normativa internacional Codex Stan 193-1995.
Aire en ambientes interiores. Homologable al aire exterior recomendado por OMS.
Criterios de toxicidad
El plomo no tiene un criterio de toxicidad. La toxicidad del plomo se evala mediante el
modelo PBTK, que estima los niveles de plomo en la sangre de diversos receptores. No hay
evidencia de que el plomo sea un cancergeno.

56
Arnold Tukker et al. Risks to Health and Environment of the Use of Lead in Products in the EU.
Resources, Conservation and Recycling. Volume 49(2):89-109, December 2006.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 103
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.6 DETERMINACIN DE VALORES BACKGROUND


El trmino background o background geoqumico fue introducido por investigadores
geoqumicos a mediados del siglo XX. En un principio, se entenda como la concentracin
normal de un determinado elemento en un material bajo estudio, tal como una roca o una
muestra de suelo. Posteriormente, se ha utilizado para distinguir entre las concentraciones
naturales (de origen geognico y/o biognico) y las fuentes antropognicas de un
determinado elemento en diferentes muestras ambientales (Galuszka, A., 2007).
El trmino background geoqumico durante las ltimas dcadas ha adquirido una gran
relevancia tanto en geoqumica como en ciencias ambientales, lo que ha dado lugar a la
ampliacin de su significado, diversificando el mbito de aplicaciones. As, en la actualidad, el
trmino background no slo se aplica a muestras de suelo (rocas, sedimentos, minerales),
sino tambin a muestras de agua, aire, entre otras. A causa de lo anterior, recientemente se
ha discutido en diversas revistas cientficas, acerca de los diferentes aspectos y aplicaciones
de ste; sin embargo, la comunidad cientfica ha tenido dificultades para precisar una
definicin, as como tambin para establecer un mtodo estandarizado para su evaluacin. Es
por esto que existen diferentes definiciones en relacin al trmino dependiendo del rea en
que se utilice, ya sea en ciencias geolgicas o geoqumicas, o bien, en ciencias ambientales.
Un estudio realizado propone una definicin para el trmino background geoqumico en el
contexto de las ciencias ambientales, refirindose a ste como: una medida relativa para
distinguir entre la concentracin natural de un elemento dado y la concentracin
antropolgicamente influenciada en un conjunto de muestras ambientales (Matschullat et al.,
2000). Por otra parte, otro estudio propone una definicin para el trmino background
geoqumico, refirindose a ste como: la concentracin terica natural` de un elemento en
una muestra ambiental especfica (o medio), considerando las variables espaciales y
temporales, que puede ser determinada por mtodos directos, indirectos o integrados.
Adems, sugiere que el trmino background geoqumico sea utilizado nicamente en
investigaciones geoqumicas; mientras que en el contexto de las ciencias ambientales, ste
se debera reemplazar por el trmino concentracin background (Galuszka, A., 2007).
En general, esta diferencia est directamente relacionada con el origen de las anomalas
geoqumicas, entendindose a stas como: aquellas concentraciones que se encuentren
dentro de los valores lmites (thresholds), es decir, aquellas concentraciones que se
encuentren por sobre los niveles background (denominados high outliers), o bien, aquellos
valores que se encuentren por debajo de los niveles background (denominados low outliers)
(Reimann, C. et al., 2005). En los mtodos de prospeccin geoqumica, el origen de una
anomala no se considera tan relevante, a diferencia de la posibilidad de aprovechamiento de
una anomala detectada en la bsqueda de depsitos minerales explotables. Mientras que, en
estudios ambientales es clave encontrar la influencia antropognica sobre el medio ambiente,
la cual se manifiesta por la presencia de una anomala antropognica, siendo sumamente
importante la diferenciacin entre las fuentes naturales y los contaminantes de origen humano
(Galuszka, A. y Migaszewski, Z. M., 2011).
En Chile a nivel pas no se han determinado los niveles naturales o concentraciones
background de metales en suelos, ni existe una metodologa estandarizada para ello; lo cual,
en parte, refleja la situacin internacional. Ya que, si bien existen numerosos estudios
publicados en relacin a la evaluacin de los niveles background de metales en suelos en
diferentes pases, desafortunadamente estos no siguen los mismos protocolos para la
obtencin de los datos geoqumicos, pese a que se ha demostrado que el valor obtenido para
las concentraciones background no solo depende de los factores dominantes de formacin
del suelo (roca madre, clima, topografa, biota y tiempo); sino que tambin depende de
factores relacionados con la toma, preparacin y anlisis qumico de las muestras (Galn, E.
et al., 2008), adems del tipo de tratamiento o anlisis estadstico de los datos obtenidos a
partir de las muestras (Reimann, C. et al., 2005).
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 104
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ante esta problemtica, diversos autores han presentado propuestas para establecer una
metodologa oficial, o bien han realizado comparaciones de los diferentes mtodos
propuestos para determinar los niveles background y los valores lmites (threshold).
Con respecto a las metodologas propuestas en la literatura internacional, stas pueden
clasificarse dentro de tres enfoques principales. Estos son: enfoque directo (geoqumico),
enfoque indirecto (estadstico) y enfoque integrado, cada uno con sus respectivas ventajas y
desventajas, los cuales se detallan en el estudio realizado por Galuszka (2006) que a su vez,
se complementa con la comparacin crtica de diferentes mtodos utilizados en la
determinacin de la concentracin o rango de concentraciones background (segn
metodologa) y los valores lmites o anomalas (Thresholds), realizado por Reimann et al.
(2005).
En el presente estudio se establecieron las concentraciones background de un serie de
metales en los suelos de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, basndose para ello en la
metodologa descrita a continuacin:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 105


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.6.1 Diseo Plan de Muestreo para determinar los niveles Background de


suelo en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Numerosos estudios se han realizado relacionados con la composicin qumica de los suelos
en las comunas de Copiap y de Tierra Amarilla, especialmente relacionados con los
proyectos de inversin que han ingresado en el Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
Despus de los aluviones ocurridos en marzo de 2015, donde el barro cubri una parte
importante del territorio, arrastrando material y entrando en contacto con los Suelos con
Potencial Presencia de Contaminantes (SPPC) que existen en la zona, se obtuvieron
muestras de suelo, de lodo y de los relaves, para estimar la afectacin potencial a la salud de
la poblacin afectada.

Si bien los valores preliminares no parecen representar un riesgo inminente, la interpretacin


detallada de su significado ambiental, slo ser posible cuando se conozcan los niveles
naturales (designados como niveles background) de los metales presentes en los suelos de la
zona.

Para establecer los niveles naturales (o background), conforme a los objetivos de este
estudio, se realizaron las siguientes actividades que permiten cumplementar los
requerimientos de las Guas Metodolgicas de muestreo y de anlisis qumico de suelos para
reas background y para la investigacin confirmatoria y evaluacin de riesgo en suelos/sitios
con presencia de contaminantes aprobadas por el Ministerio de Medio Ambiente.

4.6.1.1 Metodologa para el diseo del muestreo de reas background.


Las concentraciones background de metales (establecidas como concentraciones de fondo
geoqumico natural de metales) deben representar las concentraciones en suelos sin
influencia humana. Por ello se pueden establecer dos tipos de niveles de fondo:
a) Niveles naturales en rocas: corresponden a las concentraciones naturales de los
elementos presentes en las rocas.
b) Niveles naturales en el medio ambiente: corresponden a las concentraciones
naturales de los elementos presentes en el medio ambiente (suelo/roca) sin influencia
humana.

El diseo de la toma de muestras para determinar los niveles naturales o niveles background
se considera el muestreo en sectores sin actividad humana evidente segn las
caractersticas geolgicas de los suelos de la zona de estudio (Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla). De la totalidad del rea de estudio, se excluyen como zonas para obtener
muestras, aquellos sectores correspondientes a:

Zonas con uso de suelo evidente: agrcola, minera, transporte, comercial y


habitacional.
Zonas militares y campos minados.
Monumentos arqueolgicos declarados en mapas de la regin.
Sectores donde el acceso terrestre signifique riesgo para la integridad de los
profesionales en terreno.

Metodolgicamente, los pasos seguidos fueron:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 106


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 53: Ilustracin genrica de los pasos para el muestreo de reas background. Comunas de
Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: LQA CEMA. Elaboracin propia.
4.6.1.2 Trabajo de gabinete para el diseo del muestreo de reas
background.
Una parte crucial de esta etapa es el trabajo de gabinete, que permite un correcto diseo del
plan de muestreo para obtener muestras en reas background, considerando tanto los
requisitos de estas muestras (tomadas en zonas sin actividad humana evidente) y tambin
sus exclusiones, las cuales corresponden a zonas que presentan algn grado de
intervencin antropognica.

De este modo, el trabajo de gabinete consta de los siguientes pasos:

Ilustracin 54: Ilustracin genrica detallada de los pasos efectuados durante el trabajo de gabinete para el
diseo del muestreo en reas background. Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: LQA CEMA. Elaboracin propia.

4.6.1.2.1 Cantidad y tipo geolgicos de suelos en las comunas de Copiap y Tierra


Amarilla
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 107
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Para las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, mediante anlisis cartogrfico del Mapa
Geolgico de Chile: versin digital del Servicio Nacional de Geologa y Minera
(SERNAGEOMIN), Publicacin Geolgica Digital, No. 4 (CD-ROM, versin1.0, 2003), se
identificaron 56 tipos geolgicos de suelo para la comuna de Copiap y 38 tipos geolgicos
de suelo para la comuna de Tierra Amarilla.

Los tipos geolgicos de suelo de la comuna de Copiap son:

EO2c Jsg Ks2c Mh P3i Q3i CP3 CP1


Ki1m Ks3i MP1c P3t Q3t CPg J3i J2m
Ksg MP1m Pag Qa DC1 Ji1m Ki2m Ki2c
MQs PE3a Qe DC4 Jig Kia2 KT2 Ksh
PE3i Qf E2c JK1c Kia3 M1c Ms3t Ms3i
TrJ1c E3 JK1m Kiag M3i OM2c Pl1m PEg
Eg JK3 Kibg M3t OM3 PTrg TrJg TrJ3

Los tipos geolgicos de suelo de la comuna de Tierra Amarilla son:

JK1m Ksg Og PTr3 E2c Ki1m M3t M3i


M1c OM3 PTrg Eg Kia2 Mh PE3a Pag
OM3t Q1g J2m Kiag MP1c PE3i TrJ3 Qf
Qa Ji1m Ks2c Ms3i PEg CPg CP3
JK1c Ks3i Ms3t PPl1r DC1 Js2c JK3

Estos tipos, representados en un mapa, corresponden a:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 108


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 55: Mapa tipos geolgicos de suelo. Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 109


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Al superponer los shapefiles obtenidos principalmente desde www.ide.cl (1) y www.sea.cl (2):
Red vial (1)
Parques nacionales (1)
Proyectos en el SEIA regionales e interregionales (2)
Sitios con Potencial Presencia de contaminantes (SPPC) (Elaboracin propia)
Sitios poblados y ncleos urbanos (1).
Planos reguladores comunales (1)
Imgenes satelitales. (Google Earth)

Se obtiene la siguiente cartografa integrada:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 110


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 56: Cartografa integrada para el trabajo. Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, SEA, www.ide.cl.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 111


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En esta cartografa integrada, se asignaron puntos preliminares de muestreo, quedando 50


de los 56 tipos geolgicos de la comuna de Copiap con factibilidad de ser muestreado y 33
de los 38 tipos geolgicos de la comuna de Tierra Amarilla, en la misma condicin. Los tipos
geolgicos no incluidos en esta lista preliminar, corresponde a suelos totalmente
intervenidos, zonas protegidas o suelos donde no es posible alcanzar el acceso por va
terrestre.

4.6.1.2.2 Propuesta inicial de lugares de muestreo


Se identific que existen 27 tipos geolgicos de suelo que se encuentran tanto en la comuna
de Copiap como en la de Tierra Amarilla. Para el muestreo, solo fue considerada la
obtencin de muestras de un tipo geolgico que representara simultneamente la
composicin de dicho tipo de suelo en ambas comunas. El detalle se presenta en la Tabla
18.

Tabla 18: Tipos geolgicos de suelo presentes en ambas comunas seleccionados para el muestreo de
suelo background
Tipos geolgicos de suelo presentes en ambas comunas seleccionados para el muestreo de suelo
background
Copiap Tierra Amarilla
CP3, DC1, E2c, Eg, J2m, Ji1m, Ki1m, Kia2, Kiag,
CPg, JK1c, JK3, Ks3i, OM3, PE3i Ks2c, Ksg, M1c, M3i, M3t, MP1c, Ms3i, Pag, PE3a,
Qa, Qf, TrJ3
Fuente: LQA CENMA

Para decidir en cul de las dos comunas se deberan tomar las muestras para estimar los
niveles background en aquellos tipos geolgicos presentes tanto en Copiap como en Tierra
Amarilla, se opt por favorecer la seguridad del personal que ejecuta el muestreo, de
manera seleccionar la alternativa ms sencilla en trminos de accesibilidad, especialmente
por la mejor proximidad a caminos de acceso.

Se realiz as porque si se obtuvieran muestras de los 27 tipos geolgicos que se presentan


en la tabla 18, en ambas comunas por separado, resultaran con una ponderacin diferente
(mayor cantidad de puntos) que el resto de los tipos geolgicos muestreados, lo que
desvirta el resultado estadstico del procesamiento de los datos. Debe recordarse que el
valor background para cada metal se obtiene mediante estimacin estadstica de los
resultados obtenidos de las muestras analizadas, de las cuales se puede asegurar que
provienen de lugares sin intervencin humana evidente.

Finalmente la red de muestreo contempl la obtencin (en condiciones seguras) de


muestras de suelo en 56 tipos geolgicos de suelos, distribuidos como 34 tipos geolgicos
en la comuna de Copiap y 22 tipos geolgicos en la comuna de Tierra Amarilla.

Se presentan a continuacin los lugares donde se muestreo el background:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 112


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 57: Coordenadas de las zonas de muestreo para reas background. Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: LQA CEMA. Elaboracin propia.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 113


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.6.1.3 Metodo para la obtencin de muestras


Los 56 tipos geolgicos de suelo se constituyeron en 56 coordenadas de muestreo a las
que se les asign un rea de preliminar de muestreo definida por un radio en metros, de
acuerdo al siguiente esquema:

Ilustracin 58: Representacin esquemtica del rea preliminar de muestreo.


Fuente: LQA CEMA. Elaboracin propia.

Tabla 19: Coordenadas de cada una de las reas preliminares que corresponden a cada tipo geolgico de
suelo para reas background y radio de muestreo.
Coordenadas UTM Datum WGS84
ID rea de Huso 19
N Radio de muestreo (m) Comuna
muestreo
Este Norte
1 CP1 424260 7000179 50 Copiap
2 CPg 485358 7030780 80 Copiap
3 DC1 467404 7006986 900 Copiap
4 DC4 304043 6929202 700 Copiap
5 E3 421302 6960805 3000 Copiap
6 J3i 362773 6981682 100 Copiap
7 Jig 339322 6950423 220 Copiap
8 JK3 347603 6899683 250 Copiap
9 Jsg 399296 7026597 150 Copiap
10 Ki1m 381520 6972334 80 Copiap
11 Ki2c 382442 6971571 800 Copiap
12 Ki2m 413194 6996260 100 Copiap
13 Kia3 417740 6982014 50 Copiap
14 Kiag 353771 6955655 1500 Copiap
15 Kibg 349282 6939067 400 Copiap
16 Ksh 411862 6999472 100 Copiap
17 KT2 394231 6998753 300 Copiap
18 M3t 472779 7006804 900 Copiap

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 114


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Coordenadas UTM Datum WGS84


ID rea de Huso 19
N Radio de muestreo (m) Comuna
muestreo
Este Norte
19 Mh 497727 6979607 140 Copiap
20 MP1m 303157 6918733 170 Copiap
21 MQs 494128 7031428 150 Copiap
22 Ms3i 549612 7025727 400 Copiap
23 OM3 498576 6977728 400 Copiap
24 P3i 510847 7009217 130 Copiap
25 P3t 546416 7024826 250 Copiap
26 Pl1m 303397 6927793 500 Copiap
27 Q3i 566978 7026743 550 Copiap
28 Q3t 508472 7006693 100 Copiap
29 Qa 378928 6995874 700 Copiap
30 Qe 334379 6905963 600 Copiap
31 Qf 376221 6969716 300 Copiap
32 TrJ1c 412278 6967913 400 Copiap
33 TrJ3 429729 7000605 50 Copiap
34 TrJg 299460 6928397 500 Copiap
35 CP3 468648 6989158 300 Tamarilla
36 E2c 448880 6898586 400 Tamarilla
37 Eg 425126 6938078 500 Tamarilla
38 J2m 423679 6938968 500 Tamarilla
39 Ji1m 466221 6985392 800 Tamarilla
40 JK1c 463065 6982313 1500 Tamarilla
41 JK1m 464246 6983907 300 Tamarilla
42 Js2c 439113 6902455 700 Tamarilla
43 Kia2 385645 6944888 400 Tamarilla
44 Ks2c 427693 6933471 700 Tamarilla
45 Ks3i 432866 6903651 1500 Tamarilla
46 Ksg 384210 6946456 280 Tamarilla
47 M1c 402459 6932941 130 Tamarilla
48 M3i 476122 6988372 500 Tamarilla
49 MP1c 375649 6959165 50 Tamarilla
50 Ms3t 479129 6985955 1500 Tamarilla
51 Pag 394693 6946949 2000 Tamarilla
52 PE3a 415425 6940983 300 Tamarilla
53 PE3i 420999 6939768 1000 Tamarilla
54 PEg 400236 6935346 300 Tamarilla
55 PTr3 470889 6900744 500 Tamarilla
56 PTrg 445890 6898944 2000 Tamarilla
Fuente: LQA CEMA. Elaboracin propia.
En cada rea de muestreo se distribuyeron siete (7) puntos de muestreo en los cuales se
obtuvieron muestras en distintas profundidades de acuerdo al siguiente esquema:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 115


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 59: Representacin esquemtica de las muestras a tomar (cantidad y profundidad) en cada tipo
geolgico de suelo
Fuente: LQA CEMA

Las coordenadas de muestreo fueron establecidas en gabinete en reas sin intervencin


antropognica, siguiendo una secuencia de evaluacin de informacin digital para descartar
los sectores donde no existe actividad humana evidente.

Considerando que se requiere una cantidad mnima de valores por tipo de suelo, para lograr
una representacin estadstica, por cada tipo de suelo se obtuvieron 7 muestras simples en
los niveles superficiales usando barreno (0-20 cm) y otras 7 muestras simples en el nivel
subsuperficial (20-40 cm).

Adems, por cada tipo se consider la realizacin de una calicata utilizando barreno hasta
profundidad mxima de 200 cm en puntos donde las condiciones del terreno as lo
permitieron. De estas calicatas se obtuvieron muestras en las profundidades de 100 cm y de
200 cm aproximadamente, adems de las muestras de 0-20 y 20-40 cm. No obstante, en
aquellos casos en los que se encontr con roca dura a profundidad menor a los 200 cm, se
obtuvo muestra de la mayor profundidad alcanzada.

El mtodo de perforacin para muestras profundas considera la utilizacin de un barreno


mecnico conformado por un motor de 2 caballos de fuerza (HP) y 2 brocas de 1 m de largo
cada una, las cuales se acoplan para alcanzar 2 m de profundidad (Ilustracin 60).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 116


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 60: Barreno mecnico con broca de 1 m


Fuente: Elaboracin propia

Una vez lograda la profundidad deseada se obtiene la muestra correspondiente (Ilustracin


61).

Obtencin de muestras profundas con barreno Muestreo de suelo en profundidad


mecnico
Ilustracin 61: Ilustracin de la manera en que se obtuvieron las muestras en profundidad
Fuente: Elaboracin propia

4.6.1.4 Interpretacin de resultados


Los resultados en las muestras superficiales (0-20 cm) permiten establecer el nivel
background superficial de origen natural en toda la regin, mediante un tratamiento
estadstico apropiado del conjunto de valores. Lo anterior incluye valor promedio, desviacin
estndar, mediana, valor mximo, valor mnimo, distribucin estadstica representativa y
95% UCL.

Los resultados en las muestras subsuperficiales (20-40 cm) permiten corroborar si los puntos
seleccionados para la toma de muestras, sin intervencin humana evidente, efectivamente
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 117
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

pueden considerarse como tal. Esto porque el valor promedio en el nivel subsuperficial de
20-40 cm debe ser comparable con el valor promedio en el nivel superficial de 0-20 cm, para
demostrar as que es razonable aceptar el supuesto de que no ha habido actividad humana
en tiempos recientes. Si el valor de concentracin de un metal en el nivel 20-40 cm fuese
notoriamente diferente del valor en el nivel 0-20 cm para el mismo punto de muestreo, se
eliminar el valor de 0-20 cm del clculo del nivel background, porque se interpreta que el
punto de muestreo no representa niveles naturales del metal en cuestin. Esta decisin se
basa en el criterio experto de que los valores background de metales se obtienen a partir de
mediciones realizadas en muestras que corresponden a la situacin sin intervencin
antrpica. Por consiguiente, en caso de constatarse que el valor superficial no responde a un
sector sin intervencin antrpica causa menor perjuicio al objetivo del estudio desechar una
muestra en la estadstica que incluirla, porque ese valor podra desviar el conjunto de
resultados que se requiere para el procesamiento estadstico.

Esta estrategia de muestreo sirve para demostrar si la seleccin de los puntos de muestreo
fue adecuada y responde al objetivo de estimar niveles background a partir de valores
superficiales. Es importante considerar, que estos supuestos se verifican una vez realizado
el muestreo, y analizadas todas las muestras. No es posible, antes de tomar las muestras
tener la evidencia de que en el lugar no existi actividad antropognica anterior.

Las muestras obtenidas en calicatas profundas por tipo de suelo, permiten estimar las
variaciones verticales entre los diferentes tipos de suelo, identificando la presencia de suelos
minerales naturalmente ricos en algn metal en particular.

Ilustracin 62: Estimacin de la cantidad de muestras a obtener. Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: LQA CEMA. Elaboracin propia.

De este modo, para los 56 tipos geolgicos de suelo, la planificacin en gabinete estim
obtener 392 puntos de muestreo. Esto, considerando muestras en el nivel superficial, en el
nivel subsuperficial y las calicatas, significara la obtencin de 896 muestras, a las que se
incorporan los controles de calidad correspondientes.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 118


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.6.2 Elaboracin del Plan de Muestreo.


Con toda la informacin anterior, se estimaron los insumos y el tiempo requerido para
acometer el muestreo. El detalle de toda la organizacin del trabajo se consigna en el
documento denominado Plan de Muestreo PM-06-2016, que se incorpora como Anexo 2 del
presente informe.
4.6.3 Ejecucin del muestreo.
La campaa de muestreo fue realizada entre los das 10 al 15 de mayo de 2016, empleando
como medio de movilizacin una camioneta 4x4, y como lugar de alojamiento el centro de
Copiap. A continuacin se detalla el muestreo de las matrices ambientales muestreadas.
4.6.3.1 Comunicacin con la contraparte
Previo al inicio de la campaa de terreno, se contact a la contraparte informando del inicio de
las actividades de muestreo. Debido a las malas condiciones climticas del sector cordillerano
de la regin, en conjunto con la contraparte, se acord por razones de seguridad no
muestrear los suelos ubicados en dicho sector hasta no contar con las condiciones climticas
apropiadas. A travs de reportes climticos diarios la contraparte regional inform durante
toda la campaa terreno de las condiciones climticas en los pasos fronterizos, los cuales se
mantuvieron cerrados hasta el fin del muestreo.
4.6.3.2 Muestreo de Suelo Background
Se dise un recorrido logstico optimizado para reducir tiempos de viaje, considerando las
posibilidades de acceso Este diseo consider el muestreo de 56 tipos geolgicos de suelo
distribuidos en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
El detalle de las profundidades de muestreo alcanzadas en cada uno de los puntos se
presenta en las tablas del acpite 4.8.2.1.
Debido principalmente a malas condiciones climticas se logr muestrear efectivamente solo
30 tipos de suelo, 22 en Copiap y 8 en Tierra Amarilla. En la Tabla 20 se presenta el detalle
de esta informacin.
Cabe sealar que no se realiz una segunda campaa de muestreo para los tipos geolgicos
pendientes, debido a que la logstica que esto implica hubiese provocado un retraso
significativo en el cronograma de trabajo, ya que el tratamiento estadstico de los datos,
insumo fundamental para el presente informe, requiere de todos los resultados.
Sin perjuicio de lo anterior el muestreo del 55% de los tipos geolgicos de suelos constituye
un valor representativo del nivel natural, ha sido la mejor aproximacin posible aunque su
representatividad podra mejorar si se incluyeran los tipos geolgico no muestreados.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 119


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 20: Resumen del muestreo de tipos geolgicos de suelo background


Tipo geolgico
Evidencia
N de suelo Muestreado Justificacin Observaciones
Anexo 4.1
background
1 CP1 Si 15 muestras
2 CPg No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva MMA
3 DC1 Si 15 muestras
4 DC4 Si 15 muestras
5 E3 Si 15 muestras
6 J3i Si 15 muestras
7 Jig Si 14 muestras + duplicado terreno
8 JK3 Si 15 muestras
15 muestras. Se evidencia
actividades de instalacin y montaje
9 Jsg Si
de lneas de alta tensin a 500m del
punto de muestreo.
15 muestras. El sitio se encuentra
afectado por el paso del aluvin. Se
10 Ki1m Si muestrea la zona que evidencia
menos intervencin, la cual
corresponde a la zona mas alta.
11 Ki2c Si 15 muestras
15 muestras. En la montaa aledaa
al punto de muestreo se observa una
12 Ki2m Si instalacin minera. No obstante el
rea de muestreo no evidencia
seales de intervencin.
No se encuentra un acceso seguro al
punto de muestreo. Solo se logra
13 Kia3 No Kia3
aproximar a 490 m (E: 418082/N:
6982616),
15 muestras. Se observa en todo el
entorno huellas de motocicletas.
Adems cercano al rea de
14 Kiag Si
muestreo se encuentra una cmara
de agua potable de la comuna de
Tierra Amarilla
15 Kibg Si 15 muestras

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 120


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
Evidencia
N de suelo Muestreado Justificacin Observaciones
Anexo 4.1
background
Camino cerrado. No se permite el
16 Ksh No Ksh
ingreso
15 muestras. Se observa una
17 KT2 Si
instalacin minera a 500 ,
18 M3t Si 15 muestras
19 Mh No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
20 MP1m Si 15 muestras
21 MQs No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
22 Ms3i No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
23 OM3 No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
24 P3i No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
25 P3t No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
26 Pl1m Si 15 muestras
27 Q3i No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
28 Q3t No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
29 Qa Si 15 muestras
30 Qe Si 15 muestras
rea de muestreo completamente
afectada por el paso del aluvin. No
31 Qf No se puede ingresar ya que se Qf
encuentra dentro de una propiedad
privada.
15 muestras+duplicado de terreno.
Area con clara evidencia de
32 TrJ1c Si intervencin por el paso del aluvin.
Se muestrea ladera norte donde no
se evidencia socavacin.
15 muestras. El punto de muestreo
se encuentra prximo al paso del
aluvin. Se muestrea suelo sin
33 TrJ3 Si
presencia del aluvin al pie de la
montaa. No se logra alcanzar la
profundidad de 1 m por el tipo de

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 121


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
Evidencia
N de suelo Muestreado Justificacin Observaciones
Anexo 4.1
background
suelo rocoso. La muestra profunda
se obtiene de una zona expuesta por
erosin
15 muestras. El punto de muestreo
se encuentra sin presencia del paso
del aluvin. No se logra alcanzar la
34 TrJg Si
profundidad de 1 m por el tipo de
suelo arenso. La muestra profunda
se obtiene a 80 cm de profundidad.
No es posible acceder al punto debido
35 CP3 No JK1m, JK1c,Ji1m,CP3, Ms3t,M3i
a la presencia de nieve en el camino
36 E2c No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
16 muestras. Zona de muestreo con
fuerte pendiente. Se muestrea los
37 Eg Si horizontes de suelo expuestos hasta
2 m de profundidad por la
construccin de caminos
15 muestras+duplicado de terreno.
38 J2m Si
Se logra muestras profunda a 80cm.
No es posible acceder al punto debido
39 Ji1m No JK1m, JK1c,Ji1m,CP3, Ms3t,M3i
a la presencia de nieve en el camino
No es posible acceder al punto debido
40 JK1c No JK1m, JK1c,Ji1m,CP3, Ms3t,M3i
a la presencia de nieve en el camino
No es posible acceder al punto debido
41 JK1m No JK1m, JK1c,Ji1m,CP3, Ms3t,M3i
a la presencia de nieve en el camino
42 Js2c No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
15 muestras. La zona de muestreo
no evidencia seales de
43 Kia2 Si intervencin, no obstante a 300 m de
esta se aprecian seales de
intervencin.
15 muestras. Zona de muestreo en
pendiente intervenida por la
44 Ks2c Si construccin de caminos. Se
muestrea reas sin intervencin
evidente.
45 Ks3i No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
46 Ksg Si 15 muestras

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 122


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
Evidencia
N de suelo Muestreado Justificacin Observaciones
Anexo 4.1
background
No es posible acceder al punto de
muestreo debido a la completa
47 M1c No destruccin del camino de acceso por M1c_Peg
accin de aluvin (E:400250/ N:
6942288)
No es posible acceder al punto debido
48 M3i No JK1m, JK1c,Ji1m,CP3, Ms3t,M3i
a la presencia de nieve en el camino
No se puede acceder al sitio de
muestreo. En el nico camino se
encuentra una toma de pobladores.
49 MP1c No MP1c
Por razones de seguridad no se
ingresa (Coordenadas E: 375384/ N:
6959163.
No es posible acceder al punto debido
50 Ms3t No JK1m, JK1c,Ji1m,CP3, Ms3t,M3i
a la presencia de nieve en el camino
16 muestras. Gran parte de rea se
encuentra removida por la accin de
maquinaria pesada, para la
51 Pag Si
extraccin de ridos. Se muestrea
zona en la ladera de la montaa sin
intervencin.
52 PE3a Si 16 muestras
15 muestras. Se evidencia el paso
del aluvin por la zona de muestreo.
53 PE3i Si Se obtiene muestra fuera del rea
afectada. Se aprecia gran cantidad
de desechos (basura) en el entorno.
No es posible acceder al punto de
muestreo debido a la completa
54 PEg No destruccin del camino de acceso por M1c_Peg
accin de aluvin (E:400250/
N:6942288)
55 PTr3 No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
56 PTrg No Malas condiciones climticas Alerta temprana preventiva
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 123


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En su conjunto, la estimacin de los niveles background se sustenta en el anlisis de 456 muestras, que generaron 9120 resultados
incluyendo muestras y controles de calidad de terreno.

Se obtuvieron 456 muestras de suelo background, distribuidas en 210 muestras de suelo superficial, 210 muestras de suelo
subsuperficial, 31 muestras profundas y 5 muestras en duplicado.

En la siguiente ilustracin se presenta en la ubicacin de cada uno de los puntos detallados en la tabla anterior.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 124


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-1

Ilustracin 63: Detalle de las razones por las que no se obtuvieron muestras en diferentes puntos de muestreo de suelos background
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 125


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.7 DETERMINACIN DE OTRAS VARIABLES AMBIENTALES


4.7.1 Metodologa y trabajo de gabinete para el muestreo de SPPC.
En esta etapa se dise la toma de muestras en las matrices ambientales relevantes que
corresponden al Modelo Conceptual descrito anteriormente. Para ello se obtuvieron muestras
de suelo afectado por el aluvin en las inmediaciones de los Sitios con Potencial Presencia de
Contaminantes (SPPC) que se encuentran ubicados hasta 1 kilmetro del cauce del ro
Copiap ubicados tanto en la comuna de Copiap como de Tierra Amarilla. Estos SPPC no
corresponden a ningn estudio en particular, sino que resultan de identificar dentro de la
informacin contenida en el Anexo 1.3 de este informe, aquellos sitios activos o abandonados
que se encuentran en las mrgenes del ro Copiap por cuanto corresponden a los sectores
donde se conjugan dos condiciones establecidas en la metodologa en uso para la
priorizacin de los sitios:
a) La presencia de sustancias potencialmente contaminantes
b) Cercana al Ro Copiap y por tanto posibilidad de que el aluvin los haya arrastrado.
Esta informacin permiti evaluar la eventual translocacin de los contaminantes presentes
en los SPPC, a travs de la comparacin con los Valores Mnimos de Riesgo para los
parmetros y contaminantes potenciales positivamente identificados en las matrices
ambientales en funcin de los mecanismos de exposicin para los sujetos de proteccin.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 126


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 64: Distribucin de SPPC aleados al ro Copiap


Fuente: LQA CEMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 127


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en las Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Al llegar a cada SPPC se inspeccion el estado general del suelo. En los sitios donde se
encontr evidencia de que el sector fue afectado por el aluvin, se obtuvieron muestras de
suelo superficial (0-20 cm) en cantidad proporcional al rea potencialmente impactada (como
mximo 9 muestras por SPPC visitado), obtenidas de acuerdo al siguiente esquema:

Ilustracin 65: Esquema de muestreo de suelo superficial afectado por material proveniente de SPPC.
Fuente: LQA CEMA. Elaboracin propia.

El detalle de los SPPC identificados en el entorno de 1 km del cauce del ro Copiap se


presenta en la Tabla 21:
Tabla 21: Detalle de SPPC ubicados en suelos aledaos al ro Copiap
Coordenadas UTM
N Identificacin Datum WGS84 Huso 19 Estado Actividad
Este Norte
1 Flor de Lautaro 5/8 403400 6899000 F.M.I.
2 Tranque de Relave Amolanas 400216 6901669 PAM
3 Mara villa 1/3 393081 6917705 F.M.I.
4 Eufemia 1/4 393200 6918200 F.M.I.
5 La Carmencha 1/10 387052 6925773 F.M.I.
6 Delirio 385353 6926455 F.M.I.
7 Tranque de relave Planta Elisa de Bordos 382886 6933374 Activa
8 Potrero Seco 379300 6938400 PAM Minera de cobre
9 Relave Totoralillo 376937 6946751 PAM
10 Mina San Francisco Javier 376250 6950500 Activa Minera de cobre
11 Escorial Nantoco 374800 6953251 PAM Minera de cobre
12 Sociedad Contractual Minera Atacama Kozan 374500 6957000 Activa Minera de cobre
13 S.CM Carola (Socavon Carola 376000 6957200 Activa Minera de cobre
14 Mina Pensamiento 375550 6957750 Activa Minera de cobre
15 CCM Ojos del Salado 375900 6958350 Activa Minera de cobre
16 Escorial 375285 6960436 PAM Minera de cobre
17 C.C.M. Ojos del Salado 374190 6961850 Activa Minera de cobre

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 128


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en las Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Coordenadas UTM
N Identificacin Datum WGS84 Huso 19 Estado Actividad
Este Norte
18 Planta Marta 29 374700 6963455 PAM Minera de cobre
19 Planta Mara Isabel 374250 6963650 Activa Minera de cobre
20 Sociedad Comercial Minera Brillador Ltda. 374500 6963650 Activa Minera de cobre
21 Soc. Minera. San Joaqun 374425 6964255 Activa Minera de cobre
22 Planta Mara Luisa 374644 6964472 PAM Minera de cobre
23 Relave Pabelln 378113 6940557 PAM
Fuente: LQA CEMA

4.7.2 Metodologa y Trabajo de gabinete para el muestreo de Polvo depositado


El polvo depositado es una matriz relevante para el estudio de las sustancias
potencialmente contaminantes en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, de acuerdo al
modelo conceptual. De este modo, en sectores donde existi evidencia y cantidad suficiente
para conformar una muestra de laboratorio, se obtuvieron muestras de polvo. Para ello se
utilizaron brochas de cerda plstica evitando arrastrar material desde la superficie, que sea
ajeno al polvo depositado. El muestreo consider la inspeccin de la parte exterior de
viviendas, colegios y zonas de juego infantil que son las zonas donde, con mayor probabilidad
podra haber contacto y exposicin a los contaminantes por los receptores potenciales
(infantes).
4.7.3 Ejecucin del muestreo de SPPC y Polvo depositado
4.7.3.1 Muestreo de SPPC
Se dise un recorrido logstico optimizado para reducir los tiempos de viaje, considerando
las distribucin espacial de los sitios a lo largo del ro Copiap. Este diseo consider la
inspeccin de 23 sitios con potencial presencia de contaminantes (SPPC) ubicados hasta 1
kilmetro del cauce del Ro Copiap.
En aquellos casos en los que se evidenci de que parte o la totalidad del material del SPPC
fue removido por la accin del material aluvional, se obtuvieron muestras de suelo superficial
(0-20 cm) del rea potencialmente impactada.
Se visitaron 15 sitios de los 23 sitios predefinidos, de los cuales solamente 7 sitios mostraron
seales de haber sido afectados por el aluvin por lo que se tomaron muestras en stos
(SPPC 1: 5 muestras; SPPC 2: 5 muestras; SPPC 7: 4 muestras; SPPC 13: 4 muestras;
SPPC 19: 4 muestras y SPPC 23: 2 muestras).
De los 16 sitios restantes, 9 de ellos (SPPC 9, 10, 11, 15, 17, 18, 20, 21 y 22) no fueron
muestreados debido a que no se evidenci la afectacin de estos por el paso del aluvin. En
el caso de los SPPC 3, 8, 12 y 16 no se accedi a ellos debido a que los mismos se
encontraban en recintos privados o contaban con cierre perimetrales. Finalmente los SPPC 4,
5 y 6 no fueron hallados en las coordenadas descritas en el Anexo 1.3. El detalle de esta
informacin se resume en la Tabla 22:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 129


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 22: Resumen del muestreo de SPPC ubicados en suelo aledaos al ro Copiap
Coordenadas UTM
Nombre Datum WGS84 Huso Evidencia
ID Muestreado 19 Observacin
SPPC Anexo 4.2
Este Norte
SPPC 1.1 403651 6898878
SPPC 1.2 403643 6898793 No se logra acceder al SPPC. Este se ubica arriba de montaa que colinda
Flor de con el ro Copiap. Se observan dispersos en la ladera de la montaa restos
SPPC 1.3 Si 403601 6898662
Lautaro 5/8 de ductos empleados para el transporte de material. Se muestrea la zona
SPPC 1.4 403559 6898633 potencialmente impactada (5 muestras de suelo superficial).
SPPC 1.5 403554 6898524
SPPC 2.0 400322 6901629 El SPPC 2 no muestra seales de que parte del material haya sido removido
SPPC 2.1 400350 6901490 por el evento climtico. Adems se evidencia la presencia de montculos de
Tranque de
tierra para contener posibles desplazamientos de dicho relave al ro. El SPPC
Relave SPPC 2.2 Si 400344 6901554
se encuentra a pocos metros de un curso de agua (actualmente seco). Se
Amolanas SPPC 2.3 400332 6901627 obtienen muestras superficiales de la fuente (SPPC 2.0) y del lecho seco del
SPPC 2.4 400358 6901675 ro (3 muestras)
Mara villa El SPPC 3 se encuentra dentro de una propiedad privada. No se permite el
SPPC 3 No 393983 6917642 SPPC 3
1/3 acceso. (Coordenadas E393983/ N6917642)
El SPPC 4 se encuentra al pie de la montaa. No se encuentra va de
Eufemia 1/4 SPPC 4 No 392698 6918767 SPPC 4
acceso. Un recinto privado colindante se encuentra cerrado y deshabitado.
La
No se encuentra el SPPC. Se consulta a transentes y desconocen su
Carmencha SPPC 5 No 384734 6925636 SPPC 5
ubicacin (Coordenadas E 384734 / N 6925636.
1/10
No se encuentra el SPPC. Se consulta a transentes y desconocen su
Delirio SPPC 6 No 386054 6926592
ubicacin (Coordenadas E 386054 / N 6926592).
SPPC 7.0 382591 6933432
Tranque de
SPPC 7.1 382516 6933427 Se evidencia claramente el desplazamiento del relave hacia el ro. Se
relave Planta
Si obtienen muestras superficiales de la fuente (SPPC 7.0) y del lecho seco del
Elisa de SPPC 7.2 382459 6933704 ro (3 muestras)
bordos
SPPC 7.3 382676 6933676
El SPPC se encuentra dentro de una propiedad privada. No se nos permite el
Potrero Seco SPPC 8 No 378826 6938356 SPPC 8
acceso (Coordenadas E 378826 / N 6938356).
Se observa que el rea no fue afectada por el paso del aluvin, solo por las
Relave
SPPC 9 No 376780 6946334 lluvias torrenciales. Se entrevista a locatarios quienes confirman lo observado SPPC 9
Totoralillo
en terreno (Coordenadas E 376780 / N 6946334).
Mina San
El SPPC (activo) se encuentra fuera del rea afectada por el aluvin. No se
Francisco SPPC 10 No 376250 6950500
muestrea.
Javier
Escorial SPPC 11 No 374601 6953021 Se observa que el rea no fue afectada por el paso del aluvin, solo por las SPPC 11

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 130


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Coordenadas UTM
Nombre Datum WGS84 Huso Evidencia
ID Muestreado 19 Observacin
SPPC Anexo 4.2
Este Norte
Nantoco lluvias torrenciales. Se entrevista a locatarios quienes confirman lo observado
en terreno (Coordenadas E374601 / N6953021).
Sociedad El SPPC 12 se encuentra dentro de una planta activa. No se permite el
Contractual acceso debido a que el encargado de Medio ambiente no se encuentra en la
Minera SPPC 12 No 374342 6957224 faena. Personal en faena informa que el SPPC no sufri socavacin alguna SPPC 12
Atacama por efecto del aluvin. Adems indican que el estado de este fue constatado
Kozan por personal de SERNAGEOMIN (Coordenadas E374342/ N6957224).
SPPC 13.1 374946 6957997 El SPPC 13 evidencia una clara dispersin del material del relave fuera de las
S.CM Carola SPPC 13.2 374934 6957997 instalaciones (E375244 / N6957997). Se obtienen muestras del lecho del rio
(Socavon Si antes (2 muestras) y despus (2muestras) de la calle que evidencia aportes
Carola SPPC 13.3 374945 6958043 de SPPC. Estas muestras podran estar influenciadas por aportes del relave
SPPC 13.4 374939 6958048 SPPC 12 ubicado aguas arriba del punto de muestreo.
El SPPC se encuentra dentro de las instalaciones del SPPC 13. No se
Mina
SPPC 14 Si 375550 6957750 muestrea ya que la informacin obtenida de las muestras del SPPC 13 ser
Pensamiento
concluyente para ambos SPPC.
El SPPC 15 se encuentra dentro de una propiedad privada. No se permite el
CCM Ojos
SPPC 15 No 375558 6958769 acceso. (Coordenadas E375558/ N6958769). No se evidencia escurrimientos SPPC 15
del Salado
en el rea.
El SPPC de encuentra con un cierre perimetral que no permite el acceso a
Escorial SPPC 16 No 375285 6960436 este. La zona no evidencia seales de haber sido afectado por el paso del SPPC 16
aluvin.
CCM Ojos En la zona aledaa se observa vestigios del paso del aluvin, no obstante el
SPPC 17 No 375900 6958350 SPPC 17
del Salado SPPC no muestra seales de socavacin.
En la coordenada terica no se encuentra el SPPC, se visita planta
Planta Marta abandonada cercana ubicada en las coordenadas E374682/N6963449. Las
SPPC 18 No 374682 6963449 SPPC 18
29 instalaciones no presentan seales de haber sido afectadas por el paso del
aluvin. No se muestrea.
SPPC 19.0 374398 6963635 El SPPC no evidencia seales de socavacin. No obstante en el rea
SPPC 19.1 374414 6963662 cercana del SPPC se encuentra un material dispuesto al borde del paso del
Planta Mara
Si aluvin, el cual presenta seales de haber sido removido y podra ser un
Isabel SPPC 19.2 374417 6963694 SPPC. Se obtienen 1 muestras de la posible fuente (SPPC), del lecho del rio
SPPC 19.3 374444 6963774 antes (1 muestras) y despus (2muestras) del SPPC.
Sociedad
Comercial No fue posible determinar cul es el SPPC debido a que en las coordenadas
Minera SPPC 20 No 374500 6963650 de referencia se encuentran cercanas a 3 SPPC, no obstante ninguno SPPC 20
Brillador presenta seales de remocin. No se muestrea
Ltda.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 131


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Coordenadas UTM
Nombre Datum WGS84 Huso Evidencia
ID Muestreado 19 Observacin
SPPC Anexo 4.2
Este Norte
Soc. Minera.
SPPC 21 No 374425 6964255 El SPPC no muestra seales de remocin. No se muestrea SPPC 21
San Joaqun
Planta Mara El SPPC no muestra seales de remocin. Se encuentra alejado del paso del
SPPC 22 No 374644 6964472 SPPC 22
Luisa aluvin. No se muestrea
No se observa socavacin o remocin del material del SPPC 23. Se aprecian
SPPC 23.0 378136 6940449
Relave en el borde del SPPC (antes del ro) acumulaciones de tierra, posiblemente
Si
Pabelln de contencin para evitar la cada del relave al ro. Se muestrea la fuente
SPPC 23.1 378260 6940704
(Relave Pabelln) y lecho seco del ro aguas abajo del SPPC.
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En su conjunto, la evaluacin de SPPC aledaos al ro Copiap se sustenta en el anlisis de 24 muestras, que generaron 456
resultados de parmetros analticos (Cd, Zn, Cr, As, Cu, Ni, Pb, Al, Se, Mn, Ag, V, Ba, Co, Mo, Be, B, Fe, y Hg) sin incluir controles de
calidad de laboratorio.

En la siguiente ilustracin se presenta en la ubicacin de cada uno de los puntos detallados en la tabla anterior.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 132


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 66: Resumen de las situaciones de inspeccin y muestreo de los SPPC aledaos a 1 km del ro Copiap
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 133


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.7.3.2 Muestreo de Polvo depositado


El diseo consider la obtencin de muestras de polvo depositado en las comunas de
Copiap y Tierra Amarilla, de aquellos sectores que presentaron cantidad suficiente para
conformar una muestra de laboratorio, especialmente porque exista inquietud sobre si el
polvo depositado tena algn nivel de toxicidad que pudiese generar algn nivel de riesgo
para la salud de la poblacin.
Los lugares de muestreo fueron seleccionados en terreno durante el recorrido por ambas
comunas en estudio, el cual se focaliz en las reas urbanas por medio de la inspecciones de
plazas, viviendas, colegios, zonas de recreacin y juegos infantiles encontradas.
La conformacin de la cantidad suficiente de muestra de polvo en cada uno de los sitios
inspeccionados no fue posible, no obstante se logr obtener un total de 8 muestras de polvo.
Para ello se utilizaron brochas de cerda plstica evitando arrastrar material desde la
superficie, que fuese ajeno al polvo depositado. Esta informacin se resume en la Tabla 23.

Tabla 23: Resumen del muestreo de polvo depositado en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Coordenadas UTM
Datum WGS84 Huso 19 Evidencia
ID Observacin Comuna
Anexo 4.3
Este Norte
Polvo depositado sobre vehculo
Polvo 1 378213 6940357 Tierra Amarilla Polvo 1
abandonado en relave
Pabelln Prximo a la Plaza de
Polvo 2 374970 6957996 Tierra Amarilla Polvo 2
Tierra Amarilla
Polvo 3 375018 6957379 Zona de juegos en Tierra Amarilla Tierra Amarilla Polvo 3
Exterior de Escuela F-40 Vctor
Polvo 4 374904 6959800 Tierra Amarilla Polvo 4
Snchez en Tierra Amarilla
Polvo depositado en rea de juegos
Polvo 5 368208 6972952 Copiap Polvo 5
en Copiap
Polvo depositado en rea
Polvo 6 369380 6972151 Copiap Polvo 6
habitacional en Copiap
Polvo depositado en rea cercana a
Polvo 7 369451 6971849 Copiap Polvo 7
colegio en Copiap
Polvo depositado en rea
Polvo 8 370679 6969602 Copiap Polvo 8
habitacional en Copiap
Fuente: LQA CEMA

En su conjunto, el muestreo de polvo depositado en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla


se sustenta en el anlisis de 8 muestras, que generaron 152 resultados sin incluir controles de
calidad de laboratorio.

En la siguiente ilustracin se presenta en la ubicacin de cada uno de los puntos detallados


en la tabla anterior.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 134


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 67: Mapa de distribucin de las muestras de polvo depositado

Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 135


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8 RESULTADOS DE ANLISIS QUMICO DE MUESTRAS.


Todas las muestras fueron identificadas con un nmero nico y correlativo que facilita la
trazabilidad durante el proceso de anlisis qumico. Igualmente, cada muestra corresponde a
puntos de muestreo debidamente georreferenciados.

Los resultados analticos obtenidos en las muestras de niveles background corresponden a


metodologas validadas y acreditadas segn los requerimientos tcnicos y de gestin de la
NCh 17025, segn certificado de acreditacin LE-174 vigente hasta Diciembre de 2016.
Todos los resultados se expresan detalladamente en el Anexo 3. Informe de Anlisis N
094-01-2016/AG-057

Para su mejor comprensin, se presentan tablas con el procesamiento estadstico de los


resultados y mapas que destacan las reas con mayor y con menor concentracin de cada
uno de los metales estudiados.

4.8.1 Controles de calidad


Para controlar la recuperacin57 de los resultados analticos se realizaron anlisis de un
material de referencia certificado de suelo (SQC001-30G), Lote 019390 proporcionado por
Fluka Analytical, vigente hasta diciembre 2016. Este material de referencia certificado (MRC),
corresponde a una muestra de suelo con concentracin conocida de los analitos de inters.
Se analiza siguiendo el mismo protocolo de anlisis de las muestras, a razn de un anlisis
de MRC cada 10 muestras.

El trabajo rutinario de anlisis en el LQA, establece en su procedimiento de Control de


Calidad (PLG-025) que el intervalo de aceptacin para la recuperacin se encuentra entre 80
y 120% del valor verdadero de concentracin para cada analito. En la siguiente figura, se
presentan los porcentajes de recuperacin para el material de referencia certificado (MRC),
expresados en porcentaje de recuperacin con respecto al valor esperado, para la
determinacin de metales por ICP, obtenidos de los diferentes batch de anlisis de muestras
background para Copiap y Tierra Amarilla. Todos los resultados entregados corresponden a
controles de calidad aceptados.

57
Se refiere a la correspondencia entre el valor esperado (conocido y asumido como verdadero) de una
muestra y el valor obtenido al ejecutar el protocolo de anlisis. Si el protocolo de anlisis entrega
resultados cercanos al valor esperado, se considera que el anlisis es correcto y que todos los valores
obtenidos en las muestras en estudio, son vlidos independientemente de su nmero (muy alto, o muy
bajo).
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 136
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 68.- Recuperacin (%) de material de referencia certificado para anlisis de metales en suelo.
Anlisis realizado por espectrometra de plasma inductivamente acoplado.
Fuente: Elaboracin propia

Respecto de las muestras duplicadas en terreno, la variabilidad de los resultados es


relativamente grande para algunos analitos, lo que demuestra que el muestreo es un factor
muy importante a la hora de evaluar la variabilidad de los resultados finales, aportando incluso
mayor variabilidad que los ensayos.

Ilustracin 69. Diferencia (%) entre duplicados de terreno para muestras background, profundidad 0-20 cm.
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 137


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2 Niveles background de metales en suelos de la zona de estudio.


4.8.2.1 Concentraciones de metales en calicatas de muestras background (muestras profundas).
A continuacin se presentan los resultados de metales para muestras en calicatas para los tipos de suelo donde fue posible ejecutar
perforaciones profundas. Se incluyen adems los valores en las respectivas muestras superficial (0-20 cm) y subsuperficial (20-
40cm).
Tabla 24: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo CP1. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
CP1-1 424274 7000196 0-20 6,20 3,45 36,58 7,84 14,88 27,85 <2,24 8,64 3316,51 <2,77
CP1-2 424274 7000196 0-40 6,71 3,49 38,12 7,93 11,36 20,63 6,80 6,59 4529,86 <2,77
CP1-15 424274 7000196 60,0 6,62 4,21 42,36 9,42 12,40 27,16 8,71 6,83 5430,62 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 25: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo CP1. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
CP1-1 424274 7000196 0-20 392,02 <2,52 26,82 128,27 5,63 <0,89 <0,38 <0,74 15587,89 0,0349
CP1-2 424274 7000196 0-40 400,42 <2,52 29,62 141,04 5,52 <0,89 <0,38 <0,74 16107,92 0,0209
CP1-15 424274 7000196 60,0 421,95 <2,52 33,12 112,04 6,46 <0,89 <0,38 <0,74 18171,85 0,0197
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 26: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo DC1. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 138


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

DC1-1 467422 7006932 0-20 6,61 7,97 73,44 18,55 46,14 47,05 25,64 11,07 10300,81 <2,77
DC1-2 467422 7006932 0-40 6,68 7,42 70,34 22,69 65,15 29,18 25,62 9,99 14467,92 <2,77
DC1-15 467439 7006951 100 8,59 5,67 62,36 15,26 42,36 27,17 19,53 8,75 86,35 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 27: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo DC1. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
DC1-1 467422 7006932 0-20 770,93 <2,52 54,21 150,41 16,20 <0,89 <0,38 9,98 32070,06 0,0486
DC1-2 467422 7006932 0-40 721,70 <2,52 52,98 144,48 14,97 <0,89 <0,38 49,24 31735,75 0,0292
DC1-15 467439 7006951 100 5,52 <2,52 48,87 137,78 12,07 <0,89 <0,38 309,23 253,60 0,0269
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 28: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo DC4. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
DC4-7 304105 6929211 0-20 8,13 9,03 48,41 35,85 7,51 22,29 29,65 5,18 7938,98 <2,77
DC4-8 304105 6929211 0-40 8,16 8,69 45,52 34,14 6,36 20,95 <2,24 4,56 7679,94 <2,77
DC4-15 304105 6929211 40-50 7,90 9,87 39,16 25,87 7,55 18,59 21,26 4,60 5687,74 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 29: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo DC4. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
DC4-7 304105 6929211 0-20 572,89 <2,52 132,33 53,26 14,60 <0,89 <0,38 6,66 41122,23 0,0071
DC4-8 304105 6929211 0-40 499,22 <2,52 125,81 48,65 14,29 <0,89 <0,38 <0,74 38134,93 0,0055

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 139


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

DC4-15 304105 6929211 40-50 491,65 <2,52 104,25 48,95 14,97 <0,89 <0,38 2,89 31136,95 0,0089
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 30: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo E3. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
E3-1 421356 6960683 0-20 7,03 8,91 67,82 32,16 12,56 50,78 23,17 <2,09 10318,24 <2,77
E3-2 421356 6960683 0-40 7,45 9,04 62,42 30,36 12,44 43,79 20,14 <2,09 10027,74 <2,77
E3-15 421356 6960683 100 7,35 8,10 67,37 38,26 14,40 45,08 25,82 <2,09 14555,71 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 31: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo E3. Parte 2.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Concentracin (mg/kg)


Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
E3-1 421356 6960683 0-20 906,90 <2,52 95,52 78,53 18,37 <0,89 <0,38 38,07 31695,99 0,0268
E3-2 421356 6960683 0-40 931,73 <2,52 95,56 69,08 17,86 <0,89 <0,38 <0,74 33363,06 0,0193
E3-15 421356 6960683 100 941,03 <2,52 102,51 96,01 19,03 <0,89 <0,38 <0,74 33574,11 0,0215
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 32: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo J3i. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
J3i-5 362781 6981679 0-20 7,18 <1,02 59,05 30,84 12,52 45,71 15,80 8,08 4802,32 <2,77
J3i-6 362781 6981679 0-40 7,41 <1,02 68,94 34,22 12,74 49,26 14,90 8,93 4440,58 <2,77
J3i-15 362781 6981679 80 7,39 9,68 52,14 24,06 35,07 43,57 10,62 6,79 4373,89 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 33: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo J3i. Parte 2.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 140


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
J3i-5 362781 6981679 0-20 783,45 <2,52 175,82 51,07 16,23 <0,89 <0,38 <0,74 47753,59 0,0049
J3i-6 362781 6981679 0-40 881,56 <2,52 236,59 53,20 18,90 <0,89 <0,38 <0,74 62748,41 0,0048
J3i-15 362781 6981679 80 652,04 <2,52 143,25 66,08 11,47 <0,89 <0,38 11,73 36794,14 0,0079
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 34: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo JK3. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
JK3-1 347652 6899751 0-20 7,00 8,07 76,24 20,13 10,43 32,01 19,45 15,51 7638,72 <2,77
JK3-2 347652 6899751 0-40 7,03 8,62 73,14 20,90 10,75 32,11 18,85 16,09 7962,12 <2,77
JK3-15 347652 6899751 100 7,55 8,83 84,60 22,76 13,07 35,20 11,01 15,43 7660,61 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 141


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 35: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo JK3. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
JK3-1 347652 6899751 0-20 628,84 <2,52 93,10 69,43 13,52 <0,89 <0,38 <0,74 31377,25 0,0042
JK3-2 347652 6899751 0-40 611,86 <2,52 104,03 61,42 13,91 <0,89 <0,38 <0,74 34262,20 0,0056
JK3-15 347652 6899751 100 842,18 <2,52 103,95 70,81 14,11 <0,89 <0,38 <0,74 37480,05 0,0052
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 36: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Jsg. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
Jsg-5 399304 7026611 0-20 7,42 6,76 57,83 18,03 8,84 65,16 15,43 7,16 9159,86 <2,77
Jsg-6 399304 7026611 0-40 7,29 6,83 57,40 18,28 7,87 62,53 12,54 5,74 9182,36 <2,77
Jsg-15 399304 7026611 100 7,45 6,69 55,65 17,78 5,58 61,16 12,84 6,20 9031,94 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 37: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Jsg. Parte 2.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso Concentracin (mg/kg)


19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Jsg-5 399304 7026611 0-20 691,42 <2,52 77,57 73,14 12,93 <0,89 <0,38 <0,74 28369,50 0,0244
Jsg-6 399304 7026611 0-40 733,00 <2,52 90,16 73,62 13,78 <0,89 <0,38 <0,74 36828,54 0,0166
Jsg-15 399304 7026611 100 568,46 <2,52 88,25 77,76 13,64 <0,89 <0,38 <0,74 29600,80 0,0139
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 38: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Ki1m. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 142


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ki1m-1 381518 6972333 0-20 6,72 11,22 112,95 22,02 54,79 366,99 12,64 34,07 13001,40 <2,77
Ki1m-2 381518 6972333 0-40 6,82 13,43 82,88 36,07 12,31 74,26 11,99 13,30 11396,69 <2,77
Ki1m-15 381518 6972333 80 6,76 12,55 113,08 31,48 39,82 265,60 12,60 31,76 15053,66 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 39: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Ki1m. Parte 2.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso Concentracin (mg/kg)


19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Ki1m-1 381518 6972333 0-20 728,60 <2,52 155,66 60,09 18,09 <0,89 <0,38 <0,74 39782,48 0,1207
Ki1m-2 381518 6972333 0-40 694,76 <2,52 231,32 48,16 18,52 <0,89 <0,38 <0,74 55080,69 0,0187
Ki1m-15 381518 6972333 80 859,70 <2,52 193,86 71,66 18,03 <0,89 <0,38 <0,74 51987,28 0,0769
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 40: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Ki2c. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
Ki2c-1 382408 6971381 0-20 6,71 8,27 126,87 22,94 41,51 199,17 14,26 29,09 17700,95 <2,77
Ki2c-2 382408 6971381 0-40 6,87 8,78 145,65 20,55 76,02 416,52 13,82 58,96 16597,59 <2,77
Ki2c-15 382408 6971381 80 6,61 8,16 105,65 21,81 27,29 103,55 13,10 18,27 15812,05 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 41: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Ki2c. Parte 2.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso Concentracin (mg/kg)


Profundidad
19
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Ki2c-1 382408 6971381 0-20 814,91 <2,52 98,27 97,01 14,86 <0,89 <0,38 <0,74 32565,01 0,1136
Ki2c-2 382408 6971381 0-40 929,25 <2,52 100,26 119,70 16,71 2,86 <0,38 <0,74 34043,81 0,1791
Ki2c-15 382408 6971381 80 776,44 <2,52 104,85 103,25 14,38 <0,89 <0,38 <0,74 33808,86 0,0555

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 143


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 42: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Ki2m. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

Ki2m-1 413209 6996204 0-20 6,72 6,84 73,85 18,87 17,44 74,27 14,83 22,81 10988,24 <2,77
Ki2m-2 413209 6996204 0-40 6,84 6,55 59,58 19,27 14,78 41,73 18,79 18,44 10353,08 <2,77
Ki2m-15 413209 6996204 100 7,09 <1,02 <3,19 <1,80 <1,66 <2,06 <2,24 <2,09 9452,53 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 43: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Ki2m. Parte 2.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso Concentracin (mg/kg)


Profundidad
19
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Ki2m-1 413209 6996204 0-20 595,34 <2,52 72,73 212,49 15,24 <0,89 <0,38 <0,74 34937,24 0,1065
Ki2m-2 413209 6996204 0-40 547,38 <2,52 63,34 125,07 13,18 <0,89 <0,38 <0,74 33732,30 0,0352
Ki2m-15 413209 6996204 100 951,44 <2,52 0,83 <2,09 <0,80 <0,89 <0,38 <0,74 33486,24 0,3350
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 44: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Kiag. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

Kiag-1 353762 6955713 0-20 7,76 <1,02 <3,19 <1,80 <1,66 <2,06 <2,24 <2,09 7225,97 <2,77
Kiag-2 353762 6955713 0-40 7,93 0,08 <3,19 <1,80 <1,66 <2,06 <2,24 <2,09 5490,55 <2,77
Kiag-15 353762 6955713 100 8,30 10,50 37,89 21,15 5,28 132,92 8,56 <2,09 8730,19 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 45: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Kiag. Parte 2.

Profundidad Concentracin (mg/kg)


Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 144


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Este Norte
Kiag-1 353762 6955713 0-20 550,24 <2,52 1,09 <2,09 <0,80 <0,89 <0,38 <0,74 28872,12 0,0061
Kiag-2 353762 6955713 0-40 4,37 <2,52 2,05 <2,09 <0,80 <0,89 <0,38 <0,74 38019,90 0,0082
Kiag-15 353762 6955713 100 699,39 <2,52 284,07 49,15 15,46 <0,89 <0,38 <0,74 47395,01 0,0047
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 46: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Kibg. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
Kibg-1 349288 6939091 0-20 7,13 6,93 26,49 18,34 5,63 25,16 19,40 <2,09 7558,21 <2,77
Kibg-2 349288 6939091 0-40 7,44 12,29 56,22 17,09 3,64 19,54 11,12 <2,09 7029,69 <2,77
Kibg-15 349288 6939091 100 8,24 9,86 18,83 11,98 <1,66 17,02 6,64 <2,09 65,39 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 47: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Kibg. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Kibg-1 349288 6939091 0-20 518,91 <2,52 101,69 35,49 7,79 <0,89 <0,38 <0,74 29124,38 0,0028
Kibg-2 349288 6939091 0-40 555,80 <2,52 193,01 34,17 10,00 <0,89 <0,38 <0,74 54732,96 0,0022
Kibg-15 349288 6939091 100 408,08 <2,52 148,47 31,06 7,37 <0,89 <0,38 <0,74 436,90 0,0026
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 48: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo KT2. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

KT2-5 394042 6998623 0-20 8,53 <1,02 54,04 18,74 8,66 94,40 17,52 8,28 27894,42 <2,77
KT2-6 394042 6998623 0-40 9,05 <1,02 48,11 13,51 7,24 61,19 12,45 4,75 28819,72 <2,77

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 145


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

KT2-15 394042 6998623 100 9,03 <1,02 48,52 13,46 7,72 64,58 16,69 4,34 28483,00 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 49: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo KT2. Parte 2.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso Concentracin (mg/kg)


Profundidad
19
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
KT2-5 394042 6998623 0-20 687,86 <2,52 83,66 60,39 14,81 <0,89 <0,38 <0,74 28794,24 0,0154
KT2-6 394042 6998623 0-40 670,66 <2,52 77,60 46,19 14,17 <0,89 <0,38 <0,74 28417,12 0,0064
KT2-15 394042 6998623 100 718,90 <2,52 82,48 47,50 15,29 <0,89 <0,38 <0,74 30801,73 0,0064
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 50: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo M3t. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

M3t-1 472748 7006810 0-20 7,07 6,86 67,06 20,74 51,10 39,55 17,35 8,51 14784,84 <2,77
M3t-2 472748 7006810 0-40 8,06 5,29 49,43 15,39 45,96 18,24 16,53 5,20 11587,65 <2,77
M3t-15 472748 7006810 100 8,28 4,36 49,63 10,80 47,27 14,10 14,24 7,15 9853,00 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 51: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo M3t. Parte 2.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso Concentracin (mg/kg)


Profundidad
19
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
M3t-1 472748 7006810 0-20 1203,12 <2,52 49,88 284,74 9,55 <0,89 <0,38 <0,74 27141,73 0,0608
M3t-2 472748 7006810 0-40 1025,97 <2,52 39,38 180,80 7,21 <0,89 <0,38 45,10 21060,40 0,0142
M3t-15 472748 7006810 100 730,56 <2,52 37,38 210,54 7,81 <0,89 <0,38 26,93 21813,34 0,0082
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 52: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo MP1m. Parte 1.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 146


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

MP1m-1 303154 6918741 0-20 8,11 <1,02 34,61 23,45 6,41 12,92 <2,24 6,62 6144,79 <2,77
MP1m-2 303154 6918741 0-40 8,18 <1,02 40,20 22,73 5,33 11,66 4,85 6,52 5661,28 <2,77
MP1m-15 303154 6918741 100 7,43 <1,02 39,76 26,10 6,67 10,87 <2,24 5,85 6451,39 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 53: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo MP1m. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
MP1m-1 303154 6918741 0-20 316,61 <2,52 94,87 24,97 8,62 <0,89 <0,38 <0,74 25119,66 0,0031
MP1m-2 303154 6918741 0-40 299,12 <2,52 96,77 22,89 8,74 <0,89 <0,38 <0,74 25014,96 0,0045
MP1m-15 303154 6918741 100 305,46 <2,52 120,49 23,00 9,23 <0,89 <0,38 <0,74 34746,60 0,0059
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 54: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo PI1m. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

Pl1m-5 303338 6927796 0-20 7,81 9,48 55,26 <1,80 7,10 23,69 <2,24 5,61 8687,30 <2,77
Pl1m-6 303338 6927796 0-40 7,19 10,46 59,36 <1,80 8,77 27,24 <2,24 5,60 10278,71 <2,77
Pl1m-15 303336 6927796 100 7,38 10,43 53,96 <1,80 8,90 23,54 <2,24 7,14 41239,27 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 55: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo PI1m. Parte 2.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso Concentracin (mg/kg)


Profundidad
19
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Pl1m-5 303338 6927796 0-20 990,45 <2,52 109,18 41,10 14,59 <0,89 <0,38 <0,74 37589,57 0,0086

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 147


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Pl1m-6 303338 6927796 0-40 1017,99 <2,52 117,61 44,42 16,88 <0,89 <0,38 <0,74 42004,35 0,0069
Pl1m-15 303336 6927796 100 785,77 <2,52 122,93 45,84 16,00 <0,89 <0,38 <0,74 41239,27 0,0074
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 56: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Qa. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

Qa-11 378955 6996011 0-20 7,49 17,18 79,00 <1,80 10,87 20,73 <2,24 7,20 6638,99 <2,77
Qa-12 378955 6996011 0-40 7,60 19,95 87,16 6,26 10,46 26,85 <2,24 7,71 7505,46 <2,77
Qa-15 378955 6996011 70 7,62 10,17 63,58 22,19 12,20 47,60 8,16 6,47 11387,62 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 57: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Qa. Parte 2.

Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Qa-11 378955 6996011 0-20 540,83 <2,52 271,85 36,38 20,96 <0,89 <0,38 <0,74 81188,22 0,0131
Qa-12 378955 6996011 0-40 580,14 <2,52 315,89 40,65 23,13 <0,89 <0,38 <0,74 92085,40 0,0154
Qa-15 378955 6996011 70 420,66 <2,52 141,05 51,30 14,47 <0,89 <0,38 <0,74 47411,91 0,0043
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 58: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Qe. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

Qe-1 334373 6905923 0-20 6,89 6,28 66,22 9,39 9,35 26,12 7,14 11,69 9455,80 <2,77
Qe-2 334373 6905923 0-40 7,59 6,77 68,54 10,93 10,64 26,44 <2,24 12,89 10008,00 <2,77
Qe-15 334373 6905923 100 7,55 6,51 54,16 20,01 11,96 28,36 8,74 11,02 6963,43 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 148


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 59: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Qe. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Qe-1 334373 6905923 0-20 473,48 <2,52 75,83 62,20 11,90 <0,89 <0,38 <0,74 29263,26 0,0049
Qe-2 334373 6905923 0-40 484,90 <2,52 85,53 71,18 12,35 <0,89 <0,38 <0,74 29614,08 0,0053
Qe-15 334373 6905923 100 592,73 <2,52 88,39 63,45 11,66 <0,89 <0,38 93,61 29496,40 0,0059
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 60: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo TrJ1c. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

TrJ1c-1 412405 6967911 0-20 7,30 5,12 42,58 10,57 17,05 143,26 9,93 16,52 6695,80 <2,77
TrJ1c-2 412405 6967911 0-40 7,50 5,36 39,66 10,16 17,00 108,56 8,23 10,30 6217,91 <2,77
TrJ1c-15 412405 6967911 100 7,06 5,44 44,26 11,93 17,68 86,56 6,55 11,84 9149,17 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 61: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo TrJ1c. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
TrJ1c-1 412405 6967911 0-20 639,04 <2,52 51,06 43,50 10,60 1,85 <0,38 81,01 24430,48 0,0451
TrJ1c-2 412405 6967911 0-40 646,67 <2,52 55,17 42,18 12,68 1,78 <0,38 81,50 24159,20 0,0249
TrJ1c-15 412405 6967911 100 485,54 <2,52 55,50 66,77 11,80 <0,89 <0,38 93,18 26228,21 0,0086
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 62: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo TrJg. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad pH Concentracin (mg/kg)

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 149


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se


TrJg-1 299336 6929108 0-20 7,62 4,95 17,65 23,98 5,57 6,41 8,34 <2,09 4431,39 <2,77
TrJg-2 299336 6929108 0-40 7,51 4,88 13,28 22,76 4,77 6,58 9,07 <2,09 4309,69 <2,77
TrJg-15 299336 6929108 100 7,53 38,68 8,26 17,57 4,50 10,73 7,39 655,23 3637,08 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 63: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo TrJg. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
TrJg-1 299336 6929108 0-20 139,22 <2,52 76,86 14,58 6,06 <0,89 <0,38 69,49 21350,33 0,0018
TrJg-2 299336 6929108 0-40 136,37 <2,52 71,28 14,05 6,57 <0,89 <0,38 67,11 20609,85 0,0028
TrJg-15 299336 6929108 100 146,65 <2,52 42,23 14,18 5,36 <0,89 <0,38 65,85 14339,25 0,0024
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 64: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Eg. Parte 1.
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)
pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

Eg-1 425000 6938024 0-20 7,53 9,33 28,01 13,56 7,38 40,98 6,95 76,42 7468,15 <2,77
Eg-2 425000 6938024 0-40 7,45 13,78 40,74 15,44 7,14 55,34 8,49 128,73 11719,68 <2,77
Eg-15 425000 6938024 100 7,47 6,13 45,24 16,46 11,55 55,89 14,99 12,48 11143,31 <2,77
Eg-16 425000 6938024 200 7,43 7,86 69,31 15,64 21,24 65,31 15,79 5,32 12455,23 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 65: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Eg. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Eg-1 425000 6938024 0-20 275,78 <2,52 79,47 48,02 8,36 <0,89 <0,38 96,36 23288,22 0,0226
Eg-2 425000 6938024 0-40 280,22 <2,52 79,15 49,29 9,56 <0,89 <0,38 114,61 25964,21 0,0215

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 150


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Eg-15 425000 6938024 100 349,39 <2,52 95,17 54,17 10,36 <0,89 <0,38 120,93 33959,62 0,0359
Eg-16 425000 6938024 200 573,42 <2,52 101,07 88,35 20,55 <0,89 <0,38 152,01 42270,19 0,0174
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 66: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Kia2. Parte 1.

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad Concentracin (mg/kg)


pH
Este Norte (cm) Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se

Kia2-1 385612 6944940 0-20 7,74 8,81 117,19 27,54 37,10 64,43 13,30 11,36 15242,56 <2,77
Kia2-2 385612 6944940 0-40 7,64 7,54 138,56 24,54 43,92 62,22 12,58 27,69 14782,70 <2,77
Kia2-15 385612 6944940 100 7,29 5,74 52,48 16,10 19,27 39,76 10,84 12,43 11317,37 <2,77
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

Tabla 67: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficial, subsuperficial y profunda en el tipo de suelo Kia2. Parte 2.
Concentracin (mg/kg)
Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19 Profundidad
(cm) Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Este Norte
Kia2-1 385612 6944940 0-20 2582,35 <2,52 130,47 149,93 9,79 <0,89 <0,38 142,54 47075,26 0,0176
Kia2-2 385612 6944940 0-40 2366,43 <2,52 108,25 96,37 7,98 <0,89 <0,38 119,82 38476,87 0,0166
Kia2-15 385612 6944940 100 1212,57 <2,52 64,06 132,44 13,26 <0,89 <0,38 108,98 29461,08 0,0100
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 151


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2 Descripcin del rea de muestreo, presencia del tipo de suelo en las
comunas, y concentraciones de metales en muestras superficiales
de los distintos tipos de suelo background muestreados
A continuacin se presenta para cada uno de los tipos de suelo background muestreados: la
descripcin general de rea de muestreo, profundidad de muestreo alcanzada, localizacin y
descripcin terica del tipo geolgico de suelo, y las concentraciones de metales en las
muestras superficiales (0-20 cm) junto con su respectiva estadstica descriptiva (desviacin
estndar, valores mnimos, mximos, mediana u nmero de datos). Cabe sealar que el
smbolo < previo a algunas concentraciones corresponde al Lmite de deteccin del mtodo
analtico.

4.8.2.2.1 Suelo CP1


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin, al pie de la montaa. El suelo es rocoso a los 60 cm de profundidad. Se presentan
fotos de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 70: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo CP1 y condiciones del sector.
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo CP1 en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia sedimentaria (CP1) del Carbonfero Superior-
Prmico Secuencias sedimentarias continentales y marinas: areniscas, conglomerados,
lutitas, calizas y mrmoles. En las regiones I a IV: formaciones Juan de Morales, Diablo, Cerro
del rbol, Huentelauqun; en la regin XII: Calizas Tarlton, Complejo Duque de York; en la
pennsula Antrtica: Grupo Whiteout.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 152


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 71: Ubicacin del tipo geolgico de suelo CP1 en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 153


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 68: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo CP1. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
CP1-1 6,20 3,45 36,58 7,84 14,88 27,85 <2,24 8,64
CP1-3 6,77 3,38 33,77 8,22 10,57 23,91 <2,24 5,96
CP1-5 7,26 3,58 38,50 8,23 12,41 25,81 <2,24 6,74
CP1-7 7,45 4,54 43,55 11,87 16,53 21,66 <2,24 9,34
CP1-9 7,58 3,77 41,88 8,92 16,02 31,40 <2,24 6,89
CP1-11 6,67 4,36 46,12 10,89 14,80 46,88 15,48 9,30
CP1-13 7,28 4,45 41,73 9,92 14,61 35,71 9,91 6,35
promedio 7,03 3,93 40,31 9,41 14,26 30,46 12,69 7,60
desvest 0,50 0,50 4,26 1,53 2,09 8,63 3,94 1,44
minimo 6,20 3,38 33,77 7,84 10,57 21,66 9,91 5,96
maximo 7,58 4,54 46,12 11,87 16,53 46,88 15,48 9,34
mediana 7,26 3,77 41,73 8,92 14,80 27,85 12,69 6,89
n datos 7 7 7 7 7 7 2 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 69: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
CP1. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
CP1-1 3316,51 392,02 26,82 128,27 5,63 <0,74 15587,89 0,0349
CP1-3 3530,46 366,04 27,20 148,24 5,16 <0,74 15022,82 0,0573
CP1-5 3908,15 415,82 28,76 144,75 5,72 <0,74 15780,04 0,0238
CP1-7 5322,87 514,21 42,59 171,67 7,32 <0,74 21021,26 0,0232
CP1-9 5023,96 380,61 31,48 149,73 6,11 <0,74 17718,11 0,0335
CP1-11 5516,01 526,15 35,18 188,41 6,55 6,03 18840,72 0,0489
CP1-13 4513,09 449,72 34,30 166,60 6,48 <0,74 17463,31 0,0335
promedio 4447,29 434,94 32,33 156,81 6,14 6,03 17347,73 0,036
desvest 880,87 64,19 5,59 19,99 0,72 - 2114,80 0,013
minimo 3316,51 366,04 26,82 128,27 5,16 6,03 15022,82 0,023
maximo 5516,01 526,15 42,59 188,41 7,32 6,03 21021,26 0,057
mediana 4513,09 415,82 31,48 149,73 6,11 6,03 17463,31 0,034
n datos 7 7 7 7 7 1 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 154


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.2 Suelo DC1


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin, al pie de la montaa. El suelo es rocoso a los 50 cm de profundidad. Se presentan
fotos de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 72: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo DC1 y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo DC1 en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia sedimentaria. DC1 Devnico-Carbonfero
Secuencias sedimentarias marinas, en parte transicionales: areniscas cuarzo-feldespticas,
lutitas micceas, conglomerados. En la Precordillera, regiones II a III: formaciones Lila y
Chinches; en la Cordillera Principal, regiones II y IV: formaciones Zorritas y Hurtado. Batolito
Elqui-Limar); en la Cordillera Principal, regiones X y XI: Batolito Panguipulli-Riihue y Stock
Leones.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 155


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 73: Ubicacin del tipo geolgico de suelo DC1 en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 156


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 70: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo DC1. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
DC1-1 6,61 7,97 73,44 18,55 46,14 47,05 25,64 11,07
DC1-3 7,85 6,18 74,40 15,39 24,78 65,50 15,72 7,05
DC1-5 8,19 9,26 81,31 24,89 26,33 73,75 24,88 6,35
DC1-7 7,55 6,17 72,11 16,99 16,81 43,93 17,37 7,04
DC1-9 7,88 6,95 69,43 19,61 18,30 49,11 23,43 5,69
DC1-11 7,52 4,86 65,65 19,54 22,38 67,28 21,70 7,78
DC1-13 7,88 7,21 73,27 32,49 17,39 65,21 35,81 7,28
promedio 7,64 6,94 72,80 21,07 24,59 58,83 23,51 7,46
desvest 0,51 1,41 4,81 5,84 10,20 11,79 6,57 1,73
mnimo 6,61 4,86 65,65 15,39 16,81 43,93 15,72 5,69
mximo 8,19 9,26 81,31 32,49 46,14 73,75 35,81 11,07
mediana 7,85 6,95 73,27 19,54 22,38 65,21 23,43 7,05
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 71: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
DC1. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
DC1-1 10300,81 770,93 54,21 150,41 16,20 9,98 32070,06 0,0486
DC1-3 11001,79 905,29 48,78 137,45 11,36 101,37 25193,80 0,0651
DC1-5 12887,83 1063,05 84,20 197,99 21,36 58,44 37509,94 0,0819
DC1-7 105,50 7,93 65,20 181,03 14,59 52,32 292,30 0,0579
DC1-9 88,93 8,44 68,67 147,76 16,96 33,04 323,00 0,0800
DC1-11 83,70 7,58 47,42 125,05 12,22 80,58 235,40 0,1360
DC1-13 138,80 9,10 71,04 180,04 18,60 59,73 357,00 0,0616
promedio 4943,91 396,04 62,79 159,96 15,90 56,50 13711,64 0,076
desvest 6085,39 490,96 13,37 26,64 3,52 29,83 17100,30 0,029
mnimo 83,70 7,58 47,42 125,05 11,36 9,98 235,40 0,049
mximo 12887,83 1063,05 84,20 197,99 21,36 101,37 37509,94 0,136
mediana 138,80 9,10 65,20 150,41 16,20 58,44 357,00 0,065
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 157


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.3 Suelo DC4


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin. Al igual que en los tipos anteriores, el suelo es rocoso a los 50 cm de profundidad. Se
presentan fotos de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 74: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo DC4 y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo DC4 en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia metamrfica. DC4 Devnico-Carbonfero Meta-
areniscas, filitas y, en menor proporcin, mrmoles, cherts, metabasaltos y metaconglome-
rados; metaturbiditas con facies de mlange. En la Cordillera de la Costa, regiones I a III:
Formacin El Toco, Complejo Epimetamrfico Chaaral; en la Cordillera Patagnica, regiones
XI y XII: Complejo Metamrfico Oriental de Aisn y Magallanes.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 158


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 75: Ubicacin del tipo geolgico de suelo DC4 en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 159


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 72: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo DC4. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
DC4-1 7,61 8,96 55,07 36,01 8,10 25,83 5,84 4,73
DC4-3 7,35 8,12 48,73 31,03 7,94 23,52 <2,24 5,32
DC4-5 7,65 7,94 49,77 29,91 8,39 24,80 <2,24 5,26
DC4-7 8,13 9,03 48,41 35,85 7,51 22,29 29,65 5,18
DC4-9 7,37 9,09 47,47 35,55 7,70 21,94 7,53 4,41
DC4-11 7,45 10,89 54,98 27,64 7,37 23,48 31,97 5,55
DC4-13 6,92 10,69 50,85 26,27 8,78 27,68 13,49 5,74
promedio 7,50 9,25 50,75 31,75 7,97 24,22 17,70 5,17
desvest 0,37 1,15 3,10 4,09 0,50 2,04 12,33 0,46
mnimo 6,92 7,94 47,47 26,27 7,37 21,94 5,84 4,41
mximo 8,13 10,89 55,07 36,01 8,78 27,68 31,97 5,74
mediana 7,45 9,03 49,77 31,03 7,94 23,52 13,49 5,26
n datos 7 7 7 7 7 7 5 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 73: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
DC4. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
DC4-1 9479,04 632,36 124,56 62,11 16,33 13,56 40589,17 0,0081
DC4-3 7736,96 542,61 111,01 60,16 15,35 <0,74 35135,40 0,0109
DC4-5 7719,16 553,75 110,37 62,75 13,24 12,80 34946,45 0,0104
DC4-7 7938,98 572,89 132,33 53,26 14,60 6,66 41122,23 0,0071
DC4-9 7426,12 566,98 136,52 51,76 15,00 28,63 41006,70 0,0049
DC4-11 5288,73 646,33 117,46 49,56 15,06 4,75 34775,33 0,0065
DC4-13 6004,97 725,62 114,30 55,99 15,11 26,96 36593,84 0,0138
promedio 7370,57 605,79 120,94 56,51 14,96 15,56 37738,44 0,009
desvest 1367,88 65,83 10,43 5,25 0,93 10,09 3025,43 0,003
mnimo 5288,73 542,61 110,37 49,56 13,24 4,75 34775,33 0,005
mximo 9479,04 725,62 136,52 62,75 16,33 28,63 41122,23 0,014
mediana 7719,16 572,89 117,46 55,99 15,06 13,18 36593,84 0,008
n datos 7 7 7 7 7 6 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 160


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.4 Suelo E3
Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin, al pie de la montaa. En este tipo de suelo, fue posible obtener muestras profundas
hasta los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras
en terreno.

Ilustracin 76: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo E3 y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo E3 en la zona de estudio. Este tipo
de suelo corresponde a una secuencia volcnica. E3 Eoceno Secuencias y centros volcnicos
continentales: lavas y brechas baslticas a andesticas con intercalaciones de rocas
piroclsticas y domos riolticos. En la Precordillera, regiones I y II: Formacin Icanche y
Estratos del Cerro Casado; en la Cordillera Patagnica, regin XI: domos de Lago Chacabuco
y alto Ro Cisnes.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 161


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 77: Ubicacin del tipo geolgico de suelo E3 en la zona de estudio.


Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 162


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 74: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo E3. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
E3-1 7,03 8,91 67,82 32,16 12,56 50,78 23,17 <2,09
E3-3 8,41 10,32 72,23 37,05 12,93 63,68 29,37 6,47
E3-5 7,96 9,42 73,70 30,24 13,61 62,83 20,07 5,45
E3-7 7,84 8,45 69,91 40,73 16,74 71,01 25,24 7,81
E3-9 7,89 8,52 73,24 40,16 18,56 105,61 25,99 9,96
E3-11 7,57 8,31 76,08 38,79 18,90 83,64 27,31 8,37
E3-13 6,49 8,42 71,74 36,33 14,74 66,77 25,14 6,70
promedio 7,60 8,91 72,10 36,50 15,43 72,05 25,19 7,46
desvest 0,64 0,73 2,68 3,98 2,64 17,78 2,97 1,60
mnimo 6,49 8,31 67,82 30,24 12,56 50,78 20,07 5,45
mximo 8,41 10,32 76,08 40,73 18,90 105,61 29,37 9,96
mediana 7,84 8,52 72,23 37,05 14,74 66,77 25,24 7,25
n datos 7 7 7 7 7 7 7 6
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 75: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
E3. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
E3-1 10318,24 906,90 95,52 78,53 18,37 38,07 31695,99 0,0268
E3-3 11501,19 916,83 112,05 83,66 19,48 1,55 37282,44 0,0543
E3-5 10677,08 997,30 91,98 68,53 17,78 <0,74 33931,33 0,0348
E3-7 15634,34 795,06 113,82 148,68 18,58 <0,74 35690,10 0,0829
E3-9 16740,81 858,61 109,77 95,98 19,27 <0,74 35715,67 0,1086
E3-11 15407,44 808,45 112,84 85,65 18,85 <0,74 35581,49 0,0688
E3-13 15791,58 931,22 104,01 100,92 20,58 <0,74 34607,71 0,0610
promedio 13724,38 887,77 105,71 94,56 18,99 19,81 34929,24 0,062
desvest 2759,32 71,69 8,83 26,15 0,90 25,82 1766,04 0,028
mnimo 10318,24 795,06 91,98 68,53 17,78 1,55 31695,99 0,027
mximo 16740,81 997,30 113,82 148,68 20,58 38,07 37282,44 0,109
mediana 15407,44 906,90 109,77 85,65 18,85 19,81 35581,49 0,061
n datos 7 7 7 7 7 2 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 163


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.5 Suelo J3i


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin, sobre la montaa. El suelo es rocoso a los 60 cm de profundidad. Se presentan fotos
de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 78: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo J3i y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo J3i en la zona de estudio. Este tipo
de suelo corresponde a una secuencia volcnica. J3i Secuencias volcnicas continentales y
marinas: lavas y aglomerados baslticos a andesticos, tobas riolticas con intercalaciones de
areniscas, calizas marinas y conglomerados continentales. En la cordillera de la Costa:
formaciones Camaraca y La Negra; en la cordillera Principal regin VIII Formacin Nacientes
del Biobio.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 164


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 79: Ubicacin del tipo geolgico de suelo J3i en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 165


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 76: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo J3i. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
J3i-1 6,49 <1,02 58,69 26,44 12,35 58,94 13,18 8,19
J3i-3 7,02 <1,02 66,81 29,67 18,96 55,37 13,66 9,97
J3i-5 7,18 <1,02 59,05 30,84 12,52 45,71 15,80 8,08
J3i-7 7,01 <1,02 62,55 22,72 14,69 53,98 13,69 5,81
J3i-9 7,80 <1,02 49,29 23,07 11,65 42,61 11,56 6,60
J3i-11 6,29 14,48 63,17 31,65 12,21 47,07 13,46 8,32
J3i-13 6,91 20,87 92,06 47,73 15,37 55,35 16,82 10,23
promedio 6,96 17,68 64,52 30,30 13,96 51,29 14,03 8,17
desvest 0,49 4,52 13,32 8,47 2,60 6,10 1,75 1,61
minimo 6,29 14,48 49,29 22,72 11,65 42,61 11,56 5,81
maximo 7,80 20,87 92,06 47,73 18,96 58,94 16,82 10,23
mediana 7,01 17,68 62,55 29,67 12,52 53,98 13,66 8,19
n datos 7 2 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 77: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
J3i. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
J3i-1 4555,29 723,14 173,75 56,99 15,93 <0,74 46753,25 0,0061
J3i-3 4674,65 631,14 188,72 46,34 15,61 <0,74 41556,89 0,0068
J3i-5 4802,32 783,45 175,82 51,07 16,23 <0,74 47753,59 0,0049
J3i-7 6767,33 767,72 132,28 47,53 14,41 9,87 38267,33 0,0065
J3i-9 4022,72 605,27 133,67 47,99 13,74 <0,74 35673,72 0,0058
J3i-11 4365,16 848,06 203,91 50,73 16,79 <0,74 55361,77 0,0062
J3i-13 5525,59 1117,82 301,07 54,33 22,14 <0,74 78113,84 0,0056
promedio 4959,01 782,37 187,03 50,71 16,41 9,87 49068,63 0,006
desvest 920,93 170,69 56,92 3,86 2,74 - 14392,34 0,001
minimo 4022,72 605,27 132,28 46,34 13,74 9,87 35673,72 0,005
maximo 6767,33 1117,82 301,07 56,99 22,14 9,87 78113,84 0,007
mediana 4674,65 767,72 175,82 50,73 15,93 9,87 46753,25 0,006
n datos 7 7 7 7 7 1 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 166


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.6 Suelo Jig


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin, sobre la montaa. El suelo es rocoso a los 40 cm de profundidad. No es posible
muestrear en profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en
terreno.

Ilustracin 80: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Jig y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Jig en la zona de estudio. Este tipo
de suelo corresponde a una roca intrusiva. Jig Jursico Inferior (202-178 Ma) Dioritas, gabros
y monzodioritas de piroxeno, dioritas cuarcferas y granodioritas y tonalitas de hornblenda y
biotita. En la Cordillera de la Costa, regiones II a III: plutones Flamenco y Caldera-Pajonales.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 167


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 81: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Jig en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 168


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 78: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo Jig. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni
Jig-1 8,31 4,66 21,65 17,67 8,84 24,13 6,02
Jig-3 8,15 4,58 19,38 15,86 8,12 23,70 4,79
Jig-5 6,79 4,84 13,77 20,13 8,03 30,46 <2,24
Jig-7 8,01 5,02 12,19 19,62 6,12 22,44 <2,24
Jig-9 7,94 5,30 11,67 19,33 6,66 24,13 <2,24
Jig-11 7,95 5,36 13,88 19,48 7,77 23,51 <2,24
Jig-13 7,87 4,82 11,80 19,53 5,65 23,06 <2,24
promedio 7,86 4,94 14,90 18,80 7,31 24,49 5,40
desvest 0,49 0,30 3,98 1,51 1,18 2,70 0,87
minimo 6,79 4,58 11,67 15,86 5,65 22,44 4,79
maximo 8,31 5,36 21,65 20,13 8,84 30,46 6,02
mediana 7,95 4,84 13,77 19,48 7,77 23,70 5,40
n datos 7 7 7 7 7 7 2
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 79: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Jig. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Jig-1 2158,52 229,31 68,03 23,81 6,02 17756,73 0,0028
Jig-3 2012,83 204,74 61,81 22,88 5,15 16337,61 0,0204
Jig-5 3661,36 137,99 70,34 21,87 6,40 19888,04 0,0022
Jig-7 2801,43 141,26 74,13 24,65 5,16 18511,19 0,0025
Jig-9 2962,23 154,27 77,69 24,38 7,00 20556,66 0,0027
Jig-11 3312,03 172,04 77,25 26,54 7,27 20713,72 0,0028
Jig-13 3250,00 152,71 67,29 26,14 6,31 18284,88 0,0023
promedio 2879,77 170,33 70,93 24,33 6,19 18864,12 0,005
desvest 608,21 34,46 5,79 1,67 0,82 1602,28 0,007
minimo 2012,83 137,99 61,81 21,87 5,15 16337,61 0,002
maximo 3661,36 229,31 77,69 26,54 7,27 20713,72 0,020
mediana 2962,23 154,27 70,34 24,38 6,31 18511,19 0,003
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Pb, Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 169


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.7 Suelo JK3


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin. El suelo es rocoso a los 60 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades
de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 82: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo JK3 y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo JK3 en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcnica. JK3 Jursico Superior-Cretcico Inferior
Secuencias volcnicas: lavas baslticas a riolticas, domos, brechas y aglomerados
andesticos a dacticos con intercalaciones clsticas continentales y marinas. En la
Precordillera, regiones I, III y IV: formaciones Punta del Cobre y Arqueros; en la Cordillera
Patagnica, regin XII: Formacin Hardy.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 170


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 83: Ubicacin del tipo geolgico de suelo JK3 en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 171


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.
Tabla 80: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo JK3. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
JK3-1 7,00 8,07 76,24 20,13 10,43 32,01 19,45 15,51
JK3-3 7,01 8,46 77,69 22,18 14,35 34,07 32,72 14,50
JK3-5 7,50 7,66 79,05 21,10 9,52 33,75 85,46 14,84
JK3-7 7,51 8,13 80,76 21,02 12,06 33,83 38,65 13,46
JK3-9 7,56 8,47 83,44 23,13 11,90 33,20 44,41 14,05
JK3-11 7,27 7,31 75,48 17,39 11,96 30,00 29,77 12,70
JK3-13 7,56 8,26 82,10 21,52 11,38 32,56 11,69 13,75
promedio 7,34 8,05 79,25 20,92 11,66 32,77 37,45 14,11
desvest 0,25 0,43 2,99 1,82 1,51 1,43 23,89 0,93
minimo 7,00 7,31 75,48 17,39 9,52 30,00 11,69 12,70
maximo 7,56 8,47 83,44 23,13 14,35 34,07 85,46 15,51
mediana 7,50 8,13 79,05 21,10 11,90 33,20 32,72 14,05
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 81: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
JK3. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
JK3-1 7638,72 628,84 93,10 69,43 13,52 31377,25 0,0042
JK3-3 8986,31 648,09 98,76 73,90 14,09 32622,50 0,0050
JK3-5 8224,04 642,22 89,96 81,04 12,84 29599,36 0,0046
JK3-7 8808,86 677,77 93,61 76,57 13,81 31534,32 0,0044
JK3-9 9119,94 649,87 98,08 78,85 14,19 32049,49 0,0044
JK3-11 7312,38 827,70 83,12 63,49 12,30 32357,56 0,0045
JK3-13 7888,89 816,81 93,97 74,19 13,42 32890,86 0,0045
promedio 8282,73 698,76 92,94 73,92 13,45 31775,90 0,005
desvest 705,65 85,68 5,28 5,93 0,68 1105,11 0,000
minimo 7312,38 628,84 83,12 63,49 12,30 29599,36 0,004
maximo 9119,94 827,70 98,76 81,04 14,19 32890,86 0,005
mediana 8224,04 649,87 93,61 74,19 13,52 32049,49 0,005
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 172


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.8 Suelo Jsg


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin, al pie de la montaa. Se observan actividades de instalacin y montaje de lneas de
alta tensin a 500m del punto de muestreo. El suelo es rocoso a los 60 cm de profundidad. Se
presentan fotos de las e toma de muestras en terreno y del sector.

Ilustracin 84: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Jsg y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Jsg en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una roca intrusiva del Jursico Medio-Superior (180-142 Ma)
Monzodioritas cuarcferas, dioritas y granodioritas de biotita, piroxeno y hornblenda. En la
cordillera de la Costa, regiones I a IV; en la cordillera Principal regiones X y XI: Plutn
Panguipulli y borde oriental del Batolito Norpatagnico en la pennsula Antrtica.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 173


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 85: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Jsg en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 174


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 82: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo Jsg. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Jsg-1 7,47 5,74 55,80 17,32 6,57 59,92 10,51 6,70
Jsg-3 7,45 11,71 55,90 21,55 7,75 71,24 11,05 10,37
Jsg-5 7,42 6,76 57,83 18,03 8,84 65,16 15,43 7,16
Jsg-7 7,04 5,01 56,17 15,32 12,09 80,49 10,60 7,26
Jsg-9 7,87 6,00 59,10 22,04 7,12 61,82 13,66 8,39
Jsg-11 7,84 5,95 60,08 17,49 9,10 64,23 10,63 8,58
Jsg-13 7,68 5,12 56,63 16,05 9,74 64,62 10,59 7,89
promedio 7,54 6,61 57,36 18,26 8,74 66,78 11,78 8,05
desvest 0,29 2,32 1,69 2,59 1,86 6,99 1,96 1,23
minimo 7,04 5,01 55,80 15,32 6,57 59,92 10,51 6,70
maximo 7,87 11,71 60,08 22,04 12,09 80,49 15,43 10,37
mediana 7,47 5,95 56,63 17,49 8,84 64,62 10,63 7,89
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 83: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Jsg. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Jsg-1 6395,97 483,96 64,48 74,63 10,90 18304,11 0,0180
Jsg-3 8652,90 747,89 142,18 62,34 15,75 50235,99 0,0199
Jsg-5 9159,86 691,42 77,57 73,14 12,93 28369,50 0,0244
Jsg-7 7935,26 468,43 60,13 71,07 10,35 25876,49 0,0415
Jsg-9 8730,79 472,66 79,97 68,45 11,41 32508,48 0,0150
Jsg-11 6892,19 481,50 75,59 72,57 11,70 26557,86 0,0317
Jsg-13 7760,48 444,81 64,25 69,77 11,03 26806,39 0,0262
promedio 7932,49 541,52 80,60 70,28 12,01 29808,40 0,025
desvest 1011,22 123,43 28,21 4,08 1,84 9950,16 0,009
minimo 6395,97 444,81 60,13 62,34 10,35 18304,11 0,015
maximo 9159,86 747,89 142,18 74,63 15,75 50235,99 0,042
mediana 7935,26 481,50 75,59 71,07 11,41 26806,39 0,024
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 175


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.9 Suelo Ki1m


El sitio se encuentra completamente afectado por el paso del aluvin. Se muestrea la zona
que evidencia menos intervencin, la cual corresponde a la zona mas alta. El suelo es rocoso
a los 80 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en
terreno.

Ilustracin 86: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ki1m y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Ki1m en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia sedimentaria. Ki1m Cretcico Inferior
(Neocomiano) Secuencias sedimentarias marinas litorales: calizas, calcarenitas, areniscas,
margas y coquinas. En las regiones I a IV: formaciones Blanco, El Way, Grupo Chaarcillo y
Ro Tascadero.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 176


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 87: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ki1m en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 177


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 84: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo Ki1m. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Ki1m-1 6,72 11,22 112,95 22,02 54,79 366,99 12,64 34,07
Ki1m-3 6,95 11,27 129,45 21,17 77,76 423,59 12,14 37,93
Ki1m-5 6,90 10,61 114,19 20,33 49,44 294,64 11,59 24,77
Ki1m-7 7,02 14,67 126,42 30,36 64,66 337,60 13,69 32,45
Ki1m-9 6,67 10,28 109,46 20,29 50,23 313,15 14,03 25,94
Ki1m-11 6,70 10,38 116,45 23,17 65,19 314,72 11,86 37,58
Ki1m-13 6,63 13,86 130,24 37,67 59,66 349,10 12,25 33,40
promedio 6,80 11,76 119,88 25,00 60,25 342,83 12,60 32,30
desvest 0,15 1,77 8,59 6,59 9,98 43,14 0,93 5,18
minimo 6,63 10,28 109,46 20,29 49,44 294,64 11,59 24,77
maximo 7,02 14,67 130,24 37,67 77,76 423,59 14,03 37,93
mediana 6,72 11,22 116,45 22,02 59,66 337,60 12,25 33,40
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 85: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Ki1m. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Ki1m-1 13001,40 728,60 155,66 60,09 18,09 39782,48 0,1207
Ki1m-3 17250,59 880,44 152,22 69,73 17,95 44804,04 0,1442
Ki1m-5 13222,40 856,02 149,56 55,58 18,09 41281,39 0,0879
Ki1m-7 16849,89 922,85 223,27 75,41 19,78 58075,15 0,0932
Ki1m-9 15846,61 865,84 129,98 58,02 18,08 39631,47 0,0376
Ki1m-11 15731,01 889,61 142,13 59,34 16,87 42184,09 0,0459
Ki1m-13 16646,71 900,00 216,97 54,39 18,66 59820,36 0,1090
promedio 15506,94 863,34 167,11 61,80 18,22 46511,28 0,091
desvest 1722,66 63,35 37,20 7,80 0,87 8683,84 0,039
minimo 13001,40 728,60 129,98 54,39 16,87 39631,47 0,038
maximo 17250,59 922,85 223,27 75,41 19,78 59820,36 0,144
mediana 15846,61 880,44 152,22 59,34 18,09 42184,09 0,093
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 178


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.10 Suelo Ki2c


Gran parte del sitio se encuentra afectado por el paso del aluvin. Se muestrea la zona que
evidencia menos intervencin, la cual corresponde al pie de un monte. El suelo es rocoso a
los 80 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en
terreno.

Ilustracin 88: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ki2c y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Ki2c en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcanosedimentaria. Ki2c Cretcico Inferior-
Cretcico Superior Secuencias sedimentarias y volcnicas continentales, con escasas
intercalaciones marinas: brechas sedimentarias y volcnicas, lavas andesticas, ocotas,
conglomerados, areniscas, limolitas calcreas lacustres con flora fsil; localmente calizas
fosilferas marinas en la base. En Cordillera de la Costa, regiones IV, V y Metropolitana:
formaciones Quebrada Marquesa y Veta Negra.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 179


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 89: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ki2c en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 180


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 86: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo Ki2c. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Ki2c-1 6,71 8,27 126,87 22,94 41,51 199,17 14,26 29,09
Ki2c-3 6,92 8,86 127,60 31,90 51,82 265,93 17,20 34,67
Ki2c-5 6,93 8,18 132,02 23,37 56,61 260,87 13,79 34,82
Ki2c-7 6,95 9,37 151,10 22,98 91,47 585,46 14,28 50,52
Ki2c-9 6,91 7,90 112,24 22,65 37,78 153,73 13,44 21,60
Ki2c-11 6,49 8,89 126,87 23,37 68,52 330,93 13,93 37,95
Ki2c-13 6,70 8,38 126,34 20,70 47,35 257,15 13,80 29,11
promedio 6,80 8,55 129,01 23,99 56,44 293,32 14,39 33,97
desvest 0,17 0,51 11,52 3,61 18,48 140,37 1,27 9,05
minimo 6,49 7,90 112,24 20,70 37,78 153,73 13,44 21,60
maximo 6,95 9,37 151,10 31,90 91,47 585,46 17,20 50,52
mediana 6,91 8,38 126,87 22,98 51,82 260,87 13,93 34,67
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 87: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Ki2c. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Ki2c-1 17700,95 814,91 98,27 97,01 14,86 32565,01 0,1136
Ki2c-3 17999,60 858,60 106,77 109,45 16,16 35513,00 0,1038
Ki2c-5 19396,47 884,36 97,24 97,88 14,58 33650,98 0,1188
Ki2c-7 14203,19 795,32 101,10 100,80 17,25 35856,57 0,2317
Ki2c-9 12398,01 778,21 92,26 94,82 14,13 32716,42 0,0827
Ki2c-11 14402,60 762,72 103,90 96,19 16,03 35035,49 0,1942
Ki2c-13 14073,04 766,38 98,18 108,97 15,86 32999,21 0,2283
promedio 15739,12 808,64 99,67 100,73 15,55 34048,10 0,153
desvest 2595,47 47,02 4,75 6,08 1,08 1391,78 0,063
minimo 12398,01 762,72 92,26 94,82 14,13 32565,01 0,083
maximo 19396,47 884,36 106,77 109,45 17,25 35856,57 0,232
mediana 14402,60 795,32 98,27 97,88 15,86 33650,98 0,119
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.11 Suelo Ki2m


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana. En la montaa aledaa al
punto de muestreo se observa una instalacin minera. No obstante el rea de muestreo no
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 181
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

presenta seales de intervencin y sin evidencias del paso del aluvin. El suelo es rocoso a
los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en
terreno.

Ilustracin 90: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ki2m y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Ki2m en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcanosedimentaria. Ki2m Cretcico Inferior
(Neocomiano) Secuencias volcnicas y sedimentarias marinas: lavas andesticas y baslticas,
tobas y brechas volcnicas y sedimentarias, areniscas y calizas fosilferas. En la Precordillera,
regin III: Estratos Cerro El Aguila; en la Cordillera Principal, regin IV: Formacin Los
Pelambres; en la Cordillera de la Costa, regiones V y Metropolitana: Formacin Lo Prado.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 182


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 91: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ki2m en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 183


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 88: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo Ki2m. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Ki2m-1 6,72 6,84 73,85 18,87 17,44 74,27 14,83 22,81
Ki2m-3 6,86 7,60 128,39 21,77 31,10 145,45 15,61 50,45
Ki2m-5 7,42 6,66 80,45 18,58 15,82 74,59 14,21 25,33
Ki2m-7 7,89 6,61 70,75 18,44 15,80 49,50 12,69 20,34
Ki2m-9 7,23 6,46 70,33 19,93 16,81 66,75 17,85 23,05
Ki2m-11 6,51 <1,02 <3,19 <1,80 <1,66 <2,06 <2,24 <2,09
Ki2m-13 6,93 <1,02 <3,19 <1,80 <1,66 <2,06 <2,24 <2,09
promedio 7,08 6,84 84,75 19,52 19,39 82,11 15,04 28,40
desvest 0,47 0,45 24,73 1,39 6,58 36,84 1,90 12,45
minimo 6,51 6,46 70,33 18,44 15,80 49,50 12,69 20,34
maximo 7,89 7,60 128,39 21,77 31,10 145,45 17,85 50,45
mediana 6,93 6,66 73,85 18,87 16,81 74,27 14,83 23,05
n datos 7 5 5 5 5 5 5 5
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 89: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Ki2m. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Ki2m-1 10988,24 595,34 72,73 212,49 15,24 34937,24 0,1065
Ki2m-3 13148,44 752,29 85,57 235,53 15,11 40512,77 0,3999
Ki2m-5 10693,07 602,87 74,23 160,69 12,82 34455,45 0,2304
Ki2m-7 10509,49 572,83 74,42 150,05 11,96 33846,15 0,1163
Ki2m-9 9857,11 605,08 65,07 140,80 13,31 33330,03 0,1318
Ki2m-11 9651,00 784,55 0,70 <2,09 <0,80 30378,74 0,1279
Ki2m-13 7907,44 789,25 0,78 <2,09 <0,80 31188,91 0,0976
promedio 10393,54 671,74 53,36 179,91 13,69 34092,75 0,173
desvest 1584,62 98,18 36,44 41,67 1,44 3289,63 0,109
minimo 7907,44 572,83 0,70 140,80 11,96 30378,74 0,098
maximo 13148,44 789,25 85,57 235,53 15,24 40512,77 0,400
mediana 10509,49 605,08 72,73 160,69 13,31 33846,15 0,128
n datos 7 7 7 5 5 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 184


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.12 Suelo Kiag


Se observa en el entorno huellas posiblemente de motocicletas. Ademas cercano al rea de
muestreo se encuentra una cmara de agua potable de la comuna de Tierra Amarilla. No
obstante lo anterior las muestras se tomaron en una zona sin intervencin al pie de del monte,
la cual no presenta seales haber sido afectada por el paso del aluvin. El suelo es rocoso a
los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en
terreno.

Ilustracin 92: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Kiag y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Kiag en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a rocas intrusivas. Kiag Cretcico Inferior alto-Cretcico Superior
bajo (123-85 Ma) Dioritas y monzodioritas de piroxeno y hornblenda, granodioritas,
monzogranitos de hornblenda y biotita. En la Cordillera de la Costa, regiones II a IV, al este
del Sistema de Fallas Atacama-El Romeral y asociados a mineralizacin de Fe-Cu-Au
(Candelaria) y Cu-Au (Andacollo); en la Cordillera de la Costa, regiones V a X.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 185


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 93: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Kiag en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 186


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 90: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo Kiag. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Kiag-1 7,76 <1,02 <3,19 <1,80 <1,66 <2,06 <2,24 <2,09
Kiag-3 7,99 <1,02 <3,19 <1,80 <1,66 <2,06 <2,24 <2,09
Kiag-5 7,28 7,79 46,51 20,24 10,04 178,56 10,07 4,23
Kiag-7 8,07 8,33 48,08 21,47 10,58 185,16 10,32 <2,09
Kiag-9 7,99 8,19 51,83 22,59 11,85 253,38 13,19 4,94
Kiag-11 8,07 10,71 55,77 20,81 8,40 256,58 11,89 <2,09
Kiag-13 8,26 8,57 47,83 20,19 8,90 159,07 11,48 <2,09
promedio 7,92 8,72 50,01 21,06 9,95 206,55 11,39 4,59
desvest 0,32 1,15 3,78 1,00 1,37 45,25 1,27 0,50
minimo 7,28 7,79 46,51 20,19 8,40 159,07 10,07 4,23
maximo 8,26 10,71 55,77 22,59 11,85 256,58 13,19 4,94
mediana 7,99 8,33 48,08 20,81 10,04 185,16 11,48 4,59
n datos 7 5 5 5 5 5 5 2
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 91: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Kiag. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Kiag-1 7225,97 550,24 1,09 <2,09 <0,80 28872,12 0,0061
Kiag-3 6979,33 4,74 1,76 <2,09 <0,80 39278,62 0,0076
Kiag-5 12141,59 616,37 165,71 75,47 15,04 35742,54 0,0080
Kiag-7 15283,32 745,41 165,30 80,46 16,76 38088,59 0,0059
Kiag-9 15587,60 753,97 145,58 74,76 17,43 37335,69 0,0135
Kiag-11 14228,20 662,12 248,82 115,87 22,30 49116,26 0,0108
Kiag-13 12146,50 614,59 195,99 75,83 16,09 39954,83 0,0083
promedio 11941,79 563,92 132,04 84,48 17,52 38341,23 0,009
desvest 3573,80 257,19 95,11 17,69 2,81 6014,92 0,003
minimo 6979,33 4,74 1,09 74,76 15,04 28872,12 0,006
maximo 15587,60 753,97 248,82 115,87 22,30 49116,26 0,014
mediana 12146,50 616,37 165,30 75,83 16,76 38088,59 0,008
n datos 7 7 7 5 5 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.13 Suelo Kibg

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 187


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin, al pie de una pequea loma. El suelo es rocoso a los 100 cm de profundidad. Se
presentan fotos de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 94: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Kibg y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Kibg en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a rocas intrusivas. Kibg Cretcico Inferior bajo (144-124 Ma)
Monzodioritas y dioritas de piroxeno, hornblenda y biotita, granodioritas y tonalitas. En la
Cordillera de la Costa, regiones II a IV, asociados al Sistema de Fallas Atacama-El Romeral y
mineralizacin de Fe (Cerro Imn, Algarrobo).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 188


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 95: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Kibg en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 189


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 92: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo Kibg. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Kibg-1 7,13 6,93 26,49 18,34 5,63 25,16 19,40 <2,09
Kibg-3 7,25 6,06 34,08 17,63 6,96 31,61 8,31 5,66
Kibg-5 7,47 6,36 43,09 21,20 7,37 29,56 14,17 5,15
Kibg-7 6,80 5,43 24,62 13,08 5,00 30,60 6,91 4,21
Kibg-9 7,62 6,63 20,15 12,95 4,26 23,81 5,66 <2,09
Kibg-11 7,53 8,70 27,64 15,98 7,36 43,29 14,23 <2,09
Kibg-13 7,96 6,47 20,08 12,54 6,42 25,27 7,85 4,51
promedio 7,39 6,65 28,02 15,96 6,14 29,90 10,93 4,88
desvest 0,37 1,02 8,19 3,29 1,21 6,63 5,06 0,65
minimo 6,80 5,43 20,08 12,54 4,26 23,81 5,66 4,21
maximo 7,96 8,70 43,09 21,20 7,37 43,29 19,40 5,66
mediana 7,47 6,47 26,49 15,98 6,42 29,56 8,31 4,83
n datos 7 7 7 7 7 7 7 4
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 93: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Kibg. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Kibg-1 7558,21 518,91 101,69 35,49 7,79 29124,38 0,0028
Kibg-3 12685,68 814,72 73,66 52,31 11,08 24757,38 0,0057
Kibg-5 12909,31 826,06 81,59 56,63 11,71 26205,60 0,0026
Kibg-7 8116,03 588,59 74,47 42,46 8,20 22202,56 0,0039
Kibg-9 7758,59 539,48 98,31 40,33 7,62 28089,22 0,0042
Kibg-11 113,00 6,72 119,59 36,17 10,21 376,80 0,0069
Kibg-13 84,93 471,80 87,43 35,75 6,99 261,50 0,0035
promedio 7032,25 538,04 90,96 42,73 9,09 18716,78 0,004
desvest 5238,02 273,59 16,63 8,51 1,88 12766,07 0,002
minimo 84,93 6,72 73,66 35,49 6,99 261,50 0,003
maximo 12909,31 826,06 119,59 56,63 11,71 29124,38 0,007
mediana 7758,59 539,48 87,43 40,33 8,20 24757,38 0,004
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 190


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.14 Suelo KT2


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin, al pie de una pequea loma. El suelo es rocoso a los 100 cm de profundidad. Se
aprecia una instalacin mimera a 500 metro del rea de muestreo. Se presentan fotos de las
actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 96: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo KT2 y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo KT2 en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcanosedimentaria. KT2 Cretcico Superior-
Terciario Inferior Secuencias volcanosedimentarias: areniscas, paraconglomerados, lavas
andesticas y dacticas, intercalaciones de ignimbritas, limolitas y calizas. En la Precordillera,
regiones II y III: Estratos Cerro Totola y Formacin Venado.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 191


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 97: Ubicacin del tipo geolgico de suelo KT2 en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 192


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 94: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo KT2. Parte 1.
N Cliente pH Zn Cr As Cu Ni Pb
KT2-1 7,75 49,76 15,13 8,98 106,54 17,28 7,13
KT2-3 8,14 45,37 14,24 6,09 93,76 12,74 7,82
KT2-5 8,53 54,04 18,74 8,66 94,40 17,52 8,28
KT2-7 8,44 44,81 12,87 6,48 71,67 10,87 6,73
KT2-9 8,25 45,94 15,58 9,45 95,79 15,10 8,45
KT2-11 8,52 44,55 13,61 7,73 83,13 15,12 6,30
KT2-13 8,38 47,77 16,14 8,27 86,15 12,67 8,07
promedio 8,29 47,46 15,19 7,95 90,21 14,47 7,54
desvest 0,28 3,44 1,93 1,26 11,09 2,49 0,83
minimo 7,75 44,55 12,87 6,09 71,67 10,87 6,30
maximo 8,53 54,04 18,74 9,45 106,54 17,52 8,45
mediana 8,38 45,94 15,13 8,27 93,76 15,10 7,82
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 95: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
KT2. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
KT2-1 21396,13 650,57 74,43 49,51 13,74 <0,74 27883,10 0,0090
KT2-3 18064,13 623,78 84,20 47,12 12,57 <0,74 29257,12 0,0149
KT2-5 27894,42 687,86 83,66 60,39 14,81 <0,74 28794,24 0,0154
KT2-7 21076,77 586,94 74,40 44,26 12,52 <0,74 25972,08 0,0149
KT2-9 20865,67 669,95 91,26 51,20 13,75 <0,74 31213,93 0,0210
KT2-11 23262,99 629,01 72,00 44,20 13,04 17,58 25323,51 0,0068
KT2-13 22907,53 706,86 97,57 57,74 14,12 <0,74 30669,59 0,0296
promedio 22209,66 650,71 82,50 50,63 13,51 17,58 28444,80 0,016
desvest 3023,52 41,16 9,57 6,35 0,84 - 2220,06 0,008
minimo 18064,13 586,94 72,00 44,20 12,52 17,58 25323,51 0,007
maximo 27894,42 706,86 97,57 60,39 14,81 17,58 31213,93 0,030
mediana 21396,13 650,57 83,66 49,51 13,74 17,58 28794,24 0,015
n datos 7 7 7 7 7 1 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Cd, Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 193


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.15 Suelo M3t

Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin. El suelo es rocoso a los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las
actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 98: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo M3t y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo M3t en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcnica. Secuencias piroclsticas dacticas a
riolticas, asociadas a calderas de colapso. En la cordillera Principal, regiones I a III:
Ignimbritas Huasco, Mariunga y Vega Helada.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 194


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 99: Ubicacin del tipo geolgico de suelo M3t en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 195


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 96: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo M3t. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
M3t-1 7,07 6,86 67,06 20,74 51,10 39,55 17,35 8,51
M3t-3 7,63 6,88 66,57 21,91 48,31 31,48 17,81 9,15
M3t-5 7,37 4,59 42,95 10,51 50,16 18,30 15,97 5,76
M3t-7 7,96 5,35 51,63 15,09 50,50 21,29 12,61 6,57
M3t-9 7,45 6,86 60,15 21,14 48,43 20,36 18,14 8,76
M3t-11 7,35 5,40 62,92 40,49 44,32 27,60 39,83 12,34
M3t-13 7,45 5,49 60,92 16,83 51,35 27,12 17,99 9,00
promedio 7,47 5,92 58,89 20,96 49,17 26,53 19,96 8,58
desvest 0,27 0,93 8,70 9,51 2,45 7,40 8,97 2,11
minimo 7,07 4,59 42,95 10,51 44,32 18,30 12,61 5,76
maximo 7,96 6,88 67,06 40,49 51,35 39,55 39,83 12,34
mediana 7,45 5,49 60,92 20,74 50,16 27,12 17,81 8,76
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 97: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
M3t. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
M3t-1 14784,84 1203,12 49,88 284,74 9,55 <0,74 27141,73 0,0608
M3t-3 13466,46 1034,82 50,33 236,67 9,82 28,63 23657,29 0,0527
M3t-5 9466,84 1036,54 28,38 126,39 6,08 <0,74 16769,26 0,0183
M3t-7 9683,95 953,64 36,81 187,04 7,53 49,29 20498,50 0,0298
M3t-9 14834,73 1093,19 48,30 268,32 10,21 <0,74 27608,52 0,0195
M3t-11 11730,09 869,46 50,69 326,21 10,03 <0,74 25480,58 0,0457
M3t-13 13713,83 887,53 53,85 319,56 9,93 27,64 26258,42 0,0564
promedio 12525,82 1011,19 45,46 249,85 9,02 35,19 23916,33 0,040
desvest 2265,58 117,94 9,27 72,58 1,58 12,23 3974,86 0,018
minimo 9466,84 869,46 28,38 126,39 6,08 27,64 16769,26 0,018
maximo 14834,73 1203,12 53,85 326,21 10,21 49,29 27608,52 0,061
mediana 13466,46 1034,82 49,88 268,32 9,82 28,63 25480,58 0,046
n datos 7 7 7 7 7 3 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 196


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.16 Suelo MP1m

Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin. El suelo es rocoso a los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las
actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 100: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo MP1m y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo MP1m en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia sedimentaria. MP1m Mioceno Superior-Plioceno
Secuencias sedimentarias marinas transgresivas: areniscas, limolitas, coquinas,
conglomerados, calizas y fangolitas. En la costa, regiones II a VIII: formaciones La Portada,
Baha Inglesa, Coquimbo, Navidad y Tubul.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 197


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 101: Ubicacin del tipo geolgico de suelo MP1m en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 198


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 98: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el
tipo de suelo MP1m. Parte 1.
N Cliente pH Zn Cr As Cu Ni Pb
MP1m-1 8,11 34,61 23,45 6,41 12,92 <2,24 6,62
MP1m-3 8,13 46,37 32,48 11,82 14,76 5,64 7,93
MP1m-5 8,06 36,50 23,35 7,20 13,22 <2,24 5,96
MP1m-7 7,93 46,29 26,31 13,69 15,99 7,42 6,93
MP1m-9 7,88 38,92 26,06 8,30 11,94 4,94 7,10
MP1m-11 7,54 41,15 29,52 9,03 13,51 6,65 6,56
MP1m-13 7,84 42,09 24,71 6,33 14,98 8,10 7,04
promedio 7,93 40,85 26,55 8,97 13,90 6,55 6,88
desvest 0,20 4,53 3,36 2,81 1,40 1,29 0,60
minimo 7,54 34,61 23,35 6,33 11,94 4,94 5,96
maximo 8,13 46,37 32,48 13,69 15,99 8,10 7,93
mediana 7,93 41,15 26,06 8,30 13,51 6,65 6,93
n datos 7 7 7 7 7 5 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 99: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
MP1m. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
MP1m-1 6144,79 316,61 94,87 24,97 8,62 25119,66 0,0031
MP1m-3 8981,83 488,62 147,33 32,09 12,44 34757,44 0,0034
MP1m-5 7089,01 364,61 96,17 26,21 12,34 25340,44 0,0031
MP1m-7 9385,21 444,40 99,64 32,54 12,80 27849,74 0,0029
MP1m-9 5878,55 305,70 105,35 22,34 9,48 33015,31 0,0039
MP1m-11 8924,61 398,60 117,53 24,85 13,17 38494,26 0,0041
MP1m-13 7543,09 354,47 109,37 28,74 9,30 35476,52 0,0055
promedio 7706,73 381,86 110,04 27,39 11,16 31436,20 0,004
desvest 1421,07 66,70 18,26 3,87 1,94 5316,39 0,001
minimo 5878,55 305,70 94,87 22,34 8,62 25119,66 0,003
maximo 9385,21 488,62 147,33 32,54 13,17 38494,26 0,006
mediana 7543,09 364,61 105,35 26,21 12,34 33015,31 0,003
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Cd, Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 199


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.17 Suelo PI1m


Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin. El suelo es rocoso a los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las
actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 102: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Pl1m y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo PI1m en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia sedimentaria. Pl1m Pleistoceno Secuencias
sedimentarias marinas litorales o fluviales estuarinas: coquinas, conglomerados coquinceos,
areniscas y conglomerados dispuestos en niveles aterrazados emergidos. En la costa,
regiones II y III: Estratos de Mejillones y de Caldera; en la regin X: Estratos de Niebla
(Cancagua).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 200


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 103: Ubicacin del tipo geolgico de suelo PI1m en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 201


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 100: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo PI1m. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn As Cu Pb
Pl1m-1 7,74 10,99 67,54 7,86 24,16 6,88
Pl1m-3 7,96 11,10 59,28 8,12 21,48 6,30
Pl1m-5 7,81 9,48 55,26 7,10 23,69 5,61
Pl1m-7 7,82 9,48 55,61 7,98 25,50 5,57
Pl1m-9 8,31 9,42 60,09 6,38 29,39 13,03
Pl1m-11 7,97 10,32 55,01 9,85 18,83 5,05
Pl1m-13 7,42 10,09 55,35 11,03 19,46 5,76
promedio 7,86 10,13 58,31 8,33 23,22 6,89
desvest 0,27 0,71 4,57 1,60 3,67 2,77
minimo 7,42 9,42 55,01 6,38 18,83 5,05
maximo 8,31 11,10 67,54 11,03 29,39 13,03
mediana 7,82 10,09 55,61 7,98 23,69 5,76
n datos 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 101: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
PI1m. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Pl1m-1 9722,94 1120,16 129,00 43,98 16,81 44041,71 0,0066
Pl1m-3 9528,49 1200,12 125,77 46,94 17,29 42366,49 0,0057
Pl1m-5 8687,30 990,45 109,18 41,10 14,59 37589,57 0,0086
Pl1m-7 8866,17 1008,18 98,54 43,54 14,42 36398,09 0,0084
Pl1m-9 10217,96 1048,79 98,54 45,05 14,63 37802,44 0,0102
Pl1m-11 10121,18 965,63 121,08 38,36 15,08 39263,01 0,0107
Pl1m-13 10123,68 953,92 116,70 40,63 15,30 38280,47 0,0104
promedio 9609,67 1041,03 114,11 42,80 15,45 39391,68 0,009
desvest 621,67 89,95 12,40 2,93 1,15 2782,64 0,002
minimo 8687,30 953,92 98,54 38,36 14,42 36398,09 0,006
maximo 10217,96 1200,12 129,00 46,94 17,29 44041,71 0,011
mediana 9722,94 1008,18 116,70 43,54 15,08 38280,47 0,009
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Cr, Ni, Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 202


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.18 Suelo Qa
Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin. El suelo es rocoso a los 70 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades
de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 104: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Qa y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Qa en la zona de estudio. Este tipo
de suelo corresponde a una secuencia sedimentaria. Depsitos aluviales, subordinadamente
coluviales o lacustres; gravas, arenas y limos. En la depresin central, regiones I a III:
abanicos aluviales.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 203


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 105: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Qa en la zona de estudio.


Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 204


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 102: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Qa. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Pb
Qa-1 7,29 19,75 80,40 <1,80 9,48 20,05 6,47
Qa-3 7,56 21,74 87,89 11,87 7,89 18,89 8,52
Qa-5 7,45 18,64 82,96 55,11 9,42 23,48 9,01
Qa-7 6,72 20,15 90,19 31,94 11,21 25,99 8,67
Qa-9 6,81 18,45 82,31 <1,80 9,34 23,11 7,23
Qa-11 7,49 17,18 79,00 <1,80 10,87 20,73 7,20
Qa-13 8,57 14,70 74,27 <1,80 9,99 39,26 7,69
promedio 7,41 18,66 82,43 32,97 9,74 24,50 7,83
desvest 0,61 2,27 5,37 21,64 1,10 6,94 0,93
minimo 6,72 14,70 74,27 11,87 7,89 18,89 6,47
maximo 8,57 21,74 90,19 55,11 11,21 39,26 9,01
mediana 7,45 18,64 82,31 31,94 9,48 23,11 7,69
n datos 7 7 7 3 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 103: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Qa. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co Fe Hg
Qa-1 79877,45 1275,94 275,05 36,46 21,82 79877,45 0,0143
Qa-3 88524,59 1246,30 313,55 35,44 21,96 88524,59 0,0173
Qa-5 7499,50 606,02 293,34 37,11 23,15 91073,21 0,0156
Qa-7 7610,90 617,96 312,91 40,20 24,67 92381,14 0,0174
Qa-9 6979,50 572,65 291,00 36,38 22,24 87042,20 0,0186
Qa-11 6638,99 540,83 271,85 36,38 20,96 81188,22 0,0131
Qa-13 9025,87 482,39 208,46 41,00 18,68 65681,59 0,0082
promedio 29450,97 763,16 280,88 37,57 21,93 83681,20 0,015
desvest 37492,03 343,20 35,85 2,14 1,85 9217,33 0,004
minimo 6638,99 482,39 208,46 35,44 18,68 65681,59 0,008
maximo 88524,59 1275,94 313,55 41,00 24,67 92381,14 0,019
mediana 7610,90 606,02 291,00 36,46 21,96 87042,20 0,016
n datos 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Ni, Se, Ag, Be, B y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.19 Suelo Qe

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 205


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del
aluvin. El suelo es rocoso a los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las
actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 106: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Qe y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Qe en la zona de estudio. Este tipo
de suelo corresponde a una secuencia sedimentaria. Depsitos elicos: arenas finas a
medias con intercalaciones bioclsticas en dunas y baujanes tanto activos como inactivos. En
las regiones I a IV: dunas de Santo Domingo y Quivalgo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 206


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 107: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Qe en la zona de estudio.


Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 207


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 104: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Qe. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Qe-1 6,89 6,28 66,22 9,39 9,35 26,12 7,14 11,69
Qe-3 7,44 6,69 69,81 12,30 13,26 28,45 4,62 11,81
Qe-5 7,76 7,31 78,92 11,36 13,16 29,55 5,49 11,62
Qe-7 7,81 6,92 68,88 12,37 10,63 27,13 <2,24 13,10
Qe-9 7,70 5,29 61,30 11,06 10,01 22,09 <2,24 13,16
Qe-11 7,78 8,92 68,95 16,37 12,89 36,84 11,36 14,82
Qe-13 7,41 5,30 48,42 11,95 9,54 27,65 10,00 9,95
promedio 7,54 6,67 66,07 12,11 11,26 28,26 7,72 12,31
desvest 0,33 1,26 9,40 2,13 1,77 4,46 2,88 1,55
minimo 6,89 5,29 48,42 9,39 9,35 22,09 4,62 9,95
maximo 7,81 8,92 78,92 16,37 13,26 36,84 11,36 14,82
mediana 7,70 6,69 68,88 11,95 10,63 27,65 7,14 11,81
n datos 7 7 7 7 7 7 5 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 105: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Qe. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
Qe-1 9455,80 473,48 75,83 62,20 11,90 <0,74 29263,26 0,0049
Qe-3 9108,49 452,30 83,34 61,16 11,94 <0,74 29988,10 0,0051
Qe-5 10828,03 534,26 85,64 66,03 13,36 <0,74 32185,51 0,0066
Qe-7 9259,33 448,69 84,96 59,97 12,15 <0,74 30535,04 <0,0015
Qe-9 8005,37 397,83 62,49 59,54 9,97 <0,74 23981,32 0,0053
Qe-11 9210,27 806,88 118,81 70,76 16,32 136,64 41874,75 0,0065
Qe-13 6276,45 581,17 68,36 60,69 10,95 83,34 25558,63 0,0043
promedio 8877,67 527,80 82,78 62,91 12,37 109,99 30483,80 0,005
desvest 1412,74 136,98 18,16 4,08 2,03 37,69 5786,87 0,001
minimo 6276,45 397,83 62,49 59,54 9,97 83,34 23981,32 0,004
maximo 10828,03 806,88 118,81 70,76 16,32 136,64 41874,75 0,007
mediana 9210,27 473,48 83,34 61,16 11,94 109,99 29988,10 0,005
n datos 7 7 7 7 7 2 7 6
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.20 Suelo TrJ1c


Suelos con clara evidencia de intervencin por el paso del aluvin. Se muestrea ladera norte
donde no se evidencia socavacin y seales de intervencin antrpica. El suelo es rocoso a
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 208
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en


terreno.

Ilustracin 108: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo TrJ1c y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo TrJ1c en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia sedimentaria. TrJ1c Trisico-Jursico Inferior
Secuencias sedimentarias continentales aluviales, fluviales y lacustres: conglomerados,
areniscas cuarcferas y feldespticas y lutitas carbonosas con intercalacin de tobas riolticas
y lavas baslticas. En la Precordillera, regin III: Formacin La Ternera y Estratos El Mono.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 209


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 109: Ubicacin del tipo geolgico de suelo TrJ1c en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 210


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 106: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo TrJ1c. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
TrJ1c-1 7,30 5,12 42,58 10,57 17,05 143,26 9,93 16,52
TrJ1c-3 7,57 6,21 59,55 14,79 21,51 139,36 10,52 15,69
TrJ1c-5 6,68 8,85 65,43 32,13 20,94 90,27 22,26 18,54
TrJ1c-7 7,08 10,17 76,13 35,05 16,16 75,36 21,23 18,06
TrJ1c-9 7,38 8,46 63,44 25,33 19,52 50,86 18,45 14,80
TrJ1c-11 7,42 8,49 67,30 27,01 21,22 69,61 19,20 12,94
TrJ1c-13 6,99 8,56 62,19 24,44 25,96 68,61 18,20 16,12
promedio 7,20 7,98 62,37 24,19 20,34 91,05 17,11 16,09
desvest 0,30 1,72 10,20 8,80 3,24 36,25 4,93 1,91
minimo 6,68 5,12 42,58 10,57 16,16 50,86 9,93 12,94
maximo 7,57 10,17 76,13 35,05 25,96 143,26 22,26 18,54
mediana 7,30 8,49 63,44 25,33 20,94 75,36 18,45 16,12
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 107: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
TrJ1c. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
TrJ1c-1 6695,80 639,04 51,06 43,50 10,60 81,01 24430,48 0,0451
TrJ1c-3 10039,96 781,72 68,96 56,75 14,85 107,09 30079,92 0,0551
TrJ1c-5 12168,63 727,93 113,02 98,09 18,13 118,80 39465,82 0,0487
TrJ1c-7 10654,43 752,99 135,28 90,74 19,59 128,09 41081,40 0,0622
TrJ1c-9 11237,07 718,68 110,58 94,43 17,51 105,71 37420,45 0,0180
TrJ1c-11 12860,84 718,00 104,42 99,09 17,88 114,08 37547,28 0,0315
TrJ1c-13 13182,71 687,13 114,15 108,06 17,51 112,38 39312,38 0,0375
promedio 10977,06 717,93 99,64 84,38 16,58 109,59 35619,68 0,043
desvest 2206,52 45,77 29,16 24,29 2,99 14,68 6070,49 0,015
minimo 6695,80 639,04 51,06 43,50 10,60 81,01 24430,48 0,018
maximo 13182,71 781,72 135,28 108,06 19,59 128,09 41081,40 0,062
mediana 11237,07 718,68 110,58 94,43 17,51 112,38 37547,28 0,045
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.21 Suelo TrJ3

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 211


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Suelos con clara evidencia de intervencin por el paso del aluvin. Se muestrea ladera de la
montaa donde no se evidencia vestigios del material aluvional.. El suelo es rocoso a los 100
cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 110: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo TrJ3 y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo TrJ3 en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcnica. TrJ3 Trisico-Jursico Inferior
Secuencias volcnicas continentales y transicionales: lavas, domos, brechas, baslticos a
riolticos con intercalaciones de areniscas y conglomerados. En la Precordillera, regiones II y
III: Estratos Las Lomas y Formacin La Ternera; en la Cordillera Principal, regin IV: Estratos
de los Tilos; en la Cordillera de la Costa, regin IV: Formacin Pichidangui.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 212


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 111: Ubicacin del tipo geolgico de suelo TrJ3 en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 213


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 108: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo TrJ3. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
TrJ3-1 7,13 7,47 55,66 21,23 9,62 37,03 15,95 8,92
TrJ3-3 7,42 6,79 56,32 21,64 8,71 40,13 21,40 10,51
TrJ3-5 7,39 7,37 59,81 29,19 9,47 40,99 23,03 8,42
TrJ3-7 7,45 7,03 57,17 29,15 10,26 60,60 20,69 13,01
TrJ3-9 7,49 7,37 62,13 23,56 11,06 42,10 22,59 11,39
TrJ3-11 7,50 6,59 56,47 35,88 11,06 34,05 28,51 12,65
TrJ3-13 7,53 8,22 62,92 23,21 11,21 50,54 19,04 11,73
promedio 7,42 7,26 58,64 26,27 10,20 43,63 21,60 10,95
desvest 0,13 0,53 2,97 5,37 0,97 9,06 3,88 1,76
minimo 7,13 6,59 55,66 21,23 8,71 34,05 15,95 8,42
maximo 7,53 8,22 62,92 35,88 11,21 60,60 28,51 13,01
mediana 7,45 7,37 57,17 23,56 10,26 40,99 21,40 11,39
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7

Tabla 109: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
TrJ3. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
TrJ3-1 19185,93 488,93 96,82 147,50 15,43 123,00 34696,70 0,0541
TrJ3-3 17198,72 475,26 83,37 153,93 14,16 106,64 31155,23 0,0734
TrJ3-5 17769,41 489,40 94,67 142,04 15,10 121,34 33518,23 0,0756
TrJ3-7 16457,71 541,00 76,77 156,12 14,77 116,82 32995,02 0,1119
TrJ3-9 13676,15 449,57 82,59 136,16 14,62 96,63 32424,91 0,0738
TrJ3-11 13183,63 395,41 57,18 131,04 14,03 92,08 31526,95 0,0721
TrJ3-13 14281,43 506,60 113,13 151,51 16,73 111,93 33120,13 0,0792
promedio 15964,71 478,02 86,36 145,47 14,98 109,78 32776,74 0,077
desvest 2280,51 45,96 17,62 9,42 0,92 11,96 1205,31 0,017
minimo 13183,63 395,41 57,18 131,04 14,03 92,08 31155,23 0,054
maximo 19185,93 541,00 113,13 156,12 16,73 123,00 34696,70 0,112
mediana 16457,71 488,93 83,37 147,50 14,77 111,93 32995,02 0,074
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.22 Suelo TrJg

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 214


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Suelos con clara evidencia de intervencin por el paso del aluvin. Se muestrea ladera de la
montaa donde no se evidencia vestigios del material aluvional.. El suelo es rocoso a los 100
cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 112: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo TrJg y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo TrJg en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a rocas intrusivas. TrJg Trisico-Jursico (212-180 Ma)
Granodioritas, monzogranitos, monzodioritas, dioritas y gabros de piroxeno y hornblenda;
sienogranitos. En Cordillera de la Costa, regiones III a V.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 215


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 113: Ubicacin del tipo geolgico de suelo TrJg en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 216


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 110: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo TrJg. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
TrJg-1 7,62 4,95 17,65 23,98 5,57 6,41 8,34 <2,09
TrJg-3 7,61 6,41 16,49 27,54 5,52 8,48 8,26 <2,09
TrJg-5 7,17 5,42 10,21 23,18 5,84 6,87 6,31 <2,09
TrJg-7 7,29 6,76 14,93 27,94 5,04 6,64 6,74 <2,09
TrJg-9 7,37 6,07 11,80 23,88 5,23 7,30 6,59 <2,09
TrJg-11 7,54 6,01 10,18 23,75 6,80 6,61 7,02 <2,09
TrJg-13 7,38 7,00 18,16 26,30 7,11 8,76 7,04 6,26
promedio 7,43 6,09 14,20 25,22 5,87 7,30 7,19 6,26
desvest 0,17 0,72 3,44 1,98 0,79 0,95 0,80 -
minimo 7,17 4,95 10,18 23,18 5,04 6,41 6,31 6,26
maximo 7,62 7,00 18,16 27,94 7,11 8,76 8,34 6,26
mediana 7,38 6,07 14,93 23,98 5,57 6,87 7,02 6,26
n datos 7 7 7 7 7 7 7 1
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 111: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
TrJg. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
TrJg-1 4431,39 139,22 76,86 14,58 6,06 69,49 21350,33 0,0018
TrJg-3 3996,82 159,14 101,21 13,79 7,56 88,17 29448,65 0,0022
TrJg-5 4054,35 183,60 67,51 11,55 6,48 66,58 19891,30 0,0058
TrJg-7 5036,47 246,50 85,94 13,81 6,30 90,24 23910,90 0,0021
TrJg-9 4298,93 203,66 77,70 11,23 5,82 75,38 23160,30 0,0028
TrJg-11 4256,10 194,41 76,88 12,05 5,81 72,44 22574,89 0,0023
TrJg-13 4685,14 237,98 87,21 12,68 7,35 89,15 23778,31 0,0024
promedio 4394,17 194,93 81,90 12,81 6,48 78,78 23444,95 0,003
desvest 365,17 38,95 10,75 1,28 0,71 10,12 3006,28 0,001
minimo 3996,82 139,22 67,51 11,23 5,81 66,58 19891,30 0,002
maximo 5036,47 246,50 101,21 14,58 7,56 90,24 29448,65 0,006
mediana 4298,93 194,41 77,70 12,68 6,30 75,38 23160,30 0,002
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.23 Suelo Eg

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 217


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Zona de muestreo con fuerte pendiente y evidente intervencin antrpica producto de la


construccin del camino. Se muestrea los horizontes de suelo expuestos por dicha
actividades de construccin hasta 2 m de profundidad. Se presentan fotos de las actividades
de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 114: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Eg y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Eg en la zona de estudio. Este tipo
de suelo corresponde a rocas intrusivas. Eg Eoceno (52-33 Ma) Granodioritas, tonalitas y
dioritas cuarcferas de hornblenda y biotita, dioritas y monzodioritas de piroxeno y biotita;
prfidos dacticos y riolticos. En la Precordillera y Cordillera Principal, regiones I a V; en la
Cordillera Patagnica, regin XI: archipilago de los Chonos.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 218


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 115: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Eg en la zona de estudio.


Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 219


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 112: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Eg. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Eg-1 7,53 9,33 28,01 13,56 7,38 40,98 6,95 76,42
Eg-3 7,55 13,44 34,44 20,90 8,06 41,17 9,66 131,40
Eg-5 7,58 37,24 28,11 19,51 7,60 39,56 10,48 453,58
Eg-7 7,64 29,89 27,38 18,70 6,27 42,19 9,79 329,18
Eg-9 7,57 17,18 35,14 18,74 7,26 40,27 11,87 132,33
Eg-11 7,54 53,50 29,56 14,65 4,86 40,10 10,74 840,10
Eg-13 7,34 9,18 43,80 13,81 6,11 77,19 15,38 <2,09
promedio 7,54 24,25 32,35 17,12 6,79 45,92 10,70 327,17
desvest 0,09 16,70 5,95 3,02 1,10 13,81 2,56 289,22
minimo 7,34 9,18 27,38 13,56 4,86 39,56 6,95 76,42
maximo 7,64 53,50 43,80 20,90 8,06 77,19 15,38 840,10
mediana 7,55 17,18 29,56 18,70 7,26 40,98 10,48 230,75
n datos 7 7 7 7 7 7 7 6
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 113: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Eg. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
Eg-1 7468,15 275,78 79,47 48,02 8,36 96,36 23288,22 0,0226
Eg-3 8115,32 273,52 85,15 48,59 8,79 108,18 25079,40 0,0188
Eg-5 7596,38 263,28 131,39 42,43 9,66 152,05 35139,65 0,0118
Eg-7 7340,66 232,19 146,67 35,92 9,21 151,72 37885,99 0,0076
Eg-9 7196,50 299,03 155,67 33,54 9,71 162,63 47983,31 0,0109
Eg-11 7090,10 270,59 114,26 30,00 9,52 144,16 34445,54 0,0127
Eg-13 10980,16 374,39 141,23 53,11 18,37 166,08 50265,17 0,0104
promedio 7969,61 284,11 121,98 41,66 10,52 140,17 36298,18 0,014
desvest 1368,83 44,47 30,08 8,71 3,50 27,11 10279,71 0,005
minimo 7090,10 232,19 79,47 30,00 8,36 96,36 23288,22 0,008
maximo 10980,16 374,39 155,67 53,11 18,37 166,08 50265,17 0,023
mediana 7468,15 273,52 131,39 42,43 9,52 151,72 35139,65 0,012
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.24 Suelo J2m


Suelos con clara evidencia de afectacin por el paso del aluvin. Las muestras se tomaron en
una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del aluvinal pie de la montaa.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 220
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

El suelo es rocoso a los 80 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma


de muestras en terreno.

Ilustracin 116: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo J2m y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo J2m en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcanosedimentaria. J2m Jursico Secuencias
volcnicas y sedimentarias marinas: lavas y brechas, andesticas y baslticas, calizas y
areniscas marinas fosilferas. En la Cordillera de la Costa, regin I: Formacin Caleta Ligate;
en la Depresin Central, regiones II a III: formaciones Sierra Candeleros y Sierra Fraga.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 221


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 117: Ubicacin del tipo geolgico de suelo J2m en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 222


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 114: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo J2m. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
J2m-1 8,08 5,67 71,26 24,10 16,83 48,42 20,57 18,41
J2m-3 7,64 5,35 65,81 18,66 18,70 57,29 17,32 19,47
J2m-5 7,59 5,27 76,99 15,31 16,20 72,76 25,55 18,51
J2m-7 8,03 5,11 70,52 14,88 17,53 63,15 12,12 18,49
J2m-9 7,97 4,77 76,31 12,93 17,54 62,78 14,59 20,27
J2m-11 7,42 4,84 82,95 20,44 22,32 49,11 40,61 45,41
J2m-13 7,52 5,18 95,59 21,95 22,09 48,17 24,71 46,39
promedio 7,75 5,17 77,06 18,32 18,75 57,38 22,21 26,71
desvest 0,27 0,31 9,84 4,11 2,48 9,42 9,51 13,13
minimo 7,42 4,77 65,81 12,93 16,20 48,17 12,12 18,41
maximo 8,08 5,67 95,59 24,10 22,32 72,76 40,61 46,39
mediana 7,64 5,18 76,31 18,66 17,54 57,29 20,57 19,47
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 115: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
J2m. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
J2m-1 10776,37 612,31 69,62 62,34 12,28 135,03 29988,15 0,0274
J2m-3 9587,30 503,57 67,62 47,86 9,72 129,37 25843,25 0,0381
J2m-5 9744,69 560,50 62,11 53,74 9,22 133,82 25859,33 0,0597
J2m-7 8791,72 556,17 61,74 53,35 9,08 111,03 25594,64 -
J2m-9 8387,19 521,34 49,28 52,67 9,29 90,91 21952,92 0,0594
J2m-11 13086,91 933,87 42,94 62,82 10,65 147,85 23926,07 0,0401
J2m-13 14590,36 1329,10 46,00 69,26 12,26 112,18 24945,45 0,039
promedio 10709,22 716,69 57,04 57,43 10,36 122,88 25444,26 0,044
desvest 2308,64 307,37 10,79 7,50 1,41 19,19 2440,77 0,013
minimo 8387,19 503,57 42,94 47,86 9,08 90,91 21952,92 0,027
maximo 14590,36 1329,10 69,62 69,26 12,28 147,85 29988,15 0,060
mediana 9744,69 560,50 61,74 53,74 9,72 129,37 25594,64 0,040
n datos 7 7 7 7 7 7 7 6
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 223


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.25 Suelo Kia2


La zona de muestreo no evidencia seales de intevencin, no obstante a 300 m de esta se
aprecian seales de afectacin por el paso del aluvin. Las muestras se tomaron en una zona
mas alta que no presenta seales de intervencin humana ni del paso del aluvin. El suelo es
rocoso a los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de
muestras en terreno.

Ilustracin 118: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Kia2 y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Kia en la zona de estudio. Este tipo
de suelo corresponde a una secuencia volcanosedimentaria. Kia2 Cretcico Inferior alto-
Cretcico Superior bajo Secuencias sedimentarias y volcnicas: rocas epiclsticas,
piroclsticas y lavas andesticas y baslticas con intercalaciones lacustres, localmente
marinas. En la Precordillera y Cordillera de la Costa, regiones III a Metropolitana: formaciones
Cerrillos, Viita (occidental) y Las Chilcas.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 224


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 119: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Kia2 en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 225


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 116: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Kia2. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Kia2-1 7,74 8,81 117,19 27,54 37,10 64,43 13,30 11,36
Kia2-3 7,70 9,40 119,02 27,12 38,16 77,18 14,30 16,37
Kia2-5 7,99 10,87 121,36 38,51 32,44 76,99 10,59 17,17
Kia2-7 7,40 11,54 178,71 30,27 40,91 204,95 17,88 17,90
Kia2-9 7,61 8,10 161,58 21,48 30,20 359,95 8,76 34,55
Kia2-11 7,87 10,46 140,18 27,76 35,05 230,88 13,53 19,44
Kia2-13 7,70 10,39 121,13 29,69 51,37 452,27 17,33 27,09
promedio 7,72 9,94 137,02 28,91 37,89 209,52 13,67 20,56
desvest 0,19 1,21 24,38 5,10 6,93 151,75 3,30 7,75
minimo 7,40 8,10 117,19 21,48 30,20 64,43 8,76 11,36
maximo 7,99 11,54 178,71 38,51 51,37 452,27 17,88 34,55
mediana 7,70 10,39 121,36 27,76 37,10 204,95 13,53 17,90
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 117: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Kia2. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
Kia2-1 15242,56 2582,35 130,47 149,93 9,79 142,54 47075,26 0,0176
Kia2-3 16487,99 1673,62 144,13 109,19 11,96 152,97 48252,93 0,0109
Kia2-5 11959,09 1224,43 157,26 84,20 12,90 156,77 47393,78 0,0549
Kia2-7 15116,74 3387,55 222,11 292,46 10,48 216,22 63360,61 0,0329
Kia2-9 11024,72 1587,92 101,48 133,97 9,52 151,81 41497,21 0,1317
Kia2-11 14605,73 2577,65 152,83 154,22 13,30 193,35 53863,00 0,0696
Kia2-13 15887,76 1710,60 144,20 95,29 17,05 189,83 54293,99 0,1188
promedio 14332,09 2106,30 150,35 145,61 12,14 171,93 50819,54 0,062
desvest 2047,66 761,64 36,66 70,03 2,62 27,69 7045,82 0,048
minimo 11024,72 1224,43 101,48 84,20 9,52 142,54 41497,21 0,011
maximo 16487,99 3387,55 222,11 292,46 17,05 216,22 63360,61 0,132
mediana 15116,74 1710,60 144,20 133,97 11,96 156,77 48252,93 0,055
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 226


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.2.26 Suelo Ks2c


Zona de muestreo con fuerte pendiente y evidente intervencin antrpica producto de la
construccin del camino. Las muestras se tomaron en una zona que no presenta seales de
intervencin humana ni del paso del aluvin. El suelo es rocoso a los 100 cm de profundidad..
Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 120: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ks2c y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Ks2c en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcanosedimentaria. Ks2c Cretcico Superior
Secuencias volcanosedimentarias continentales: rocas epiclsticas y piroclsticas riolticas,
lavas andesticas y traquticas. En la Precordillera, regin I a III: formaciones Quebrada Mala,
Llanta, Hornitos; en las regiones IV a Metropolitana: formaciones Quebrada Seca, Viita
(oriental), Los Elquinos y Lo Valle.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 227


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 121: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ks2c en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 228


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 118: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Ks2c. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Ks2c-1 7,57 5,74 52,48 16,10 19,27 39,76 10,84 12,43
Ks2c-3 7,23 5,62 44,67 16,47 17,52 44,77 15,83 17,06
Ks2c-5 7,42 5,79 46,44 16,52 16,76 47,29 11,67 12,52
Ks2c-7 7,17 6,39 57,58 19,92 16,09 49,48 15,47 11,44
Ks2c-9 7,07 6,15 49,07 17,60 17,52 42,15 18,47 11,59
Ks2c-11 7,08 6,50 58,75 13,61 26,11 48,49 12,99 12,65
Ks2c-13 7,19 6,87 80,23 16,32 15,11 46,01 21,52 10,95
promedio 7,25 6,15 55,60 16,65 18,34 45,42 15,26 12,66
desvest 0,18 0,46 12,09 1,89 3,67 3,49 3,82 2,04
minimo 7,07 5,62 44,67 13,61 15,11 39,76 10,84 10,95
maximo 7,57 6,87 80,23 19,92 26,11 49,48 21,52 17,06
mediana 7,19 6,15 52,48 16,47 17,52 46,01 15,47 12,43
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 119: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Ks2c. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
Ks2c-1 11317,37 1211,57 64,06 132,44 13,26 108,98 29461,08 0,0398
Ks2c-3 8959,61 792,52 59,27 141,85 13,74 94,72 25994,85 0,0410
Ks2c-5 12150,92 806,50 61,22 124,48 13,92 104,58 30402,06 0,0465
Ks2c-7 19179,58 729,94 63,64 118,00 13,76 125,94 32449,34 0,0616
Ks2c-9 9861,36 803,23 64,81 125,07 13,30 108,24 28154,09 0,0460
Ks2c-11 7770,03 727,12 72,64 136,00 15,09 91,53 28043,99 0,0325
Ks2c-13 14505,62 777,98 67,99 145,85 15,32 102,92 30195,38 0,0345
promedio 11963,50 835,55 64,80 131,95 14,06 105,27 29242,97 0,043
desvest 3873,29 169,00 4,42 10,05 0,83 11,23 2071,73 0,010
minimo 7770,03 727,12 59,27 118,00 13,26 91,53 25994,85 0,033
maximo 19179,58 1211,57 72,64 145,85 15,32 125,94 32449,34 0,062
mediana 11317,37 792,52 64,06 132,44 13,76 104,58 29461,08 0,041
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.27 Suelo Ksg


Suelos con clara evidencia de afectacin por el paso del aluvin. Las muestras se tomaron en
una zona sin intervencin humana y sin evidencias del paso del aluvinal pie de la montaa.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 229
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

El suelo es rocoso a los 100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de


toma de muestras en terreno.

Ilustracin 122: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Ksg y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Ksg en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a rocas intrusivas. Ksg Cretcico Superior (90-65 Ma)
Monzodioritas, granodioritas, gabros y dioritas de piroxeno, biotita y hornblenda; prfidos
andesticos y diorticos. En la Precordillera, regiones I a III y entre las cordilleras de la Costa y
Principal, regiones IV, V y Metropolitana; en la regin XII: granitoides de las islas Wollaston y
Navarino, Cordillera Darwin.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 230


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 123: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Ksg en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 231


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 120: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Ksg. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Ksg-1 6,86 9,05 104,81 15,77 62,82 216,83 14,62 15,97
Ksg-3 7,02 8,57 125,50 33,90 63,35 327,98 22,65 33,72
Ksg-5 7,16 7,30 157,85 15,68 63,13 577,78 22,47 34,88
Ksg-7 6,71 10,31 83,97 19,28 85,65 206,25 11,87 15,16
Ksg-9 7,06 10,80 104,04 24,14 63,87 275,19 12,28 19,99
Ksg-11 7,03 10,12 95,98 28,08 73,08 211,81 17,53 19,73
Ksg-13 7,13 10,25 95,40 17,88 68,42 227,93 15,49 19,94
promedio 7,00 9,49 109,65 22,11 68,62 291,97 16,70 22,77
desvest 0,16 1,24 24,76 6,91 8,41 133,41 4,44 8,12
minimo 6,71 7,30 83,97 15,68 62,82 206,25 11,87 15,16
maximo 7,16 10,80 157,85 33,90 85,65 577,78 22,65 34,88
mediana 7,03 10,12 104,04 19,28 63,87 227,93 15,49 19,94
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 121: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Ksg. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
Ksg-1 8902,51 1242,83 125,17 109,06 22,04 121,02 39766,66 0,0415
Ksg-3 9409,72 1037,70 113,79 108,23 21,65 120,44 36884,92 0,0830
Ksg-5 8894,77 869,21 74,59 121,71 16,76 99,28 30501,20 0,0874
Ksg-7 10083,62 1199,48 147,82 98,30 24,38 153,79 46555,84 0,0396
Ksg-9 9685,38 1436,68 148,45 122,36 23,73 158,60 49014,34 0,0417
Ksg-11 7213,70 1001,79 150,27 117,21 24,84 141,70 39832,70 0,0514
Ksg-13 9364,81 1184,89 148,41 97,78 26,36 150,30 46838,97 0,0438
promedio 9079,22 1138,94 129,79 110,66 22,82 135,02 41342,09 0,055
desvest 923,08 185,76 28,18 10,24 3,12 21,88 6562,69 0,021
minimo 7213,70 869,21 74,59 97,78 16,76 99,28 30501,20 0,040
maximo 10083,62 1436,68 150,27 122,36 26,36 158,60 49014,34 0,087
mediana 9364,81 1184,89 147,82 109,06 23,73 141,70 39832,70 0,044
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.28 Suelo Pag


Gran parte de rea se encuentra removida por la accin de maquinaria pesada. Se muestrea
en la ladera de la montaa zonas sin sin intervencin. El suelo es rocoso a los 40 cm de
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 232
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

profundidad, no obstante se encuentra un horizonte del suelo expuesto del cual se logra
obtener hasta 200 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de
muestras en terreno.

Ilustracin 124: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo Pag y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo Pag en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a rocas intrusivas. Pag Paleoceno (65-53 Ma) Monzodioritas de
piroxeno y biotita, granodioritas y granitos de hornblenda y biotita; prfidos dacticos y
riolticos, asociados a mineralizacin tipo prfido cuprfero y chimeneas de brechas. En la
Precordillera, regiones I a III: Cerro Colorado, Sierra Gorda, Cabeza de Vaca.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 233


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 125: Ubicacin del tipo geolgico de suelo Pag en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 234


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 122: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo Pag. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Pag-1 7,49 8,29 125,87 26,03 21,93 113,65 16,67 25,28
Pag-3 7,36 9,99 119,52 31,99 19,38 100,38 38,27 17,20
Pag-5 7,15 10,09 130,27 31,62 29,01 401,41 16,51 43,08
Pag-7 7,50 10,18 131,73 32,23 18,13 65,47 21,57 15,33
Pag-9 7,37 9,58 180,40 31,22 23,16 140,77 26,63 19,45
Pag-11 7,09 8,98 191,31 36,45 30,01 266,12 20,47 36,74
Pag-13 6,90 9,62 137,39 34,85 32,54 495,14 22,92 39,93
promedio 7,27 9,53 145,21 32,06 24,88 226,13 23,29 28,14
desvest 0,22 0,68 28,47 3,28 5,62 166,46 7,49 11,57
minimo 6,90 8,29 119,52 26,03 18,13 65,47 16,51 15,33
maximo 7,50 10,18 191,31 36,45 32,54 495,14 38,27 43,08
mediana 7,36 9,62 131,73 31,99 23,16 140,77 21,57 25,28
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 123: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
Pag. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
Pag-1 6890,52 648,22 113,35 104,71 16,75 132,13 32793,56 0,0661
Pag-3 7693,45 683,38 141,33 95,04 17,44 151,40 42331,23 0,0329
Pag-5 7301,52 650,07 135,52 96,02 18,45 163,33 41981,79 0,1624
Pag-7 8811,36 706,55 145,49 96,64 17,22 156,87 43230,40 0,0214
Pag-9 9365,14 774,35 129,83 99,17 17,31 152,11 40782,73 0,0513
Pag-11 9542,38 765,62 115,20 93,17 17,30 148,23 39007,16 0,1030
Pag-13 9878,07 857,16 113,50 104,18 18,54 144,43 44577,72 0,1061
promedio 8497,49 726,48 127,75 98,42 17,57 149,79 40672,08 0,078
desvest 1190,82 76,50 13,73 4,50 0,67 9,87 3897,06 0,049
minimo 6890,52 648,22 113,35 93,17 16,75 132,13 32793,56 0,021
maximo 9878,07 857,16 145,49 104,71 18,54 163,33 44577,72 0,162
mediana 8811,36 706,55 129,83 96,64 17,31 151,40 41981,79 0,066
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.29 Suelo PE3a

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 235


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Zona de muestreo con fuerte pendiente y evidente intervencin antrpica producto de la


construccin de caminos. Las muestras se lograron obtener de los horizontes del suelo
expuesto producto de las actividades de construccin.logrando hasta 200 cm de profundidad.
Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en terreno.

Ilustracin 126: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo PE3a y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo PE3a en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcnica. PE3a Paleoceno-Eoceno Inferior
Secuencias y complejos volcnicos continentales cidos: domos y rocas piroclsticas
dacticas a riolticas asociados a calderas de colapso. En la Precordillera, regin III: calderas
El Salvador, San Pedro de Cachiyuyo y Lomas Bayas.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 236


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 127: Ubicacin del tipo geolgico de suelo PE3a en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 237


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 124: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo PE3a. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
PE3a-1 6,94 10,20 96,40 61,02 14,20 146,58 44,75 18,49
PE3a-3 7,02 11,61 98,51 81,93 11,69 158,57 71,28 15,25
PE3a-5 6,83 10,87 118,95 86,36 8,33 137,67 51,01 15,57
PE3a-7 7,06 10,72 133,54 60,59 10,08 156,79 39,07 25,07
PE3a-9 6,86 9,18 103,43 42,78 13,27 169,23 28,03 17,19
PE3a-11 7,20 9,91 98,19 97,60 5,27 100,16 41,42 13,48
PE3a-13 6,83 10,04 92,33 75,57 15,09 123,12 31,88 22,14
promedio 6,96 10,36 105,91 72,26 11,13 141,73 43,92 18,17
desvest 0,14 0,78 14,88 18,61 3,49 23,74 14,30 4,12
minimo 6,83 9,18 92,33 42,78 5,27 100,16 28,03 13,48
maximo 7,20 11,61 133,54 97,60 15,09 169,23 71,28 25,07
mediana 6,94 10,20 98,51 75,57 11,69 146,58 41,42 17,19
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 125: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
PE3a. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
PE3a-1 19142,80 1176,41 123,91 137,73 51,01 154,53 46589,10 0,0643
PE3a-3 18108,53 1982,89 162,50 138,52 90,87 177,15 52162,80 0,0364
PE3a-5 16852,48 913,30 151,01 94,06 53,20 170,32 52707,55 0,0310
PE3a-7 20169,39 911,36 131,38 92,70 50,14 160,33 49507,58 0,0390
PE3a-9 19739,95 794,03 130,71 140,07 47,08 143,32 44424,74 0,0763
PE3a-11 20011,78 588,96 130,99 98,49 27,63 149,84 47240,77 0,0167
PE3a-13 36746,03 290,77 160,62 168,06 15,16 177,68 48253,97 0,0214
promedio 21538,71 951,11 141,59 124,23 47,87 161,88 48698,07 0,041
desvest 6808,96 533,89 16,00 29,23 23,71 13,54 2993,48 0,022
minimo 16852,48 290,77 123,91 92,70 15,16 143,32 44424,74 0,017
maximo 36746,03 1982,89 162,50 168,06 90,87 177,68 52707,55 0,076
mediana 19739,95 911,36 131,38 137,73 50,14 160,33 48253,97 0,036
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

4.8.2.2.30 Suelo PE3i


Se evidencia el paso del aluvin por la zona de muestreo. Se aprecia gran cantidad de
desechos (basura) en el entorno. Las muestras se tomaron en una zona sin intervencin
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 238
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

humana y sin evidencias del paso del aluvinal pie de la montaa. El suelo es rocoso a los
100 cm de profundidad. Se presentan fotos de las actividades de toma de muestras en
terreno.

Ilustracin 128: Fotos de las muestras tomadas en el tipo de suelo PE3i y condiciones del sector
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En la siguiente figura, se presenta la localizacin del suelo PE3i en la zona de estudio. Este
tipo de suelo corresponde a una secuencia volcnica. PE3i Paleoceno-Eoceno Inferior
Secuencias y complejos volcnicos continentales: lavas y domos, andestico-baslticos a
dacticos, con intercalaciones de rocas piroclsticas y epiclsticas. En la Precordillera,
regiones II y III: formaciones Cinchado, Augusta Victoria y Chile-Alemania.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 239


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 129: Ubicacin del tipo geolgico de suelo PE3i en la zona de estudio.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 240


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de metales para las muestras superficiales que
corresponden a este tipo geolgico de suelo.

Tabla 126: Valores de pH y concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para
el tipo de suelo PE3i. Parte 1.
N Cliente pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
PE3i-1 7,36 7,59 82,08 12,55 16,78 79,28 11,57 13,18
PE3i-3 7,61 20,05 73,46 13,07 11,76 63,62 13,47 208,12
PE3i-5 7,49 35,87 78,99 18,55 14,66 64,81 11,36 458,22
PE3i-7 7,65 28,18 88,50 16,02 17,38 72,58 16,71 328,70
PE3i-9 7,86 6,82 82,83 12,09 15,57 58,73 11,45 16,65
PE3i-11 7,46 15,83 89,67 14,50 14,83 66,59 19,96 130,58
PE3i-13 7,71 6,53 86,17 11,28 15,24 55,93 11,69 16,23
promedio 7,59 17,27 83,10 14,01 15,17 65,93 13,74 167,38
desvest 0,17 11,50 5,67 2,55 1,81 7,97 3,35 174,63
minimo 7,36 6,53 73,46 11,28 11,76 55,93 11,36 13,18
maximo 7,86 35,87 89,67 18,55 17,38 79,28 19,96 458,22
mediana 7,61 15,83 82,83 13,07 15,24 64,81 11,69 130,58
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 127: Concentracin de metales (en mg/kg) en muestras superficiales (0-20 cm) para el tipo de suelo
PE3i. Parte 2.
N Cliente Al Mn V Ba Co B Fe Hg
PE3i-1 13365,94 723,00 63,67 81,59 16,55 117,29 31143,94 0,0296
PE3i-3 13980,20 740,69 61,38 126,14 16,51 115,74 32148,51 0,0295
PE3i-5 17211,81 689,27 68,03 126,35 15,64 133,93 33057,44 0,0394
PE3i-7 15699,63 780,94 63,35 129,86 15,64 122,95 31389,38 0,0481
PE3i-9 12068,97 825,02 53,58 103,65 14,92 105,71 28827,59 0,0354
PE3i-11 14149,63 811,97 58,77 137,82 15,29 113,42 30650,92 0,0371
PE3i-13 11698,15 706,81 47,08 154,07 13,82 116,10 26298,70 0,0430
promedio 14024,90 753,96 59,41 122,78 15,48 117,88 30502,36 0,037
desvest 1943,03 52,73 7,05 23,60 0,95 8,75 2270,62 0,007
minimo 11698,15 689,27 47,08 81,59 13,82 105,71 26298,70 0,030
maximo 17211,81 825,02 68,03 154,07 16,55 133,93 33057,44 0,048
mediana 13980,20 740,69 61,38 126,35 15,64 116,10 31143,94 0,037
n datos 7 7 7 7 7 7 7 7
Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Los metales Se, Ag, Be y Mo resultaron no detectables en todas las muestras que
corresponden a este tipo de suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 241


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.3 Distribucin espacial representativa de los diferentes metales, en el


nivel 0 20 cm para muestras background en las comunas de
Copiap y Tierra Amarilla

En las Tabla 128 y Tabla 129 se presentan los valores promedio de pH y de los metales Cd,
Zn, Cr, As, Cu, Ni, Pb, Al, Mn, V, Ba, Co, B, Fe y Hg (mg/kg), en suelo superficial, para los 30
tipos geolgicos de suelos muestreados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. Los
metales Se, Ag, Mo y Be resultaron en niveles no detectables en la mayor parte de las
muestras por lo cual se considera que no se encuentran presentes en los suelos estudiados.

Tabla 128: Valores promedio de pH y de los metales Cd, Zn, Cr, As, Cu, Ni y Pb (mg/kg), en suelo
superficial, para los tipos geolgicos de suelos estudiados en Copiap y Tierra Amarilla.

N Tipo suelo pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
1 CP1 7,03 3,93 40,31 9,41 14,26 30,46 12,69 7,60
2 DC1 7,64 6,94 72,80 21,07 24,59 58,83 23,51 7,46
3 DC4 7,50 9,25 50,75 31,75 7,97 24,22 17,70 5,17
4 E3 7,60 8,91 72,10 36,50 15,43 72,05 25,19 7,46
5 J3i 6,96 17,68 64,52 30,30 13,96 51,29 14,03 8,17
6 Jig 7,86 4,94 14,90 18,80 7,31 24,49 5,40 <2,09
7 JK3 7,34 8,05 79,25 20,92 11,66 32,77 37,45 14,11
8 Jsg 7,54 6,61 57,36 18,26 8,74 66,78 11,78 8,05
9 Ki1m 6,80 11,76 119,88 25,00 60,25 342,83 12,60 32,30
10 Ki2c 6,80 8,55 129,01 23,99 56,44 293,32 14,39 33,97
11 Ki2m 7,08 6,84 84,75 19,52 19,39 82,11 15,04 28,40
12 Kiag 7,92 8,72 50,01 21,06 9,95 206,55 11,39 4,59
13 Kibg 7,39 6,65 28,02 15,96 6,14 29,90 10,93 4,88
14 KT2 8,29 <1,02 47,46 15,19 7,95 90,21 14,47 7,54
15 M3t 7,47 5,92 58,89 20,96 49,17 26,53 19,96 8,58
16 MP1m 7,93 <1,02 40,85 26,55 8,97 13,90 6,55 6,88
17 PI1m 7,86 10,13 58,31 <1,8 8,33 23,22 <2,24 6,89
18 Qa 7,41 18,66 82,43 32,97 9,74 24,50 <2,24 7,83
19 Qe 7,54 6,67 66,07 12,11 11,26 28,26 7,72 12,31
20 TrJ1c 7,20 7,98 62,37 24,19 20,34 91,05 17,11 16,09
21 TrJ3 7,42 7,26 58,64 26,27 10,20 43,63 21,60 10,95
22 TrJg 7,43 6,09 14,20 25,22 5,87 7,30 7,19 6,26
23 Eg 7,54 24,25 32,35 17,12 6,79 45,92 10,70 327,17
24 J2m 7,75 5,17 77,06 18,32 18,75 57,38 22,21 26,71
25 Kia2 7,72 9,94 137,02 28,91 37,89 209,52 13,67 20,56
26 Ks2c 7,25 6,15 55,60 16,65 18,34 45,42 15,26 12,66
27 Ksg 7,00 9,49 109,65 22,11 68,62 291,97 16,70 22,77
28 Pag 7,27 9,53 145,21 32,06 24,88 226,13 23,29 28,14
29 PE3a 6,96 10,36 105,91 72,26 11,13 141,73 43,92 18,17
30 PE3i 7,59 17,27 83,10 14,01 15,17 65,93 13,74 167,38
Fuente: Elaboracin propia a partir de Informe de anlisis N 094-01-2016/AG-057

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 242


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 129: Valores promedio de los metales Al, Mn, V, Ba, Co, B, Fe y Hg (mg/kg), en suelo superficial, para
los tipos geolgicos de suelos estudiados en Copiap y Tierra Amarilla.

N Tipo suelo Al Mn V Ba Co B Fe Hg
1 CP1 4447,29 434,94 32,33 156,81 6,14 6,03 17347,73 0,0364
2 DC1 4943,91 396,04 62,79 159,96 15,90 56,50 13711,64 0,0759
3 DC4 7370,57 605,79 120,94 56,51 14,96 15,56 37738,44 0,0088
4 E3 13724,38 887,77 105,71 94,56 18,99 19,81 34929,24 0,0625
5 J3i 4959,01 782,37 187,03 50,71 16,41 9,87 49068,63 0,0060
6 Jig 2879,77 170,33 70,93 24,33 6,19 <2,09 18864,12 0,0051
7 JK3 8282,73 698,76 92,94 73,92 13,45 <2,09 31775,90 0,0045
8 Jsg 7932,49 541,52 80,60 70,28 12,01 <2,09 29808,40 0,0252
9 Ki1m 15506,94 863,34 167,11 61,80 18,22 <2,09 46511,28 0,0912
10 Ki2c 15739,12 808,64 99,67 100,73 15,55 <2,09 34048,10 0,1533
11 Ki2m 10393,54 671,74 53,36 179,91 13,69 <2,09 34092,75 0,1729
12 Kiag 11941,79 563,92 132,04 84,48 17,52 <2,09 38341,23 0,0086
13 Kibg 7032,25 538,04 90,96 42,73 9,09 <2,09 18716,78 0,0042
14 KT2 22209,66 650,71 82,50 50,63 13,51 17,58 28444,80 0,0159
15 M3t 12525,82 1011,19 45,46 249,85 9,02 35,19 23916,33 0,0405
16 MP1m 7706,73 381,86 110,04 27,39 11,16 <2,09 31436,20 0,0037
17 PI1m 9609,67 1041,03 114,11 42,80 15,45 <2,09 39391,68 0,0087
18 Qa 29450,97 763,16 280,88 37,57 21,93 <2,09 83681,20 0,0149
19 Qe 8877,67 527,80 82,78 62,91 12,37 109,99 30483,80 0,0055
20 TrJ1c 10977,06 717,93 99,64 84,38 16,58 109,59 35619,68 0,0426
21 TrJ3 15964,71 478,02 86,36 145,47 14,98 109,78 32776,74 0,0772
22 TrJg 4394,17 194,93 81,90 12,81 6,48 78,78 23444,95 0,0028
23 Eg 7969,61 284,11 121,98 41,66 10,52 140,17 36298,18 0,0135
24 J2m 10709,22 716,69 57,04 57,43 10,36 122,88 25444,26 0,0440
25 Kia2 14332,09 2106,30 150,35 145,61 12,14 171,93 50819,54 0,0623
26 Ks2c 11963,50 835,55 64,80 131,95 14,06 105,27 29242,97 0,0431
27 Ksg 9079,22 1138,94 129,79 110,66 22,82 135,02 41342,09 0,0555
28 Pag 8497,49 726,48 127,75 98,42 17,57 149,79 40672,08 0,0776
29 PE3a 21538,71 951,11 141,59 124,23 47,87 161,88 48698,07 0,0407
30 PE3i 14024,90 753,96 59,41 122,78 15,48 117,88 30502,36 0,0374
Fuente: Elaboracin propia a partir de Informe de anlisis N 094-01-2016/AG-057

A continuacin para cada uno de los parmetros analizados se presentan los mapas con la
distribucin espacial representativa considerando en cada caso tres rangos de visualizacin
(alto-medio y bajo) de acuerdo a los resultados obtenidos. Esta manera permite una mejor
visualizacin de los sectores con altas concentraciones y de los sectores con bajas
concentraciones.
De acuerdo a lo expuesto en el acpite 4.6.1.4 los resultados en las muestras
subsuperficiales (20-40 cm) se utilizaron para corroborar si los puntos de suelo background
seleccionados efectivamente pueden considerarse como tal toda vez que las
concentraciones resulten semejantes en ambas profundidades, por otra parte las muestras
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 243
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

obtenidas en calicatas profundas por tipo de suelo, permiten estimar las variaciones
verticales entre los diferentes tipos de suelo, identificando la presencia de suelos minerales
naturalmente ricos en algn metal en particular. Debido a esto es que solo se realizan
mapas con la distribucin espacial representativa de las muestras superficiales.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 244


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 130.- Distribucin espacial del pH en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de suelos
estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 245


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 131.- Distribucin espacial de la concentracin de Cd en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 246


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 132.- Distribucin espacial de la concentracin de Zn en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 247


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 133.- Distribucin espacial de la concentracin de Cr en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 248


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 134.- Distribucin espacial de la concentracin de As en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 249


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 135.- Distribucin espacial de la concentracin de Cu en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 250


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 136.- Distribucin espacial de la concentracin de Ni en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 251


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 137.- Distribucin espacial de la concentracin de Pb en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 252


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 138.- Distribucin espacial de la concentracin de Al en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 253


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 139.- Distribucin espacial de la concentracin de Mn en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 254


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 140.- Distribucin espacial de la concentracin de V en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de
suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 255


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 141.- Distribucin espacial de la concentracin de Ba en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 256


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 142.- Distribucin espacial de la concentracin de Co en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 257


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 143.- Distribucin espacial de la concentracin de B en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos de
suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 258


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 144.- Distribucin espacial de la concentracin de Fe en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 259


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 145.- Distribucin espacial de la concentracin de Hg en suelo superficial, expresada en mg/kg en Base Materia Seca, para los diferentes tipos
de suelos estudiados en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: Mapa Geolgico de Chile: versin digital. SERNAGEOMIN, 2003. Publicacin Geolgica Digital, No. 4

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 260


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.4 Anlisis estadstico de los resultados de concentracin de metales


en suelo superficial (0-20 cm) para niveles background.

Todos los resultados de concentracin de cada uno de los metales, en suelo superficial, se
sometieron a un proceso de validacin. A partir de esto, se identificaron los metales que
resultaron NO Detectables en todas o en la mayora (>70%) de las muestras.

Como se indic anteriormente, los metales Se, Ag, Mo y Be resultaron No Detectables en la


mayor parte de las muestras por lo cual se considera que no se encuentran presentes en los
suelos estudiados y fueron excludos del anlisis estadstico que se presenta a continuacin.

Los valores de concentracin de Cd, Zn, Cr, As, Cu, Ni, Pb, Al, Mn, V, Ba, Co, B, Fe y Hg en
suelo superficial se revisaron y todos los que se encontraron en niveles No Detectables fueron
reemplazados por el correspondiente valor de la mitad del Lmite de Deteccin para el metal
especfico, segn recomendaciones de la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados
Unidos (USEPA) para el procesamiento estadstico.

Los valores obtenidos, se sometieron al test para deteccin de outlier (desviaciones)


contenido en el software ProUCL (Outlier Tests for Selected Uncensored Variables). Los
outliers identificados para cada metal, fueron eliminados del conjunto de valores hasta
alcanzar un conjunto de valores sin desviaciones estadsticamente significativas. Con este
grupo de valores, se desarroll la evaluacin estadstica usando el Programa ProUCL, versin
5.1-002 (Julio 2016) disponible en https://www.epa.gov/land-research/proucl-software.

En julio de 2016, la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (USEPA)


present al acceso pblico la versin 5.1 del software ProUCL. En la actualizacin se incluy
una mejora en el mdulo de UCL (Upper Confidence Limit: Lmite superior de confianza) que
incorpor el uso de USL (Upper simultaneos limit) como un estimado conservador respecto de
los valores background, especialmente cuando la cantidad de valores es superior a 20. El uso
de USL en lugar del UCL se recomienda nicamente cuando el conjunto de valores no tiene
valores extremos y cuando todas las muestras han sido tomadas en lugares ambientalmente
no impactados por la contaminacin.

Considerando que en Chile no hay definiciones acabadas respecto de cmo calcular los
niveles background, se entregan en todas las consideraciones, tanto el valor del 95%UCL
como del 95%USL.

Los valores que describen la estadstica para el pH y para las concentraciones de los metales
en suelo superficial (0-20 cm) para muestras background se presentan en las siguientes
tablas.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 261


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-1

58
Tabla 130: Evaluacin estadstica de los valores de concentracin de metales en muestras superficiales (0-20 cm) para niveles background. Parte 1.
59
pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb
Nmero de Valores menores al lmite de
0 23 4 15 4 4 34 25
deteccin Instrumental
Reemplazados por 0 0,51 1,595 0,9 0,83 1,03 1,12 1,04
95%UCL (mg/kg) 7,49 8,76 78,12 23,44 21,84 82,9 15,9 15,14
Distribucin Estadstica representativa t-Student Chebyshev Chebyshev Chebyshev Chebyshev Chebyshev Chebyshev Chebyshev
Valor promedio (mg/kg) 7,44 7,52 67,76 20,49 17,37 64,47 13,25 12,16
Valor mnimo (mg/kg) 6,20 0,51 1,58 0,90 0,83 1,03 1,12 1,04
Valor mximo (mg/kg) 8,57 21,74 191,31 55,11 65,19 275,2 39,83 46,39
Nmero de datos 210 205 210 204 203 197 203 198
Desviacin estndar (mg/kg) 0,472 4,07 34,42 9,67 14,59 59,37 8,66 9,63
Mediana (mg/kg) 7,45 7,31 63,05 20,16 12,09 46,88 12,69 8,96
95% USL (mg/kg) 8,57 21,74 191,31 55,11 65,19 275,2 39,83 46,39
Fuente: Elaboracin propia en base a ProUCL 5.1-002

Tabla 131: Evaluacin estadstica de los valores de concentracin de metales en muestras superficiales (0-20 cm) para niveles background. Parte 2.
Al Mn V Ba Co B Fe Hg
Nmero de Valores menores al lmite de
0 0 0 4 4 110 0 2
deteccin Instrumental
Reemplazados por - - - 1,04 0,4 0,37 - 0,0007
95%UCL (mg/kg) 11504 682,6 108,60 87,74 14,15 68,65 33736 0,045
Distribucin Estadstica representativa Chebyshev Chebyshev Chebyshev Gamma t-Student Chebyshev t-Student Chebyshev
Valor promedio (mg/kg) 10079 650,1 96,04 81,07 13,57 50,15 32492 0,035
Valor mnimo (mg/kg) 83,70 4,74 0,70 1,04 0,40 0,37 235,40 0,0007
Valor mximo (mg/kg) 21396 1276 223,3 212,5 27,63 178,08 65682 0,136
Nmero de datos 204 202 202 203 205 210 203 203
Desviacin estndar (mg/kg) 4669 279,9 40,92 46,36 5,01 61,45 10723 0,034
Mediana (mg/kg) 9429 656,3 92,68 70,76 14,03 0,37 32508 0,0226
95% USL (mg/kg) 21396 1276 223,3 212,5 27,63 178,08 65682 0,136
Fuente: Elaboracin propia en base a ProUCL 5.1-002

58
Corresponde a valores sin outliers, segn criterio estadstico contenido en el software ProUCL 5.1-002
59
Expresado en Unidades de pH
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 262
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes figuras se presentan los respectivos histogramas de distribucin de


frecuencia para cada uno de los parmetros evaluados, sealando adems en cada el
promedio y la mediana de los parmetros en cuestin (Ilustracin 146).

Ilustracin 146: Elementos del histogrma de distribucin de frecuencias


Fuente: Elaboracin propia

Ilustracin 147: Histograma de distribucin de frecuencias para pH en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 263


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 148: Histograma de distribucin de frecuencias para Cd en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

Ilustracin 149: Histograma de distribucin de frecuencias para Zn en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 264


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 150: Histograma de distribucin de frecuencias para Cr en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

Ilustracin 151: Histograma de distribucin de frecuencias para As en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 265


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 152: Histograma de distribucin de frecuencias para Cu en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

Ilustracin 153: Histograma de distribucin de frecuencias para Ni en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 266


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 154: Histograma de distribucin de frecuencias para Pb en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

Ilustracin 155: Histograma de distribucin de frecuencias para Al en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 267


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 156: Histograma de distribucin de frecuencias para Mn en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

Ilustracin 157: Histograma de distribucin de frecuencias para V en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 268


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 158: Histograma de distribucin de frecuencias para Ba en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

Ilustracin 159: Histograma de distribucin de frecuencias para Co en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 269


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 160: Histograma de distribucin de frecuencias para B en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

Ilustracin 161: Histograma de distribucin de frecuencias para Fe en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 270


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 162: Histograma de distribucin de frecuencias para Hg en muestras background superficial (0-
20 cm), comunas de Copiap y Tierra Amarilla.
Fuente: ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 271


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.2.5 Nivel background

Los metales Se, Ag, Mo y Be resultaron no detectables en la mayor parte de las muestras por
lo cual se considera que no se encuentran presentes en los suelos estudiados. Los suelos de
la zona de estudio no contienen estos metales de manera natural, por lo que su presencia en
la misma se presumir proveniente de una fuente natural o antropognica.

Los suelos naturales de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, presentan pH neutro
ligeramente alcalino, con valores de 7,49 expresado como 95% UCL y mximo de 8,57 como
95%USL.

Cabe sealar que estos valores constituyen los niveles naturales con representacin
estadstica, respecto de los cuales podrn evaluarse las acciones de uso de suelo, pero no
constituyen niveles permitidos de metales en suelo ni tienen carcter normativo en s mismo.
De acuerdo a las ms recientes recomendaciones (Julio-2016) de la Agencia de Proteccin
Ambiental de Estados Unidos, que estableci la factibilidad de utilizar los valores mximos
absolutos de datos no desviados, obtenidos en zonas sin intervencin humana, expresados
como 95%USL. Estos valores pueden entenderse como el nivel mximo natural de metales
en los suelos de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, de acuerdo a las muestras
analizadas.

En la Tabla 132 se presentan los niveles background estimados con representacin


estadstica, para metales en suelo de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, expresados
como 95%UCL y 95%USL.

Tabla 132: Valores background estimados para metales, expresados tanto como 95% UCL y como 95% USL
Parmetro 95%UCL (mg/kg) 95% USL (mg/kg)
pH[1] 7,49 8,57
Cd 8,76 21,74
Zn 78,12 191,31
Cr 23,44 55,11
As 21,84 65,19
Cu 82,9 275,2
Ni 15,9 39,83
Pb 15,14 46,39
Al 11504 21396
Mn 682,6 1276
V 108,6 223,3
Ba 87,74 212,5
Co 14,15 27,63
B 68,65 178,08
Fe 33736 65682
Hg 0,045 0,136
Fuente: Elaboracin propia con ProUCL 5.1-002

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 272


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Los niveles naturales o background, determinados en este estudio, podran tener una mejor
representacin si se logra incorporar informacin de aquellos tipos de suelo donde no fue
posible muestrear.

4.8.3 Niveles de metales en SPPC

4.8.3.1 Descripcin del rea de muestreo y concentraciones de metales de


muestras superficiales de SPPC cercanos al ro Copiap

El anlisis de los antecedentes realizado en el acpite 4.1.3.7, evidenci que las interacciones
de los flujos aluvionales con los relaves en su mayora fueron parciales y locales,
detectndose solo remociones puntuales en la ribera del ro Copiap (relave Papaprieto) poco
significativas. No obstante estos mismos antecedentes sealan un enriquecimiento de
metales y metaloides en muestras de suelo por prximos a relaves afectados por el flujo del
material aluvional.

A continuacin se presenta el resultado del muestreo de 7 SPPC aledaos al ro Copiap


sealando en cada caso: una descripcin general de rea de muestreo, localizacin y las
concentraciones de metales de las muestras superficiales.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 273


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.3.1.1 SPPC 1: Flor de Lautaro 5/8

El SPPC se ubica arriba de una montaa que colinda con el ro Copiap. En la ladera se
observaron restos de dispersos de ductos empleados para el transporte de material. Se
muestrea la zona potencialmente impactada obteniendo 5 muestras de suelo superficial (0-
20cm).

Ilustracin 163: Fotos del rea de muestreo del SPPC 1


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 274


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de pH y metales (mg/kg) para las muestras
superficiales obtenidas.

Tabla 133: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 1. Parte 1.

ID ID CENMA Tipo de muestra pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn


SPPC 1.1 60136 Suelo 7,3 4,8 79,7 38,2 20,1 41,1 30,1 <2,09 13937 <2,77 655,3
SPPC 1.2 60137 Suelo 7,7 4,8 82,0 22,5 15,3 31,8 25,4 <2,09 17357 <2,77 581,7
SPPC 1.3 60138 Suelo 7,7 6,2 86,8 35,5 14,2 83,2 48,1 <2,09 18800 <2,77 700,0
SPPC 1.4 60139 Suelo 7,6 6,0 94,4 30,6 12,6 72,7 41,3 <2,09 20638 <2,77 682,3
SPPC 1.5 60140 Suelo 7,5 5,6 62,5 22,1 16,7 32,9 19,9 <2,09 13643 <2,77 654,0
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 134: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 1. Parte 2.


ID ID CENMA Tipo de muestra Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
SPPC 1.1 60136 Suelo <2,52 74,1 123,9 15,0 <0,89 <0,38 <0,74 32184 <0,0015
SPPC 1.2 60137 Suelo <2,52 54,4 127,0 14,5 <0,89 <0,38 <0,74 31523 <0,0015
SPPC 1.3 60138 Suelo <2,52 67,9 131,5 18,5 <0,89 <0,38 <0,74 36202 <0,0015
SPPC 1.4 60139 Suelo <2,52 65,4 169,6 18,1 <0,89 <0,38 <0,74 35553 <0,0015
SPPC 1.5 60140 Suelo <2,52 81,1 106,7 15,0 <0,89 <0,38 <0,74 34003 <0,0015
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 164: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 1


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 275


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.3.1.2 SPPC 2: Tranque de Relave Amolanas

El SPPC 2 no present seales de que parte del material haya sido removido por el evento
climtico. Adems se evidencia la presencia de montculos de tierra para contener posibles
desplazamientos de dicho relave al ro. El SPPC se encuentra a pocos metros de un curso de
agua (actualmente seco). Se obtienen muestras superficiales de la fuente (muestra
identificada como SPPC 2.0) y del lecho seco del ro (3 muestras).

Ilustracin 165: Fotos del rea de muestreo del SPPC 2


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 276


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de pH y metales (mg/kg) para las muestras
superficiales obtenidas.

Tabla 135: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 2. Parte 1.


ID Tipo de
ID pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
CENMA muestra
SPPC 2.0 60145 Relave 6,9 <1,02 <3,19 <1,8 10,8 2350 <2,24 <2,09 2785 <2,77
SPPC 2.1 60146 Lodo 7,1 8,7 64,4 26,4 19,1 375,5 28,4 <2,09 12977 <2,77
SPPC 2.2 60147 Lodo 7,1 14,2 63,9 330,2 3,4 330,2 <2,24 <2,09 12186 52,3
SPPC 2.3 60148 Lodo 7,1 8,3 62,8 25,6 13,0 379,5 25,6 <2,09 13127 <2,77
SPPC 2.4 60149 Lodo 7,1 8,1 77,3 30,6 12,9 324,2 29,8 <2,09 16561 <2,77
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 136: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 2. Parte 2.


Tipo de
ID ID CENMA Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
muestra
SPPC 2.0 60145 Relave 184,4 <2,52 4,2 345,3 <0,8 2,5 <0,38 9,2 3445 <0,0015
SPPC 2.1 60146 Lodo 436,0 <2,52 56,2 676,4 13,8 <0,89 <0,38 <0,74 31547 <0,0015
SPPC 2.2 60147 Lodo <2,51 <2,52 63,9 2,1 23,1 25,9 8,3 469,1 429,3 <0,0015
SPPC 2.3 60148 Lodo 420,2 <2,52 52,5 415,3 13,7 <0,89 <0,38 9,0 29681 <0,0015
SPPC 2.4 60149 Lodo 445,6 <2,52 56,2 413,8 14,3 <0,89 <0,38 3,3 29632 0,154
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 166: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 2


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 277


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.3.1.3 SPPC 7: Tranque de relave Planta Elisa de Bordos

El rea aledaa al SPPC evidenci claramente haber sido afectada por el paso del material
aluvional. Se observ remocin del material del SPPC. Se obtienen muestras superficiales de
la fuente (muestra identificada como SPPC 7.0), del lodo seco correspondiente al material
aluvional (2 muestras) y sedimento del lecho seco del ro (1 muestras).

Ilustracin 167: Fotos del rea de muestreo del SPPC 7


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 278


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de pH y metales (mg/kg) para las muestras
superficiales obtenidas.

Tabla 137: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 7. Parte 1.

ID ID CENMA Tipo de muestra pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se


SPPC 7.0 60152 Relave 7,0 11,7 506,7 7,1 91,7 2022 11,3 72,9 9573 <2,77
SPPC 7.1 60153 Lodo 6,8 12,5 379,6 7,0 76,0 971,6 11,4 <2,09 17391 <2,77
SPPC 7.2 60154 Lodo 7,0 11,7 603,8 6,8 107,8 1654 12,2 58,1 19237 <2,77
SPPC 7.3 60155 Sedimento 7,3 12,9 88,4 20,0 23,5 66,7 41,3 <2,09 13137 <2,77
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 138: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 7. Parte 2.


ID Tipo de
ID Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
CENMA muestra
SPPC
60152 Relave 966,9 8,5 83,9 962,4 20,5 6,1 <0,38 62,1 36140 6,01
7.0
SPPC
60153 Lodo 1189 10,9 112,1 207,7 22,1 2,2 <0,38 37,2 41976 7,706
7.1
SPPC
60154 Lodo 1046 11,9 86,2 321,3 20,8 5,1 <0,38 56,6 37833 7,896
7.2
SPPC
60155 Sedimento 874,9 <2,52 126,6 93,7 19,2 <0,89 <0,38 <0,74 47434 0,144
7.3
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 168: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 7


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 279


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.3.1.4 SPPC 13: S.CM Carola (Socavn Carola) y SPPC 14: Mina Pensamiento

Los SPPC 13 y 14 se encuentran en la misma zona industrial. Dicho sector evidenci una
clara dispersin del material del relave fuera de las instalaciones producto de las intensas
lluvias. Se obtienen muestras del sedimento seco del lecho del rio antes (2 muestras) y
despus (2muestras) de la calle por la cual escurri el material aportado por los SPPC. Estas
muestras podran estar influenciadas por aportes del relave SPPC 12 ubicado aguas arriba
del punto de muestreo.

Ilustracin 169: Fotos del rea de muestreo de los SPPC 13 y 14


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 280


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de pH y metales (mg/kg) para las muestras
superficiales obtenidas.

Tabla 139: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 13. Parte 1.
ID Tipo de
ID pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
CENMA muestra
SPPC 13.1 60141 Sedimento 8,1 4,2 92,8 6,7 18,4 62,2 12,1 <2,09 11897 <2,77 649,4
SPPC 13.2 60142 Sedimento 7,6 5,0 105,4 10,0 31,6 135,5 16,2 <2,09 13751 <2,77 692,0
SPPC 13.3 60143 Sedimento 7,1 5,2 77,4 7,8 21,6 82,2 13,6 <2,09 10365 <2,77 559,8
SPPC 13.4 60144 Sedimento 7,6 3,9 67,9 <1,8 16,2 59,9 9,6 <2,09 8668 <2,77 640,2
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 140: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 13. Parte 2.
ID ID CENMA Tipo de muestra Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
SPPC 13.1 60141 Sedimento <2,52 74,1 66,3 14,2 <0,89 <0,38 <0,74 28577 0,475
SPPC 13.2 60142 Sedimento <2,52 77,8 108,4 15,6 <0,89 <0,38 3,2 30918 2,448
SPPC 13.3 60143 Sedimento <2,52 84,7 56,2 13,7 <0,89 <0,38 <0,74 29639 0,177
SPPC 13.4 60144 Sedimento <2,52 70,7 52,3 14,5 <0,89 <0,38 <0,74 29155 0,169
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 170: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 13 y14


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 281


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.3.1.5 SPPC 19: Planta Mara Isabel

El SPPC no evidenci seales de socavacin. No obstante en el rea cercana del SPPC se


encuentra un material dispuesto al borde del paso del aluvin, el cual presenta seales de
haber sido removido y podra ser un SPPC. Se obtuvieron 1 muestras de la posible fuente
(relave), del lecho del rio antes (1 muestras) y despus (2muestras) del SPPC.

Ilustracin 171: Fotos del rea de muestreo del SPPC 19


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 282


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de pH y metales (mg/kg) para las muestras
superficiales obtenidas.

Tabla 141: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 19. Parte 1.
ID Tipo de
ID pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
CENMA muestra
SPPC
60156 Relave 7,5 <1,02 36,8 5,7 11,1 45,8 10,0 <2,09 9587 <2,77
19.0
SPPC
60157 Lodo 7,1 3,9 62,5 4,0 15,7 64,1 6,9 <2,09 10976 <2,77
19.1
SPPC
60158 Lodo 7,3 4,3 85,6 9,0 18,5 134,5 13,0 <2,09 16158 <2,77
19.2
SPPC
60159 Lodo 7,2 6,8 107,4 16,5 35,2 487,5 11,5 <2,09 14445 <2,77
19.3
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 142: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 19. Parte 2.
ID
Tipo de
ID CENM Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
muestra
A
SPPC 19.0 60156 Relave 258,3 5,1 60,1 64,6 7,8 <0,89 <0,38 9,9 18912 <0,0015
SPPC 19.1 60157 Lodo 458,0 <2,52 69,8 78,3 13,4 <0,89 <0,38 <0,74 29233 0,176
SPPC 19.2 60158 Lodo 668,4 <2,52 68,3 118,6 17,5 1,8 <0,38 <0,74 30739 0,12
SPPC 19.3 60159 Lodo 778,9 <2,52 90,1 114,0 22,3 2,3 <0,38 <0,74 39738 0,157
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 172: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 19


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 283


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.3.1.6 SPPC 23: Relave Pabelln

El SPPC Relave Pabelln no evidenci seales claras de socavacin o remocin. Se aprecian


en el borde del SPPC (antes del ro) acumulaciones de tierra, posiblemente de contencin
para evitar la remocin del material por crecidas del ro. Se muestrea la fuente (Relave
Pabelln) y sedimentos del lecho seco del ro aguas abajo del SPPC.

Ilustracin 173: Fotos del rea de muestreo del SPPC 23


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 284


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes tablas se indican los valores de pH y metales (mg/kg) para las muestras
superficiales obtenidas.

Tabla 143: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 23. Parte 1.
ID Tipo de
ID pH Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se
CENMA muestra
SPPC
60150 Relave 6,8 9,8 624,6 <1,8 149,8 461 12,3 222,3 13271 <2,77
23.0
SPPC
60151 Sedimento 7,2 8,4 81,7 14,2 22,3 63,2 11,5 <2,09 10039 <2,77
23.1
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 144: Concentracin de metales (mg/kg) y pH en muestras superficiales SPPC 23. Parte 2.
ID Tipo de
ID Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
CENMA muestra
SPPC
60150 Relave 951,3 45,7 62,7 330,9 16,4 <0,89 <0,38 44,2 25010 90,54
23.0
SPPC
60151 Sedimento 670,1 <2,52 83,5 90,5 14,6 <0,89 <0,38 <0,74 30128 1,965
23.1
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 174: Distribucin de Puntos de muestreo SPPC 23


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 285


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.4 Niveles de metales en muestras de polvo depositado

4.8.4.1 Descripcin del rea de muestreo y concentraciones de metales de


muestras presentes en muestras de polvo de las comunas de
Copiap y Tierra Amarilla

De acuerdo a lo sealado en el Plan de muestreo, el diseo consider la obtencin de


muestras de Polvo depositado en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla.

A continuacin se presenta el resultado de las concentraciones obtenidas en 8 muestras de


polvo depositado procedentes de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, sealando en
cada caso: una descripcin general de rea de muestreo, localizacin y las concentraciones
de metales en las muestras.

4.8.4.1.1 Polvo 1
La muestra de polvo fue obtenida en la comuna de Tierra Amarilla desde un vehculo
abandonado ubicado en las inmediaciones de SPPC Relave Pabelln.

Ilustracin 175: Fotos del muestreo de polvo depositado en el rea del SPPC 23
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 286


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las tablas siguientes se indican las concentraciones de metales (mg/kg) presentes en la


muestra de polvo depositado.
Tabla 145: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado sobre automvil
abandonado en el SPPC 23. Parte 1.

ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Polvo 1 60160 21,6 451,0 29,9 143,0 6921 30,5 120,0 22390 <2,8 1090
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

Tabla 146: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado sobre automvil
abandonado en el SPPC 23. Parte 2.

ID ID CENMA Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 1 60160 260,3 101,5 194,2 48,0 21,4 <0,4 <0,7 94690 2,20
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 176: Ubicacin muestra de Polvo depositado N1


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 287


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.4.1.2 Polvo 2

La muestra de polvo fue obtenida en la comuna de Tierra Amarilla desde un recinto prximo a
la Plaza de Tierra Amarilla.

Ilustracin 177: Fotos del muestreo de polvo depositado en recinto prximo a la Plaza de Tierra Amarilla
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En las tablas siguientes se indican las concentraciones de metales (mg/kg) presentes en la


muestra de polvo depositado.
Tabla 147: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en sector prximo a plaza
de Tierra Amarilla. Parte 1.
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Polvo 2 60161 22,4 868,3 21,3 98,4 10408 39,6 36,8 13547 <2,8 868,3
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 288


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 148: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en sector prximo a plaza
de Tierra Amarilla. Parte 2.

ID ID CENMA Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 2 60161 77,52 93,54 186,6 63,6 7,3 <0,4 <0,7 92821 0,56
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 178: Ubicacin muestra de polvo depositado N 2


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 289


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.4.1.3 Polvo 3
La muestra de polvo fue conformada retirando el polvo depositado desde las superficies de
mquinas de ejercicios dispuestas en la va pblica en la comuna de Tierra Amarilla.

Ilustracin 179: Fotos del muestreo de polvo depositado en zona de ejercicios de Tierra Amarilla
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En las tablas siguientes se indican las concentraciones de metales (mg/kg) presentes en la


muestra de polvo depositado.

Tabla 149: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en zona de ejercicios de
Tierra Amarilla. Parte 1.
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Polvo 3 60162 20,0 897,3 14,8 81,9 8080 36,8 36,1 15319 <2,8 897,3
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 290


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 150: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en zona de ejercicios de
Tierra Amarilla. Parte 2.

ID ID CENMA Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 3 60162 46,75 83,74 235,9 54,2 5,0 <0,4 <0,7 82215 0,58
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 180: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 3


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 291


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.4.1.4 Polvo 4
La muestra de polvo fue conformada retirando el polvo depositado desde superficies del
exterior de la Escuela F-40 Vctor Snchez en la comuna de Tierra Amarilla.

Ilustracin 181: Fotos del muestreo de polvo depositado en el exterior de la Escuela F-40 Vctor Snchez
en la comuna de Tierra Amarilla
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En las tablas siguientes se indican las concentraciones de metales (mg/kg) presentes en la


muestra de polvo depositado.
Tabla 151: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo obtenidas del exterior de la Escuela F-
40 Vctor Snchez en la comuna de Tierra Amarilla. Parte 1.
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Polvo 4 60163 6,7 244,0 15,2 40,5 1618 14,4 2,1 9737 <2,8 533,5
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 292


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 152: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo obtenidas del exterior de la Escuela F-
40 Vctor Snchez en la comuna de Tierra Amarilla. Parte 2.

ID ID CENMA Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 4 60163 13,05 77,80 101,3 21,2 4,0 <0,4 <0,7 41980 0,68
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 182: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 4


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 293


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.4.1.5 Polvo 5
La muestra de polvo fue conformada retirando el polvo depositado desde las superficies de
los juegos infantiles de un rea recreacional ubicada en el sector noroeste de la comuna de
Copiap.

Ilustracin 183: Fotos del muestreo de polvo depositado en zona de juegos sector noroeste comuna de
Copiap
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En las tablas siguientes se indican las concentraciones de metales (mg/kg) presentes en la


muestra de polvo depositado.
Tabla 153: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en zona de juegos comuna
de Copiap. Parte 1.

ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Polvo 5 60164 10,0 532,0 23,4 36,5 897,4 16,1 80,3 12959 <2,8 532,0
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 294


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 154: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en zona de juegos comuna
de Copiap. Parte 2.

ID ID CENMA Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 5 60164 5,98 79,11 234,4 16,5 2,5 <0,4 <0,7 37650 0,36
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 184: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 5


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 295


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.4.1.6 Polvo 6
La muestra de polvo fue conformada retirando el polvo depositado desde las superficies de un
rea habitacional ubicada en el centro de la comuna de Copiap.

Ilustracin 185: Fotos del muestreo de polvo depositado en el rea habitacional del centro de Copiap
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En las tablas siguientes se indican las concentraciones de metales (mg/kg) presentes en la


muestra de polvo depositado.
Tabla 155: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en el rea habitacional del
centro de Copiap. Parte 1.
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Polvo 6 60165 6,8 167,4 22,1 19,1 262,5 10,3 2,1 14033 <2,8 618,2
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 296


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 156: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en el rea habitacional del
centro de Copiap. Parte 2.

ID ID CENMA Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 6 60165 2,52 107,9 114,3 15,1 <0,9 <0,4 <0,7 39656 0,41
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 186: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 6


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 297


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.4.1.7 Polvo 7
La muestra de polvo fue conformada retirando el polvo depositado desde las superficies de
una plaza ubicada en el centro de la comuna de Copiap, la cual limita con viviendas y con un
colegio.

Ilustracin 187: Fotos del muestreo de polvo depositado en plaza del centro de Copiap
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En las tablas siguientes se indican las concentraciones de metales (mg/kg) presentes en la


muestra de polvo depositado.
Tabla 157: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en plaza del centro de
Copiap. Parte 1.
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Polvo 7 60166 11,8 6342 20,7 38,7 738,3 17,5 101,4 12218 <2,8 621,8
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 298


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 158: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en plaza del centro de
Copiap. Parte 2.

ID ID CENMA Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 7 60166 2,52 72,99 133,1 19,6 2,4 <0,4 <0,7 50710 0,58
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 188: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 7


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 299


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.8.4.1.8 Polvo 8
La muestra de polvo fue conformada retirando el polvo depositado desde las superficies del
rea urbana ubicada en el sector sureste de la comuna de Copiap.

Ilustracin 189: Fotos del muestreo de polvo depositado en el rea urbana del sureste de Copiap
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

En las tablas siguientes se indican las concentraciones de metales (mg/kg) presentes en la


muestra de polvo depositado.
Tabla 159: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en el rea urbana del
sureste de Copiap. Parte 1.
ID ID CENMA Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 8 60167 15,77 95,71 165,8 24,8 4,0 <0,4 <0,7 45327 0,30
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 300


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 160: Concentracin de metales (mg/kg) en muestras de polvo depositado en el rea urbana del
sureste de Copiap. Parte 2.

ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Polvo 8 60167 9,8 370,1 25,8 54,6 2210 15,6 33,8 17206 <2,8 776,1
Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016
Nota: <.:Menor al Lmite de deteccin .

Ilustracin 190: Ubicacin muestra de polvo depositado Polvo 8


Fuente: LQA CENMA Campaa de muestreo mayo 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 301


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final

4.9 IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE LAS POTENCIALES ZONAS DE RIESGO


PARA LOS SUJETOS DE PROTECCIN.

Por medio de la identificacin y anlisis de sitios aledaos a suelos con potencial presencia
de contaminantes afectados por el paso del aluvin, se evaluaron las potenciales zonas de
riesgo para los sujetos de proteccin, priorizando aquellas de mayor conflicto.

Dado que Chile no posee normas de calidad para suelos, no es posible establecer cules son
los valores de concentracin para cualquier compuesto que sea detectado en un suelo en
evaluacin que permita definirlo como suelo contaminado o de calidad no aceptable. Es por
ello que se hace necesario considerar diferentes criterios para evaluar en qu condiciones de
potencial contaminacin se encuentran los sitios.

En este contexto, para obtener conclusiones respecto de potenciales zonas de riegos para los
sujetos de proteccin, se realizaron las siguientes alternativas:
Evaluacin de la magnitud en que los valores de las sustancias qumicas encontradas
en suelos, lodos, sedimentos y polvo depositado, superan el nivel natural presente
en suelos sin intervencin antrpica.
Comparacin con niveles guas de evaluacin de medios ambientales EMEG.
Anlisis de toxicidad aguda de muestras ambientales
Anlisis de toxicidad crnica de muestras ambientales
Anlisis de toxicidad extrnseca de muestras ambientales
Anlisis de bioaccesibilidad
Anlisis de biodisponibilidad

4.9.1 Comparacin con niveles background

En las tablas siguientes se entrega la comparacin entre los valores base o background con
los valores obtenidos en las muestras puntuales de reas cercanas a los SPPC de la cuenca
del ro Copiap.

4.9.1.1 Comparacin de niveles background con muestras de SPPC

Se destaca en anaranjado las concentraciones que superan el nivel background 95%UCL60


(mg/kg), y en rojo aquellas que sobrepasan adems el valor 95% USL61 del nivel background
(mg/kg).

60
Aunque este ya no es el criterio actualizado de USEPA para expresar el nivel background de un
contaminante en un sitio con potencial presencia de contaminantes, se decidi mantener tambin esta
manera de expresarlo y realizar la evaluacin con este criterio, para asegurar la comparacin con
estudios realizados en la regin, anteriores a julio de 2016, donde se utiliz el 95% UCL como
estadgrafo para expresar niveles background preliminar.
61
Se reitera que el criterio de expresar el background como el nivel 95% USL fue establecido por la
USEPA en julio de 2016.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 302
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 161: Comparacin con niveles base, o background con muestras obtenidas en SPPC. Parte 1

Proce- ID Descripcin Concentracin de metales (mg/kg)


ID
dencia CENMA de muestra pH Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn
SPPC 1.1 60136 Suelo 7,3 4,8 79,7 38,2 20,1 41,1 30,1 13937 <2,8 655,3
SPPC 1.2 60137 Suelo 7,7 4,8 82,0 22,5 15,3 31,8 25,4 17357 <2,77 581,7
Flor de
SPPC 1.3 60138 Suelo 7,7 6,2 86,8 35,5 14,2 83,2 48,1 18800 <2,77 700,0
Lautaro 5/8
SPPC 1.4 60139 Suelo 7,6 6,0 94,4 30,6 12,6 72,7 41,3 20638 <2,77 682,3
SPPC 1.5 60140 Suelo 7,5 5,6 62,5 22,1 16,7 32,9 19,9 13643 <2,77 654,0
SPPC 13.1 60141 Sedimento 8,1 4,2 92,8 6,7 18,4 62,2 12,1 11897 <2,77 649,4
SPPC 13.2 SCM 60142 Sedimento 7,6 5,0 105,4 10,0 31,6 135,5 16,2 13751 <2,77 692,0
Socavon
SPPC 13.3 Carola 60143 Sedimento 7,1 5,2 77,4 7,8 21,6 82,2 13,6 10365 <2,77 559,8
SPPC 13.4 60144 Sedimento 7,6 3,9 67,9 <1,8 16,2 59,9 9,6 8668 <2,77 640,2
SPPC 2.0 60145 Relave 6,9 <1,02 <3,19 <1,8 10,8 2350 <2,24 2785 <2,77 184,4
SPPC 2.1 Tranque de 60146 Lodo 7,1 8,7 64,4 26,4 19,1 375,5 28,4 12977 <2,77 436,0
SPPC 2.2 relaves 60147 Lodo 7,1 14,2 63,9 330,2 3,4 330,2 <2,24 12186 52,3 <2,51
SPPC 2.3 Amolanas 60148 Lodo 7,1 8,3 62,8 25,6 13,0 379,5 25,6 13127 <2,77 420,2
SPPC 2.4 60149 Lodo 7,1 8,1 77,3 30,6 12,9 324,2 29,8 16561 <2,77 445,6
SPPC 23.0 Relave 60150 Relave 6,8 9,8 624,6 <1,8 149,8 461 12,3 13271 <2,77 951,3
SPPC 23.1 Pabelln 60151 Sedimento 7,2 8,4 81,7 14,2 22,3 63,2 11,5 10039 <2,77 670,1
SPPC 7.0 60152 Relave 7,0 11,7 506,7 7,1 91,7 2022 11,3 9573 <2,77 966,9
Tranque de
SPPC 7.1 relaves 60153 Lodo 6,8 12,5 379,6 7,0 76,0 971,6 11,4 17391 <2,77 1189
SPPC 7.2 Elisa de 60154 Lodo 7,0 11,7 603,8 6,8 107,8 1654 12,2 19237 <2,77 1046
Bordos
SPPC 7.3 60155 Sedimento 7,3 12,9 88,4 20,0 23,5 66,7 41,3 13137 <2,77 874,9
SPPC 19.0 60156 Relave 7,5 <1,02 36,8 5,7 11,1 45,8 10,0 9587 <2,77 258,3
SPPC 19.1 Planta 60157 Lodo 7,1 3,9 62,5 4,0 15,7 64,1 6,9 10976 <2,77 458,0
Mara
SPPC 19.2 Isabel 60158 Lodo 7,3 4,3 85,6 9,0 18,5 134,5 13,0 16158 <2,77 668,4
SPPC 19.3 60159 Lodo 7,2 6,8 107,4 16,5 35,2 487,5 11,5 14445 <2,77 778,9
Nivel background como 95%UCL (mg/kg) 7,5 8,8 78,1 23,4 21,8 82,9 15,9 11504,0 ND 682,6
Nivel background como 95% USL (mg/kg) 8,6 21,7 191,3 55,1 65,2 275,2 39,8 21396,0 ND 1276,0
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 303


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 162: Comparacin con niveles base, o background con muestras obtenidas en sitios de SPPC. Parte 2

Proce- Descripcin Concentracin de metales (mg/kg)


ID ID CENMA
dencia de muestra Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb
SPPC 1.1 Flor de 60136 Suelo <2,52 74,1 123,9 15,0 <0,89 <0,38 <0,74 32184 <0,0015 <2,09
Lautaro
SPPC 1.2 5/8 60137 Suelo <2,52 54,4 127,0 14,5 <0,89 <0,38 <0,74 31523 <0,0015 <2,09
SPPC 1.3 60138 Suelo <2,52 67,9 131,5 18,5 <0,89 <0,38 <0,74 36202 <0,0015 <2,09
SPPC 1.4 60139 Suelo <2,52 65,4 169,6 18,1 <0,89 <0,38 <0,74 35553 <0,0015 <2,09
SPPC 1.5 60140 Suelo <2,52 81,1 106,7 15,0 <0,89 <0,38 <0,74 34003 <0,0015 <2,09
SPPC 13.1 SCM 60141 Sedimento <2,52 74,1 66,3 14,2 <0,89 <0,38 <0,74 28577 0,48 <2,09
Socavon
SPPC 13.2 Carola 60142 Sedimento <2,52 77,8 108,4 15,6 <0,89 <0,38 3,2 30918 2,45 <2,09
SPPC 13.3 60143 Sedimento <2,52 84,7 56,2 13,7 <0,89 <0,38 <0,74 29639 0,18 <2,09
SPPC 13.4 60144 Sedimento <2,52 70,7 52,3 14,5 <0,89 <0,38 <0,74 29155 0,17 <2,09
SPPC 2.0 Tranque 60145 Relave <2,52 4,2 345,3 <0,8 2,5 <0,38 9,2 3445 <0,0015 <2,09
de relaves
SPPC 2.1 Amolanas 60146 Lodo <2,52 56,2 676,4 13,8 <0,89 <0,38 <0,74 31547 <0,0015 <2,09
SPPC 2.2 60147 Lodo <2,52 63,9 2,1 23,1 25,9 8,3 469,1 429,3 <0,0015 <2,09
SPPC 2.3 60148 Lodo <2,52 52,5 415,3 13,7 <0,89 <0,38 9,0 29681 <0,0015 <2,09
SPPC 2.4 60149 Lodo <2,52 56,2 413,8 14,3 <0,89 <0,38 3,3 29632 0,15 <2,09
SPPC 23.0 Relave 60150 Relave 45,7 62,7 330,9 16,4 <0,89 <0,38 44,2 25010 90,5 222,3
Pabelln
SPPC 23.1 60151 Sedimento <2,52 83,5 90,5 14,6 <0,89 <0,38 <0,74 30128 1,97 <2,09
SPPC 7.0 Tranque 60152 Relave 8,5 83,9 962,4 20,5 6,1 <0,38 62,1 36140 6,01 72,9
de relaves
SPPC 7.1 Elisa de 60153 Lodo 10,9 112,1 207,7 22,1 2,2 <0,38 37,2 41976 7,71 <2,09
SPPC 7.2 Bordos 60154 Lodo 11,9 86,2 321,3 20,8 5,1 <0,38 56,6 37833 7,9 58,1
SPPC 7.3 60155 Sedimento <2,52 126,6 93,7 19,2 <0,89 <0,38 <0,74 47434 0,14 <2,09
SPPC 19.0 Planta 60156 Relave 5,1 60,1 64,6 7,8 <0,89 <0,38 9,9 18912 <0,0015 <2,09
Mara
SPPC 19.1 Isabel 60157 Lodo <2,52 69,8 78,3 13,4 <0,89 <0,38 <0,74 29233 0,18 <2,09
SPPC 19.2 60158 Lodo <2,52 68,3 118,6 17,5 1,8 <0,38 <0,74 30739 0,12 <2,09
SPPC 19.3 60159 Lodo <2,52 90,1 114,0 22,3 2,3 <0,38 <0,74 39738 0,16 <2,09
Nivel background como 95%UCL (mg/kg) ND 108,6 87,7 14,2 ND ND 68,7 33736,0 0,045 15,1
Nivel background como 95% USL (mg/kg) ND 223,3 212,5 27,6 ND ND 178,1 65682,0 0,136 46,4
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 304


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 163: Nmero de veces que sobrepasan el nivel background las concentraciones de metales presentes en las muestras de SPPC.
ID Descrip-
Proce-
ID CEN- cin de Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb
dencia
MA muestra
SPPC 1.1 60136 Suelo 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0
SPPC 1.2 Flor de 60137 Suelo 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0
SPPC 1.3 Lautaro 60138 Suelo 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0
SPPC 1.4 5/8 60139 Suelo 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0
SPPC 1.5 60140 Suelo 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0
SPPC 13.1 60141 Sedimento 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 3 0
SPPC 13.2 SCM 60142 Sedimento 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 18 0
Socavon
SPPC 13.3 Carola 60143 Sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
SPPC 13.4 60144 Sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0
SPPC 2.0 60145 Relave 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0
Tranque
SPPC 2.1 60146 Lodo 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0
de
SPPC 2.2 relaves 60147 Lodo 1 0 6 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 0
SPPC 2.3 Amola- 60148 Lodo 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0
nas
SPPC 2.4 60149 Lodo 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0
SPPC 23.0 Relave 60150 Relave 0 3 0 2 2 0 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 666 5
SPPC 23.1 Pabelln 60151 Sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 14 0
SPPC 7.0 Tranque 60152 Relave 1 3 0 1 7 0 0 0 1 0 0 5 1 0 0 0 1 44 2
SPPC 7.1 de 60153 Lodo 1 2 0 1 4 0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 57 0
relaves
SPPC 7.2 Elisa de 60154 Lodo 1 3 0 2 6 0 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 1 58 1
SPPC 7.3 Bordos 60155 Sedimento 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0
SPPC 19.0 60156 Relave 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 19.1 Planta 60157 Lodo 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Mara
SPPC 19.2 Isabel 60158 Lodo 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0
SPPC 19.3 60159 Lodo 0 1 0 1 2 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0
Fuente: Elaboracin propia.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 305


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Las casillas con valor 0 representan aquellas muestras procedentes de SPPC o de sus reas
de influencia, donde no se superaron los respectivos niveles background, lo que se encontr
para los metales Se, Ag, Mo y Be.

Las casillas con valor 1 representan aquellas muestras procedentes de SPPC o de sus reas
de influencia donde las concentraciones encontradas son iguales que los niveles background,
por lo que no existe enriquecimiento en esos lugares.

Finalmente, todas las casillas con nmeros diferentes de 0 y de 1, sealizadas en rojo para
una mejor comprensin, significan que en esas muestras de SPPC o sus reas de influencia,
se superaron los respectivos niveles background en la cantidad de veces que se indica. En
muchas muestras los niveles background se superaron en 2 veces, lo que indica un
enriquecimiento del suelo pero no necesariamente una situacin de riesgo a la salud. Sin
embargo, en algunos lugares especficos como el SPPC 23 (Relave Pabelln) y en el SPPC 7
(Tranque de relave Planta Elisa de Bordos) para mercurio en particular, las superaciones
ascienden a 666 y 44 veces respectivamente. Esto debiese investigarse en un estudio
detallado de estos sitios, que permita establecer si la superacin de los niveles background
significa, adems, alguna situacin de riesgo.

4.9.1.2 Comparacin de niveles background con muestras de Polvo


depositado

Se destaca en anaranjado las concentraciones que superan el background 95%UCL (mg/kg),


y en rojo aquellas que sobrepasan adems las del Background 95%USL (mg/kg).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 306


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 164: Comparacin de las concentraciones de metales (mg/kg) en polvo depositado con los niveles background de metales en suelo. Parte 1
ID ID CENMA Descripcin de muestra Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn
Polvo 1 60160 Polvo en Relave Pabelln 21,6 451,0 29,9 143,0 6921 30,5 22390 <2,8 1090
Polvo 2 60161 Polvo en Tierra Amarilla 22,4 868,3 21,3 98,4 10408 39,6 13547 <2,8 868,3
Polvo 3 60162 Polvo en Tierra Amarilla 20,0 897,3 14,8 81,9 8080 36,8 15319 <2,8 897,3
Polvo 4 60163 Polvo en Tierra Amarilla 6,7 244,0 15,2 40,5 1618 14,4 9737 <2,8 533,5
Polvo 5 60164 Polvo en Copiap 10,0 532,0 23,4 36,5 897,4 16,1 12959 <2,8 532,0
Polvo 6 60165 Polvo en Copiap 6,8 167,4 22,1 19,1 262,5 10,3 14033 <2,8 618,2
Polvo 7 60166 Polvo en Copiap 11,8 6342 20,7 38,7 738,3 17,5 12218 <2,8 621,8
Polvo 8 60167 Polvo en Copiap 9,8 370,1 25,8 54,6 2210 15,6 17206 <2,8 776,1
Nivel background como 95%UCL (mg/kg) 8,8 78,1 23,4 21,8 82,9 15,9 11504,0 682,6
Nivel background como 95% USL (mg/kg) 21,7 191,3 55,1 65,2 275,2 39,8 21396,0 1276,0
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

Tabla 165: Comparacin de las concentraciones de metales (mg/kg) en polvo depositado con los niveles background de metales en suelo. Parte 2

ID ID CENMA Descripcin de muestra Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb


Polvo 1 60160 Polvo en Relave Pabelln 260,3 101,5 194,2 48,0 21,4 <0,4 <0,7 94690 2,20 120,0
Polvo 2 60161 Polvo en Tierra Amarilla 77,52 93,54 186,6 63,6 7,3 <0,4 <0,7 92821 0,56 36,8
Polvo 3 60162 Polvo en Tierra Amarilla 46,75 83,74 235,9 54,2 5,0 <0,4 <0,7 82215 0,58 36,1
Polvo 4 60163 Polvo en Tierra Amarilla 13,05 77,80 101,3 21,2 4,0 <0,4 <0,7 41980 0,68 2,1
Polvo 5 60164 Polvo en Copiap 5,98 79,11 234,4 16,5 2,5 <0,4 <0,7 37650 0,36 80,3
Polvo 6 60165 Polvo en Copiap <2,52 107,9 114,3 15,1 <0,9 <0,4 <0,7 39656 0,41 2,1
Polvo 7 60166 Polvo en Copiap <2,52 72,99 133,1 19,6 2,4 <0,4 <0,7 50710 0,58 101,4
Polvo 8 60167 Polvo en Copiap 15,77 95,71 165,8 24,8 4,0 <0,4 <0,7 45327 0,30 33,8
Nivel background como 95%UCL (mg/kg) 108,6 87,7 14,2 68,7 33736,0 0,0450 15,1
Nivel background como 95% USL (mg/kg) 223,3 212,5 27,6 178,1 65682,0 0,1360 46,4
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 307


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 166: Nmero de veces que la concentracin de metales (mg/kg) en polvo depositado superan el nivel background

Descripcin de
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb
muestra
Polvo 1 6160 Polvo en Relave Pabelln 1 2 1 2 25 1 1 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 16 3
Polvo 2 6161 Polvo en Tierra Amarilla 1 5 0 2 38 1 1 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 4 1
Polvo 3 6162 Polvo en Tierra Amarilla 1 5 0 1 29 1 1 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 4 1
Polvo 4 6163 Polvo en Tierra Amarilla 0 1 0 1 6 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 0
Polvo 5 6164 Polvo en Copiap 0 3 0 1 3 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 3 2
Polvo 6 6165 Polvo en Copiap 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 3 0
Polvo 7 6166 Polvo en Copiap 1 33 0 1 3 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 4 2
Polvo 8 6167 Polvo en Copiap 0 2 0 1 8 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 2 1
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

Estos resultados indican que, el polvo depositado tiene una composicin diferente de los niveles background para los metales Zn, Cu,
Co, As, Hg y Pb. En general, el polvo depositado en la ciudad de Tierra Amarilla es ms concentrado en Cu, en Co y en Hg que el polvo
depositado en la ciudad de Copiap. Para el caso del Zn, el comportamiento es inverso siendo el polvo depositado en la ciudad de
Copiap ms concentrado en este metal que el depositado en la ciudad de Tierra Amarilla. Para muchos metales, las concentraciones
encontradas en polvo son iguales o menores que los niveles background en suelo.

Se hizo la comparacin con los niveles background para suelo porque no existe informacin de los niveles background de metales en
polvo depositado en Chile y porque, en el peor escenario, las partculas de suelo podran transformarse en polvo luego de sucesivas
etapas de molienda, ya sea natural o artificial. Esta es una prctica relativamente habitual en estudios de este tipo, porque es muy
costoso estimar de manera experimental los niveles naturales de metales en polvo depositado.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 308


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En la siguiente figura se presenta la mayor superacin de los niveles naturales para cobre y
para mercurio en las muestras procedentes de Tierra Amarilla comparadas con las
procedentes de Copiap.

Nmero de veces en promedio que sobrepasan al


background las concentraciones de metales en polvo
25

20
N de veces

15

10

0
Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb

Tierra Amarilla Copiap

Ilustracin 191: Nmero de veces en promedio que sobrepasan al background las concentraciones de
metales en polvo depositado

4.9.2 Comparacin de los niveles de metales con los Valores Gua para
Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG)

Las concentraciones de metales presentes en las diferentes matrices ambientales analizadas,


se compararon con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG)
incluyendo en el clculo las dosis de referencia para efecto intermedio (exposicin entre 15 y
364 das).

La funcin de los EMEG, como se explic anteriormente, es servir como referencia para
definir los contaminantes crticos del SPPC. Su uso se fundamenta en el hecho de que para
su clculo se toma en cuenta la dosis con la cual el contaminante no causa dao alguno (MRL
de ASTDR o RfD de la USEPA).

Para su clculo, se consideran valores tpicos de peso corporal y de tasa de ingesta del
contaminante en el medio analizado.

La frmula para el clculo es:

Donde:

MRL es la concentracin de mnimo riesgo segn ASTDR (mg/kg/da).


RfD es la dosis de referencia segn la USEPA (mg/kg/da). Se utiliz el valor
para exposicin intermedia, entre 14 y 364 das.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 309
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

PC es el peso corporal (kg); para infantes se considera 10 kg, para nios 14 kg


y para adultos 70 kg.
TI es la tasa de ingesta (kg/da); para la ingesta accidental de suelo en infantes
y nios es de 350 mg/da y para adultos es 50 mg/da

Los valores mximos absolutos de concentracin, encontrados para cada contaminante en el


medio ambiental considerado, se comparan con los EMEG calculados para cada receptor tipo
(infante, nios, adultos).

De este modo, un contaminante cuya concentracin en el ambiente supere a la EMEG en


cualquiera de los medios, se realizar la correspondiente evaluacin de riesgo o Fase III de la
metodologa).

Por su parte, el contaminante que no supere a la EMEG en alguno de los medios analizados
ser descartado de continuar hasta evaluacin de riesgos.

Para el presente estudio se utilizaron como valores de mnimo riesgo (MRL) la concentracin
segn ASTDR (mg/kg/da) correspondientes a una exposicin intermedia, entre 14 y 364 das.

Tabla 167: Dosis de referencia y sus respectivas fuentes de informacin.


Metal MRL o DRf (mg/kg/da) Fuente de informacin para la DRf
Cd 0,0005 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Zn 0,3 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Cr 0,005 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
As 0,005 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Cu 0,01 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Regional Screening Levels (RSLs) - Generic Tables
Ni 0,011
(May 2016)
Al 1 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Regional Screening Levels (RSLs) - Generic Tables
Mn 0,14
(May 2016)
V 0,01 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Ba 0,2 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Co 0,01 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
B 0,2 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Regional Screening Levels (RSLs) - Generic Tables
Fe 0,7
(May 2016)
Hg 0,002 ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs)
Pb --- Madhavan et. al, (1989) Environ Res 49: 136-142

Fuente: ATSDR, Marzo 2016. Minimal Risk Levels (MRLs) y Regional Screening Levels (RSLs) - Generic Tables (May 2016)

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 310


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.9.2.1 Comparacin de las concentraciones background con los Valores Gua para Evaluacin de Medios
Ambientales (EMEG)

A continuacin se comparan las concentraciones background edafogeoqumicas correspondientes al 95%UCL (mg/kg) y 95% USL
(mg/kg) con los EMEG.

Tabla 168: Comparacin de las concentraciones background con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para infantes,
relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).
Evaluacin
EMEG Evaluacin
95%UCL 95% USL MRL o DRf EMEG
Metal Referencia para la DRf Infante EMEG infante Significado
(mg/kg) (mg/kg) (mg/kg/da)) infante para
(mg/kg) para 95%UCL
95% USL
ATSDR, Marzo 2016. Concentraciones significan
Cd 8,76 21,74 0,0005 Minimal Risk Levels 14,3 NO SUPERA SUPERA riesgo preliminar para infantes
(MRLs) expuestos
ATSDR, Marzo 2016.
Concentraciones no significan
Zn 78,12 191,31 0,3 Minimal Risk Levels 8571 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo 2016.
Concentraciones no significan
Cr 23,44 55,11 0,005 Minimal Risk Levels 142,9 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo 2016.
Concentraciones no significan
As 21,84 65,19 0,005 Minimal Risk Levels 142,9 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo 2016.
Concentraciones no significan
Cu 82,9 275,2 0,01 Minimal Risk Levels 285,7 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)

Regional Screening
Concentraciones no significan
Ni 15,9 39,83 0,011 Levels (RSLs) - Generic 314,3 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
Tables (May 2016)

ATSDR, Marzo 2016.


Concentraciones no significan
Al 11504 21396 1 Minimal Risk Levels 28571 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 311


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Evaluacin
EMEG Evaluacin
95%UCL 95% USL MRL o DRf EMEG
Metal Referencia para la DRf Infante EMEG infante Significado
(mg/kg) (mg/kg) (mg/kg/da)) infante para
(mg/kg) para 95%UCL
95% USL

Regional Screening
Concentraciones no significan
Mn 682,6 1276 0,14 Levels (RSLs) - Generic 4000 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
Tables (May 2016)

ATSDR, Marzo 2016.


Concentraciones no significan
V 108,6 223,3 0,01 Minimal Risk Levels 285,7 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo 2016.
Concentraciones no significan
Ba 87,74 212,5 0,2 Minimal Risk Levels 5714,3 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo 2016.
Concentraciones no significan
Co 14,15 27,63 0,01 Minimal Risk Levels 285,7 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)
ATSDR, Marzo 2016.
Concentraciones no significan
B 68,65 178,08 0,2 Minimal Risk Levels 5714,3 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)

Regional Screening Concentraciones significan


Fe 33736 65682 0,7 Levels (RSLs) - Generic 20000 SUPERA SUPERA riesgo preliminar para infantes
Tables (May 2016) expuestos

ATSDR, Marzo 2016.


Concentraciones no significan
Hg 0,045 0,136 0,002 Minimal Risk Levels 57,1 NO SUPERA NO SUPERA
riesgo preliminar
(MRLs)

Madhavan et. al, (1989) 250 mg/kg Recomendacin para Pb en suelo en Concentraciones no significan
Pb 15,14 46,39 ---
Environ Res 49: 136-142 reas de recreacin infantil riesgo preliminar

Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 312


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 169: Comparacin de las concentraciones background con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para nios,
relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).
EMEG Evaluacin EMEG Evaluacin EMEG
95%UCL 95% USL MRL o DRf Referencia para la
Metal Nios Nios para Nios para 95% Significado
(mg/kg) (mg/kg) (mg/kg/da)) DRf
(mg/kg) 95%UCL USL
Concentraciones
ATSDR, Marzo
significan riesgo
Cd 8,76 21,74 0,0005 2016. Minimal Risk 20 NO SUPERA SUPERA
preliminar para nios
Levels (MRLs)
expuestos
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Zn 78,12 191,31 0,3 2016. Minimal Risk 12000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Cr 23,44 55,11 0,005 2016. Minimal Risk 200 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
As 21,84 65,19 0,005 2016. Minimal Risk 200 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Cu 82,9 275,2 0,01 2016. Minimal Risk 400 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
Regional Screening
Concentraciones no
Levels (RSLs) -
Ni 15,9 39,83 0,011 440 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Generic Tables
preliminar
(May 2016)
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Al 11504 21396 1 2016. Minimal Risk 40000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
Regional Screening
Concentraciones no
Levels (RSLs) -
Mn 682,6 1276 0,14 5600 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Generic Tables
preliminar
(May 2016)
ATSDR, Marzo Concentraciones no
V 108,6 223,3 0,01 2016. Minimal Risk 400 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Ba 87,74 212,5 0,2 2016. Minimal Risk 8000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Co 14,15 27,63 0,01 2016. Minimal Risk 400 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 313


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

EMEG Evaluacin EMEG Evaluacin EMEG


95%UCL 95% USL MRL o DRf Referencia para la
Metal Nios Nios para Nios para 95% Significado
(mg/kg) (mg/kg) (mg/kg/da)) DRf
(mg/kg) 95%UCL USL
ATSDR, Marzo Concentraciones no
B 68,65 178,08 0,2 2016. Minimal Risk 8000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
Regional Screening Concentraciones
Levels (RSLs) - significan riesgo
Fe 33736 65682 0,7 28000 SUPERA SUPERA
Generic Tables preliminar para nios
(May 2016) expuestos
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Hg 0,045 0,136 0,002 2016. Minimal Risk 80 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
Madhavan et. al, Concentraciones no
250 mg/kg Recomendacin para Pb en suelo en reas
Pb 15,14 46,39 --- (1989) Environ Res significan riesgo
de recreacin infantil
49: 136-142 preliminar

Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 314


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 170: Comparacin de las concentraciones background con los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG) para adultos,
relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).
EMEG Evaluacin EMEG Evaluacin EMEG
95%UCL 95% USL MRL o DRf Referencia para la
Metal Adultos Adulto para Adulto para 95% Significado
(mg/kg) (mg/kg) (mg/kg/da) DRf
(mg/kg) 95%UCL USL
Concentraciones
ATSDR, Marzo
significan riesgo
Cd 8,76 21,74 0,0005 2016. Minimal Risk 700 NO SUPERA NO SUPERA
preliminar para nios
Levels (MRLs)
expuestos
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Zn 78,12 191,31 0,3 2016. Minimal Risk 420000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Cr 23,44 55,11 0,005 2016. Minimal Risk 7000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
As 21,84 65,19 0,005 2016. Minimal Risk 7000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Cu 82,9 275,2 0,01 2016. Minimal Risk 14000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
Regional Screening
Concentraciones no
Levels (RSLs) -
Ni 15,9 39,83 0,011 15400 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Generic Tables
preliminar
(May 2016)
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Al 11504 21396 1 2016. Minimal Risk 1400000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
Regional Screening
Concentraciones no
Levels (RSLs) -
Mn 682,6 1276 0,14 196000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Generic Tables
preliminar
(May 2016)
ATSDR, Marzo Concentraciones no
V 108,6 223,3 0,01 2016. Minimal Risk 14000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Ba 87,74 212,5 0,2 2016. Minimal Risk 280000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Co 14,15 27,63 0,01 2016. Minimal Risk 14000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 315


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

EMEG Evaluacin EMEG Evaluacin EMEG


95%UCL 95% USL MRL o DRf Referencia para la
Metal Adultos Adulto para Adulto para 95% Significado
(mg/kg) (mg/kg) (mg/kg/da) DRf
(mg/kg) 95%UCL USL
ATSDR, Marzo Concentraciones no
B 68,65 178,08 0,2 2016. Minimal Risk 280000 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
Regional Screening Concentraciones
Levels (RSLs) - significan riesgo
Fe 33736 65682 0,7 980000 NO SUPERA NO SUPERA
Generic Tables preliminar para nios
(May 2016) expuestos
ATSDR, Marzo Concentraciones no
Hg 0,045 0,136 0,002 2016. Minimal Risk 2800 NO SUPERA NO SUPERA significan riesgo
Levels (MRLs) preliminar
Madhavan et. al, Concentraciones no
250 mg/kg Recomendacin para Pb en suelo en reas
Pb 15,14 46,39 --- (1989) Environ Res significan riesgo
de recreacin infantil
49: 136-142 preliminar

Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016

Estos resultados indican que, los niveles naturales de cadmio (95% USL) y hierro (95% UCL y 95 USL) en el background
edafogeoqumico, significan un riesgo preliminar para infantes y nios expuestos, lo que debiera estudiarse detenidamente para
establecer su incidencia en la salud de las personas.

No obtante a ello, los niveles naturales edafogeoqumicos calculados en este estudio representan niveles que no suponen riesgo
preliminar por exposicin intermedia, para la gran mayora de los metales estudiados.

4.9.2.2 Comparacin de las concentraciones de las muestras obtenidas en SPPC con los Valores Gua para
Evaluacin de Medios Ambientales (EMEG)

Se realiz la comparacin de las concentraciones de cada una de las muestras obtenidas en los SPPC con los EMEG calculados para
cada receptor tipo (infante, nios, adultos). Esta informacin se presenta en las siguientes tablas indicando el nmero de veces que se
supera el EMEG en cada caso. El valor 0 indica que para ese metal, en esa muestra, no se super el EMEG comparado. Por otra parte,
para los metales y muestras cuya superacin es mayor que 1, los valores se presentan en rojo para destacar la informacin dentro de
toda la tabla.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 316


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 171: Nmero de veces en que las concentraciones de metales en las muestras de SPPC superan los Valores Gua para Evaluacin de Medios
Ambientales (EMEG) para infantes, relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).
descripcin de
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb
muestra
SPPC 1.1 60136 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 1.2 60137 suelo 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 1.3 60138 suelo 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 1.4 60139 suelo 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 1.5 60140 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 13.1 60141 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 13.2 60142 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 13.3 60143 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 13.4 60144 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 2.0 60145 relave 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.1 60146 lodo 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 2.2 60147 lodo 1 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.3 60148 lodo 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 2.4 60149 lodo 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 23.0 60150 relave 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1
SPPC 23.1 60151 sedimento 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 7.0 60152 relave 1 0 0 1 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 7.1 60153 lodo 1 0 0 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 7.2 60154 lodo 1 0 0 1 6 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 7.3 60155 sedimento 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 19.0 60156 relave 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 19.1 60157 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 19.2 60158 lodo 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 19.3 60159 lodo 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0

Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 317


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 172: Nmero de veces en que las concentraciones de metales en las muestras de SPPC superan los Valores Gua para Evaluacin de Medios
Ambientales (EMEG) para nios, relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).
descripcin de
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb
muestra
SPPC 1.1 60136 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 1.2 60137 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 1.3 60138 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 1.4 60139 suelo 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 1.5 60140 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 13.1 60141 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 13.2 60142 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 13.3 60143 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 13.4 60144 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 2.0 60145 relave 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.1 60146 lodo 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 2.2 60147 lodo 1 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.3 60148 lodo 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 2.4 60149 lodo 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 23.0 60150 relave 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0
SPPC 23.1 60151 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 7.0 60152 relave 1 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 7.1 60153 lodo 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 7.2 60154 lodo 1 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 7.3 60155 sedimento 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
SPPC 19.0 60156 relave 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 19.1 60157 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 19.2 60158 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
SPPC 19.3 60159 lodo 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 318


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 173: Nmero de veces en que las concentraciones de metales en las muestras de SPPC superan los Valores Gua para Evaluacin de Medios
Ambientales (EMEG) para adultos, relacionados con exposicin intermedia (14-364 das).
descripcin de
ID ID CENMA Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb
muestra
SPPC 1.1 60136 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 1.2 60137 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 1.3 60138 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 1.4 60139 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 1.5 60140 suelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 13.1 60141 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 13.2 60142 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 13.3 60143 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 13.4 60144 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.0 60145 relave 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.1 60146 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.2 60147 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.3 60148 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 2.4 60149 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 23.0 60150 relave 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 23.1 60151 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 7.0 60152 relave 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 7.1 60153 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 7.2 60154 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 7.3 60155 sedimento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 19.0 60156 relave 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 19.1 60157 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 19.2 60158 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SPPC 19.3 60159 lodo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 319


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Al analizar detenidamente estos resultados se encuentra que:

Para receptores infantes potencialmente expuestos:

En el SPPC 1 (Flor de Lautaro 5/8) las concentraciones de Al y Fe en el suelo indican un nivel


preliminar de riesgos para infantes. ignifican un riesgo preliminar, mientras que para el SPPC
13 (SCM Socavn Carola) sucede lo mismo solamente para Fe.

Para el SPPC 2 (Tranque de relave Amolanas) la concentracin de Cu en el relave y las


concentraciones de Cd, Cr, Cu, Al, y Fe en lodo que significan riego preliminar para infantes.

En el SPPC 23 (Relave Pabelln) las concentraciones de Cd, As, Cu, Fe, Hg y Pb significan
un riesgo preliminar. La muestra de sedimento obtenida aguas debajo de este SPPC presenta
concentraciones de Cd y Fe que significan un riego preliminar.

Las concentraciones de Cd, As, Cu y Fe presentes en la muestra de relave obtenida del


SPPC 7 (Tranque de relaves Elisa de Bordos), significan un riesgo preliminar. Por otra parte
las muestras de lodos obtenidas en este SPPC presenta concentraciones de Cd, As, Cu, Al y
Fe que significan un riego preliminar. La muestra de sedimento obtenida aguas abajo del
SPPC presenta concentraciones de Cd y Fe que significan un riego preliminar.

Las concentraciones de Fe presentes en la muestra de relave obtenida del SPPC 19 (Planta


Mara Isabel), significan un riesgo preliminar. Las muestras de lodos obtenidas en el rea del
mismo SPPC presenta concentraciones de Cu, Al y Fe que significan un riego preliminar.

Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de


metales al EMEG de Infantes
9
8
7
6
N veces

5
4
3
2
1
0
SPPC 1.1

SPPC 1.2

SPPC 1.3

SPPC 1.4

SPPC 1.5

SPPC 2.0

SPPC 2.1

SPPC 2.2

SPPC 2.3

SPPC 2.4

SPPC 7.0

SPPC 7.1

SPPC 7.2

SPPC 7.3
SPPC 13.3

SPPC 19.3
SPPC 13.1

SPPC 13.2

SPPC 13.4

SPPC 23.0

SPPC 23.1

SPPC 19.0

SPPC 19.1

SPPC 19.2

Cd Cr As Cu Al Fe Hg Pb

Ilustracin 192: Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de las muestras de SPPC al EMEG
de infantes
Fuente: Elaboracin propia

Para receptores nios potencialmente expuestos:

Las concentraciones de Al y Fe presentes en muestras de suelo obtenidas en el rea del


SPPC 1 (Flor de Lautaro 5/8) , significan un riesgo preliminar mientras que las
concentraciones de Fe en muestras de sedimentos obtenidas en el rea del SPPC 13 (SCM

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 320


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Socavn Carola) tambin significan un riesgo preliminar para nios potencialmente


expuestos.

En el SPPC 2 (Tranque de relaves Amolanas) la concentracin de Cu en el relave as como


las concentraciones de Cd, Cr, Cu y Fe en lodos significan un riesgo preliminar para nios
potencialmente expuestos.

Para el SPPC 23 (Relave Pabelln) las concentraciones obtenidas de As, Cu, Fe y Hg


significan un riesgo preliminar para nios potencialmente expuestos mientras que la
concentracin de Fe en sedimentos aguas abajo del SPPC tambin significa riesgo preliminar
que debe investigarse.

En el SPPC 7 (Tranque de relaves Elisa de Bordos) las concentraciones de Cd, Cu y Fe en el


relave, significan un riesgo preliminar para los nios potencialmente expuestos. Las
concentraciones de Cd, As, Cu y Fe en lodos tambin significan un riego preliminar mientras
que para los sedimentos esta condicin de riesgo preliminar se obtiene nicamente para los
metales de Cd y Fe.

En el SPPC 19 (Planta Mara Isabel), semejante a lo que sucede en otros sitios, las
concentraciones de Fe en el relave significan un riesgo preliminar mientras que las
concentraciones de Cu y de Fe en lodos significan un riego preliminar para nios
potencialmente expuestos.

Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de


metales al EMEG de Nios
7
6
5
N de veces

4
3
2
1
0
SPPC 1.1

SPPC 7.2
SPPC 7.3
SPPC 1.2
SPPC 1.3
SPPC 1.4
SPPC 1.5
SPPC 13.1
SPPC 13.2
SPPC 13.3
SPPC 13.4
SPPC 2.0
SPPC 2.1
SPPC 2.2
SPPC 2.3
SPPC 2.4
SPPC 23.0
SPPC 23.1
SPPC 7.0
SPPC 7.1

SPPC 19.0
SPPC 19.1
SPPC 19.2
SPPC 19.3

Cd Cr As Cu Al Fe Hg

Ilustracin 193: Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de las muestras de SPPC al EMEG
de nios
Fuente: Elaboracin propia

Para receptores adultos potencialmente expuestos:

A diferencia de los escenarios anteriores, se confirm que las concentraciones encontradas


de metales en todos los SPPC (incluyendo lodos, sedimentos y material de relaves) no
constituyen preliminarmente riesgo para los efectos descritos en las respectivas dosis de
referencia.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 321


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.9.2.3 Comparacin de las concentraciones de las muestras de polvo


depositado con los Valores Gua para Evaluacin de Medios
Ambientales (EMEG)

Se realiz la comparacin de las concentraciones de cada una de las muestras puntuales de


polvo depositado con los EMEG calculados para cada receptor tipo (infante, nios, adultos).
Esta informacin se presenta por medio de tablas que indican el nmero de veces que se
supera el EMEG en cada caso.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 322


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 174: Comparacin de las concentraciones de muestras de polvo depositado con los EMEG para infantes
ID ID CENMA Descripcin de muestra Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg Pb
Polvo 1 60160 Polvo en Relave Pabelln 2 0 0 1 24 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 5 0 0
Polvo 2 60161 Polvo en Tierra Amarilla 2 0 0 1 36 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 0 0
Polvo 3 60162 Polvo en Tierra Amarilla 1 0 0 1 28 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0
Polvo 4 60163 Polvo en Tierra Amarilla 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
Polvo 5 60164 Polvo en Copiap 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
Polvo 6 60165 Polvo en Copiap 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
Polvo 7 60166 Polvo en Copiap 1 1 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0
Polvo 8 60167 Polvo en Copiap 1 0 0 0 8 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

Tabla 175: Comparacin de las concentraciones de muestras de polvo depositado con los EMEG para nios
ID ID CENMA Descripcin de muestra Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 1 60160 Polvo en Relave Pabelln 1 0 0 1 17 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 0
Polvo 2 60161 Polvo en Tierra Amarilla 1 0 0 0 26 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Polvo 3 60162 Polvo en Tierra Amarilla 1 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Polvo 4 60163 Polvo en Tierra Amarilla 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Polvo 5 60164 Polvo en Copiap 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Polvo 6 60165 Polvo en Copiap 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Polvo 7 60166 Polvo en Copiap 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Polvo 8 60167 Polvo en Copiap 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 323


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 176: Comparacin de las concentraciones de muestras de polvo depositado con los EMEG para adultos
ID ID CENMA Descripcin de muestra Cd Zn Cr As Cu Ni Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Polvo 1 60160 Polvo en Relave Pabelln 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polvo 2 60161 Polvo en Tierra Amarilla 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polvo 3 60162 Polvo en Tierra Amarilla 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polvo 4 60163 Polvo en Tierra Amarilla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polvo 5 60164 Polvo en Copiap 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polvo 6 60165 Polvo en Copiap 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polvo 7 60166 Polvo en Copiap 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polvo 8 60167 Polvo en Copiap 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Fuente: Elaboracin propia CENMA 2016.

Los resultados en polvo depositado son muy similares a los obtenidos en muestras de suelo, sedimentos y lodos en el sentido de que
para los infantes potencialmente expuestos, los niveles de Cd, As, Cu, Al, Ag y Fe en el polvo depositado en la comuna de Tierra
Amarilla, sobrepasan los valores de EMEG, por lo cual significan riesgo preliminar. Para la comuna de Copiap, la situacin es
semejante para los metales Cd, Zn, Cu, Al, y Fe en polvo depositado.

Para los receptores nios potencialmente expuestos, las concentraciones de Cd, As, Cu, Al, Ag y Fe en polvo depositado en la comuna
de Tierra Amarilla, sobrepasan los valores de EMEG, por lo cual significan un riesgo preliminar mientras que las concentraciones de Cd,
Zn, Cu y Fe en polvo depositado en la comuna de Copiap, sobrepasan los valores de EMEG, por lo cual significan un riesgo preliminar
que debe evaluarse cuidadosamente.

Como sucede con los suelos y materiales slidos, el polvo depositado en ambas comunas no super los niveles preliminares de riesgo
para adultos potencialmente expuestos.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 324


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

En las siguientes grficas se ilustra lo anteriormente descrito en las tablas, donde se


evidencia que el cobre es el metal que ms supera el EMEG respectivo y por consiguiente
sugiere una potencial situacin de riesgo que debiera investigarse detalladamente.

Nmero de veces que sobrepasan las


concentraciones de metales al EMEG de Infantes
40
35
30
N de veces

25
20
15
10
5
0
Polvo 1 Polvo 2 Polvo 3 Polvo 4 Polvo 5 Polvo 6 Polvo 7 Polvo 8

Cd Zn As Cu Al Ag Fe

Ilustracin 194: Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de las muestras de SPPC al EMEG
de infantes
Fuente: Elaboracin propia

Nmero de veces que sobrepasan las


concentraciones de metales al EMEG de Nios
30

25

20

15

10

0
1 2 3 4 5 6 7 8

Cd Zn As Cu Al Ag Fe

Ilustracin 195: Nmero de veces que sobrepasan las concentraciones de las muestras de SPPC al EMEG
de infantes
Fuente: Elaboracin propia

Es posible observar que el Cu el elemento que presenta la mayor concentracin respecto de


los niveles preliminares de riesgo, en la comuna de Tierra Amarilla y en menor medida en
Copiap, como se presenta en la siguiente ilustracin:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ilustracin 196: Concentracin de Cu en muestras de polvo depositado


Fuente: Elaboracin propia en base a data LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.9.3 Toxicidad aguda definida para humanos y especies ambientales


relevantes en la zona de estudio.

Se realiz la evaluacin de toxicidad aguda para las muestras de suelo, polvo y SPPC
obtenida en la campaa de terreno de mayo 2016, descritas en el acpite 4.6.3, de acuerdo a
los artculos 12, 13, 88 y 89 del Decreto Supremo N 148 del Ministerio de Salud, que aprueba
el Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

Los valores de toxicidad de las sustancias para efectos de caracterizar a las muestras que las
contienen como txicos agudos o crnicos considerarn el decreto N 209 con fecha de
publicacin 15.03.2006 del Ministerio de Salud, que fija valores de Toxicidad de las sustancias
para Efectos del Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos. Los valores
utilizados por el software RESPEL 1.0 incluyen los valores oficiales de toxicidad fijados por el
decreto 209 del Ministerio de Salud.

De acuerdo al Artculo 12 del DS N148 Un residuo tendr la caracterstica de toxicidad


aguda, cuando es letal en bajas dosis en seres humanos. Se considerar que un residuo
presenta tal caracterstica en los siguientes casos:
a) Cuando su toxicidad por ingestin oral en ratas, expresada como Dosis Letal 50,
DL50 oral, arroja en un ensayo de laboratorio un valor igual o menor que 50 mg de
residuo/kg de peso corporal,
b) Cuando el valor de su toxicidad por inhalacin en ratas, expresado como
Concentracin Letal 50, CL50 inhalacin, arroja en un ensayo de laboratorio un valor
igual o menor que 2 mg de residuo/L,
c) Cuando su toxicidad por absorcin cutnea en conejos, expresada como Dosis Letal
50, DL50 dermal, arroja en un ensayo de laboratorio un valor igual o menor que 200 mg
de residuo/kg de peso corporal.

La toxicidad aguda de un residuo podr estimarse en base a la informacin tcnica disponible


respecto de la toxicidad aguda de sus sustancias componentes. Se considerar que un
residuo tiene la caracterstica de toxicidad aguda, cuando el contenido porcentual en el
residuo de una sustancia txica listada en el artculo 88 o de otra sustancia txica aguda
reconocida como tal mediante decreto supremo del Ministerio de Salud, sea superior a la
menor de las concentraciones txicas agudas lmites, CTAL, definidas para ese constituyente,
calculadas de la siguiente forma:
(1) CTAL oral = [ DL50 oral / 50 mg/kg ] x 100
(2) CTAL inhalacin = [CL50 inhalacin / 2 mg/L] x 100
(3) CTAL dermal = [ DL50 dermal / 200 mg/kg ] x 100

En caso que el residuo contenga ms de una sustancia txica aguda, se considerar


peligroso si la suma de las concentraciones porcentuales de tales sustancias, divididas por
sus respectivas Concentraciones Txicas Agudas Lmites, es mayor o igual a 1 para
cualquiera de las vas de exposicin antes mencionadas.

(4) C(1) /CTAL (1) + C(2) / CTAL (2) + ......+ C(n) / CTAL (n) 1

4.9.3.1 Desarrollo analtico

Para el estudio de toxicidad, se recurre a los valores de metales obtenidos en el anlisis de


metales totales en el laboratorio. Dichos valores son entregados en mg/kg de residuo, por lo
que es necesario hacer la conversin de modo de obtener la composicin porcentual en cada
muestra, de acuerdo con lo estipulado en los artculos 12 y 13 del DS N148, en el Informe de
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Anlisis N 095-02-2016/AG-058 emitido por el Laboratorio de Qumica Ambiental de CENMA


(LQA).

4.9.3.1.1 Evaluacin de la Toxicidad Aguda para las muestras.

La evaluacin de la toxicidad aguda se hace en base al porcentaje molecular del metal en


estudio en cada muestra de forma independiente.

4.9.3.1.2 Resultados

De acuerdo a los artculos 12 y 88 del decreto N 148 del Ministerio de Salud, que aprueba el
Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, y teniendo en consideracin los
valores de toxicidad de las sustancias establecida en el decreto N 209 del Ministerio de
Salud, incorporados en el Software RESPEL 1.0, se concluye que las muestra analizadas que
contiene sustancias txicas agudas NO PRESENTAN CARACTERSTICA DE
PELIGROSIDAD POR TXICIDAD AGUDA.

Los informes con el detalle de la evaluacin realizada se encuentran en el Anexo 8

4.9.4 Toxicidad crnica definida para humanos y especies ambientales


relevantes en la zona de estudio.

Se realiz la evaluacin de toxicidad crnica para las muestras de suelo, polvo y SPPC
obtenida en la campaa de terreno de mayo 2016, descritas en el acpite 4.6.3.

De acuerdo al Artculo 13 del DS N148: Un residuo tendr la caracterstica de toxicidad


crnica en los siguientes casos:
a) si contiene alguna sustancia no incluida en el Artculo 89 del presente Reglamento, que sea
declarada toxica crnica mediante decreto supremo del Ministerio de Salud por presentar
efectos txicos acumulativos, carcinognicos, mutagnicos o teratognicos en seres
humanos. La Autoridad Sanitaria deber fundar su decisin en estudios cientficos nacionales
o extranjeros.
b) cuando contiene alguna sustancia incluida en el Artculo 89 del presente Reglamento que
sea cancergena y cuya concentracin en el residuo, expresada como porcentaje, es superior
a CTAL/1000, en donde CTAL es la concentracin txica aguda lmite de dicha sustancia.
c) si contiene alguna de las sustancias que presentan efectos acumulativos, teratognicos o
mutagnicos incluidas en el Artculo 89, cuya concentracin en el residuo, expresada como
porcentaje, es superior a CTAL/100, en donde CTAL es la concentracin txica aguda lmite
de la sustancia txica crnica.

Para efectos de las letras b) y c) precedentes el Ministerio de Salud determinar mediante


decreto supremo aquellas sustancias del artculo 89 que tienen efectos cancergenos. Cuando
un residuo contenga ms de una sustancia txica, se considerar que presenta la
caracterstica de toxicidad crnica si:
d) la suma de las concentraciones porcentuales de las sustancias cancergenas en el residuo
divididas por sus respectivas concentraciones txicas agudas lmites (CTAL) es superior o
igual a 0,001.
(5) C(1) /CTAL (1) + C(2) /CTAL (2) +......+ C(n) /CTAL (n) 0,001

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

e) la suma de las concentraciones porcentuales de las sustancias con efectos acumulativos,


teratognicos o mutagnicos divididas por sus respectivas concentraciones txicas agudas
lmites (CTAL) es superior o igual a 0,01.

(6) C(1) /CTAL (1) + C(2) /CTAL (2) +......+ C(n) /CTAL (n) 0,01

4.9.4.1 Evaluacin de la Toxicidad Crnica asociada a sustancias


cancergenas

La evaluacin de la toxicidad crnica asociada a sustancias cancergenas se realiza en base


a lo indicado por el artculo 13b del DS. N148. Para ello se cuenta con informacin adicional
entregada por el listado de sustancias txicas crnicas cancergenas del DTO. N190 del
MINSAL y los valores de toxicidad entregados por el DTO. N209 del MINSAL.

Bajo estos antecedentes, los anlisis tratarn a las especies de acuerdo a los criterios
establecidos para evaluar la toxicidad de sustancias crnicas cancergenas y no
cancergenas.

4.9.4.2 Evaluacin de la Toxicidad Crnica asociada a sustancias no


cancergenas.

Para la evaluacin de la toxicidad crnica, se recurre al listado del artculo 89 del D.S N148.
Las sustancias listadas son en su mayora compuestos orgnicos, existiendo tres metales en
diversas formas en el listado. Estos metales son mercurio, zinc y selenio, los cuales se
encuentran presentes en el residuo en estudio. Slo dos compuestos de estos metales se
encuentran listados en el Decreto 209 del MINSAL, pero slo el compuesto de zinc cuenta
con informacin de valores de toxicidad.

4.9.4.3 Resultados

Las muestras analizadas deben ser calificada como: NO PELIGROSA POR TOXICICIDAD
CRNICA ASOCIADA A PRESENCIA DE SUSTANCIAS CANCERGENAS y aquellas que
contiene sustancias txicas no crnicas no cancergenas NO PRESENTA CARACTERSTICA
DE PELIGROSIDAD TXICA CRNICA ASOCIADA A PRESENCIA DE SUSTANCIAS NO
CANCERIGENAS.

Los informes con el detalle de la evaluacin realizada se encuentran en el Anexo 8

4.9.5 Toxicidad extrnseca a partir de su capacidad para lixiviar a las napas


subterrneas, experimentalmente determinada mediante el Procedimiento
de lixiviacin de precipitacin sinttica (SPLP).

Un residuo tendr la caracterstica de toxicidad extrnseca cuando su eliminacin pueda dar


origen a una o ms sustancias txicas agudas o txicas crnicas en concentraciones que
pongan en riesgo la salud de la poblacin (D.S. N 148/2003 de MINSAL). Los contaminantes
identificados en el presente estudio provienen principalmente de Pasivos Ambientales
Mineros (PAM), los cuales se encuentran dispuestos en su gran mayora en terrenos
expuestos desprovistos de sistemas de impermeabilizacin para la contencin de potenciales
lixiviaciones. Para la caracterizacin de la toxicidad extrnseca de los residuos masivos
mineros, el Test de Toxicidad por Lixiviacin a que se refiere el artculo 14 del DS 148 se
reemplazar por el mtodo de Lixiviacin por Precipitacin Sinttica de acuerdo a las
concentraciones que en dicha norma se contemplan .Este procedimiento (Tabla 177) se
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

aplic a muestras de suelos obtenidas en la comunas de Copiap y Tierra Amarilla ubicadas


en el rea de influencia de los SPPC cercanos al ro Copiap (Ilustracin 197).

Tabla 177: Resumen de protocolo experimental SPLP


Lixiviables (simula las condiciones de lluvia cida que
Fraccin de metales en el suelo
arrastra contaminantes hasta las napas)
Acido para digestin H2SO4/HNO3
Temperatura para digestin 25 C
Tiempo de digestin 18 horas
Procedimiento SPLP para evaluacin de toxicidad
Otras condiciones
extrnseca de residuos
Fuente: LQA CENMA

Ilustracin 197: Mapa de ubicacin de puntos de muestreo de suelos para anlisis de Valores Mnimos e
Riesgo
Fuente: Elaboracin propia LQA CENMA

De acuerdo a los anlisis realizados y en consideracin del Decreto Supremo N 148 del Ministerio de
Salud, que aprueba el Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, se concluye que las
muestras analizadas no presentan valores por sobre el nivel regulatorio asociados a toxicidad extrnseca
asociada a elementos inorgnicos (

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 178).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 331


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 178: Resultados del anlisis de SPLP para suelos de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Coordenadas UTM Descripcin
ID Cd Cr As Pb Se Ag Ba Hg
ID Datum WGS84 Huso 19 de la
CENMA
Este Norte Muestra Concentracin (mg/L)
VBKAN-01 41704 372188 6950878 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBKAN-02 41705 372166 6950931 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 0,0002
VBKAN-03 41706 372165 6950991 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBKTP-01 41707 379109 6942509 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBKTP-02 41708 379111 6942489 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBKTP-03 41709 379124 6942560 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBQAL-01 41710 363562 6974912 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBQAL-02 41711 363585 6974936 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 0,0002
VBQAL-03 41712 363632 6974985 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBTKG-01 41713 364361 6976086 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBTKG-02 41714 364386 6976071 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
VBTKG-03 41715 364429 6976114 Suelo <0,062 <0,069 <0,165 <0,054 <0,222 <0,075 <0,061 <0,00017
Nivel Regulatorio 1 5 5 5 1 5 100 0,2

Fuente: LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.9.6 Bioaccesibilidad para humanos determinada mediante la estimacin


experimental de la fraccin soluble en HCl a pH 2 y 37C lo que equivale a
la mxima concentracin disponible para la ingesta accidental de suelo y
polvo.

Se refiere a la cantidad y tasa de absorcin de un contaminante que ingresa al medio interno


en la forma inalterada del compuesto original determinada mediante la estimacin
experimental de la fraccin soluble en HCl a pH 2 y 37C lo que equivale a la mxima
concentracin disponible para la ingesta accidental de suelo y polvo. En la Tabla 179 se
presentan algunos ejemplos de factores de bioaccesibilidad.

Tabla 179: Ejemplos de Factores de bioaccesibilidad (%) de metales pesados en humanos,


segn diferentes rutas de exposicin y matriz.
Ruta de Factor de
Metal Compuesto Matriz
exposicin bioaccesibilidad, %
Inhalacin As III inorgnico Acuosa 75-90
Oral As III inorgnico Acuosa 52-97
Oral As2Se3 insoluble en agua, suelo 55
As
Oral As orgnico carne de pescado 99,7
Drmico H3AsO4 Suelo 0,8
Drmico H3AsO4 Acuosa 1,9

Inhalacin Cd aerosol humo de tabaco 27-95


riones, cereal, arroz
Oral Cd inorgnico 2,7- 8,9
Cadmio acuoso, carne de jaiba
Drmico Cd inorgnico Acuosa 0,1-0,6
Suelo 0,01-0,07

Inhalacin vapor metlico Aire 74-76


Oral Hg inorgnico pasta de hgado
Mercurio Acuosa carne de
Oral Hg orgnico 94-95
pescado
Drmico Hg vapor Aire 2,2

Inhalacin Pb inorgnico Aerosol 48-77


Oral, adultos inorgnico Dieta 4-13
Plomo
Oral, nios inorgnico Dieta 42-53
Oral, adultos inorgnico Acuosa, dieta ligera 8,5-21

Fuente: Bioavailability in Environmental Risk Assessment. S.E.Hrudey, W.Chen, y C.G.Rousseaux.CRC Lewis Publishers, Boca
Raton, FL, 1996.

La bioaccesibilidad del arsnico in vivo se ha estimado entre 17 y 22%. En relacin a la


bioaccesibilidad del arseniato sdico, la bioaccesibilidad del arsnico en suelos, materiales o
desechos mineros o de fundiciones, vara desde casi cero a 70%, con una media de 34%.

Estos valores estn muy por debajo del valor por defecto de 80-100% que se utiliza para
arsnico en suelos cuando no se dispone de informacin ms confiable. USEPA ha concluido
que una bioaccesibilidad del 80-100% puede ser considerada un valor por defecto
conservador para arsnico en suelo.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

4.9.6.1 Anlisis experimentales

El LQA de CENMA realiz el anlisis de bioaccesibilidad simulando interacciones de tipo


gastrointestinal con las muestras de suelos y SPPC obtenidas en las comunas de Copiap y
Tierra Amarilla. El protocolo de anlisis se resume en la Tabla 180.

Tabla 180: Resumen de protocolo experimental de bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal


Fraccin de metales en el suelo Gastrointestinal: Simula la ingestin de suelo
Acido para digestin HCl
Temperatura para digestin 37 C
Tiempo de digestin 2 horas
Otras condiciones Tampn de pH 2
Fuente: LQA CENMA

4.9.6.1.1 Bioaccesibilidad de muestras de suelo


Se realiz el anlisis de bioaccesibilidad con las muestras de suelos de las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla. Estas muestras se obtuvieron de rea de influencia de los SPPC cercanos al ro Copiap
(Ilustracin 197). Las coordenadas se encuentran detalladas en la

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 178.

Para cada una de las 12 muestras de suelo se determin el porcentaje de bioaccesibilidad


gastrointestinal que presentaron los metales y metaloides analizados. Esto se realiz en base
a las concentraciones totales y las correspondientes fracciones solubles que presentaron
cada uno de los parmetros.

En las siguientes tablas se presenta la estadstica descriptiva de los porcentajes de


bioaccesibilidad:

Tabla 181: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del suelo. Parte 1


Estadstica de datos de bioaccesibilidad SPPC 11
Estadstica
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Promedio 0,786 1,284 0,0750 9,823 1,608 0,188 3,412 0,428 - 1,557

Mediana 0,690 1,070 0,0600 4,660 1,550 0,175 3,520 0,495 - 1,155

Mnimo 0,320 0,160 0,0400 4,040 0,410 0 1,480 0,0600 - 0,170

Mximo 1,300 4,280 0,160 20,77 3,510 0,420 6,010 0,660 - 4,020

Desvest 0,310 1,175 0,0378 9,485 0,844 0,141 1,423 0,214 - 1,352

95% UCL 0,947 1,894 0,0946 25,81 2,046 0,262 4,149 0,539 - 2,257

Fuente: LQA CENMA

Tabla 182: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del suelo. Parte 2

EstadisticadedatosdebioaccesibilidadSPPC11
Estadstica
Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Promedio - 0,0858 1,183 0,333 - - 1,608 0,0150 -
Mediana - 0,0750 1,335 0,205 - - 1,075 0,0100 -
Mnimo - 0,0200 0,380 0,0900 - - 0,540 0,0100 -
Mximo - 0,310 1,710 0,790 - - 3,820 0,0300 -
Desvest - 0,0769 0,411 0,259 - - 1,165 0,00674 -
95%UCL - 0,140 1,396 0,468 - - 2,212 0,0185 -
Fuente: LQA CENMA

En promedio las muestras de suelo presentan una baja bioaccesibilidad gastrointestinal


(menor al 10%) en todos los elementos analizados como se presenta en la Ilustracin 198. Se
observa que el metal ms bioaccesible es el arsnico. El 95%UCL sugiere un valor de 25,8%
para este metal, lo que es relativamente cercano al valor entre 17 y 22% descrito para la
bioaccesibilidad del arsnico in vivo y notablemente menor que el valor del 100% de
bioaccesibilidad que utilizan los expertos de la USEPA en sus evaluaciones. Este valor, no
obstante, constituyen apenas el primer intento de encontrar factores de exposicin que
describan la realidad nacional, especialmente para los metales naturalmente presentes en los
suelos chilenos.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 335


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Estadstica de Bioaccesibilidad de Suelos


30

25
Porcentaje (%)

20 95% UCL
Promedio
15

10

0
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Analitos
Ilustracin 198: Porcentaje de biodisponibilidad gastrointestinal de suelos
Fuente: LQA CENMA

A continuacin se presenta un resumen de los resultados obtenidos. El detalle de estos se


presenta en el Anexo 6.
Tabla 183: Porcentaje (%) de bioaccesibilidad gastrointestinal de suelos. Parte 1

Porcentaje (%) de bioaccesibilidad gastrointestinal


ID ID CENMA
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
VBKAN-01 41704 1,30 2,33 0,11 4,66 1,77 0,34 3,94 0,44 <LD 1,75
VBKAN-02 41705 0,76 1,05 0,05 <LD 1,06 0,07 1,70 0,66 <LD 0,53
VBKAN-03 41706 0,58 1,09 0,04 <LD 3,51 0,09 3,98 0,64 <LD 0,46
VBKTP-01 41707 0,49 0,29 0,04 <LD 1,50 0,32 1,88 0,30 <LD 1,53
VBKTP-02 41708 0,62 1,25 0,07 <LD 2,30 0,28 3,74 0,08 <LD 0,90
VBKTP-03 41709 0,60 0,61 0,05 <LD 1,86 0,07 2,85 0,21 <LD 1,41
VBQAL-01 41710 1,11 1,54 0,09 <LD 2,22 0,42 6,01 0,63 <LD 3,55
VBQAL-02 41711 1,11 2,04 0,09 20,77 1,50 0,25 4,44 0,55 <LD 3,33
VBQAL-03 41712 0,96 4,28 0,11 <LD 1,07 0,28 5,24 0,47 <LD 4,02
VBTKG-01 41713 1,06 0,16 0,16 4,04 0,41 -0,02 2,38 0,06 <LD 0,17
VBTKG-02 41714 0,52 0,58 0,04 <LD 1,60 0,10 3,30 0,57 <LD 0,70
VBTKG-03 41715 0,32 0,19 0,05 <LD 0,50 0,06 1,48 0,52 <LD 0,33
Fuente: LQA CENMA

Tabla 184: Porcentaje (%) de bioaccesibilidad gastrointestinal de suelos. Parte 2


Porcentaje (%) de bioaccesibilidad gastrointestinal
ID ID CENMA
Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
VBKAN-01 41704 <LD 0,08 0,75 0,72 0,08 <LD 1,47 0,03 <LD
VBKAN-02 41705 <LD 0,02 1,33 0,09 <LD <LD 0,92 0,01 <LD
VBKAN-03 41706 <LD 0,03 1,41 0,14 <LD <LD 0,76 0,02 <LD

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 336


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

VBKTP-01 41707 <LD 0,03 1,68 0,13 <LD <LD 0,67 0,01 <LD
VBKTP-02 41708 <LD 0,07 0,38 0,34 <LD <LD 0,78 0,02 <LD
VBKTP-03 41709 <LD 0,06 0,85 0,19 <LD <LD 0,54 0,01 <LD
VBQAL-01 41710 <LD 0,11 1,71 0,79 <LD <LD 2,21 0,01 <LD
VBQAL-02 41711 <LD 0,11 1,18 0,45 <LD <LD 2,33 0,02 <LD
VBQAL-03 41712 <LD 0,09 1,34 0,67 <LD <LD 3,73 0,02 <LD
VBTKG-01 41713 <LD 0,31 1,43 0,15 <LD <LD 3,82 0,01 <LD
VBTKG-02 41714 <LD 0,04 1,39 0,22 <LD <LD 0,84 0,01 <LD
VBTKG-03 41715 <LD 0,08 0,75 0,11 <LD <LD 1,23 0,01 <LD
Fuente: LQA CENMA

4.9.6.1.2 Bioaccesibilidad de muestras de SPPC

Se evalu la bioacesibilidad en muestras de dos tipos de SPPC presentes en las comunas de


Tierra Amarilla: un escorial y un relave, que no sufrieron grandes afectaciones por el aluvin.
Para el caso del escorial Nantoco, la identificacin de las 23 muestras se presenta en la
siguiente tabla:

Tabla 185: Identificacin de las muestras de SPPC 11 Escorial Nantoco


Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19
ID N Cenma
Este Norte
EN-01 60346 374613 6952854
EN-02 60348 374582 6952901
EN-03 60349 374569 6952936
EN-04 60350 374608 6952929
EN-05 60351 374637 6952886
EN-06 60352 374676 6952922
EN-07 60353 374616 6952879
EN-08 60354 374734 6952928
EN-09 60355 374744 6952900
EN-10 60356 374712 6952902
EN-12 60359 374698 6952920
EN-13 60360 374657 6952946
EN-14 60361 374642 6952920
EN-16 60363 374625 6952958
EN-17 60364 374610 6952961
EN-18 60365 374601 6952954
EN-19 60366 374587 6952950
EN-20 60367 374569 6952946
EN-21 60368 374586 6952926
EN-22 60370 374600 6952901
EN-23 60371 374585 6952880

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 337


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Coordenadas UTM Datum WGS84 Huso 19


ID N Cenma
Este Norte
EN-24 60372 374611 6952837
EN-25 60373 374611 6952821
.Fuente. LQA CENMA

Para cada una de las 23 muestras de suelo se determin el porcentaje de bioaccesibilidad


gastrointestinal que presentaron los analitos analizados de igual manera al caso anterior
descrito y los resultados se presentan en la siguiente tabla.

Tabla 186: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del SPPC 11. Parte 1

Estadstica de datos de bioaccesibilidad SPPC 11


Estadstica
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn
Promedio 17,4 37,2 17,90 40,1 61,2 40,1 42,4 28,8 - 38,2
Mediana 16,5 36,3 16,45 36,9 61,8 37,6 34,8 29,1 - 39,9
Mnimo 5,5 12,5 6,300 14,8 9,3 20,4 0,9 15,9 - 25,3
Mximo 29,6 72,5 30,60 127,2 102,5 66,6 84,8 48,7 - 59,2
Desvest 5,7 15,2 6,956 26,2 27,4 13,3 23,3 8,5 - 9,3
95% UCL 42,7 42,7 20,45 49,8 71,0 44,9 50,8 31,9 - 41,6
.Fuente. LQA CENMA

Tabla 187: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del SPPC 11. Parte 2
Estadstica de datos de bioaccesibilidad SPPC 11
Estadstica
Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Promedio 23,6 12,1 13,2 19,9 1,950 - 29,7 12,1 -
Mediana 26,4 10,9 11,5 18,7 1,650 - 32,4 12,8 -
Mnimo 2,6 6,2 0,9 10,4 0,200 - 12,7 1,9 -
Mximo 52,3 19,8 28,3 38,2 4,300 - 49,6 22,5 -
Desvest 16,0 3,8 8,0 7,9 1,721 - 9,9 4,8 -
95% UCL 31,9 13,5 16,1 23,0 3,976 - 33,3 13,8 -
.Fuente. LQA CENMA

En promedio las muestras del SPPC 11 presentan bioaccesibilidad gastrointestinal que varan
entre 0 y 61%. El elemento que presenta la mayor bioaccesibilidad es el Cu con el 61%
seguido del As, Pb y Ni con 46, 42 y 40% respectivamente. El 95% UCL en cambio muestra
niveles ms altos de bioaccesibilidad (Ilustracin 199) debido a que considera la distribucin
estadstica de los datos en cada caso.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 338


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Bioaccesibilidad de muestras de SPPC 11


(95% UCL )
80
70
60
Porcentaje (%)

50
40
30
20
10
0
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Analitos

Ilustracin 199: Porcentaje promedio de biodisponibilidad gastrointestinal de SPPC 11


Fuente: LQA CENMA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 339


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

A continuacin se presentan el detalle de los resultados obtenidos por cada muestra.


Tabla 188: Porcentaje (%) de bioaccesibilidad gastrointestinal de las muestras obtenidas del SPPC 11.

N Porcentaje de Bioaccesibilidad gastrointestinal


ID
Cenma Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
EN-01 60346 16,0 38,9 14,9 79,5 67,5 46,0 57,9 33,4 < LD 47,1 31,4 14,6 17,9 20,3 < LD < LD 22,4 14,5 < LD
EN-02 60348 11,7 72,5 12,8 36,2 94,5 29,9 53,9 32,8 < LD 49,3 25,7 18,0 3,8 33,3 < LD < LD 35,5 6,7 < LD
EN-03 60349 15,7 36,6 6,3 19,6 70,6 37,9 47,7 15,9 < LD 44,8 27,1 8,2 5,9 26,7 < LD < LD 17,7 1,9 < LD
EN-04 60350 13,0 30,7 21,4 19,8 40,2 52,5 40,2 21,3 < LD 27,7 < LD 10,9 9,6 18,7 < LD < LD 21,2 12,7 < LD
EN-05 60351 21,2 50,4 26,9 37,7 46,4 66,6 37,0 27,3 < LD 40,0 4,1 13,5 16,5 21,3 < LD < LD 23,6 18,8 < LD
EN-06 60352 16,0 36,3 10,2 15,8 9,3 22,9 34,8 45,3 < LD 33,7 < LD 10,2 21,8 14,5 4,3 < LD 12,7 15,9 < LD
EN-07 60353 7,9 45,9 18,4 40,5 28,8 65,2 32,5 22,7 < LD 39,9 < LD 8,3 16,7 15,1 < LD < LD 21,1 6,6 < LD
EN-08 60354 20,1 20,3 16,5 26,0 13,3 36,0 33,4 17,2 < LD 26,9 < LD < LD 28,3 19,7 < LD < LD 15,3 15,6 < LD
EN-09 60355 19,1 26,3 16,4 21,1 39,3 40,7 25,0 29,5 < LD 25,3 6,4 16,1 23,3 12,0 1,9 < LD 19,1 16,3 < LD
EN-10 60356 14,7 22,8 14,1 127,2 83,9 36,8 74,4 36,5 < LD 51,0 27,2 9,7 20,6 12,4 < LD < LD 32,4 9,0 < LD
EN-12 60359 16,8 23,3 13,1 16,5 71,0 22,3 0,9 36,6 < LD 32,7 < LD 9,7 11,5 14,4 < LD < LD 30,6 13,8 < LD
EN-13 60360 24,3 31,5 30,6 44,5 70,2 56,2 77,6 28,8 < LD 48,1 < LD 10,6 21,6 24,2 < LD < LD 35,4 16,7 < LD
EN-14 60361 16,1 12,5 25,6 14,8 48,9 50,5 23,1 26,2 < LD 31,0 < LD 8,3 7,0 15,0 < LD < LD 35,5 12,8 < LD
EN-16 60363 29,6 45,2 16,1 67,2 99,4 31,8 84,8 31,9 < LD 59,2 17,1 9,5 16,2 13,0 < LD < LD 43,9 13,5 < LD
EN-17 60364 21,8 34,6 14,9 44,0 52,9 33,1 34,3 22,5 < LD 41,7 9,0 19,8 4,3 10,4 1,4 < LD 49,6 6,8 < LD
EN-18 60365 21,5 29,4 8,9 27,5 63,5 27,8 14,8 17,9 < LD 31,4 2,6 16,4 0,9 19,9 0,2 < LD 32,2 8,4 < LD
EN-19 60366 * 50,2 17,4 50,9 100,2 37,6 19,2 48,7 < LD 45,1 52,3 18,2 1,2 38,2 < LD < LD 42,9 11,8 < LD
EN-20 60367 5,5 14,5 <LD 15,2 33,1 20,4 9,4 * < LD 26,8 38,4 < LD 8,0 13,9 < LD < LD 17,6 0,0 < LD
EN-21 60368 16,2 54,3 21,0 * 102,5 36,3 72,1 20,5 < LD 29,4 41,5 13,2 5,9 21,1 < LD < LD 35,0 8,7 < LD
EN-22 60370 18,2 25,7 29,4 32,1 56,2 55,6 33,3 29,9 < LD 28,8 < LD 11,0 9,8 14,5 < LD < LD 32,9 14,5 < LD
EN-23 60371 27,0 63,6 29,9 42,0 51,7 51,5 33,9 24,7 < LD 34,3 < LD 10,3 10,2 36,8 < LD < LD 35,0 22,5 < LD
EN-24 60372 12,9 50,3 10,7 50,3 101,8 25,6 63,5 34,4 < LD 44,7 * 11,2 18,5 26,0 < LD < LD 35,8 6,7 < LD
EN-25 60373 16,9 40,1 18,3 55,0 61,8 40,2 71,9 30,1 < LD 40,2 < LD 6,2 24,2 15,3 < LD < LD 36,7 10,9 < LD
Fuente: LQA CENMA
Nota: *Datos Outliers definidos mediante el test de Dixon, no considerados en la estadstica.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 340


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Para el caso del SPPC 23, Relave Pabelln, la evaluacin de bioaccesibilidad realizada
present como promedio, un porcentaje de un 58% de bioaccesibilidad (Tabla 189), lo que es
semejante a lo encontrado en el SPPC 11 y en otro estudio de bioaccesibilidad62.

Tabla 189: Concentracin de As total y bioaccesible en muestras de SPPC Relave Pabelln y de SPPC
Relave Totoralillo
As biodisponible
Identificacin de la muestra As total (mg/kg) Relacin biod/total (%)
(mg/kg)
Pab-R-65-S-010-2014 172,72 126,77 73
Pab-R-52-S-011-2014 471,85 355,21 75
Pab-R-57-S-017-2014 920,40 538,66 59
Pab-R-59-S-019-2014 823,86 473,21 57
Pab-R-60-S-020d-2014 397,36 177,99 45
Pab-R-73-S-026-2014 805,84 275,48 34
Pab-R-61-S-035-2014 172,58 104,47 61
Promedio - - 58
Fuente: LQA CENMA

4.9.6.1.3 Bioaccesibilidad de muestras de polvo


La cantidad de muestra obtenida durante el muestreo de polvo depositado en las comunas de
Copiap y Tierra Amarilla fue insuficiente para efectuar el mismo anlisis en esta matriz ya
que se requieren porciones separadas para ambos estudios.

4.9.6.1.4 Nivel propuesto de bioaccesibilidad


Cabe destacar la significativa diferencia entre los porcentaje de suelos y SPPC (Ilustracin
200), la cual se fundamenta en las elevadas concentraciones que presentan las muestras de
relave en comparacin a las de suelos.

62
CENMA, 2013. Determinacin de los niveles naturales o background y de la concentracin de los
contaminantes de inters en el suelo de la Comuna de Arica por la presencia de polimetales. CENMA
para Subsecretara de Medio Ambiente. Informe Final, Octubre 2013.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Porcentaje de Bioaccesibilidad de Suelos y SPPC


95%UCL
80
70
60
Suelos
Porcentaje (%)

50
SPPC
40
30
20
10
0
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe Hg
Analitos
Ilustracin 200: Comparacin de la bioaccesibilidad de suelos y SPPC

Para efectos de evaluacin de riesgo se sugiere, preliminarmente, emplear los porcentajes de


bioaccesibilidad presentados por el SPPC 11, asumiendo el peor escenario de exposicin. No
obstante esos porcentajes podran no representar al total de los SPPC de las comunas en
estudio y requieren mayor cantidad de experimentos si se pretende extenderlos a estudios en
otras localidades.
Tabla 190: Estadstica del porcentaje de bioaccesibilidad del SPPC 11. Parte 1

Porcentaje de bioaccesibilidad
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Mn Ag V Ba Co Mo B Fe
42,7 42,7 20,45 49,8 71,0 44,9 50,8 31,9 41,6 31,9 13,5 16,1 23,0 3,976 33,3 13,8

4.9.7 Biodisponibilidad para plantas

Se refiere a la cantidad contaminante que puede incorporarse a las plantas a travs de las
races, determinada mediante la estimacin experimental de la fraccin soluble en H 2O y KCl
a pH 7 a 25C, lo que equivale a la mxima concentracin disponible para la asimilacin por
las plantas en un suelo fertilizado a temperatura ambiente.

4.9.7.1 Anlisis experimental

El LQA de CENMA realiz el anlisis de biodisponibilidad con las muestras de suelos y SPPC obtenidas en
las comunas de Copiap y Tierra Amarilla. Las coordenadas se encuentran detalladas en la

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 332


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla 178. El protocolo de anlisis se resume en la Tabla 191.

Tabla 191: Resumen de protocolo experimental


Solubles para plantas (simula la incorporacin a las
Fraccin de metales en el suelo
plantas a travs de las races)
Acido para digestin H2O, KCl
Temperatura para digestin 25 C
Tiempo de digestin 2 horas
Otras condiciones Tampn de pH 7 - 8
Fuente: LQA CENMA

4.9.7.1.1 Biodisponibilidad de muestras de suelo

Los resultados muestran una baja biodisponibilidad de las muestras de suelos, menor al 2%.
Solo el valor mximo del As presento un nivel cercano al 10%. Este metal se presenta como
el ms biodisponible de todos los estudiados.

Porcentaje de Biodisponibilidad
Suelos
12,0

10,0
Pocentaje (%)

8,0

6,0

4,0

2,0

0,0
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe

Mximo Promedio

Ilustracin 201: Valores mximos y promedios del porcentaje de biodisponibilidad de muestras de suelo

4.9.7.1.2 Biodisponibilidad de muestras de SPPC


Los resultados muestran una menor biodisponibilidad que las muestras de suelos, todas
menor al 2%.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 343


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Porcentaje de Biodisponibilidad
SPPC 11
12,0

10,0
Porcentaje (%)

8,0

6,0

4,0

2,0

0,0
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Se Mn Ag V Ba Co Mo Be B Fe

Mximo Promedio

Ilustracin 202: Valores mximos y promedios del porcentaje de biodisponibilidad de muestras del SPPC11

4.9.7.1.3 Biodisponibilidad de muestras de polvo

Como se explic anteriormente, la cantidad de muestra obtenida durante el muestreo de polvo


depositado en las comunas de Copiap y Tierra Amarilla fue insuficiente para efectuar el
anlisis.

4.9.7.1.4 Nivel propuesto de disponibilidad en plantas


Para efectos de evaluacin de riesgo se sugiere emplear los valores mximos de porcentaje
de biodisponibilidad presentados por las muestras analizadas de suelo, asumiendo el peor
escenario de exposicin. No obstante esos porcentajes podran no representar a la totalidad
de las plantas de las comunas en estudio.
Tabla 192: Estadstica del porcentaje de biodisponibilidad en plantas
Porcentaje de biodisponibilidad
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Mn Ag V Ba Co Mo B Fe
0,5 0,3 0,1 0 4,5 0,1 0 0 0,1 0,1 0,1 0,1 0,6 0,3 0
Fuente: Elaboraci propia

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 344


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

5 CONCLUSIONES

El desarrollo de las actividades del proyecto permite evidenciar las siguientes conclusiones:

DIAGNSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL EN LAS COMUNAS DE COPIAP Y


TIERRA AMARILLA (OBJETIVO 1).
Las comunas de Copiap y Tierra Amarilla se han caracterizado por riquezas
minerales que han hecho de ellas importantes centros de desarrollo de la minera
metlica en Chile.
En la zona, existe y ha existido desde hace aos, un importante flujo de materiales con
capacidad para generar afectaciones en la calidad ambiental de los suelos de la zona.
Los eventos de crecida del ro Copiap con daos a personas son reportados en la
ciudad desde hace muchos aos.
El material no consolidado situado en las zonas altas de la cuenca del ro Copiap se
desplaz por el lecho del mismo debido a las fuertes precipitaciones de marzo de
2015, provocando numerosas prdidas humanas y materiales.

ZONAS DE INFLUENCIAS Y ESCENARIOS DE EXPOSICIN EN EL TERRITORIO


DE ACUERDO A EVENTUALES SITUACIONES DE RIESGO (OBJETIVO 2).
A travs de modelacin de la trayectoria y dispersin del material aluvional en la
cuenca del ro Copiap, se establecieron mapas de riesgo de inundacin por
aluviones, utilizando el modelo numrico RAMMS (Rapid Mass Movements).
Los mapas de riesgos de inundacin por aluviones (alturas mximas) generados para
ambos escenarios de simulacin, logran capturar de buena forma la distribucin
espacial de las alturas de inundacin de la crecida aluvional, as como las velocidades
de propagacin de la misma.
No obstante la integracin de modelos digitales de elevacin con mayor resolucin
espacial y la parametrizacin basada en nuevos datos de entrada permitir mejorar
considerablemente los resultados de futuras simulaciones aluvionales.
Se realiz el balance de masas para el Al, As, Cd, Cr, Cu, Hg, Fe, considerando
condiciones ambientales estndares, y bajo la forma qumica del compuesto que se
encuentra en mayor abundancia en el suelo, excepto para el As y el Cu que se
encuentra bajo la forma de una reconocida impureza de la extraccin del proceso de
concentracin del Cu, lo cual permite conocer la distribucin de los conta inantes en el
embiente.
Se identificaron los ciclos biogeoqumicos de cada uno de los analitos que superan el
EMEG.

MODELO CONCEPTUAL DE LA INCIDENCIA DE LAS SUSTANCIAS


POTENCIALMENTE CONTAMINANTES, QUE PUEDAN PRODUCIR EFECTOS
NEGATIVOS SOBRE LOS SUJETOS DE PROTECCIN (OBJETIVO 3).
Por medio de un Modelo Conceptual se represent de manera grfica los procesos
fsicos, qumicos, y biolgicos que determinan el transporte de contaminantes desde la
fuente contaminante a travs de los medios que componen el sistema, hasta los
potenciales receptores que forman parte de l.
Por medio de la descripcin del perfil de toxicidad de cada uno de los contaminantes
de inters (Cd, As, Cu, Ag, Hg, Cr, Pb), focalizada en la exposicin crnica, se expone

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 345


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

la incidencia de dichas sustancias y los potenciales efectos negativos que pueden


provocar en la salud y los ecosistemas.

VALORES MNIMOS DE RIESGO PARA LOS PARMETROS Y CONTAMINANTES


POTENCIALES POSITIVAMENTE IDENTIFICADOS EN LAS MATRICES AMBIENTALES
EN FUNCIN DE LOS MECANISMOS DE EXPOSICIN PARA LOS SUJETOS DE
PROTECCIN

En base a los Valores Gua para Evaluacin de Medios Ambientales y considerando el aporte
de los niveles background de metales en los suelos de las dos comunas, se proponen los
siguientes Niveles Mnimos de Riesgo.

Tabla 193: Propuesta de Valores Mnimos de Riesgo Propuestos


Propuesta de VALORES MNIMOS DE RIESGO
Contaminante (mg/kg)

Cd 36
Zn 8762
Cr 198
As 208
Cu 561
Ni 354
Al 49967
Mn 5276
V 509
Ba 5927
Co 313
B 5892
Fe 85682
Hg 57
Pb 296,39

DETERMINACIN DE LOS NIVELES BACKGROUND PARA LOS SUELOS DE LA


ZONA DE ESTUDIO (OBJETIVO 4).
Se determin que existen 56 tipos geolgicos de suelo para la comuna de Copiap y
38 tipos geolgicos de suelo para la comuna de Tierra Amarilla a travs del anlisis
cartogrfico del mapa geolgico de Chile (versin digital). La zona de estudio, se
conforma de un total de 94 tipos geolgicos de suelo.
Para el estudio de los niveles background, considerando los sectores con
limitaciones para la toma de muestra y los tipos geolgicos que son comunes en
ambas comunas, se incluyeron 56 tipos geolgicos de suelo con representativos de
todo el sector.
Se obtuvieron 456 muestras, que generaron 9120 resultados incluyendo muestras y
controles de calidad de terreno. Se obtuvieron 456 muestras de suelo background,
distribuidas en 210 muestras de suelo superficial, 210 muestras de suelo
subsuperficial, 31 muestras profundas y 5 muestras en duplicado.
En su conjunto, la inspeccin de SPPC aledaos al ro Copiap se sustenta en el
anlisis de 24 muestras, que generaron 456 resultados sin incluir controles de calidad
de laboratorio.
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 346
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Respecto de los niveles background de metales en suelo, los metales Se, Ag, Mo y
Be resultaron no detectables en la mayor parte de las muestras por lo cual se
considera que no se encuentran presentes en los suelos estudiados. Esta conclusin
significa que los suelos de la zona de estudio no contienen estos metales de manera
natural, por lo que su presencia en la misma se presumir proveniente de una fuente
natural o antropognica.
Los suelos naturales de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, presentan pH
neutro ligeramente alcalino, con valores de 7,49 expresado como 95% UCL y
mximo de 8,57 como 95%USL.
Los valores background edafogeoqumicos, con representacin estadstica, para
metales en suelo de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, expresados como
95%UCL, son:

Parmetro 95%UCL (mg/kg)


pH 7,49
Cd 8,76
Zn 78,12
Cr 23,44
As 21,84
Cu 82,9
Ni 15,9
Pb 15,14
Al 11504
Mn 682,6
V 108,6
Ba 87,74
Co 14,15
B 68,65
Fe 33736
Hg 0,045

Estos valores constituyen los niveles naturales con representacin estadstica,


respecto de los cuales podrn evaluarse las acciones de uso de suelo, pero no
constituyen niveles permitidos de metales en suelo ni tienen carcter normativo en s
mismo. Se incluye el resultado de los niveles 95% UCL porque es lo que permite la
comparabilidad con otros estudios realizados antes de julio de 2016, hasta tanto se
aborde el debate regional sobre cul ser el valor relevante para la gestin.

De acuerdo a las ms recientes recomendaciones (Julio-2016) de la Agencia de


Proteccin Ambiental de Estados Unidos, que estableci la factibilidad de utilizar los
valores mximos absolutos de datos no desviados, obtenidos en zonas sin
intervencin humana, expresados como 95%USL, los valores background de metales
en suelo de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla son:

Parmetro 95% USL (mg/kg)


pH 8,57
Cd 21,74
Zn 191,31
Cr 55,11
As 65,19
Cu 275,2

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 347


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Ni 39,83
Pb 46,39
Al 21396
Mn 1276
V 223,3
Ba 212,5
Co 27,63
B 178,08
Fe 65682
Hg 0,136

Estos valores, expresados como 95%USL, pueden entenderse como el nivel mximo
natural de metales en los suelos de las comunas de Copiap y Tierra Amarilla, de
acuerdo a las muestras analizadas y corresponden a la mejor experiencia
internacional para abordar este tema, que es controversial en todos los pases.

Los niveles naturales o background, determinados en este estudio, no obstante


pueden tener mejor representacin si se logra obtener incorporar aquellos tipos de
suelo donde no fue posible muestrear en esta ocasin.

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE LAS POTENCIALES ZONAS DE RIESGO


PARA LOS SUJETOS DE PROTECCIN.

Por medio de la identificacin y anlisis de sitios aledaos a suelos con potencial presencia
de contaminantes afectados por el paso del aluvin, se evaluaron las potenciales zonas de
riesgo para los sujetos de proteccin, priorizando aquellas de mayor conflicto, obteniendo los
siguiente:

Valores de metales en suelos sin intervencin antropognica comprobada, que


superen los estimados en este estudio, podran considerarse anomalas geoqumicas
y deber evaluarse caso a caso el uso autorizado del sector en particular.
Los niveles naturales o background de cadmio y hierro de origen natural determinados
en este trabajo pueden constituir algn nivel de riesgo a la salud de las personas,
debido a que estos superan los EMEG para infantes y nios.
Se evidenci que las concentraciones de Cd, Cr, Zn, As, Cu, Ni, Al, Mn, V, Ba, Co, Fe,
B, Hg y Pb presentes en muestra de suelos, lodos y sedimentos obtenidas de SPPC
superan en al menos una ocasin el nivel natural de metales.
Las concentraciones de metales en muestras de polvo que sobrepasan el nivel
background en la comuna de Tierra Amarilla son: Cd, Zn, Cr, As, Cu, Ni, Al, Mn, Ba,
Co, Fe, Hg y Pb. Para la comuna de Copiap se super el nivel de comparacin para
los metales Cd, Zn, As, Cu, Al, Mn, Ba, Co, Fe, Hg y Pb.
En base a los resultados de muestras de polvo se evidencia un enriquecimiento de la
concentracin de cobre y de mercurio en la comuna de Tierra Amarilla respecto de la
comuna de Copia.
Los valores de concentracin en muestras SPPC para los metales Al, Fe, Cd, Cu, Cr,
Hg y Pb son mayores que las respetivas Guas para Evaluacin de Medios
Ambientales (EMEG) para infantes y nios y requieren una detallada evalucin
posterior para dimensionar si esa superacin encontrada supone riesgo efectivo para
la salud de los receptores identificados.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 348


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

No se evidenci la remocin de los relaves efectivamente visitados por el evento del


climtico, no obstante la presencia de metales en lodos y sedimentos por sobre los
niveles naturales, confirma el movimiento de material proveniente de SPPC.
La presencia de elevadas concentraciones de metales en muestras de polvo
depositado evidencia la posible resuspencin de partculas provenientes de SPPC.
La evaluacin de toxicidad Aguda para las muestras de suelo, polvo y SPPC obtenidas
en la campaa de terreno de mayo 2016 indic que no presentaron dicha
caractersticas.
La evaluacin de toxicidad crnica para las muestras de suelo, polvo y SPPC
obtenidas en la campaa de terreno de mayo 2016 indic que no presentaron dicha
caractersticas.
Las muestras analizadas no presentan toxicidad extrnseca asociada a elementos
inorgnicos.
Por lo anterior, no hay evidencia de que las muestras de los SPPC sean residuos
peligrosos segn el DS 148/2003 lo que facilita su gestin, especialmente traslado y
disposicin.
Para efectos de evaluacin de riesgo se sugiere emplear los porcentajes de
bioaccesibilidad (gastrointestinal en humanos) que presentaron las muestras de SPPC
analizadas

Porcentaje de bioaccesibilidad
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Mn Ag V Ba Co Mo B Fe
42,7 42,7 20,45 49,8 71,0 44,9 50,8 31,9 41,6 31,9 13,5 16,1 23,0 3,976 33,3 13,8

Para efectos de evaluacin de riesgo se sugiere emplear los valores mximos de


porcentaje de biodisponibilidad (incorporacin a las plantas a travs de las races) que
presentaron las muestras analizadas de suelo.
Porcentaje de biodisponibilidad
Cd Zn Cr As Cu Ni Pb Al Mn Ag V Ba Co Mo B Fe
0,5 0,3 0,1 0 4,5 0,1 0 0 0,1 - 0,1 0,1 0,1 0,6 0,3 0

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 349


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

6 RECOMENDACIONES

En resumen, los resultados del presente estudio no permiten descartar que la presencia de
metales en muestras de suelo y polvo depositado en las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla, vinculadas con la ocurrencia de los aluviones de marzo de 2015 tengan
concentraciones de metales que puedan generar efectos adversos en la salud de la
poblacin. En los lugares y receptores donde se superaron los EMEG se recomienda hacer
evaluaciones de riesgo.

Se recomienda realizar un levantamiento ms detallado de la composicin del polvo


depositado en toda la Regin de Atacama, por cuanto para varios metales se superaron los
niveles background y los EMEG para receptores de tipo infantes y nios.

Se recomienda realizar campaas de difusin y capacitacin a la poblacin por cuanto,


aunque el polvo depositado tiene concentraciones que podran ser peligrosas en infantes y en
nios, estos niveles no representan riesgo para los adultos en condiciones de exposicin
intermedia como corresponde a las personas que trabajaron durante la emergencia y que
estuvieron en contacto con ese polvo depositado.

Los niveles naturales o background, determinados en este estudio pueden tener mejor
representacin si se incorpora informacin de otros estudios para aquellos tipos de suelo
donde no fue posible muestrear en esta ocasin. Los niveles naturales o background
determinados en este estudio, debieran incorporarse a los estudios de niveles background
que se realicen en la Regin de Atacama y en el pas en general.

Esta primera experiencia de modelacin aluvional en los sectores de Copiap y Tierra


Amarilla utilizando el Modelo RAMMS, ha demostrado ser exitosa, pese a la baja
disponibilidad de informacin de entrada para alimentar el modelo. En relacin a esta
limitacin, es importante mencionar que todava es posible mejorar la modelacin aluvional, a
partir de generar nueva informacin de entrada para parametrizar el modelo en cada sector.
La integracin de modelos digitales de elevacin con mayor resolucin espacial y la
parametrizacin basada en nuevos datos de entrada permitir mejorar considerablemente los
resultados de futuras simulaciones aluvionales.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 350


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

7 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS.

Atlas de Faenas Mineras Sernageomin 2011.

Catastro de relaves mineros 2015

Catastro faenas mineras abandonadas Sernageomin 2010

CENMA (Centro Nacional del Medio Ambiente), Chile. 2011. Investigacin Preliminar y
Confirmatoria de suelos con potencial presencia de contaminantes (SPPC). Comunas
de Copiap y Tierra Amarilla. Santiago, Chile.

EIA, Proyecto Diego de Almagro Octubre, 2012. Elaborado por AMB consultores para
Compaa Minera Sierra Norte S.A

Estudio de base hidrologa. Modificacin Plan Regulador de Copiap. Sector Ro


Copiap. (2010). Ilustre Municipalidad de Copiap

Hauser, A. 2000. Remociones en masa en Chile (versin actualizada). Servicio


Nacional de Geologa y Minera, Chile, Boletn N 59, Santiago. Citado por Paula Olea-
Encina y Diana Quevedo-Tejada. Distribucin espacio-temporal de la precipitacin
durante el evento meteorolgico del 24 a 26 de marzo de 2015 y sus efectos sobre la
generacin de flujos aluviales. Chile. Memorias del XIV Congreso Geolgico Chileno.
La Serena. 4-8 Octubre 2015.

Fabiola Gonzlez, Vctor Grijalba, Gabriel Vargas y Jos Gonzlez. Mapeo de la


inundacin y depsitos del aluvin de Chaaral de marzo de 2015. Memorias del XIV
Congreso Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 Octubre 2015.

Juan Pablo Contreras, Cristin Ramrez, Natalia Garrido y Gonzalo Nez.


Caracterizacin hdrica y geolgica de los aluviones del 25 y 26 de marzo de 2015 en
la cuenca del Ro El Salado, Regin de Atacama, Chile. Memorias del XIV Congreso
Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 Octubre 2015.

Paula Olea-Encina y Diana Quevedo-Tejada. Distribucin espacio-temporal de la


precipitacin durante el evento meteorolgico del 24 a 26 de marzo de 2015 y sus
efectos sobre la generacin de flujos aluviales. Chile. Memorias del XIV Congreso
Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 Octubre 2015.

J. A. Naranjo y P. Olea-Encina. Descargas aluviales durante la tormenta del desierto


de Atacama en marzo de 2015, Chile. Memorias del XIV Congreso Geolgico Chileno.
La Serena. 4-8 Octubre 2015.

Felipe Fuentes, Felipe Coloma, Rodolfo Ferrando y Roberto Merino Efectos geolgicos
del evento meteorolgico del 24 al 26 de Marzo, 2015 en los poblados aledaos a
Tierra Amarilla y Nantoco, III Regin de Atacama, Chile. Memorias del XIV Congreso
Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 Octubre 2015.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 351


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Leonel Snchez, Germn Aguilar, Reinaldo Brgel, Diana Comte, Francisco Ortega;
Vincent Regard. Estudio de la interrelacin entre procesos aluvionales y la inundacin
de Tierra Amarilla asociado a las lluvias torrenciales de marzo de 2015. Memorias del
XIV Congreso Geolgico Chileno. La Serena. 4-8 Octubre 2015.

Paulina A. Ramos Bravo. Melissa D. Timbles Castillo. (2009) Evaluacin de la


Contaminacin de Suelos por Metales Pesados en la Baha de Chaaral. Memoria de
Investigacin para optar al Ttulo de Ingeniero en Prevencin de Riesgos y Medio
Ambiente. UTEM.

CADE-IDEPE para DGA. (2004) Diagnstico y clasificacin de los cursos y cuerpos de


agua segn objetivos de calidad. Cuenca del Ro Copiap.

ProUCL versin 5.1-002 descargado desde http://www.usepa.gov

Castro A, Consuelo, Marquardt R, Carlos, & Ziga D, lvaro. (2010). Peligros


naturales en geositios de inters patrimonial en la costa sur de Atacama. Revista de
geografa Norte Grande, (45), 21-39. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-
34022010000100002

Rojas, Octavio, Mardones, Mara, Arum, Jos Luis, & Aguayo, Mauricio. (2014). Una
revisin de inundaciones fluviales en Chile, perodo 1574-2012: causas, recurrencia y
efectos geogrficos. Revista de geografa Norte Grande, (57), 177-192.
https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022014000100012.

Pittaluga, Maria Alejandra, & Suvires, Graciela M. (2010). Susceptibilidad a las


inundaciones por crecientes estivales y por desbordes en las localidades de Villa
Nueva, Puchuzum y Villa Corral, Cuenca del Ro Castao, Calingasta, San Juan.
Revista de la Asociacin Geolgica Argentina, 66(4), 520-528. Recuperado en 07 de
octubre de 2016, de http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-
48222010000300009&lng=es&tlng=es.

Barrett, B. S., Campos, D. A., Veloso, J. V., & Rondanelli, R. 2016. Extreme
temperature and precipitation events in March 2015 in central and northern Chile.
Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 121(9): 4563-4580.

Bozkurt, D., Rondanelli, R., Garreaud, R., & Arriagada, A. 2016. Impact of warmer
eastern tropical Pacific SST on the March 2015 Atacama floods. Monthly Weather
Review.

Christen, M., Kowalski, J., & Bartelt, P. 2010. RAMMS: numerical simulation of dense
snow avalanches in three-dimensional terrain. Cold Regions Science and Technology,
63(1): 1-14.

Di Liberto, T. 2015. Flooding in the Atacama Desert: How did that happen?. Disponible
en: https://www.climate.gov/news-features/event-tracker/flooding-atacama-desert-how-
did-happen

Ferrando, R., Fuentes, F., Coloma, F., & Merino. 2015. Efectos Geolgicos del Evento
Meteorolgico del 24 y 25 de Marzo De 2015: Fotointerpretacin y Reconocimiento en
Terreno del Efecto de Aluviones e Inundaciones en las zonas de Tierra Amarilla y
LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 352
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Nantoco: Zona de Inundacin y zonas propuestas para Evacuacin, Campamento y


Acopio. SERNAGIOMIN

Izquierdo, T., Abad, M. & Bernrdez, E. 2016. Catastrophic flooding caused by a


mudflow in the urban area of Copiap (Atacama Desert, northern Chile). International
Conference on Urban Risks.

Naranjo, J. A., & Olea-Encina, P. 2015. Descargas aluviales durante la tormenta del
desierto de Atacama en marzo de 2015, Chile. SERNAGIOMIN.

ONEMI. 1991, junio. Estado de Situacintemporal de junio de 1991. Oficina Nacional


de Emergencia del Ministerio del Interior (ONEMI). Regin de Atacama. 1991.

CDEUS. 2015, marzo. Diagnstico Preliminar. Adaptacin ambiental y salud publica


post aluvin: Chaaral y Atacama. Pontificia Universidad Catlica de Chile. Centro de
Desarrollo Urbano Sustentable. 2015.

CIREN. 2015, abril. Evaluacin de predios agrcolas afectados por el aluvin en la


Regin de Atacama: Comunas de Copiap y Tierra Amarilla.(Reporte avaluacin reas
agrcolas valle CopiapV. Final). Centro de Informacin de Recursos Naturales
(CIREN). Gerencia de Geomtica. Atacama. Chile. 9p.

SEREMI-MINVU. 2004. Plan Regional de Desarrollo Urbano. (prdu). Pontificia


Universidad Catlica de Chile - Serex Territorio. Regin de Atacama.

Novoa, Tracol, Lpez. 2008. Captulo 2, Paisajes Eco-Geogrficos de la Regin de


Atacama. Universidad de la Serena. La Serena. Chile

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 353


Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 1.1
PROYECTOS APROBADOS EN EL SEIA PARA
LAS COMUNAS DE COPIAP Y TIERRA
AMARILLA.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 1.2
PROYECTOS EN CALIFICACIN DENTRO DEL
SEIA, PARA LAS COMUNAS DE COPIAP Y
TIERRA AMARILLA.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 1.3
IDENTIFICACIN PRELIMINAR DE SITIOS CON
POTENCIAL PRESENCIA DE CONTAMINANTES
(SPPC).

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 1.4
LISTADO PRIORIZADO DE SECTORES CON
POTENCIAL PRESENCIA DE CONTAMINANTES

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 2
PLAN DE MUESTREO PM-06-2016

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 3
INFORME DE ANLISIS

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 4
REGISTROS DE IMGENES
(En digital)

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 5
GEODATABASE
(En digital)

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 6
RESULTADOS BIOACCESIBILIDAD
GASTROINTESTINAL Y DERMAL

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Cd


ID Cd Total Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 3,65 0,05 1,30 0,00 0,00
VBKAN-02 41705 2,10 0,02 0,76 0,00 0,00
VBKAN-03 41706 2,20 0,01 0,58 0,00 0,00
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 2,27 0,01 0,49 0,00 0,00
VBKTP-02 41708 2,24 0,01 0,62 0,00 0,00
VBKTP-03 41709 1,54 0,01 0,60 0,00 0,00
VBQAL-01 41710 1,27 0,01 1,11 0,00 0,00
VBQAL-02 41711 1,51 0,02 1,11 0,00 0,00
VBQAL-03 41712 1,45 0,01 0,96 0,00 0,00
Copiap
VBTKG-01 41713 0,85 0,01 1,06 0,00 0,00
VBTKG-02 41714 2,98 0,02 0,52 0,00 0,00
VBTKG-03 41715 1,96 0,01 0,32 0,00 0,00

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Zn


ID Zn Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 192,40 4,49 2,33 0,01 0,01
VBKAN-02 41705 75,16 0,79 1,05 0,03 0,03
VBKAN-03 41706 84,35 0,92 1,09 0,04 0,05
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 56,19 0,16 0,29 0,01 0,02
VBKTP-02 41708 81,18 1,02 1,25 0,01 0,01
VBKTP-03 41709 31,78 0,19 0,61 0,01 0,02
VBQAL-01 41710 45,03 0,70 1,54 0,08 0,18
VBQAL-02 41711 69,26 1,41 2,04 0,09 0,13
VBQAL-03 41712 51,04 2,19 4,28 0,69 1,35
Copiap
VBTKG-01 41713 39,97 0,06 0,16 0,02 0,04
VBTKG-02 41714 77,51 0,45 0,58 0,14 0,18
VBTKG-03 41715 65,78 0,13 0,19 0,17 0,26

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Cr


ID Cr Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 38,67 0,04 0,11 0,00 0,00
VBKAN-02 41705 42,38 0,02 0,05 0,00 0,00
VBKAN-03 41706 45,45 0,02 0,04 0,00 0,00
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 39,57 0,02 0,04 0,00 0,00
VBKTP-02 41708 31,39 0,02 0,07 0,00 0,00
VBKTP-03 41709 35,59 0,02 0,05 0,00 0,00
VBQAL-01 41710 17,14 0,02 0,09 0,00 0,02
VBQAL-02 41711 23,47 0,02 0,09 0,00 0,01
VBQAL-03 41712 18,38 0,02 0,11 0,01 0,03
Copiap
VBTKG-01 41713 8,63 0,01 0,16 0,00 0,00
VBTKG-02 41714 38,41 0,02 0,04 0,00 0,01
VBTKG-03 41715 28,97 0,01 0,05 0,00 0,01

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 2
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para As


ID As Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 17,97 0,84 4,66 0,10 0,58
VBKAN-02 41705 <LD
VBKAN-03 41706 <LD
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 <LD
VBKTP-02 41708 <LD
VBKTP-03 41709 <LD
VBQAL-01 41710 <LD
VBQAL-02 41711 3,04 0,63 20,77 0,13 4,18
VBQAL-03 41712 <LD
Copiap
VBTKG-01 41713 35,93 1,45 4,04 0,08 0,21
VBTKG-02 41714 <LD
VBTKG-03 41715 <LD

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Cu


ID Cu Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 2205,35 39,09 1,77 0,50 0,02
VBKAN-02 41705 144,44 1,53 1,06 0,02 0,02
VBKAN-03 41706 285,33 10,03 3,51 0,05 0,02
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 63,45 0,95 1,50 0,03 0,04
VBKTP-02 41708 328,82 7,55 2,30 0,10 0,03
VBKTP-03 41709 65,90 1,22 1,86 0,02 0,02
VBQAL-01 41710 40,52 0,90 2,22 0,02 0,05
VBQAL-02 41711 91,32 1,37 1,50 0,07 0,08
VBQAL-03 41712 77,85 0,84 1,07 0,04 0,05
Copiap
VBTKG-01 41713 52,87 0,22 0,41 0,07 0,13
VBTKG-02 41714 145,18 2,32 1,60 0,13 0,09
VBTKG-03 41715 52,52 0,26 0,50 0,09 0,18

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Ni


ID Ni Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 26,81 0,09 0,34 0,00 0,00
VBKAN-02 41705 23,52 0,02 0,07 0,00 0,01
VBKAN-03 41706 24,07 0,02 0,09 0,00 0,00
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 18,91 0,06 0,32 0,00 0,01
VBKTP-02 41708 16,13 0,05 0,28 0,00 0,00
VBKTP-03 41709 13,58 0,01 0,07 0,00 0,04
VBQAL-01 41710 9,25 0,04 0,42 0,00 0,02
VBQAL-02 41711 12,90 0,03 0,25 0,01 0,06
VBQAL-03 41712 9,70 0,03 0,28 0,01 0,12
Copiap
VBTKG-01 41713 8,65 0,00 0 0,00 0,00
VBTKG-02 41714 16,72 0,02 0,10 0 0
VBTKG-03 41715 16,36 0,01 0,06 0 0

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 3
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Pb


ID Pb Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 34,36 1,35 3,94 0,04 0,11
VBKAN-02 41705 8,81 0,15 1,70 0,01 0,07
VBKAN-03 41706 15,38 0,61 3,98 0,02 0,15
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 11,30 0,21 1,88 0,03 0,23
VBKTP-02 41708 12,04 0,45 3,74 0,02 0,19
VBKTP-03 41709 7,73 0,22 2,85 0,01 0,19
VBQAL-01 41710 9,38 0,56 6,01 0,00 0
VBQAL-02 41711 14,45 0,64 4,44 0,00 0
VBQAL-03 41712 10,88 0,57 5,24 0 0
Copiap
VBTKG-01 41713 6,66 0,16 2,38 0,01 0,17
VBTKG-02 41714 11,84 0,39 3,30 0,00 0,03
VBTKG-03 41715 8,48 0,13 1,48 0,00 0

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Al


ID Al Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 10801,05 47,25 0,44 0,32 0,00
VBKAN-02 41705 8632,03 56,56 0,66 0,66 0,01
VBKAN-03 41706 8410,37 53,70 0,64 0,41 0,00
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 13165,73 39,75 0,30 0,37 0,00
VBKTP-02 41708 59806,68 46,57 0,08 0,41 0,00
VBKTP-03 41709 16611,41 35,15 0,21 0,28 0,00
VBQAL-01 41710 11858,55 74,68 0,63 0,07 0,00
VBQAL-02 41711 8745,06 48,14 0,55 0,73 0,01
VBQAL-03 41712 9934,21 46,35 0,47 0,79 0,01
Copiap
VBTKG-01 41713 5040,19 3,18 0,06 0,38 0,01
VBTKG-02 41714 8072,31 46,26 0,57 0,36 0,00
VBTKG-03 41715 6402,16 33,33 0,52 0,16 0,00

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Mn


ID Mn Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 1193,37 20,91 1,75 0,41 0,03
VBKAN-02 41705 922,39 4,86 0,53 0,06 0,01
VBKAN-03 41706 925,22 4,26 0,46 0,04 0,00
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 698,56 10,71 1,53 0,06 0,01
VBKTP-02 41708 1164,90 10,50 0,90 0,05 0,00
VBKTP-03 41709 906,83 12,77 1,41 0,04 0,00
VBQAL-01 41710 382,65 13,58 3,55 0,00 0,00
VBQAL-02 41711 392,54 13,05 3,33 0,05 0,01
VBQAL-03 41712 283,14 11,37 4,02 0,04 0,01
Copiap
VBTKG-01 41713 281,82 0,49 0,17 0,08 0,03
VBTKG-02 41714 677,12 4,77 0,70 0,19 0,03
VBTKG-03 41715 614,51 2,01 0,33 0,17 0,03

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 4
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para V


ID V Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 121,63 0,10 0,08 0,00 0,00
VBKAN-02 41705 141,40 0,03 0,02 0,00 0,00
VBKAN-03 41706 145,18 0,04 0,03 0,00 0,00
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 170,69 0,06 0,03 0,02 0,01
VBKTP-02 41708 118,14 0,08 0,07 0,02 0,01
VBKTP-03 41709 144,48 0,09 0,06 0,02 0,02
VBQAL-01 41710 95,72 0,10 0,11 0,11 0,12
VBQAL-02 41711 119,81 0,13 0,11 0,02 0,02
VBQAL-03 41712 111,92 0,10 0,09 0,03 0,03
Copiap
VBTKG-01 41713 111,47 0,35 0,31 0,02 0,01
VBTKG-02 41714 244,16 0,10 0,04 0,01 0,01
VBTKG-03 41715 159,12 0,13 0,08 0,01 0,01

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Ba


ID Ba Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 188,03 1,40 0,75 0,04 0,02
VBKAN-02 41705 111,56 1,48 1,33 0,01 0,01
VBKAN-03 41706 107,63 1,52 1,41 0,03 0,02
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 71,85 1,21 1,68 0,02 0,02
VBKTP-02 41708 399,29 1,52 0,38 0,02 0,00
VBKTP-03 41709 59,35 0,50 0,85 0,01 0,01
VBQAL-01 41710 62,93 1,07 1,71 0,45 0,72
VBQAL-02 41711 75,54 0,89 1,18 0,48 0,63
VBQAL-03 41712 42,92 0,57 1,34 1,89 4,40
Copiap
VBTKG-01 41713 36,27 0,52 1,43 0,05 0,12
VBTKG-02 41714 56,15 0,78 1,39 0,49 0,87
VBTKG-03 41715 107,38 0,80 0,75 0,45 0,42

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Co


ID Co Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 33,15 0,24 0,72 0,00 0,00
VBKAN-02 41705 27,94 0,03 0,09 0,00 0,00
VBKAN-03 41706 24,50 0,03 0,14 0,00 0,00
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 20,24 0,03 0,13 0,00 0,00
VBKTP-02 41708 16,45 0,06 0,34 0,00 0,00
VBKTP-03 41709 11,78 0,02 0,19 0,00 0,00
VBQAL-01 41710 11,20 0,09 0,79 0,00 0,01
VBQAL-02 41711 13,80 0,06 0,45 0,00 0,01
VBQAL-03 41712 Copiap 11,13 0,07 0,67 0,00 0,00
VBTKG-01 41713 11,75 0,02 0,15 0,00 0,02
VBTKG-02 41714 24,20 0,05 0,22 0,00 0,02

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 5
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

VBTKG-03 41715 17,01 0,02 0,11 0,00 0,03

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Mo


ID Mo Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 4,28 0,00 0,08 0,02 0,41
VBKAN-02 41705 <LD
VBKAN-03 41706 <LD
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 <LD
VBKTP-02 41708 <LD
VBKTP-03 41709 <LD
VBQAL-01 41710 <LD
VBQAL-02 41711 1,16 0.00 0.00 0,01 0,60
VBQAL-03 41712 0,56 0.00 0.00 0,01 0,94
Copiap
VBTKG-01 41713 0,59 0.00 0.00 0,03 4,59
VBTKG-02 41714 <LD
VBTKG-03 41715 <LD

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para B


ID B Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 253,45 3,74 1,47 0 0
VBKAN-02 41705 200,76 1,86 0,92 0 0
VBKAN-03 41706 205,18 1,56 0,76 0 0
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 251,90 1,69 0,67 0 0
VBKTP-02 41708 206,05 1,60 0,78 0 0
VBKTP-03 41709 241,79 1,30 0,54 0 0
VBQAL-01 41710 180,59 3,99 2,21 0 0
VBQAL-02 41711 253,29 5,91 2,33 0 0
VBQAL-03 41712 291,78 10,89 3,73 0 0
Copiap
VBTKG-01 41713 115,73 4,43 3,82 0 0
VBTKG-02 41714 334,31 2,82 0,84 0 0
VBTKG-03 41715 222,39 2,73 1,23 0 0

Tabla: Resultados bioaccesibilidad gastrointestinal y dermal para Fe


ID Fe Gastrointestinal dermal
ID Comuna
CENMA mg/kg mg/kg % Bio. mg/kg % Bio.
VBKAN-01 41704 47094,55 15,90 0,03 0,52 0,00
VBKAN-02 41705 31239,72 3,44 0,01 0,37 0,00
VBKAN-03 41706 31528,56 4,77 0,02 0,26 0,00
Tierra Amarilla
VBKTP-01 41707 35850,15 2,37 0,01 0,20 0,00
VBKTP-02 41708 41391,28 8,75 0,02 0,45 0,00
VBKTP-03 41709 35916,78 2,58 0,01 0,19 0,00
VBQAL-01 41710 30032,89 3,25 0,01 0,18 0,00
VBQAL-02 41711 23921,28 4,97 0,02 0,55 0,00
VBQAL-03 41712 28289,47 5,22 0,02 0,64 0,00
Copiap
VBTKG-01 41713 4573,49 0,37 0,01 0,26 0,01
VBTKG-02 41714 46668,29 4,17 0,01 0,21 0,00
VBTKG-03 41715 30796,02 1,93 0,01 0,18 0,00

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 6
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-1

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 7
TABLA RESUMEN DE TIPOS GEOLGICOS
DE SUELO Y SU DESCRIPCIN,
CORRESPONDIENTES A LAS COMUNAS DE
COPIAP Y TIERRA AMARILLA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tabla: Tipos geolgicos de suelo y su descripcin, correspondientes a las comunas de Copiap y Tierra
Amarilla.

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

Paleozoico
CP1 Carbonfero Superior-Prmico
Secuencias sedimentarias
continentales y marinas: areniscas,
conglomerados, lutitas, calizas y
mrmoles. En las regiones I a IV:
1 CP1 Copiap Secuencia sedimentaria
formaciones Juan de Morales,
Diablo, Cerro del Arbol,
Huentelauqun; en la regin XII:
Calizas Tarlton, Complejo Duque de
York; en la pennsula Antrtica:
Grupo Whiteout.
Paleozoico
CPg Carbonfero-Prmico (328-235
Ma) Granitos, granodioritas, tonalitas
y dioritas, de hornblenda y biotita,
localmente de muscovita. En la
Precordillera y Cordillera Principal,
regiones I a IV: Batolitos
2 CPg Copiap Rocas intrusivas
compuestos, stocks y cuerpos
hipabisales (Sierra Moreno,
Cordillera de Domeyko, Batolito
Elqui-Limar); en la Cordillera
Principal, regiones X y XI: Batolito
Panguipulli-Riihue y Stock
Leones.
Paleozoico
DC1 Devnico-Carbonfero
Secuencias sedimentarias marinas,
en parte transicionales: areniscas
cuarzo-feldespticas, lutitas
micceas, conglomerados. En la
Precordillera, regiones II a III:
3 DC1 Copiap Secuencia sedimentaria
formaciones Lila y Chinches; en la
Cordillera Principal, regiones II y IV:
formaciones Zorritas y Hurtado.
Batolito Elqui-Limar); en la
Cordillera Principal, regiones X y XI:
Batolito Panguipulli-Riihue y Stock
Leones.
Paleozoico
DC4 Devnico-Carbonfero Meta-
areniscas, filitas y, en menor
proporcin, mrmoles, cherts,
metabasaltos y metaconglome-
4 DC4 Copiap Rocas metamrficas
rados; metaturbiditas con facies de
mlange. En la Cordillera de la
Costa, regiones I a III: Formacin El
Toco, Complejo Epimetamrfico
Chaaral; en la Cordillera

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 2
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

Patagnica, regiones XI y XII:


Complejo Metamrfico Oriental de
Aisn y Magallanes.
Palegeno
E3 Eoceno Secuencias y centros
volcnicos continentales: lavas y
brechas baslticas a andesticas con
intercalaciones de rocas
5 E3 Copiap Secuencias volcnicas piroclsticas y domos riolticos. En la
Precordillera, regiones I y II:
Formacin Icanche y Estratos del
Cerro Casado; en la Cordillera
Patagnica, regin XI: domos de
Lago Chacabuco y alto Ro Cisnes.
Jursico
Secuencias volcnicas
continentales y marinas: lavas y
aglomerados baslticos a
andesticos, tobas riolticas con
intercalaciones de areniscas,
6 J3i Copiap Secuencia volcnica
calizas marinas y conglomerados
continentales. En la cordillera de la
Costa: formaciones Camaraca y La
Negra; en la cordillera Principal
regin VIII Formacin Nacientes
del Biobio.
Jursico
Jig Jursico Inferior (202-178 Ma)
Dioritas, gabros y monzodioritas de
piroxeno, dioritas cuarcferas y
7 Jig Copiap Rocas intrusivas granodioritas y tonalitas de
hornblenda y biotita. En la Cordillera
de la Costa, regiones II a III:
plutones Flamenco y Caldera-
Pajonales.
Jursico
JK3 Jursico Superior-Cretcico
Inferior Secuencias volcnicas: lavas
baslticas a riolticas, domos,
brechas y aglomerados andesticos
a dacticos con intercalaciones
8 JK3 Copiap Secuencia volcnica
clsticas continentales y marinas. En
la Precordillera, regiones I, III y IV:
formaciones Punta del Cobre y
Arqueros; en la Cordillera
Patagnica, regin XII: Formacin
Hardy.
Jursico Medio-Superior (180-142
Ma)
9 Jsg Copiap Rocas intrusivas Monzodioritas cuarcferas, dioritas
y granodioritas de biotita, piroxeno
y hornblenda. En la cordillera de la

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 3
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

Costa, regiones I a IV; en la


cordillera Principal regiones X y XI:
Plutn Panguipulli y borde oriental
del Batolito Norpatagnico en la
pennsula Antrtica.
Cretcico
Ki1m Cretcico Inferior
(Neocomiano) Secuencias
sedimentarias marinas litorales:
10 Ki1m Copiap Rocas sedimentarias
calizas, calcarenitas, areniscas,
margas y coquinas. En las regiones I
a IV: formaciones Blanco, El Way,
Grupo Chaarcillo y Ro Tascadero.
Cretcico
Ki2c Cretcico Inferior-Cretcico
Superior Secuencias sedimentarias
y volcnicas continentales, con
escasas intercalaciones marinas:
brechas sedimentarias y volcnicas,
lavas andesticas, ocotas,
11 Ki2c Copiap Secuencia volcanosedimentaria
conglomerados, areniscas, limolitas
calcreas lacustres con flora fsil;
localmente calizas fosilferas
marinas en la base. En Cordillera de
la Costa, regiones IV, V y
Metropolitana: formaciones
Quebrada Marquesa y Veta Negra.
Cretcico
Ki2m Cretcico Inferior
(Neocomiano) Secuencias
volcnicas y sedimentarias marinas:
lavas andesticas y baslticas, tobas
y brechas volcnicas y
12 Ki2m Copiap Secuencia volcanosedimentaria sedimentarias, areniscas y calizas
fosilferas. En la Precordillera, regin
III: Estratos Cerro El Aguila; en la
Cordillera Principal, regin IV:
Formacin Los Pelambres; en la
Cordillera de la Costa, regiones V y
Metropolitana: Formacin Lo Prado.
Cretcico Inferior Alto
Secuencias y complejos volcnicos
continentales: lavas y brechas
baslticas andesticas a riolticas,
escasas intercalaciones
13 Kia3 Copiap Secuencia volcnica sedimentarias. En las regiones I y
II: formaciones Suca, Punta
Barrancos y Estratos de Quebrada
San Cristbal; en la cordillera
Patagnica, Regin XI: Grupo
Divisadero.
14 Kiag Copiap Rocas intrusivas Cretcico

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 4
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

Kiag Cretcico Inferior alto-Cretcico


Superior bajo (123-85 Ma) Dioritas y
monzodioritas de piroxeno y
hornblenda, granodioritas,
monzogranitos de hornblenda y
biotita. En la Cordillera de la Costa,
regiones II a IV, al este del Sistema
de Fallas Atacama-El Romeral y
asociados a mineralizacin de Fe-
Cu-Au (Candelaria) y Cu-Au
(Andacollo); en la Cordillera de la
Costa, regiones V a X.
Cretcico
Kibg Cretcico Inferior bajo (144-124
Ma) Monzodioritas y dioritas de
piroxeno, hornblenda y biotita,
granodioritas y tonalitas. En la
15 Kibg Copiap Rocas intrusivas
Cordillera de la Costa, regiones II a
IV, asociados al Sistema de Fallas
Atacama-El Romeral y
mineralizacin de Fe (Cerro Imn,
Algarrobo).
Cretcico
Ksh Cretcico Superior (84-66 Ma)
Prfidos andesticos-diorticos,
dacticos y riolticos. Entre las
16 Ksh Copiap Rocas intrusivas
cordilleras de la Costa y Principal,
regiones III y IV, asociados a
secuencias volcnicas de edad
similar.
Cretcico
KT2 Cretcico Superior-Terciario
Inferior Secuencias
volcanosedimentarias: areniscas,
paraconglomerados, lavas
17 KT2 Copiap Secuencia volcanosedimentaria andesticas y dacticas,
intercalaciones de ignimbritas,
limolitas y calizas. En la
Precordillera, regiones II y III:
Estratos Cerro Totola y Formacin
Venado
Mioceno Inferior Medio
Secuencias piroclsticas dacticas
a riolticas, asociadas a calderas
18 M3t Copiap Secuencia volcnica de colapso. En la cordillera
Principal, regiones I a III:
Ignimbritas Huasco, Mariunga y
Vega Helada.
Negeno
Mh Mioceno (20-12 Ma) Prfidos
19 Mh Copiap Rocas intrusivas
dacticos, andesticos, monzodioritas
y dioritas de hornblenda, piroxeno y

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 5
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

biotita. En la Cordillera Principal,


regiones I a III: prfidos de Poquis,
Chapiquia y Prfidos aurferos de
la Franja de Maricunga. En la
Depresin Central y Cordillera
Principal, regin Metropolitana: cerro
Manquehue.
Negeno
MP1m Mioceno Superior-Plioceno
Secuencias sedimentarias marinas
transgresivas: areniscas, limolitas,
20 MP1m Copiap Secuencia sedimentaria
coquinas, conglomerados, calizas y
fangolitas. En la costa, regiones II a
VIII: formaciones La Portada, Baha
Inglesa, Coquimbo, Navidad y Tubul.
Mioceno Cuaternario
Depositos evaporticos: sulfatos,
cloruros, carbonatos y niveles
detrticos finos, localmente con
21 MQs Copiap Secuencia sedimentaria brax y/o litio. En los salares
regiones I a III; salares de Surire,
Huasco, Coposa, Pintados,
Bellavista, Grande, Atacama,
Pedernales y Maricunga.
Mioceno Superior
Centros y secuencias volcnicas:
lavas, domos y depsitos
piroclsticos, andesiticos a
daciticos, con intercalaciones
22 Ms3i Copiap Secuencia volcnica aluviales asociados a dep-sitos
de Au-Ag. En la Cordillera
Principal, regiones I a IV: volcanes
Choqueample, Copiap,
Wheelwright y Formacin Vacas
Heladas.
Palegeno
OM3 Oligoceno-Mioceno
Secuencias y centros volcnicos
intermedios a cidos: lavas, bre-
chas, domos y rocas piroclsticas
23 OM3 Copiap Secuencia volcnica andesticos a riolticos. En la
Precordillera y Cordillera Principal,
regiones III y IV: complejos volc-
nicos de la Franja de Maricunga,
Complejo Volcnico Cerros Bravos y
Formacin Tilito
Negeno
P3i Plioceno Centros volcnicos:
lavas, domos y depsitos
24 P3i Copiap
piroclsticos andesticos a dacticos,
conos de piroclastos y lavas
baslticas a andestico-baslticas.

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 6
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

En la Cordillera Principal, regiones I


a III: volcanes Larancagua, Mio,
Peas Blancas y Laguna Escondida;
en la regin XI: centros volcnicos
de la pennsula de Taitao.

Piloceno
Depsitos piroclsticos dacticos a
riolticos parcialmente soldados.
Principalmente en la Cordillera
25 P3t Copiap Secuencia volcnica
Principal, regiones I a III:
Ignimbritas, Lauca, Puripicar,
Atana, Tuccaro, Patao y Laguna
Verde.
Cuaternario
Pl1m Pleistoceno Secuencias
sedimentarias marinas litorales o
fluviales estuarinas: coquinas,
conglomerados coquinceos,
26 Pl1m Copiap Secuencia sedimentaria areniscas y conglomerados
dispuestos en niveles aterrazados
emergidos. En la costa, regiones II y
III: Estratos de Mejillones y de
Caldera; en la regin X: Estratos de
Niebla (Cancagua).
Cuaternario
Q3i Cuaternario Estratovolcanes y
complejos volcnicos: lavas
basticas a riolticas, domos y
depsitos piroclsticos andestico-
baslticos a dacticos;
principalmente calcoalcalinos;
adakticos al sur de los 47S. En la
Cordillera Principal, regiones I a III:
volcanes Taapaca, Parinacota,
27 Q3i Copiap Secuencia volcnica
Lscar y Ojos del Salado.
Principalmente holocenos en la
Cordillera Principal, regiones
Metropolitana a X: volcanes San
Jos, Peteroa, Antuco, Llaima,
Villarrica, Osorno y Calbuco, entre
otros; en la Cordillera Patagnica,
regiones XI a XII: volcanes Hudson,
Lautaro y Monte Burney. En
Antrtica: isla Decepcin.
Cuaternario
Q3t Cuaternario Depsitos de flujo
piroclstico, localmente soldados.
28 Q3t Copiap Secuencia volcnica
En la Cordillera Principal, regiones I
a III: ignimbritas Tuyajto, Cajn,
Chato Aislado.
29 Qa Copiap Secuencia sedimentaria Pleistoceno-Holoceno:

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 7
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

Depsitos aluviales,
subordinadamente coluviales o
lacustres; gravas, arenas y limos.
En la depresin central, regiones I
a III: abanicos aluviales.
Pleistoceno-Holoceno:
Depsitos elicos: arenas finas a
medias con intercalaciones
30 Qe Copiap Secuencia sedimentaria bioclsticas en dunas y baujanes
tanto activos como inactivos. En
las regiones I a IV: dunas de Santo
Domingo y Quivalgo.
Pleistoceno-Holoceno:
Depsitos fluviales: gravas, arenas
y limos del curso actual de los ros
31 Qf Copiap Secuencia sedimentaria
mayores o de sus terrazas
subactuales y llanuras de
inundacin.
Trisico
TrJ1c Trisico-Jursico Inferior
Secuencias sedimentarias
continentales aluviales, fluviales y
lacustres: conglomerados, areniscas
32 TrJ1c Copiap Secuencia sedimentaria
cuarcferas y feldespticas y lutitas
carbonosas con intercalacin de
tobas riolticas y lavas baslticas. En
la Precordillera, regin III: Formacin
La Ternera y Estratos El Mono.
Trisico
TrJ3 Trisico-Jursico Inferior
Secuencias volcnicas continentales
y transicionales: lavas, domos,
brechas, baslticos a riolticos con
intercalaciones de areniscas y
33 TrJ3 Copiap Secuencia volcnica conglomerados. En la Precordillera,
regiones II y III: Estratos Las Lomas
y Formacin La Ternera; en la
Cordillera Principal, regin IV:
Estratos de los Tilos; en la Cordillera
de la Costa, regin IV: Formacin
Pichidangui.
Trisico
TrJg Trisico-Jursico (212-180 Ma)
Granodioritas, monzogranitos,
34 TrJg Copiap Rocas intrusivas monzodioritas, dioritas y gabros de
piroxeno y hornblenda;
sienogranitos. En Cordillera de la
Costa, regiones III a V.
Paleozoico
CP3 Carbonfero-Prmico
35 CP3 Tamarilla Secuencia volcnica
Secuencias volcnicas
continentales: lavas, domos, tobas y

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 8
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

brechas andesticas a riolticas con


intercalaciones de areniscas,
conglomerados y calizas. Incluye
cuerpos hipabisales riolticos. En la
Precordillera y Cordillera Principal,
regiones I a IV: formaciones
Quipisca, Collahuasi, Cas y La
Tabla.
Palegeno
E2c Eoceno Secuencias
volcanosedimentarias: brechas
sedimentarias y volcnicas,
36 E2c Tamarilla Secuencia volcanosedimentaria areniscas e intercalaciones de
tobas. En la Precordillera, regiones II
a IV: Estratos de Loma Amarilla,
formaciones Pircas y Astaburuaga,
Gravas del Torn.
Palegeno
Eg Eoceno (52-33 Ma)
Granodioritas, tonalitas y dioritas
cuarcferas de hornblenda y biotita,
dioritas y monzodioritas de piroxeno
37 Eg Tamarilla Rocas intrusivas
y biotita; prfidos dacticos y
riolticos. En la Precordillera y
Cordillera Principal, regiones I a V;
en la Cordillera Patagnica, regin
XI: archipilago de los Chonos.
Jursico
J2m Jursico Secuencias volcnicas
y sedimentarias marinas: lavas y
brechas, andesticas y baslticas,
calizas y areniscas marinas
38 J2m Tamarilla Secuencia volcanosedimentaria
fosilferas. En la Cordillera de la
Costa, regin I: Formacin Caleta
Ligate; en la Depresin Central,
regiones II a III: formaciones Sierra
Candeleros y Sierra Fraga.
Jursico
J1m Jursico-Neocomiano
Secuencias sedimentarias marinas
carbonatadas y clsticas: calizas,
lutitas, areniscas calcreas,
paraconglomerados, niveles de yeso
39 Ji1m Tamarilla Secuencia sedimentaria
e intercalaciones volcnicas
subordinadas. En la Precordillera,
regiones I a III: formaciones Livilcar,
Sierra del Cobre, Quehuita (inferior),
Quinchamale (inferior) y El Profeta
(superior).
Jursico Superior-Cretcico Inferior
40 JK1c Tamarilla Secuencia sedimentaria Secuencias sedimentarias
continentales aluviales, fluviales y

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 9
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

elicas, en parte transicionales:


areniscas, limolitas, lutitas y
conglomerados rojos. En la
precordillera, Regiones I a III:
formaciones Chacarilla,
Quinchamale y Quehualta
(superior), Cerritos Bayos y
Quebrada Monardea; en la
Cordillera de la Costa, regiones I y
II: Formaciones Atajaa y Caleta
Coloso.
Jursico
JK1m Jursico Superior-Cretcico
Inferior Secuencias sedimentarias
marinas litorales o plataformales:
calizas, lutitas, areniscas calcreas,
areniscas y coquinas. En la
Precordillera, regin III: Formacin
41 JK1m Tamarilla Secuencia sedimentaria Pedernales; en la Cordillera
Principal, regiones Metropolitana y
VI: formaciones Lo Valds, Baos
del Flaco; en las regiones XI a XII:
Grupo Coihaique y formaciones La
Paciencia, Erezcano, Zapata,
Sutherland, Ro Jackson, Vicua y
Yaghn.
Jursico
Js2c Jursico Medio-Superior
Secuencias sedimentarias y
volcnicas continentales: rocas
epiclsticas, piroclsticas, y lavas
42 Js2c Tamarilla Secuencia volcanosedimentaria andesticas a riolticas. En la
Cordillera Principal, regiones III a IV:
formaciones Lagunillas, Algarrobal,
Mostazal. En la Cordillera de la
Costa, regiones V y Metropolitana:
Formacin Horqueta.
Cretcico
Kia2 Cretcico Inferior alto-Cretcico
Superior bajo Secuencias
sedimentarias y volcnicas: rocas
epiclsticas, piroclsticas y lavas
43 Kia2 Tamarilla Secuencia volcanosedimentaria andesticas y baslticas con
intercalaciones lacustres, localmente
marinas. En la Precordillera y
Cordillera de la Costa, regiones III a
Metropolitana: formaciones Cerrillos,
Viita (occidental) y Las Chilcas.
Cretcico
Ks2c Cretcico Superior Secuencias
44 Ks2c Tamarilla Secuencia volcanosedimentaria
volcanosedimentarias continentales:
rocas epiclsticas y piroclsticas

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 10
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

riolticas, lavas andesticas y


traquticas. En la Precordillera,
regin I a III: formaciones Quebrada
Mala, Llanta, Hornitos; en las
regiones IV a Metropolitana:
formaciones Quebrada Seca, Viita
(oriental), Los Elquinos y Lo Valle.
Cretcico
Ks3i Cretcico Superior Secuencias
volcnicas continentales: lavas,
domos y brechas baslticos a
dacticos con intercalaciones
piroclsticas y epiclsticas. En la
45 Ks3i Tamarilla Secuencia volcnica
Precordillera, regiones I a IV:
Formacin Cerro Empexa (superior),
Estratos del Estanque, Cerro Los
Carneros; en la Cordillera
Patagnica, regin XI: Grupo
ireguao.
Cretcico
Ksg Cretcico Superior (90-65 Ma)
Monzodioritas, granodioritas, gabros
y dioritas de piroxeno, biotita y
hornblenda; prfidos andesticos y
46 Ksg Tamarilla Rocas intrusivas diorticos. En la Precordillera,
regiones I a III y entre las cordilleras
de la Costa y Principal, regiones IV,
V y Metropolitana; en la regin XII:
granitoides de las islas Wollaston y
Navarino, Cordillera Darwin.
Mioceno Inferior Medio
Secuencias sedimentarias de
abanicos aluviales, pedimento o
fluviales: gravas, arenas y limos
con ignimbritas intercaladas. En las
47 M1c Tamarilla Secuencia sedimentaria regiones I a III formaciones Diablo,
Chucal, Altos de Pica (superior) y
Gravas de Atacama; en las
regiones VIII a IX: Formacin Cura-
Mallin (superior); en la regin X
Formacin Las Dunas.
Mioceno Inferior Medio
Complejos volcnicos parcialmente
erosionados y secuencias
volcnicas: lavas, brechas, domos
y rocas piroclsticas andestico-
48 M3i Tamarilla Secuencia volcnica
baslticas a dacticas. En las
regiones I a VIII complejos
volcnicos Doa Ins y Ojos de
Maricunga, formaciones Cerro Las
Tolosas y Farellones.
49 MP1c Tamarilla Secuencia sedimentaria Negeno

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 11
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

MP1c Mioceno Superior-Plioceno


Secuencias sedimentarias clsticas
de piedemonte, aluviales, coluviales
o fluviales: conglomerados,
areniscas y limolitas. En las regiones
I a IV: formaciones Huaylas, Lauca y
Pastos Chicos, Gravas del Copiap;
en la regin XI: Formacin Galeras.
Negeno
Ms3t Mioceno Superior Ignimbritas
dacticas a riolticas y depsitos
piroclsticos asociados a
50 Ms3t Tamarilla Secuencia volcnica
estratovolcanes. En la Cordillera
Principal, regiones I a IV: ignimbritas
Ujina, Sifn, San Andrs, Grande y
Formacin Vallecito.
Palegeno
Pag Paleoceno (65-53 Ma)
Monzodioritas de piroxeno y biotita,
granodioritas y granitos de
hornblenda y biotita; prfidos
51 Pag Tamarilla Rocas intrusivas dacticos y riolticos, asociados a
mineralizacin tipo prfido cuprfero
y chimeneas de brechas. En la
Precordillera, regiones I a III: Cerro
Colorado, Sierra Gorda, Cabeza de
Vaca.
Palegeno
PE3a Paleoceno-Eoceno Inferior
Secuencias y complejos volcnicos
continentales cidos: domos y rocas
52 PE3a Tamarilla Secuencia volcnica piroclsticas dacticas a riolticas
asociados a calderas de colapso. En
la Precordillera, regin III: calderas
El Salvador, San Pedro de
Cachiyuyo y Lomas Bayas.
Palegeno
PE3i Paleoceno-Eoceno Inferior
Secuencias y complejos volcnicos
continentales: lavas y domos,
andestico-baslticos a dacticos,
53 PE3i Tamarilla Secuencia volcnica
con intercalaciones de rocas
piroclsticas y epiclsticas. En la
Precordillera, regiones II y III:
formaciones Cinchado, Augusta
Victoria y Chile-Alemania.
Palegeno
PEg Paleoceno-Eoceno (63-38 Ma)
Monzodioritas de piroxeno y biotita,
54 PEg Tamarilla Rocas intrusivas
granodioritas y monzogranitos de
hornblenda y biotita, dioritas, gabros
y prfidos riolticos y dacticos,

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 12
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

Tipo geolgico
N COMUNA Generalidad Descripcin
de suelo

asociados a mineralizacin de Cu-


Au. En la Precordillera, regiones II y
III: San Cristbal, Inca de Oro; en la
Cordillera Principal, regin IV; en la
Cordillera Patagnica, regin XII:
islas Hoste y Londonderry
Paleozoico
PTr3 Prmico-Trisico Secuencias
volcnicas continentales y complejos
subvolcnicos: tobas, brechas, lavas
y domos riolticos y dacticos con
55 PTr3 Tamarilla Secuencia volcnica intercalaciones de areniscas y
conglomerados. Incluye prfidos
riolticos. En la Cordillera Principal,
regiones III y IV: Formacin
Pantanoso y Estratos de Guanaco
Sonso.
Paleozoico
PTrg Prmico-Trisico (270-205 Ma)
Granitos hololeucocrticos, prfidos
56 PTrg Tamarilla Rocas intrusivas granticos y granodioritas de biotita.
En la Cordillera Principal, regiones
III y IV: Batolito Elqui-Limar (Unidad
Ingagus); en Antrtica.
Fuente: Elaboracin propia en base a Mapa Geolgico de Chile. Versin digital
http://www.ipgp.fr/~dechabal/Geol-millon.pdf

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 13
Diagnstico y Evaluacin de Potenciales Riesgos en la Comunas de Copiap y
Tierra Amarilla
Informe Final Corregido-2

ANEXO 8
INFORME DE TOXICIDA AGUDA Y CRNICA

LQA-C01-P14-ITE-004_REV B-FINAL4 1

Вам также может понравиться