GRUPO DE EMPRESAS CHILQUINTA ENERGA

ESPECIFICACION

Botiqun de Primeros Auxilios

Identificacin: Revisin: Fecha: Pgina:
CHQE-E-EH&S-0006 4 02/11/2016 1 de 4

1. OBJETIVO
Estandarizar los elementos constitutivos de un botiqun de primeros auxilios, con el
propsito de evitar la incorporacin de elementos prohibidos o inadecuados.

2. ALCANCE:
Esta especificacin establece las condiciones de uso e implementacin de los
Botiquines de Primeros Auxilios existentes en las dependencias del Grupo de
Empresas y en los vehculos tanto de la compaa como contratistas.

3. CONTENIDO

En todo recinto donde ejecuten labores trabajadores del Grupo de Empresas en

forma permanente o temporal, deber existir un Botiqun de Primeros Auxilios.

En aquellos edificios de ms de un piso, deber existir un Botiqun por cada piso.

Los Botiquines deben ser de libre acceso para todas las personas que necesiten
de ste para Primeros Auxilios bsicos. Aquellos botiquines que por diversas
razones deban ser cerrados con llave, se deber instalar etiqueta en la tapa del
botiqun donde si informe el nombre de la persona responsable de la llave y el
nombre de una persona alternativa en caso de ausencia del primero.

Se deber designar una persona responsable de mantener el buen estado

general del botiqun, as como tambin de los implementos que contenga.

Se deber tener especial cuidado de llevar un control de las fechas de

vencimiento de los diversos implementos contenidos en el botiqun. Como
mnimo, se deber revisar una vez por ao las fechas de vencimiento de todos
sus elementos.

El botiqun debe cumplir con condiciones bsicas de aseo y ubicarse en un rea

limpia, libre de polvo, grmenes y vectores (moscas y roedores) que asegure la
adecuada mantencin del material en su interior.

La mejor ubicacin corresponde a un lugar fresco y seco, visible, conocido por

todos y de fcil acceso.

LA IMPRESIN DEL DOCUMENTO CONSTITUYE UNA COPIA NO CONTROLADA Y DEBE VERIFICAR SU VIGENCIA EN NUESTRANET
 Subgerencia EH&S
CHQE-E-EH&S-006

Donde exista la figura de Monitor de Primeros Auxilios, persona que ha sido

entrenada de manera especfica en primeros auxilios y cuenta adems con un
equipamiento completo a su cargo, reemplazar los aspectos sealados
precedentemente pues est en condiciones de otorgar un servicio de primeros
auxilios completo y de calidad.

3.1 PROHIBICIONES:

No se debe tener ningn tipo de "MEDICAMENTO" en el botiqun, de ningn tipo.

(Fuente: Ord. N 0014 del 02 de enero del 2002, Servicio Salud Valparaso-San Antonio)

Definicin de "MEDICAMENTO": medicamento es toda sustancia medicinal, as como

sus asociaciones y o combinaciones, destinadas a su utilizacin en las personas o en los
animales que se presenta dotada de propiedades para prevenir, diagnosticar, aliviar o
curar enfermedades o dolencias, o para afectar a funciones corporales o al estado
mental.

BOTIQUIN ESTANDAR DE PRIMEROS AUXILIOS PARA INSTALACIONES

El Botiqun debe contener como mnimo los siguientes elementos:

Pgina 2 de 4

LA IMPRESIN DEL DOCUMENTO CONSTITUYE UNA COPIA NO CONTROLADA Y DEBE VERIFICAR SU VIGENCIA EN NUESTRANET
 Subgerencia EH&S
CHQE-E-EH&S-006

Fuente: Ord. N 0014 del 02 de enero del 2002, SSVS

BOTIQUIN ESTANDAR DE PRIMEROS AUXILIOS PARA VEHICULOS

ELEMENTOS MINIMOS CANTIDAD

Suero fisiolgico 0.9% de 20 ml 1 un
Jabn antisptico o alcohol gel 1 un
Guantes de Ltex o polietileno sellado 1 par
Venda triangular 1m (o similar) 1 un
Gasa esterilizada sellada 10cm x 10cm (o similar) 4 un
Rollo de gasa 5cm x 1m (o similar) 1 un
Rollo de gasa 7,5cm x 1m (o similar) 1 un
Paos (apsitos) antispticos 13cm x 20cm (o similar) 3 un
Pinzas 1 un
Tijeras 1 un
Parche curitas 15 un
Cinta o tela adhesiva 1 un
Termmetro 1 un
Bolsa 1 un

Pgina 3 de 4

LA IMPRESIN DEL DOCUMENTO CONSTITUYE UNA COPIA NO CONTROLADA Y DEBE VERIFICAR SU VIGENCIA EN NUESTRANET
 Subgerencia EH&S
CHQE-E-EH&S-006

4. REFERENCIAS

Ord. N 0014 del 02 de enero de 2002, Servicio Salud Valparas0 - San Antonio.
Ficha Requisitos de un Botiqun de Primeros Auxilios. Mutual de Seguridad
C.CH.C.

5. REGISTROS

No aplica.

6. HISTORIAL DE CAMBIOS

N Elaborado Revisado Aprobado

Fecha Comentario
Versin por por por
0 01-09-2004 CREACIN GCF LDR
ACTUALIZACIN, Incorporacin criterios de
1 15-05-2007 DVV LDR
control de documentos segn OHSAS 18.001
2 20-09-2011 Actualizacin LDR JFF LDR
3 02-08-2012 Actualizacin, por manual de prevencin HFB LDR LDR
Actualizacin, Incorporacin de tabla con
4 02-11-2016 NEG RPC IDLP
elementos mnimos para botiqun en vehculos

7. ANEXOS

No Aplica.

Pgina 4 de 4

LA IMPRESIN DEL DOCUMENTO CONSTITUYE UNA COPIA NO CONTROLADA Y DEBE VERIFICAR SU VIGENCIA EN NUESTRANET