HOY IE TOCA LA MUERIE

tl imRerio de las Maras uislo

desde denlro

MarGo lara lflaht @ Ptaneta

Hoy te toca la mue-te es el primer gran reportaje acerca de la
Barrio Dieciocho y la Mara Salvatrucha, dos pandillas en plena
fase expansiva hacia Mxico, surgidas en los suburbios latinos
de Los ngeles y miles de cuyos miembros devinieron en sol-
dados y sicarios de organizaciones delictivas internacionales
metidas en el trfico de drogas, armas e indocumentados.
Cmo se nutren estas bandas, a Io largo de los ochenta,
de la guerra sucia instrumentada por la cn en Centroam-
rica? C6mo han influido en su consolidacin el huracn
Mitch, las polticas de cero tolerancia y mano dura, y las
depor.taciones masivas de pandilleros de Estados Unidos a
Centroamrica y Mxico? Es el territorio mexicano estratgi'
co para su expansin global? Existen .fil?reroS- mexicanos?
Qu significan sus peculiares seas, tatuajes, vestimenta y
lenguaje?
stas son algunas de las preguntas que responde esta
vibrante historia, basada en testimonios de Ios actores des-
de sus reductos en California, Guatemala, Honduras, El
Salvador y Mxico.
Marco Lara KIahr de cepa, ganador del Pre-
-reportero
mio Nacional de Periodismo- indaga desde dentro, inte-
gralmente, el fenmeno, padiendo desde su origen para
llegar al convulso presente.
Hoy te toca la muerte es una historia periodstica indis'
pensable sobre una de las grandes preocupaciones sociales
del siglo <t: las Maras.
 ---

HOY TE TOCA LA MUERTE

t6

(El Salvadort
(Los ngeles) y Amparo Marroqun Parducci
pe-
Armada con su sensibilidad social' la
i.*.urr".rte i.Uu.o. aport desinte-
Lii

,iodi.,u iran Niloufar Ahmadzadeh (Canad)

resadamente un fichero de medios de
comunicacin en ingls'
Sologuren permi-
Como editora original, la afable Margarita
tomara sus
ti (igual que Jess Anaya) que la investigacin
corporati-
pr"pi, .ino., sin coerciones ni mezquindades
el inters la pacien-
y
vas. Raquel Peguero puso todo el cario'
cia que le caben, escuchando -horas
y horas y horas- des-
jomis' papas' destroyers y'
,ars sobre clicas, jainas, jombois,
para responder enseguida
en fin, maniacadas de la vida loca,
de un modo que obligaba a coffer a
la computadora para co-
rregirlo todo.
razones que
ldems, se impone agradecer--porlas diversas
globo terrqueo donde
ellos conocen de sobra en los sitios del
Zepeda Patterson'
se encuentren- a Alejandro Pez, Iotge
Rob erto Rock, Roberto B arboza, M
ario S antiago P apasqutaro'
Hayde Leiva
Hedy Platero, Jos Mauricio Flores y Blanca
Domnguez Nateras'
Ders, Ral Bentez Manaut, Alfredo
Boy' Luis Romero
Mirian Cabezas, Freddy Monterrosa' Eddie
Jan' Hctor R'
(Panzaloca), Karol DiizYalladares' Lempira
Palacios, Hermes Reyes, Alex Snchez'
Ral Sohr' Al Yaldez'
a Mario Jan y su
James Diego y Polly Vigil; particularmente
tan querida y hospitalaria familia'
Tito
Una noche, en noviembre de 2005' el dramaturgo
de Guadalupe' en
Estrada llam al modesto hotel del barrio
postrero: <<Oye' al
Tegucigalpa, para hacer un comentario
el tema de las
final de todo, lo que uno debe preguntarse sobre
maras es qu paso con la clase obrera
latinoamericana' De
de preguntas a
tal modo abri un nuevo e inquietante universo
responder en estas Pginas'
Una parte de esta investigacin. periodstic
a f're tealizada
la Seguridad
con fondos de GruPo Planeta Y el Instituto Para