Estudio de impacto ambiental:

Proyecto:
Centro de Manejo de Residuos Slidos Malleco
Norte
2017

Comuna de Collipulli
 Antecedentes Generales

Nombre Titular : CONSORCIO CONSEMAR & WILLIAMS IVES S.A..

R.U.T. : 76.183.291-3

Nombre Representante Legal : WILLIAM IVES GALLEGUILLOS

R.U.T. : 6.810.268-5

Domicilio : 5 ORIENTE, 368 VIA DEL MAR

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 2

 Antecedentes Generales

Monto de Inversin:

US$ 3.000.000 dlares

Vida til:

20 aos o hasta cumplir con su cota mxima de recepcin de residuos

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 3

 Antecedentes Generales

Fase Mano de Obra Promedio Mano de Obra Mxima

Construccin 30 30
Operacin 16 16
Cierre o abandono 10 10

Tipo de superficie Superficie Unidad

Predial 100 has

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 4

 Ubicacin del Proyecto

Kilmetro 7,5 Km de la
Ruta 182 que une las
Comunas de Collipulli y
Angol en la Provincia de
Malleco.

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 5

 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Emplazamiento
La zona de emplazamiento del proyecto es la Ruta A-182 Angol Collipulli en el km 7,5
de la ciudad de Collipulli.

D.S. 189 Art. 9. El proyecto del

Relleno Sanitario deber
asegurar una zona de proteccin
de 300 metros al interior del
sitio cuando existan barreras
DESLINDEnaturales o artificiales que
permitan controlar dichos
efectos, en todo caso dicho
distanciamiento no podr ser
inferior a 150 metros.
 Objetivo:

Proporcionar a la Asociacin de Municipalidades Malleco Norte una solucin de largo plazo para la
disposicin final de los residuos slidos domiciliarios y asimilables generados por la poblacin, que
sern tratados por medio de la construccin, habilitacin, operacin y cierre de un Relleno Sanitario,
permitiendo la disposicin final de los residuos de manera segura, reservando la salud pblica, el
medio ambiente y los recursos naturales locales.

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 7

 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Emplazamiento
Parmetros de diseo, densidad compactacin, asentamientos y cobertura.

Volumen
Produccin de Residuos anual
Volumen Anual(m) requerido
Ao (ton/ao)
Ton/da acum.(m)
operacin
Residuos Cobertura Capacidad Requerida Requerimientos
Parcial Acumulado
Compactados(m) Compactada(m) total (m) con asentamientos(m)
300 1 109.500 109.500 121.667 24.333 146.000 116.800 116.800
309 2 112.785 222.285 125.317 25.063 150.380 120.304 237.104
318 3 116.169 338.454 129.076 25.815 154.891 123.913 361.017
328 4 119.654 458.107 132.948 26.590 159.538 127.631 488.648
338 5 123.243 581.350 136.937 27.387 164.324 131.459 620.107
348 6 126.941 708.291 141.045 28.209 169.254 135.403 755.510
358 7 130.749 839.040 145.276 29.055 174.332 139.465 894.976
369 8 134.671 973.711 149.635 29.927 179.562 143.649 1.038.625
380 9 138.711 1.112.422 154.124 30.825 184.948 147.959 1.186.584
391 10 142.873 1.255.295 158.747 31.749 190.497 152.398 1.338.981
403 11 147.159 1.402.454 163.510 32.702 196.212 156.969 1.495.951
415 12 151.574 1.554.027 168.415 33.683 202.098 161.679 1.657.629
428 13 156.121 1.710.148 173.468 34.694 208.161 166.529 1.824.158
441 14 160.804 1.870.952 178.672 35.734 214.406 171.525 1.995.683
454 15 165.629 2.036.581 184.032 36.806 220.838 176.670 2.172.353
467 16 170.597 2.207.179 189.553 37.911 227.463 181.971 2.354.324
481 17 175.715 2.382.894 195.239 39.048 234.287 187.430 2.541.753
496 18 180.987 2.563.881 201.096 40.219 241.316 193.053 2.734.806
511 19 186.416 2.750.297 207.129 41.426 248.555 198.844 2.933.650
526 20 192.009 2.942.306 213.343 42.669 256.012 204.810 3.138.460
Antecedentes Generales

Tipologa de ingreso Art. 3 RSEIA:

o.-Proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de alcantarillado y agua potable,

plantas de tratamiento de aguas o de residuos slidos de origen domiciliario, rellenos
sanitarios,(..):

o.5. Plantas de tratamiento y/o disposicin de residuos slidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios,
estaciones de transferencia y centros de acopio y clasificacin que atiendan a una poblacin igual o
mayor a cinco mil (5.000) habitantes.

o.7. Sistemas de tratamiento y/o disposicin de residuos industriales lquidos, que cumplan al
menos alguna de las siguientes condiciones:

o.7.2. Que sus efluentes se usen para el riego, infiltracin, aspersin y humectacin de terrenos y
caminos.

o.7.4. Que traten efluentes con una carga contaminante media diaria igual o superior al equivalente a
las aguas servidas de una poblacin de 100 personas, en uno o ms de los parmetros sealados en
la respectiva norma de descargas de residuos lquidos.
 Descripcin del Proyecto:

a. El Proyecto consiste en la construccin y operacin de un relleno sanitario para la

disposicin final de residuos slidos domiciliarios y asimilables

b. El Proyecto distingue tres zonas principales, correspondientes a:

Zona de Disposicin de Residuos (con una capacidad mxima de 3.168.821 m3 )

Zona de Manejo y Tratamiento de Lixiviados
Zona de Instalaciones Administrativas y Operacionales.

c. La superficie de intervencin ser de 42,52 h, dentro de un predio mayor que es utilizado

actualmente para plantaciones forestales exticas, que tiene una superficie total de 100 ha.

Durante la fase de Operacin se prev recibir aproximadamente 2.942.306 toneladas de

residuos durante los 20 aos de vida til del Proyecto, correspondiente a la poblacin de las
comunas de la AMMN, con una tasa inicial mxima de 300 ton/da, permitiendo tambin la
incorporacin y manejo de residuos generados por otras comunas.

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 10

 Antecedentes Generales

El Proyecto considera:

La instalacin de una Planta de Tratamiento de Lquidos Lixiviados, al ao 8 de

operacin.

La planta est diseada para un caudal mximo de efluente de 50 m3/da.

Con el efluente resultante se planea realizar actividades de riego y humectacin de

caminos no pavimentados, dentro del predio donde se emplaza el Proyecto.

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 11

 Partes del proyecto

INSTALACIONES
ADMINISTRATIVAS Y
OPERATIVAS

RELLENO
SANITARIO

BERMA PERIMETRAL ACCESOS

PERIMETRALES

PLANTA
TRATAMIENTO
PISCINAS DE
ALMACENAMIENTO

CANAL AGUAS
LLUVIAS

PISCINAS DE
EVAPORACION

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 12

 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Sistema manejo de aguas lluvias

Canales perimetrales, puntos de evacuacin y monitoreo

Canal Relleno Canal Zona

Parmetros
Sanitario anegamiento
Superficie rea aportante 0,45 km 0,78 km
Pendiente longitudinal 0,030 m/m 0,030 m/m
Caudal por aporte cuenca 0,820 m/s 1,140 m/s
Base canal 1,00 m 1,00 m
Tirante Normal 0,3 m 0,30 m
Espejo de agua 1,20 m 1,30 m
Velocidad de diseo 3,77 m/s 4,19 m/s
Altura 1m 1m
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Manejo del biogs

Sistema de ventilacin pasivo en base a chimeneas
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Sistema manejo de lixiviado

Balance hdrico, sistemas de tratamiento por almacenamiento, evaporacin,
recirculacin y tratamiento en planta
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Sistema manejo de lixiviados

A partir del balance general de lixiviados presentado, se disea el sistema de manejo de los
lixiviados generados en el relleno sanitario, el que estar compuesto por los siguientes
elementos:
Sistema de recoleccin de lixiviados desde el relleno sanitario.
Piscinas de almacenamiento de lixiviados
Piscinas de evaporacin
Pozos de recirculacin de lixiviados
Planta de tratamiento de lixiviados.
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Sistema manejo de lixiviados

A partir del balance general de lixiviados presentado, se disea el sistema de manejo de los
lixiviados generados en el relleno sanitario, el que estar compuesto por los siguientes
elementos:
Sistema de recoleccin de lixiviados desde el relleno sanitario.
Piscinas de almacenamiento de lixiviados
Piscinas de evaporacin
Pozos de recirculacin de lixiviados
Planta de tratamiento de lixiviados.

Nmero de piscinas 6
Largo por piscina 130 m
Ancho por piscina 12 m
Profundidad piscina 4m
Capacidad total 6 piscinas 19.852 m3
Volumen de corte 416,85 m3
Volumen de relleno incluye plataforma 92.306,09 m3
Altura desde fondo (plataforma) 8m
Cota Mxima 194 m.s.n.m.
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Sistema manejo de lixiviados

A partir del balance general de lixiviados presentado, se disea el sistema de manejo de los
lixiviados generados en el relleno sanitario, el que estar compuesto por los siguientes
elementos:
Sistema de recoleccin de lixiviados desde el relleno sanitario.
Piscinas de almacenamiento de lixiviados
Piscinas de evaporacin
Pozos de recirculacin de lixiviados
Planta de tratamiento de lixiviados.

Nmero de piscinas 2
Largo 140 m
Ancho 91 m
Profundidad 1m
Capacidad 11,859 m3
Superficie espejo de agua 22.964 m
Volumen de corte 6.343,76 m3
Volumen de Relleno (Berma Perimetral) 19.771,33 m3
Altura desde fondo 1,9 m
Cota Mxima 192 m.s.n.m.
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Sistema manejo de lixiviados

A partir del balance general de lixiviados presentado, se disea el sistema de manejo de los
lixiviados generados en el relleno sanitario, el que estar compuesto por los siguientes
elementos:
Sistema de recoleccin de lixiviados desde el relleno sanitario.
Piscinas de almacenamiento de lixiviados
Piscinas de evaporacin 2,00E-03 cm/seg
Tasa de infiltracin
Pozos de recirculacin de lixiviados 2,00E-05 m/seg

Planta de tratamiento de lixiviados. Dimensiones pozo tipo

Dimetro 4,0 m
Profundidad 5,0 m
Manto 63 m

% de vaco bolones 20%

Capacidad de almacenamiento 12,56 m

Caudal de infiltracin 4,54 m/hr

Tiempo de vaciado 2,77 hr

veces de llenado da 1

Volumen diario por pozo 12,56 m

Eficiencia de la captacin 80%

Volumen diario captado 16 m/da

N pozo diseo 3
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Sistema manejo de lixiviados

A partir del balance general de lixiviados presentado, se disea el sistema de manejo de los
lixiviados generados en el relleno sanitario, el que estar compuesto por los siguientes
elementos:
Sistema de recoleccin de lixiviados desde el relleno sanitario.
Piscinas de almacenamiento de lixiviados
Piscinas de evaporacin Capacidad de tratamiento
Tipo de lquido a tratar
50 [m /da]
Lixiviado
3

Pozos de recirculacin de lixiviados Volumen de batch de tratamiento 25 [m ] 3

Planta de tratamiento de lixiviados. Duracin de batch de tratamiento

Tcnica de tratamiento Oxidacin
4 [h]
avanzada y
precipitacin fsico-qumica
Numero de batch por turno de 8 horas 2
 Servicios que Participan en la Evaluacin

(VIII) SERNAGEOMIN, Zona Sur

(IX) CONADI, Subdireccin Nacional Temuco
(IX) CONAF, Regin de la Araucana
(IX) DGA, Regin de la Araucana
(IX) DOH, Regin de la Araucana
(IX) Direccin de Vialidad, Regin de la Araucana
(IX) Gobierno Regional, Regin de la Araucana
(IX) Ilustre Municipalidad de Collipulli
(IX) SAG, Regin de la Araucana
(IX) SEC, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI MOP, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI Medio Ambiente, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI de Agricultura, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI de Bienes Nacionales, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI de Desarrollo Social, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI de Energa, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI de Salud, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Regin de la Araucana
(IX) SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Regin de la Araucana
(IX) Servicio Nacional Turismo, Regin de la Araucana
(IX) Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, Regin de la Araucana
(IX) Servicio de Vivienda y Urbanismo
(Interregional) Consejo de Monumentos Nacionales
(Interregional) Superintendencia de Servicios Sanitarios

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 21

 Permisos Ambientales Sectoriales solicitados

ART. 138
ART. 139 ART. 140
Evacuacin o disposicin
RILes Acopio Residuos
aguas servidas

ART. 141
Disposicin de residuos ART. 142 ART. 160
slidos domiciliarios Residuos Peligrosos Construccin
y asimilables

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 22

 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Plan de crecimiento
Por etapas de excavaciones y rellenos
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Plan de crecimiento
Por etapas de excavaciones y rellenos
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Plan de crecimiento
Por etapas de excavaciones y rellenos
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Plan de crecimiento
Por etapas de excavaciones y rellenos
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Plan de crecimiento
Por etapas de excavaciones y rellenos
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Plan de crecimiento
Por etapas de excavaciones y rellenos
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Plan de crecimiento
Por etapas de excavaciones y rellenos
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Plan de crecimiento
Por etapas de excavaciones y rellenos
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
 PROYECTO DE INGENIERIA
CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
MALLECO NORTE

Diseo General
A escala local, el predio de estudio se sita en una plataforma conformada por depsitos fluvioglacio-
volcanicos provenientes de la Cordillera de Los Andes la cual ha sido modelada por procesos de
erosin constituyendo tres rasgos geomorfolgicos principales presentados como: una plataforma
ondulada, un bajo topogrfico denominado como Zona de Anegamiento Temporal y la ladera de la
Quebrada del estero Pichilolenco.
Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 59
 Relacin con las politicas, planes y programas de desarrollo

El titular se pronuncia respecto a :

Estrategia de Desarrollo Regional (ERD) 2010-2022

Plan Regional de Desarrollo Urbano de la Regin de la Araucana (PRDU)
Poltica Cultural Regional de la Araucana 2011-2016
Plan Regional de Ordenamiento Territorial (PROT Araucana)
Plan de Accin Araucana 2014-2018 Sector Turismo
Plan de Desarrollo Comunal (PLADECO)
PLADECO Renaico
PLADECO Collipulli
PLADECO Ercilla

Reparacin
Por Alteracin a las propiedades fsicas del suelo, prdida
. en capacidad de uso,
(alrededor de 42,52 hectreas de suelo) a causa de los efectos de excavacin,
impermeabilizacin y compactacin.
En la fase de cierre y sellado, se reparar el primer horizonte de suelo con
cobertura vegetal, para as restablecer el uso del suelo alterado, adems del
hbitat del rea.

Gobierno de Chile | Servicio de Evaluacin Ambiental 60