Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
EN MISIN
Mdulo 12
Seleccin y uso
de los elementos
de proteccin personal
LDERES
EN MISIN
Mdulo 12
Seleccin y uso de los elementos
de proteccin personal
Pgina
Introduccin 3
Objetivos de aprendizaje 3
Definiciones bsicas 3
Proteccin respiratoria 10
Seleccin del equipo de proteccin respiratoria 10
Utilizacin de los respiradores 11
Mantenimiento y almacenamiento 12
Cundo cambiar los filtros? 12
Ejercicio 12
Proteccin auditiva 16
Tipos de proteccin auditiva 16
Tarea 16
Tarea final 18
Bibliografa 18
Introduccin
Para un lder en misin en el trabajo, es importante conocer las diferentes formas de controlar los riesgos en
el lugar de trabajo. En primera instancia, y como medida ms eficiente, se debe controlar el riesgo en la
fuente; es decir, controlar aquellos procesos, equipos, herramientas, procedimientos o productos qumicos
que generen el riesgo, lo cual se logra con medidas como: mantenimiento a un equipo ruidoso, eliminacin de
un producto qumico, mejoramiento de la ventilacin de un sitio, disminucin de la concentracin de un
producto qumico en el ambiente, etc.
Sin embargo, en muchas ocasiones no es posible controlar o eliminar el riesgo en la fuente y se requiere del
uso de elementos de proteccin personal, que crean una barrera entre el agente de riesgo y el trabajador, la
cual disminuye la probabilidad de ocurrencia de un accidente o enfermedad.
Como lder en misin en el trabajo, usted debe conocer los elementos de proteccin personal, identificar las
situaciones en las cuales se requiere su uso, mantenerlos de manera correcta y, finalmente, ayudar a sus
compaeros de trabajo a concientizarse de la importancia de usar en forma adecuada y permanente estos
elementos que, aunque a veces incmodos, les ayudan a tener una vida productiva y feliz.
Objetivos de aprendizaje
Cuando usted termine de estudiar este mdulo estar en condiciones de:
Identificar los agentes de riesgo en su lugar de trabajo as como los elementos de proteccin necesarios
para controlarlos.
Conocer los lineamientos necesarios para su adecuada seleccin, utilizacin, vida til y mantenimiento.
Ayudar en el entrenamiento de sus compaeros de trabajo en el uso correcto y oportuno de los elementos
de proteccin personal.
Definiciones bsicas
EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL O PERSONAL (EPI): Se entiende por EPI, cualquier equipo
destinado a ser llevado o sujetado por el trabajador para que lo proteja de uno o ms riesgos que puedan
amenazar su seguridad y/o su salud, as como cualquier complemento destinado al mismo fin. Los EPI son
elementos de proteccin individuales del trabajador, utilizados en cualquier tipo de trabajo y cuya eficacia
depende, en gran parte, de su correcta eleccin y de un mantenimiento adecuado del mismo. Segn la
definicin y para tener la condicin de EPI, es necesario hacer las siguientes consideraciones:
- El EPI no tiene por finalidad realizar una tarea o actividad sino protegernos de los riesgos que presenta la
tarea o actividad.
- No tendrn la condicin de EPI las herramientas o tiles, aunque los mismos estn diseados para
proteger contra un determinado riesgo (herramientas elctricas aislantes, etc.).
- El EPI debe ser llevado por el trabajador y utilizado de la forma prevista por el fabricante.
- El EPI debe ser elemento de proteccin para el que lo utiliza, no para la proteccin de productos o
personas ajenas.
3
ELEMENTOS DE PROTECCIN PARA LOS OJOS Y LA CARA: Son elementos como gafas de seguridad,
monogafas de seguridad o caretas, que los trabajadores usan cuando estn expuestos a riesgos tales
como la proyeccin de partculas, qumicos lquidos, qumicos cidos o custicos, gases o vapores, as
como a rayos luminosos nocivos como los de soldadura y otros.
ELEMENTOS DE PROTECCIN PARA LOS PIES: Son elementos como botas o zapatos de seguridad con
puntera de acero cuando existe el riesgo de cada de objetos pesados, atrapamiento por vehculos o
equipos, o ante la presencia de objetos que puedan perforar la suela. Aquellos trabajadores que estn
expuestos a riesgo elctrico deben utilizar calzado especial dielctrico para disminuir la probabilidad de
choque, en caso de entrar en contacto con alguna fuente generadora de energa.
ELEMENTOS DE PROTECCIN PARA LAS MANOS: Se refieren a los guantes que deben utilizar los
trabajadores cuando estn expuestos a riesgos como productos qumicos, cortadas por elementos
cortopunzantes, quemaduras, abrasiones o temperaturas extremas. stos deben seleccionarse
cuidadosamente de acuerdo con la actividad que realiza la persona, de manera que cumplan con el objetivo
de protegerla contra el riesgo.
ELEMENTOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA: Son aquellos que protegen de las sustancias qumicas
presentes en el lugar de trabajo, y que no han podido ser controladas en la fuente de origen. Es muy
importante la adecuada seleccin del tipo de respiradores de acuerdo con las sustancias y determinar si la
persona est expuesta a un qumico lquido o slido; tambin deben conocerse las propiedades txicas del
mismo.
ELEMENTOS DE PROTECCIN PARA CADA DE ALTURA: Son elementos que protegen a los trabajadores
de cadas cuando trabajan a una altura superior a 1,50 m sobre el nivel del piso o cuando lo hacen sobre un
equipo peligroso. La proteccin es pasiva, cuando impide la cada del trabajador al instalar una guarda o
prohibir el acceso; o activa cuando se usan equipos que no evitan la cada pero logran pararla en caso de
accidente.
ELEMENTOS DE PROTECCIN PARA TRABAJOS CON RIESGO ELCTRICO: Son elementos tales como los
guantes dielctricos, los tapetes aislantes o las herramientas aisladas, que evitan que el trabajador haga
contacto con la corriente elctrica.
ESPACIOS CONFINADOS: Los espacios confinados son sitios suficientemente grandes para que un
trabajador pueda entrar de cuerpo entero y desempear una tarea asignada, pero no estn diseados para
ser ocupados por las personas permanentemente. Estos poseen restricciones para la entrada y salida y
poseen las siguientes caractersticas:
4
Ejercicio inicial: cuestionario sobre equipo
de proteccin personal
Tiempo aproximado: 15 minutos
1. Haga una lista del equipo de proteccin personal que usted requiere en su trabajo
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
2. Cules son los agentes de riesgo de los que usted se previene al usar el equipo de proteccin personal?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Para cada uno, describa los cuidados y precauciones necesarias para su utilizacin:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Discuta con su grupo las respuestas; y uno de los integrantes debe exponer las respuestas ante los dems.
5
Proteccin para los ojos y la cara
En el lugar de trabajo, todos los das ocurren lesiones en los ojos. Esto representa un gran costo social y
econmico para el pas; adems no es posible estimar lo que representa la prdida de la visin en uno o
ambos ojos para un trabajador.
Qu factores contribuyen a las lesiones de ojos en el lugar de trabajo? Tmese un momento para pensar en
los posibles riesgos para los ojos en su lugar de trabajo y haga una lista:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
PROYECCIN DE PARTCULAS: Algunos estudios muestran que aprximadamente el 70% de las lesiones
en ojos producidas en el lugar de trabajo son originadas por proyeccin de partculas o chispas; la mayora
de las cuales son proyectadas a gran velocidad y pueden producir lesiones serias.
CONTACTO CON PRODUCTOS QUMICOS: Este tipo de accidente ocupa el segundo lugar y, generalmente
ocurre cuando la persona manipula algn producto o cuando por accidente se rompe una tubera, vlvula o
recipiente.
GOLPES CON EQUIPO, HERRAMIENTAS O MAQUINARIA: Estas lesiones se presentan, por ejemplo, al
manipular herramientas de manera incorrecta, o al proyectarse alguna pieza de una mquina o equipo,
como ocurre con la piedra del esmeril.
Cmo pueden prevenirse estos accidentes? Esto se logra cuando el trabajador usa la proteccin personal
adecuada, que provea la proteccin necesaria de acuerdo con los riesgos presentes en el lugar de trabajo.
CARETA: Es una pantalla transparente sostenida por un arns de cabeza; la cual se encuentra en varios
tamaos y resistencias. Debe ser utilizada en los trabajos que requieren la proteccin de la cara como, por
ejemplo, al utilizar la pulidora o sierra circular, o cuando se manejan qumicos. En muchas ocasiones y
segn la labor se requiere del uso de gafas de seguridad y careta simultneamente.
CARETAS PARA SOLDADURA: Son caretas especiales y protegen al trabajador no slo de las chispas y
partculas en proyeccin, sino tambin los rayos infrarrojos que provienen del proceso de la soldadura,
para lo cual tienen un filtro especial.
6
Gafas de seguridad Monogafa de seguridad Careta Careta para soldadura
Como recomendacin para la persona que realiza las compras en la empresa, es importante que el
equipo de proteccin cumpla con la norma ANSI Z87.1-1989 o con las normas ICONTEC 1-771,
1-825, 1-827,1-838 y 1 835.
7
Tarea
En su lugar de trabajo, dirjase a un sitio en el cual se requiera proteccin para los ojos, bien sea gafas de
seguridad, careta o careta para soldadura. Mire a las personas que realizan la labor y escriba cuntas de ellas
estn utilizando la proteccin de ojos requerida. Recoja los siguientes datos:
6
Nmero de personas que usan la proteccin: _______
8
Nmero de personas que trabajan en la labor: ______
6/8 x 100 = 75%
Porcentaje de personas que usan la proteccin:____________________
Dirjase a quienes no la estn usando y permita que, primero, le expresen la razn por la cual no lo hacen,
luego hable con ellas sobre la importancia de hacerlo y describa la experiencia. Despus dirjase a las
personas que estn usando la proteccin y refuerce este comportamiento positivo.
Describa su experiencia al realizar este ejercicio. Podra hacerlo dos o tres veces a la semana?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Elementos de proteccin
para trabajo en alturas
Existen varias formas de proteger al trabajador cuando realiza un trabajo en altura, es decir, a una altura
superior a 1,50 m sobre el nivel del piso o por encima de equipo peligroso. Las medidas de seguridad las
podemos clasificar en dos categoras:
- Barandas. - Mallas.
SISTEMAS PARA CONTENER LA CADA: stos no evitan que el trabajador sufra una cada, pero la detienen
una vez que ella se inicia. Estos sistemas incluyen equipos como el arns de seguridad, las cuerdas y lneas
de vida, los cuales se explican a continuacin:
8
Arns de seguridad: Se debe utilizar en casos de trabajos a
una altura mayor de 1,50 m. El tipo de arns que debe
utilizarse es el de cuerpo, cuya forma permite que la fuerza
del impacto se distribuya en la mayor parte del cuerpo y as
evitar que el portador sufra una lesin al ser detenido en
forma brusca.
Incorrecto Correcto
Lnea de vida: Esta lnea se debe utilizar cuando no existan puntos de sujecin en la parte superior del lugar
donde se va a realizar el trabajo. Este tipo de cuerda permite el movimiento horizontal o vertical. Al
instalarse deber tener puntos de soporte cada 3 m.
Todo equipo de proteccin personal debe cumplir con las especificaciones de calidad exigidas, pida al
responsable de Seguridad y Salud en el Trabajo de su empresa que tome las medidas necesarias para
que el equipo adquirido cumpla con las especificaciones tcnicas segn la legislacin.
Las personas que van a realizar trabajo en alturas deben estar certificadas para tal fin y recibir
entrenamiento sobre el uso y mantenimiento del equipo de proteccin personal.
9
Ejercicio
Identifique las tareas que en su empresa se realicen por encima de 1,50 m sobre el nivel del piso o sobre
equipo peligroso. Comente a su supervisor o al jefe de Seguridad y Salud en el trabajo la necesidad de utilizar
equipo de proteccin personal.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Proteccin respiratoria
En su sitio de trabajo, como en la mayora de los lugares, es
posible que existan algunos riesgos respiratorios:
Gases. Neblinas.
RESPIRADORES PARA ATMSFERAS CON PELIGRO INMINENTE PARA LA VIDA Y LA SALUD: Se requieren
en aquellos sitios en los cuales la concentracin de un qumico es tan alta o en donde la concentracin de
oxgeno es tan baja, que si una persona ingresa sin la adecuada proteccin, pone en peligro su vida y su salud.
Un ejemplo de estas condiciones puede presentarse en espacios confinados, actividades de limpieza de
filtros, manejo de emergencias por derrames qumicos, entre otros. Los respiradores utilizados en estos
casos son:
10
Equipos de aire autocontenido con mscara de cara completa.
Para su uso se requiere de entrenamiento especial ya que las condiciones en las cuales se usan revisten
otros peligros para la vida y la salud.
RESPIRADORES PARA ATMSFERAS QUE NO REVISTEN PELIGRO INMINENTE PARA LA VIDA Y LA SALUD:
El tipo de respirador debe seleccionarse de acuerdo con el contaminante presente, su forma fsica y
caractersticas toxiclogas.
Utilizacin de los
respiradores
Es importante que el respirador se ajuste completa-
Vlvula
mente a la cara, de esto depende que el contaminante
no llegue al sistema respiratorio. La presencia de de ingreso
barba y el uso de gafas cuando se utiliza la pieza de
cara completa, impiden el sello adecuado.
11
Mantenimiento y almacenamiento
El equipo de proteccin respiratoria debe almacenarse correctamente para conservar su eficiencia original.
Recuerde que el equipo es personal y debe mantenerse limpio, inspeccionarse rutinariamente y debe
reemplazarse cuando presenta algn defecto que impida su funcionamiento.
Los respiradores para gases y vapores deben almacenarse en un recipiente o bolsa hermtica, no deben
dejarse por fuera en ambientes contaminados ya que los filtros se saturan al tener contacto permanente con
el qumico.
Los equipos de aire autocontenido deben tener una hoja de vida que garantice que han sido recargados y
chequeados permanentemente. Esto garantiza que estn listos cuando se requieran y que no generen
peligro a la persona que los vaya a utilizar.
Ejercicio
Mire el dibujo.
Est bien usado el respirador? Explique su respuesta.
Siempre que el trabajador se exponga a lneas de conduccin elctrica que puedan hacer contacto con la
cabeza.
12
Existen varios tipos de cascos de seguridad:
Ejercicio
Responda las siguientes preguntas:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Las botas de seguridad tienen una puntera de acero que impide que al
caer objetos o maquinaria pesada, el pie se lesione. Cuando se
trabaja con riesgo elctrico estas botas de seguridad deben aislar al
trabajador, por lo que se conocen como botas dielctricas.
13
Proteccin para las manos
Son muchas las situaciones en las cuales los trabajadores necesitan usar proteccin para las manos. Entre
ellas se mencionan:
Ejercicio
Adems de las anteriores situaciones, qu otras tareas requieren proteccin para las manos?
14
Guantes resistentes a productos Guantes de malla metlica Guantes de algodn, hilaza, o
qumicos Se utilizan cuando se requiere el mezclas de algodn
Protegen las manos contra corro- uso de herramientas cortantes Generalmente se utilizan para
sivos, cidos, aceites y solventes. como cuchillos, bistures u otros mejorar el agarre al manipular
Existe una gran variedad de guan- instrumentos filosos. Se ponen en objetos que puedan resbalarse.
tes y de la adecuada seleccin de- la mano contraria al uso de la
pende la proteccin. Para un ade- herramienta.
cuado uso consulte las tablas en
las que se indica cmo hacer la
seleccin correcta.
Bajo costo, muy buenas Se endurecen con el uso. cidos y bases fuertes, sa-
propiedades fsicas, resis- les, alcoholes, mezclas di-
PVC luidas en agua (detergen-
tencia mediana a los qu-
micos. tes).
Costo medio, resistencia NA* cidos, oxidantes, anili-
Neopreno
qumica mediana. nas, fenol, glicol.
Bajo costo, excelentes Bajo desempeo frente al Aceites, grasas, qumicos
propiedades fsicas, no im- benzeno, cloruro de meti- alifticos, xileno, percolo-
Nitrilo
piden la destreza. leno, cetonas. etileno, tricloroetano, to-
lueno.
Especializado para orgni- Costoso, bajo desempeo Glicol ter, cetonas, ste-
Butyl cos polares. frente a hidrocarburos y res
solventes clorinados.
*N.A.: No aplica
15
Proteccin auditiva
Como se vio en un mdulo anterior, el ruido en el lugar de trabajo es un agente de riesgo que se puede
controlar con medios de ingeniera. Sin embargo, como esto no siempre es posible, se requiere del uso de
proteccin auditiva.
Moldeados
Usualmente de silicona, son fa-
bricados sobre medida de acuer-
Premoldeados do con la forma del pabelln
Protector tipo copa Usualmente son de silicona o auricular y el conducto auditivo.
Cubren la totalidad del pabe- plstico. Existe una gran variedad Deben ser fabricados por un
lln a u r i c u l a r . de marcas, tamaos y materiales. experto.
Es importante que los protectores auditivos se utilicen correctamente de manera que impidan que el ruido
ingrese al odo y produzca dao en la audicin. El efecto al colocarlo debe ser el mismo que sentimos al tapar
las orejas con las manos.
Deben almacenarse y lavarse cuidadosamente despus de su uso diario, y deben desecharse al presentar
defectos o al cambiar las caractersticas del material.
Tarea
En su lugar de trabajo dirjase a un sitio en el cual se requiera proteccin auditiva. Mire a las personas que
estn realizando la labor y cuente las que estn utilizando los protectores auditivos. Recoja los siguientes
datos:
16
En su lugar de trabajo dirjase a un sitio en el cual se requiera proteccin auditiva. Mire a las personas que
estn realizando la labor y cuente las que estn utilizando los protectores auditivos. Recoja los siguientes
datos:
Dirjase a quienes no la estn usando y permita que , primero, le expresen la razn por la cual no lo estn
haciendo, luego hable con ellas sobre la importancia de hacerlo y describa la experiencia. Posteriormente
dirjase a las personas que estn usando la proteccin y refuerce este comportamiento positivo.
Describa su experiencia al realizar este ejercicio. Podra hacerlo dos o tres veces a la semana?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
17
Tarea final
Elabore una propuesta de programa de proteccin personal para su empresa.
Liste las labores o tareas que requieran el uso de elementos de proteccin personal.
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Bibliografa
OSHA. Manual tcnico. www.osha-slc.gov
Norma Ansi Z288.2-1969.
18
Con tu liderazgo lograremos
transformar la visin en realidad.