Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
STEINER, R. Economia viva: o mundo como organismo econmico nico. 3.ed. So Paulo:
Antroposfica, 2006.
Poderamos dizer que o foco desta resenha reside em uma recente experincia de
associativismo entre agricultores e consumidores que vem apresentando relevantes resultados
na melhoria na qualidade de vida destes atores, na preservao ambiental, e na possibilidade
de uma distribuio mais justa de recursos econmicos. Trata-se das chamadas CSAs
(Comunidades que Sustentam a Agricultura), cuja sigla, proveniente do ingls, deriva de
Community-supported Agriculture, que, em traduo livre, significa agricultura apoiada pela
comunidade. Com a motivao de entender e proporcionar o entendimento dos pilares destas
experincias hoje em curso, que apresentamos a resenha de uma obra conceitualmente
fundante desta prtica. Trata-se de uma obra dos anos 1920, porm revisitada na prxis
contempornea: para falar e entender as CSAs devemos introduzir aos leitores o pensamento
econmico de Rudolf Steiner (2006) reunido na obra Economia Viva, que lana as bases
filosficas e conceituais do que mais tarde seria desenvolvido concretamente.
Para dar essa concretude e apresentar a agricultura apoiada pela comunidade de fato,
que nos debruamos, tambm, sobre a obra Farms of Tomorrow Revisited, dos autores
Trauger Groh e Steven MacFadden, publicada em 1997, e que opera um salto qualitativo, no
aspecto prtico, a partir da implementao de propostas baseadas na cosmoviso
antroposfica3, da qual Steiner fundador, utilizando-a como complemento s reflexes e
prticas suscitadas pela obra Economia Viva, foco e fio condutor desta resenha. Acreditamos
que dessa forma poderemos apresentar uma resenha til, no sentido de introduzir devidamente
os leitores nesta incipiente experincia de economia associativa que vem crescendo no Brasil
e no mundo, de modo a desvelar suas origens, consequncias e, tambm, limitaes; alm de
1 Bolsista Capes. Mestrando em Ecologia Aplicada (Interunidades). USP Universidade de So Paulo Escola
Superior de Agricultura Luiz de Queiroz. Piracicaba SP Brasil. 13.418-900 djalmanery@usp.br
2 Especializando em Educao Ambiental. USP Universidade de So Paulo Escola de Engenharia de So
Carlos - Centro de Recursos Hdricos e Estudos Ambientais. So Carlos SP Brasil. 13566-590 -
flavia@veracidade.eco.br
3 Antroposofia o nome que Rudolf Steiner atribuiu sua Cincia Espiritual, aps romper com outros
movimentos filosficos europeus dos quais participou ao longo de sua vida, tais como a Teosofia. A antroposofia
o ponto de aglutinao de vrias teorias e prticas propostas por Steiner em diversos campos da vida e da
existncia humana dos quais tratou.
REDD Revista Espao de Dilogo e Desconexo, Araraquara, v.8, n.2. jan./jun. 2014.
Agricultura apoiada pela comunidade e a economia viva de Rudolf Steiner
apontar para o desenvolvimento de trabalhos futuros e oferecer subsdios para textos mais
aprofundados.
4 Indicamos um excelente e especfico artigo a respeito disso intitulado Rudolf Steiner, Economist, de
Christopher Houghton Budd (2012).
REDD Revista Espao de Dilogo e Desconexo, Araraquara, v.8, n.2. jan./jun. 2014.
Agricultura apoiada pela comunidade e a economia viva de Rudolf Steiner
[...] natureza existe, mas o valor surge somente pelo trabalho na natureza,
quando natureza e trabalho se encontram. E valor surge pelo trabalho,
quando este se move em direo ao capital ou ao esprito. E por isso surge a
tendncia a regressar novamente natureza. Isso pode ser impedido
evitando-se que o capital excedente seja fixado em terras, e sim seja
transferido para empreendimentos espirituais livres onde desaparecer, com
exceo de um pequeno resto que deve ser preservado como semente para a
manuteno do processo econmico. (STEINER, 2006, p. 66).
As CSAs acabam por desvelar diversas contradies e pontos frgeis na maneira como
se estrutura a indstria e a logstica na produo e distribuio de alimentos no mundo: desde
questes ambientais (tendo em vista a ampla difuso de insumos txicos do modelo
convencional), at as questes trabalhistas (com um agricultor pauperizado e empobrecido),
passando pelas questes fundirias e de gesto democrtica: todos esses pontos so
modificados com a introduo da prxis da economia associativa, como proposta por
Steiner.
Por exemplo, dentro do sistema convencional de distribuio de alimentos,
importante que o produto dure o mximo possvel na prateleira e possa percorrer grandes
distncias sem grandes alteraes. Ademais, [...] fresco e local na linguagem do
supermercado significa acessvel em 24 horas por frete areo. (HENDERSON; VAN EN,
2007, p. 17, traduo nossa), fazendo com que a qualidade do produto no seja a prioridade e
sim sua aparncia, sua longevidade e sua resistncia a grandes viagens. Contrrio ao que
pode ser correto para muitos produtos industriais, a produo, processamento, distribuio e
consumo de alimentos favorece a qualidade quando feito localmente. (GROH;
MACFADDEN, 1997, p. 6, traduo nossa).
Um principio que rege as CSAs a questo da produo de um alimento de qualidade
livre de agrotxicos e fertilizantes qumicos, que respeite a natureza, que promova a
biodiversidade e a sade do solo, e uma relao justa entre seres humanos. A motivao pelo
lucro no leva a uma produo de alimentos de qualidade. (GROH; MACFADDEN, 1997,
p.5, traduo nossa). Para que isso seja vivel, as comunidades so criadas entre
consumidores e agricultores locais. A aproximao entre estes dois polos auxilia no s na
logstica (transporte, embalagem, conservao), diminuindo assim gastos, como aumenta a
possibilidade de participao dos membros na vida da fazenda, superando um abismo hoje
existente entre estas duas partes, e que as condies econmicas atuais fazem com que seja
quase impossvel transpor (LAMB, 1994).
na economia onde vemos os elementos de associativismo trazidos por Rudolf
Stainer ganharem maior destaque nas CSAs. A economia de mercado atual marcada e
dirigida pelo interesse individual; nesta relao prevalece a busca do bem estar prprio em
detrimento do outro, e na crena de que este procedimento levar a sociedade como um todo
prosperidade. Na economia associativa o que move as aes econmicas a necessidade de
todos os atores envolvidos, [...] a atitude predominante o esforo por aprender as
necessidades reais de nossos parceiros, e as formas como podemos melhor satisfaz-las.
(GROH; MCFADDEN, 1997, p.35, traduo nossa), e Steiner frisa a importncia vital do
REDD Revista Espao de Dilogo e Desconexo, Araraquara, v.8, n.2. jan./jun. 2014.
Agricultura apoiada pela comunidade e a economia viva de Rudolf Steiner
altrusmo para o funcionamento pleno da economia, retirando-o de seu carter moral, mas
afirmando categoricamente a total necessidade objetiva de desenvolv-lo como elemento
econmico, para alm de qualquer discurso tico ou religioso.
Na CSA a comunidade deve apresentar suas necessidades ao agricultor e este deve
ento apresentar as dele comunidade; o agricultor faz um oramento anual para a produo
dos alimentos que iro satisfazer as necessidades da comunidade. Alm dos gastos de
produo, o agricultor deve contabilizar tambm suas necessidades pessoais e as dos seus
dependentes. Tal oramento discutido em grupo e dividido em cotas que podem ser tanto
iguais a todos os membros, como podem ser divididas de acordo com a necessidade e
capacidade de cada membro. Na economia associativa o foco ouvir as necessidades de cada
participante, e coletivizar o processo na busca pela forma mais eficiente de satisfazer estas
necessidades, e no mais nosso interesse individual. Para Steiner esta a economia
verdadeira, a nica economia possvel (STEINER, 2006).
Rudolf Steiner traz em seus discursos sobre economia outro elemento importante nos
processos econmicos, que o esprito de comunidade. Na CSA este se torna um elemento
essencial, o grau de envolvimento entre consumidores e agricultores gera a disposio
necessria para criar novas formas de relao e encontrar solues criativas para os problemas
que surgem ao longo do processo (LAMB, 1994).
Somente desta forma, ou seja, quando uma razo independente se fizer valer
no processo econmico, que este poder ter uma constituio sadia. Isso,
porm, no poder ser alcanado seno por meio da associao de pessoas
que realmente tragam em si o processo econmico em imagens, detalhe por
detalhe, e pelo fato de se unirem em associaes completem-se e
corrijam-se mutuamente, promovendo assim uma boa circulao nesse
processo econmico. Para tal, naturalmente, imprescindvel uma certa
disposio de nimo, se bem que apenas tal disposio de nimo no seja
suficiente. Podem-se inaugurar associaes com amplo tirocnio econmico;
mas se em tais associaes no houver uma certa qualidade, nem o melhor
tirocnio adiantar muito. Algo mais deve estar contido nas associaes, o
que s ocorrer se sua existncia for reconhecida como uma necessidade.
Elas devero ter senso de comunidade, um verdadeiro senso de todo o curso
do processo econmico (STEINER, 2006. p. 91)
REDD Revista Espao de Dilogo e Desconexo, Araraquara, v.8, n.2. jan./jun. 2014.
Agricultura apoiada pela comunidade e a economia viva de Rudolf Steiner
tambm colocam a importncia de lidar com as questes sociais desde dois polos, individual e
coletivo.
Nossos problemas e dificuldades sociais devem ser lidados desde dois polos.
No polo comunitrio ou institucional com uma estrutura sadia, e no polo
individual atravs de uma atitude nova e elevada em direo aos nossos
semelhantes. Sucesso no primeiro polo pode ser cultivado pelo entendimento
das diferentes esferas da sociedade. Sucesso no segundo polo pode ser
alcanado somente atravs do difcil caminho do desenvolvimento interior
do indivduo. Ambos so necessrios para trazer liberdade, justia e um
altrusmo saudvel aos nossos negcios. (GROH; MCFADDEN, 1997, p 42,
traduo nossa).
REFERNCIAS
ASSENZA, G. Beyond the market. West Hoathly: New Economy Publications, 1992.
HENDERSON, E.; VAN EN, R. Sharing the Harvest: a citizen's guide to community
supported agriculture. White River Junction: Chelsea Green Publishing Company, 2007.
REDD Revista Espao de Dilogo e Desconexo, Araraquara, v.8, n.2. jan./jun. 2014.
Agricultura apoiada pela comunidade e a economia viva de Rudolf Steiner
LAMB, G. Community supported agriculture: can it become the basis for a New
Associative Economy? 1994. Trabalho apresentado ao The Community Supported
Agriculture Conference, Pennsylvania, 1994. Disponvel em:
<http://www.rci.rutgers.edu/~insects/robson/AGECOLOCT28-6.pdf>. Acesso em: 19 maio
2015.
RICKLI, R. O desafio da relao acadmica com a obra de Rudolf Steiner. Trpis Iniciativas
Socio-Culturais, So Paulo, 2010. Disponvel em: <www.tropis.org/biblioteca/steiner-
academia.pdf>. Acesso em: 10 maio 2015.
STEINER, R. Economia viva: o mundo como organismo econmico nico. 3.ed. So Paulo:
Antroposfica, 2006.
REDD Revista Espao de Dilogo e Desconexo, Araraquara, v.8, n.2. jan./jun. 2014.