Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
de
Botnica
Reimpresin
Agosto 2015
ISBN: 978-9942-01-319-4
Impresin:
Centro Grfico Salesiano
Vega Muoz 10-68. Cuenca. Tel. 07 2831 745
La obra del Ing. Klever Rivas, titulado Compendio de Botnica, es un trabajo con una extensa
lista de subtemas, que van desde el conocimiento de la celula vegetal, pasando por el estudio
de la estructura anatmica de las plantas hasta llegar al anlisis morfolgico de las estructuras,
como: raz, tallo, hojas, flor y fruto; contina sealando uno de los sistemas actuales como es el
APG, para la clasificacin de las plantas, describe mas de 80 familias botnicas, incluye
terminologa botnica y finaliza incluyendo como se puede construir jardines, plantas para
ornamentacin y principios activos de algunas plantas medicinales.
Una de las falencias comn en nuestro medio, es la ausencia de textos ecuatorianos, escrito
por ecuatorianos con ejemplos de flora ecuatoriana, posiblemente parte de esto, es la causa
del desconocimiento y desinters de nuestra gente por una de las floras mas ricas en el mundo,
el registro hasta el momento de mas de 17000 especies vasculares le ubica a nuestro pas
entre los mas diversos.
La presente obra, seguramente que apoya con el estmulo y uso del conocimiento botnico en
beneficio de la conservacin y manejo de nuestras plantas, personalmente creo que los libros y
esta publicacin en especial, adems de las actuales tecnologas como el Internet, son
herramientas indispensables para seguir conociendo y aprendiendo, una de las ciencias mas
apasionantes como es el caso de la Botnica Ecuatoriana
.
El Ing. Klver Rivas C., colega universitario, dilecto amigo, enfrenta un tema apasionante del
campo de las ciencias naturales: el estudio de las clulas vegetales, la constitucin de tejidos,
morfologa y especialmente la clasificacin y nomenclatura cientfica de las plantas, una tarea
realmente compleja y laboriosa; la descripcin de especies medicinales, sus principios activos,
las plantas ornamentales y un glosario muy til de numerosos trminos botnicos.
Esta obra demuestra de manera fehaciente, que continua la tradicin de aquellos ilustres
estudiosos de la flora ecuatoriana, que ha tenido nuestra Patria, como el Dr. Luis Cordero,
quien hace aproximadamente un siglo en junio del ao 1911-, public una verdadera primicia:
Enumeracin Botnica de las principales plantas, as tiles como nocivas, indgenas o
aclimatadas, que se dan en las provincias del Azuay y de Caar de la Repblica del Ecuador;
como el Dr. Reinaldo Espinosa, otros de los pioneros en estudios botnicos y creador del
primer Jardn Botnico en su tierra, Loja; el cientfico Dr. Misael Acosta Sols, uno de los
investigadores mas prolficos que ha tenido el Ecuador en este campo; el estudioso Ing.
Leoncio Lojn, autor de un excelente libro, El verdor de los Andes, el Dr. Calos Cern insigne
investigador, para no citar sino unos pocos nombres.
Esta obra contiene mis experiencias botnicas en el campo y en la ctedra. Pretende ser una
gua para que estudiantes y personas dedicadas a la Botnica se interesen por el estudio y
conocimiento de la clula, los tejidos y la morfologa de las plantas; por la taxonoma de las
especies y sus principales caractersticas; por el estudio de algunas especies representativas,
sus usos medicinales y sus principios activos; por las especies utilizadas en los jardines y
parques, por su nombre cientfico y popular. Es fruto de 28 aos de experiencia docente en la
Universidad de Cuenca y de constante investigacin. Durante este tiempo me interes no solo
por servir en la ctedra, sino tambin por el diseo y construccin de jardines. Cuenta este libro
y es justo decirlo, con la colaboracin de estudiantes, familiares y amigos, quienes
contribuyeron en la investigacin en mi recorrido por todo el Pas, o realizaron muchas de las
fotografas y dibujos que en l se incluyen.
Muchas discrepancias pueden darse en torno al contenido o a las apreciaciones que se vierten
en este trabajo. Errar es propio del ser humano, se dice con frecuencia. Por ello, si en la lectura
se sorprenden fallas o inactitudes, agradecer enviarme por correo cualquier observacin, que
ser tomada muy en cuenta: corrigiendo o rectificando los errores se logra la eficiencia, ms
an cuando se cuenta con una crtica constructiva.
AGRADECIMIENTO
Este manual se ha elaborado con el propsito de que los estudiantes y personas dedicadas al
estudio de la Botnica, tengan un conocimiento general de la morfologa y taxonoma de las
plantas, as como de su importancia y aplicacin en la agricultura, farmacologa y
ornamentacin.
Las fuentes de informacin han sido muy amplias, de modo que es posible que algn autor no
haya sido nombrado, por lo que presento mis disculpas. El compendio contiene literatura
actualizada y estudios hechos por un sinnmero de estudiantes que han recibido Botnica con
el autor.
Mi gratitud y reconocimiento imperecederos a mi esposa, Ing. Pilar Quezada Jara., y a mis hijos
Pal, Pedro y Fernanda que me brindaron su generosa comprensin y aliento en momentos en
que tuve que dejarlos para dedicarme a la investigacin; de mi hijo Pedro incluyo aqu, con
orgullo, su dibujo que fue acreedor, a los 8 aos, del premio en el concurso mundial de dibujo y
pintura promovido en Londres por British Counsil.
A mis padres Julio y Blanca y a toda mi familia por su generoso apoyo en momentos de
cansancio y quizs desaliento; especial agradecimiento al Ing. Juan Barragn J., al Dr. Carlos
Cern por su valioso aporte personal y el de sus obras que fueron mejores guas; Al Dr. Marco
Robles L., al Dr. Alejandro Mendoza (+),al personal de la biblioteca de la Facultad de Ciencias
Agropecuarias Universidad de Cuenca en fin, a mis amigas y amigos que siguieron de cerca mi
trabajo y a todas las personas que supieron brindarme su apoyo para que esta obra se termine.
A todos ellos dedico este trabajo.
Una aclaracin necesaria: Muchos conceptos que aqu se vierten estn tomados de la
bibliografa adjunta. Presentamos, pues, anticipadamente nuestras disculpas a los autores de
algunos conceptos que hayan sido olvidados.
INDICE
Prefacio
Agradecimiento
CAPTULO I
Conceptos bsicos.........................................................................................................................................1
CAPTULO II
Clula vegetal................................................................................................................................................3
Membrana celular..........................................................................................................................................3
Estructura y crecimiento................................................................................................................................3
Tipos de membrana.......................................................................................................................................3
El citoplasma.................................................................................................................................................4
Movimiento de citoplasma.............................................................................................................................4
Los condriosomas..........................................................................................................................................5
Centrosomas..................................................................................................................................................5
Plastidios........................................................................................................................................................5
Cloroplasto.....................................................................................................................................................5
Lecitina...........................................................................................................................................................6
Clorofila..........................................................................................................................................................6
Xantofilia........................................................................................................................................................6
Funcin de cloroplastos.................................................................................................................................6
Inclusiones de los cloroplastos......................................................................................................................7
Inclusiones del citoplasma.............................................................................................................................7
Las vacuolas..................................................................................................................................................7
El ncleo........................................................................................................................................................7
Composicin..................................................................................................................................................8
Funciones del ncleo.....................................................................................................................................8
Divisin del ncleo.........................................................................................................................................8
Divisin indirecta o mittica...........................................................................................................................8
Los cromosomas............................................................................................................................................9
Nmero de cromosomas................................................................................................................................9
Las primeras clulas......................................................................................................................................9
Dibujo de la clula vegetal...........................................................................................................................10
CAPTULO III
Histologa vegetal....................................................................................................................................... 11
Tejidos........................................................................................................................................................ 11
Clasificacin de los tejidos...................................................... ................................................................... 11
Tejidos definitivos........................................................................................................................................11
Tejidos de proteccin o tegumento.............................................................................................................12
Tejido epidrmico........................................................................................................................................12
Tejido suberoso...........................................................................................................................................12
Tejido de sostn..........................................................................................................................................13
Tejido colenquimtico..................................................................................................................................13
Tejido esclerenquimtico.............................................................................................................................13
Tejido de conduccin do fibrovascular.........................................................................................................13
Vasos liberianos, cribosos o floemas...........................................................................................................13
Vasos leosos..............................................................................................................................................14
Tejido de elaboracin...................................................................................................................................14
Parnquimas................................................................................................................................................14
Clases de parnquimas...............................................................................................................................14
Parnquima cloroflico o mesoflico.............................................................................................................14
Tejido empalizada o muriforme....................................................................................................................14
Parnquima lagunoso o esponjoso..............................................................................................................14
Parnquima incoloro....................................................................................................................................14
Parnquima de reserva................................................................................................................................14
Parnquima secretor o excretor...................................................................................................................14
CAPTULO IV
Semilla.........................................................................................................................................................15
Germinacin.................................................................................................................................................16
CAPTULO V
Raz..............................................................................................................................................................17
Origen de la raz..........................................................................................................................................17
Caractersticas de la raz.............................................................................................................................17
Funciones y desarrollo.................................................................................................................................18
Partes de la raz...........................................................................................................................................18
Clasificacin de la raz.................................................................................................................................19
Segn su origen...........................................................................................................................................19
Segn su forma............................................................................................................................................19
Segn el medio en que vive.........................................................................................................................19
Por su duracin............................................................................................................................................20
Por la consistencia.......................................................................................................................................21
Otras denominaciones de las races............................................................................................................21
Estructura interna de la raz.........................................................................................................................23
Estructura primaria de la raz.......................................................................................................................23
Corteza........................................................................................................................................................23
Capa pilfera................................................................................................................................................23
Parnquima cortical externo........................................................................................................................24
Parnquima cortical interno.........................................................................................................................24
Endodermis..................................................................................................................................................24
El cilindro central..........................................................................................................................................24
Periciclo.......................................................................................................................................................24
Vasos liberianos..........................................................................................................................................24
Vasos leosos o xilema...............................................................................................................................24
Radios medulares........................................................................................................................................24
Mdula.........................................................................................................................................................24
Estructura secundaria..................................................................................................................................24
Esquema de un corte transversal de la raz en su estructura secundaria...................................................24
CAPTULO VI
Tallo.............................................................................................................................................................25
Concepto......................................................................................................................................................25
Origen..........................................................................................................................................................25
Funciones....................................................................................................................................................25
Aplicacin....................................................................................................................................................25
Formas.........................................................................................................................................................25
Dimensiones................................................................................................................................................25
Partes...........................................................................................................................................................25
Tipos de ramificacin...................................................................................................................................25
Ramificacin monopdica............................................................................................................................25
Aislada.........................................................................................................................................................25
Opuesta.......................................................................................................................................................25
Verticilada....................................................................................................................................................25
Ramificaciones simpdicas..........................................................................................................................25
Dicotmica verdadera..................................................................................................................................26
Dicotmica falsa...........................................................................................................................................26
Policotmica o simpodial.............................................................................................................................26
Clasificacin del tallo...................................................................................................................................26
Segn la duracin........................................................................................................................................26
Anuales........................................................................................................................................................26
Bianuales.....................................................................................................................................................26
Perennes.....................................................................................................................................................26
Segn la consistencia.................................................................................................................................26
Leosos.......................................................................................................................................................26
Subleosos..................................................................................................................................................26
Herbceos..............................................................................................................................26
Segn el medio en que viven.................................................................................................26
Areos..........................................................................................................................................................26
Subterrneo.................................................................................................................................................26
Acuticos.....................................................................................................................................................26
Clases de tallo.............................................................................................................................................27
Acaule..........................................................................................................................................................27
Clamo.........................................................................................................................................................27
La caa........................................................................................................................................................27
El esptete....................................................................................................................................................27
Escapo.........................................................................................................................................................27
Suculento.....................................................................................................................................................27
Voluble sinistrosum......................................................................................................................................27
Tallo trepador...............................................................................................................................................27
Tallo trepador por races adherentes...........................................................................................................27
Tallo trepador mediante acleos o aguijones..............................................................................................27
Repente.......................................................................................................................................................27
Radicante.....................................................................................................................................................27
Estoln.........................................................................................................................................................27
Latiguillos radicantes...................................................................................................................................28
Rastrero.......................................................................................................................................................28
Tallos subterrneos.....................................................................................................................................28
Tallos anmalos...........................................................................................................................................28
Rizomas.......................................................................................................................................................28
Rizomas estolonferos.................................................................................................................................28
Caulobulbo...................................................................................................................................................28
Tubrculos caulinares..................................................................................................................................28
Pseudobulbo................................................................................................................................................28
Clases de bulbos.........................................................................................................................................28
Clasificacin de los bulbos...........................................................................................................................28
Bulbo tunicado simple..................................................................................................................................28
Bulbo tunicado compuesto...........................................................................................................................28
Bulbo escamoso..........................................................................................................................................28
Bulbo macizo..........................................................................................................................29
Modificacin de los tallos.............................................................................................................................29
Filoclados.....................................................................................................................................................29
Cladodios.....................................................................................................................................................29
Zarcillos caulinares......................................................................................................................................29
Espinas caulinares.......................................................................................................................................29
Estructura interna de la corteza y del cilindro central del tallo.....................................................................29
Corteza........................................................................................................................................................29
Epidermis.....................................................................................................................................................29
Parnquima cortical.....................................................................................................................................29
Endodermis..................................................................................................................................................29
El cilindro central..........................................................................................................................................29
El periciclo....................................................................................................................................................29
El lber o floema...........................................................................................................................................29
El xilema o madera......................................................................................................................................29
La mdula....................................................................................................................................................29
Estructura secundaria del tallo.....................................................................................................................29
Esquema de un corte transversal del tallo en una Magnoliopsida.........................................30
Crecimiento apical.......................................................................................................................................30
CAPTULO VII
La yema.......................................................................................................................................................32
Clasificacin de las yemas...........................................................................................................................32
La vernacin................................................................................................................................................32
Formas de vernacin...................................................................................................................................32
Variantes de las yemas..........................................................................................................34
CAPTULO VIII
La hoja....................................................................................................................................35
Partes de la hoja..........................................................................................................................................35
Vaina............................................................................................................................................................35
Pecolo.........................................................................................................................................................35
Funciones del pecolo..................................................................................................................................35
La abscisin.................................................................................................................................................36
Lmina o limbo.............................................................................................................................................36
Nervadura...............................................................................................................................36
Tipos de hojas..............................................................................................................................................36
Filotaxis........................................................................................................................................................36
Clasificacin de las hojas.............................................................................................................................37
Por la forma.................................................................................................................................................37
Clasificacin por las nervaduras..................................................................................................................40
Descripcin del pice, la base y los bordes de la hoja................................................................................40
El pice de la hoja..................................................................................................................40
La base de la hoja........................................................................................................................................41
Bordes de la hoja.........................................................................................................................................42
Hojas compuestas.......................................................................................................................................45
Modificaciones de las hojas.........................................................................................................................46
Estructura interna de la hoja........................................................................................................................48
Corte transversal de la hoja.........................................................................................................................48
CAPTULO IX
Flor...............................................................................................................................................................49
Clasificacin de cliz..............................................................................................................49
Por los spalos............................................................................................................................................49
Por la forma.................................................................................................................................................49
Segn los bordes.........................................................................................................................................50
Segn la duracin........................................................................................................................................50
Segn la concrescencia de los spalos.......................................................................................................50
Gamospalo.................................................................................................................................................50
Partido....................................................................................................................................50
Bipartido.......................................................................................................................................................50
Tripartido......................................................................................................................................................50
Multipartido..................................................................................................................................................50
Hendido........................................................................................................................................................50
Trfido...........................................................................................................................................................50
Multfido..................................................................................................................................50
Dentado.......................................................................................................................................................51
Bidentado.....................................................................................................................................................51
Tridentado....................................................................................................................................................51
Multidentado................................................................................................................................................51
Cliz actinomorfo.........................................................................................................................................51
Campanulado.........................................................................................................................51
Tubuloso......................................................................................................................................................51
Vesiculoso....................................................................................................................................................51
Urceolada.....................................................................................................................................................51
Cliz zigomorfo............................................................................................................................................51
Labiado........................................................................................................................................................51
Espolonada..................................................................................................................................................51
Goleado..................................................................................................................................51
Segn el nmero de piezas....................................................................................................51
Dmero.........................................................................................................................................................51
Trmero........................................................................................................................................................51
Tetrmero....................................................................................................................................................51
Pentmero...................................................................................................................................................51
Calculo..................................................................................................................................51
Paracliz......................................................................................................................................................51
Otras formas................................................................................................................................................52
Acrescente...................................................................................................................................................52
Vilano...........................................................................................................................................................52
Carpostegio..................................................................................................................................................52
Connivente.............................................................................................................................52
Corola.....................................................................................................................................52
Dialiptala....................................................................................................................................................52
Gamoptala.................................................................................................................................................52
Gamoptala regular.....................................................................................................................................52
Tubular.........................................................................................................................................................52
Infundibuliforme...........................................................................................................................................52
Campanular.................................................................................................................................................52
Rotcea........................................................................................................................................................52
Hypocrateriforme.........................................................................................................................................52
Urceolada...............................................................................................................................52
Gamoptala irregular...................................................................................................................................53
Labiada........................................................................................................................................................53
Personada o gibosa.....................................................................................................................................53
Ligular o semiflsculo..................................................................................................................................53
Flsculo........................................................................................................................................................53
Dialiptala regular..................................................................................................................53
Crucfera......................................................................................................................................................53
Rotcea................................................................................................................................................53
Cariofilcea o aclavelada.......................................................................................................53
Dialiptala irregular......................................................................................................................................53
Espolonada..................................................................................................................................................53
Papilioncea................................................................................................................................................53
Segn el nmero de ptalos....................................................................................................................53
Dmero....................................................................................................................................53
Trmero......................................................................................................................................54
Tetrmero....................................................................................................................................................54
Pentmero...................................................................................................................................................54
Otras clases de corola.................................................................................................................................54
Asimtrica....................................................................................................................................................54
Corona.........................................................................................................................................................54
Hemipeloria............................................................................................................................54
Paracorola....................................................................................................................................................54
La prefloracin.............................................................................................................................................54
Volvcea......................................................................................................................................................54
Torcida.........................................................................................................................................................54
Coclear.........................................................................................................................................................54
Imbricada.....................................................................................................................................................54
El androceo..................................................................................................................................................54
Clasificacin del androceo segn la insercin de los estambres.................................................................55
Gamostemono.............................................................................................................................................55
Dialistemono................................................................................................................................................55
Hipogneos...................................................................................................................................................55
Perigineos....................................................................................................................................................55
Epigineos.....................................................................................................................................................55
Segn el nmero de estambres...................................................................................................................55
Isostemono..................................................................................................................................................55
Diplostemono...............................................................................................................................................55
Anisostmono..............................................................................................................................................55
Segn la longitud de los estambres.............................................................................................................55
Homodnamo...............................................................................................................................................55
Didnamo......................................................................................................................................................55
Tetradnamo.................................................................................................................................................55
Heterodnamo..............................................................................................................................................55
Segn la disposicin de los estambres en el androceo.........................................................55
Dialistmono corolino.............................................................................................................55
Dialistmono epigineos................................................................................................................................55
Monadelfo....................................................................................................................................................55
Diadelfo........................................................................................................................................................56
Poliadelfo.....................................................................................................................................................56
Antera..........................................................................................................................................................56
Clasificacin segn la insercin de la antera...............................................................................................56
Tipos de antera............................................................................................................................................57
Segn la apertura de antera........................................................................................................................57
Estructura de un grano de polen..................................................................................................................57
El gineceo...............................................................................................................................57
Nmero de cavidades ovricas..............................................................................................58
Estructura de vulo......................................................................................................................................58
Placentacin................................................................................................................................................59
Parietal.........................................................................................................................................................59
Diagrama florales.........................................................................................................................................59
Ejemplo de diagramas florales.....................................................................................................................59
Frmula floral...............................................................................................................................................60
Frmulas florales de algunas especies........................................................................................................60
Polinizacin..................................................................................................................................................60
CAPTULO X
Inflorescencias.............................................................................................................................................61
Tipos de inflorescencia................................................................................................................................61
Inflorescencia terminal.................................................................................................................................61
Inflorescencia axilar.....................................................................................................................................62
Variedades...................................................................................................................................................62
Inflorescencia compuesta............................................................................................................................63
CAPTULO XI
El fruto..........................................................................................................................................................65
Clases de fruto.............................................................................................................................................65
Segn el origen............................................................................................................................................65
Segn la consistencia y el desarrollo del pericarpio..............................................................65
Frutos secos................................................................................................................................................65
Frutos secos indehiscentes.........................................................................................................................65
Frutos secos dehiscentes............................................................................................................................66
Frutos carnosos indehiscentes..............................................................................................68
Frutos secos dehiscentes............................................................................................................................68
Frutos carnosos dehiscentes.......................................................................................................................68
Fruto semicarnoso o mixto...........................................................................................................................68
Semicarnosas indehiscentes.......................................................................................................................69
Semicarnosos dehiscentes..........................................................................................................................69
Frutos compuestos......................................................................................................................................69
Infrutescencia...............................................................................................................................................69
Frutos de conferas......................................................................................................................................70
Formas de los frutos....................................................................................................................................70
CAPTULO XII
Botnica sistemtica....................................................................................................................................71
Los hbitos de las plantas...........................................................................................................................71
Reglas para la clasificacin.........................................................................................................................72
Angiopsperm phylogeny group (apg)...........................................................................................................73
Ciclo de una Pinophyta................................................................................................................................74
Ciclo de una Magnoliophyta...................................................................................................74
Clave para la determinacin de algunas familias en Magnioliophyta....................................75
Descripcin de las familias ms importantes...............................................................................................76
Divisin Magnoliophyta (Angiospermae).....................................................................................................76
Clase Magnoliopsida (Dicotilednae).....................................................................................76
Familia Acanthaceae...................................................................................................................................76
Familia Actinidaceae....................................................................................................................................76
Familia Amarantaceae.................................................................................................................................77
Familia Amaryllidaceae............................ ...................................................................................................77
Familia Anacardicea..................................................................................................................................77
Familia Annonaceae....................................................................................................................................78
Familia Apicea...........................................................................................................................................79
Familia Aquifoliaceae...................................................................................................................................79
Familia Asclepiadaceae...............................................................................................................................80
Familia Asteraceae......................................................................................................................................80
Familia Begoniaceae...................................................................................................................................81
Familia Betulaceae......................................................................................................................................81
Familia Bignoniaceae..................................................................................................................................82
Familia Bixaceae.........................................................................................................................................82
Familia Bombacaceae.................................................................................................................................82
Familia Boraginaceae..................................................................................................................................83
Familia Brassicaceae..................................................................................................................................83
Familia Cactaceae......................................................................................................................................83
Familia Caesalpniaceae..............................................................................................................................84
Familia Campanulaceae..............................................................................................................................84
Familia Caprifoliaceae.................................................................................................................................85
Familia Caricaceae......................................................................................................................................85
Familia Cariophyllaceae...............................................................................................................................85
Familia Chenopodiaceae.............................................................................................................................86
Familia Clussiaceae...............................................................................................................86
Familia Combretaceae.................................................................................................................................87
Familia Crassulaceae..................................................................................................................................87
Familia Curcubitaceae.................................................................................................................................88
Familia Cunoniaceae...................................................................................................................................88
Familia Elaeocarpaceae..............................................................................................................................89
Familia Ericaceae...................................................................................................................89
Familia Euphorbiaceae................................................................................................................................89
Familia Fabaceae........................................................................................................................................90
Familia Gentianaceae..................................................................................................................................90
Familia Geraniaceae....................................................................................................................................91
Familia Hydrangeaceae.........................................................................................................91
Familia Junglandaceae................................................................................................................................92
Familia Lamiaceae.......................................................................................................................................92
Familia Lauraceae.......................................................................................................................................93
Familia Lythraceae.......................................................................................................................................93
Familia Melastomataceae......................................................................................................94
Familia Mimosaceae....................................................................................................................................94
Familia Myrtaceae........................................................................................................................................94
Familia Moraceae........................................................................................................................................94
Familia Myricaceae......................................................................................................................................95
Familia Oleaceae.........................................................................................................................................96
Familia Onagraceae.....................................................................................................................................96
Familia Oxalidaceae....................................................................................................................................97
Familia Passifloraceae.................................................................................................................................97
Familia Phytolaccaceae...............................................................................................................................97
Familia Piperaceae......................................................................................................................................98
Familia Plantaginaceae...............................................................................................................................98
Familia Polygonaceae................................................................................................................................ 99
Familia Primulaceae................................................................................................................................... 99
Familia Ranunculaceae..............................................................................................................................99
Familia Rosaceae......................................................................................................................................100
Familia Rubiaceae.....................................................................................................................................100
Familia Rutaceae.......................................................................................................................................101
Familia Saxifragaceae...............................................................................................................................101
Familia Solanaceae...................................................................................................................................102
Familia Sterculiaceae................................................................................................................................103
Familia Valerianaceae...............................................................................................................................103
Familia Verbenaceae.................................................................................................................................103
Divisin Magnoliophyta (angiospermae ..................................................................................................105
Clase Liliopsida (monotyledonea)..............................................................................................................105
Familia Agavaceae....................................................................................................................................105
Familia Araceae.........................................................................................................................................105
Familia Arecaceae.....................................................................................................................................106
Familia Bromeliaceae................................................................................................................................107
Familia Cannaceae....................................................................................................................................107
Familia Cyperaceae...................................................................................................................................108
Familia Heliconiaceae..........................................................................................................108
Familia Iridaceae........................................................................................................................................108
Familia Juncaceae.....................................................................................................................................109
Familia Liliaceae........................................................................................................................................109
Familia Musaceae......................................................................................................................................110
Familia Orchidaceae..................................................................................................................................110
Familia Poaceae........................................................................................................................................111
CAPTULO XIII
Terminologa botnica...............................................................................................................................113
CAPTULO XIV
Plantas para ornamentacin de parques y jardines..................................................................................129
Primeros pasos para construir un jardn................................................................................................... 129
Tipos de jardines........................................................................................................................................129
Parques y jardines que hemos realizado en la provincia del Azuay y algunas consideraciones....130
Nombres de algunas especies ornamentales............................................................................................131
CAPTULO XV
Nombres vulgares, cientficos y familias ................................................................................................ 143
CAPTULO XVI
Principales plantas de nuestros mercados, usos y principios activos.......................................................167
Achicoria....................................................................................................................................................167
Achiote.......................................................................................................................................................167
Aguacate....................................................................................................................................................167
Ajenjo.........................................................................................................................................................168
Ataco..........................................................................................................................................................168
Ayahuasca.................................................................................................................................................168
Berenjena..................................................................................................................................................168
Berro..........................................................................................................................................................168
Bolsa de pastor..........................................................................................................................................168
Borraja.......................................................................................................................................................169
Cardo santo...............................................................................................................................................169
Carrizo.......................................................................................................................................................169
Cascarilla...................................................................................................................................................169
Cola de caballo..........................................................................................................................................170
Diente de len............................................................................................................................................170
Granadilla...................................................................................................................................................170
Hierba luisa................................................................................................................................................170
Higo............................................................................................................................................................170
Hinojo.........................................................................................................................................................171
Llantn.......................................................................................................................................................171
Manzanilla..................................................................................................................................................171
Menta.........................................................................................................................................................171
achag......................................................................................................................................................172
Toronjil.......................................................................................................................................................172
Ortiga.........................................................................................................................................................172
Paico..........................................................................................................................................................172
Ruda..........................................................................................................................................................172
Trinitaria.....................................................................................................................................................173
Valeriana....................................................................................................................................................173
Nombres vulgares, cientficos, familias y principales principios activos de algunas plantas...174
Bibliografa.................................................................................................................................................182
CAPITULO I
CONCEPTOS BSICOS
Botnica.- (del griego botanik- planta).- Fitografa.- Describe las plantas atendiendo de
Rama de la biologa que se ocupa del estudio, preferencia a los rganos ms importantes.
descripcin y clasificacin de las plantas.
Comprende las siguientes disciplinas: Fitogeografa.- Estudia la distribucin actual de
los vegetales sobre la tierra. Cuenta como
Botnica general.- Estudia los caracteres auxiliar a la Ecologa que se ocupa del estudio
generales de la planta, sin agrupacin de un de la relacin entre el medio y los vegetales.
orden determinado. A su vez, segn (Vidal J.)
tiene la siguiente divisin: Filogenia: Se encarga de estudiar la evolucin
de los vegetales a lo largo del tiempo.
Citologa.- Estudia la estructura y organizacin
de la clula. Paleobotnica.- Estudia los vegetales que
existieron en pocas geolgicas pasadas.
Histologa.- Estudia los tejidos.
Botnica Aplicada.- Se ocupa del conocimiento
Morfologa.- Trata los caracteres exteriores, la de las plantas desde el punto de vista de su
forma y estructura de cada uno de los rganos aplicacin en la industria, la alimentacin y la
de la planta. medicina, puede ser:
1
Capitulo II ESTRUCTURA Y CRECIMIENTO
La mejor planta para observar al microscopio las Las membranas celulares pueden estar
formas de la clula es la lechuga (Lactuca constituidas por diferentes sustancias.
sativa); en la epidermis de la penca (Agave Atendiendo a la naturaleza de la sustancia de la
americana) se pueden ver claramente el ncleo que se conforman, pueden clasificarse de la
y el citoplasma. siguiente manera:
b) Membranas celulosopcticas.
3
vegetales oxalato clcico de las membranas
celulosopcticas y las lignificadas, y
En los espacios intercelulares de la celulosa, las slice SiO2.H2O, intercalada entre la cutina y la
molculas de cutina se intercalan sin orden celulosa en la familia de las Ciperaceae,
alguno, unidas a las de celulosa por valencias Poaceae, etc.
accesorias. Su constitucin no es conocida,
pero sus reacciones son las de los cidos 2. EL CITOPLASMA
grasos. Generalmente tapiza en grado variable
de concentracin, el exterior de las membranas (Thomas-Domnech J.M. 1988), manifiesta que
celulsicas. el citoplasma, o protoplasma propiamente dicho,
tiene el aspecto de una sustancia viscosa,
e) Membranas de Esporopolenina. transparente, no soluble en el agua. Es de
naturaleza coloidal complicada, pues no es un
Forma la mayor parte de la membrana que sol ni un gel; tampoco es una sustancia
recubre a los granos de polen y a ciertas homognea, ya que posee una estructura
esporas, siendo una de las sustancias ms determinada. En su masa se observan
resistentes a los agentes qumicos. pequesimos grnulos ms refringentes, los
condriosomas y otros corpsculos diversamente
f) Membranas de Calosa. coloreados y de naturaleza varia, llamados
plastidios; en el citoplasma de las clulas
El citoplasma lo disuelve peridicamente y adultas se encuentran una o varias cavidades
forma parte de la membrana de las clulas de llamadas vacuolas. Todo este contenido
los vasos cribosos. citoplasmtico constituye el llamado
paraplasma celular.
La calosa se disuelve en el plasma cuando llega
el momento de circular de nuevo por dichos La estructura del citoplasma est determinada
tubos, pasado el perodo de reposo de la por macromolculas de protena, constituidas
vegetacin. por largas cadenas de aminocidos. De las
cadenas de los aminocidos arrancan otras
g) Membranas de suberina. laterales, de composicin qumica muy diversa,
unidas entre s mediante enlaces homopolares y
Son aquellas que contienen esta sustancia, que heteropolares que se producen y se anulan
es un polmero de oxcidos que se une a la continuamente.
celulosa mediante protenas.
La elaboracin, almacenamiento y digestin de
h) Otras sustancias de la membrana los alimentos se efectan en el citoplasma,
aunque algunos alimentos pueden ser
Adems de las membranas antedichas, hay almacenados en la vacuola central o en la pared
membranas que contienen: celular (Cronquist A. 1981).
5
formada por un retculo protenico esponjoso, el cadena fitlica y de un grupo porfirnico con los
estroma, que contiene entre sus mallas agua, cuatro anillos pirrlicosl enlazados por el
lpidos, glcidos, fermentos (clorofilasa, magnesio. Es un ster que por saponificacin
deshidrasas, oxidasas, etc.), compuestos da una molcula de fitol, otra de alcohol metlico
inorgnicos de hierro, hierro coloidal y y un cido bibsico. La clorofila se dispone en
pigmentos: caroteno y xantofila. En su parte pelculas unicelulares entre los estratos de
central existe una vacuola que contiene agua, protena y de lecitina, de modo que por su grupo
glcidos y materias proteicas. Los cloroplastos pirrlico se une a la protena y por su grupo
de ciertas algas inferiores contienen uno o fitlico, a la lecitina. Mediante el anlisis
varios corpsculos centrales, llamados cromatogrfico (uso de disolventes adecuados,
pirenoides, que estn formados principalmente combinado con el poder de absorcin de
por protenas cristalizables de reserva, algunos slidos) se han podido separar dos
rodeadas casi siempre de grnulos de almidn. clorofilas principales. La - clorofila
El nmero de cloroplastos suele ser bastante (C55H72O5N4Mg) de color azul negruzca
elevado dentro de una misma clula, y va soluble en alcohol metlico cuando slida, y la -
aumentando a medida que sta crece, debido a clorofila (C55H70O6N4Mg) de color verde
que los cloroplastos se multiplican por divisin oscuro, soluble en alcohol metlico. Ambas
directa, ya que estos, a su vez pueden crecer y clorofilas tienen parecida estructura,
dividirse, formando cloroplastos hijos. diferencindose solamente en que la -clorofila
tiene un carbono oxidado ms, en forma
Lo ms esencial del cloroplasto es la grana, carbonlica.
corpsculos de color verde colocados
paralelamente a la superficie externa del En algunas algas inferiores y bacterias
plastidio entre las mallas del estroma. Tienen fotosintetizadoras tienen otras clorofilas c, d y e
forma deprimida ms o menos discoidal y estn (Fuller J, 1980)
formados por varios estratos protenicos,
alternando con otros de lecitina, de xantofila y LA XANTOFILA
de clorofila. Estos orgnulos citoplasmticos, de
color verde, son propios de las clulas vegetales Pertenece al grupo de carotinoides que son los
donde se realiza la fotosntesis. responsables del color en los vegetales que va
desde el rojo al naranja o amarillo, son
Cuando algunos vegetales no son verdes es compuestos politerpnicos con carbonos en
debido a la presencia de ciertos pigmentos nmero mltiple de cinco, formando largas
contenidos en los cloroplastos. cadenas abiertas con varios enlaces dobles y
metilos esparcidos regularmente. A estos dobles
La coexistencia de cloroplastos verdes y enlaces se atribuyen los espectros de absorcin
blancos origina la formacin de hojas y la coloracin de estas sustancias. Si se
manchadas de ambos colores como en el caso representa una molcula del -caroteno, en la
de la una variedad de hiedra Hedera helix. cual, si se sustituyen cada uno de los dos
hidrgenos por un hidroxilo OH tendremos una
LA LECITINA molcula de xantofila. En el hgado de los
animales por la accin de la enzima carotenasa,
Es un grupo de sustancias grasas de color la molcula se rompe y da dos molculas de
amarillo marrn, est formado por colina, vitamina A.
glicerol, cidos grasos y fosfolpidos. Las
semillas que mayor cantidad de lecitina tienen El pigmento natural amarillo del marigold sirve
son la nuez, lino, calabacn, diente de len. para darle el color a la yema del huevo o a la
piel del pollo. Esta xantofila saponificada ha sido
LA CLOROFILA extrada de esta planta de fcil cultivo.
7
hojas, (cianina como de la azulina Lobelia sp, una estructura reticular. Entre las mallas est el
pelargonina del geranio Pelargonium sp). ncleoplasma, sistema coloidal ms o menos
Flavonas, heterpsidos, que solos o con la disperso, conteniendo protenas y cido
xantofila, dan el color amarillo o el blanco, ribonucleico libres. En la periferia del ncleo, el
segn su concentracin. Inulina, hidrato de retculo cromatnico se condensa y forma la
carbono de reserva, semejante al almidn. membrana nuclear.
Aleurona, granos formados por un cristal
proteico y grnulos de fitina (globoides) FUNCIONES DEL NCLEO
envueltos por una membrana comn. cidos
orgnicos (oxlico como el chulco Oxalis sp., El ncleo interviene de modo directo en los
tartrico presente en la uva Vitis vinifera). cambios de vida de la clula, determina las
Cristales de oxalato clcico, Glucsidos que protenas que deben producirse; mantiene y
forman glucosa en los frutos maduros como en transmite la informacin gentica a las nuevas
las uvas, taninos presentes en el pino Pinus generaciones celulares, y su divisin es causa e
radiata, aceites que se encuentran en la familia inicio de la reproduccin celular. Por su parte, la
de las Rosaceae, Apiaceae, Lauraceae, etc., relacin ncleo-plasma es indicadora del
resinas, esencias, grasas, enzimas (lipasas equilibrio biolgico para determinado rgimen.
presentes especialmente en el lino Linum
usitatissimun, amilasas como en la papa DIVISIN DEL NCLEO
Solanum tuberosum que contiene almidn,
proteasas, proteinasas, papana aislada de la La divisin del ncleo puede darse de dos
papaya Carica papaya), alcaloides presentes en maneras: por divisin directa o amitosis, sin que
el chamico Datura stramonium, atropina, la masa cromtica sufra fases previas, y por
cafena, digitalina, estricnina, etc. divisin indirecta, mitosis o cariocinesis, en la
que dicha masa sufre cambios previos,
3. EL NCLEO encaminados a repartirse por igual entre los dos
ncleos hijos.
(Thomas-Domnech J.M. 1988), indica que el
ncleo es uno de los componentes vitales y es DIVISIN INDIRECTA O MITTICA
el portador de informacin ms importante de
las clulas. Es constante en todas ellas, aunque (Thomas-Domnech J.M. 1988) Se pueden
los Esquizomicetes y Cianofceas carecen de l, presentar cuatro fases: profase, metafase,
al menos en su forma tpica. Es de forma anafase y telofase.
generalmente redondeada, sin embargo cuando
la clula est repleta de granos de almidn, En la profase, el ncleo, por hidratacin,
aleurona, etc. el ncleo, presionado por ellos aumenta de volumen, el retculo se rompe y la
toma una estructura reticular. Tambin hay cromatina se condensa y forma unas masas
ncleos ovoides y alargados. Comnmente, las alargadas, llamadas cromosomas, al final de la
clulas tienen un solo ncleo; no obstante, en fase los nuclolos se disuelven y su sustancia
muchos hongos y algas, se encuentran varios pasa a formar parte de los cromosomas, al
ncleos. Los ncleos ms grandes se mismo tiempo stos se estiran y forman un
encuentran en las ovoclulas de las conferas, ovillo espiraloide y la membrana nuclear
los ms pequeos en los hongos. empieza a desaparecer.
COMPOSICIN
En la metafase el ncleo sufre una ligera
La sustancia principal es la cromatina, contraccin, la membrana ha desaparecido y se
nucleoprotedo constituido por cido nuclenico forman dos casquetes, diametralmente
y protena bsica, unida esta por enlace inico opuestos, de materia ms refrigerante que
al grupo fosfrico del cido nuclenico, formando pronto invade todo el ncleo formando el
llamado huso cromtico. Los cromosomas
tienden a ordenarse en el plano ecuatorial al La estructura de los cromosomas vara de unos
mismo tiempo que se hienden y se dividen a otros, pero la base estructural es siempre la
longitudinalmente en dos. Cada mitad del misma, un filamento helicoidal, el cromonema
cromosoma constituye una cromtida. que est envuelto por una sustancia gelatinosa,
el calima y la matriz o hialonema. El cromonema
lleva alineados una serie de pequeas esferas,
los crommeros, que son los centros donde
residen los genes que dan las caractersticas
hereditarias. El cromonema est formado por
protenas no bsicas, el calima por
En el proceso anafase se separan las dos nucleoprotenas. Durante las fases intermedias
cromtidas de cada cromosoma, deslizndose de la mitosis todas las partes de un cromosoma
cada una hacia polos opuestos del huso. se desdoblan en dos partes para reorganizarse
en la telofase.
NMERO DE CROMOSOMAS
9
CLULA VEGETAL
CAPTULO III
HISTOLOGIA VEGETAL proteccin merced a la cutcula), la endodermis,
los meristemas, xilema, el floema y el corcho.
Al hablar de la histologa (Vidal J.), manifiesta
que es la ciencia que se encarga del estudio de En los meristemas las clulas son apretadas,
los tejidos, en este caso vegetales. formando un tejido compacto, pero por
disminucin del protoplasma, estos tienden a
TEJIDOS formar espacios intercelulares; si son pequeos
se denominan meatos, si son grandes de
El tejido es una asociacin de clulas. denominan lagunas y si son mucho ms
grandes se denominan cmaras.
Las Magnoliophytas por lo general estn
formadas por clulas de diversos tipos, las CLASIFICACION DE LOS TEJIDOS
cuales estn organizadas en grupos llamados
tejidos. Las clulas de cualquiera de estos (Vidal J.), Tomando por base la forma de las
tejidos tienen un origen y desempean una clulas y sobre todo las funciones que
funcin comn. desempean los tejidos, se dividen en las
siguientes clases:
Los tejidos en las cuales estn las clulas y son
esencialmente iguales entre si se llaman I.- Meristemas o tejidos formadores.- Que
simples. Los tejidos que en diferentes tipos de son el origen de los dems: pueden ser
clulas contribuyen a una funcin comn se meristema primario y meristema secundario.
denominan complejos. Cualquier grupo de
tejidos que de manera conjunta forman un II.- Tejidos Definitivos.- Llamados tambin
cuerpo diferenciado externamente es conocido diferenciados o especializados y comprenden
como rgano, los rganos vegetativos primarios los siguientes:
de una Magnoliophyta son las races, tallos,
hojas. 1.-Tejidos de proteccin o tegumentario.
2.- Tejido de sostn.
Ciertas clases de tejidos se encuentran en los 3.- Tejidos de conduccin o fibrovascular.
tres tipos de rganos, otros de ordinario estn 4.- Tejidos de elaboracin o parenquimtico.
mucho mas restringidos en su distribucin. 5.- Tejido de secrecin y excrecin
Tejidos tales como el parnquima, el
colnquima y el esclernquima , son definidos I.- Meristemas
en la gran parte por la naturaleza de las que
forman y con frecuencia estos tejidos simples Los Meristemas estn constituidos por clulas
constituyen parte de otros tejidos complejos que isodiamtricas, ricas en protoplasmas y se
contiene varios tipos de clulas. Algunas veces dividen activamente. Originan todos los dems
se encuentran clulas individuales de tejidos, por eso se los llama tejidos formadores.
parnquima (tejidos formados por una Se hallan en todas las partes del vegetal en va
aglomeracin de clulas vivas y activas, su de crecimiento, y puede ser: primario o
forma es variable), colnquima (formada por secundario.
clulas vivas alargadas y prismticas) y el
esclernquima (formada por clulas cortas y Meristema Primario.- Es el que se encuentra
muertas). en la extremidad de los rganos jvenes de la
planta: vrtice del tallo y de la raz, yemas, etc.
Los tejidos tales como la corteza, el periciclo y donde constituye el cono vegetativo que
la mdula son definidos por la posicin que provoca el crecimiento de dichos rganos en
ocupa sin importar el tipo de clula que los longitud.
forman. Algunos tejidos tienen tanto una
posicin o posiciones caractersticas y una Meristema secundario.- Se hallan en el seno
estructura distintiva; los ms notables de ellos de los rganos viejos o ya formados; tal es el
son: La epidermis (que cumple el papel de meristema llamado cmbium y el felgeno que
determinan el crecimiento del tallo en espesor, y
11
12
el meristema accidental, que se forman en los esenciales, recinas.
tallos cortados para cicatrizar la herida.
Una especie puede poseer slo un tipo de pelo
II.- TEJIDOS DEFINITIVOS o ms de uno. Pueden aparecer en hojas o
tallos y cuando carecen de l, se denomina
Los tejidos definitivos comprenden: el de glabro.
proteccin, el de sostn, el de conduccin, el de
elaboracin, excrecin y secrecin, tejido Los pelos pueden ser tectores unicelulares sin
absorbente y fundamental. ramificacin y tectores unicelulares ramificados,
dentro de estos tenemos los malpigiceos,
1.- TEJIDOS DE PROTECCIN O dendroides y estrellados.
TEGUMENTOS
Los pelos secretores no glandulares (urticantes
Son los tejidos que recubren todo el vegetal y y glandulares).
desempean una funcin parecida a la piel de
los animales. Los estomas son orificios microscpicos
diseminados en la epidermis y que sirven para
Comprenden el tejido epidrmico y el suberoso. la comunicacin de los tejidos con el medio
ambiente.
a.- Tejido epidrmico.
Las papilas son apndices cortos, unicelulares
Es un tejido de proteccin que recubre las que dan un aspecto aterciopelado en los ptalos
hojas, las flores, los tallos jvenes o herbceos de las flores y tambin aparecen en las hojas.
y los extremos de las races.
Las escamas tambin se denominan pelos
Reciben diversos nombres segn los rganos peltados, tienen la forma circular y aparecen en
donde se encuentran: se llama epitelio cuando hojas y tallos herbceos.
recubre las flores y epiblema, si recubre la raz.
b.- Tejido suberoso
La palabra epidermis se aplica esencialmente al
tejido tegumentario de las hojas y los tallos Muy a menudo en el lugar dejado por la
jvenes. epidermis aparecen una o varias capas de
clulas cuyas paredes se suberifican, formando
La epidermis cumple un papel de proteccin, el sber o corcho, impermeable a los lquidos y
merced a la cutcula que lo recubre ya que sta a los gases.
es una membrana que segregan el citoplasma,
las cuales, acumulndose en la periferia de la Las clulas suberosas son aplanadas y de corte
clula constituyen una cubierta protectora de cuadrado. Forman varias capas, las internas
esta y cuyo espesor vara segn las condiciones pueden ser vivas, pero las externas son clulas
del medio ambiente; los pelos que tapizan con muertas.
preferencia las partes jvenes y delicadas,
como las yemas y los rganos florales, y la El sber puede coexistir con la epidermis, pero
formacin de ceras, concurren al mismo fin. esto solo sucede en los tallos jvenes.
Todos estos elementos tienen por objeto
atenuar o suprimir los efectos perjudiciales de Ordinariamente, al desarrollarse el sber,
las variaciones atmosfricas, el exceso de calor destruye la epidermis y la reemplaza en sus
o de fro, de la sequedad, de la luz, etc. funciones protectoras.
Entre las formaciones epidrmicas merecen El nmero de capas que forman el sber es muy
especial mencin los pelos, tricomas y estomas. variado; depende del rgano que recubre y de
Los pelos tienen como funcin principal la su edad. Alcanza a veces un espesor
proteccin y regulacin de la transpiracin. Los considerable, como el corcho, Quercus
pelos secretores producen sustancias de suberosa, en que puede pasar de 10 cm.
diferente composicin qumica, aceites En otros casos a medida que aumenta el grosor,
las capas externas se agrietan y caen como en prismtico. La membrana es gruesa y puede
el eucalipto, Eucaliptus globulos. estar lignificada o no. Se consideran las fibras
como una variedad de tejido esclerenquimtico
2.- TEJIDO DE SOSTN o colenquimtico.
Los tejidos de sostn son muy resistentes y Existen fibras lignificadas como el yute y fibras
comunican a la planta la dureza y la solidez no lignificadas o celulsicas como el lino y
necesaria. De este modo el tallo puede juncos.
mantenerse erguido y sostener las ramas y las
hojas, pueden resistir la violencia del viento. 3.- TEJIDO DE CONDUCCIN O
FIBROVASCULAR
Tres son los elementos que concurren a dicho
fin: El colnquima, el esclernquima y las fibras. En los vegetales superiores, existen tejidos
destinados a la conduccin de las savias (jugo
Tejido Colenquimtico.- El colnquima esta nutritivo que circula por los vasos de las
formado por clulas vivas, alargadas y plantas). El agua y las sales disueltas
prismticas. El protoplasma es poco abundante absorbidas por la raz constituyen la savia bruta
y las membranas celulares se van espesando que debe llegar hasta las hojas, y la savia
en los ngulos, dejando delgada la parte media elaborada formada en las hojas es despus
para permitir la comunicacin con las dems repartida a todo el vegetal.
clulas y la nutricin del protoplasma, pero
como las membranas son celulsicas, En el tejido fibrovascular se agrupan elementos
permanecen blandas y flexibles. de conduccin (vasos liberianos y leosos),
parnquimas anexos y fibras de sostn.
El tejido Colenquimtico, en general se sita
inmediatamente debajo de la epidermis y se Recibe el nombre de madera o xilema cuando
encuentra en el pecolo de las hojas, en los conduce la savia bruta y lber o floema cuando
pednculos florales en los tallos y ramas conduce la savia elaborada.
jvenes, es decir, donde quiera que se necesite
resistencia y flexibilidad, que es precisamente lo El lber ocupa la parte externa del tronco y la
que caracteriza al tejido colenquimtico. madera la interna.
Se distinguen 3 tipos de colnquimas: laminar, Las clulas que forman los elementos de
angular y lagunar. conduccin presentan varios caracteres
comunes:
Tejido Esclerenquimtico.- Esta formado por
clulas cortas a menudo polidricas, varias Clulas alargadas.- Las clulas colocadas una a
caras cuyas paredes se lignifican y alcanzan un continuacin de otra constituyen los tubos o
gran espesor; presentan numerosos poros que vasos de las ramas. Esto ha hecho que el tejido
permiten la nutricin del protoplasma, el cual se de conduccin se le denomine tejido vascular.
va consumiendo poco a poco en la elaboracin
de la lignina, hasta desaparecer por completo Las membranas laterales son permeables, para
de modo que el esclernquima esta constituido facilitar la nutricin de los tejidos adyacentes.
por clulas muertas, de paredes gruesas y
cavidad pequea. Tomando en cuenta las funciones que
desempean los vasos y la estructura de las
Es el tejido de sostn por excelencia y membranas, se dividen en dos categoras:
constituye las partes ms duras del vegetal. Se
encuentra tambin en la cscara de la
almendra, Amygdalus comunis, coco, Cocus Vasos liberianos, cribosos o floemas.-
nucfera, en los frutos de corozo, etc. Poseen membranas celulsicas que conducen
la savia elaborada que contiene materias
Fibras.- Son clulas alargadas y fusiformes que orgnicas.
terminan en punta, el corte transversal es
13
14
Vasos leosos.- Tienen membranas aspecto de empalizada; sus clulas poseen
lignificadas y conducen la savia bruta, que abundante clorofila y constituyen la parte ms
consiste en agua y sales disueltas. activa de la hoja.
El tejido conductor adems de los elementos de El lirio Iris germanica, gladiolo Gladiolus
conduccin propiamente dichos (vasos comunis, etc., presentan estomas en ambas
liberianos y leosos), comprenden clulas caras y el mesfilo es homogneo, tal vez ms
anexas, es decir parnquimas donde estn flojo en el centro de la hoja, pero no existe el
implantados los vasos y fibras de sostn, por tejido en empalizada propiamente dicho.
esos se dice tejido fibrovascular, porque su
funcin principal es conducir la savia, y es b) Parnquima lagunosa o esponjoso.- Est
completada por otra de sostn; precisamente situado en la parte inferior de la hoja en
los vasos leosos con los parnquimas y las contacto con el anterior. Las clulas son
fibras que lo acompaan, constituyen el leo o irregulares y a veces estrelladas. Dejan grandes
madera de los tallos, es decir la parte ms dura espacios libres o lagunas. En l se encuentran
y resistente. las cmaras subestomticas.
15
16
Estrofiolo.- Excrecencia que se forma a partir Las condiciones necesarias para que una
del funculo o del rafe junto al hilo. semille germine son: el agua, el aire y el calor.
GERMINACIN.
17
18
FUNCIONES Y DESARROLLO Generalmente las races no crecen a travs de
un suelo muy seco, pero las xerfitas (plantas
Las funciones principales de las races tpicas adaptadas a sistemas muy secos) penetran a
son: anclar en la tierra a la planta; ser un travs de varios metros de suelo antes de llegar
soporte eficaz de esta, pues generalmente le fija a una zona con ms humedad.
en la tierra, ramificndose e introducindose
profundamente en el suelo; absorber las El desarrollo del sistema radical depende
substancias nutritivas necesarias para su tambin de la cantidad de agua que tengan los
desarrollo; almacenar sustancias de reserva; diferentes niveles o las distintas reas del suelo.
absorber agua y minerales de la tierra para El mejor desarrollo y la ramificacin ms
enviarlos al tallo (esta funcin, es un corolario abundante de las races ocurren en suelos que
implcito de la absorcin, por lo que no siempre estn hmedos pero no saturados. Las plantas
se enumera como una funcin separada); cultivadas desarrollan sistemas radicales
conducir agua, y fijar nitrgeno en algunas relativamente superficiales o ms profundos,
plantas. segn la frecuencia y la abundancia con que se
les aplique los riegos.
Diversos tipos de races especializadas pueden
tener otras funciones, como la de sintetizar Las tuberas de drenaje que presentan una
varios compuestos orgnicos a partir de combinacin de humedad adecuada y aereacin
materias primas, que, con frecuencia, se pasan abundante, ofrecen un hbitat favorable para el
por alto o que no se aprecian lo suficiente. crecimiento de las races, en particular para
especies adaptadas a suelos hmedos. Las
En lo que se refiere al desarrollo de la raz, races de rboles tales como el sauce, Salix
podemos hacer las siguientes puntualizaciones: babylonica, penetran por las juntas de las
En algunas "especies" de races los iones tuberas y se proliferan de tal manera que llegan
nitrgenos son convertidos en compuestos a obstruirlas.
orgnicos nitrogenados antes de ser conducidos
al tallo; en otras, las substancias producidas PARTES DE LA RAZ.
en la raz como la nicotina del tabaco,
alcaloides y ciertas hormonas son pasadas al Cuello. Es la parte que separa la raz del tallo.
brote; recprocamente, las races dependen del
brote en lo que se refiere a la fotosntesis y a Cuerpo. Parte de la raz que penetra en la
diversos metabolismos necesarios para producir tierra y sirve de anclaje, fijacin y sostn de la
auxina, tiamina y niacina. planta.
Algunas especies de plantas que tienen rizomas Raicillas. Ramificaciones de la raz provistas de
explotan distintos niveles del suelo, y forman un pelos radicales.
denso csped que puede ser levantado por los
rizomas en una capa de ms de 1 cm de
espesor.
19
20
Subterrneas, terrestres o normales Parsitas. Son las que nacen sobre otras
plantas y se alimentan de ellas, como el caso de
Son los que nacen bajo la tierra como la col, la cuscuta, Cuscuta foetida.
Brassica oleracea.
Areas
21
22
Tuberiforme. Aquella que tiene forma de Adventicia en el tallo y adherente. Aquella
tubrculo, como la dalia, Dahlia variabilis. que nace en el tallo y se adhiere a la pared,
como en el caso de la hiedra, Hedera helix.
Zanco. Raz epigea propia de plantas palustres En las races se puede observar dos partes que
o de estuarios, que brota de los troncos o ramas no destacan a veces con gran nitidez: la corteza
a manera de zanco y sirve de sostn a la planta, y el cilindro central. En algunas especies, la
como la de los mangles Rizophora mangle, o la primera es relativamente ms gruesa que la
del pambil Iriartea deltoidea. otra.
CORTEZA
23
24
2. Parnquima cortical externo. El parnquima Estructura secundaria.
cortical externo situado inmediatamente ESQUEMA DE UN CORTE TRANSVERSAL
despus de la capa pilfera est formado por un DE RAZ EN SU ESTRUCTURA
nmero variable de capas celulares. Las clulas SECUNDARIA.
de este parnquima poseen diversos contenidos
celulares.
FORMAS
Verticilada, cuando en
El tallo puede ser de distintas formas: cnica, cada nudo nacen varias
cilndrica, discoidal, esferoidal, aplanada, ramas, como en la sangre
prismtica, etc. de gallina Virola flexuosa
zapote Matisia cordata.
DIMENSIONES
25
26
Las ramificaciones simpdicas pueden ser: Subleosos, cuando solo
se lignifican en la parte
Dicotmica Verdadera, interior, como en la ruda
cuando en el extremo nacen Ruta graveolens; tienen
dos yemas iguales y se una consistencia media
bifurcan, dando dos ramas entre los leosos y los
divergentes; herbceos;
Policotmica o Simpodial,
cuando en el extremo nacen SEGN EL MEDIO EN QUE VIVEN
varias ramas sin orden
alguno. Areos, se llaman as
porque se desarrollan en
el aire, como los del pino
CLASIFICACIN DEL TALLO Pinus patula;
Voluble sinistrosum. Es un
tallo encorvado, como el del
frjol, Phaseolus vulgaris.
27
28
Latiguillo radicante. Tubrculos caulinares. Son porciones de tallo
Cuando el tallo tiene la generalmente hipogeas, engrosadas por
forma de ltigo; es de tipo acumulo de sustancias de reserva, con
epgeo, como el de la pequeos catfilos y yemas (ojos), como los de
fresa, Fragaria vesca. la patata, Solanum tuberosum.
Tallos Subterrneos
Espinas caulinares. Son La mdula, parte central del tallo constituida por
tallos que contienen ramitas clulas polidricas que se secan y desaparecen
cortas y sin hojas, con la cuando los tallos envejecen.
punta aguda y endurecida,
como el del tejo y del sytisus; Radios medulares, son prolongaciones de la
se distinguen de los mdula que se extienden desde el centro hasta
aguijones en que stos son el periciclo y separan los hacecillos
de origen epidrmico y se liberoleosos
desprenden con facilidad, de modo que al
arrancarlos se produce desgarro de tejidos, ESTRUCTURA SECUNDARIA DEL TALLO
como en el espino real Xylosma benthamii.
La estructura secundaria del tallo est
29
30
constituida por el felgeno y el cmbium. El formado por las escamas de la yema.
felgeno produce sber hacia el exterior y
felodermis hacia el interior; adems, reemplaza Las ramas de muchas plantas leosas muestran
a la epidermis en sus funciones de proteccin. anillos sucesivos de cicatrices de escamas de la
El cambium se encuentra en el cilindro central y yema que marcan la longitud de los incrementos
forma protofloemas y protoxilemas, que luego anuales. Se presentan todos los grados de
se transformarn en floemas y xilemas, variacin de las yemas: desde yemas
respectivamente. Estos ltimos, a su vez, durmientes que solo estn cubiertas por hojas
forman unos crculos concntricos que permiten jvenes ordinarias cuyo crecimiento ha sido
determinar a veces la edad del rbol. detenido, hasta el tipo ms comn de yemas en
el cual sus escamas difieren marcadamente de
Esquema de un corte transversal de tallo en las hojas ordinarias.
una Magnoliopsida
En las plantas leosas, tanto las yemas axilares
como la terminal por lo general estn cubiertas
por escamas.
31
32
CAPTULO VII CLASIFICACIN DE LAS YEMAS
LA YEMA Axilares. Son las yemas que aparecen en las
axilas de las hojas.
(Vidal J.), (Thomas-Domnech J.M. 1988), las Extra axilares. Son las yemas situadas a lo
yemas son pequeos cuerpos que se largo del tallo.
desarrollan en las axilas de las hojas o en el
vrtice de los tallos o de las ramas en forma de Cotilednicas. Si se originan entre los
cono, que se denomina por ello cono vegetativo. cotiledones.
Conduplicada. Cuando la hoja est plegada Reduplicada. Cuando las hojas tienen los
longitudinalmente a lo largo de la vena central, bordes encorvados hacia abajo o hacia fuera,
mantenindose las dos mitades de la hoja frente como en las frondes de las palmas
a frente, como en las hojas del roble. Es el tipo .
ms frecuente de vernacin.
Convoluta. Cuando las hojas se enrollan Valvar.- Si las distintas hojitas que constituye la
longitudinalmente formando un tubo como la yema, se tocan por los bordes, sin que ninguna
lechuga Lactuca sativa. se coloque encima o debajo de la inmediata.
33
34
Equitante. Cuando las hojas conduplicadas Plicada. Cuando la hoja est doblada a lo largo
envuelven a las ms jvenes de la misma yema de su nervio medial y de los nervios
o vstago, como en el gnero Iris, Allium, etc. secundarios, cada pieza se plega
longitudinalmente.
35
36
a) uno o varios puntos de la base de las hojas Estpulas: Son porciones de hojas que se
tanto si son pecioladas como si son sentadas. desarrollan a partir de fragmentos de primordio
b) la base de los fololos o de las estpulas. foliar en la base de la hoja.
c) a lo largo del raquis.
d) el pednculo de flores y frutos. Hipsofilos o brcteas. Se denomina as a
e) la base de ramas cualquier hoja en cuya axila se desarrolla el eje
portador de una flor.
La zona de abscisin tiene dos funciones:
Provocar la cada de la hoja o la parte de la En los casos en los que la brctea protege la
planta de que se trate y proteger la zona del base del eje de una inflorescencia, cada
tallo de la que se haya cado la hoja, contra los pedicelo floral puede presentar una bractola.
daos causados por los insectos o la En el caso de inflorescencias condensadas el
putrefaccin causada por bacterias u hongos conjunto de brcteas se denomina involucro, y
(Weir T. 1990). el de bractolas, involucelo.
Opuesta, si existe solamente dos hojas una en Acicular. Hoja larga, delgada
frente a otra como en el caso de la menta, y puntiaguda, como la del
Menta piperita. pino, Pinus radiata.
37
38
39
40
Ablanceolada. Inversamente
lanceolada Rumex
paraguayensis. Pinnatinervias. Cuando la
nervadura de la hoja tiene un
nervio central, del cual arrancan,
a ambos lados, los nervios
CLASIFICACIN POR LAS NERVADURAS secundarios, dando el conjunto
una forma de racimo, como en la
chilca, Baccharis latifolia.
Uninervadas. Cuando tienen
una sola nervadura central, sin
ramificaciones, como en el pino,
Pinus patula. Campilodromas. Cuando los
nervios principales son paralelos
y encorvados hacia el exterior
desde la base hasta el pice, en
Plurinervadas. Cuando tienen tanto que los secundarios son
varias nervaduras, como en el poco o nada visibles, como en la
tomate de rbol, Solanum colca, Miconia cracea.
betacea.
41
42
43
44
HOJAS COMPUESTAS.
45
46
47
48
FLOR
Por los spalos
(Vidal J.), (Thomas-Domnech J.M. 1988)
Dialispalo. Cuando tiene los
spalos libres, como en la rosa.
Rosa centrifolia.
49
50
POR LA DURACIN
Tridentado. Es el cliz que tiene tres dientes; Galeado. Es el cliz que tiene la forma de
casco.
Multidentado. Se llama as al cliz que tiene
ms de tres dientes.
CLASIFICACIN POR EL NMERO DE
PIEZAS
51
52
Ligular o semiflsculo.
Cuando la corola es tubular y
tiene una lmina lateral Espolonada. Cuando uno
expandida, provista de lgula. de los ptalos lleva un
espoln.
53
54
EL ANDROCEO
Paracorola. Recibe este
nombre el conjunto de El androceo es el aparato masculino de la flor,
apndices ligulares de los formado por los estambres. Cada estambre
ptalos, que dan la forma de consta de filamento, conectivo y antera. En la
una segunda corola. antera hay unas cavidades o tecas donde se
forman los granos de polen.
55
Dialistemono. Cuando en el
androceo los estambres se Homodnamo. Si existen
encuentran libres. estambres de igual longitud.
Tetradnamo. Si existen 4
estambres largos y 2 cortos,
Perigineos. Cuando los como en la col, Brassica
estambres se insertan alrededor olercea, o el alhel, Mathiola
de un receptculo hueco, o de incana.
la corola, el ovario es spero,
como en la rosa, Rosa canina.
Heterodnamo. Si existen
tantos estambres largos como
cortos, sin que importe el
Epigineos. Cuando los nmero.
estambres se insertan sobre el
gineceo; en este caso, el ovario
es nfero, como en el perejil SEGN LA DISPOSICIN DE LOS
Petroselium sativum. ESTAMBRES EN EL ANDROCEO
Dialistmono Corolino.
SEGN EL NMERO DE ESTAMBRES. Cuando son concrescentes
con la corola.
Diplostemono. Si el nmero
de estambres equivale al Monadelfo. Si forman un solo
doble de ptalos, como en el haz, como en la malva, Malva
frjol, Phaseolus vulgaris. peruviana.
55
56
ANTERA
TIPOS DE ANTERAS
EL GINECEO.
57
58
introsa o extrosa.
PLACENTACIN. Es la disposicin de los El pistilo se representa con el corte del ovario,
vulos en el ovario. en el cual se distinguen: el nmero de carpelos,
la unin de los carpelos y la disposicin de los
Existen varios tipos de placentacin: vulos.
Parietal. Cuando el ovario est constituido por El periantio viene a constituir el cliz y la corola.
un solo carpelo cerrado o por varios unidos
nicamente por los bordes, de suerte que Se llama perigonio cuando el periantio es doble
forman una sola cavidad. Los vulos estn y ambos verticilos tienen el mismo color. El
unidos a los bordes de la cavidad, como en el perigonio puede ser: calicino, si es verde, como
frjol, Phaseolus vulgaris. en la uva, Vitis vinfera; Corolino, si es de otra
coloracin como en el Iris, Iris germanica.
DIAGRAMAS FLORALES
59
60
TIPOS DE INFLORESCENCIAS
1.-INFLORESCENCIA TERMINAL
61
62
Cima Escarpoidea. los ejes secundarios se Captulo con involucro. Como en el girasol,
hallan todos del mismo lado como en la borraja Helinathus annus.
Borago officinalis.
Variedades:
Captulo. En el extremo del tallo nacen flores
sin pednculo (flores ssiles) y descansan sobre Corimbo.- Cuando los ejes secundarios
un receptculo como en la margarita, desiguales terminan a la misma altura como la
Chrysanthemum leucanthemum pudiendo ser: pera, Pirus comunis.
63
Rgimen.- Racimo compuesto, protegido por Pia.- Eje grueso con brcteas lignificadas
una gran brctea como en las palmeras, Elais como en el pino, Pinus radiata.
guianensis.
Espiga simple.- Cuando del eje principal nacen INFLORESCENCIAS COMPUESTAS ESTN.
flores sin pednculo, como el iris, Iris florentina.
Pancula.- Inflorescencia compuesta de tipo
racemoso, en la que los ramitos van
decreciendo de la base al pice, por lo que toma
un aspecto piramidal, como el sorgo, Sorghum
vulgare.
VARIEDADES:
63
64
Racimo de espigas.- Racimos cuyos pedicelos Ciatio.- Formada por una flor central femenina
son espigas. largamente pedunculada, rodeada de flores
masculinas de un solo estambre. Estrella de
panam, Euphorbia pulcherrima
CLASES DE FRUTOS
Triaquenio. Conjunto de tres
1.- SEGN EL ORIGEN aquenios.
65
66
Plorifoliculo. Compuesto de
varios folculos por proceder de
un gineceo apocrpico como el
helboro. Lomento drupceo.
Modificacin del lomento,
Legumbre. Es tambin un fruto unicarpelar con notable por su mesocarpo
varias semillas, pero de dehiscencia septifraga pulposo. El endocarpo
arveja, Pisum sativum. septado, endurecido y dividido
en segmentos, protege cada
semilla por separado, como el
hueso de la drupa como en el
Legumbre bilocular. Legumbre que tiene dos gnero, Prosopis sp.
cavidades como en el edenocarpus.
Crasperidio. Variante de
lomento, que se desarticula
Silicua. Es un fruto capsular, bilocular con
completamente, quedando la
muchas semillas y dehiscencia septifraga. En el
armadura marginal adherida al
centro queda un tabique placentario con las
pedicelo como en el gnero
semillas como en la col, Brassica oleracea.
Mimosa.
67
68
Nuculena. Frutos son varios corosos como el Sorosis. Cuando los frutos
nspero, mote moro. procedentes de una sola flor son
concrescentes y recubiertos a
Como variedad se puede citar la nuculena, que modo de epicarpo por el
es una drupa con varios carozos, como el conjunto de carpelos apiados y
nspero de Italia, mango, Mangifera indica. coherentes como la chirimoya,
Annona cherimolia.
2. SEMICARNOSOS DEHISCENTES:
Multidrupa o pluridrupa.
Varios frutos concentrados
con parte coroza en el interior
denominndose a cada uno INFRUCTESCENCIAS
de estos drupeolas como en el
gnero Rubus fructicosa. (Thomas-Domnech J.M. 1988)
69
70
Segn estudios realizados por (Cern C. 1993) Lianas: Trepadoras leosas enraizadas en el
uno de los mejores Botnicos del Ecuador ha suelo desde el estado juvenil, son indefinidas
encontrado en la Amazona ecuatoriana como
en el Parque Nacional Yasun y en los campos Bejucos: trepadoras herbceas enraizadas en el
Bermejo mas de 260 especies _> 2,5 cm. de suelo desde el estado juvenil
DAP en 0,1 ha.
Bejucos trepadores: son la mitad leosos y
En el Ecuador las etnias conocen entre 200 y mitad herbceos
ms de 700 especies tiles.
Hierbas: Plantas herbceas sin importar su
Es decir el Ecuador siendo uno de los pases tamao.
ms megadiversos del mundo, posee una
amplia vegetacin y siempre se tiene que estar Epfitos: Vegetales que viven sobre otras
estudiando, monitoreando y viendo los estados plantas sin sacar de ellos sus nutrimentos.
de salud de los pramos para que la los
gobiernos cuiden los diferentes atributos Hemiepfitas: Son las que emiten races hacia el
ecolgicos que se posee. suelo para nutrirse.
Segn estudios realizados en el Ecuador se han Matapalos: Son tambin hemiepifitos que
registrado 148 familias y 744 gneros de plantas finalmente terminan matando el rbol husped.
vasculares que incluyen especies endmicas y
nuestro pas no se ha registrado ninguna familia Parsitos: Crecen en las ramas como la cuscuta
endmica, pero posee 22 gneros endmicos.
Subarbusto: Plantas entre hierbas y arbustos se
71
72
considera de 1 a 2 m. toxifera.
rbol herbceo: Planta de altura mayor a 5 6.2 Se tomar en cuenta el nombre del
metros, pero de consistencia herbcea como el autor.
pltano.
6.3.- Se tomar en cuenta el lugar de
Arbusto herbceo: Planta de altura hasta de 5 coleccin por primera vez por ejemplo la ua
metros pero de consistencia herbcea como las de gato Mimosa quitensis.
Heliconias.
7.- El gnero es la reunin de especies similares
Reglas para la clasificacin y para dar el nombre de gneros se tomar en
cuenta:
1.- Los nombres cientficos son vlidos a partir
de 1750 y en base a Linneo, todos los nombre 7.1.- Caractersticas morfolgicas y
puestos con anterioridad no son vlidos. fisiolgicas sobresalientes por ejemplo Urera
= cido rico, Solanum frutos redondos,
2.- Son vlidos los nombres que hayan sido Triplaris flores trialadas.
registrados en el Herbario mundial.
7.2.- Al igual que para las especies se
3.- El latn es el nombre que se utilizar. tomar en cuenta el nombre para el gnero
Cassia Cassius
4.- El nombre cientfico es binomial y consta de
dos partes gnero y epteto especfico. 8.- La familia es la reunin de gneros similares
y lleva el nombre del gnero ms comn
5.- Junto al nombre cientfico debe ponerse el Euphorbiaceae de Euphorbia.
apellido o inicial del autor que lo describi.
Las familias tradicionalmente llamados con
6.- Para dar el nombre de la especie se harn nombres conservados desde 1945 en adelante
las siguientes consideraciones: se llamarn.
Familias ms importantes
(Cern C.)
73
74
75
76
Androceo: con estambres tantos como spalos Entre los gneros de inters mencionaremos:
y opuesto; libres o ms o menos connados en la Alstroemeria, x Amarcrinum, Amaryllis,
base. Bomarea, Clivia, Crinum, Eucharis, Galanthus,
Habranthus, Haemanthus, Hippeastrurn,
Gineceo: de 2-3 (4) carpelos, unidos, ovario Hymenocallis, Ipheion, Ixiolirion, Leucojum,
unilocular, vulo solitario, basal. Lycoris, Narcissus, Nerine, Pancratium,
Phaedranassa, Scadoxus, Sprekelia,
Fruto: un aquenio, ncula, pixidio, con una Sternbergia y Zephyranthes.
semilla, a menudo con cliz persistente.
FAMILIA ANACARDIACEAE.
Tamao: 65 gneros; 900 especies.
Schinus mollis
77
78
Caractersticas: FAMILIA ANNONACEAE.
FAMILIA APIACEAE.
Ilex guayusa
79
80
FAMILIA ASCLEPIADACEAE. Gneros ms numerosos: Hoya, Ceropegia,
Gonolobus, Secamone, Stapelia, Asclepias.
FAMILIA ASTERACEAE.
Tamao: un tercio de las especies pertenecen a Gineceo de (2)3(-6) carpelos, unidos; ovario
asteraceae nfero, pluriloculado, con 3 alas prominentes y
desiguales; estilos libres o connados en la base,
Gneros de inters: Achilea, Acmella, bfidos; primordios seminales numerosos,
Adenostemma, Ageratina, Argeratuma, antropos, bitgmicos.
Ambrosia, Archibaccharis, Artemisia, Aster,
Ayapana, Baccharis, Baltimore, Bartlettina, Fruto cpsula loculicida, rara vez una baya;
Bellis, Bidens, Blumea, Brickellia, Calea, semillas muy numerosas, pequeas,
Calyptocarpus, Campuloclinium, Centratherum, virtualmente sin endosperma.
Chamomilla, Chaptalia, Chionolaena,
Chromolaena, Chrysanthellum, Gnero de inters: Begonia
Chrysanthemum, Cichorium, Clibadium,
Conyza, Cosmos, Cotula, Crepis, Critonia, FAMILIA BETULACEAE.
Dahlia, Decachaeta, Delicia, Dimorphotheca,
Diplostephium, Dyssodia, Eclipsa, Egletes,
Elephantopus,Espeletia, Grosveronia, Gynoxys,
Helianthus, Hypochoeris, Lactuca, Liabum,
Loricaria, Matricaria, Onoseris,Perezia,
Pollalesta, Polymnia, Porophyllum, Pirethrum,
Senecio, Schkurias, Tagetes, Taraxacum,
Tessaria, Werneria.
FAMILIA BEGONIACEAE
Alnus acuminata
81
82
FAMILIA BIGNONIACEAE Distribucin: principalmente tropical, mejor
desarrollado en Amrica tropical.
FAMILIA BIXACEAE
Arbustos o rboles de
Tecoma stans hojas alternas, simples,
con nerviacin palmeada,
Hbito: rboles, arbustos, o muy a menudo estipuladas, largamente
lianas leosas con tallos trepadores o volubles pecioladas,
por medio de races adventicias o varios tipos inflorescencias terminales
de zarcillos, slo rara vez lianas herbceas, o paniculadas.
hierbas ordinarias.
Flores hermafroditas con 5
Hojas opuestas o algunas veces verticiladas, spalos imbricados, 5
rara vez alternas, simples o ms o menos ptalos libres y
pinnadas 1-3 veces, o trifoliadas o numerosos estambres. Bixa orellana
palmaticompuestas; el fololo terminal o algunas
veces tambin los laterales adyacentes Gnero de inters: Bixa
modificados en zarcillos; estpulas ausentes.
FAMILIA BOMBACACEAE
Flores generalmente grandes y vistosas, en
varios tipos de inflorescencias cimosas o
racemosas o solitarias, bracteadas y
brateoladas, perfectas.
Androceo: estambres insertos al tubo de la Hbitos: rboles, a menudo muy grandes, por lo
corola, alternando con los lbulos, comnmente comn con madera blanda y ligera.
4 y emparejados, rara vez 5 estambres
completamente desarrollados. Hojas palmatisectas, digitadas con 5 a 7 foliolos,
pice acuminado, base atenuada, bordeas algo
Gineceo de 2 carpelos medianos unidos; ovario aserradas
spero; estilo terminal; estigma bilobulado;
ovario bilocular o unilocular. Flores: grandes, 12 a 15 cm de dimetro
polinizadas por murcilagos.
Fruto cpsula bivalvada, septicida o loculicida,
algunas veces septfraga, rara vez carnosos e Caliz 5 acampanado ptalos 5
indehiscente.
Hojas al principio
Opuntia ficus-indica
83
84
deciduos.
FAMILIA: CAMPANULACEAE.
Flores solitarias regulares, spalos y ptalos a
veces no diferenciados, numerosos estambres,
ovario nfero.
Distribucin: Cosmopolita.
FAMILIA CAPRIFOLIACEAE.
Arbusto o mas omenos
lianas leosas, algunas
veces pequeos
rboles, rara vez
hierbas, con diversos
tipos de tricomas,
hojas opuestas Vasconcella X heilbornii
simples,
pinnaticompuestas Hbito: arbustos o rboles con tallos blandos,
(Sambucus nigra) con un tronco sin ramificar que termina en un
estpulas ausentes Sambucus mexicana racimo de hojas (palmoides); hojas alternas,
o vestigiales y grandes, largamente pecioladas, palmatinervias,
adanadas al pecolo. palmatilobuladas o palmaticompuestas.
Flores: unisexuales, pentmeras.
Flores en inflorescencias de varios tipos
cimosas o mezcladas, bracteoladas Spalos y ptalos solados formando tubos.
hermafroditas, epgeas, caliz 4 a 5.
Fruto: carnoso, grande.
Perianto: caliz conmunmente pequeo, sus
lbulos o dientes imbricados o abiertos en el Tamao: 4 gneros, 30 especies.
capullo, mas o menos acrescentes en la Distribucin: Amrica Tropical y Subtropical,
fructificacin. Corola simptala, con lbulos desde Mxico hasta Chile y Argentina.
imbricados algunas veces valvados, regular a
menudo ms o menos irregular, algunas veces Taxones de Inters
bilabiado, la parte inferior del tubo de la corola
nectarfera, algunas veces gibosa o espolonada. Carica, Cylicomorpha, Vasconcella
Jaralia.
Androceo: estambres insertos al tubo de la
corola alternos con los lbulos, algunas veces FAMILIA CARIOPHYLLACEAE.
slo 4 o 2.
85
86
ausentes en las flores femeninas.
Hojas simples, opuestas y generalmente
soldados en la base por una lnea transversal, Androceo generalmente con el mismo nmero
estpulas ausentes y cuando estn presentes de estambres, opuestos a las piezas del
son escariosas. perianto.
FAMILIA CHENOPODIACEAE.
Hypericum laricifolium
Taxones de Inters:
Crassula sp.
Hypericum, Calophyllum, Clusia, Garcinia,
Hbito: hierbas suculentas, semiarbustos, y
Mammea
pequeos arbustos, rara vez arborescentes.
FAMILIA COMBRETACEAE
Hojas alternas, opuestas o algunas veces
verticiladas, simples y por lo comn enteras;
estpulas ausentes.
87
88
de las especies pertenecen slo a 3 gneros FAMILIA CUNONIACEAE
FAMILIA CUCURBITACEAE
Cucurbita ficifolia
Hojas alternas, simples, palmatinervias. Con Familia formada por arbustos o rboles, a veces
frecuencia poseen races tuberosas. plantas trepadoras leosas, con taninos y
muclagos.
Flores por lo general unisexuales, con los sexos
en la misma planta o en plantas diferentes; las Hojas opuestas o a veces verticiladas, simples,
femeninas solitarias y las masculinas de formas pinnadas o trifoliadas.
variables. Poseen por lo general 5 spalos y 5
ptalos que suelen disponerse en el extremo de Flores normalmente de pequeo tamao,
un receptculo expandido (hipanto). Androceo
por regla general con 3-5 estambres, dos bisexuales o a veces unisexuales en pies
dobles, con 4 sacos polnicos cada uno, y uno separados. Tienen 4-5 spalos, 4-5 ptalos ms
simple con 2 sacos polnicos. pequeos que los spalos o ausentes y 8-10
estambres delgados que sobrepasan a los
El fruto se denomina pepnide. ptalos.
Comprende unos 100 gneros y cerca de 800 Fruto generalmente capsular, con semillas
especies distribuidas principalmente en los pequeas, aladas o pelosas.
trpicos y zonas clidas de todo el mundo.
La familia comprende alrededor de 30 gneros y
Familia de importancia comercial por la unas 250 especies originarias casi
produccin de sus frutos, tales como meln, exclusivamente del Hemisferio Sur, salvo
sanda, calabaza y pepino. algunas que se hallan en Mjico y las Antillas.
Gneros de inters: Benincasa, Citrullus, Una especie tiene inters por su madera
Cucumis, Cucurbita, Ecballium, Kedrostis,
Lagenaria, Luifa, Momordica, Sechium y Genero de inters: Cunonia, Weinmannia.
Xerosicyos.
FAMILIA ELAEOCARPACEAE
Flores generalmente en racimos bracteados,
algunas veces solitarias, hermafroditas, o rara
vez unisexuales, actinomorfas o dbilmente
zigomorfas.
FAMILIA ERICACEAE.
Euphorbia pulcherrima
89
90
a 1, frecuentemente con disco, flores postiladas
frecuentemente pediceladas, ovario spero 3 Perianto. Spalos por lo comn 5, ms o menos
loculado, fruto frecuentemente 3 partido connados en un tubo lobulado que a menudo es
(equisocarpo tricoco) con una a dos semillas bilabiado; corola tpicamente papilioncea de 5
Perigonio 5 o 0 androceo 1, gineceo 3, ovario ptalos; el superior adaxial el estandarte o
spero. vexilo, nace externamente sobre los otros y por
lo general ms grande y enrollado que los
Distribucin. Clima tropical. Subtropical, dems ptalos, los dos ptalos laterales; las
temperado, fro. alas, libres o por lo general conniventes
distalmente, los dos inferiores, la quilla,
Gneros de inters: Acalypha, Acidoton, Adelia, generalmente connados distalmente rodeando
Adenophaedra, Alchornea, Alcherneopsis, al androceo y gineceo.
Aleurites, Amanoa, Aparisthmium, Breilla,
Caperonia, Caryodendron, Chamaesyce, Androceo: generalmente con 10 estambres; rara
Cleidion, Cnidoscolus, Codiaeum, Conceveiba, vez slo 5-9, 9 de los filamentos connados en
Croizatia, Croton, Dalechampia, Ditaxis, una vaina abierta alrededor del pistilo, el dcimo
Drypetes, Dysopis, Euphorbia, Flueggea, (adaxial) parcial o completamente separado
Glycydendron, Hevea, Hippomane, Hura, (diadelfos), menos a menudo los 10 connados
Hyreonima, Jablonskia, Jatropha, Mabea, (monadelfos), a veces el dcimo suprimido.
Manihot, Maprounea, Margaritaria, Micandra,
Nealchornea, Omphalea, Paradrypetes, Gineceo: de un carpelo simple; primordios
Pausandra, Pedianthus, Pera, Phyllanthus, seminales 2-muchos, en placenta marginal.
Plukenetia, Richeria, Ricinos, Sagotia, Sapium,
Senefeldera, Tetrochidium, Tragia. Fruto: por lo comn seco y dehiscente
(legumbre), a veces folicular o indehiscente y
FAMILIA FABACEAE entonces alado o lomentceo, rara vez inflado o
drupceo, rara vez la sutura dorsal crea un
particin completa.
Caractersticas generales:
Gineceo: de 2 carpelos unidos; ovario supero; Gineceo: de 5 carpelos, menos a menudo 2-3,
placentacin parietal; estilo terminal, simple con unidos; ovario plurilocular; placentacin axilar;
un estigma entero lobulado, papilado; estilo nico con estigmas libres, con una
primordios seminales ms o menos numerosos. columna primordios seminales generalmente 2
por lculo, superpuestos.
Fruto: cpsula septicida o rara vez una baya.
Fruto: 5 mesocarpos monoseminados que se
Tamao: 75 gneros, 1.000 especies. separan elsticamente y acropetalmente de la
columna estilar, el mericarpo a menudo se abre
Distribucin: cosmopolita, ms comunes en para descargar la semilla; en otros gneros una
regiones templadas y subtropicales y montaas cpsula loculicida, o mericarpos que se separan
tropicales. pero sin columna central.
FAMILIA HYDRANGEACEAE.
91
92
Familia de arbustos, a veces trepadores, o Distribucin: zonas templadas y subtropicales
plantas herbceas de hojas alternas u opuestas, del hemisferio norte.
simples, de borde dentado, sin estpulas.
Juglans, Carya.
Flores regulares, normalmente bisexuales,
dispuestas en inflorescencias cimosas o FAMILIA LAMIACEAE
corimbosas.
Cuphea dynamite
93
94
Perianto: spalos que aparecen como lbulos Gneros de importancia: Aciotis, Axinaea,
del hipanto; ptalos alternando con los spalos, Bellucia, Blakea, Bracheotum, Miconia,
libres, unidos en el borde del hipanto o por Medinilla, Memecylon, Meriana, Mouriri,
dentro del tubo. Leandra, Tibouchina, Clidemia, Gravesia,
Microlicia, Triolena.
Androceo; estambres generalmente el doble
nmero a los spalos y ptalos. FAMILIA MIMOSACEAE
95
96
FAMILIA ONAGRACEAE.
Chionanthus pubescens
97
98
FAMILIA PLANTAGINACEAE
Fruto seco o carnoso, separndose a menudo
los carpelos en la madurez.
FAMILIA PIPERACEAE
Plantago major
99
100
FAMILIA ROSACEAE
FAMILIA RUBIACEAE
Tambin en esta familia la posicin del pistilo y Androceo: ismero con la corola, soldados al
la naturaleza de los frutos ofrecen mayor tubo corolineo.
diversidad, generalmente carnosos o seco y por
lo general consta de un agredado de partes Gineceo: ovario generalmente nfero, bicarpelar,
unidas podemos tener frutos en drupas, pomos, con estilos libres o soldados.
frutos mltiples, etc.
Fruto: cpsula, drupa, baya.
Distribucin: cosmopolita, ms comunes en
regiones templadas y tropicales del Hemisferio Gneros de importancia:
Norte.
Rubia, Gailium, Sherardia.
Tamao: 100 gneros, 3.000 especies.
Tamao: 450 gneros, 6500 especies.
Gneros ms importantes: Cydonia, Eriobotrya,
Hesperomeles, Malus, Margyricarpus, Polilepis, Distribucin: Fundamentalmente en zonas
Potentilla, Prunus, Rosa, Spiraea, Rubus, tropicales, tambin en las zonas templadas.
Fragaria.
Gneros de inters: Alibertia, Arcytophyllum,
Alseis, Amphidasya, Batrysa, Bertiera, Borojoa,
Borreria, Calycophyllum, Capirona, Cephaelis, filamentos libres o ms o menos connados
Cinchona, Coffea, Coutarea, Cosmibuena, hacia la base dilatada estambres en nmero de
Condaminea, Coussarea, Chimarrhis, Chiococa, 3 a 10.
Chomelia, Durota, Elaeagia, Exostema, Gineceo de (2) 4-5 (-muchos) ovario spero.
Faramea, Galium, Gardenia, Genipa, Geophila,
Guettarda, Gonzalagunia, Hamelia, Hemidiodia, Fruto una baya, smara, equizocarpos,
Hillia, Hippotis, Hoffmannia, Isertia, Ixora, hesperidios.
Joosia, Kotchubaea, Ladenbergia, Managea,
Manettia, Macronecmum, Mitracarpus, Morinda, Tamao: 150 gneros, 1.500 especies.
Nertera, Oldenlandia, Pagamea, Pallasia,
Palicourea, Pentagonia, Posoqueria, Psychotria, Distribucin: casi cosmopolita, la mayor parte
Raritebe, Randia, Remijia, Rondeletia, Rubia, tropical y subtropical y especialmente bien
Rudgea, Sabicea, Sichkingia, Simiphyllum, desarrollada en Sudfrica y Australia.
Simira, Spermacoce, Achradera, Stachyarrhena,
Tocoyena, Uncaria, Warscewiczia. Gneros de inters: Ruta, Dictamus,
Esenbeckia, Muralla, Xanthoxylum, Citrus,
FAMILIA RUTACEAE Haplophyllum, Barosma, Pilocarpus, Galipea.
FAMILIA SAXIFRAGACEAE.
Ruta graveolens
101
102
Androceo: estambres bicclicos o a menudo ausentes.
inicclicos (opuestos o alternos con los ptalos),
a veces un ciclo estaminodial Flores: generalmente hermafroditas, en varios
Gineceo: de 2-4(-7) carpelos, esencialmente tipos de inflorescencias pero la mayora
libres, pero ms a menudo ms o menos cimosas. Tienen flores con cinco spalos; cinco
connados hacia la base formando un ovario ptalos, los ptalos estn soldados en un tubo
compuesto y distalmente lobulado en cuyo interior brotan los estambres
Fruto seco: dehiscente, a menudo dehiscente Perianto: corola simptala, rotada o tubular, con
por las suturas ventrales, semillas ms o menos (4)5(6) lbulo; comnmente plicados (a veces
numerosas. tambin convolutos), o rara vez meramente
convoluto; imbricados o valvados, generalmente
Tamao: 40 gneros, 700 especies, actinomorfas o casi actinomorfas, en algunas
salpiglossoideae claramente irregulares e
Distribucin: casi cosmopolita, mejor incluso bilabiadas.
desarrolladas en las regiones templadas y fras
del Hemisferio Norte. Androceo: con estambres insertos al tubo de la
corola, generalmente ismeros y alternos con
Gneros de inters: los lbulos de la corola, a veces slo 4 o incluso
slo 2 frtiles y los otros estaminodiales o
Saxifraga, Bergenia, Ramassia, Astilbe. suprimidos; anteras a menudo conniventes, a
menudo con una de las tecas reducida.
FAMILIA SOLANACEAE
Gineceo: generalmente de 2 carpelos unidos y
orientados oblicuamente al plano medio de la
flor, ovario spero, bilocular, ocasionalmente 4-
locular, irregularmente 3-5 locular y
pluricarpelar en algunas plantas cultivadas;
estilo terminal, con un estigma, placentacin
axilar.
FAMILIA VALERIANACEAE
Aloysia triphylla
103
104
esencialmente racemosas, por lo comn una
espiga cabezuela, cimosas flores perfectas, o
rara vez algunas de ellas unisexuales.
FAMILIA AGAVACEAE
Monstera deliciosa
Gneros de inters:
105
106
FAMILIA ARECACEAE Inflorescencias a menudo axilares, algunas
veces terminales, generalmente grandes, con
ramificacin paniculada o rara vez simples, los
ltimos ejes algunas veces engrosados y
espadiformes; pednculo con un prfilo y 1-
varias espatas.
107
108
FAMILIA CYPERACEAE Distribucin: cosmopolita.
FAMILIA HELICONIACEAE
Cyperus papirus
FAMILIA JUNCACEAE
109
110
Entre los gneros de inters tenemos:
Agapanthus, Aloe, Alium, Asparragus, Cordyine, FAMILIA ORCHIDACEAE
Chlorophytum, Kniphophia, Lilium, Smilax.
FAMILIA MUSACEAE
Pennisetum alopecuroides
111
112
Cynodon, Dactylis, Eragrostis, Festuca,
Hordeum, Holcus, Lolium, Oriza, Panicum,
Paspalum, Pennisetum, Poa, Piresia, Raddia,
Saccharum, Setaria, Sporobolus, Stipa,
Sorghum, Triticum, Zea.
113
114
Anficribal: disposicin vascular en la que el Aristado: provisto de arista.
floema rodea al xilema. Arquegoniado: provisto de arquegonios.
Anfifloico: disposicin vascular en la que el Arquegonio: organo sexual pluricelular que
floema aparece a ambos lados del xilema. contiene un gameto femenino u vulo.
Anfgeno: que se desarrolla en toda la Arquegoniforo: rama especializada portadora
superficie. de arquegonio en Marchanteales.
Anftropo: en los primordios seminales Asalvillado: sinnimo de hipocrateriforme.
campiltropos, cuando el embrin aparece Ascendente: con la parte basal tendida y la
curvado por sus dos extremos. apical erguida.
Anisogamia: unin de gametos semejantes Atactostela: estela con la distribucin de los
pero de distinto tamao. haces vasculares de forma desordenada.
Anisogamia: fusin de gametos de diferente Atropo: sinnimo de orttropo.
morfologa. Aurcula: apndice foliceo de pequea
Antera. Parte del estambre que contiene los dimensin en el pecolo o la base de la lmina
sacos polnicos sugetadas al extremo del de las hojas.
filamento. Auriculado: provisto de aurculas.
Anteridio: gametangio masculino. Autctono: que crece en un lugar donde es
Anteridio: rgano sexual que produce gameto oriundo.
masculinos. Auttrofo: capaz de sintetizar materia orgnica
Anteridiforo: rama especializada portadora de utilizando energa inorgnica.
anterdios en Marchantiales. Autgama: que presenta autogamia.
Anterozoide: gameto masculino mvil. Autogamia: en las flores polinizacin por la
Antesis: momento en que se abre el capullo misma flor. Opuesto a alogamia.
floral. Auxospora: clula producida tras la
Anticlinal.perpendicular a la superficie, opuesto reproduccin sexual en diatomeas.
a periclinal. Axlmico: que contiene solo un tipo
Antiptalo: opositiptalo, opuesto a los ptalos. organismos, puro, sin contaminar.
Antfilo: hojas perinticas, que forman el cliz y Axonomorfo: con un eje principal ms
la corola. desarrollado al que se subordinan las
Aparato ovular: conjunto del vulo (ovoclula), ramificaciones secundarias de menor tamao.
y las dos sinrgidas que se halla en la parte
superior del saco embrionario junto al micrpilo. B
Aptalo: sin ptalo.
Apocrpico: con gineceo de carpelos Basiforme: en forma de baya.
separados e independientes. Barbado: con largos pelos o tricomas
Apogamia: produccin de un embrin sin generalmente de un mechn o una superficie
fecundacin a partir de cualquiera de las clulas definida.
del saco embrionario distinta de la ovocelula. Basifijo: sujeto por la base.
Apomctico: que presenta apomixis. Baya: fruto monocrpico o sincrpico, con
Apomixis: fenmeno por el cual se produce un epicarpo delgado y mesocarpo y endocarpo
embrin sin fecundacin, hay dos tipos carnoso.
partenognesis y apogamia. Bilabiado: con dos labios o bordes.
Apostmono: androceo reducido o ausente por Biotopo: espacio en que vive una biocenosis.
aborto. Bitgmico: con dos tegumentos, sinnimo de
Apresorio: modificacin de la hifas para la bitegumentado.
infeccin de una clula epidrmica del husped. Bloom: crecimiento, denso de algas
Aquenio: fruto seco indehiscente y planctnicas que le dan un color caracterstico a
monospermo, con pericarpo no soldado a la la masa de agua.
semilla. Brctea: organo foliceo en la proximidad de
Aracnoideo: como la tela de una araa. las flores y diferentes a las hojas normales y las
Arilado: con arilo. piezas del perianto, equivalente a hipsfilo.
Arista: extremo alargado en forma de pelo ms Brctea interseminal: brctea o escama que
o menos rgido, tpica de las glumas y glumelas aparece sobre el receptculo y entre las flores
de espiguilla de las Poaceas. de un captulo.
Bracteola: brcteas de las inflorescencias Carnoso: blando y jugoso.
terminales en las inflorescencias compuestas. Carpelo: cada una de las hojas
Braquiblasto: tallo de crecimiento limitado metamorfoseadas del gineceo de las flores y
reducido en el que los entrenudos son muy que contienen los primordios seminales,
cortos y las hojas aparecen agrupadas en un filogenticamente corresponde al megasporofilo.
fascculo, por oposicin ha macroblasto. . Cartilagionoso: duro elstico y flexible.
Bulbo: yema subterrnea rodeada de catfilos, Caruncula: excrescencia del primordio seminal
con reservas y eje, o tallo reducido a un disco procedente de las inmediaciones del micrpilo.
los catfilos se pueden disponer en Catafilo: hoja inferior situada entre los
capas.(bulbo tunicado), o imbricados (bulbo cotiledones y los nomfilos, a menudo coriceo
escamoso), o puede ser slido y se denomina o membranoso, incluye las escamas de las
cormo. yemas invernantes de los bulbos rizomas, y las
prulas.
C Caudado: terminado gradualmente en punta,
formando a modo de una cola.
Calaza: base de la nucela del primordio seminal Caudcula: pednculo que sostiene la polinea
hasta el inicio del haz vascular. en las familias Orchidaceae y Asclepiadaceae.
Caliptra: parte agrandada del arquegonio que Caulidio: organo anlogo al tallo tpico de
rodea al esporofito en su desarrollo en los Briofitos y Talofitos.
musgos. Caducifolio: que pierde las hojas durante una
Callo: cualquier zona engrosada por ejemplo el poca del ao. Opuesto al perennifolio.
rafe de la semilla. Clula subsidiana: cada una de las clulas que
Cmbium: meristema de los troncos que acompaan a las clulas oclusivas de los
produce leo hacia la parte interna y liber, hacia estomas, denominadas tambin clulas
la externa, y responsable del crecimiento en adjuntas.
grosor. Celulosa: carbohidrato que forma la mayor
Camfito: forma vital en la planta pasa la poca parte las paredes celulares vegetales, su
desfavorable con las yemas durmientes a una hidrlisis origina celobiosis y posteriormente
altura entre diez centmetros y un metro glucosa.
aproximadamente, en general se considera Cemento polnico: sustancia que une a los
camfitos a los arbustos. granos de polen en las plantas entomgamas
Campanulado: en forma de campana. para su dispersin conjunta.
Campildromo: disposicin de los nervios de la Cenocarpo: fruto compuesto resultado de la
lmina de las hojas cuando se disponen concrescencia de los frutos de una
paralelos curvndose hacia el exterior en el inflorescencia. Sinnimo de sorosis y sincarpo
medio. Ciatio: caracterstico del gnero Euphorbia,
Campiltropo: primordio seminal que gira formando por una flor femenina central reducida
arquendose, la calaza y al micrpilo tienden a a un gineceo pedunculado tricarpelar y
juntarse. sincrpico rodeado por cinco grupos de flores
Canaliculado: con canales, estras grandes y masculinas reducidas a un solo estambre, el
anchas o surcos. conjunto rodeado por cinco hipsfilos con una
Cantaridofilo: polinizado por colepteros, con glndula entre cada par de forma semicircular o
abundante polen con grandes flores. semilunar.
Captulo: inflorescencia racemosa en la que las Cifela: depresin de crtex de los lquenes.
flores ssiles se insertan sobre un receptculo Ciliado: con pelos en el margen.
plano, cncavo o convexo y se encuentran Cilndrico: en forma de cilindro.
rodeadas por un conjunto brcteas o involucro. Cima: inflorescencia determinada o definida que
Cpsula: fruto seco deshiscente, puede ser termina en una flor apareciendo ms flores en
poricida, septicida, loculicida, valvicida, o pixidio. brotes laterales, puede ser dictoma, helicoide o
Cariocinesis: divisin del ncleo en la mitosis. escorpioide.
Cariogamia: fusin de ncleos. Cimoso: relativo a cima,
Cariopsis: fruto tpico de la familia, Poaceae, Cinorrodon: pseudofruto en el gnero rosa;
seco indehisente, con la cubierta seminal formado por el receptculo acopaco (hipanto)
ntimamente unida al pericarpio. acrescente encierra varias nculas. Tambin
115
116
cinorrodn. Coriptalo: con los ptalos libres.
Cistolito: concrecin de carbonato calcico Coriceo: correoso, con consistencia del cuero.
sobre la pared celular en el interior de algunas Corola: segundo verticilo del perianto en una
clulas; aparecen fundamentalmente en la flor completa, formada por el conjunto de
epidermis de Urticaceae, Moraceae, ptalos.
Boraginaceae, etc. Corona: en la corola, cualquier estructura o
Cladodio: rama comprimida o laminar, sin hojas apndice petaloideo que forma un corto cilindro
o con hojas rudimentarias o transformadas, o anillo en el sobre la misma.
equivalente en general a filoclado, aunque Crtex: tejido intermedio entre el tejido
especificando para ramas de crecimiento superficial y la parte central o inferior.
ilimitado. Corrugado: arrugado se aplica tambin en
Clamideo: con perianto, se opone a aclamideo. vernacin.
Clavado: dilatado suavemente en forma Cotiledn: la (s) primera(s) hoja (s) que se
atenuada en la parte distal. forma (n) en el embrin de los espermatofitos.
Cleistogamo: planta o flores en las que la Crateriforme: en forma de vaso o copa.
polinizacin se realiza estando las flores Crasinucelado: primordio seminal con saco
cerradas y por tanto se produce autogamia, se embrionario separado de la epidermis por el
opone a casmogamia. casquete nuclear; opuesto a tenuinucelado.
Cocleado: enrollado en espiral. Crenado: con hendiduras distribuida
Cocleariforme: en forma de cuchara regularmente por el borde, sinnimo de
Colpo: en los granos de polen apertura de la festoneado.
pared de forma suciforme y con una relacin Cretcico: tercer perodo de la era secundaria o
entre el dimetro mayor y el dimetro menor mesozoica, caracterizada por la presencia de
superior a dos. cefalpodos ammonoides, los grandes reptiles y
Comoso: dicese de la planta de las el desarrollo de las angiospermas.
inflorescencias con un penacho de pelos o Criptotetrada: forma de dispersin de los
tricomas, generalmente apical. granos de polen en la familia Cyperaceae en la
Conectivo: tejido estril que une las dos tecas que todos los granos de polen de una ttrada
de las anteras en los estambres a menudo aparecen juntos formando aparentemente un
contiene una haz vascular. nico grano de polen.
Cnico. En forma de cono. Crustceo: duro, delgado y quebradizo.
Conduplicado: cuando las hojas de las yemas Cuculado: en forma de capucha sinnimo de
estn dobladas a lo largo de su nervio medio cuculiforme.
envolviendo unas a otras. Cutcula: parte externa y area que cubre las
Connado: soldado o adherido de forma paredes externas de las clulas epidrmicas.
congnita, se unen partes u rganos
relacionados, hay continuidad fisiolgica. D
Connivente: respecto a varios rganos cuando
estn separados por sus bases pero unidos por Decumbente: sinnimo de procumbente.
sus pices sin llegar a soldarse. Decurrente: en las hojas cuando la lmina se
Contacto gametangial: forma de reproduccin prolonga por el tallo por debajo del punto de
sexual (plasmogamia) por la que dos insercin.
gametangios contactan sin fusionarse para que Decusado: en disposicin opuesta pero los
el ncleo masculino llegue hasta el gametangio pares de piezas dispuestos en cruz uno con
femenino. respecto al siguiente.
Convoluto: enrollado longitudinalmente Dehesa: paisaje seminatural creado por el
formando un tubo. hombre formado por un bosque aclarado,
Cordado: en forma de corazn con la hendidura generalmente de quercneas, sometido a un
en la parte basal o proximal. aprovechamiento silvo-pastorial.
Cordiforme: en forma de corazn, sinnimo de Dehiscencia: fenmeno de liberacin del
cordado. contenido de un rgano, liberacin de semillas
Corimbo: inflorescencia racemosa en la que del fruto, granos de polen de la antera, etc.
flores pediceladas se insertan a diferente altura Deltado: en forma de tringulo equiltero, ver
del eje pero alcanzan la misma altura. tambin triangular.
Denticida: en los frutos de tipo cpsula, elipsoidal.
dehiscencia que se produce por dientes Embrin: rudimento o primordio del esporofito,
apicales. originado tras las primeras divisiones de la
Diadelfo: androceo con los estambres soldados proclula fecundada, a partir del cual se
en dos grupos. originar una plntula.
Dispora: cualquier estructura de multiplicacin Endobitico: que crece dentro de su sustrato o
que es dispersada. husped.
Dicasial: relativo a dicasio. Endocarpo: parte ms interna del pericarpo.
Dicasio: inflorescencia cimosa que terminando Endosperma: tejido de reserva de las semillas
en una flor, se originan dos flores laterales por procedente del saco embrionario en las
debajo de sta, esta ramificacin se puede angiospermas se forma el endosperma
repetir varias veces. sencundario y en las gimnospermas el
Dicaritico: con dos ncleos. endosperma primario que tiene orgenes
Diclamdeo: con perianto doble, con spalos y diferentes.
ptalos. Opuesto a monoclamdeo. Endosperma helobial: tipo de desarrollo de
Dictomo: dicotmico. endosperma intermedio entre el nuclear y el
Dicotmico: con ramificaciones de dos en dos celular tras la primera divisin del ncleo madre
o bifurcadas. del endosperma se forma una pared celular que
Didnamo: androceo de cuatro estambres con separa a los ncleos hijos luego se desarrollan
dos ms largos y dos ms cortos, tpico de la en ambos cenocitos, aunque generalmente esto
familia lamiaceae. ocurre en el ncleo ms prximo al micrpilo.
Dioico: que presenta dioecia. Endosperma celular: tipo de desarrollo del
Diploide: con dotacin doble de cromosomas. endosperma en el que las divisiones nucleares
Ver tambin haploide. estn acompaadas del desarrollo de paredes
Discoidal: en forma de disco. celulares que aslan clulas uninucleadas o
Disco nectarfero: nectario forma de disco, plurinucleadas.
entre la corola y el androceo (disco Endosperma nuclear: tipo de desarrollo del
extraestaminal), entre el androceo y el gineceo endosperma en la que la primera divisin del
(disco intraestaminal). ncleo madre el
Dstico: dispuesto en dos filas. Endosperma no originan paredes celulares,
Ditsico: respecto a las anteras con dos tecas. posteriormente se pueden formar paredes.
Diurtico: que hace aumentar la secrecin de la Endosperma primario: endosperma de la
orina. gimnospermas formado antes de la
Dorsifijo: sujeto por el dorso. fecundacin.
Drupa: fruto carnoso con endocarpo ptreo, Endosperma secundario: endosperma de las
propiamente procede de un gineceo angiospermas formado a partir de la unin del
monocarpelar y ovario spero. ncleo espermtico del tubo polnico con el
Drupceo: con caracteristicas de drupa. ncleo secundario del saco embrionario, este es
el endosperma secundario.
E Ensiforme: con forma de espada con bordes
paralelos y afilados y terminando en punta.
Ebracteado: sin brcteas. Entomfilo: sinnimo de entomgamo.
Ectocarpo: capa ms externa del pericarpo. Estomgamo: polinizado por los insectos
Ectofloica: disposicin vascular en la que el sinnimo del entomfilo.
floema es externo con respecto al xilema. Envainador: que forma vaina y rodea parcial o
Efuso-reflejo: bacidiocarpo con una porcin totalmente a un rgano.
resupinada unida al sustrato y otra porcin Envs: cara abaxial o inferior del limbo de las
extendida como una concha. hojas.
Elter: clula hidroscpica estril entre las Epibitico: que crece en la superficie del
esporas que contribuyen a su dispersin. sustrato o husped.
Eleosoma: sustancia de reserva exterior a la Epicliz: verticilo sepaloideo por debajo del
semilla y que sirve para su dispersin por cliz.
animales, a menudo hormigas (mirmecofilea). Epicarpo: capa externa del pericarpo, sinnimo
Elptico: conforma de elipse sinnimo de de exocarpo, suele corresponder a la epidermis
117
118
del carpelo. Esquizocarpo: fruto seco e indehiscente
Epfito: que crece sobre otra planta sin procedente de un ovario pluricarpelar y
absorber sus nutrientes. sincrpico que en la madurez se descompone
Epigeo: sobre el suelo. en mericarpos.
Epigino: respecto a la flor, cuando se presenta Estambre: rgano de la flor que porta los sacos
el perianto y el androceo sobre el ovario. polnicos, el conjunto forma el androceo
Eptropo: en primordios seminales antropos corresponde al microsporfilo.
cuando el rafe es externo y el micrpilo esta Estaminodial: relativo a los estaminodios.
orientado hacia la base del ovario o cuando el Estaminodio: estambre estril.
rafe es interno y el micrpilo esta orientado Estandarte: ptalo superior y en general, el de
hacia el pice del ovario. mayores dimensiones, en la corola de la familia
Epixilo: que vive sobre la madera. Fabaceae, sinnimo de vexilo.
Equinado: con espinas. Estela: sinnimo de cilindro vascular central.
Ericoide: con hojas estrechas, pequeas y Estigma: parte distal del carpelo o pistilo
juntas. receptivo y lugar de germinacin de los granos
Erumpente: hinchado hasta llegar a romper la de polen.
superficie externa. Estilo: prolongacin del ovario al final de la cual
Escbrido: spero con rugosidades. aparece el estigma.
Escama interseminal: escama o brctea Estipula: apndice foliar en la base del pecolo,
situada entre los frutos del receptculo de un generalmente aparece por parejas.
captulo. Estipulado: con estpulas.
Escapo: tallo originado a partir de un bulbo o Estilopodio: base del estilo engrosado y
rizoma desprovisto de hojas y que lleva las persistente y a menudo nectarfera propia de la
flores. familia Apiaceae.
Escaposo: con escapo. Estivacin: sinnimo de foliacin.
Esparioso: de consistencia membranosa y Estoln: brote lateral alargado que enraza y
seca, generalmente translcido. origina nuevos individuos por propagacin
Escotado: con una muesca o entalladura poco vegetativa puede ser epgeo o subterrneo.
profunda, generalmente en disposicin apical. Estolonfero: provisto de estolones.
Escuamiforme: en forma de escama. Estomio: abertura del esporangio de los
Escuamuloso: cubierto de pequeas escamas. helechos por donde son liberadas las esporas.
Esfrico: en forma de esfera. Estriado: provisto de estras, canales,
Espdice: inflorescencia en espiga simple o estrechos y largos.
compuesta con eje engrosado y carnoso y flores Estrigoso: cubierto de pelos rgidos y algo
generalmente pequeas, unisexuales y sin punzantes y con base bulbosa.
perianto y rodeada por una espata. Estrobiliforme: en forma de estrbilo o pia.
Espadiforme: en forma de espdice. Estrbilo: estructura en forma de pia,
Espata: brctea ancha que envuelve a una generalmente formado por un conjunto de
inflorescencia puede ser monofila (una brctea) esporfilos y brcteas asociadas dispuestas en
o dfila (dos brcteas). espirales apretadas.
Espatulado: oblongo u obovado apicalmente Estrofiolar: relativo al estrofiolo.
con una base atenuada. Estrofiolo: excrecencia seminal que se forma a
Espermatofito: vegetales que producen partir del funculo o del rafe junto con el hilo.
semillas. Estroma: estructura somtica compacta en la
Espiga: inflorescencia racemosa en la que las que se forma fructificaciones.
flores sentadas se disponen a lo largo de un eje Eucariota: que posee ncleo verdadero en el
recto. que el ADN esta rodeado de una membrana
Espiguilla: unidad floral en la familia Poaceae, nuclear opuesto a procariota.
consistente en dos piezas bracteiformes o Eustela: estela cilndrica formada por haces
glumas que encierran varias flores. vasculares anastomosadas.
Espoln: prolongacin alargada de la base de Exina: capa ms externa que la pared del grano
la corola a los ptalos que a menudo contiene de polen.
nctar. Exanulado: sin anillo o anulo.
Espolonado: con espoln. Exocarpo: parte ms externa del fruto.
foliacin abierta, valvar e imbricada. Sinnimo
F de estivacin un caso particular es la
prefloracin.
Fanerfito: forma vital en la que la planta pasa Folculo: fruto seco mono carpelar dehiscente
la poca desfavorable con las yemas por la sutura ventral generalmente con muchas
durmientes retiradas del suelo a una altura semillas.
superior a un metro, en general se considera Fololo: cada uno de los segmentos en los que
fanerfitos a los rboles aunque se incluyen las se divide una hoja compuesta, puede ser
lianas y las plantas epfitas. sesimo peciolado, pero presenta siempre una
Faneroplasmodio: plasmodio con borde y articulacin en su base y la morfologa de los
venas conspicuas, protoplasma granuloso tpico mismos es similar en la misma hoja.
de las Poaceae. Forniculado: provisto de apndices
Falcado: curvado y estrechado hacia la punta. fornidiformes o fornculos, como la garganta de
Farinoso: cubierto de un polvillo blanco. algunas Boraginceae.
Fasciculado: con numerosas piezas similares Fornculo: abolladura ms o menos profunda y
unidas en una misma zona o punto en abovecada en el tubo de la corca.
fascculos o ramilletes. Foveoloado: con fovolas, huecos u hoyos en
Felgeno: meristema que produce el corcho, una superficie, las distancia que hay entre
sinnimo de cambium subergeno. hueco tienen mas de un cm de dimetro.
Fenestrado: con lagunas o huecos dispuestos Fronde: trmino aplicado a las hojas de los
de forma geomtrica. helechos y tambin de las palmeras.
Fibroso: con fibras vegetales sueltas. Fulcrceo: en el sistema radical, races
Ficobilisoma: grnulos que contienen adventicias que actan de fulcro o sostn,
ficobilinas. propio de plantas de sustrato blando
Ficobiante: la parte algal de un liquen. (cenagales, pantano, manglares, etc).
Filamento estaminal: pednculo que sostiene Funcular: relativo al funculo.
la antera en los estambres. Funculo: el pednculo que une el primordio
Filaria: brctea involucral de un captulo. seminal a la placenta.
Filidio: apndice aplanado parecido a una hoja Fusiforme: en forma de huso, estrechamente
tpica de los brifitos. elptico y con los extremos muy agudos.
Filiforme: en forma de hilo. G
Filclado: rama aplanada y de aspecto
foliceo, que puede llevar flores, equivalente en Gefito: forma vital en la que la planta (yemas
general a cladodio, aunque especificado para durmientes) pasa la poca desfavorable bajo
ramas de crecimiento limitado. tierra en forma de bulbo, rizoma o tubrculo.
Filiococio: aunque especificado para ramas de Gemacin: formacin de yemas o excrecencias
crecimiento limitado. que conducen a la multiplicacin asexual.
Filodio: pecolo laminar que puede llegar a Giba: bolsa o abolladura de poca profundidad.
sustituir completamente al limbo de la hoja. Giboso: con giba, abolladura o bolsa.
Fitoplacton: flora acutica microscpica que Gineceo: parte femenina de las flores formada
flota libremente en el agua, parte vegetal del por los carpelos o pistilos, en las flores
placton. completas ocupa el cuarto verticilo.
Filotaxia: disposicin de las hojas sobre el tallo. Ginobsico: estilo que se origina
Fistuloso: hueco en su interior, generalmente aparentemente del receptculo en vez del pice
aplicado a tallos como las caas. de la flor.
Flabeliforme: en forma de abanico, como las Ginodioico: forma de poligamia en la que
hojas de ginkgo o el talo de udotea. aparecen plantas con flores hermafroditas y
Focoso: cubierto de pelos o tricomas plantas con flores unisexuales femeninas.
distribuidos por grupos o penachos. Ginomonoico: cuando aparecen en la misma
Fsculo: flor con perianto tubular en las planta flores hermafroditas y flores unisexuales
inflorescencias de tipo captulo. femeninas.
Foliacin: disposicin que mantiene las hojas Ginforo: proyeccin a modo de columna del
unas respecto a las otras cuando estn dentro receptculo de la flor entre el androceo y el
de las yemas, hay tres tipos principales, gineceo.
119
120
Ginostegio: rgano o conjunto de piezas que Haz: cara adaxial o superior del limbo de las
protegen al gineceo distintas del perianto, tpico hojas.
de asclepiadceae. Haz vascular: conjunto de elementos
Ginostemo: prolongacin lateral del eje de la vasculares o conductores.
flor por encima del ovario sobre la que se Helfito: acutico anfibio, con parte sumergida
disponen el androceo y el estigma en las y parte area por encima del agua.
Orchidaceae. Hemicriptfito: forma vital en la que la planta
Glabro: sin pelos. (yemas durmientes) pasa la poca desfavorable
Glabroso: con pocos pelos. en forma de roseta basal de hojas pegadas al
Glanduloso: cubierto de glndulas. suelo.
Glauco: de color blanquecino Hemilgula: en los captulos, lgula con menos
Glomrulo: inflorescencia con pedcelos de cinco dientes.
contrados y de forma ms o menos Hemiparsito: parcialmente parsito con
condensada y globulosa. capacidad fotosinttica y races con haustorios.
Gloquidio: tricoma o pelo unicelular con Hemtropo: primordio seminal sujetado por el
espinas retrorsas apicales a modo de anola. funculo o hacia la mitad de manera que la lnea
Gloquidiado: cubierto de gloquidios. que une el micrpilo con la calaza forma un
Gluma: cada una de las brcteas o hipsfilos ngulo recto con el funculo.
basales de las espiguillas. Hermafrodita: que presenta rganos sexuales
Glumela: cada una de las dos piezas masculinos y femeninos a la vez, en las flores
perinticas de las flores de las Poaceae, la con androceo y gineceo.
glumela inferior es la lema y la glumela superior Hesperidio: fruto procedente de un ovario
la plea. spero, generalmente de diez carpelos y
Glutinoso: pegajoso y elstico. sincrpico, con pericarpo aromtico y delgado,
Graminoide: hbito caracterstico y no mesocarpo esponjoso y endocarpo
exclusivo de las Poaceae, con hojas estrechas y membranoso revestido de pelos logosos que
epidermis con impregnacin silcea. constituyen la parte comestible, tpico en el
gnero citrus.
H Heterospreo: que presenta heterosporia.
Heterosporia: en los helechos, con dos tipos de
Halfito: vegetal propio de lugares ricos en sal, esporas, microsporas y macrosporas, opuesta a
sinnimo de halfilo. heterosporia.
Haploquilico: desarrollo de los estomas en el Heterotrico: forma de crecimiento en la que
que las dos clulas oclusivas derivan una clula aparecen filamentos postrados sobre el sustrato
primordial nica y las clulas subsidiarias de los que salen filamentos rectos.
proceden de clulas primordiales epidrmicas Hetertrofo: que se alimenta a partir de materia
ordinarias. orgnica ya sintetizada, opuesto de auttrofo.
Haploide: con dotacin simple de cromosomas. Hialino: delgado y casi transparente.
Haptonema: orgnulo apical constituido por Hidatodo: abertura al final de los nervios de las
retculo endoplsmico y rodeado de membrana hojas que exuda agua en ciertas condiciones.
plasmtica que aparece en haptophyceae. Hidroide: clulas especializadas en la
Haptotropismo: fenmeno de movimiento y conduccin de agua en los brifitos.
orientacin de ciertos rganos estimulados por Hidrfito: acutico y completamente sumergido
el contacto unilateral, presentado por los o algunas partes flotantes.
zarcillos. Hifa: filamento tubuloso, unidad estructural del
Hastado: triangular y con la base prolongada micelio de los hongos.
en dos expansiones puntiagudas y algo Hilo: zona de la superficie del primordio seminal
divergentes. resultado de su unin con el funculo, en la
Haustorio: excrecencia de las hifas somticas semilla constituye una especie de cicatriz.
en los hongos parsitos que se introducen en el Hilum: sinnimo de hilo.
husped a partir de un diminuto agujero Hipanto: receptculo cncavo y acopado de las
practicado en la pared, la membrana plasmtica flores con ovario nfero.
se invagina, su funcin consiste en aumentar la Hiperplasia: proliferacin anormal de clulas.
superficie de contacto. Hipertrofia: desarrollo excesivo de rganos.
Hipocrateriforme: con la forma de un tubo Involucelo; en las inflorescencias compuestas
estrecho y largo terminado en una expansin (umbela de umbelas), el conjunto de las
patente o perpendicular. brcteas de las inflorescencias secundarias.
Hipgino: relativo a las flores cuando el Involucro: conjunto de brcteas que rodea a las
perianto y el androceo se insertan por debajo flores de una inflorescencia.
del ovario. Isidio: propgulo corticado de los lquenes de
Hipsfilo: en la sucesin foliar de los tallos las forma cilndrica o ramificada.
hojas situadas entre los nomfilos y los antfilos
incluye las brcteas y bractolas. J
Hirsuto: cubierto de tricomas o pelos largos
bastante rgidos. Jursico: perodo geolgico entre el trisico y el
Hspido: cubierto de tricomas o pelos muy cretcico de la era mesozoica, comenz hace
largos y rgidos, casi punzantes. algunos 190 millones aos y dur unos 55
Holoparsito: parsito obligado sin capacidad millones de aos, caracterizado por el gran
fotosinttica alguna. desarrollo de los reptiles.
Homocaritico: con ncleos genticamente
iguales. L
Hommero: talo de los lquenes en el que no es
posible diferenciar capas o estratos, opuestos a Labelo: ptalo medio aparentemente inferior
hetermero. (ontognicamente superior pero girado por la
Homorrizia: sistema radical en el que no hay resupinacin) de tamao y color notablemente
races principales y todas tienen una diferente a los restantes en la flor de las
importancia equivalente. Orchidaceae.
Homospreo: que presenta homosporia. Lanceolado: en forma de lanza, con los
Homosporia: en los helechos, con un solo tipo extremos agudos.
de espora, opuesto a heterosporia. Lanoso: cubierto por largos tricomas
ondulados.
I Lanuginoso: algodonoso, similar a lanoso pero
con tricomas ms cortos.
Imbricado: prefloracin en la que un ptalo es Ltex: lquido lechoso, generalmente blanco,
totalmente externo, otro completamente interno compuesto por una emulsin, un lquido acuoso,
y los dems alternan un borde interno y otro de diversas sustancias insolubles, como resinas
externo. o caucho, y que fluye al ser cortadas las ramas.
Imparipinnado: con un nmero impar de Laticfero: que contiene ltex.
fololos en una hoja pinnaticompuesta. Laxante: que produce evacuaciones intestinales
Incuba: en Jungemanniales insercin foliar en frecuentes.
la que el margen superior de una hoja recubre el Legumbre: fruto seco, dehiscente, procedente
margen inferior de la hoja que se encuentra de un gineceo monocarpelar y que se abre por
directamente por encima de ella en el mismo la sutura ventral y el nervio medio, tpico en la
lado del estilo, vensucuba. familia Fabaceae.
Indumento: el conjunto de pelos, escamas, etc. Lema: glumela inferior, pieza bracteiforme basal
que recubre una superficie. en la flor de las Poaceae.
Inerme: desarmado, sin espinas o pinchos. Lenticular: en forma de lente.
Indusio: excrecencia foliar epidrmico que Leoso: con consistencia de la madera.
recubre el soro de algunos helechos. Letoide: clula especializada en conducir
Inaperturado: grano de polen sin apertura. metabolitos en los Brifitos.
Inconspicuo: poco aparente y de pequeo Liana; planta cuyos tallos se elevan
tamao. apoyndose sobre los de otra planta,
Integumento: sinnimo de tegumento del ayudndose con zarcillos, espinas o por la
primordio seminal. accin de sus tallos volubles.
Intravainal. Situado en el interior de la vaina de Lignificado: que ha sufrido lignificacin o
la hoja. depsito de lignina, adems de derivados
Introso: dehiscencia de las anteras cuando se oxigenados de la celulosa y xilanas, en la pared
abren hacia la parte interna de la flor. celular, aumentando de volumen y hacindose
121
122
rgida. hongos.
Lignina: sustancia que acompaa a la celulosa, Micobionte: componente fngico de los
representa el 25% de la madera seca de gran lquenes.
peso molecular de carcter hidroaromtico con Micrfilo: hoja pequea, sin vascularizacin o
grupos hidrxilos, metiliados en un 15-20 %. filamento vascular simple, sin intersticio foliar
Lgula; en las hojas graminoides apndice asociado a la traza.
membranoso en la lnea que una la lmina con Micorriza: unin simbitica, entre una planta
la vaina. En los captulos, flor con perianto en superior con las hifas de un hongo. Aparecen
forma de lengeta y que termina en cinco en Endogonales, Elaphomycetales.
dientes. Micotrfico: o mictrofo que desarrolla
Ligulado: que posee lgula o forma de lgula. micorrizas, puede ser mictrofo obligado si
Limbo: porcin laminar de una hoja o cualquier necesitan la micorriza para vivir, o mictrofo
estructura folicea. facultativo cuando puede prescindir de la
Linear: estrechado y alargado. micorriza.
Lirado: pinnatfido y con un lbulo terminal Microestrbilo: estrbilo masculino portador de
grande. microsporfilos.
Loculicida: dehiscencia en la cpsula cuando Micropilo: abertura que dejan los temgumentos
se abren por los nervios medios de los carpelos. en los primordios seminales.
Lodcula: piezas bracteiformes, reducidas y Microspora: espora que originara gametfitos
delicadas, en las flores de las gramneas masculinos en las plantas con flores estado
situadas por encima de la palea, tambin innucleado del grano de polen.
denominada glumlula. Microsporfilo: esporfilo que produce
Lomentaceo. Relativo o parecido a lomento. microsporangios, en las plantas con flores
Lomento: fruto de tipo legumbre que se consiste en el estambre.
fragmenta en la madurez en unidades Microsporangio: esporangio que contiene slo
monoseminadas. las microsporas, en las plantas con flores
corresponde al saco polnico del estambre.
M Mirmecofilia: fenmeno de dispersin de frutos
y / o semillas por medio de las hormigas.
Macroblasto: tallo en el que el eje principal, Mitosis; proceso de divisin de una clula.
durante el primer ao de crecimiento, produce Mitriforme: en forma de mitra o gorro.
hojas dispuestas en espiral sobre nudos Monadelfo: androceo con los estambres unidos
ampliamente separados, por oposicin a en un solo grupo.
braquiblasto. Moniliforme: estrechado a intervalos definiendo
Msula: tipo de dispersin de los granos de segmentos ms o menos esfricos.
polen en los que aparecen en grandes grupos o Monocarpelar: con un solo carpelo, sinnimo
masas. de monocarpelar.
Mecifijo: sujeto por su parte media. Monocarpico: sinnimo de monocarpelar.
Megfilo; hoja aplanada, grande, vascularizada, Monocasio: inflorescencia cimosa en la que se
opuesta a micrfilo. desarrolla slo una flor por debajo de cada flor
Meiosis: divisin celular doble en la que hay terminal, proceso que se repite
una reduccin del nmero de cromosomas a la consecutivamente.
mitad. Monoclamdeo: con una sola cubierta floral
Membranoso.delgado, traslcido y elstico. (cliz o corola), se opone a diclamdeo.
Meristema: tejido con capacidad de Monocolpado: granos de polen con una sola
crecimiento. apertura de tipo colpo.
Meristemtico: propio o relativo del meristema. Monoecia: con rganos reproductores (flores)
Mericarpo: cada una de las unidades en las unisexuales en la misma planta.
que se fragmenta un fruto esquizocarpo y que Monoico: que presenta monoecia.
producen cada una de un carpelo. Monopdico: cuando al eje principal siempre
Mesocarpo: capa intermedia del pericarpo, crece ms que las ramas laterales.
entre el ectocarpo y el endocarpo, Monospermo: con una sola semilla.
correspondiente al mesofilo de la hoja carpelar. Monosulcado: grano de polen con una apertura
Micelio: conjunto de hifas de talo de muchos alargada en uno de los polos.
Monotcico: estambre con antera con una sola Orbicular: circular o redondo.
teca. Orttropo: primordio seminal en el que el
Monofiltico: cuando todos los integrantes de micrpilo, la calaza y el hilo estn en lnea recta,
un mismo grupo taxonmico tienen un sinnimo de tropo.
antepasado original comn. Ovoclula: gameto femenino de saco
Muclago: sustancia anloga a las gomas, con embrionario o gametofito femenino.
el agua se hincha o da soluciones viscosas con Ovado: con perfil en forma de huevo, con la
consistencia gelatinosa. parte ms ancha por debajo de la mitad y
Mucilaginoso: con muclago o sus prxima al punto de insercin.
propiedades. Ovario: parte del gineceo que contiene los
Mucronado: provisto de mucrn o punta de primordios seminales.
forma abrupta. vulo: gameto femenino, tambin denominado
Muricado: cubierto de pinchos o aguijones. ovoclula, impropiamente referido al primordio
seminal.
N P
Napiforme: raz axonomorfa muy engrosada, Plea: en la flor de las Poaceae, pieza
como en la zanahoria y el nabo. perintica bracteiforme por encima de la lema,
Navicular: con forma de barca. tambin denominada glumela superior.
Nomfilo: en la sucesin foliar, cada una de las Palmado: que remeda la forma de la palma de
hojas normales, situadas entre los catfilos y los la mano.
hipsfilos, su funcin principal es la fotosinttica. Palmatilobado: palmado y con lbulos.
Nucela: parte interna del primordio seminal, Palmatfido; palmatinervio con hendiduras que
rodeada por los tegumentos y que contiene al no llegan a la mitad del limbo.
saco embrionario. Palmatipartido: palmatinervio con hendiduras
Ncula: fruto seco e indehiscente, con que sobrepasan la mitad del limbo pero no
pericarpo duro, generalmente unilocular y llegan al centro.
monospermo, aunque puede proceder de un Palmatisecto: palmatinervio y con hendiduras
ovario pluricarpelar y con varios primordios que llegan al centro.
seminales de los que madura slo uno. Palmera: forma de crecimiento constituida por
Sinnimo de nuez. un tronco sin crecimiento en grosor y rematado
por un penacho de hojas pinnadas o palmadas
O Palustre: propio de pantanos.
Panduriforme: dcese de las hojas oblongas
Obturador funicular: tejido placentario con un estrechamiento en el centro a la manera
procedente de la base del funculo que obtura el de una guitarra.
micrpilo. Pancula: inflorescencia racemosa compuesta
Oblongo: en sentido amplio ms largo que de racimos en la que los mismos van
ancho, en general con dos lados ms o menos decreciendo de tamao hacia el pice.
paralelos y prolongados. Paniculado. Dispuesto en pancula.
Obovado: inversin de ovado, con la parte ms Pantoporado: grano de polen con numerosas
ancha en la mitad superior o parte distal del aperturas de tipo poro repartidas por toda la
punto de insercin. superficie.
Ocrea: resultado de la coalescencia de las dos Papilonceo: tipo de perianto con corola
estpulas, rodeando y envolviendo al pice zigomorfa de 5 ptalos libres en la que se
caulinar y atravesndolo cuando crece distingue un ptalo superior (vexilo o
formando una especie de vaina. estandarte), dos ptalos laterales o alas y otros
Oosfera: gameto femenino. dos ptalos ms internos soldados parcialmente
Oospora: espora de pared gruesa desarrollada por el borde y que constituyen la quilla.
a partir de una oosfera. Papiloso: cubierto de diminutos tubrculos o
Opuesto: dispuesto sobre un eje de manera papilas.
que coincidan de dos en dos en cada punto de Paralelinervio: con nervios en disposicin
insercin. paralela.
123
124
Parnquima: tejido fundamental en los ascocarpo.
vegetales superiores, constituido por clulas no Pinnado: con foliolos distribuidos a ambos
lignificadas e isodiamtricas, puede ser de lados de un eje, sinnimo de pinnaticompuesto.
varios tipos, cloroflico de reserva, acufero, etc., Pinnaticompuesto: respecto a las hojas, con
se opone a prosnquima. fololos distribuidos a lo largo del raquis.
Paripinnado: con un nmero par de fololos en Pinatifidio: pinnatinervio con hendiduras que no
una hoja pinnaticompuesta. llegan a la mitad del semilimbo, pero no llegan
Pateliforme: en forma de bandeja. al raquis de la hoja.
Paucifloro: que presenta pocas flores. Pinatisecto: pinnatinervio con hendiduras que
Pecolo: rabillo o pednculo que une la lmina llegan al raquis de la hoja.
de la hoja con el tallo. Pireno: hueso de la drupa.
Peciolado: con pecolo. Pixidio: fruto capsular dehiscente por una
Pednculo: rabillo que sujeta a una flor o un sutura circuncisa o transversal.
fruto al tallo. Placenta: la zona del ovario donde se inserta
Peloso: con pelos o tricomas. los primordios seminales.
Peltado: circular y con un pednculo en el Placentacin: manera de disponerse las
centro. placentas, el tejido a partir del cual se originan
Pentmero: en nmero o mltiplo de cinco. los primordios seminales.
Pepnide: fruto carnoso, procedente de un Placentacin apical: cuando las placentas se
ovario nfero y tricarpelar tipo de la familia disponen en la parte superior al eje central de
Curcurbitaceae. un gineceo pluricarpelar sincrpico.
Perennifolio: con las hojas persistentes, Placentacin axilar: cuando las placentas se
opuesto o caducifolio. disponen en el eje central de un gineceo
Perianto: conjunto de hojas modificadas o pluricarpelar sincrpico.
antfilos que rodean al androceo y/o al gineceo Placentacin basal: cuando las placentas se
en las flores. encuentran en la base del ovario.
Pericarpo: parte del fruto que rodea la semilla, Placentacin basal erguida: cuando las
corresponde a la hoja carpelar, generalmente placentas se encuentran en la base del ovario
formado por tres capas: epicarpo, mesocarpo y en un gineceo plurilocular.
endocarpo. Placentacin central libre: cuando las
Pendio: capa externa en algunas placentas se encuentran en el eje de un ovario
fructificaciones, como esporangios y unilocular.
esporoforos. Placentacin marginal: cuando las placentas
Perigino: flor en el periantio y el androceo sobre se encuentran en los bordes del carpelo.
un receptculo o tlamo acopado y rodeando al Placentacin parietal: cuando las placentas se
gineceo. hallan en las paredes del ovario.
Perisperma: tejido de reserva en las semillas Plasmodio: masa desnuda y plurinucleada de
procedente de la nucela y que puede ser el movimientos ameboides y nutricin fagotrfica
nico tejido nutricio de estas como ocurre en la que aparece en los mixomicetos y
subclase Caryothyllidae; es anlogo al plasmodioforomicetos.
endosperma. Plasmogamia: fusin de protoplastos.
Peristoma: anillo de estructura denticular que Platclado: tallo aplanado y fotosinttico que
rodea la apertura del esporangio de los musgos. puede tener la forma de una hoja como los
Peritecio: ascocarpo cerrado y con un poro en filclados.
la parte superior. Planocigoto: cigoto flagelado.
Personado: perianto con corola bilabiada en la Planogameto: gameto flagelado.
que el labio inferior (paladar) presenta una Pleocasio: inflorescencia cimosa en la que se
abolladura que cierra la garganta. originan ms de dos flores por debajo de la flor
Prula: brcteas o escamas catfilos, que terminal de cualquier eje, fenmeno que puede
rodean y protegen a las yemas. repetirse varias veces.
Perulado: con prula. Pleurocrpico: en los musgos cuando los
Pico estilar: prolongacin del estilo, tpica de la esporfitos aparecen de forma lateral sobre los
familia Geraniaceae. caulidios de los gametofitos, opuesto a
Pileo: parte superior del vacidiocarpo o acrocrpico.
Plicado: prefloracin en la que cada pieza se semilla, impropiamente denominado vulo.
pliega longitudinalmente, sinnimo de plicativo. Procumbente: no erguido, prolongndose por
Plurilocular: con varios lculos o cavidades. en sustrato en su crecimiento, sinnimo de
Podecio: estructura erecta sobre la que se decumbente.
pueden formar apotecios en los lquenes. Prfilo: es un brote lateral la primera o cada
Polen: unidad de dispersin de las plantas con una de las dos primeras hojas del mismo.
flores que contiene al gametofito masculino Procariota: sin ncleo verdadero, como ocurre
rodeado de una pared protectora. en las Cianofitas y las Bacterias, opuesto a
Poliptalo: corola con numerosos ptalos eucariota.
libres. Prosnquima: tipo de plectenquima en el que
Poliadelfo: que presenta poliadelfia. es posible diferenciar las hifas.
Poliadelfa: fenmeno en el que el androceo con Proterandria: cuando maduran antes los
los estambres reunidos en varios haces o rganos masculinos.
grupos. Proterndrico: que presenta proterandria.
Poliandria: fenmeno de multiplicacin del Psamfilo: que vive en lugares o suelos
nmero de estambres. arenosos.
Polidrupa: fruto mltiple procedente de un Pseudanto: falsa flor formada por la reduccin
gineceo pluricarpelar y coricrpico que origina de una inflorescencia, como el ciato del gnero
numerosas drupas. Euphorbia.
Poliaquenio: fruto mltiple procedente de un Pseudocarpo: falso fruto formado por partes
gineceo pluricarpelar y coricrpico que origina carnosas no procedentes de la flor, equivalente
numerosos aquenios. a glbulo o arcstida en Taxus y Juriperus.
Polifolculo: fruto mltiple procedente de un Pseudomonmero: falsamente constituido por
gineceo pluricarpelar y coricrpico que origina una sola pieza.
numerosos folculos. Pseudomonada: aparente grano de polen
Polgamo: que presenta flores hermafroditas y simple pero resultante de todos los granos de
unisexuales de distribucin variable. polen de una ttrada, sinnimo de criptotetrada.
Polinia: dispersin de los granos de polen Psilado: liso.
cuando aparecen todos los de una teca juntos. Pulverulento: cubierto como con un polvillo o
Poliptalo: con los ptalos libres sinnimo de pruina.
dialiptalo y coriptalo y opuesto a monoptalo Pulvnulo: base del pecolo de la hoja
o simptalo. engrosada y con tejidos parenquimtico que por
Polistlico: con varias estelas. variaciones de turgencia de sus clulas puede
Pomo: fruto procedente de un ovario nfero y provocar movimientos nsticos en la hoja.
sincrpico, con la parte central dividida en cinco Puberulento: a penas pubescente.
cavidades (cinco carpelos) de consistencia Pubescente: cubierto de pelos o tricomas
coricea o apergaminada, la parte comestible rectos y delicados.
corresponde la hipanto tpico en los gneros
Malus, Pyrus, y Mespilus. Q
Poricida: dehiscencia por poros, en las anteras
para liberar los granos de polen o en los frutos Quercnea: perteneciente a gnero Quercus.
de tipo cpsula para liberar las semillas. Quilla: el conjunto de los dos ptalos ms
Poro: en los granos de polen apertura de la internos con forma de barquilla, que aparecen
pared de forma ms o menos isodiamtrica o en las flores de la familia Fabaceae
circundan con una relacin entre el dimetro Quitosomas: orgnulo citoplasmtico que
mayor y el dimetro menor inferior a 2. contiene quitina sintetasa que interviene en la
Primina: tegumento externo del primordio sntesisi de quitina.
seminal. Quitina: polisacrido constituido por unidades
Primordio axilar: yema en la axila de las hojas de glucosa y nitrgeno, propio de la pared
que originar una rama. celular de muchos hongos y caracterstico de
Primordio seminal: corresponde al los artrpodos.
megasporangio en los espermatofitos, es decir
la estructura que contiene al gametofito R
femenino, y que cuando madure originar la
125
126
Racimo: inflorescencia racemosa en la que las S
flores pedunculadas se disponen sobre un eje.
Raz caulgena: raz originada a partir de un Sabulcola: propio de lugares o suelos
tallo areo. arenosos, sinnimo de psamfilo.
Rafe: lnea en los primordios seminales Sacado: sinnimo de espolonado, en los
antropos resultante de la soldadura del granos de polen, con saco aerfero.
funculo con el tegumento posteriormente se Saco embrionario: gametfito femenino o
observara en la semilla. macrospora de las angiospermas que contiene
Rafidio: cristal acicular de oxalato clcico entre otras a la ovoclula.
presenta en muchas clulas. Saco polnico: parte de la antera donde se
Raquilla: eje de la espiguilla en las Poaceae. formarn los granos de polen, equivalente al
Raquis: en las inflorescencias el eje principal, microsporangio.
en las hojas el nervio medio. Sagitado: triangular-ovado con los dos
Receptculo: parte de la flor donde se insertan extremos inferiores incursados, en forma de
las piezas del perianto, androceo y gineceo, en flecha.
las inforescencias de tipo captulos el lugar Smara: fruto de tipo aquenio con una
donde se insertan las flores. proyeccin membranosa a modo de ala para la
Reniforme: en forma de rin. dispersin por el viento o anemcora.
Regular: respecto a las flores con simetra Samariode: parecido a una smara.
radiada. Sarcotesta: testa seminal carnoso.
Replo: sinnimo de replum. Saxxola: que vive entre las piedras sueltas,
Replum: tabique que permanece despus de la peascales y laderas.
dehiscencia de una silcua procedente de las Septicida: cpsula con dehiscencia en la que
placentas y con un falso tabique placentario. s separan los carpelos por los tabiques o
Reticulado: provisto de un retculo. En los septos que los separan.
granos de polen los huecos (lmenes), son Ssil: sin pecolo, pedicelo o pednculo,
mayores que las zonas slidas (muros). sinnimo de sentado.
Resupinado: se aplica a cualquier rgano que Setoso: cubierto de pelos punzantes.
sufre una inversin respecto a su posicin Sicono: fruto resultado de la maduracin de una
original. inflorescencia completa incluyendo a estructura
Rizoide: estructura semejante en forma y que soporta las flores, aparece en los frutos de
funcin a las races. gnero Ficus.
Rizoma: tallo subterrano o hipogeo provisto de Silicua. Fruto resultado de un ovario con dos
catfilos y yemas, y carente de caliptra. carpelos soldados y abiertos y con las placentas
Rizomatoso: provisto de rizoma. marginales y parietales, abre en dos alas
Romboidal: en forma de rombo. dejando en medio el replo, constituido por el
Roseta basal: cuando las hojas se disponen en margen de la placenta y un falso tabique
la base junto al suelo por la presencia de placentario.
entrenudos muy cortos. Silcula: silicua corta, generalmente menos de
Rostelo: en las flores de las Orchidaceae masa dos veces tan larga como ancha.
de tejido algo prolongado correspondiente al Simbiosis: relacin entre dos o ms
estigma, sobre ste o junto a l se forma el organismos en la que hay un beneficio mutuo.
retinculo. Simbitico: que presenta simbiosis.
Rotado: con un tubo muy corto y limbo patente Simptalo: con los ptalos soldados.
o perpendicular, sinnimo de rotceo. Sinspalo: con los spalos soldados.
Rostro: parte superior de la silicua, Simpdico: cuando el eje principal cesa de
indehiscente y que perdura, junto con el replo. crecer y contina el crecimiento en la rama
Rugoso: de tacto spero opuesto a liso. lateral, repitindose el proceso.
Ruminado: agrietado o resquebrajado. Sinangio: resultado de la fusin de varios
Runciforme: oblanceolado con mrgenes esporangios, en los helechos.
lacerados o partidos. Sincrpico: gineceo con los carpelos soldados.
Rupcola: propio de lugares rocosos. Sincarpo: sinnimo de sorosis.
Sindetoqulico: estoma en el que las clulas
subsicidiarias y guardas se originan de la misma
clula inicial. Traqueida: vaso cerrado por sus extremos.
Somatogamia: tipo de reproduccin sexual Trepador: tallo que se eleva en altura gracias a
(plasmogamia), en la que se fusionan clulas o zarcillos, races adventicias, aguijones, etc.
hifas somticas. Triadelfia: fenmeno del androceo triadelfo.
Soredio: unidad de dispersin en los lquenes Triadelfo: androceo con los estambres
formado por grupos de clulas algales e hifas soldados en tres grupos o haces.
del hongo en los lquenes. Triangular: en forma de tringulo issceles.
Soro: grupo de esporangios en los helechos. Triaperturado: con tres aperturas.
Sorosis: infructescencia o fruto compuesto de Trisico: primer perodo de la era mesozoica,
numerosos frutos concrescentes, por ejemplo dur unos 50 millones de aos.
en Annona, Morus y Ananas. Sinnimo de Tricolpado: grano de polen con tres aperturas
sincarpo y canocarpo. del tipo colco.
Scuba: en jungermanniales insercin foliar en Tricolporado: grano de polen con tres
la que el margen superior de una hoja se sita aperturas compuestas de una combinacin de
por debajo del margen inferior de la hoja que se poros y colpos.
encuentra directamente por encima de ella en el Trgono: con tres ngulos.
mismo lado del tallo. Trmero: en nmero o mltiplo de tres.
Suculento: carnoso, grueso, y con abundante Triploide: con una dotacin triple de
jugos. cromosomas.
Sufriticoso: leoso en la base y el resto Triporado: grano de polen con tres aperturas
herbceo. de tipo poro.
Sulcado: con un pliegue o surco profundo y Truncado: que termina en un corte transversal,
alargado. En palinologia con sulco. como si hubiera sido cortado.
Sulco: apertura colpoide en uno de los polos. Tuberculado: cubierto de tubrculos o grnulos
deformes y distribuidos de forma desordenada.
T Tubrculo: tallo subterrneo que almacena
reservas y que porta yemas y catfilos.
Tapete: capa interna de la pared de saco Tuberoso: provisto de tubrculos, en general
polnico en contacto con los granos de polen en con zonas engrosadas.
formacin y que contribuye a su desarrollo. Turbinado: estrecho en la base y ancho en el
Teca: cada una de las dos mitades (por lo pice, en forma de cono invertido.
general) en que se divide la antera normalmente Tubo criboso: clula viva de los haces
cada teca presenta dos sacos polnicos. vasculares caracterizada por la presencia de
Tegumento: envoltura de los primordios una placa perforada en sus extremos.
seminales, puede ser doble (bitgmico), con
primina y secundina, o simple (unitgmico). U
Tpalo: pieza del perianto indistinguible entre
spalo o ptalo. Umbela: inflorescencia racemosa simple en la
Terete: cilindrico y rollizo, usado como prefijo, que las flores pedunculadas salen de un mismo
por ejemplo tereticaule, teretifolio, etc. punto para disponerse en un mismo plano.
Terfito: forma vital caracterizada por conservar Uniaperturado: con una sola apertura.
las yemas durmientes en forma semilla. Unguiculado: en forma de ua, con una parte
Testa: cubierta externa de la semilla, puede estrecha y otra expandida.
corresponder a la primina del primordio seminal. Unilabiado: con un labio.
Tetradinamo: androceo con seis estambres de Unitgmico: primordio seminal con un solo
los cuales los dos ms externos son ms cortos tegumento, sinnimo de unitegumentado.
que los cuatro internos. Ua: parte estrechada, de una estructura
Tetrmero: en nmero o mltiplo de cuatro. ungiculada.
Tirso: inflorescencia compuesta de un racimo Urceolado: en forma de olla.
de racimos pero de forma ovoide, con los Utrculo: fruto monocrpico, seco y con
racimos superiores e inferiores reducidos. dehiscencia irregular.
Tomentoso: cubierto de pelos entremezclados
y densos. V
Trquea: vaso abierto por sus extremos.
127
128
Vascular: que presenta vasos o tejido vascular.
Vaina: base de la hoja que abraza parcial o
totalmente al tallo que se inserta.
Valvado: con valvas con foliacin; y prefloracin
valvar.
Valvar: foliacin o prefloracin en la que las
piezas (hojas, ptalos, spalos), se tocan por
sus bordes pero sin sobreponerse ninguna.
Vaso: clula muerta, tubular, encargada del
transporte de agua, su pared se lignifica de
diversas maneras pueden ser trqueas o
traqueidas.
Velutino: cubierto de pelos largos, densos,
rectos y suaves.
Vernacin: postura de cada una de las hojas en
particular en la yema puede ser circinada,
conduplicada, convoluta, corrugada, equitacia,
involuta, plagada, reclinaria, revoluta y
semiequitante.
Verticilado: dispuesto por grupos o verticilos en
los nudos.
Verticilastro: inflorescencia compuesta de
cimas fuertemente contradas y apretadas que
forma aparentes verticilos, tpica de la familia
Lamiaceae.
Vexilo: sinnimo de estandarte.
Vilano: conjunto de pelos o escamas que
aparecen en la parte superior del fruto,
procedentes de la transformacin del cliz.
Viscidium: extremo pegajoso de las polinias en
la familia orchidaceae, tambin denominado
viscidio o retinculo.
Por tal motivo hemos puesto en consideracin a Los colores tienen un valor Psicolgico, cuyo
los Arquitectos e Ingenieros para que tomen en conocimiento nos permite seleccionar plantas
cuenta las dimensiones de las plantas su altura con floracin, capaces de despertar en el
y el ancho que deben considerar para sembrar observador las emociones que deseamos
rboles, arbustos plantas bajas y rastreras en la (Aloma O. 1988).
ornamentacin de las ciudades, ya que por su
dimensin y falta de conocimiento han venido Cualquier planta necesita para el desarrollo
cultivando especies vegetales que causan armonioso que ciertas condiciones ecolgicas
posteriores daos en casas, parteres y en el se cumplan. Se trata, ante todo, de su situacin
fluido elctrico. desde el punto de vista climtico, de altura y de
orientacin. (Bohm C. 1989).
A continuacin hemos realizado un cuadro
aproximado de las dimensiones que deben Tipos de jardines.
considerarse cuando se siembre una planta,
esto generalmente para su desarrollo Jardines monocromticos.- Se trata de una
depender mucho del lugar donde se plante y forma de jardines extremadamente disciplinada
las condiciones atmosfricas favorables o no. donde se dispone de una gama de colores
limitada tomando en cuenta elementos de forma
Primeros pasos para construir un jardn. y textura y se puede realizar con cualquier color.
Tambin se debe considerar el sol y la sombra Jardines modernos.- Son jardines con
para ver el tipo de planta se deba poner. integraciones mltiples se aprovecha del
contraste de formas y de texturas entre plantas
El jardn se debe considerar como la y arquitectura del paisaje, en donde se utiliza
prolongacin de la casa para que exista pocas plantas y se pone especial nfasis en la
armona. lnea y el paisajismo duro.
Tambin se debe considerar las caractersticas Jardines camafeo.- Estos son jardines en
ya existentes en el sitio y la gran ventaja de la donde se utilizan recipientes de distinta ndole,
jardinera consiste en que esta se adapte a todo escogiendo regaderas, sartenes, coladores,
tipo de bolsillo. carretillas viejas, para disear un jardn en
miniatura que sea una sorpresa en una esquina
El mantenimiento debe ser constante y no o en un espacio inservible en la casa.
pensar que va a conseguir un paraso si lo deja
abandonado. Jardines colgantes.- Cuando se quiere tener
129
130
un jardn a cierta altura o pegado a un edificio,
lo ms fcil es hacer un jardn colgante, para
esto se puede utilizar cestas o las mismas
jardineras formando cascadas multicolores.
131
132
133
134
135
136
Nasturtium Peach Melba Superior Agastache Money Bee Blue & White
Scabiosa-caucasica Fama
Aquilegia Origami Mixed
137
138
141
142
Palma Washingtonia sp. H.Wendl. 8 a 20 6
Papiro Cyperus sp. L. 0,5 a 5 2
Parchenocissus Parchanocissus sp. Planch. 8 a 10 0,6
Pelileo Senna multiglandulosa Mill. 2a4 2a3
Penca Agave americana L. 0,8 a 10 3
Pensamientos Viola sp. L. 0,15 a 0,20 0,3
Pera Pirus comunis L. 10 a 15 7
Petunia Petunia sp. Juss. 0,30 a 0,60 0,30
Phormium Phormium sp. J.R.Forst. & G.Forst. 1,8 a 4 4
Picea Picea abies (L.)(Karst.) 30 a 50 15
Pino Pinus pinea L. 15 a 20 8
Pino ptula Pinus ptula Schiede ex Schltdl. & Cham. 20 a 40 5
Pino radiata Pinus radiata D. Don. 30 a 40 5
Piracanto Pyracantha coccnea M. J. Roem. 2a3 3
Platano Musa ensete L. 3a6 4
Porotn Erythrina edulis Triana ex M.Micheli 7a9 10,5
Portulaca Portulaca sp. L. 0,14 a 0,20 0,3
Prmula Prmula sp. L. 0,2 a 0,3 0,3
Retama Spartium junceum L. 2a4 0,5
Romero Rosmariuns officinalis L. 1 a 1,5 1
Rosa Rosa sp. L. 2,4 a 3 1,8
Sbila Aloe arborescens L. 1a4 1,5
Salvia Salvia sp. L. 0,3 0,3
Sauce llorn Salix babilnica L. 8 a 12 15
Scabiosa Scabiosa sp. L. 0,6 a 0,9 0,9
Sauco Sambucus nigra L. 4a6 3,5
Uva Vitis vinfera L. 6a8 0,25
Verbena Verbena officinalis L. 1 0,10
Vinca Vinca major L. 0,3 1,8
Wisteria Wisteria sp. Nutt. 7,5 a 30 5,5
Yuca Yucca elephantipes Baker in Regel 6a9 5,5
Zantedeschia Zantedeschia sp. L. Spring. 0,6 a 1,2 1,2
Zarcillos, pena pena Fuchsia sp. Plum. 2,4 a 3,5 1,8
Zinnia Zinnia sp. L. 0,10 a 0,9 0,3
Los Nombres cientficos, alturas, y dimensiones de algunas especies fueron recopiladas de autores como
(Mottet S. 1970) (Chanes R. 2006).
CAPTULO XV
143
144
Albaca Ocimum basilicum L. Lamiaceae
Albahaca Ocimum sanctum L. Lamiaceae
Albajaca Salvia alvajaca Oerst. Lamiaceae
Albaricoque Prunus armeniaca L. Rosaceae
Alcachofa Cynara scolymus L. Asteraceae
Alcanfor Campnosperma panamense Standl. Anacardiaceae
Alcanfor Cinnamomum camphora Nees & Ebern Lauraceae
Alcanfor Cryptocarya procera litle Lauraceae
Alcanfor Ocotea laxiflora (Meissner) Mez. Lauraceae
Alel Matthiola incana (L.) R. Br. Brassicaceae
Alel morado Mathiola incana (L.) R. Br. Brassicaceae
Alfalfa Medicago sativa L. Fabaceae
Alfalfa amarilla Medicago falcata L. Fabaceae
Alfadillo Spergula arvencis L. Caryophyllaceae
Alfiler Erodium cicutarium (L.) LHr.ex Aiton Geraniaceae
Algarrobo Caesalpinia coriari(Mdl) Kuntze Caesalpiniaceae
Algarrobo Prosopis juliflora (Sw.) DC. Fabaceae
Algarrobo colorado Prosopis chilensis (Mol.) Stuntz. Mimosaceae
Algodn Gossypium peruvianun Cav Malvaceae
Algodoncillo Dendropanax caucanus (Harms) Harms Araliaceae
Aliso Alnus acuminata Kunth Betulaceae
Aliso Alnus jorullensis Kunth Betulaceae
Alli caucho Sapium marmieri Huber Euphorbiaceae
Almendro Terminalia moluseana Combretaceae
Alpa chocho Lupinus arvensis Benth. Fabaceae
Alpiste Phalaris canariensis L. Poaceae
Altamisa de castilla Artemisia vulgaris Burn Asteraceae
Altamiso Ambrosia arborens Mill. Asteraceae
Alverjilla Vicia angustifolia L. Fabaceae
Amancay Hippomane mancinella L. Euphorbiaceae
Amancay Hymenocallis americana M. Roem Amaryllidaceae
Amancay Plumeria rubra L. Apocynaceae
Amansa toro Aphelandra tessmanni Mildbr. Acanthaceae
Amapola Papaver rhoeas L. Papaveraceae
Amaranto de jardn Iresine lindenii V Houtte Amaranthaceae
Amargo Naucleopsis amara Ducke Moraceae
Amargo Simaba orinocensis Kunth Simaroubaceae
Amarilla Cassia atomatoria (Kol.) Kuntze. Caesalpiniaceae
Amarillo Centrolobium paraense Tul. Fabaceae
Amarillo Persea ferruginea Kunth Lauraceae
Amarillo Persea rigens C. K. Allen Lauraceae
Amarillo Tibouchina mollis (Bompl.) Cogn. Melastomataceae
Amarun Caspi Ouratea williamsii J.F. Macbr. Ochnaceae
Ambo Neurolaena lobata (L.) R. Br. ex Cass. Asteliaceae
Amor seco Bidens pilosa L. Asteraceae
Ampakay Iriartea centricosa Mart Arecaceae
Analgun Coccoloba ruiziana Lindau Polygonaceae
Anduchi Henriettella sylvestris Gleason Melastomataceae
Angelitos Oncidium variegatum Sw. Orchidaceae
Ango yuyo Cynanchum stenospira K. Schum. Asclepiadaceae
Ango yuyo Dioscorea sprucei Uline Dioscoreaceae
Ango yuyo Muehlenbeckia tamnifolia (Kunth) Meisn. Polygonaceae
Angolo Swartzia arborescens (Aubl) Pittler Fabaceae
Anil Indigofera suffruticosa Mill. Fabaceae
Anil Indigofera suffruticosa Mill. Fabaceae
Anime Dacryodes occidentalis Cuatrec. Burseraceae
Anine Protium insigne Engl Burseraceae
Anis Pimpinella anisum L. Apiaceae
Anis estrellado Talauma ovata A. St .- Hil. Magnoliaceae
Anona Rollinia mucosa (Jacq.) Baill. Annonaceae
Anturio Anthurium acaule L. Araceae
Anturio Anthurium andraeanum Linden Araceae
Anturio Anthurium aureum Engl. Araceae
Anturio Anthurium cf. gualeanum Engl. Araceae
Anune blanco Protium colombianum Cuatrec. Burseraceae
Apairan Washingtonia filifera L. Rubiaceae
Aparnum Aparisthmium cordatum (A. Juss.) Baill. Euphorbiaceae
Apichini Morus celtidifolia Kunth Moraceae
Apio Apium graveolens L. Apiaceae
Arana caspi Cordia nodosa Lam. Boraginaceae
Araucaria Araucaria excelsa Koch Arucariaceae
Aravisco Jacaranda acutifolia H. & B. Bignoniaceae
Araza Eugenia stipitata McVaugh Myrtaceae
Arbol de navidad Phyllanthus acuminatus Vahl Euphorbiaceae
Arbol del viajero Ravenala madagascariensis JL Gmel Musaceae
Ardilla caspi Perebea xanthochiyma H. Karst. Moraceae
Ardita caspi Tapura peruviana K. Krause Dichapetalaceae
Arenillo Erisma uncinatum Warm. Vochysiaceae
Armadillo huilla Pourouma minor Benoist Cecropiaceae
Aromito Acacia farnesiana Willd. Mimosaceae
Arquitecta Culcitium reflexum L. Asteraceae
Arquitecta Lasiocephalus ovatus Schltdl. Asteraceae
Arquitecta Gnaphalium reflexum L Asteraceae
Arrastradera Commelina diffusa Burm. F. Commelinaceae
Arrayan Eugenia halli Kunth Myrtacea
Arrayan Eugenia myrobalana DC Myrtacea
Arrayan Myrciaria floribunda (H. Wet ex Will.) O. Berg Myrtaceae
Arrayan Myrtus cumunis L. Myrtaceae
Arrayan Myrtus foliosa Kunth Myrtaceae
Arrayan Myrcianthes hallii C.U. Myrtaceae
Arrayan de montaa Ardisia compressa Kunth Myrsinaceae
Arrayancillo Maytenus octogona (LHr.) DC. Celastraceae
Arroz Oryza sativa L. Poaceae
Arupo Chionantus pubescens Kunth Oleaceae
Arveja Pisum sativum L. Fabaceae
Ashpa chocho Lupinus pubescens Benth. Fabaceae
Ashpa chocho Lupinus tricolor Benth Fabaceae
Ashpa coral Bomarea caldasii Kunth Alstroemeriaceae
Ashpa quinua Chenopodium murale L. Chenopodiaceae
Ashpa romero Gardoquia fasclculata Benth Lamiaceae
Ashpacorral Bomarea hirsuta (Kunth) Herbert Alstroemeriaceae
Asna Siparuna decipiens (Tul.) A. DC. Monimiaceae
Asnag yuyo Tagetes multiflora Kunth Asteraceae
Astragalo Astragalus falcatus Lam. Fabaceae
145
146
Ataco Amaranthus caudatus Linnaeus Amaranthaceae
Atamuyo Fevillea cordifolia L. Cucurbitaceae
Atashamatal Iryanthera juruensis Warb. Myristicaceae
Atucsara Phytolacca riviniodes Kunth & C.D. Bouche Phytolaccaceae
Atugzara Phytolacca bogotensis Kunth Phytolaccaceae
Atzera-Achira Canna x generalis Bailey Cannaceae
Avellano Coryilus avellana L Betulaceae
Avena Avena sativa L. Poaceae
Avena amarilla Avena bizantina L. Poaceae
Avena silvestre Avena fatua L. Poaceae
Avio Grias tessmanii Kunth (Tessmani) Lecythidaceae
Avio Pouteria cuspidata (A.DC) Boehni Sapotaceae
Awa Coccoloba mollis Casar. Polygonaceae
Aya madeja Curcuma longa L. Zingiberaceae
Ayahuasca Banisteriopsis caapi (Sprince ex Griseb.) C.V. Morton Malpighiaceae
Azarosa Tagetes patula L. Asteraceae
Azafran Escobedia scarbrifolia R. & P Scrophulariaceae
Azafrn verdadero Crocus sativus L. Iridaceae
Azucar Benofausia tetratachy Kunth Apocynaceae
Azucena amarilla Hemerocallis Flava L. Liliaceae
Azul chilca Salvia corrugata Vahl Lamiaceae
Azulejo Centaura cyanus L. Asteraceae
Babaco Vasconcellea X heilbornii Badillo nm.pentagona Caricaceae
(Heilborn)
Badea Passiflora sp. Passifloraceae
Bailen vino Carica candamarcensis Hook. f. Caricaceae
Bajaya Huertea glandulosa Ruiz & Pav. Staphyleaceae
Balata Mansoa hymenaea (DC.) A.H. Gentry Bignoniaceae
Balsa Ochroma pyramidale (Cav.ex Lam)Urb. Bombacaceae
Balsa blanca Heliocarpus americanus L. Tiliaceae
Balsamo Myroxylon balsamum (L.) Harms Fabaceae
Bambu Bambusa vulgaris Schrad ex J.C. Wendl. Poaceae
Bambulo Pterocarpus amazonum (C. Mart. ex Benth.) Amshoff Fabaceae
Bambulo Pterocarpus officinalis Jacq. Fabaceae
Banano Musa cavendishii (Sapientum) Musaceae
Bansia Bartsia laticrenata Benth. Scrophulariaceae
Barbas de viejo Clematis sericea Kunth ex DC. hom. illeg. Ranunculaceae
Barbasco Daphnopsis bogotensis Thymelaeaceae
Barbasco Phyllanthus urinaria L. Euphorbiaceae
Barbasco Piscidia carthagenensis Jacq. Fabaceae
Barbasco Sapium utile Preuss Euphorbiaceae
Barbasco Tephrosia cinerea (L.) Pers. Fabaceae
Barbasco de aqua Polygonum hydropiperoides Michx. Polygonaceae
Batata Batata edulis Choisy Convolvulaceae
Bayan Alchornea abovata Pax & K Holtm. Euphorbiaceae
Begonia Begonia maurandiae A.DC. Begoniaceae
Begonia Begonia parviflora Poepp. & Endl. Begoniaceae
Begonia Begonia urticae L.f. Begoniaceae
Begonia Begonia rex Putz. Begoniaceae
Bejuco Cissampelos pareira L. Menispermaceae
Bejuco imperial Cobaea scandens Cav. Polemoniacea
Bejuco real Anthurium scandens (Aubl.) Engl. Araceae
Bejuco serrano Bomarea glaucescens (Kunth) Baker Alstroemeriaceae
Bella maria Calophyllum longifolium Willd. Clusiaceae
Bella maria Vochycia gardneri Warm. Vochysiaceae
Berenjena Solanum melongena L. Solanaceae
Berganiota Citrus bergamia Risso Rutaceae
Bermejo blanco Clethra ovalifolia Turez. Clethraceae
Berros Nasturtium officinale R. Br. Brassicaceae
Besleria Besleria pauciflora Rusby Gesneriaceae
Beso de novia Cephaelis peruviana Wernham hom. Illeg. Rubiaceae
Betilla Dioscorea polygonoides Humb. & Bonpl. ex Willd. Dioscoreaceae
Bijao Heliconia bijai Swartz Heliconiaceae
Boeravia Boerhavia diffusa L. Nyctaginaceae
Boj Buxus sempervitens L. Buxaceae
Bola de nieve Viburnum opulus L. Caprifoliaceae
Boldo Boldus fragans G. Bon Monimiaceae
Bolsa de pastor Capsella bursa-pastoris (L.) Medic. Brassicaceae
Bombillo Passiflora foetida L. Passifloraceae
Borrachera Ipomoea carnea Jacq. Convolvulaceae
Borrachera Pernettya prostrata (Cav.) DC. Ericaceae
Borraja Borago officianalis L. Boraginaceae
Borreguitos Bellis perennis L. Asteraceae
Borreria Borreria dispersa Hook.f. Rubiaceae
Boton blanco Borreria verticillata (L) Meyer Rubiaceae
Boton de oro Ranunculus peruvianus Pers. Ranunculaceae
Botoncillo Borreria ocimoides (Born) DC Rubiaceae
Botoncillo Galinsoga parviflora Cav. Asteraceae
Botoncillo Spilanthes Mutisii Kunth Asteraceae
Bototillo-poropo- polo-polo Cochlospermum vitifolium (Willd.) Spreng. Bixaceae
Braquiaria Brachiaria humidicola Stapf. Poaceae
Brisa Briza minor L. Poaceae
Brcoli Brassica oleraceae L. var atalica Brassicaceae
Buenas tardes Mirabilis jalapa L. Nyctaginaceae
Buganvilla Bougainvillea glabra Choisy Nyctaginaceae
Buganvilla Bougainvillea spectabilis Willd. Nyctaginaceae
Caballo chupa Equisetum bogotensis Kunth Equisetaceae
Cabo de hacha Pouteria durlandii (Standl.) Boehni Sapotaceae
Cabuya Furcraea andina Trel. Agavaceae
Cacao Theobroma cacao L. Sterculiaceae
Cacao de montaa Symphonia globulifera L.f. Clusiaceae
Cacao de monte Theobroma subincanum Mart. Sterculiaceae
Cacaotillo Miconia robinsoniana Cogn. Melastomataceae
Cachiquihua Cynodon dactylon (L.) Pers. Poaceae
Cacho de chivo Tribulus terrestris L. Zygophyllaceae
Cacho del venado Halenia serphyllifolia J.S. Pringle Gentianaceae
Cacho del venado Huperzia crassa (Willd.) Rothm. Lycopodiaceae
Cacto Opuntia cylindrica (Lam.) DC. Cactaceae
Caf Coffea arabica L. Rubiaceae
Calaguala Campyloneurum cochense (Hieron) Ching Polipodiaceae
Calaguala Elaphoglossum stenophyllum (Sodiro) Diels. Polypodiaceae
Calaguala Nyphidium crassfolium (L.) Lellinger Polipodiaceae
Calendula Calendula officinalisL. Asteraceae
Calsug Tradescantia gracillima Standl. Commelinaceae
147
148
Camachillo Monstera spruceana (Schott) Enql. Araceae
Camaron Iresine celosia L. Amaranthaceae
Camaron-amarillo Pachystachys lutea Nees Acanthaceae
Camaroncillo Celtis schippii Standl. Ulmaceae
Camelia Camellia theifera (L.) Griff Theaceae
Camote Ipomoea batatas (L). Lam. Convolvulaceae
Camote indio Ipomoea batatas f. Trifida Mold. Convolvulaceae
Campanita-Ashpacorral Bomarea cf. multiflora (L.f.) Mirb. Alstroemeriaceae
Cana de azucar Saccharum officinarum L. Poaceae
Cana yuyo Sonchus oleraceus L. Asteraceae
Cananga Cananga odorata (Lam.) Hook.f. & Thomson Annonaceae
Canchalagua Centaurium erythraea Rafn Gentianaceae
Canchalagua Erythrae quitensis Kunth Gentianaceae
Candelabro Cereus diffusus (Britton & Rose) Werderm Cactaceae
Canela Cinnamomum napoenese van der Werff Lauraceae
Canelo Nectandra canaliculata Rohwer Lauraceae
Canelo Ocotea infrafoveolata vd Werff. Lauraceae
Canelo amarillo Ocotea javiteusis (kunth) Pittier Lauraceae
Canelo crespo Nectandra pisi Mic. Lauraceae
Canelon blanco Rhodostemonodaphne kunthiana (Nees) Rohwer Lauraceae
Canuto Lasiasis sorghoidea (Desv.) H. & C. Poaceae
Caa agria Costus scaber Ruiz y Pav. Costaceae
Caro Erythina edulis Triana Fabaceae
Caoba Platymiscium pinnatum (Jacq.) Dugand Fabaceae
Caoba panelado Trichilia pleeana (A. Juss.) C. DC. Meliaceae
Capuli Prunus capuli Cav Rosaceae
Capuli Prunus serotina Ehrh. Rosaceae
Caracaspi Xylopia parviflora Spruce Annonaceae
Caracha panga Ophiocaryon heterophyllum (Benth.) Urb. Sabiaceae
Caratillo Cassia incarnata Pav ex Benth Caesalpiniaceae
Carbonero Hirtella pilossisima C. Mart. & Zucc. Chrysobalanaceae
Carcasquillo Berberis papilosa Benoist Berberidaceae
Carchi serraja Sonchus asper (L.) Hill Asteraceae
Cardamomo Elitaria carjamomun Maas Zingiberaceae
Cardiaca Aloysia scorodonioides (Kunth) Cham. Verbenaceae
Cardo Cardus sp. Asteraceae
Cardo Dipsacus fullonum L. Dipsacaceae
Cardo santo Argemone mexicana L. Papaveraceae
Cardn santo Eryngium humile Cav. Apiaceae
Carga bola Banara nitida Spruce ex Benth Flacourtiaceae
Carmitillo Pouteria veticulata (Engl) Eyma Sapotaceae
Carne humana Jungia rugosaLess. Asteraceae
Caro Cissus sicyoides L. Vitaceae
Carrasquillo Berberis engleriana C. K. Schneid. Berberidaceae
Carrizo Arundo donax L. Poaceae
Carron Saurauia tomentosa (Kunth) Spreng. Actinidiaceae
Cartucho Hippeastrum vittatum (L`Her) Herbert Amaryllidaceae
Cartucho Zantedeschia aethiopica (L.) Spreng. Araceae
Casca Meliosma glabrata (Liebm.) Urb. Sabiaceae
Casca Miconia pustulata Naudin Melastomataceae
Casca blanca Cybianthus simplex (Hook. f.) G. Agostini Myrsinaceae
Cascarilla Cinchona officinalis L. Rubiaceae
Cascarilla Cinchona pubescens Vahl Rubiaceae
Cascarilla Drymis granadensis L.f. Winteraceae
Cascarilla amarilla Cinchona pitayensis (Wedd.) Wedd. Rubiaceae
Cascarilla roja Cinchona succirubra Vahl Rubiaceae
Cascarilln Chrysochlamys membranaceae Triana & Planch Clusiaceae
Cascatillo Calophyllum brasiliense Cambess. Clusiaceae
Casearia Casearia arborea (Rich.) Urb. Flacourtiaceae
Casha marucha Xanthium catharricum Kunth Asteraceae
Casha pujin Hesperomeles lanuginosa Ruiz & Pav. ex Hook. Rosaceae
Cashco Weinmannia salvatica Engl Cunoniaceae
Cashnumi Eschweilera laevicarpa S.A. Mori Lecythidaceae
Cashpachina Gentianella cerastiodes Kunth Gentianaceae
Casuarina Casuarina equisetifolia (L.) Forst. Casuarinaceae
Cataranto Catharanthus roseus (L.) G. Don Apocynaceae
Catatangare Ocotea cernua (Nees) Mez Lauraceae
Catleya Cattleya violacea (Kunth) Rolfe Orchidaceae
Cauchillo Castilla ulel Warb. Moraceae
Cauchillo Naucleopsis krukovii (Standl.) C.C. Berg Moraceae
Cauchin Cantua quercifolia Juss. Polemoniacea
Caucho Ficus elastica Roxb Moraceae
Caucho Perebea guianensis Aubl. Moraceae
Caucho negro Castilla elastica Sess Moraceae
Cauje Pouteria rostrata (Haber) Baehni Sapotaceae
Caupi Vigna repens (L.) kuntze Fabaceae
Cazuela blanca Nectandra cissiflora Nees Lauraceae
Cebada Hordeum vulgare L. Poaceae
Cebadilla parenne Bromus inermis Leyss Poaceae
Cebolla Paitea Allium cepa L. Liliaceae
Cebolleta Meriania rigida (Benth.) Triana Melastomataceae
Cedrillo Phyllanthus stipulathus (Raf.) G.L. Webster Euphorbiaceae
Cedrillo Ruagea insignis (C.DC.) TD. Penn. Meliaceae
Cedrillo Turbina heterophylla Ruiz & Pav. Staphyleaceae
Cedro Cedrela odorata L. Meliaceae
Cedro Cedrella montana Turcz. Meliaceae
Cedro andino Cedrela montana Moritz ex turez. Meliaceae
Cedro blanco Simarouba amara Aubl. Simaroubaceae
Cedro colorado Ocotea amazonica (Meisn.) Mez Lauraceae
Ceibo Bombax ceiba L. Malvaceae
Ceibo Ceiba pentandra (L.) Gaertn. Bombacaceae
Ceibo Ceiba trichistandra (A. Gray) Bakh. Bombacaceae
Ceibo ornamental Bombacopis quinata Macbr. Bombacaceae
Centeno Secale cereale L. Poaceae
Centropogon Centropogon azuayensis Jeppesen Lobeliaceae
Centrosema Centrosema plunieri (Turpin ex Pers.) Benth. Fabaceae
Cepillo Callistemun subulatus Cheel Myrtaceae
Cepillo chino Callistemon speciosa Sagot Myrtaceae
Cerezo Malpighia glabra L. Malpighiaceae
Cerrac Miconia scabra Cogn. Melastomataceae
Chabela Vinca rosea L. Apocynaceae
Chachaco Escallonia myrtilloides L.f. Saxifragaceae
Chachacomo Escallonia micrantha Mattf. Saxifragaceae
Chamana Dodonaea viscosa Jacq. Sapindaceae
149
150
Chamburo Vasconcellea x heilbornii Badillo nm. chrysopetala Caricaceae
(Heilborn)
Chamico Datura stramonium L. Solanaceae
Chanchilva Cassia tormentosa Vogel Caesalpiniaceae
Chaya Cnidoscolus chayamansa mc Vaugh Euphorbiaceae
Chicoria Hypochaeris sessiliflora Kunth Asteraceae
Chihualcan Carica pubescens Lenn & C. Koch Caricaceae
Chilca blanca Baccharis riparia Kunth in Kunth Asteraceae
Chincha Chusquea scandens Kunth Poaceae
Chinshaqui Miconia grandiflora Ule Melastornataceae
Chipero Calliandra angustifolia Stupe ex Benth. Mimosaceae
Chirimoya Annona cherimolia Mill. Annonaceae
Chocho Lupinus mutabilis Sweet. Fabaceae
Choln Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth Bignoniaceae
Choln - alcaparro Senna spectabilis (DC.) H.S. Irwin & Barneby Caesalpiniaceae
Chonta caspi Terminalia amazonia (J.F. Gmel.) Exell Combretaceae
Chontaduro Bactris gasipaes Kunth Arecaceae
Chora Capparis Mollei Standl. Capparidaceae
Chorritos de luz Petrea pubescens Turez. Verbenaceae
Chuchiragua Chuquiraga jussieui Gmel. Asteraceae
Chulco Oxalis peduncularis Kunth Oxalidaceae
Chuquiragua Chuquiraga jussieui J.F. Gmelin Asteraceae
Ciclamen Cyclamen persicum Mill Primulaceae
Cicuta Conium maculatum L. Apiaceae
Cidra Citrus medica L. Rutaceae
Ciprs Cupressus grabra Sudw Cupressaceae
Ciprs Cupressus macrocarpa Hartw. Cupressaceae
Ciprs de altura Loricaria thuyoides (Lam.) Sch. Bip. Asteraceae
Ciruela Bunchosia armeniaca (Cav.) DC. Malpighiaceae
Ciruelita Dovialis hevecarpa L. Flacourtiaceae
Ciruelo Spondias purpurea L. Anacardiaceae
Ciruelo de fraile Brunchosia pseudonitida Cuart. Malpighiaceae
Citronela Citronella incarum (J.F. Macbr.) R.A. Howard Icacinaceae
Clavellina Diantus caryophyllus L. Caryophyllaceae
Clavija Clavija ornata D. Don Theophrastaceae
Clavo Cestrum racemosum Ruiz & Pav. Solanaceae
Clavo de olor Eugenia caryophyllata DC Myrtaceae
Coca Erythroxylum coca Lam. Erythroxylaceae
Coco Cocos nucifera L. Arecaceae
Coco serrano Parajoubaea cocoides Burret Arecaceae
Cocoln Berberis lehmannii Hieron. Berberidaceae
Cocona Solanum hirsutissimam Kunth Solanaceae
Col Brassica oleraceae L. var capitata Brassicaceae
Col de bruselas Brassica oleraceae L. var gemnifera Brassicaceae
Col de monte Carica quercifolia L. Caricaceae
Col morada Brassica oleraceae L. var rubra Brassicaceae
Cola de caballo Equisetum bogotense Kunth Equisetaceae
Cola de caballo Equisetum giganteum L. Equisetaceae
Cola de zorra Alonsoa meriodinalis (L.f.) Kuntze Scrophulariaceae
Colca Conostegia centronioides Markgr. Melastomataceae
Colca Miconia quitensis Benth Melastornataceae
Colca guarin Blakea glandulosa Gleason Melastomataceae
Colchn espinoso Isoetes novo-granadensis H.P.Fuchs Isoetaceae
Coleos Coleus blunci Benth Lamiaceae
Coliflor Brassica oleraceae L. var botrys Brassicaceae
Colinabo Brassica napobrassica Mill Brassicaceae
Colorado Chrysochlamys macrophylla Pax. Clusiaceae
Colorado Mauria simplicifolia Kunth Anacardiaceae
Commelina Commelina erecta L. Commelinaceae
Compadre Tournefortia rugosa Willd Boraginaceae
Concilio palomas Aquilegia vulgaris L. Ranunculaceae
Condurango Margaritaria nobilis L. f. Euphorbiaceae
Congona Peperomia coagona Sod Piperaceae
Congona Peperomia graveolens Rauh & Barthlott Piperaceae
Congona Peperomia inaequalifolia Ruiz & Pav. Piperaceae
Congonilla Peperomia lanceolata C. DC. Piperaceae
Copa de oro Allamanda cathartica L. Apocynaceae
Coquillo Cyperus laxus Lam. Cyperaceae
Cordoncillo Piper bogotense C. DC. Piperaceae
Cortadera Cyperus rotundus L. Cyperaceae
Costillas Monstera lechleriana Schott Araceae
Cresta de gallo Celosia cristata L. Amaranthaceae
Cresta de gallo Erythrina cristagalli Kunth Fabaceae
Crotalaria Crotalaria incana L. Fabaceae
Crotalaria Crotalaria retusa L. Fabaceae
Croto Nymphaea jamesoniana Planch. Nygmpaeaceae
Crotn Croton fraseri Mll. Arg. Euphorbiaceae
Crotn lobulado Croton lobatus L. Euphorbiaceae
Cruz casha Berberis lehmannii Hieron. Berberidaceae
Cruz caspi Brownea ariza Benth. Caesalpiniaceae
Cruz caspi Brownea grandiceps Jacq. Caesalpiniaceae
Cruz caspi Brownea macrophylla Linden ex Mast. Caesalpiniaceae
Cruz caspi Brownea macrophylla Linden ex Mast. Caesalpiniaceae
Cubilan Pentacalia vacciniodes (Kunth) Cuatrec. Asteraceae
Cucarda Hibiscus rosa-sinensis L. Malvaceae
Cucharilla Emborthryum grandiflorum Lam Proteaceae
Culantrillo Adiantum concinnum Willd. Adiantaceae
Culantro Coriandrum sativum L. Apiaceae
Cumbaya Schkuhria abrotanoides L Asteraceae
Cupea Cuphea strigulosa Kunth Lythraceae
Curare Strychnos toxifera R.H. Schmb. ex Benth. Loganiaceae
Curarina Potalia amara Aubl. Loganiaceae
Curarina Strychnos jobertiana Baill. Loganiaceae
Curarina Strychnos peckii B. L. Rob. Loganiaceae
Cuscuta Cuscuta foetida Kunth Cuscutaceae
Cuscuta Cuscuta gymnocarpa Engelm. Cuscutaceae
Cuscuta Cuscuta odorata R.& P. Convolvulaceae
Dalia (roja) Dahlia variabilis Derf Asteraceae
Delfn Pedicularis incurva Benth. Scrophulariaceae
Diente de len Taraxacum officinale Weber Asteraceae
Digital Digitalis purpurea L. Scrophulariaceae
Duco Clusia ducu Benth. Clusiaceae
Dulcamara Bryophyllum castonis Bonnieri Crassulaceae
Dulcamara Solanum dulcamara L. Solanaceae
151
152
Dulo moco Saurauia ursina L. Actinidiaceae
Dumari Tibouchina laxa (Dur.) Cogn. Melastomataceae
Dumbrir Palicourea aragmatophylla K. Schum & Krause Rubiaceae
Durazno Prunus persica (L.) Batsch Rosaceae
Efedra Ephedra major Host Ephedraceae
Elodea Elodea granetensis Bonpl. Hydrocharitaceae
Escancel Iresine celosoides L. Amaranthaceae
Escarola Cichortum endivia L. Asteraceae
Escobilla Sida acuta Burm.f. Malvaceae
Escorzonera Perezia pungens (Humb. & Bonpl.) Less. Asteraceae
Esprrago Asparagus officinalis L. Asparagaceae
Espinaca Spinacia oleracea L. Chenopodiaceae
Espinas de cristo Poinsethia pulcherrima L. Euphorbiaceae
Espino blanco Valeriana rigida Ruiz & Pav. Valerianaceae
Estrella de panam Euphorbia pulcherrima Willd. Euphorbiaceae
Eucalipto Eucaliptus globulus Labill. Myrtaceae
Faique Acacia macracantha Humb & Bonpl. Ex Willd. Mimosaceae
Falaris Bulbosa Phalaris tuberosa l. Vapatenoptera Hitch Poaceae
Falsa hiedra Cymbalaria muralis M.G.S. Scrophulariaceae
Farol chino Abutilon striatum Dicks. ex Lindl. Malvaceae
Fenix Phoenix canariensis L. Araceae
Fernan sanchez Triplaris guayaquilensis Wedd Polygonaceae
Festuca ovina Festuca ovina L. Poaceae
Festuca prados Festuca pratensis Huds Poaceae
Festuca roja Festuca rubra L. Poaceae
Ficus Ficus spp. Moraceae
Firiguelo Vigna sinensis L. Fabaceae
Flor de cera Hoya carnosa R.Br. Asclepiadaceae
Flor de Cristo Epidendrum anceps Jacq. Orchidaceae
Flor de cristo Epidendrum arachnoglossum Rchd. Orchidaceae
Flor de Cristo Epidendrum cf. melanthum Schltr. Orchidaceae
Flor de cristo Epidendrum cochlidium Lindl Orchidaceae
Flor de cristo Epidendrum tenuicaule F. Lehm. & Kraenzl. Orchidaceae
Flor de liz Sprekeha formosissima Herb Amaryllidaceae
Flor de muerto Clerodendrum lessmannu Moldenke Verbenaceae
Flor de oro Oncidium cultratum Lindl. Orchidaceae
Flor de sangre Asclepias curassavica L. Asclepiadaceae
Flor del viento Bryophyllum pinnatun (Lam.) Oken Crassulaceae
Floripondio Brugmansia arborea (L.) Lagerh. Solanaceae
Floripondio Brugmansia aurea Lagerh. Solanaceae
Fosforito Cyperus brevidolus Rouh Poaceae
Fosforo Schefflera morototoni (Aubl.) Maguie, Steyerm. & Araliaceae
Frodin
Frailejn Espeletia pycnophylla Cuatrec. Asteraceae
Frailejn Speletia hartwegiana Sch Bip ex Weed Asteraceae
Frejol Phaseolus vulgaris L. Fabaceae
Frejol velludo Calopogonium mucunoides Desv. Fabaceae
Fresa Fragaria vesca L. Rosaceae
Fresno Tecoma stans Kunth Bignoniaceae
Frestuca alta Festuca arundinacea Schreb. Poaceae
Fruta de pan Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg Moraceae
Frutilla Fragaria chiloensis (L.) Dichesne Rosaceae
Fruto de pavo Tapura guianensis Aubl. Dichapetalaceae
Fucsia Fuchsia hybrida hort. ex Siebert & Voss Onagraceae
Fucsia - arete Fuchsia dependens Hook Onagraceae
Fumaria Fumaria officinalis L. Fumariaceae
Galoruru Gaultheria tormentosa Kunth Ericaceae
Galuay Emborthryum mucronatum Willd Proteaceae
Gaal Oreocallis grandiflora (Lam) R.Br.L.f. Proteaceae
Garbanzo Cicer arietinum L. Fabaceae
Gazania Ganazi longiscapa L Asteraceae
Genciana Gentianella rupicola (Kunth) Holub Gentianaceae
Geranio Pelargonium peltrtum (L.) L' Hr. ex Sol. Geraniaceae
Gibata Arrabideae florida DC. Bignoniaceae
Girasol Helianthus annus L. Asteraceae
Gladiolo Gladiolus comunis L Iridaceae
Globito Gentianella hirculus (Griseb.) Fabris Gentianaceae
Gloxinia Gloxinia perennis (L.) Fritsch Gesneriaceae
Golondrina Drymaria cordata (L.) Willd. ex Scult. Caryophyllaceae
Gonfrena Gomphrena globosa L. Amaranthaceae
Gongora Gongora pardina Jenny Orchidaceae
Gordolobo Verbascum tapsus L. Scrophulariaceae
Gordolobo Verbascum virgatum Stokes Scrophulariaceae
Grama Panicum agrostoides Spreng. Poaceae
Grama blanca Paspalum bonplandianum Flugge Poaceae
Gramalote Axonopus scoparius (Fluge) A.S.Hitchc. Poaceae
Gramalote Paspalum fasciculatum Willd. ex Flgg Poaceae
Granadilla Passiflora ligularis Juss. Passifloraceae
Granado Punica granatum L. Punicaceae
Granizo Iberis umbellata L. Brassicaceae
Grevillea Grevillea robusta A. Cunn. Proteaceae
Grosella Ribes punctatum Ruiz & Pav. Grossulariaceae
Guaba Inga edulis Mart. Mimosaceae
Guaba macheton Inga spectablis (vahl) Willd. Mimosaceae
Guabiduca Piper carpunya Ruiz & Pav. Piperaceae
Guabisay Podocarpus spp. Podocarpaceae
Guabo guasquillo Inga ingoides (Rich.) Willd. Fabaceae
Guadua Bambusa guadua H & B Poaceae
Guala Miconia andina Naud Melastomataceae
Gualicon Ceratostema peruvianum Pers. Ericaceae
Guambo Ficus elastica Roxb. ex Hornem. Moraceae
Guandu Cajanus cajan (L.) Millsp. Fabaceae
Guarango Poponax flexuosa (H & B) Britton & Ros Mimosaceae
Guarango Espinos Piptadenia pteroclada Benth. Mimosaceae
Guaranguillo Mimosa quitensis Benth. Mimosaceae
Guarmipoleo Drymaria ovata Willd. ex Schult. Caryophyllaceae
Guarumo Cecropia membranacea Trcul Cecropiaceae
Guasca Eschweilera coriacea (DC.) S.A. Mori Lecythidaceae
Guatuza Buddleja spp. Loganiaceae
Guatzhic Freziera canescens Bonpl. Theaceae
Guaugachi Pernettya pentlanii D. Don Ericaceae
Guayaba Psidium guajava L. Myrtaceae
Guayacan Minquartia guianensis Aubl. Olacaceae
Guayacan negro Tabebuia serratifolia (Vahl) G. Nicholson Bignoniaceae
153
154
Guaycundo Tillandsia paraensis Mez Bromeliaceae
Guaycundo Tillandsia tetrantha L. Bromeliaceae
Guaylug Delostoma roseum L. Suss.ex HBK Bignoniaceae
Guayusa Ilex guayusa Loes. Aquifoliaceae
Guayusa caspi Hedyotis bomplonchanum Kunth Zingiberaceae
Guayusilla Ilex inundata Poepp. ex Reissek Aquifoliaceae
Guayuza hembra Hedyosmum cumbalense Karst. Chlorantaceae
Guishca Symplocos nuda Bonpl. Symplocaceae
Guisho Sida acuta Burm.f. Malvaceae
Gullan Passiflora cumbalensis (Karst.) Harms Passifloraceae
Gutapercha Verbesina jelsii Hier. Asteraceae
Haba Vicia faba L. Fabaceae
Helecho arboreo Cyamopsis cetragonolota (L) Lam Fabaceae
Helecho blanco Pityrogramma calomelanos (L). link Pteridaceae
Helecho espinoso Odontocaria ocareata (L.) Smith Polygonaceae
Heliconia Heliconia juruana Loes. Heliconiaceae
Heliconia Heliconia stricta Huber Heliconiaceae
Heliotropo Heliotropium peruvianum Kunth Boraginaceae
Heliotropo Heliotropium curassavicum L. Boraginaceae
Hiedra Hedera helix L. Araliaceae
Hierba de cuy Galinsoga cillata (Raf.) Blake Asteraceae
Hierba de sapo Cayaponia macrocalix Harms Cucurbitaceae
Hierba de sereno Panicum capillaceum Lam. Poaceae
Hierba de toro Cuphea bombonasae Sprague Lythraceae
Hierba del infante del cerro Lachemilla orbiculata (Ruiz & Pav.) Rydb. Rosaceae
Hierba luisa Cymbopogon citratus (DC.) Stapf Poaceae
Hierba mora Solanum nigrescens M. Martens & galeotti Solanaceae
Hierba sucia Boerhavia viscosa Sod Nyctaginaceae
Hierbabuena Mentha spicata L. Lamiaceae
Higo Ficus carica L. Moraceae
Higuerilla Ricinus communis L. Euphorbiaceae
Hinojo Foeniculum vulgare Mill. Apiaceae
Hirta Hyparrhenia ruta (Nees) Stapf Poaceae
Hobo Spondias mombin L. Anacardiaceae
Huahual Myrcianthes rhopaloides (Kunth) Mc Vaugh. Myrtaceae
Hualicon Macleania floribunda Hook. Ericaceae
Huicundo Guzmania gloriosa (Andre) Andre ex Mez Bromeliaceae
Huicundo Guzmania remyi L.B. Sm. Bromeliaceae
Huicundo Tillandsia cf. clavigera Mez. Bromeliaceae
Huicundo Tillandsia cyanea Lindon ex K. Koch Bromeliaceae
Huicundo Tillandsia secunda Kunth Bromeliaceae
Icundo Tillandsia adpresifolia Mez Bromeliaceae
Iguila Monnina crassifolia (Bonpl.) Kunth Polygalaceae
Iguilan Monnina obtusifolia Kunth Polygalaceae
Immortales Helichrysum orientals Tourn Asteraceae
Incienso Clusia decussata Riuz & Pav. ex Planch. & Triana Clusiaceae
Incienso Clusia latipes Planch. & Triana. Clusiaceae
Ishpingo Ocotea floribunda (Sw.) Mez Lauraceae
Ishpingo Ocotea quixos (Lam.) Kosterm. Lauraceae
Iso Dalea mutisii Kunth Fabaceae
Iwiank Duroia hirsuta (Poepp. & Endl.) K. Schum. Rubiaceae
Jaboncillo Guapira myrtiflora (Standl.) Lundell Nyctaginaceae
Jacapa Thevetia peruviana (Pers.) Morr. Apocynaceae
Jacaranda Jacaranda mimosaefolia D. Don Bignoniaceae
Jacinto Melia azedarach L. Meliaceae
Jacinto de agua Eichhornia azurea (Sw.) Kunth Pontederiaceae
Jacinto de agua Eichhornia crassipes (Mart.) Solms Pontederiaceae
Janeiro Eriochloa distachya Kunth Poaceae
Janeiro Melinis minutiflora P. Beauv. Poaceae
Jasmin Jasminum grandiflorum L. Oleaceae
Jazmin Jasminum officinalis L. Oleaceae
Jazmin azul Plumbago capensis L. Plumbaginaceae
Jigua Nectandra pisi Lauraceae
Jigua Ocotea aciphylla (Nees) Mez Lauraceae
Jigua Ocotea heterochroma M.l.r Lauraceae
Jojoba Simondsia chinensis L. Buxaceae
Joyapa Macleania rupestris (Kunth) A.C.Sm. Ericaceae
Junco Eleocharis interstincta (Vabl) Roem. & Schult. Cyperaceae
Junco Stipulatis mees Meyer Juncaceae
Jurupe Sapindus saponaria L. Sapindaceae
kikuyo Pennisetum clandestimum Hochst ex Chiov. Poaceae
Kucha tzempu Osteophloeum platyspermum (Spruce ex A.DC.) Myristicaceae
Warb.
Labios ardientes Psychotria poeppigiana M. Arg. Rubiaceae
Lacetilla Castilleja fissifolia L.f Scrophulariaceae
Lagrima de San Pedro Coix lacrima-Jobi L. Poaceae
Laritaco Vernonia patens Kunth Asteraceae
Laurel Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken Boraginaceae
Laurel Laurus nobilis L. Lauraceae
Laurel de cera Myrica cerifera Will Myricaceae
Laurel de cera Myrica parvifolia Benth. Myricaceae
Lecherillo Chamaesyce hirta (L.) Millsp. Euphorbiaceae
Lechero de monte Sapium pichinchensis Juz Euphorbiaceae
Lechero serrano Euphorbia latazi Kunth Euphorbiaceae
Lechoso Scalesia pedunculata Hook.f. Asteraceae
Lechuga de rio Pistia siratiotes L. Araceae
Lechuguilla Achyrocline alata Kunth Amaranthaceae
Lechuguilla Gnaphalium spathulatum Lam. Asteraceae
Lechuguin Eichhornia crassipes (Mart.) Solms Pontederiaceae
Lengua de suegra Sansevieria guineensis Willd Agavaceae
Lengua de vaca Rumex crispus L. Polygonaceae
Liga Verbesina jelsii Hier. Asteraceae
Lima Citrus limetta Risso Rutaceae
Limon Citrus limon (L.) Burm. Rutaceae
Limon meyer Citrus meyerii Yanaka Rutaceae
Limon rugoso Citrus jombhiri Lush Rutaceae
Limon sutil Citrus aurantifolia Christm. Rutaceae
Lirio Iris germanica L Iridaceae
Lirio de muerto Hedychium coronarium J.Konig Zingiberaceae
Llanten Plantago hirtella Kunth. Plantaginaceae
Llanten Plantago major L. Plantaginaceae
Llantencillo Plantago lanceolata L. Plantaginaceae
Lluvia de estrellas Hypericum spp. Guttiferaceae
Lluvias de estrellas Streptosolen jamesonii (Benth.) Miers Solanaceae
155
156
Lombricera Spigelia anthelmia L. Loganiaceae
Lucuma Pouteria lucuma (Ruiz & Pav.) Kuntze Sapotaceae
Lulo de perro Solanum marginatum L.f. Solanaceae
Luma Lucuma obovata Kunth Sapotaceae
Luma Pouteria nultiflora (A.DC) Eyma Sapotaceae
Lutuyuyo Basella obovata Kunth Basellaceae
Maco-maco Rapanea sodiroana Mez. Myrsinaceae
Madreselva Lonicera caprifolium L. Caprifoliaceae
Madreselva Lonicera japonica Thunb. Caprifoliaceae
Magnolia Magnolia grandiflora L. Magnoliaceae
Maigua Epidendrum longienlle Lindl. Orchidaceae
Maigua Epidendrum secundum Jacq Orchidaceae
Majagua Poulsenia armata (Miq.) Standl. Moraceae
Mala madre Chlorophytum comosum (Thunbl.) Jacques Anthericaceae
Malva Lavatera arborea L. Malvaceae
Malva morada Malva campestris L. Malvaceae
Malva olorosa Pelargonium odoratissimum (L.) L' Hr. Geraniaceae
Mamey Calocarpum sapota (Jacq) Merr Sapotaceae
Mandarina Citrus reticulata Blanco Rutaceae
Mandur Clusia pavonii Planch. & Triana Clusiaceae
Mangle Rhizophora mangle L. Rhizophoraceae
Mango Mangifera indica L. Anacardiaceae
Mango Manihot pavoniana Muell Arg. Euphorbiaceae
Mani Arachis hypogaea L. Fabaceae
Man de arbol Caondodendron orinocense Karst Euphorbiaceae
Manzana Malus comunis L. Rosaceae
Manzana caspi Osteomeles glabrata Kunth Rosaceae
Manzanilla Matricaria recutita L. Asteraceae
Maracuya Passiflora edulis Sims Passifloraceae
Marco Ambrosia elatior L. Asteraceae
Marco Franseria artemisioides Will Asteraceae
Margarita Chrysanthemum leucanthemum L. Asteraceae
Marigold Tagetes erecta L. Asteraceae
Marihuana Cannabis sativaL. Cannabinaceae
Mashua Tropaeolum turberosum Ruiz & Pav. Tropaeolaceae
Mastuerzo Tropaeolum majus L. Tropaeolaceae
Mastuerzo silvestre Thopaeolum peltophorum Benth. Tropaeolaceae
Matache Weinmannia pubescens Kunth Cunoniaceae
Matapalo Nectandra longifolia (Ruiz & Pav.) Nees Lauraceae
Matapalo Ocotea Longifolia Kunth Lauraceae
Matapalo Tristeris longebracteatus (Desr.) Barl. & Wiens Loranthaceae
Matari caspi Cabralea canjerana (Vell.) Mart. Meliaceae
Matico Eupatorium glutinosum Lam Asteraceae
Matico Eupatorium odoratum L. Asteraceae
Matico Lepechinia bullata (kunth) Epling Lamiaceae
Matico Piper acutifolium Ruiz & Pav. Piperaceae
Matico lojano Piper aduncum L. Piperaceae
Mazanillon de paramo Dorobaea pimpinellifolia (Kunth) B. Nord. Asteraceae
Meliloto amarillo Melilotus officinalis (L) Pallas Fabaceae
Meliloto blanco Melilotus alba Medik. Fabaceae
Meliloto comun Melilotus indica (L.) All. Fabaceae
Melloco Ullucus tuberosus Caldas Basellaceae
Melon Cucumis sativus L. Cucurbitaceae
Membrillo Cydonia vulgaris Pers Rosaceae
Membrillo ornamental Cotoneaster spp. Rosaceae
Menta Mentha piperita L. Lamiaceae
Mimosa Mimosa quitensis Benth Mimosaceae
Mirabel Prunus cerasifera myrohatana ( I ) C. Schneid Rosaceae
Miramelindo Impatiens balsamina L. Balsaminaceae
Mirto Ligustrum vulgaris L. Oleaceae
Molle Schinus molle L. Anacardiaceae
Monstera Monstera dilacerata (K.Koch & Sello) K. Koch Araceae
Monstera Philodendron pedatum (Hook.) Kunth Araceae
Montach Unonopsis spectabilis Diels Annonaceae
Mora Miconia prasina (Sw.) DC. Melastomataceae
Mora Rubus aff. urticaefolius Poir. Rosaceae
Mora Rubus corianceus Poir. Rosaceae
Mora comun Rubus adenotrichos Schltdl. Rosaceae
Mora de castilla Rubus glaucus Benth. Rosaceae
Moradilla Alternanthera porrigens (Jacq.) Kuntze. Amaranthaceae
Moradita Euphorbia cotinifolia L. Euphorbiaceae
Morera Morus alba L. Moraceae
Morete Mauritia flexuosa L.f. Arecaceae
Mortinal Rapatea dependens (R & P) Mez Myrcinaceae
Mortino blanco Solanum spp. Solanaceae
Mortio Solanum nigrum L. Solanaceae
Mosquera Croton menthodorus Benth. Euphorbiaceae
Mostaza Sinapis nigra L Brassicaceae
Mote-casha Duranta triacantha Juss. Verbenaceae
Motilon Hyeronima asperifolia Pax & K. Hoffm. Euphorbiaceae
Motilon Hyeronima taxiflora (Tul) Muell Arg. Euphorbiaceae
Moyuyo Cordia lutea Lam. Boraginaceae
Muerdago Phoradendron crassifolium (Pohl ex DC.) Eichler Viscaceae
Nabo Brassica napus L. Brassicaceae
Nacedero Trichathera gigantea (Bonpl.) Nees Acanthaceae
Nama Nama dichotomum (Ruiz &Pav.) Choisy Hydrophyllaceae
Name Dioscorea alata L. Dioscoreaceae
Naranja agria Citrus aurantium var. sinensis L. Rutaceae
Naranja dulce Citrus sinensis (L.) Osbeck Rutaceae
Naranjilla Solanum quitoense Lam. Solanaceae
Narciso Narcissus poeticus L. Amaryllidaceae
Nero Mora megistosperma (Pittier) Brittn & Rose Caesalpiniaceae
Nigua Disterigma empetrifolium (Kunth) Drude Ericaceae
Nigua Margyricarpus pinnatus (Lam.) Kuntze Rosaceae
Nigua Tournefortia ramossisnna K. Krause Boraginaceae
Nigual Tournefortia scabrida Kunth. Boraginaceae
Nispero Eriobotrya japoneca (Thumb.) Lindl. Rosaceae
No me olvides Myosotis palustris (L.) L. Boraginaceae
Nogal Juglans neotropica Diels. Juglandaceae
Nuez moscada Myristica fragans L. Myristicaceae
achag Bidens andicola Kunth Asteraceae
Oca Oxalis tuberosa Molina Oxalidaceae
Oca agria Oxalis phaeotricha Diels Oxalidaceae
Ocayuyo Oxalis lotoides Kunth Oxalidaceae
157
158
Olivo Olea europaea L. Oleaceae
Opuntia - cactus Opuntia echios Howell. Endemica Cactaceae
Oregano Origanun vularge L. Lamiaceae
Oreja de conejo Hydrocotyle geranioides L. Apiaceae
Orozus Cassia Venustula Kunth Caecesalpinaceae
Orquidea Anguloa uniflora Ruiz & Pav. Orchidaceae
Orquidea Cattleya maxima Lindl. Orchidaceae
Orquidea Elleanthus myrosmatis (Rchb.f.) Orchidaceae
Orquidea Epidendrum sp. Orchidaceae
Orquidea Huntleya cf. lucida (Rolfe) Rolfe Orchidaceae
Orquidea Lycaste cf. gigantea Lindl Orchidaceae
Orquidea Lycaste lanipes Lindl. Orchidaceae
Orquidea Masdevallia carruthersiana F.Lehm & Kraenz Orchidaceae
Orquidea Masdevallia sp. Orchidaceae
Orquidea Masdevallia ventriculata Rchb.f. Orchidaceae
Orquidea Maxillaria exaltata ( Kraenzl.) C. Schweinf Orchidaceae
Orquidea Myoxanthus affinis (Lindl.) Luer Orchidaceae
Orquidea Oncidium baueri Lindl. Orchidaceae
Orquidea Palmorchis pandurata C. Schweinf. & Correll Orchidaceae
Orquidea Prescottia stachyodes (Sw.) Lindl. Orchidaceae
Orquidea Prosthechea aemula (Lindl.) W.E. Higgins Orchidaceae
Orquidea Sobralia ciliata (C. Presl) C. Schweinf. & Foldats Orchidaceae
Orqudea Elleanthus capitatus (Poepp. & Endl.) Rchb.f. Orchidaceae
Orqudea Elleanthus zamorensis Garay Orchidaceae
Orquidea Maxillaria fletcheriana Rolfe Orchidaceae
Orquidea Odontoglossum hallii Lindl. Orchidaceae
Orquidea Oncidium fuscatum Rchb.f. Orchidaceae
Orquidea Oncidium hyphaematicum Rchb.f. Orchidaceae
Orquidea Sobralia rosea Poepp & Endl. Orchidaceae
Orquidea torito Oncidium macranthum Lindl. Orchideceae
Orquidea velo de novia Phragmipedium reticulatum (Rchb.f.) Garay Cypripediaceae
Ortiga Urtica ballotaefolia Wedd. Urticaceae
Ortiga de caballo Nasa aequatoriana (Urb.y Glig.) Weigend Loasaceae
Ortiga de caballo Nasa cf. auca (Weigend) Weigend Loasaceae
Ortiga de caballo Urera baccifera (L.) Gaud. Urticaceae
Ortiga comn Urtica urens L. Urticaceae
Pacarcar Hesperomeles ferruginea (Pers) Benth. Rosaceae
Pacunga Bidens leucantha L. Asteraceae
Pacunga Viguiera quitensis (Benth) Blake Asteraceae
Paico Chenopodium ambrosoides L. Chenopodiaceae
Paja Calamagrostis intermedia (J. Presl) Steud. Poaceae
Paja Cyperus diltusus Vahl Cyatheaceae
Paja chilena Panicum maximum Jacq. Poaceae
Paja de paramo Carex aff. bonplandii Kunth. Cyperaceae
Paja de paramo Stipa ichu (Ruiz & Pav.) Kunth Poaceae
Paja Mansa Paspalum urvillei Stepd Poaceae
Paja toquilla Carludovica palmata R. & P. Cyclanthaceae
Pajarera Stellaria media (L.) Vill. Caryophyllaceae
Pajarito Delphinium ajacis L. Ranunculaceae
Pajarito Tipuana tipu (Benth.) Kuntze Fabaceae
Pajaritos Oryctanthus aspicatus (Jarq) Field Loranthaceae
Pajaritos Viscum Album L. Viscaceae
Palma africana Elaeis guineensis Jacq. Arecaceae
Palma de abanico Watsonia aletoidos L. Arecaceae
Palma de ramo Ceroxylin andicola H & B. Atecaceae
Palma real Maximiliana maripa (Aubl) Arecaceae
Palmiche Euterpe precatoria Mart. Arecaceae
Palmito Geonoma densa Lind. & Wendl. Arecaceae
Palo bobo Tessaria integrifolia Ruiz & Pav. Asteraceae
Palo de piedra Coccoloba spruceana Lindau Polygonaceae
Palo de rosa Cornus peruviana Macbr. Cornaceae
Palo majagua Thespesia populnea (L) Soland Malbaceae
Palo prieto Erythrina glauca Willd Fabaceae
Palo prieto/ wato Erythrina smithiana Krukoff Fabaceae
Palo Santo Bursera graveolens (Kunth) Trians & Planch. Burseraceae
Palo yuncha Chrysophyllum sanguinolentum (Pierre) Baehni Sapotaceae
Palton Persea americana Mill. Lauraceae
Pambil Irrarrea deltoidea R y P Arecaceae
Pambil Socratea exorihiza (Mart.) H. Wendl. Arecaceae
Papa Solanum tuberosum L. Solanaceae
Papa chihna Dioscorea trifida L.f. Dioscoreaceae
Papa china Colocasia esculenta (L.) Schott Araceae
Papaya Carica papaya L. Caricaceae
Parietaria Parietaria officinalis L. Urticaceae
Pasto avena Arthenatherum elatius (L.) P. Beauv. Poaceae
Pasto azul Dactylis glomerata L. Poaceae
Pasto bermuda Cynodon dactylon (L.) Pers. Poaceae
Pasto Elefante Pennisetum paupureum Ness ex Steud. Poaceae
Pasto estrella Cynodon plectostachyus Pilger Poaceae
Pasto Guinea Panicum maximium Jacq. Poaceae
Pasto llorn Eragrostls curvula (Schr) Nees Poaceae
Pasto sudan Sorghum sudanense (Pip) Stapl Poaceae
Pata de gallina Eleusine indica (L.) Gaertn. Poaceae
Pataconyuyo Peperomia peltigera C. DC. Piperaceae
Payama Bejaria resinosa Mutis ex L.f. Ericaceae
Payas Miconia pelgeriana Ule Melastornataceae
Pechiche Vitex gigantea Kunth Verbenaceae
Pedorrera Ageratum conyzoides L. Asteraceae
Pega pega Aetanthus cf. nodosus (Desr.) Engl. Loranthaceae
Pega pega Desmodium adscendens (Sw.) DC. Fabaceae
Pega pega Desmodium tortuosum (Sw.) DC. Fabaceae
Pena Pena Fuchsia loxensis Kunth Onagraceae
Penca Agave americana L. Agavaceae
Penniseto ornamental Pennisetum setaceum Forssk. Poaceae
Pensamientos Viola tricolor L. Violaceae
Pepas de raposo Vaccinium floribundum Kunth Ericaceae
Pepinillo Cucumis melo L. Cucurbitaceae
Pepno Solanum muricatun Aiton Solanaceae
Pera Pyrus communis L. Rosaceae
Perejil Petroselinum sativum L. Apiaceae
Perritos Antirrhinum majus L. Scrophulariaceae
Petunia Petunia Violacea var. hybridaHook. Solanaceae
Pimicuta Piper nigrum L. Piperaceae
Pimpinela Pmmpinella Aromatia Bea Apiaceae
159
160
Pimpinela Poterium sanguisorba L. Apiaceae
Pinchanilla Cuphea luxensis Kunth Lythraceae
Pingo pingo Ephedra americana Humb. & Bnpl. ex Willd. Ephedraceae
Pino Pinus radiata D. Don Pinaceae
Pia del monte Ananas comosus (L.) Merr. Bromeliaceae
Piretro Chrysanthemum cinetanifolium L. Asteraceae
Pitahaya Hylocereus polyrhizus (F.A.C.Web.) Britt. &Rose Cactaceae
Pitajaya triangular Cereus triangularis Haw. Cactaceae
Piu Calatola venezuelana Pittier Icacinaceae
Platanillo Heliconia burleana Abalo G.L. Morales Heliconiaceae
Platanillo Heliconia cf. vellutina L.Andersson Heliconiaceae
Platanillo Heliconia dielsiana Loes. Heliconiaceae
Platanillo Heliconia hirsuta L.f. Heliconiaceae
Platanillo Heliconia longa (Griggs) H.J.P. Winkl. Heliconiaceae
Platanillo Heliconia marginata (Griggs) Pittier Heliconiaceae
Platanillo Heliconia nigripraefixa Dodson & A.H. Gentry. Heliconiaceae
Platanillo Heliconia schumannniana Loes. Heliconiaceae
Platanillo Heliconia wagneriana Peters. Heliconiaceae
Platanillo Musa acuminataColla Musaceae
Platanillo Platanus occidentales (L.) Platanaceae
Platano Musa paradisiaca L. Musaceae
Poa Poa annua L. Poaceae
Poa de los prados Poa pratensis L. Poaceae
Poleo tipo Minthostachys mollis (Kunth) Griseb. Lamiaceae
Pomarosa Eugennia jambos L. Myrtacea
Porotillo Erythrina berteroana Ulb. Fabaceae
Poroton Erythrina edulis Triana & Micheli Fabaceae
Pucacasha Barnadesia arborea Kunth Asteraceae
Pucana caspi Vitex cymosa Bertero ex Spreng. Verbenaceae
Pucunero Siphocampylus giganteus (Cav.) G. Don Campanulaceae
Pujin Escallonia tortuosa Kunth Escalloniacea
Pular huasca Coussapoa ovalifolia Trcul Cecropiaceae
Pulisa Gynoxis chagalensis Hieron. Asteraceae
Pulpo Gasterantus verrucosa Duval Gesneriaceae
Pululo Solanum pseudocapsicum L. Solanaceae
Pumamaqui Oreopanax andreanus (endemico) Marchal Araliaceae
Pumamaqui Oeropanax ecuadoriensis Seem. Araliaceae
Pumamaqu Oreopanax heterophyllus Macba Araliaceae
Pumancay Psychotria remota Benth. Rubiaceae
Pumarosa Syzygium jambos (L.) Alston Myrtaceae
Pungal Solanum crinitipes Kunth Solanaceae
Pungara Dystovomita paniculata (Donn. Sm.) Hammel Clusiaceae
Pungara Sloanea guianensis (Aubl.) Benth. Elaeocarpaceae
Purugrug Siphocampylus giganteus (Cav.) G. Don. Lobeliaceae
Pururug colorado Hedyosmum luteynii Todzia. Chlorantaceae
Pururuj Saurauia herthae Sleumer Actinidiaceae
Pushilingo Palicourea calycina Benth. Rubiaceae
Pusilde Swartzia simplex (Sw.) Spreng. Fabaceae
Puya Puya aristeguieta L. Bromeliaceae
Quebrachi Eschweilera decolorans Sandwith Lecythidaceae
Quema pecho Tetragastris altissima (Aubl.) Swart Burseraceae
Quiebra hierro Coccoloba mollis Casar. Polygonaceae
Quiebracha Vernonia patens Kunth Asteraceae
Quierena Palicourea galeotheana Mart Rubiaceae
Quilia colca Axinae merianiae (DC) Triana Melastomataceae
Quiliary Quillapa saponaria Rosaceae
Quilluyugyug colca Miconia crocea (Desr.) Naud. Melastomataceae
Quilon quilon Campelia zanonia Rchb Commelinaceae
Quinde zungana Salvia quitensis Benth. Lamiaceae
Quinilla Manilkara bidentata (A. DC.) A. Chev. Sapotaceae
Quinino de pobre Phyllanthus niruri L. Euphorbiaceae
Quinoa Chenopodium quinoa Willd. Chenopodiaceae
Quinua o rbol de papel Polylepis reticulata Hier. Rosaceae
Quiqui Hesperomeles lanuginosa Ruiz & Pav. ex Hook. Rosaceae
Quishuar Buddleja davidii Franch. Buddlejaceae
Quishuar Buddleja ibarrensis Norman Buddlejaceae
Quishuar Buddleja incana Ruiz & Pav. Buddlejaceae
Quitasol Cordia hebeclada I. M. Johnst. Boraginaceae
Quitasol Cordia panamensis Riley Boraginaceae
Quitasol Phyllanthus stipulathus (Raf.) G.L. Webster Euphorbiaceae
Quma Quiina amazonica A.C. Sm. Quiinaceae
Quride Solanum aturense Dunal Solanaceae
Rabano Dieffenbachia seguine (Jacq.) Schott Araceae
Rabano Raphanus sativus L. Brassicaceae
Rabo de mono Heliconia regalis L. Andersson Heliconiaceae
Rabo de ratn Gonzalagunia spicata (Lam.) M. Gmez Rubiaceae
Rabo de zorro Stachytarpheta cayanensis (Rich.) Vahl. Verbenaceae
Rambutan Neea virens Peopp. ex Heimerl Nyctaginaceae
Ramio Boehmeria nivea L. Urticaceae
Ranas Viburnum triphyllum Benth. Caprifoliaceae
Raya paju panga Saurauia prainiana Buscal Actinidiaceae
Raygras Lolium multiflorum Lam. Poaceae
Rayo caspi Pithecellobium macrophyllum Spruce ex Benth Mimosaceae
Reina claudia Prunus salicina Lind Rosaceae
Remolacha Beta vulgaris L. Chenopodiaceae
Retama Spartium junceum L. Fabaceae
Retama Ulex europaeus L. Fabaceae
Rijao Calathea altissima (Poepp. & Endl.) Krn. Marantaceae
Rijao Calathea lutea (Aubl.) Schult. Marantaceae
Roble Dendrobangia boliviana Rusby Icacinaceae
Roble Terminalia oblonga (Ruiz & Pav.) Steud. Combretaceae
Roble amarillo Terminalia guyanensis Eichler Combretaceae
Roble colorado Tabebuia baemantha (Bert) DC. Bignoniaceae
Romerillo Hipericum aciculare Kunth Hypericaceae
Romerillo Hypericum laricifolium Juss Clusiaceae
Romerillo colorado Podocarpus momanus Willd Podocarpaceae
Romerillo de altura Arcytophyllum vernicosum Standl. Rubiaceae
Romero Rosmarinus officinalis L. Lamiaceae
Rosa Rosa centifolia L Rosaceae
Rosa Rosa spp. Rosaceae
Rosa de Jerico Odontospermun pygmacum O. Holf Asteraceae
Rosas Billia colombiana Planch. & Linden ex Triana & Hippocastanaceae
Planch.
Ruda Ruta graveolens L. Rutaceae
161
162
Ruelia Ruella terminale (Nees) Wassh. Acanthaceae
Ruibarbo Rheum officinalis L. Polygonaceae
Rumbra Brachyotum canescens (Botapl) Tr. Melastomataceae
Sabalucu Cyphomandra villosa Stey Solanaceae
Saboya Panicum maximium Jacq. Poaceae
Sabroso Eschweilera bracicosa (Poepp ex Berg) Miers Lecythidaceae
Sacana Tetrorchidium rubrivenium Poepp. Euphorbiaceae
Sacha amioyutza Meliosma herbertii Rolfe Sabiaceae
Sacha amor - lligllisisa Gentiana sedifolia Kunth Gentianaceae
Sacha ans Tagetes pusilla Kunth Asteraceae
Sacha capuli Vallea stipularis L.f Elaeocarpaceae
Sacha chocho Lupinus microphyllus Desr. Fabaceae
Sacha gramalote Pennisetum latifolium Spreng. Poaceae
Sacha guabo Calliandra trinervia Benth. Mimosaceae
Sacha guabo Copania americana L. Sapindaceae
Sacha membrillo Virola calophylla (Spruce) Warb. Myristicaceae
Sacha nabo(End.) Siphocamphylus cf.ecuadoriensiss E. Wimm. Campanulaceae
Sacha paparagua Batocarpus orinocensis H. Karst. Moraceae
Sacha rocota Talisia acuntifolia Radlk. Sapindaceae
Sacha valeriana Valeriana cernua B. Eriksen Valerianaceae
Sachamora Duchesnea indica (Andrews) Focke Rosaceae
Sachanabo Brassica campestris L. Brassicaceae
Sachapatas yura Pachira insignis (Sw.) Sw. ex Savigny Bombacaceae
Sachapna Micropholis venulosa (Mart. & Eichler) Pierre Sapotaceae
Sajo Mosquitoxylum jamaicense Krug & Urb. Anacardiaceae
Saka Eugenia florida DC. Myrtaceae
Saka Xylopia cuspidata Diels Annonaceae
Salvaje Tillandsia usneoides (L.) L. Bromeliaceae
Salvavida Pachystachys riedeliana Nees Solanaceae
Salvia Salvia serotina L. Lamiaceae
Salvia Salvia rumisifolia L. Lamiaceae
Salvia terciopel Salvia leucocephala Kunth Lamiaceae
Samal Myrsine dependens (R.I.P.Spreng.) Myrsynaceae
Samal Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze Myrsinaceae
Saman Samanea saman (Jacq.) Merr. Mimosaceae
Samirucu Psychotria viridis Ruiz & Pav. Rubiaceae
San Pedro - giganton - Echinopsis pachanoi (Britton & Rose) Friedrich & Cactaceae
aguacolla G.D. Rowley
Sandalk Bocconia frutescens L. Papaveraceae
Sande Brosimum utile (Kunth) Pettier Moraceae
Sandia Citrullus vulgaris Schard. Cucurbitaceae
Sangre de diago Castilleja tissiofolia L. Scrophulariaceae
Sangre de drago Croton lechleri Mll. Arg. Euphorbiaceae
Sangre de Gallina Vismia obtusa Spruce ex Rchb. Clusiaceae
Sangretoro Vochysia biloba Ducke Vochysiaceae
Sanie Cassia hookeriana Gill Caesalpiniaceae
Santa Maria Pyrethrum parthenium Smith Asteraceae
Santolina Santolina chamaecyparissus L. Asteraceae
Sapan Trema micrantha (L.) Blume Ulmaceae
Sapote Capparis scabrida Kunth Capparidaceae
Sapote colorado Sterculia colombiana Sprague Sterculiaceae
Sapote fibroso Sterculia rugosa R.Br. Sterculiaceae
Sapote manabita Matisia cordata Bonpl. Bombacaceae
Sapotillo Matisia alata Little Bombacaceae
Sapotillo Matisia bracteolosa Ducke Bombacaceae
Sapotolongo Pachira Aquatica Aubl. Bombacaceae
Sara Weinmannia stuebelii Hier. Cunoniaceae
Sara sara Weinmannia sorbifolia Kunth Cunoniaceae
Saractaco Hypochaeris radicata L. Asteraceae
Saragosa Aristolochia constricta Griseb. Aristolochiaceae
Saraipanga Picramnia magnifolia J. F. Macbr. Simaroubaceae
Saramuyo yura Celtis iguanaea (Jacq.) Sarg. Ulmaceae
Sarandaja Dolichos minimus (L) Medik Fabaceae
Sarapues Ouratea lucens (Kunth) Engler Ochnaceae
Sarar Weinmannia fagaroides Kunth Cunoniaceae
Satamuyu Neea verticillata Ruiz & Pa. Nyctaginaceae
Sauce Salix humboldtiana Kunth. Salicaceae
Sauce blanco Salix humboldtiana Willd. Salicaceae
Sauce lloron Salix babylonica L. Salicaceae
Sauce piramidal Salix humboldtiana Willd. Salicaceae
Sauco Cestrum auricalatum L' Hr. Solanaceae
Sauco Cestrum tomentosum L. Solanaceae
Sauco blanco Cestrum santanderianum Frank Solanaceae
Savaleta Trichilia elegans A. Juss. Meliaceae
Savila Aloe vera (L.)Burm.f. Asphodelaceae
Seike Cedrelinga carenaeformis (Ducke) Ducke Mimosaceae
Selaginela Selaginella denticulata Link Selaginellaceae
Selago Lycopodion clavatum L. Lycopodiaceae
Sen Cassia fistula L. Caesalpiniaceae
Senecio Senecio amplexicaulis Kunth Asteraceae
Senecio-Orejas de conejo Culcitium canescens Bonpl. Asteraceae
Sensitiva Mimosa pudicaL. Mimosaceae
Serrac Miconia bracteolata (Bonpl.) DC. Melastomataceae
Setaria Setaria geniculata (Lam) Beauv Poaceae
Shanshi Coriaria ruscifolia L. Coriariaceae
Shian Barnadesia spinosa L.f. Asteraceae
Shispilla Berberis farinosa Benoist Berberidaceae
Shulalag Salphricoa difusa Miers. Solanaceae
Shushpilla Berberis conferta Kunth Berberidaceae
Shuspilla Berberis lutea Ruiz & Pav. Berberidaceae
Siempre viva Peperomia elongata Kunth Piperaceae
Siempre viva Sedum quitense Kunth Crassulaceae
Siempreviva Gomphrena dispersa Stamlley Amaranthaceae
Sierra Miconia cf. papillosa (Desr.) Naudin Melastomataceae
Siete cueros Tibouchina lepidota (Bonpl.) Baill Melastomataceae
Sigse Cortaderia jubata (Lemoide ex Carriere ) Stapf Poaceae
Sigse Cortaderia nitida (Kunth) Pilg. Poaceae
Sinchiquigua Sporobolus Poiretii (Roem & Sch) Hitch Poaceae
Sinverguenza Euphorbia peplus L. Euphorbiaceae
Soliman Persicaria hidropiperoides (Michx.)Small. Polygonaceae
Solimancillo Persicaria mitis Gilib. Polygonaceae
Sorgo Sorghum vulgare Brot Poaceae
Soya Glycine max (L.) Merr. Fabaceae
Suche Plumeria sp. Apocynaceae
163
164
Suelda con suelda Psittacanthus cucullaris (Lam.) Blume Loranthaceae
Sumi Podocarpus sprucci Parl. Podocarpaceae
Sumpi Solanum ecuadorense L Solanaceae
Sunayuca Manihot esculenta Crantz Euphorbiaceae
Sunfo Micromeria nubigena Benth Lamiaceae
Supaisisa Pitcairnia sp. Bromeliaceae
Suquini Cucurbita moschata (Duchesne ex Lam.) Duchesne Cucurbitaceae
ex Poir.
Suro Chusquea delicatula Hitch Poaceae
Surron Crotalaria sagittalis L. Fabaceae
Surrun Crotalaria sagittalis L. Fabaceae
Suwat Gustavia hexapetala (Aubl.) Sm. Lecythidaceae
Tabaco Nicotiana rustica L. Solanaceae
Tama tama Cleome glandulosa Ruiz & Pav. ex DC. Capparaceae
Tamarindo Tamarindus indica L. Caesalpiniaceae
Tangerina Citrus tangerina Hort. Ex Tan Rutaceae
Tarapo Lepechinia mutica (Benth.)Epl. Lamiaceae
Tarqui Hedyosmus scabrum (Ruiz & Pav.) Solms Chloranthaceae
Taruga cacho Habenaria weddwliana Gilg Orchidaceae
Tarugacacho Halenia weddelliana Gilg Gentianaceae
Taso Mirabilis expansa Ruiz & Pav. Nyctaginaceae
Tatacho Casearia prunifolea Kunth Flacourtiaceae
Tation Saurauia floribunda Spruse Actinidiaceae
Tauna Aspidosperma megalocarpum Muell. Arg. Apocynaceae
Taxo Passiflora mixta L.F. Passifloraceae
Taxo Passiflora mollisima (Kunth)Bailey Passifloraceae
Te Thea chinensis Sms Theaceae
Teatina Scoparia dulcis L. Scrophulariaceae
Teca Tectona grandis L. f. Verbenaceae
Terciopelinas Coleus variegatus L. Lamiaceae
Tibouchina Tibouchina longifolia (Vahl) Baill. Melastomataceae
Tigresillo Peperomia galioides Kunth Piperaceae
Tililin Piper andreanum C.DC. Piperaceae
Tillin Hedyotis ericoides Ruiz y Pav. Rubiaceae
Tilo Mollia lepidota Spruce ex Benth Tiliaceae
Tilo - sauco Sambucus perubiana Kunth Caprifoliaceae
Tilo o sauco Sambucus nigra L. Caprifoliaceae
Timote Phleum pratense L. Poaceae
Tinta Cestrum prubescens L. Solanaceae
Tipo Bistropogon mollis Kunth Lamiaceae
Tipo Clinopodium nubigenum (Kunth) Kuntze Lamiaceae
Tipo Satureja brownei (Sw.) Briq. Lamiaceae
Tiumbil Clusia cordata Stey Clusiaceae
Tocte Hymenaea oblongifolia Huber Caesalpiniaceae
Tomate de arbol Cyhomandra betacea Solanaceae
Tomate de arbol Solanum betaceum Cav.Sendt Solanaceae
Tomate rion Lycopersicon esculentum Mill Solanaceae
Tomate silvestre Lycopersicon hirsutum Kunth Solanaceae
Tomillo Thymus vulgaris L. Lamiaceae
Torito Stanhopea sp. Orchidaceae
Toronche Carica stipulata V.M. Badillo Caricaceae
Toronja Citrus paradisi Macfad. Rutaceae
Toronjil Melissa officinalis L. Lamiaceae
Toronjil de castilla Pelargonium x hortorum L.H. Bailey Geraniaceae
Torta Phaseolus variegatus L. Fabaceae
Totora Eleocharis geniculata (L.) Roem. & Schult. Cyperaceae
Totora Schoenoplectus californicus (C.A.Mey.) Sojak Cyperaceae
Totora Scirpus rigidus Boeck Cyperaceae
Totora Scirpus totora L Cyperaceae
Totora de estera Typha latifolia L. Typhaceae
Tradescancia Tradescantia virginiana L. Commelinaceae
Trebol blanco Trifolium repens L. Fabaceae
Trebol dulce Melilotus parviflora Desf Fabaceae
Trebol rojo Trifolium pratense L. Fabaceae
Trensa Prumnopitys montana (Humh & Bonpl.) de Laub. Podocarpaceae
Tres filos Baccharis genistelloides (Lam.) Pers. Asteraceae
Trigo Triticum vulgare L. Poaceae
Trigonela Trigonella foenum graccum Suter Fabaceae
Trinitaria Otholobium mexicanum (L.f.) Grimes. Fabaceae
Trinitaria Psoralea mutisll Kunth Fabaceae
Tucshi Gynoxys cuicochensis Cuatrec. Asteraceae
Tucshi hembra Gynoxys miniphylla Cuatrec. Asteraceae
Tuna Opuntia aff. quitensis Weber. Cactaceae
Tuna Opuntia ficus-indica (L.) Mill Cactaceae
Tuna Costera Opuntia dillenii (Ker Gawl.) Haw. Cacteceae
Tuna Costera Opuntia ficus-indica (L.) Mill. Cacteceae
Tungal Solanum aff. asperolanatum Ruiz & Pavon. Solanaceae
Tupirosa Lantana camara L. Verbenaceae
Tupirosa Lantana rugulosa Kunth Verbenaceae
Tupirosa Lantana rugulosa L. Verbenaceae
Turpag Solanum rugosum Dunal Solanaceae
Tusilago Tusilago farfara L. Asteraceae
Uaicularia Utricularia jamesoniana Oliv. Lentibulariaceae
Ubilla Guatteria discolor R.E. Fr. Annonaceae
Ua de gato Mimosa acantholoba(Humb. & Bonpl. Ex Will.) Poir. Mimosaceae
Urapan Fraxinus americana Mill Oleaceae
Urchi caspi Quararibea guianensis Aubl. Bombacaceae
Urco chilca Verbesina latisquemata Blake. Asteraceae
Urcu chiricaspi Sanango racemosum (Ruiz & Pav.) Barringer Buddeljaceae
Urcu payachi Tessmannianthus heterostemon Markgr. Melastomataceae
Urcurosa Ranunculos gusmannii Humb.ex Caldas Ranunculaceae
Uva Vitis vinifera L. Vitaceae
Uvilla Physalis peruviana L. Solanaceae
Vainilla Byrsonima magna Cuatr. Malpighiaceae
Vainilla Vanilla planifolia Jacks. ex Abdrews Orchidaceae
Vainillo Caesalpinia spinosa (Molina) Kuntze Caesalpiniaceae
Valeriana Valeriana cernua Eriksen Valerianaceae
Valeriana Valeriana microphylla Kunth Valerianaceae
Valeriana Valeriana tomentosa Kunth Valerianaceae
Valeriana Valeriana rigida R.& P. Valerianaceae
Vara de San Jos Weinmannia aputunacensis Sch Cucurbitaceae
Varsovia amarilla Watsonia rosea ker Iridaceae
Venenitos Brachystum rhomboideaus Kunth Solanaceae
Verbena Verbena litoralis Kunth Verbenaceae
165
166
Verbesina Verbesina alata L. Asteraceae
Veronica Veronica peregrina L. Serophulariaceae
Veronica Veronica persica Poir. Serophulariaceae
Vicia comun Vicia sativa L. Fabaceae
Vid americana Vitis labrusca L. Vitaceae
Violeta Viola odorata L. Violaceae
Violeta usambara Saintpaulia ionantha Wendl. Gesneriaceae
Virgen chilca Ageratina sp. Asteraceae
Virgen chilca Eupatorium buddleilolium Benth Asteraceae
Wanto-Guando Brugmansia sanguinea (R. & P.) D. Don. Solanaceae
Wato Erythrina cf. fusca Lour. Fabaceae
Yagual Polylepis incana Kunth Rosaceae
Yahuartaico-candelilla Castilleja arvensis Schltdl. & Cham. Scrophulariaceae
Yaloman Delestoma integrifolia D. Don Bignoniaceae
Yanacaspi Tournefortia luliginosa Kunth Boraginaceae
Yanamote Gaultheria erecta Vent. Ericaceae
Yantzatza Margyricarpus setosus Kunth Rhizophoraceae
Yerba de gallinazo Licopersicon hirsutum Kunth Solanaceae
Yerba de toro Cuphea microphylla Kunth Lythraceae
Yubar Rapatea andina Mez Myrcinaceae
Yuca Manihot sculenta Crantz Euphorbiaceae
Yugyug Axinaea macrophylla (Naud.) Triana. Melastomataceae
Yuruza Paspalum depauperatum Presl. Poaceae
Yuyito Senecio vulgaris L. Asteraceae
Zagalita Cavendisha acuminata (Hook) Hemsl. Ericaceae
Zambo Cucurbita pepo L. Cucurbitaceae
Zanahoria amarilla Daucus carota L. Apiaceae
Zanahoria blanca Arracacia xanthorrhiza Bancr. Apiaceae
Zapatitos Calceolaria hyssopifolia Kunth Scrophulariaceae
Zapatitos Calceolaria rosmarinifolia Lam. Scrophulariaceae
Zapotillo Matisia obliquifolia Standl. Bombacaceae
Zarcillo Fuchsia scabrinscula Benth. Onagraceae
Zarcillo Fuchsia vulcanica Andre Onagraceae
Zarcillo Tibouchina laxa (Desr.) Cogn. Melastomataceae
Zarcillo sacha Brachyotum jamesonii Triana Melastomataceae
Zarcillos Fuchsia macrostigma Benth. Onagraceae
Zarza Rubus rosaefolius Smith Rosaceae
Zarzamora Rubus floribundus Kunth hom. illeg. Rosaceae
Zarzaparilla Smilax coriacea Spreag Smilacaceae
Zarzaparrilla Smilax benthamiana A. DC. Smilacaceae
Zig-zig Cortaderia radiuscula Stapf. Poaceae
Zimbalo Solanum caripense var. piloso-hirsutum Dunal. Solanaceae
Zinga panga Chondiortyncha suarezii Dodson Orchidaceae
Zorra Tricholaena insularis Nees Poaceae
167
Bixa orellana L.
PRINCIPALES PLANTAS DE
NUESTROS MERCADOS, Parte Utilizada Semillas, eventualmente raz y
hojas.
USOS Y PRINCIPIOS ACTIVOS
Principios Activos
Varias investigaciones se han llevado a cabo a
nivel nacional e internacional sobre el uso que Bixina: Sustancia colorante de color rojo-
se les da a las plantas. anaranjado insoluble en agua y soluble en
grasas, ceras y resinas. Es el principal
La medicina tradicional cada da va tomando componente en las preparaciones liposolubles
mayor nfasis. Durante aos el hombre ha que se expenden por farmacias como la
utilizado las plantas medicinales. metabixina y metilbixina. Los pigmentos de las
semillas de achiote tienen poca estabilidad a la
En el Ecuador nuestros campesinos siguen luz y a las altas temperaturas, por lo que para
utilizando las especies con diferentes fines es su almacenamiento deben ser mantenidas en
por este motivo que ponemos en conocimiento ambiente fresco y aireado, al abrigo de la luz
el uso de las especies, como utilizan en algunos solar y con preferencia en frascos mbar.
sectores y algunos posibles principios activos
que contienen en base a muchas Accin Farmacolgica.
investigaciones que debern ser comprobadas
para su uso. Semillas: En uso externo como antiinflamatoria
y cicatrizante en casos de quemaduras,
(Segn Rios M. et. al 2007), manifiesta que en erupciones, dermatitis, etc., algunos autores
el territorio continental del Ecuador pueden ser consideran un medicamento contra las
tiles de 5000 a 8000 especies y el 80% de la epilepsias.
poblacin mundial dependen de plantas
medicinales para el tratamiento de su salud. Los usos etnomdicos se les atribuye
propiedades astringentes, febrfugas,
antidisentricas, diurticas y afrodisiacas. En
Achicoria Brasil utilizan para la bronquitis y en Cuba y
Guatemala para las heridas de la piel y
Hypochaeris sessiliflora Kunth quemaduras evitan la formacin de ampollas
(Alonso J. 2004).
Partes utilizadas: La raz y las hojas.
Aguacate
Principios Activos
Persea americana Mill.
Abundante inulina, cidos orgnicos, el ltex
contiene lactosas, sales minerales, y en las Partes utilizada: La semilla.
hojas aparecen la inulina y la intibina.
Accin farmacolgica.
Accin Farmacolgica.
En algunos sectores la semilla se hierve en un
Los principios amargos salinos le confieren litro de agua, se toma un vaso por 9 das en
propiedades aperitivas, diurtica, facilita la ayunas despus de la menstruacin durante 3
digestin razn por la cual se lo considera como meses seguidos, para un ao de esterilidad. En
planta amiga del hgado. cambio para los animales se da la semilla
rallada con la comida.
Usos
Usos etnomdicos se le confiere a esta especie
Planta utilizada por algunos como, laxante y como reguladora de la menstruacin,
diurtico, gota, hipertensin arterial, expulsin antiflatulenta, balsmica pectoral, afrodisiaco,
de piedras de la vescula, sobrepeso diurtico, abortivo y parasitisivo.
acompaado de retencin de lquidos.
Los indgenas Shuar trituran las semillas y
167
168
maceran con aguardiente para las picaduras de Principios Activos: Alcaloides glucsidos,
las culebras. (Alonso J. 2004). glucsidos antocinicos, saponinas, cidos
orgnicos, cido cafeco y clorognico, colina,
Ajenjo colinesterasa, cianidina, trigonelina,
antociancidos.
Artemisia absinthium L.
Accin Farmacolgica.
Partes utilizadas: Hojas e inflorescencias.
Empleada popularmente como
Principios activos: Contiene una sustancia hipocolesrolemiante, antiateromatosa, diurtica
denominada tuyonas, adems contiene y colagoga.
absintiina, principios amargos.
En la etnomedicina el fruto fresco puede
Accin farmacolgica. aplicarse en forma de cataplasma o unguento
Antihelmntico, antisptico, antiespasmdico, en caso de hemorroides. Las variedades
tnico, febrfugo, estomtico. blancas se recomiendan en la India para la
diabetes. En el Sur de Nigeria se considera un
Principalmente se utiliza para la falta de apetito. smbolo de fertilidad, encontrando gran
En Cuba utilizan para combatir las amebas aceptacin entre las mujeres estriles (Alonso J.
(Alonso J. 2004). 2004).
Ataco Berro
La silimarina resulta ser til en caso de daos La corteza se deja en remojo por la noche, la
hepticos metablico (Alcoholismo) e infeccioso maana siguiente se saca la corteza se deja
en caso de (hepatitis aguda y crnica). secar un par de horas y se hierve en abundante
Asimismo se ha comprobado el poder agua hasta que se reduzca a la tercera parte.
regenerativo de los flavolignanos sobre las Este lquido rojo vinoso se da al paciente en dos
clulas hepticas en caso de cirrosis (Alonso J. copas en ayunas durante 1 semana calentando
2004) el lquido. Los usos ms frecuentes de la
169
170
quinina est relacionada a la malaria y contra vinagre, los cinco estambres las cinco llagas (4
los calambres musculares (Usar de 200 a 300 en manos y pies y uno en el costado), la
mg) antes de acostarse. (Alonso J.). columna del pistilo el madero vertical de la cruz,
la corona cubierta a veces de manchas rojas
Cola de caballo recuerda la corona de espinas ensangrentada,
los 5 ptalos y 5 spalos representan a los 12
Equisetum bogotensi Kunth. apstoles, faltan dos: Judas el traidor y Pedro el
Partes utilizadas: Partes areas del tallo o pies que neg a Cristo, las caas son los flagelos
estriles. (De Wit H. 1969).
Principios activos: Son muchos pero Partes utilizadas: Las sumidades areas tanto
especialmente contiene sales minerales, sobre en floracin como en fructificacin,
todo slice (70%). ocacionalmente la raz.
171
172
ortiga.
Accin farmacolgica.
Se puede utilizar en inflamaciones articulares e
Antiespasmdico, antipruriginoso, antiemtico, hiperplasia benigna de prstata. (Alonso J.
carminativo y analgsico. 2004).
Por lo general se utiliza como diurtico, Algunas personas utilizan para la migraa se
antirreumtico, uricosurico, antidiabtico, y toman acompaada con las aguas de frescos.
fortificante capilar. En dosis muy altas es peligroso para los
abortos, razn por la cual no puede ser usada
(Alonso J. 2004), manifiesta que los cazadores y por mujeres embarazadas.
pescadores experimentados para conservar las
carnes y pescados en das calurosos, solan En el Ecuador se prepara ruda con alcohol y se
envolver la carne en varias capas de hojas de friccionan con ellas zonas con algias reumticas
173
Sauco
Sambucus nigra L.
Accin farmacolgica.
173
174
175
176
taninos.
Bolsa de Capsella bursa-pastoris Brasicaceae Aminas, Colina, histamina,
pastor Medik. cido fumrico, flavonoides,
taninos, acetilcolina, tiramina.
Borraja Borago officinale Br. Borraginaceae Acido oleico, muclagos,
taninos.
Cacao Theobroma cacao L. Sterculiaceae Teobromina, aceites.
Cadillo Xanthium spinosum L. Asteraceae Xantostrumarina, acites
esenciales, resinas, cido
inoleco.
Caf Coffea arabica L. Rubiaceae Cafena, trigoelina, cidos
orgnicos.
Calndula Calendula officinalis L. Asteraceae Aceites esenciales,
saponsidos, carotenoides
(calendulina), flavonoides
alcoholes triterpnicos
pentacclicos, polisacridos,
sustancias amargas, cido
mlico.
Cascarilla Sinchona officinalis L. Rubiceae Cinconina, quinina, quinidina,
alcaloides, principios amargos
triterpnicos aceites
esenciales.
Cebolla Allium cepa L. Liliaceae Disulfuro de alipropilo, aceite
voltil lacrimgeno,
compuestos sulfurados
(cepaenos), aceites
esenciales, flavonoides.
Chamico Datura stramonium L. Solanaceae Alcaloides (escopolamina).
Ciclamen Cyclamen balearicum Willk. Primulaceae Ciclamina.
Cidro Citrus medica L. Rutaceae cido citrico, escencias, fibras,
sacarosa, , glucosa.
Ciprs Cupressus sempervirens L. Cupresaceae Aceites Esenciales,
flavonoides.
Ciruelo Prunus domestica L. Rosaceae Flavonoides, taninos,
amigdalina.
Coca Erythroxylum coca Lam. Erytroxiliaceae Alcaloides ster (cocaina entre
el 30 y el 50%).
Cola de Equisetun giganteum L. Equisetaceae Acido saliclico, cido
caballo equistico, flavonsidos.
Comino Cuminum cyminum L. Apiaceae Aceites escenciales.
Condurango Gonobolus condurango Asclepiadaceae Glucsidos amargos.
Condor.
Culantro Coriandrum sativum L. Apiaceae Aceite especial, coriandrol 60
a 70%
Crcuma Curcuma longa L. Zingiberaceae Curcuminoides o colorantes,
aceites escenciales.
Cuscuta Cuscuta epithymum Murr. Cuscutaceae Cuscutina, taninos, resinas,
glucsidos.
Diente de len Taraxacum officinale Weber. Asteraceae Inulina, flavonoides (taraxina).
Ex F. H. Wigg.
Digital Digitalis purpurea L. Scrophulariaceae Heterpsidos cardiotnicos
(0.30%), flavonoides,
digitalina, digitoxina, gitoxina.
177
177
178
citrico, limoneo.
Lino Linum catharticum L. Linaceae Muclago, pectina, sales
minerales, lpidos, proteinas.
Lirio Iris germanica L. Iridaceae Rico en ironas.
Lobelias Lobelia inflata L. Lobeliaceae Lobelina, alcaloides, cido
loblico, principios amargos.
Mostaza negra Brassica nigra koch. Brassicaceae Glucsidos, alcaloides,
enzimas, 30% aceite graso,
xantfila.
Murdago Viscum album L. Lorantaceae Acetilcolina, biscotoxina,
saponinas y ciertos cidos.
Nabo Brassica campestris L. Brassicaceae Goitrina, inositol.
Naranjo Citrus aurantium L. Rutaceae Aceites escenciales, limoneno,
cido ctrico y otros.
Narciso Narcissus pseudonarcissus Amarilidaceae Licorina, narcisina, aceite
L. graso, cera, caroteno, aceites
escenciales.
Nogal Junglans regia L. Juglandaceae Prtidos, glcidos, sales
minerales, vitamina A, B1, B2,
B5, P, taninos.
Olivo Olea europea L. Oleaceae Secoiridoides, principios
amargos (olivomarina),
flavonoides, aceites
escenciales.
Organo Origanum mejorana L. Lamiaceae Carvacol, fenol, origneno,
tanino, timol, aceites
esenciales, hidrocarburos
terpnicos, flavonoides,
hidroquinona.
Organo Origanum vulgare L. Lamiaceae Aceites escenciales, timol,
carvacrol, terpineol, cido
fenlico, flavonoides, taninos y
resinas.
Ortiga mayor Urtica dioca L. Urticaceae Flavonoides, histamina, cido
frmico, colina, taninos, cido
linoleico.
Papa Solanum tuberosum L. Solanaceae Solanina.
Papaya Carica papaya L. Caricaceae Alcaloides, papana,
glucsidos y cidos orgnicos.
Perejil Petroselium crispum (Millar) Apiaceae Apiol, miristicina, flavonoides,
A.W. Hill. furanocumarinas, oleorresinas.
Perritos Antirrhinum majus L. Escrofularicea Digitalina, flavonoides, cido
digitlico, saponsidos,
glucsidos.
Pimienta Piper nigrum L. Piperaceae Piperina, terpenos olorosos
negra incluyendo el pineno, el
sabineno, el limoneno, el
carofileno, el linanol, aceites
voltiles.
Poleo Mentha pulegium L. Lamiaceae Aceite escencial (polegona),
flavonoides, taninos.
Retama de Spartium junceum L. Fabaceae Alcaloides (espartena y
olor citisina).
Romero Rosmarinus officinalis L. Lamiaceae Aceites escenciales,
179
terpenoides, flavonoides,
cidos fenlicos, taninos.
Ruda Ruta graveolens L. Rutaceae Alcaloides furoquinlicos,
flavonoides (rutina), resinas,
sustancias amargas.
Salvia Salvia officinalis L. Lamiaceae Aceites escenciales, principios
amargos, cido fenlico,
taninos.
Sanda Citrullus vulgaris L. Cucurbitaceae Provitamina A y vitamina B1,
B2, E, licopeno.
Sauce blanco Salix alba L. Salicaceae Glucsidos fenlicos, se
destaca la salicina,
flavonoides, taninos.
Sauce llorn Salix babylonica L. Salicaceae Salicina, cido saliclico.
Sauce negro Salix nigra Marsh. Salicaceae Salicina
Sauco Sambucus nigra L. Caprifoliaceae Glucsidos flavnicos,
sambusina, aceites
escenciales, flavonoides.
Soja Glycine soja Max L. Fabaceae Isoflavonas (fitoestrgenos).
Tamarindo Tamarindus indica L. Caecesalpinaceae Flavonoides, aceites y cidos
orgnicos.
Tabaco Nicotiana tabacum L. Solanaceae Alcaloides (nicotina).
Tomate rin Solanum lycopersicum L. Solanaceae Vitaminas B1, B2, B5 y C,
tiamina, riboflavina, quericitina,
licopeno, potasio, solanina.
Tomillo Thymus vulgaris L. Lamiaceae Aceites escenciales, timol,
flavonoides, taninos.
Toronjil Melissa officcinalis L. Lamiaceae Aceites escenciales,
flavonoides, cidos
fenilcarboxlicos.
Trbol Trifolium pratense L. Fabaceae Tifolina, taninos, trifoliina,
isoflavonas, flavonoides,
cumarinas, aceites
escenciales.
Tuna Opuntia Ficus -indica (L.) Cactaceae Flavonoides, muclagos,
Miller. pectina, taninos, vitamina C,
carotenoides.
Vainilla Epidendrum vanilla L. Orquidiaceae Vainilla, y aceites esenciales.
Valeriana Valeriana officinalis L. Valerianaceae Aceites esenciales, cido
valerinico, cidos
isovalerinico, iridoides,
alcaloides.
Verbena Verbena officinalis L. Verbenaceae Verbenalina, verbenina,
mucilago, saponinas,
principios amargos.
Verdolaga Portulaca oleracea L. Portulacaceae Mucilago, aminocidos,
cidos, saponsidos,
protenas, oxalatos, fibra,
abundante sales minerales,
vitamina C.
Vernica Veronica officinalis L. Escrophulariaceae Taninos, hetersidos
iridoideos, flavonoides,
manitol, principios amargos,
cidos fenlicos.
179
180
181
182
183
184
LICUY YUMBO, Francisco./ 1994./ Hierbas RAYMOND, Dick; COOK, Charles edit./ 1982./
Medicinales de la selva:/ Ediciones Abya-Yala./ Cultivo prctico de hortalizas:/ Continental./
Quito-Ecuador. Mxico.
MARZOCA, ngel./ 1985./ Taxonoma vegetal:/ RIOS, Montserrat et.al./ 2007./ Plantas tiles del
Edicin IICA./ San Jos-Costa Rica. Ecuador Aplicaciones, retos y Perspectivas:/
Ediciones Abya-Yala./ Quito Ecuador.
MINGA OCHOA, Danilo./ 2000./ Arboles y
Arbustos del Bosque de Mazn:/ ETAPA./ RODWAY, Avril./ 1980./ Hierbas y especias:/ El
Cuenca-Ecuador./ Tomo II. cultivo y la utilizacin de las plantas ms
interesantes producidas por la naturaleza./
MIRANDA DE LARRA, Jess./ 1975./ Cultivos Barcelona-Espaa.
ornamentales:/ Editorial Aedos./ Espaa.
ROMERO FERNANDEZ, Lus Miguel Edit.
MOTTET, S. HAMM, J./ 1970./ Arboles y /et.al./ 2003./ II Congreso de la conservacin de
Arbustos ornamentales:/ Ediciones Mundi- la biodiversidad en los Andes y en la Amazona:/
Prensa./ Madrid. IV Congreso Ecuatoriano de botnica./ Edit.
Universidad Tcnica Particular de Loja-Ecuador.
MOLLER JORGENSEN, Peter; MISOURI
BOTANICAL GARDEN./ 1999./ Catlogo de las ROSEL FERNANDEZ, Jos./ 1996./ Flora
plantas vasculares del Ecuador:/ Editor Victoria medicinal nativa y cosmovisin campesina en
C. Hollowell./ Editorial Assistant. Missouri./ comunidades de Puno:/ Editorial universitaria./
U.S.A. Per.
NEILL, David DR./ 2008./ Conferencia dictada ROST, Thomas L./et. al./ 1985./ Botnica:/
en el Banco Central Cuenca Ecuador. Introduccin a la biologa vegetal./ Limusa./
Mxico.
NOORDHUIS, Klaas T./ 1998./ La gran
enciclopedia del jardn:/ Libsa./ Madrid-Espaa RUIZ CAMACHO, Rubn,/ 1989./ Manual de
Floricultura:/ 3era.ed./ Bogot./ nos. 102, 103 y
ODDONE, Carlo./ 1992./ El Arte del Bonsai:/ 128.
Ediciones CEAC./ Barcelona-Espaa.
SALINGER, John P./ 1991./ Produccin
PAELLA, Bonastre, Juan./ 1972./ Arboles de comercial de flores:/ Editorial Acribia./ Zaragoza-
185
185
186
BIBLIOGRAFIA DE INTERNET:
http://www.folgloredelnorte.com.ar/biologia/flora/seibo.htm
http://sarapullo.8m.com/sarapullo_etnobotanica.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/002881.htm
http://www.cahuinadencul.com.ar/chamico_datura_ferox.htm
http://herbarivirtual.uib.es/cas-med/especie/4801.html
http://www.tela-botanica.org/eflore/BDNFF(4.02/nn/22083/synonymie
http://www.minag.gob.pe/download/pdf/sectoragrario/agrticola/lineasdecultivosemergentes/CONDURANG
O.pdfhttp:
http://fichas.infojardin.com/arboles/fraxinus-excelsior-fresno-europeo-negro.htm
http://www.botanical-online.com/medicinalsfumariaofficinalis.htm
http://www.hipernatural.com/es/pltcanvera.html
http://www.infojardin.net/foro_jardineria/viewtopic.php?printertopic=1&t=41459&start=0&postdays=0&post
order=asc&vote=viewresult
http://www.unex.es/polen/LHB/
http://www.emagister.com/lecciones-hipertextuales-botanica-cursos-1032402.htm
http://www.google.com.ec/search?hl=es&q=missouri+bitabucak+gardeb&meta=
http://www.botanical-online.con/medicin1.htm
http://www.elarboldelavida.net/plantas_medicinales.php
http://www.google.com.ec/search?hl=es&q=principios+activos+plantas+medicinales+rivas+kleber&meta=
http://www.google.com.ec/search?hl=es&q=+rivas+kleber+chunazana&meta=
http://www.botanica-alb.org/pdf/programa.pdf
http://www.botanica-alb.org/Congreso06/PROGRAMA.pdf