Вы находитесь на странице: 1из 26

Siemens AG 2015

SCALANCE X
Industrial Ethernet switches
SIMATIC NET

Edition
Brochure 2015

siemens.com/switches
Siemens AG 2015

Today's requirements on an industrial communication network


are manifold:

Open and integrated communication across the entire company


and across company limits,
Uninterrupted flow of information from the sensor/actuator level
all the way to the company level,
Fast data exchange between the plant components,
Availability of information at any location,
Easy and consistent configuration and efficient diagnostics,
simple expansions and modernizations and
Integrated security functions which prevent unauthorized access.

With the Industrial Ethernet switches from Siemens you can meet
your specific challenges in a customized manner our comprehen-
sive product portfolio always has the right switch for you.

2
Siemens AG 2015

Content
CONTENT 03
Preface 04

Portfolio 06
UNMANAGED 11

Compact Switch Modules CSM 10

SCALANCE X-000 11

SCALANCE X-100 12

SCALANCE X-100 media converter 13

MANAGED 14

SCALANCE X-200 14

SCALANCE X-300 18

SCALANCE X-400 20

SCALANCE X-500 22

SWITCHES ... AND MORE 24

3
Siemens AG 2015
PREFACE

Industrial Ethernet Totally Integrated Automation

Industrial communication is essential for any functioning With Totally Integrated Automation, Siemens is the only
automation. It provides the infrastructure and the required supplier of an integrated product and system range for
network mechanisms for a company-wide data exchange. automation in all branches of industry from incoming
This means: Along the entire value added chain, from the goods via the production process all the way to the outgo-
field to the management levelregardless if wired or wire- ing goods, from the field level via the production control
less local or remote. Against this background, it becomes level all the way to connection to the company control
obvious why efficient industrial networks can only be level. SIMATIC NET offers all components required for
implemented based on communication standards that industrial communication: From industry-compliant com-
ensure a high level of openness and flexibility. And take munication processors all the way to network components
into account the increasing requirements made on Indus- also available wireless, if necessary. To achieve the high-
trial Security. est level of consistency of the networks and seamless inte-
gration of the industrial plants, SIMATIC NET offers differ-
ent Industrial Ethernet switches. They are used for the
structured networking of machines and plants as well as
for integrating them into the overall corporate network.
A graduated portfolio of switches all the way to communi-
cation processors with integrated switch, offers the best
solution for all types of industrial communication in any
environment from production in clean rooms all the way
to operation in rough outdoor applications.

4
Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

PREFACE
Production vs Office network High availability due to redundancy

Industrial communication differs fundamentally from the Production plants have been designed for and calculated to
communication that is used in the office environment. ensure high availability. This means plant failures often
In the office environment, many clients communicate result in cost-intensive downtimes, high restart costs and
with one server; there are no cross-connections between the loss of valuable data or materials. Redundant control
clients. This type of data transmission can cause bottle- systems or networks in redundant design offer protection
necks and delays when communication links are being from failures of automation systems. To meet the fast
established, when too many clients access a server response times required by the industry, SIMATIC NET has
simultaneously. for many years used standardized network redundancy pro-
cedures which offer reconfiguration times of a few milli-
In an industrial environment, these restrictions are not seconds in case of an error.
acceptable for automation because the cyclic processing This is especially important for process automation in which
programs need the latest input data to output correspon- downtimes must be avoided at all costs. The benefits of
ding control commands to the components. these network redundancy processes are taken advantage
The applications, communication relationships and net- of here with the SIMATIC PCS 7 distributed control system
work structures must be individually adapted in this case and PROFINET.
regardless if for plants in the industry, in the energy
sector, in traffic systems or infrastructures. For critical applications which must be fault-tolerant and
Plus the focus is on optimal utilization of the network prevent any delay in communication, Siemens offers
capacity and thus plants or machines, and on minimizing different solutions for Industrial Ethernet networks.
possible downtimes.

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 5 10.11.2015 12:48:21


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
OVERVIEW

Portfolio
UNMANAGED

Compact Switch Modules SCALANCE X-000 SCALANCE X-100 SCALANCE X-200


CSM unmanaged unmanaged managed

More connection to SIMATIC Space-saving, cost-efficient and For a reliable network solution with For all network structures in
industry-compliant entry-level all equipment details machine-oriented applications
solution up to linked units

These unmanaged switches, based in The switches of the SCALANCE X-000 The switches of the SCALANCE X-100 The universal managed switches
design on LOGO!, SIMATIC S7-300/ product line are unmanaged product line are rugged unmanaged of the SCALANCE X-200 product
ET 200M or S7-1200, are used for Industrial Ethernet switches for Industrial Ethernet switches with line are well suited for setting up
interface extension of the products implementing a simple machine different port configurations also line, star and ring structures up to
listed above. network with transmission rates of available as media converter or 100 Mbit/s. They support real-time
up to 1 Gbit/s. optical bypass relay. protocols such as PROFINET or
EtherNet/IP. There are many
versions, for example, in IP65/67
degree of protection, in ultra-flat
design or for setting up bumpless
redundant network structures.

Highlights Unmanaged Switches

Rugged, industry-compliant design


The right version for each application
Investment protection: Existing networks can be
extended with new products
Wide range of usability in small or large networks,
even outside the control cabinet
Avoiding additional training and introduction costs
by using standardized Ethernet technology
Versions for connection of twisted pair cables and
fiber optic cables
5 year warranty on all SCALANCE products
(applies to all SCALANCE products with a delivery
date as of January 1, 2015)

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 6 10.11.2015 12:48:22


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

OVERVIEW
MANAGED

SCALANCE SCALANCE X-300 SCALANCE X-400 managed / SCALANCE X-500 managed /


X-200IRT managed managed Layer 3 Layer 3

Acting in hard real time Convincing performance Segmentation on all levels Structuring high-performance plants
modular and powerful and integrating them into the Office IT

The SCALANCE X-200IRT product High functionality and great Expandable at any time: You can structure your plant network
line includes compact switches flexibility: Thanks to its modular design, the with SCALANCE X-500 19" rack switches
for hard real-time requirements The SCALANCE X-300 products are SCALANCE X-400 product line offers as central component. As 19" rack
(isochronous real time), for available as 19" rack versions or in maximum flexibility in the switch, these devices offer complete
example, in high-performance, compact design and extend your automation networkand high freedom in the selection of connection
isochronous Motion Control plant networks with Gigabit Ethernet performance (1000 Mbit/s) with very media, transmission rates of up to 10
applications. These switches can power even under extreme small space requirement compact Gbit/s and different redundancy
also be used to set up redundant conditions. for DIN rail mounting. concepts. Connect your plant network
ring structures. to your company IT for networking
from the control level all the way to the
management level.

Managed switches offer in addition

A network for real time (PROFINET and EtherNet/IP)


and standard TCP/IP, eliminating duplicate
infrastructure
High network availability due to integrated redun-
dancy mechanisms (ring structures)
Reduced downtimes by saving configuration data
Integration into existing concepts for network security
through integrated security functions
Configuration through WBM or CLI, local or remote
Diagnostics through LEDs on the device, through
WBM or network monitoring through SNMP with
SINEMA server
Integration into the STEP 7 engineering tool
Integrated system diagnostics with PROFINET
High network and machine availability

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 7 10.11.2015 12:48:22


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
OVERVIEW

Overview of the portfolio

Network components (SCALANCE X) CSM (Compact


Switch Module)
Operations Level

managed
X-500

XR-500
managed
X-400
Control Level

XM-400
managed
X-300

X-300 X-300EEC XR-300/XR-300EEC


managed
X-200

X-200 X-200PRO X-200RNA XB-200 XF-200


X-200IRT
managed
Field Level

X-200IRT X-200IRT XF-200IRT


PRO

LOGO! CSM CSM


unmanaged

CSM 1277 377


X-100

X-100 X-100 XC-100


Media converter
G_IK10_XX_10255
unmanaged
X-000

X-000 XB-000

Overview of the SCALANCE X Industrial Ethernet switches and Compact Switch Modules (CSM)

Product type Description

C Compact, Robust SCALANCE XB 2 0 5 - 3 LD

R Rack

M Modular, Compact Product line

F Flat Number of electrical ports

B Box Number of optical ports


System of SCALANCE name
assignment using SCALANCE
Name extension X205-3LD as an example
8

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 8 10.11.2015 12:48:23


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

OVERVIEW
Functions and areas of application

ET 200M, S7-1200 or
Time synchronization

for SIMATIC S7-300/


Power-over-Ethernet
Diagnostic functions

Additional interface
Can be used under
enhanced ambient
Layer 3 / Routing

Real-Time (IRT)
Modular through

Gigabit Ethernet
media modules

Office features

to IEEE 1588
Isochronous
EtherNet/IP
PROFINET
19" design

Support of

conditions
(VLAN)

LOGO!
X-500
X-400
X-300

G_IK10_XX_10302
X-200
X-100
X-000
CSM
applies to selected versions

Industrial Ethernet switches SCALANCE X: Overview of the functions

Network setup through


Standard mechanical

S7-1200 or LOGO!
SIMATIC S7 -300,
Power generation
Office connection

plant engineering
Plant networking

Machine-internal
Industry-related

Unit networking
and distribution

Machinery and
applications

engineering
Wind farms

networking
Areas of application/Type of networks/Requires
Powerful backbone network with very high
X-500 requirements on functionality / port density /
availability as well as interface to Office IT
Powerful plant network with high
X-400
demand on functionality and availability
Large networks with high demand on functionality
X-300
and availability
Networks with high demand on functionality and
X-200
availability

G_IK10_XX_10301
X-100 Networks with low demand on functionality
Networks with low demand on functionality and
X-000
ruggedness
Very small networks or interface extension for
CSM
SIMATIC S7-300/ET 200M, S7-1200, LOGO!
applies

SCALANCE X Industrial Ethernet switches: Areas of application

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 9 10.11.2015 12:48:23


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
UNMANAGED

When do you use ... Variants


... CSM? LOGO! CSM CSM 1277 CSM 377

For fast, simple connection of SIMATIC In LOGO! design In SIMATIC S7-1200 design In SIMATIC S7-300 design
S7-300/ET 200M, S7-1200 or LOGO! to Transmission rate Transmission rate Transmission rate
an electrical Industrial Ethernet network up to 100 Mbit/s up to 100 Mbit/s up to 100 Mbit/s
For integration of small machines into IP20 degree of protection IP20 degree of protection IP20 degree of protection
existing automation networks
Temperature range Temperature range Temperature range
Stand-alone operation of the machines 0C to +55C 0C to +60C 0C to +60C
For setting up small, local Ethernet
networks

Compact Switch Modules (CSM)


More connection to SIMATIC

Multiplication of Ethernet Connection of SIMATIC


interfaces S7-1200 with CSM 1277
to Industrial Ethernet
Industry-compliant design, for
example, holding collars for with linear structure SIMATIC S7-1200 SIMATIC S7-1200 SIMATIC S7-1200
PROFINET-compliant connector with CSM 1277 with CSM 1277 with CSM 1277
IE FC RJ45 Plug for additional
HIGHLIGHTS / FEATURES

strain relief

Affordable solution with G_IK10_XX_10271


SIMATIC S7-300/ET 200M,
SIMATIC
S7-1200 or LOGO!
Field PG

Industrial Ethernet

siemens.com/csm

10

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 10 10.11.2015 12:48:23


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

UNMANAGED
When do you use ... Variants
... SCALANCE X-000/XB-000? SCALANCE X005 / X005TS SCALANCE XB-000

For implementing a simple machine 5x RJ-45 ports Up to 8x RJ45 ports / 1x FO


networking or small Ethernet networks Metal housing Plastic housing
For setting up small industrial line or Transmission rate up to 100 Mbit/s Transmission rate of up to 1 Gbit/s
star structures in machine or plant
groups as well as use in railroad and IP30 degree of protection IP20 degree of protection
road traffic Installation in control cabinet, on DIN mount- Installation in control cabinet, control box
ing rail, on S7-300 standard rail or for direct Temperature range -10 C to +60 C
wall mounting
PROFINET-compliant retaining collars
Temperature range 0C to +65C
Temperature range -40 C to +70 C,
EN 50155 and e1/E1 (for SCALANCE X005TS)

SCALANCE X-000 / XB-000 unmanaged


Simple, space-saving, for industrial use

Electrical and optical subnet Diagnostics on the device by


with SCALANCE XB005G means of LEDs (power, link
and SCALANCE X308-2 status, data communication)
SCALANCE
X308-2 Integrated autocrossover func-
1000 Mbit/s tion makes the use of uncrossed
connection cables possible

HIGHLIGHTS / FEATURES
PC with Automatic detection and nego-
CP 1623 tiation of data rate through
autosensing and autonegotia-
tion function

SCALANCE 1000 Mbit/s


XB005G Affordable introduction-level
solution with easy handling
1000 Mbit/s

Optical
readers
IP camera

MV420
MV440

siemens.com/x-000
G_IK10_XX_10259

Conveyor belt

Industrial Ethernet (Twisted Pair)


Industrial Ethernet (Fiber Optic)

11

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 11 10.11.2015 12:48:24


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
UNMANAGED

When do you use ... Variants


... SCALANCE X-100? SCALANCE X-100 SCALANCE XC100-4OBR

For setting up electrical and/or optical Up to 24x RJ45 ports / Optical bypass relay for uninterrupted
line and star structures in machine-ori- up to 2x FO connection and disconnection of Industrial
ented applications Transmission rate up to 100 Mbit/s Ethernet network stations, for example, for
When Power-over-Ethernet (PoE) is maintenance work
IP30 degree of protection
required Temperature range -40 C to +70 C
2 ports with Power-over-Ethernet
To shut down stations during operation (for SCALANCE X108PoE)
Temperature range -10 C to +60 C
Temperature range -20 C to +60 C
(SCALANCE X108PoE)
Temperature range -20 C to +70 C
(SCALANCE X108, X116, X124)

SCALANCE X-100 unmanaged


Full basic version for industrial use

Electrical and optical line topology with SCALANCE X-100 and Power-over-Ethernet

Rugged metal housing


PROFINET-compliant retaining SIMATIC S7-400 with SIMATIC IPC827D
collars CP 443-1 Advanced with CP 1613 A2/
Transmission rate up to CP 1623
100 Mbit/s SIMATIC HMI
SIMATIC S7-1500 KP700 Comfort
HIGHLIGHTS / FEATURES

Diagnostics on the device via with CM 1542-1


LEDs (power, link status, data
traffic) and signaling contact SCALANCE
W786
Use of straight-through con-
necting cables thanks to inte-
grated autocrossover function
Automatic detection and nego-
tiation of data rate through
autosensing and autonegotia- SIMATIC
tion function SIMATIC HMI
S7-1500 with KP700 Switching cabinet
Redundant power supply
CM 1542-1 Comfort
Installation in control cabinet, SIMATIC S7-400 SIMATIC S7-1500
on DIN mounting rail, on SCALANCE with CP 443-1 SIMATIC S7-1200 with CM 1542-1
S7-300 standard rail or for X108PoE Advanced with CSM 1277
direct wall mounting

Compact solution, good price/ SCALANCE SCALANCE SCALANCE


performance ratio, unmanaged X112-2 X104-2 X104-2
and still many ports in small
space

siemens.com/x-100
G_IK10_XX_10261

PROFINET/Industrial Ethernet (Twisted Pair)


12 Industrial Ethernet (Fiber Optic)

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 12 10.11.2015 12:48:24


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

UNMANAGED
When do you use ... Variants
... SCALANCE X-100 media converter? SCALANCE X101-1 SCALANCE X101-1LD

For the implementation of fiber-optic 1x 100 Mbit/s ST/BFOC (multimode) 1x 100 Mbit/s ST/BFOC (single mode)
cables on copper cable in Industrial Distances up to 5 kilometers Distances up to 26 kilometers
Ethernet networks
Temperature range -10 C to +60 C Temperature range -10 C to +60 C
For integration of remote stations in
glass fiber networks through fiber-optic
cables
For bridging large distances in ring
structures

SCALANCE X-100 media converter


Customized conversion

Optical star structure with SCALANCE X101-1

Conversion of electrical signals


SCALANCE into optical signals within
SIMATIC S7-300 with SCALANCE Access Point Industrial Ethernet networks
CP 343-1 XM-400 SCALANCE W788-1 M12 PROFINET-compliant retaining
X101-1 or
collars
X101-LD

HIGHLIGHTS / FEATURES
Transmission rate up to
100 Mbit/s
Diagnostics on the device by
means of LEDs (power, link
status, data communication)
Redundant power supply

Very easy handling; enable


flexible and cost-efficient com-
SCALANCE SCALANCE SCALANCE bination of copper or fiber optic
X101-1 or XB205-3 X101-1 or cables
X101-1LD X101-1LD SIMATIC
Field PG

siemens.com/x-100

SIMATIC SIMATIC SIMATIC SIMATIC SIMATIC


ET 200SP ET 200SP ET 200SP ET 200SP ET 200SP
G_IK10_XX_10056

PROFINET/Industrial Ethernet (Twisted Pair)


PROFINET/Industrial Ethernet (Fiber Optic) 13

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 13 10.11.2015 12:48:25


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
MANAGED

When do you use ... Variants


... SCALANCE X-200? SCALANCE X-200 SCALANCE X-200FM

For setting up Industrial Ethernet bus, Compact design Compact design


star and ring structures for high net- Metal housing Metal housing
work availability and increased demand
on functionality PROFINET-compliant retaining collars PROFINET-compliant retaining collars
For machine-oriented applications Up to 24x RJ45 / 2x FO 4x RJ45 / 2x FO
Distances up to 26 kilometers Distances up to 5 kilometers
Variants for railway applications Integrated diagnostics for fiber optic
Temperature range -40 C to +60 C (Fiber Monitoring)
Temperature range -40 C to +70 C, EN 50155 and Temperature range -40 C to +60 C
e1/E1 (for SCALANCE X204-2TS and X204-2LD TS)

SCALANCE X-200 managed


Universal and convenient

High speed redundancy in the ring with electrical and optical paths

Compact design
Operator Station SIMATIC S7-400 with
Transmission rate up to CP 443-1Advanced
100 Mbit/s
Slot for C-PLUG removable SINEMA
medium for easy device replace- Server
HIGHLIGHTS / FEATURES

ment in case of an error


Installation in control cabinet,
on DIN mounting rail, on SIMATIC ET 200MP SIMATIC S7-300
S7-300 standard rail or for
direct wall mounting
Redundant power
supply
PC SCALANCE XM416 SIMATIC S7-1500
with BUS ANALYZER with CM 1542-1
High network availability AGENT XM400

SCALANCE SCALANCE
X206-1 X206-1

SIMATIC
S7-1500 with SIMATIC
CM 1542-1 IPC827D with
SCALANCE X208
CP 1613 A2/
PC CP 1623

SIMATIC HMI SIMATIC


TP700 Comfort ET 200SP

SIMATIC IPC827D
with CP 1613 A2/ SIMATIC S7-1500
CP 1623 with CM 1542-1
G_IK10_XX_10113

14 PROFINET/Industrial Ethernet (Twisted Pair) SIMATIC S7-400 with


PROFINET/Industrial Ethernet (Fiber Optic) CP 443-1Advanced

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 14 10.11.2015 12:48:25


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

MANAGED
SCALANCE XB-200 SCALANCE XF-200

Compact design Flat design


Plastic housing Plastic housing
Without retaining collar PROFINET-compliant retaining collars
Up to 13x RJ45 / 3x FO Up to 8x RJ45 ports / 2x FO
Distances up to 26 kilometers Distances up to 5 kilometers
Console port Slanted cable outlet for easy inserting and removing of the plug connectors
Temperature range 0C to +60C Slot for C-PLUG removable medium for easy device replacement in case of an
For PROFINET and EtherNet/IP applications error
Integrated configuration in TIA Portal Temperature range -40 C to +60 C

Machine networking with PROFINET and SCALANCE XB-200

Enterprise Resource Lightweight and rugged design


Planning (ERP) Transmission rate up to
100 Mbit/s
Redundant power supply
Industrial Ethernet
Installation in control cabinet,

HIGHLIGHTS / FEATURES
on DIN rail

SIMATIC Increased plant availability due


S7-1500 with to integration of configuration
SCALANCE CP 1543-1 and remote diagnostics
W774-1RJ45 High network availability
Space-saving in control cabinet,
SCALANCE SCALANCE control box
XB208 PROFINET XB208

SIMATIC
RF680R

SIMATIC siemens.com/x-200
RF650M
G_FS10_XX_01147

SIMATIC RF685R
SIMATIC SIMATIC
RF640A RF640A

15

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 15 10.11.2015 12:48:26


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
MANAGED

When do you use ... Variants When do you use ... Variants
... SCALANCE X-200RNA? SCALANCE X-200RNA ... SCALANCE X-200PRO? SCALANCE X-200PRO

For critical applications that For seamless networks with For installation outside the 8x M12
require fault tolerance in PRP/HSR control cabinet Transmission rate
connection with system Up to 4x RJ45 ports / 2x FO Outdoors even in areas requiring 10/100 Mbit/s
redundancy: For very short a high degree of protection and
reconfiguration times of the IP20 degree of protection High degree of protection
demanding climatic ambient IP65/67
network Temperature range conditions
In process automation or power -40C to +60C Temperature range
distribution plants Combo ports and temperature -20C to +70C
range -40 C to 70C
(for EEC variants)

SCALANCE X-200 managed


Universal and convenient

Diagnostic access
Transmission rate 10/100 Mbit/s
through SNMP,
Redundant power supply web browser and Switches SINEMA SNMP/Web-based
SINEMA server with SCALANCE XM-400 Server Management
Very high network availability SCALANCE X208
Easy commissioning, diag-
HIGHLIGHTS / FEATURES

nostics and device replacement


Easy coupling of networks
For rough ambient conditions 100
Mbit/s
FO ring

S7-400 with
CP 443-1 Advanced
Switch
SCALANCE
X204-2

IE FC
Outlet
RJ45

Data access over the network


PROFINET/Industrial Ethernet (Twisted Pair)
PROFINET/Industrial Ethernet (Fiber Optic)

16

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 16 10.11.2015 12:48:27


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

MANAGED
When do you use ... Variants
... SCALANCE X-200IRT? SCALANCE X-200IRT SCALANCE XF-200IRT SCALANCE X-200IRT PRO

For PROFINET applications with IRT For hard real time Flat design For hard real time
requirements (Isochronous Real Time) Up to 4x RJ45 ports / Plastic housing Up to 4x RJ45 ports /
For high-speed Motion Control 4x FO For hard real time 3x FO
applications IP30 degree of protection With PROFINET-compliant
Bumpless redundancy
For plant concepts without control Bumpless redundancy (MPRD) push-pull connection
cabinet (MPRD) technology
Slanted cable outlet for
For seamless switching in case of Temperature range easy inserting and High degree of protection
redundancy -25C to +50C IP65/67
Removing the connector
For high-precision applications Bumpless redundancy
(isochronous mode) Temperature range (MPRD)
-40C to +60C
Temperature range
-25 C to +60

Transmission rate 10/100 Mbit/s


SIMATIC Field PG Redundant power supply

High network availability


Hard real time

HIGHLIGHTS / FEATURES
Bumpless redundancy (MRPD)
for seamless switches
For rough ambient conditions
Rugged, industry-compliant
cabinet device connector
Implementation of isochronous
S7-300-1/MP 370 IE/PB Link applications
IPC with
CP 1613 A2/
CP 1623

Switch Switch Switch


SCALANCE SCALANCE SCALANCE
X208 X208 X208 siemens.com/x-200
G_IK10_XX_10117

SIMATIC PROFIBUS
ET 200SP

17

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 17 10.11.2015 12:48:28


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
MANAGED

When do you use ... Variants


... SCALANCE X-300 managed? SCALANCE X-300 SCALANCE X-300 EEC

For high-speed plant networks For high-speed plant networks For substation automation
with an interface to the Up to 20x RJ45 / 4x FO Up to 7x RJ45 ports / 7x LC
company network
Transmission rate of up to 1 Gbit/s Transmission rate of up to 1 Gbit/s
Distances up to 200 kilometers Distances up to 5 kilometers
Temperature range -40 C to +70 C Temperature range -40 C to +70 C
Up to 2x 2-port media modules (for SCALANCE X308-2M) Approval to IEC 61850-3
2 ports with Power-over-Ethernet
(for SCALANCE X308-2M PoE)
EN 50155 and e1/E1 (for SCALANCE X308-2TS)

SCALANCE X-300 managed


Compact high performance
Integration of control cabinets with SCALANCE X-300 into an optical Gigabit ring, under adverse ambient
conditions with SCALANCE X-300EEC

Compact design
PC
Rugged metal housing
PROFINET-compliant retaining SCALANCE XM416
collars with BUS ANALYZER
AGENT XM400
Support of virtual networks
HIGHLIGHTS / FEATURES

(VLAN)
Redundant power supply

High performance and network


availability Control cabinet Control cabinet
Use in railway applications SCALANCE SCALANCE
No need for additional network X308-2 X308-2
components and cabling
Easy network configuration and
network extension
Flexible adaptation to different
network structures

SIMATIC SIMATIC
ET 200SP ET 200SP
SIMATIC HMI SIMATIC S7-1500
TP700 Comfort with CM 1542-1
SIMATIC S7-400 with
CP 443-1 Advanced

PROFINET/Industrial Ethernet (Twisted Pair)


PROFINET/Industrial Ethernet (Fiber Optic)

18

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 18 10.11.2015 12:48:28


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

MANAGED
When do you use ... Variants Accessories
... SCALANCE XR-300 managed? SCALANCE XR-300 SCALANCE XR-300EEC Media modules and
plug-in transceivers

For high-speed plant networks For modular network design For harsh ambient 2-port media modules
with an interface to the Up to 12x 2-port media modules conditions Electrical variants:
company network Up to 4x 2-port media RJ45, M12, VD
Overall height 1 HU
modules (Variable Distance)
Transmission rate of up to 1 Gbit/s
Overall height 1 HU Optical versions:
Distances up to 200 kilometers SC, ST/BFOC
Transmission rate of up to
Temperature range -40 C to +70 C 1 Gbit/s Variants for plug-in
8 ports with Power-over-Ethernet Distances up to 200 kilometers transceivers
(for SCALANCE XR324-4M PoE) Temperature range
Temperature range
EN 50155 and e1/E1 -40 C to +70 C -40 C to +70 C
(for SCALANCE XR324-12M TS and
XR324-12M PoE TS) Approval to IEC 61850-3

SCALANCE XR-300 managed


Flexible high performance

19" design in
PC 1 height unit (HU)
SINEMA Server
Rugged metal housing
SCALANCE Support of virtual networks
XM416-4C (VLAN)

HIGHLIGHTS / FEATURES
Modular with media modules
SCALANCE
XR324-4MEEC Redundant power supply

High performance and network


Control cabinet Control cabinet availability
SCALANCE SCALANCE
Use in railway applications
XR324-12M X307-2EEC Easy network configuration and
network extension
Flexible adaptation to different
network structures
SCALANCE
W788-2
M12 EEC
SIMATIC SIMATIC SIPLUS
S7-300 ET 200SP ET 200S
PC
G_IK10_XX_10215

siemens.com/x-300
SIMATIC S7-400 with SIPLUS S7-400 SIMATIC
CP 443-1 Advanced S7-300

19

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 19 10.11.2015 12:48:29


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
MANAGED

When do you use ... Variants Extension modules


... SCALANCE XM-400 SCALANCE XM-400 Function extender Port Extender
managed? BUS ANALYZER AGENT XM400

For high-speed plant networks For flexible plant networks Telegram recording through 8x RJ45 ports with PE408
(control level) 8x or 16x RJ45 ports backplane bus of SCALANCE 8x RJ45 ports with Power-over-
For communication in Layer 3 XM-400 as well as standalone Ethernet with PE408 PoE
Can be extended up to on controller device distance
networks 24x ports (with port and 8x SFP slots with PE400-8SFP
function extender) PROFINET analysis
Temperature range
4x or 8x combo ports, either Online value tracking -40 C to +70 C
RJ45 or optical ports Package generator
Near Field Communication Temperature range
(NFC) -40 C to +70 C
Transmission rate
10/100/1000 Mbit/s
Temperature range
-40 C to +70 C

SCALANCE X-400 managed


Powerful networking of plants

Compact design
PROFINET-compliant retaining Operator Station (OS) OS SIMATIC IT SIMATIC Batch
collars
Can be extended with modules
Optical connection of layer 3
HIGHLIGHTS / FEATURES

functionality
Installation in control cabinet,
on DIN mounting rail, on
SCALANCE Terminal bus
S7-300 standard rail or S7-1500
mounting rail XM408-8C
Support of virtual networks 1000 Mbit/s
(VLAN)
Console port
Redundant power supply

High performance and network OS Server


availability SINEMA Server (redundant)
1000 Mbit/s
Fast mobile diagnostics through
smartphone or tablet in existing
WLAN
SCALANCE S
Easy expansion of the network
XM408-8C X
Space-saving design Plant Bus

SCALANCE 1000 Mbit/s


XM408-8C

SCALANCE
XM408-8C
PROFINET/Industrial Ethernet (Twisted Pair)
PROFINET/Industrial Ethernet (Fiber Optic)
Structuring of a network with
20 SCALANCE XM-400

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 20 10.11.2015 12:48:32


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

MANAGED
Accessories
Power Supplies Plug-in transceiver Pluggables

Power supplies for 54 V DC supply for Optical connection to cables with Optical connection to existing cables with
Power-over-Ethernet according to LC connectors SC or ST/BFOC connectors
IEEE 802.3at Transmission rates 100 or 1000 Mbit/s Transmission rates 100 or 1000 Mbit/s
Input voltage 24 V DC for PS924 PoE Can be used in conjunction with SCALANCE Can only be used in conjunction with
Input voltage 120/230 V AC for PS9230 PoE XM408-8C, XM416-4C and PE400-8SFP SCALANCE XM408-4C
High power for connected PDs possible Temperature range Temperature range
(up to 30 watts) -40C to +85C -40C to +85C
Temperature range
-40 C to +70 C

Accessories

Port extender in design of


OS Engineering Station (ES) SCALANCE XM-400

Expansion of the network wit-


hout tools

HIGHLIGHTS / FEATURES
Extension during operation
(hot swappable)
No need for additional network
SCALANCE components and cabling
XM408-8C
Space-saving design
SIMATIC IPC with Distances up to 200 kilometers
SCALANCE CP 1613 A2/ SIMATIC Integrated configuration in
X310 CP 1623 ET 200M
TIA Portal

Redundant control -
OS Server SIMATIC S7-400H
(redundant)

SCALANCE
XM408-8C
siemens.com/x-400

Redundant control -
SIMATIC S7-400H
SCALANCE
XM408-8C
G_IK10_XX_10183

SIMATIC
ET 200M

PROFIBUS

21

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 21 10.11.2015 12:48:32


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
MANAGED

When do you use ... Variants


SCALANCE XR-500? SCALANCE XR552-12M SCALANCE XR528-6M

For structuring high-speed plant networks with For large quantities (52 ports) For modular network design (28 ports)
connection to the Office IT (Layer 3) Up to 12x 4-port media modules for electrical Up to 6x 4-port media modules for electrical
For transmission of high data rates (10 Gbit/s) and optical connections and optical connections
Overall height 3 HU Overall height 2 HU
4x SFP+ ports with 1 or 10 Gbit/s 4x SFP+ ports with 1 or 10 Gbit/s
48 ports with transmission rates of up to 1 Gbit/s 24 ports with transmission rates of up to
Temperature range 0C to +60C 1 Gbit/s
Temperature range 0C to +60C

SCALANCE X-500 managed


Flexible high performance

19" design in different height


units (HU)
Rugged metal housing
Support of virtual networks
(VLAN)
HIGHLIGHTS / FEATURES

Modular with media modules or


SFP and SFP+ plug-in
transceivers
Redundant power supply
SCALANCE
Console port XR524-8C
Industrial Ethernet
Very high performance and
network availability
Granular network extension to
10 Gbit/s during operation
Flexible adaptation to different SCALANCE S627-2M
network structures Sync connection
Integrated configuration in
TIA Portal

siemens.com/x-500 Ring redundancy manager


SCALANCE X308-2M
SCALANCE
X204-2

SIMATIC OS with ES with


TP700 CP 1628 CP 1623
Connection of automation
networks to the Office IT over the
22 Industrial Ethernet backbone
High availibility production

PROFINET/Industrial Ethernet (Twisted Pair)


PROFINET/Industrial Ethernet (Fiber Optic)

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 22 10.11.2015 12:48:33


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

MANAGED
Accessories
SCALANCE XR526-8C SCALANCE XR524-8C Media modules Plug-in transceiver

For modular network design For modular network design 4-port media modules Optical connection to cables with
(24 ports) (26 ports) Electrical and optical variants LC connectors
Overall height 1 HU Overall height 1 HU Can be used in SCALANCE SFP plug-in transceiver with trans-
24x RJ45 ports with 2x SFP+ ports with 1 or 10 Gbit/s XR552-12M and XR528-6M mission rates 100 or 1000 Mbit/s
10/100/1000 Mbit/s 24x RJ45 ports with Temperature range 0C to +60C SFP+ plug-in transceiver with
8x combo ports, either RJ45 10/100/1000 Mbit/s 10 Gbit/s
or SFP 8x combo ports, either RJ45 or SFP Temperature range -40C to +85C
Temperature range Temperature range
0C to +50C 0C to +50C

Ethernet

SINEMA
Server
SCALANCE XR552-12 SCALANCE XR552-12
SCALANCE
SCALANCE XM416-4C SCALANCE XM416-4C XR524-8C
with PE408 with PE408

SCALANCE S627-2M SCALANCE


S602
PNIO BUS SCALANCE
SCALANCE ANALYZER XM416-4C with
X308-2M AGENT XM400 SIMATIC S7-1500
PE408
with CP1543-1
SIMOTION D4x5 with
SINAMICS S120
SIMATIC IPC827D with
SCALANCE X204-2 CP1613 A2/ CP1623 ET 200SP

SIMATIC
S7-400 with
CP443-1
Advanced

SIMOTICS XP SIMATIC S7-1500


with CM 1542-1
23
Production 2 Production 3

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 23 10.11.2015 12:48:34


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015
SWITCHES ...

Switches ... and more


C-PLUG/KEY-PLUG SIMATIC NET Selection Tool

Update your network components to minimize plant The SIMATIC NET selection tool is your reliabel assistant
downtimes. when selecting Industrial Ethernet switches and components
for Industrial Wireless communication. The selection can
The removable media KEY-PLUG and C-PLUG allow you to either take place directly from the product portfolio or by
enable additional functions especially for industrial use. specifying the technical requirements as well as by type of
application. Integrated configurators help you select mod-
The C-PLUG is used for fast and easy device replacement ules and accessories as well as during checking of correct
in case of an error through automatic backup of configu- function and during ordering.
ration data.
siemens.com/snst
The KEY-PLUG supports the C-PLUG functionality and is also
used for extending or retrofitting additional device func-
tions, for example, enabling software extension to Layer 3
switching (routing) for SCALANCE XM-400 and SCALANCE
XR-500.
siemens.com/plugs

Mobile diagnostics

With SCALANCE XM-400, fast mobile diagnostics with smart-


phone or tablet is possible: The address of the mobile web-
site is read by means of Near Field Communication (NFC), a
mobile terminal unit starts the browser with this address and
offers powerful diagnostics over an existing WLAN.
siemens.com/x-400

24

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 24 10.11.2015 12:48:35


Siemens AG 2015

Siemens AG 2015

SWITCHES ...
FastConnect cabling system Network management
SINEMA server

Can be assembled on site easy, fast and without errors. Not only do plant operators lose access to the field devices
With FastConnect, Siemens has developed a sophisticated due to a network failure, but often the field devices cannot
fast connection system for cables, connectors and assem- communicate with each other either.
bly tools that you can use to make changes quickly and In the worst case scenario, production will stop completely.
without errors on site. FastConnect is available for
The SINEMA server software was specifically developed for
PROFINET/Industrial Ethernet and PROFIBUS, for RJ45, M12
industrial applications. This way automation environments
or Sub-D/RS-485. And also for Fiber Optic (fiber optic
and network can be centrally monitored over SNMP and
cables) ST/BFOC, SC, SC RJ and LC for different lengths.
SIMATIC and PROFINET diagnostics.

siemens.com/fastconnect siemens.com/sinema-server

25

SO_BR_IE_Switches_en_11_2015___Einzelseiten__DRUCK.indd 25 10.11.2015 12:48:35


Siemens AG 2015

Security information
Siemens provides products and solutions with
industrial security functions that support the
secure operation of plants, solutions, machines,
equipment and/or networks. They are important
components in a holistic industrial security
concept. With this in mind, Siemens products
and solutions undergo continuous development.
Siemens recommends strongly that you regularly
check for product updates.

For the secure operation of Siemens products


and solutions, it is necessary to take suitable
preventive action (e.g. cell protection concept)
and integrate each component into a holistic,
state-of-the-art industrial security concept. Third-
party products that may be in use should also be
considered. For more information about industrial
security, visit
http://www.siemens.com/industrialsecurity.

To stay informed about product updates as they


occur, sign up for a product-specific newsletter.
For more information, visit
http://support.automation.siemens.com.

Siemens AG Subject to change without prior notice The information provided in this brochure contains merely general
Process Industries and Drives Article No. 6ZB5530-1AN02-0BA9 descriptions or characteristics of performance which in case of actual
use do not always apply as described or which may change as a result
Process Automation W-FPN16-PD-PA205 / Dispo 26000
of further development of the products. An obligation to provide the
Postfach 48 48 BR 1115 4. ROT 26 En respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the
90026 NRRNBERG Printed in Germany terms of contract. Availability and technical specifications are subject
GERMANY Siemens AG 2015 to change without notice.
All product designations may be trademarks or product names of
Siemens AG or supplier companies whose use by third parties for their
own purposes could violate the rights of the owners.

www.siemens.com/automation

Оценить