Lingustica

As Dicotomias Lingusticas
e a Dupla Articulao da
Linguagem

Prof. Sandra Moreira

 Contedo Programtico

As Dicotomias Lingusticas
Sincronia versus Diacronia
Lngua versus Fala
Significante versus Significado
Paradigma versus Sintagma

A Dupla Articulao da Linguagem

Martinet e a Dupla Articulao da
Linguagem
A Economia Lingustica
 Objetivos da Unidade

Ao final desta unidade voc dever

ser capaz de:

Compreender o conceito de
dicotomias dentro da teoria
saussureana;
Identificar as caractersticas das
quatro dicotomias apresentadas;
Entender os conceitos da dupla
articulao da linguagem e da
economia lingustica.
 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

No se deve pensar, no caso de

uma dicotomia presente no texto
saussureano, que se trata de algo
que dividido em dois, deve-se
pensar de outro modo. Uma
dicotomia em Saussure diz respeito
a um par de conceitos que devem
ser definidos um em relao ao
outro, de modo que um s faz
sentido em relao ao outro
(PIETROFORTE, 2005, p.77,78).
Dispon vel em : http://static.blogstorage.hi-
pi.com/spaceblog.com.br/t/tu/turma/images/mn/1210877281.jpg Acesso 11/02/10
 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Sincronia versus Diacronia

Quando falamos em sincronia e

diacronia, referimo-nos a possveis
perspectivas de estudo, ou seja,
nosso objeto a lngua pode ser
analisado considerando-se
diferentes pontos de vista.

Disponvel em http://alfredoneves.zip.net/images/picasso.jpg Acesso 11/02/10

 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Sincronia versus Diacronia

Quando consideramos a
lngua em suas mudanas
histricas, isto , nas
transformaes que sofre ao
longo do tempo, adotamos
uma perspectiva diacrnica.

Disponvel em http://egasmoniz2.blogs.sapo.pt/arquivo/relogio.jpg Acesso 11/02/10

 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Sincronia versus Diacronia

Quando consideramos a lngua em um

dado momento, adotamos a
perspectiva sincrnica.

Para Saussure, um estudo cientfico

da lngua s poderia ser realizado se a
considerasse em um dado momento,
como que congelada, por isso
estabeleceu que a Lingustica deveria
estudar a lngua na perspectiva
sincrnica. Disponvel em
http://media.photobucket.com/image/perspectiva%20sincronica/pvaraujo/ForsythiaXintermedia.jpg
Acesso 11/02/10
 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Lngua versus Fala

A lngua definida como um

sistema de signos, ou seja,
um conjunto de unidades
organizadas que formam um
todo (ORLANDI, 1986, p.23),
sendo, dessa forma definida,
para Saussure, como um
sistema abstrato, social,
geral, coletivo.

Disponvel em http://graciapassos.files.wordpress.com/2009/09/quadro-colorido.jpg Acesso 11/02/10

 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Lngua versus Fala

A fala a realizao concreta da

lngua pelo sujeito, sendo varivel,
circunstancial, individual.

Para Saussure, a Lingustica

dever se ocupar do estudo da
lngua, pelo fato de a fala ser
varivel e circunstancial, no sendo
passvel de uma anlise com base
no conceito de estrutura, como o
caso da lngua. Disponvel em http://sun20.files.wordpress.com/2009/03/1118criancas.jpg Acesso 11/02/10
 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Significante versus Significado

Saussure define o signo

lingustico como a relao
de uma imagem acstica,
tambm chamada de
significante, com um
conceito, denominado
significado.

Disponvel em
http://3.bp.blogspot.com/_YYbcWN8hqc4/Rl3t7ewmiBI/AAAAAAAAAHg/CzhCLZbJn5M/s400/pedaco.jpg
Acesso 11/02/10
 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Significante versus Significado

Devemos observar duas caractersticas importantes relacionadas ao

signo e seus elementos constituintes:

A arbitrariedade do signo.
A distino entre o significante e a oralidade.

Disponvel em http://roble.pntic.mec.es/~msanto1/lengua/1bici.jpg
Acesso: 11/02/10
 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Paradigma versus Sintagma

Paradigma um conjunto de unidades

de mesmo valor. A lngua nos oferece
diversos paradigmas, repletos de
possibilidades para que realizemos
escolhas.

O sintagma o resultado obtido a

partir da seleo de unidades (nos
paradigmas) e sua combinao, de
acordo com a ordenao que cada
lngua permite.
Disponvel em http://www.homeotext.com/userfiles/image/glubglub.jpg
Acesso 11/02/10
 AS DICOTOMIAS LINGUSTICAS

Paradigma versus Sintagma

Eixo Paradigmtico
(seleo)

Sujeito verbo complemento

Maria gosta de chocolate

Joo gosta de chocolate
Maria detesta chocolate
Jos adora amoras
Ela quer roupas novas

Eixo Sintagmtico (combinao)

 A DUPLA ARTICULAO DA LINGUAGEM
Martinet e a Dupla Articulao da Linguagem

O termo articulao significa

constituio por partes e, em
relao lngua, refere-se
possibilidade de um conjunto
ser dividido em unidades
menores.

Disponvel em http://4.bp.blogspot.com/_FbBX7VeWrn0/SaaSiyLsHMI/AAAAAAAAAL4/DlRV6P0Pg-
E/s320/dupla%5B1%5D.jpg Acesso 11/02/10
 A DUPLA ARTICULAO DA LINGUAGEM
Martinet e a Dupla Articulao da Linguagem

Ao analisarmos uma construo em sua primeira articulao,

encontramos as formas mnimas dotadas de sentido, os menores
signos da lngua, ou seja, os morfemas.

Os morfemas so definidos como unidades mnimas

significativas.

eu + estud- + -ei
 A DUPLA ARTICULAO DA LINGUAGEM
Martinet e a Dupla Articulao da Linguagem

Essas unidades ainda podem ser analisadas na segunda

articulao, quando encontramos as formas mnimas da lngua, que
no possuem significado, apenas a funo de distinguir signos. So
os fonemas.

Os fonemas so definidos como unidades mnimas distintivas.

e+u+e+s+t+u+d+e+i
/ewestudey/
 A DUPLA ARTICULAO DA LINGUAGEM
A Economia Lingustica

[...] as unidades do nvel inferior da

fonologia os sons da lngua, ou fonemas
no tm outra funo alm de se
combinarem entre si para formar as
unidades superiores da gramtica (as
palavras). em virtude da dupla estrutura
do plano da expresso que as lnguas so
capazes de representar economicamente
muitos milhares de palavras diferentes,
pois cada palavra pode ser representada
por uma combinao diferente de um
Disponvel em
conjunto relativamente pequeno de sons http://4.bp.blogspot.com/_FMCG2iRpOog/SUfR8ChKxTI/AAAAA
AAAAE0/X3Z4Js_ALMM/s320/economia_gastos.jpg Acesso

[...] (LYONS, 1979, p.76) 12/02/10

OBRIGADA...

www.cruzeirodosulvirtual.com.br
Campus Liberdade
R. Galvo Bueno, 868
01506 000
So Paulo SP Brasil
T F 55 11 3385 3000
suporteead@cruzeirodosul.edu.br