IEEE Apply SPD - En.es

IEEE Std C62.
72 - 2007
IEEE Gua para la aplicacin de dispositivos de

proteccin contra sobretensiones, para baja tensin
(1000 voltios o menos) Circuitos de alimentacin de CA
Patrocinador
Sobretensiones Comit dispositivos de proteccin

del
IEEE Power Engineering Society
Aprobada el 8 de marzo de de 2007
Consejo de Normas IEEE-SA

Abstracto: La informacin aqu suministrada especificadores y usuarios de los dispositivos de proteccin contra sobretensiones (SPD) acerca de las
consideraciones sobre la aplicacin de los SPD asociados a los sistemas de distribucin de energa en Amrica del Norte. Esta gua se aplica a los SPD para ser
conectados al lado de carga de la entrada principal del servicio a travs de dispositivo de proteccin de corriente de 50 Hz o 60 circuitos de potencia de corriente
alterna Hz nominal de 100-1000 V rms. Se describen los efectos y efectos secundarios sobre la presencia y el funcionamiento de los SPD en los sistemas de
distribucin de energa de baja tensin. Se describe la coordinacin de mltiples SPD en el mismo circuito.
palabras clave: proteccin contra rayos, la coordinacin de proteccin contra sobretensiones, el dispositivo de proteccin contra sobretensiones
El Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, Inc. 3 Park Avenue, Nueva

York, NY 10016 hasta 5997, EE.UU.
Copyright 2007 por el Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, Inc. Todos los derechos reservados. Publicado el 8 de
septiembre de 2007. Impreso en los Estados Unidos de Amrica.
IEEE es una marca registrada en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos, propiedad del Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, Incorporated.
Cdigo Elctrico Nacional y NEC son marcas registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos, propiedad de la Asociacin Nacional de Proteccin contra
Incendios. Impresin:
ISBN 0-7381-5537-3 SH95633

PDF: ISBN 0-7381-5538-1 SS95633
Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducida en cualquier forma, en un sistema de recuperacin electrnica o de otra manera, sin la previa autorizacin por escrito del
editor.
IEEE Standards documentos se desarrollan dentro de las Sociedades de la IEEE y los Comits de Coordinacin de Normas de la asociacin de los
estndares IEEE (IEEE-SA) Standards Board. El IEEE desarrolla sus normas a travs de un proceso de consenso, aprobado por el American
National Standards Institute, que rene a voluntarios que representan distintos puntos de vista e intereses para lograr el producto final. Los
voluntarios no son necesariamente miembros del Instituto y sirven sin compensacin. Mientras que el IEEE administra el proceso y establece normas
para promover la equidad en el proceso de desarrollo de consenso, el IEEE no evala de forma independiente, prueba o verificar la exactitud de la
informacin contenida en sus normas.
El uso de un estndar IEEE es totalmente voluntaria. El IEEE se exime de toda responsabilidad en caso de lesiones personales, bienes u otros daos, de cualquier
naturaleza, ya sea directa o indirectamente, especiales, indirectos, consecuentes o compensatoria, como resultado de la publicacin, uso o dependencia de esta, o
cualquier otro estndar IEEE documento.
El IEEE no garantiza ni representa la exactitud o el contenido del material contenido en el presente documento, y renuncia expresamente a cualquier garanta expresa o
implcita, incluyendo cualquier garanta implcita de comerciabilidad o aptitud para un propsito especfico, o de que el uso del material contenido en el presente
documento es gratis de violacin de patentes. documentos IEEE Standards se suministran COMO ES.
La existencia de un estndar IEEE no implica que no hay otras maneras de producir, probar, medir, compra, mercado, o proporcionar otros bienes y
servicios relacionados con el mbito de aplicacin de la Norma IEEE. Adems, el punto de vista expresado en el momento se aprob un estndar y emiti
est sujeto a cambio producido a travs de la evolucin en el estado de la tcnica y las observaciones recibidas de los usuarios de la norma. Cada
estndar IEEE es sometido a revisin al menos cada cinco aos para la revisin o la reafirmacin. Cuando un documento es ms de cinco aos y no se ha
reafirmado, es razonable concluir que su contenido, aunque todava de algn valor, no en su totalidad reflejar el estado actual de la tcnica. Se advierte a
los usuarios a comprobar para determinar que tienen la ltima edicin de cualquier estndar IEEE.
Con la publicacin de este documento y haciendo disponibles, el IEEE no est sugiriendo o prestacin de servicios profesionales o de otro tipo para, o en nombre de,
cualquier persona o entidad. Tampoco es la empresa IEEE para desempear cualquier trabajo debido por cualquier otra persona o entidad a otra. Cualquier persona que
utilice este, y cualquier otro documento de estndares de IEEE, deben basarse en el asesoramiento de un profesional competente para determinar el ejercicio de cuidado
razonable en cualquier circunstancia.
Interpretaciones: De vez en cuando pueden surgir preguntas sobre el significado de las porciones de las normas que se refieren a
aplicaciones especficas. Cuando la necesidad de interpretaciones se pone en conocimiento del IEEE, el Instituto iniciar accin para
preparar las respuestas adecuadas. Dado que los estndares de IEEE representan un consenso de los intereses involucrados, es
importante asegurarse de que cualquier interpretacin ha recibido tambin la concurrencia de un equilibrio de intereses. Por esta razn,
IEEE y los miembros de sus sociedades y comits de coordinacin de las normas no son capaces de proporcionar una respuesta
inmediata a las solicitudes de interpretacin, excepto en aquellos casos en que el asunto ha recibido previamente el examen oficial. En
conferencias, simposios, seminarios o cursos de formacin,
Comentarios de la revisin de los estndares de IEEE son bienvenidos de cualquier parte interesada, sin importar la afiliacin de miembros con los estndares IEEE.
Sugerencias para cambios en los documentos deben estar en la forma de una propuesta de cambio de texto, junto con las observaciones de apoyo adecuados. Los
comentarios sobre las normas y las solicitudes de interpretaciones deben dirigirse a:
Secretario, IEEE-SA Standards Board 445 Hoes
Lane, Piscataway, NJ 08854 EE.UU.
La autorizacin para fotocopiar partes de cualquier norma especfica para el uso interno o personal es otorgada por el Instituto de Ingenieros Elctricos y
Electrnicos, Inc., a condicin de que la tarifa correspondiente se paga al Copyright Clearance Center. Para arreglar el pago de la cuota de licencia, por favor,
pngase en contacto con Copyright Clearance Center, Servicio al Cliente, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 EE.UU.; 1 978 750 8400. El permiso para
fotocopiar porciones de cualquier norma individual para uso educacional clase tambin se puede obtener a travs del Copyright Clearance Center.
Introduccin
Esta introduccin no es parte de IEEE Std C62.72-2007, Gua de IEEE para la aplicacin de dispositivos de proteccin contra sobretensiones, para circuitos
de baja tensin de alimentacin de CA.
Uno de los propsitos de esta gua es proporcionar a los especificadores y usuarios de los dispositivos de proteccin contra sobretensiones (SPD) con una
comprensin de numerosas consideraciones sobre la aplicacin para ser evaluados antes de los SPD se instalan en los circuitos de alimentacin de corriente
alterna de baja tensin. Dada esta comprensin, especificadores y usuarios pueden ejercer la debida diligencia en la aplicacin de los SPD, tomar medidas para
evitar que sus aplicaciones errneas, y actuar para prevenir o mitigar los efectos adversos que los SPD pueda tener en el sistema de distribucin de energa.
El crecimiento del inters en los SPD de bajo voltaje es paralela a la creciente nmero de instalaciones con equipos y componentes electrnicos
sensibles, sofisticado y caro que pueden ser expuestos y susceptibles a sobretensiones. Especificadores y usuarios de los SPD podran estar bajo la
impresin, o podra ser llevado a creer la idea errnea, de que mediante la instalacin de uno o ms documentos nicos en su respectiva instalacin o
dentro de equipos especficos, habr inmunidad total a cualquiera y todas las perturbaciones del sistema elctrico. En realidad, los acontecimientos
imprevistos e inesperados pueden ocurrir, lo que hace que la inmunidad absoluta a los eventos de sobretensiones un objetivo razonable y realista. En
adicin, hay numerosos conceptos errneos que los SPD son tan genrico en la aplicacin y de la construccin que el mtodo empleado en su
instalacin y sus respectivas ubicaciones dentro de un sistema de distribucin de energa no son variables en su funcionalidad. En realidad, los SPD
responder a y tienen un efecto sobre algunos trastornos del sistema de energa, pero no en otros. La funcionalidad de cualquier SPD tambin est
directamente relacionada con la localizacin especfica donde se conecta a un sistema de distribucin de energa de baja tensin y los mtodos utilizados
para hacer las conexiones elctricas necesarias a los circuitos de potencia de corriente alterna. Los efectos que tendr sobre los SPD perturbaciones del
sistema de energa son a menudo menos de lo deseado. SPD instalados en varios lugares en el sistema de distribucin de energa de baja tensin, as
como en equipos especficos, pueden interactuar entre s, con los sistemas de rels de proteccin, y con otros componentes del sistema de distribucin
de energa. En estos escenarios, el efecto de un SPD dada es a menudo impreciso y puede ser impredecible. Debido a la naturaleza compleja de las
sobretensiones y los numerosos entornos donde se generen picos y los SPD existen, la aplicacin de los documentos nicos de programacin an no es
una ciencia exacta. Esta gua es un miembro de la IEEE C62 familia que se ocupa de los sistemas posibles subidas de tensin y proteccin contra
TM
sobretensiones. Otros documentos IEEE C62 describen las caractersticas de rendimiento de los SPD, recomiendan los protocolos estndar de prueba
para verificar el rendimiento, y proporcionan orientacin sobre la interaccin entre las alteraciones de sistemas de potencia y SPD.
sern recibidos sugerencias para mejorar esta gua. Las correcciones debern enviarse al Secretario de la Junta de normas IEEE,
Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, 445 Hoes Lane, Piscataway, NJ 08855 a 1331, EE.UU..
Aviso a los usuarios
Errata
Erratas, si las hay, para esta y todas las dems normas se pueden consultar en la siguiente direccin URL: http: //
standards.ieee.org/reading/ieee/updates/errata/index.html . Se anima a los usuarios a comprobar esta URL para erratas peridicamente.
iv
Copyright 2007 IEEE. Todos los derechos reservados.
interpretaciones
interpretaciones actuales se pueden consultar en la siguiente direccin URL: http://standards.ieee.org/reading/ieee/interp/ index.html .
patentes
Se llama la atencin a la posibilidad de que la aplicacin de esta gua puede requerir el uso de la materia cubierta por derechos de patente. Por
la publicacin de esta gua, no posicin se toma con respecto a la existencia o validez de los derechos de patentes en relacin con la misma.
El IEEE no ser responsable de identificar las patentes o solicitudes de patentes para las que se requiera una licencia para implementar un
estndar IEEE o para la realizacin de investigaciones sobre la validez jurdica o el alcance de las patentes que se sealan a su atencin.
Participantes
En el momento en que se complet la gua, el Circuito de Dispositivos de proteccin Grupo de Trabajo de alimentacin de CA de baja tensin tuvo los
siguientes miembros:
Douglas S. Dorr, Silla
Ken Brown William Randy Goodrich Ronald W. Joe Ramirez Alan

Bush Richard Chadwick Hotchkiss Charles B. Rebeck Mario
Bryan R. Cole Tom Jensen Francois Martzloff Stolzenberg Tony
Conrad James Funke Richard Odenberg Tom Surtees
Phipps Pat McCurdy S. Frank Waterer
Darrell Wilson
El grupo de trabajo que desarroll esta gua tena los siguientes miembros:
S. Frank Waterer, Silla
Bryan R. Cole Gary Goedde James Funke Patrick J.

Joseph O. Enk Douglas S. Dorr Howard
v
Los siguientes miembros del comit de votacin individuales votaron en esta gua. Balloters hayan votado para su aprobacin,
desaprobacin o abstencin. William J. Ackerman Adam J. Bagby Paul D. Steven Barnhart Bezner William J. Bloethe Chris Brooks
Frank J. William R. Gerleve Ahmad Mahinfallah Keith N.

Godlbach Ron K. Greenthaler Malmedal Michael J. Maytum
Randall C. Thomas M. Groves Mark F. McGranaghan Richar
Gruzs Ajit K. Gwal Kenneth S. D. Meininger Gary L. Michel
Hanus John E. Harder Adrienne Charles A. Morse Jerry R.
M. Hendrickson Steven P. Gary Murphy Dennis K. Neitzel
William E. Brumsickle Vern L. A. Hensley Heuston Raymond Arthur S. Neubauer
Buchholz Ramesh R. Butani Hill Philip J. Hopkinson Dennis Hans-Wolf Oertel Lorraine K.
William A. Thomas P. Byrd Horwitz Ronald W. Hotchkiss Padden Donald M. Parker
Callsen Thomas S. David W. Jackson Charles B. Percy E. piscina Michael A.
Carpenter, Caso James Jensen Paul R. Johnson Jr. Roberts, Thomas J. Steven
Yunxiang Chen Danila Rozek Sano Robert J. Perry
Chernetsov Bryan R. Cole Schuerberger L. Schwartz
Tommy P. Cooper Stephen James E. Smith Donald B.
Dare Eugene P. Dick Carlo Turner Joe D. Watson Steven
Donati Mark M. Drabkin G. Whisenant James W.
Donald G. Dunn Gary R. Wilson Jr. Larry E. Yonce
Engmann Larry S . joven Donald W.
JL Koepfinger Jim Zipse Ahmed F. Zobaa
Kulchisky Chung-Yiu
Lam Benny H. Lee
Solomon Lee Paul
Lindemulder Albert
CC Erven Keith Flores Livshitz
Rabiz N. Foda James
Funke Fernando GL Luri William A.
Genkuong Maguire
Cuando el Consejo de Normas IEEE-SA aprob esta gua, el 8 de marzo de 2007, que tena los siguientes miembros:
Steve M. Mills, Silla

Robert M. Grow, Vicepresidente
Don Wright, Ex Presidente
Judith Gorman, Secretario
Richard DeBlasio Alex Richard H. Koch Hulett Narayanan Ramachandran Greg

Gelman William R. Hermann Joseph L. Ratta Robby Robson Anne-Marie
Goldbach Arnold M. Koepfinger * John Kulick Sahazizian Virginia C. Sulzberger
Greenspan Joanna N. David Law J. Glenn Parsons Malcolm V. Thaden Richard L.
Guenin Julian Forster * Ronald C. Petersen Tom A. Howard L. Townsend Wolfman
Kenneth S. Hanus William Prevost
B. Hopf
* miembro Emrito
vi
Tambin se incluyen los siguientes enlaces Consejo de Normas IEEE-SA sin derecho a voto:
Satish K. Aggarwal, NRC Representante

Alan H. Cookson, Representante del NIST
Jennie M. Steinhagen
Normas IEEE Administrador de Programas, Desarrollo Documento
Matthew J. Ceglia
Normas IEEE Administrador de Programas, Desarrollo del Programa Tcnico
vii
Contenido
1. Informacin general ............................................... .................................................. .................................................. . 1

1.1 Alcance ................................................ .................................................. ................................................. 1
1.2 Propsito ................................................ .................................................. .............................................. 2
2 Referencias normativas.............................................. .................................................. .................................. 2
3. Definiciones ............................................... .................................................. ................................................. 2
4. A partir de la seleccin de dispositivos de proteccin contra sobretensiones ......................................... ............................................... 3
5. orgenes de sobretensin .............................................. .................................................. ............................................... 3

5.1 Rayo ................................................ .................................................. ........................................... 3
5.2 Conmutacin ................................................ .................................................. ........................................... 4
6. Efectos de sobretensiones ............................................. .................................................. .......................................... 4

6.1 Ningn cambio observado .............................................. .................................................. ............................. 4
6.2 Malestar ................................................ .................................................. .................................................. 5
6.3 Daos ................................................ .................................................. .............................................. 5
6.4 El dao emergente ............................................... .................................................. ........................ 5
7. Nmero y magnitud de los eventos de sobretensin .......................................... .................................................. ......... 5

7.1 Generalidades ................................................ .................................................. .............................................. 6
7.2 Factores ambientales ............................................... .................................................. ......................... 6
7.3 Cambios en el sistema de distribucin de energa ........................................... ................................................ 6
7,4 tasa de ocurrencia (frente) nivel actual ........................................ .................................................. ........ 7
7.5 Los niveles de exposicin ............................................... .................................................. ................................... 9
8. categoras Ubicacin .............................................. .................................................. ................................... 10
9. Los sistemas de distribucin de energa ............................................. .................................................. ........................ 11

9.1 Configuracin del sistema ............................................... .................................................. ........................ 12
disposicin 9.2 Sistema o distribucin ............................................. .................................................. .... 15
9.3 tensiones comn norteamericano ............................................. .................................................. .... 15
9.4 Disponible de cortocircuito del dispositivo actual y el aumento de proteccin contra cortocircuitos valoracin actual ................... 15
9.5 Las tensiones nominales de los dispositivos de proteccin contra sobretensiones .......................................... ............................................. 18
10. Los sistemas conectados a tierra y no puestos a tierra ............................................ .................................................. .......... 18
10.1 sistemas de conexin a tierra ............................................... .................................................. ........................... 18
sistemas de puesta a tierra de impedancia 10.2 .............................................. .................................................. .......... 19
10.3 sistemas sin conexin a tierra ............................................... .................................................. ....................... 19
10.4 Ferrorresonancia ................................................ .................................................. ............................... 20
11. Conexin a tierra y unin ............................................. .................................................. ........................... 21

11.1 Vinculacin ................................................ .................................................. ......................................... 22
11.2 Puesta a tierra ................................................ .................................................. ...................................... 22
12. Modos de funcionamiento ............................................. .................................................. .................................. 24

12.1 Consideraciones para aplicacin del dispositivo de sobretensin de proteccin de neutro a tierra ..................................... . 24
viii
13. especificaciones del dispositivo de sobretensin-protectora ........................................... .................................................. ...... 25
13,1 Medido limitacin de tensin .............................................. .................................................. ............... 25
tiempo de respuesta 13.2 Producto .............................................. .................................................. ...................... 26
13.3 sobretensiones clasificaciones actuales .............................................. .................................................. ........................ 27
13.4 Etiquetado ................................................ .................................................. ......................................... 28
13.5 clasificaciones de Joule ............................................... .................................................. .................................... 28
14. sobretensiones protectora vida til del dispositivo ........................................... .................................................. ................ 28
14.1 fallos de sobretensin de dispositivos de proteccin contra sobretensiones .......................................... ................................... 29
15. Interacciones de operaciones del dispositivo de sobretensin de proteccin en un sistema de distribucin de energa ................................ 30
15.1 Las interacciones con los sistemas de proteccin de falla a tierra .......................................... ................................. 30
15.2 Interaccin de funcionamiento del dispositivo oleada-protector sobre otros sistemas de rels de proteccin ................... 30
15.3 Interaccin de funcionamiento del dispositivo oleada-protector sobre otros dispositivos de proteccin .................................. 31
16. sobretensiones protectora coordinacin dispositivo ........................................... .................................................. ........ 31

16.1 formas de onda y duraciones .............................................. .................................................. ............... 31
16.2 Longitud del cable ............................................... .................................................. ..................................... 33
16.3 Distancia entre el origen de un aumento y el equipo de consumo .................................... ............ 33
16.4 dispositivos de sobretensiones de proteccin limitador de voltaje .......................................... ............................................. 33
16,5 sobretensiones capacidad de corriente de los dispositivos de supresin de sobretensiones de proteccin ........................................ ........................... 33
16.6 de puesta a tierra de dispositivos de supresin de sobretensiones de proteccin ........................................... ................................................. 34
16.7 Modos de proteccin .............................................. .................................................. ......................... 34
la configuracin del sistema de distribucin de energa 16,8 ............................................. ............................................ 34
16.9 dispositivos de supresin de sobretensiones de proteccin dentro de equipos de uso final ........................................ ............................... 34
16.10 metodologas de coordinacin ............................................... .................................................. ......... 35
17. Resumen ............................................... .................................................. ............................................... 36
Anexo A Glosario (informativo) ............................................ .................................................. .................... 37
Anexo B (informativo) Bibliografa ............................................ .................................................. .............. 38
Anexo C (informativo) IEC puesta a tierra (puesta a tierra) prcticas ....................................... .................................. 41
Anexo D (Informativo) Los mtodos de mitigacin ......................................... transitoria ..................................... 49
ix
IEEE Gua para la aplicacin de dispositivos de
proteccin contra sobretensiones, para baja tensin
(1000 voltios o menos) Circuitos de alimentacin de CA
1. Visin de conjunto
1.1 Alcance
Las sobretensiones transitorias o eventos de sobretensin que se describen y describen en esta gua son aquellos que se originan fuera de un edificio o
instalacin y incide en un sistema de distribucin de potencia (PDS) a travs de los conductores de entrada de servicio. sobretensiones transitorias o
eventos de sobretensiones que se originan en equipos de una instalacin especfica no estn dentro del alcance de este documento.
Esta gua se aplica a sobretensiones de proteccin dispositivos (SPD) que se fabrican para las conexiones a 50 Hz o circuitos de potencia de corriente alterna de 60
Hz que estn clasificados entre 100 V rms y 1000 V rms. Esta gua se aplica a los SPD que se identifican especficamente, etiquetado o enumerados para las
conexiones en el lado de carga del dispositivo de proteccin de sobrecorriente de entrada principal de servicio. Esta gua no cubre esos documentos nicos
identificados, etiquetados, o se ensayaron como un descargador de sobretensiones secundario destinado a las conexiones en el lado de lnea del dispositivo de
proteccin de sobrecorriente de entrada principal de servicio.
Los SPD cubiertos en esta gua son aquellos fabricados para su uso en una asociacin con el equipo de distribucin de energa elctrica tal como centros de
carga, los centros de control de motores, tableros, paneles de control, interruptores, y equipos de uso final instalados en instalaciones comerciales e
industriales. Esta gua excluye documentos nicos asociados con los aparatos y componentes para minoristas y consumidores para uso residencial. Esta gua
no especifica o establecer lmites sobre los niveles de aislamiento de ninguno de los componentes asociados a los sistemas de distribucin de energa o
equipos de uso final. Adems, no es la intencin de esta gua para hacer frente a las especificaciones del componente SPD individuales asociados con
cualquier fabricante especfico de productos de proteccin contra sobretensiones.
1
IEEE Std C62.72-2007
Gua de IEEE para la aplicacin de dispositivos para supresin de sobretensiones de proteccin para circuitos de baja tensin de 1000 voltios Menos de alimentacin de CA
Los SPD discutidos en esta gua contienen al menos un componente no lineal, ya sea para desviar las corrientes de sobretensin y / o de disipacin
de energa de sobrecarga. Ejemplos de tales componentes no lineales son varistores de xido metlico (MOV), diodos de avalancha de silicio (del
SAD), tubos de chispas, o tiristores. Ferroresonators, generadores, Motor de sistemas de alimentacin ininterrumpida, y los filtros que contienen slo
componentes inductivas o capacitivas no se consideran los SPD en la gua.
1.2 Propsito
El propsito principal de un SPD es proporcionar un nivel deseable de proteccin contra sobretensiones mediante la desviacin
de las corrientes de sobrevoltaje y mediante la reduccin de sobretensiones a un nivel que pueda ser tolerado por el PDS y el
equipo conectado al sistema. Al especificar e instalar cualquier SPD en baja tensin de distribucin de energa asociada a las
instalaciones comerciales e industriales, numerosas consideraciones sobre la aplicacin deben ser revisados y evaluados antes
de la instalacin. Si no se consideran las aplicaciones o las aplicaciones incorrectas de cualquier SPD puede influir directamente
en el rendimiento esperado del SPD y puede dar lugar a efectos no deseados en un PDS y / o equipos de uso final. Es la
intencin de esta gua para informar a los especificadores y usuarios de los SPD, como ingenieros que especifican, inspectores,
ingenieros elctricos, instalaciones o las autoridades competentes,
2. Referencias normativas
Los siguientes documentos referenciados son indispensables para la aplicacin de esta norma. Para las referencias con fecha, slo se aplica la
edicin citada. Para las referencias sin fecha se aplica la ltima edicin del documento de referencia (incluyendo cualquier modificacin o correccin)
se aplica. IEEE Std C62.41.1 TM- 2002, Gua del IEEE sobre el Medio sobretensin en baja tensin (1000 V y menos) Circuitos de alimentacin de CA. 1,
IEEE Std C62.41.2 TM- 2002, IEEE Prctica Recomendada para la caracterizacin de los aumentos repentinos de baja tensin (1000 V y menos) Circuitos de
alimentacin de CA.
3. definiciones
A los efectos de esta gua, se aplican los siguientes trminos y definiciones. El Diccionario de autoridad de estndares IEEE Trminos [ B19] 3 Se
debe hacer referencia a trminos no definidos en esta clusula.
3.1 coordinacin en cascada: La interaccin prevista entre dos o ms dispositivos de sobretensin de proteccin (DOCUP) en el mismo sistema de
distribucin de energa.
3.2 principal dispositivo de proteccin contra la sobretensin: El primer dispositivo de sobrecorriente entre los terminales secundarios del transformador de
distribucin o poder de clase y los terminales de carga del equipo de entrada de servicio. Tambin identificado como la principal puerta de servicio.
1 IEEE publicaciones estn disponibles en el Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, Inc., 445 Hoes Lane, Piscataway, NJ
08854, EE.UU. (http://standards.ieee.org/).

2 Los estndares IEEE o productos mencionados en esta clusula son marcas registradas del Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, Inc.
3 Los nmeros entre parntesis corresponden a los de la bibliografa en el anexo B.
2
equipo de entrada de 3,3 servicio: El equipo necesario, por lo general consiste en un interruptor de circuito (s) o el interruptor (es) y el fusible (s) y
sus accesorios, conectado al extremo de carga de los conductores de entrada de servicio a una instalacin de edificio, u otra estructura, o un rea
designada de otro modo , y destinado a constituir el control principal y de corte del suministro de servicio elctrico.
3.4 cortocircuito nominal de corriente (SCCR) de un dispositivo de proteccin contra sobretensiones: El nivel en el que un dispositivo de proteccin surge-
(SPD) es adecuado para uso en un circuito de alimentacin de CA que es capaz de suministrar no ms de la corriente simtrica de la raz cuadrada media
declarado a una tensin declarado durante una condicin de cortocircuito.
4. A partir de la seleccin de dispositivos de proteccin contra sobretensiones
Proteccin de los circuitos de alimentacin de CA y los equipos conectados contra sobretensiones se logra mejor a travs de la aplicacin de los
SPD, instalados adecuadamente y clasificado para la aplicacin particular. Una comprensin del origen de sobretensiones, la exposicin al
ambiente de sobretensin transitoria, categoras de ubicacin, la configuracin de un PDS, y caractersticas de los equipos de uso final son
factores esenciales en la aplicacin exitosa de los SPD. Si la instalacin de los SPD es deseable para un PDS especficos, entonces se
recomienda que la aplicacin ser considerado durante la fase de diseo inicial de la construccin o cuando el PDS es ser renovado o actualizado.
En muchos casos, sin embargo, la instalacin de los SPD se produce mucho despus de la puesta en marcha de un PDS o simplemente despus de que haya
ocurrido un evento de sobretensin daina.
Independientemente de cundo SPD se seleccionan o se instalan, la diligencia debida a la seleccin y aplicacin de los SPD relativos a
PDS especficas permitir a la proteccin ptima contra sobretensiones para el sistema y el equipo conectado.
5. Estabilizadores de orgenes
Surges que se producen en sistemas de energa de corriente alterna de baja tensin, y chocan en un PDS desde fuera una instalacin, se originan principalmente
a partir de dos fuentes. Estas fuentes son los rayos y de conmutacin.
un) Sobretensiones causadas por rayos. oleadas de rayos son el resultado de un flash directo al sistema de potencia, a la
la estructura de las estructuras de inters y cercanas, o al suelo. relmpagos lejanos tambin pueden inducir sobrecargas de voltaje
en los circuitos de una instalacin.
segundo) Los picos de conmutacin. sobretensiones de conmutacin son el resultado de acciones intencionales en el sistema de energa,
tales como conmutacin de carga o un condensador. Tambin pueden ser el resultado de acontecimientos accidentales, tales como fallos en el
sistema de energa y las acciones correctivas tomadas.
5.1 Relmpago
El rayo es un evento natural e inevitable que afecta a los sistemas de baja tensin (sistemas de energa, as como sistemas de seal y de
comunicacin) a travs de varios mecanismos. El efecto obvio es un flash directo al sistema de energa o para la construccin de inters, pero otros
mecanismos de acoplamiento en circuitos elctricos areos o enterrados tambin puede producir sobretensiones y picos de corriente asociados.
Estas sobretensiones de rayos pueden ser descritos bajo dos escenarios distintos:
un) Escenario I. En el caso de un relmpago que implica no directamente la estructura, dos diferentes
mecanismos de acoplamiento se producen:
3
1) Las sobretensiones acoplado en el sistema elctrico, ya sea directa o indirectamente, y que incide en el
entrada de servicio del edificio de inters.
2) campos elctricos y magnticos que penetran en la estructura y el acoplamiento inductivo en el

cableado del edificio.
segundo) Escenario II. En el caso menos comn de un flash directo a la estructura (o un flash a la tierra muy
cerca de la estructura), existen varios mecanismos de acoplamiento:
1) Los aumentos repentinos acoplada a los circuitos de alimentacin de CA por acoplamiento directo.
2) Los aumentos repentinos acoplada a los circuitos de alimentacin de CA por acoplamiento inductivo.
3) Sobretensiones asociadas con la operacin causando de tierra local elevacin de potencial de un servicio de entrada
SPD.
5.2 Traspuesta
transitorios de conmutacin son el resultado de las cargas elctricas encendido y apagado y el funcionamiento mecnico (apertura y cierre) de diversos
sistema de energa de los equipos elctricos (condensadores, interruptores, reconectadores, etc.) situados a lo largo de un PDS. Estas operaciones pueden
ocurrir como resultado de las operaciones o las condiciones normales y anormales.
5.2.1 Las operaciones normales
Las operaciones normales son aquellos tales como la conmutacin de cargas elctricas en ON y OFF, transitorios peridicas causadas por dispositivos de
conmutacin del convertidor de potencia, mltiples recebados o recebados de interruptores de alimentacin cuando se abra o cierre, y la energizacin de
condensadores de correccin del factor de potencia.
Los efectos de las operaciones normales suelen dar lugar a los transitorios que no tienen suficiente amplitud o la duracin de daar el cableado del
sistema de alimentacin o el equipo de carga, aunque puede ocurrir equipo ocasional estomacal.
5.2.2 operaciones anormales
operaciones anormales incluyen la apertura y recierre de dispositivos de proteccin de circuito durante condiciones de fallo y de conmutacin importante sistema
de potencia. Otra operacin anormal incluira batera de condensadores conmutadores inadvertidamente reencendido. operaciones anormales pueden resultar en
sobretensiones transitorias de suficiente magnitud como para causar mal funcionamiento del equipo y pueden provocar un funcionamiento SPD.
6. Efectos de las sobretensiones
Los efectos de un aumento en los sistemas de distribucin de energa o equipos de uso final pueden variar desde ningn efecto observable a daos
evidentes y severa.
6.1 Sin cambio observado
La ausencia de cambios visibles podra parecen demostrar que el equipo era inmune al nivel de aumento en cuestin, y en algunos casos, puede
ser. Sin embargo, el equipo puede continuar la ejecucin normal dentro de los lmites especificados y por lo tanto parece cumplir el criterio de No
hay prdida de la funcin o el rendimiento. Sin embargo, consecuencias significativas son posibles tales como la degradacin del rendimiento an
dentro de las especificaciones, pero
4
degradacin mayor presentimiento, falla latente de un componente, o una consecuencia imprevista en el entorno de los equipos en otro
lugar.
6.2 Trastornado
Esta consecuencia puede ser un trastorno auto-recuperable por el diseo previsto de los controles, componentes, o software y por lo tanto no es evidente
inmediatamente o permanente. Tales trastornos a menudo requieren la intervencin del operador o la programacin de las acciones automticas que se
producen despus de algn tiempo de retardo. Estos trastornos se identifican en las siguientes tres categoras:
Menor
Mayor
Crtico
6.2.1 Menor
prdida temporal de la funcin aceptable pero sin fallos en los equipos o procesos.
6.2.2 Mayor
funcionamiento defectuoso temporal o actuacin que pueda ser auto-recuperable a travs de autocomprobacin automtica y programacin de reinicio.
6.3 Daar
Esta consecuencia incluye la sutil as como la obvia. daos sutiles (por ejemplo, ruptura del aislamiento) puede ocurrir sin ser detectado
a menos que se lleva a cabo la evaluacin especial de la condicin del equipo. dao obvio sera quemada pistas del circuito impreso o
evidencia de una descarga disruptiva en un panel o en una ubicacin del equipo.
6.4 El dao emergente
Esta consecuencia incluye la posibilidad de que el equipo sometido a una oleada podra causar daos a su entorno mucho ms all de la importancia del
dao o molestar a s mismo. La ignicin de un incendio o una explosin puede ocurrir. En estos casos, las operaciones de las instalaciones y las funciones
del equipo se interrumpen de forma espectacular. El dao puede ser el resultado de hardware no se ve trastornado, durante el cual los datos se corrompen.
La corrupcin puede degradar sutilmente otros elementos en la base de datos, controladores automatizados, o los controladores lgicos programables
mientras el usuario se deja conscientes de la situacin.
7. Nmero y magnitud de los eventos de sobretensin
La magnitud de una oleada y su efecto en el equipo vara, dependiendo del diseo y la construccin del PDS y su ubicacin geogrfica
especfica. La prediccin del nivel o magnitud de un evento de aumento en cualquier punto dentro de un PDS especficas siempre es difcil (y
con frecuencia imposible), basado en la tecnologa actual y la falta de comprensin de todas las variables asociadas con los eventos de
sobretensin. Muchas variables pueden
5
contribuir a la tasa y magnitud de los eventos de sobretensin. Ejemplos de algunas de estas variables son el nivel y la distribucin de las sobretensiones,
los cambios en el medio ambiente, los cambios en las cargas conectadas a los PDS, y cambios en el sistema de distribucin de media tensin de una
utilidad.
7.1 General
De bajo nivel (baja magnitud) sobretensiones son ms frecuentes que los aumentos repentinos de gran magnitud. Un nivel de picos de tensin observado en un
PDS puede ser una funcin de uno o ms componentes de la oleada original, la energa remanente disponible despus de una descarga disruptiva o evento
flashover, o la operacin de un dispositivo de proteccin de sobrecorriente asociado con el PDS.
Cuando una evaluacin individual no es posible, tal como en el caso de cada de un rayo directa, se podra suponer que el 50% de la corriente total del
rayo entra en la terminacin de tierra del sistema de proteccin contra rayos de la estructura considerada. a continuacin, se asume El otro 50% de la
corriente para ser distribuidos entre los servicios que entran en la instalacin. Esta distribucin de la corriente del rayo tambin se observa en la IEC
61643-12 [B18]. Los efectos de aumento del nmero de los SPD instalados dentro de los PDS tambin afectar directamente la distribucin de una
oleada. La operacin repetitiva de numerosos documentos nicos dentro de un PDS puede afectar significativamente la estabilidad de la tensin del
sistema.
7.2 Factores ambientales
Las variaciones en las magnitudes de transitorios y sobretensiones eventos pueden estar relacionados con los cambios en el medio ambiente. Los cambios
ambientales pueden alterar la trayectoria de conduccin de una corriente de sobretensin o pueden facilitar una combustin sbita prematura o cebado evento. Los
cambios en el medio ambiente son una funcin de una o ms combinaciones de eventos.
Los factores que pueden contribuir a la inflamacin generalizada o eventos de cebado son los siguientes:
un) Cubierta frente clasificaciones de equipos al aire libre.
segundo) Las temperaturas del aire superiores a la gama de equipos.
do) Las temperaturas del aire causada por una fuente de calor externa temporal cerca del protector contra sobretensiones.
re) La exposicin de las partes energizadas a los humos o vapores perjudiciales.
mi) el exceso de suciedad u otros contaminantes dentro de los equipos elctricos y de todo el SPD.
F) La exposicin de los equipos conectados a la niebla salina u otros depsitos conductores actuales.
gramo) La exposicin de los equipos conectados a la humedad, vapor o agua.
marido) La exposicin de los equipos conectados a atmsferas explosivas.
yo) La exposicin de los equipos conectados a las vibraciones anormales o golpes.
j) autorizaciones insuficiente entre las partes energizadas y objetos conductores cercanos.
k) Aumento de la tensin en las piezas conductoras que son mayores que la calificacin del componente,
equipos, o parte.
7.3 Los cambios en el sistema de distribucin de energa
La funcin deseada de un SPD puede ser afectada por los cambios en un PDS. Cambios en el sistema pueden ser una funcin de una o ms
combinaciones de eventos como un cambio en la frecuencia nominal de un PDS o operativo
6
condiciones en las que las calificaciones de un SPD pueden sobrepasarse temporalmente. Las condiciones que se indican a continuacin pueden causar
condiciones que exceden las especificaciones de voltaje de una lista especfica SPD. Los cambios anormales que se producen en PDS como sigue:
un) La prdida de terreno neutral en el circuito normalmente a tierra.
segundo) regulacin de la velocidad anormal en un generador de servicio de la estacin.
do) condiciones de resonancia durante las fallas.
re) inestabilidad del voltaje del sistema.
mi) Persistent solo fallo de lnea a tierra en una sin conexin a tierra PDS trifsico, tres hilos.
7.4 Tasa de ocurrencia (vs) nivel actual
Los datos recogidos de muchas fuentes muestran una disminucin del nmero de ocurrencias de alta cresta sobretensiones con una pendiente que es
independiente del lugar de recoleccin de datos. El nmero absoluto de ocurrencias vara de un sitio a otro. Los datos indican que los aumentos repentinos
de baja amplitud son ms frecuentes que los aumentos repentinos de gran amplitud. Los acontecimientos de mayor amplitud se pueden extrapolar o estimar
a partir de la pendiente general de ocurrencias. IEEE Std C62.41.1-2002 4 proporciona una gran base de datos con respecto a la tasa de aparicin de
sobretensiones. Un gran nmero de estudios se citan, y se remite al lector a ese documento para ms informacin con respecto a la tasa de ocurrencia.
Los datos recogidos indican que los niveles de corriente de pico de la mayora de la cada de rayos estn en el rango de 10 kA a 40 kA. El valor medio de
la corriente de pico reportado fue en el rango de 15 kA a 20 kA. Slo el 6% de las corrientes estaban por encima de 60 kA, y menos del 2% de las
corrientes estaban por encima de 100 kA (Key y Martzloff [B34], Lewis y Foust [B37], y supresin de tensin transitoria [B54]). La velocidad y el nivel de
corriente mxima de eventos de sobretensin tambin variarn dependiendo de la ubicacin geogrfica. Adems, los datos de la investigacin indican el
valor de la carrera inicial. El rayo es un evento generalmente un mltiple accidente cerebrovascular y los golpes posteriores con frecuencia tienen menos
energa que la carrera inicial.
7.4.1 caractersticas de rayo y nivel actual
El rayo es una condicin ambiental causado durante el intento de igualacin de cargas entre ubicaciones planetarias de diferente
polaridad. Durante una tormenta, la separacin de cargas puede ocurrir dentro de una nube. A medida que la separacin de cargas
contina durante un perodo de tiempo, se producir una ruptura dielctrica. Cuando se produce la ruptura dielctrica entre dos
puntos, el resultado es la neutralizacin de cargas a travs de un flujo de corriente, que se define como el rayo. Hay tres tipos de
relmpagos: negativo, positivo, y bipolar. Se estima que el 90% de las descargas de rayos son negativos y que menos del 10% son
positivas (Uman [B56]). descargas de rayos bipolares son raros, y constituyen el porcentaje restante de las descargas de rayos de
nube a tierra.
7.4.1.1 relmpagos negativos
Se estima que el 90% de las descargas de rayos son negativos y que menos del 10% son positivas (Uman [B56]). descargas de rayos bipolares
son raros, y constituyen el porcentaje restante de las descargas de rayos de nube a tierra. Investigacin que examina la corriente de pico
asociado con relmpagos se produjo ya en 1944 (McCann [B40]). De manera similar a las diferencias en la velocidad de aumento de la
corriente de accidente cerebrovascular entre los golpes iniciales y accidentes cerebrovasculares posteriores, existen diferencias en la corriente
de pico entre
4 La informacin sobre las referencias se puede encontrar en la Clusula 2.
7
trazos iniciales y golpes posteriores. Para flashes negativos, 50% de las carreras de retorno iniciales excede 30 kA, y slo el 5% de las
corrientes de carrera de retorno pico inicial medido excede 80 kA (Uman [B56], Thottappillili [B52], IEEE PES T & D Comit [B20] y
Tominaga et al. [B53]).
En la mayora de los casos, los accidentes cerebrovasculares posteriores tienen un pico de corriente que es menor que el valor medido de la
corriente inicial carrera de retorno (Uman [B56], Thottappillili [B52], e IEEE PES T & D Comit [B20]). El cincuenta por ciento de carreras de
retorno posteriores son entre 12 kA y 15 kA (Uman [B56] y Thottappillili [B52]). Existe desacuerdo en la literatura sobre la corriente de pico de
carreras de retorno posteriores. Thottappillili indica que la corriente mxima de un subsecuentes carreras de retorno acercarse a 75 kA
(Thottappillili [B52]). En otros estudios, la corriente mxima de carreras de retorno posteriores se determina que es 30 kA (Uman [B56] y
Comit IEEE PES T & D [B20]).
El intervalo de tiempo entre la carrera de retorno inicial y carreras de retorno posteriores van desde aproximadamente 7 ms a 500 ms
(Uman [B56] y Thottappillili [B52]). Sin embargo, tiempos de separacin de 46 mu s a 110 mu s se han registrado en una minora de
relmpagos en los datos recogidos desde el Centro Espacial Kennedy (Rakov y Uman [B47]). La cantidad de corriente que fluye en el
canal del rayo tiene un valor mximo de 500 A con un valor tpico de 100 A (Thottappillili [B52]).
Varios estudios de investigacin han sido publicados en el nmero de golpes por rayo. El anlisis por Uman de estudios realizados con
1800 relmpagos en Sudfrica y 105 parpadea en Florida se representa en la Tabla 1 (Uman [B56]). Aproximadamente el 25% de los
relmpagos negativos son solo golpe, mientras que aproximadamente 75 de los relmpagos son mltiples eventos con accidente
cerebrovascular. Las variaciones en el nmero de golpes se pueden observar entre las dos reas geogrficas, pero el 50% de los
relmpagos en ambas reas geogrficas tener entre dos y cinco golpes.
Tabla 1-Distribucin de relmpagos negativos (Uman [B56])
Nmero de golpes Frecuencia de ocurrencia Frecuencia de ocurrencia

por destello Sudfrica (%) Florida (%)
1 27 26
2 14 15
3 9 12
4 11 17
5 diecisis 6
6 6 5
7 4 4
8 5 8
9 5 1
10 o ms 6 6
El nmero medio de golpes por rayo es de 4,0 para los datos obtenidos de Sudfrica y 4.1 de los datos obtenidos de la Florida. Un
pequeo nmero de relmpagos contiene 10 o ms golpes. El nmero mximo de golpes registrados en un nico rayo era de 26
aos, los cuales fueron registrados en Nuevo Mxico (Thottappillili [B52]).
Aproximadamente el 25% de los relmpagos negativos son solo golpe, mientras que aproximadamente 75 de los relmpagos son mltiples
eventos con accidente cerebrovascular. Las variaciones en el nmero de golpes se pueden observar entre las dos reas geogrficas, pero el 50%
de los relmpagos en ambas reas geogrficas tener entre dos y cinco golpes.
7.4.1.2 relmpagos positivos
Una nube positiva a relmpago tierra se produce cuando la carga de la tierra es negativa y la carga de la nube de tormenta elctrica es
positiva (Lai y Martzloff [B36]). A diferencia de los relmpagos negativos, positivos
8
relmpagos rara vez son mltiples accidentes cerebrovasculares. relmpago con carga positiva se produce normalmente durante los meses de
invierno y en las latitudes ms altas de la tierra. Con slo aproximadamente el 10% de los relmpagos que tienen una polaridad positiva, que son
raros en la naturaleza. Sin embargo, con una serie de importantes ciudades del mundo situadas en latitudes ms altas, relmpagos positivos han
recibido atencin de la investigacin significativa recientemente. La corriente de pico asociado con relmpagos positivos vara desde unos pocos
cientos de kiloamperes a kiloamperes. El noventa y cinco por ciento de las corrientes de pico excede de 4,6 kA, 50% excede de 35 kA, y 5%
exceder 250 kA (Uman [B56] y Thottappillili [B52]). Varios trabajos de investigacin muestran corrientes de pico superior a 100 kA (McCann [B40],
Goto et al. [B8], y Miyake et al. [B41]).
7.5 Los niveles de exposicin
Como se discuti en IEEE Std C62.41.1-2002, el nivel de exposicin de un PDS a sobretensiones inducidas es una
consideracin importante. Las necesidades y los requisitos para la proteccin contra sobretensiones, junto con la
calificacin de un SPD variarn en gran medida con respecto a las reas geogrficas donde se instalan los SPD. Por
ejemplo, la conmutacin actividad de rayos y sistema de energa en regiones como Alaska son significativamente diferentes
a los encontrados en las regiones costeras entre Texas y Florida. Las zonas urbanas e industriales densos a lo largo de la
Costa del Golfo de los Estados Unidos, ms las perturbaciones atmosfricas extremadamente activos de esa regin se
combinan para hacer uno de los ambientes extremos de sobretensiones de rayos y transitorios de conmutacin en el
planeta.
Los niveles de exposicin histricamente se han relacionado con la evaluacin del riesgo de la exposicin de un circuito que refleja las caractersticas regionales,
especficamente densidad del rayo, as como las condiciones del sistema de potencia. Como resultado de este trabajo, tres principales niveles de exposicin han
sido aceptados como sigue.
7.5.1 baja exposicin
sistemas de distribucin de energa en reas geogrficas conocidas para la actividad bajo el rayo y con poca carga o actividad de conmutacin de
condensadores.
7.5.2 exposicin mediana
PDS en zonas geogrficas conocidas para la actividad de rayos-medio a alto o con transitorios de conmutacin significativas. Uno o ambos de estos
pueden estar presentes.
7.5.3 La alta exposicin
Esas instalaciones raras que tienen una mayor exposicin de sobretensin que los definidos por la baja exposicin o la exposicin media. Las condiciones
ms graves son el resultado de una amplia exposicin a rayos o sobretensiones inusualmente severas.
Aunque esta informacin puede ser til en el anlisis inicial de evaluacin de riesgos, hay que sealar que, en general, el cebado de
dispositivos de cableado indica que un 6 kV Capacidad de resistencia para un SPD puede ser adecuada para instalaciones interiores. Una
capacidad de resistencia de 10 kV y superiores sera ms adecuado para lugares al aire libre y categora C.
La clusula 8 de esta norma proporciona orientacin sobre las categoras de ubicacin que se han desarrollado en el estndar IEEE Std C62.41.1-2002 y sus
documentos predecesores. SPD son a menudo clasificados para su uso en categoras especficas de la ubicacin.
9
8. categoras Ubicacin
Al planificar la inmunidad contra sobretensiones para un PDS en una ubicacin geogrfica especfica, IEEE Std C62.41.1-2002 tambin puede
proporcionar una gua a un especificador o usuario de un SPD en el reconocimiento de la relacin entre la susceptibilidad equipos, la hostilidad del
medio ambiente, y el grado de fiabilidad requerido para equipo. La conciliacin de la susceptibilidad equipo y la hostilidad del medio ambiente a la
marejada requiere investigacin y anlisis. Un objetivo debe ser disear el partido proteccin ms eficaz posible. Para lograr el partido, es importante
reconocer en primer lugar los tipos y la gravedad de los aumentos repentinos en un entorno especfico, adems de las caractersticas operacionales
y de la oleada susceptibilidad de todos los equipos en ese entorno particular o categora ubicacin. Debido a la amplia gama de posibles
impedancias de la fuente y la dificultad de la seleccin de un valor especfico, Se han definido tres categoras amplias de ubicaciones de circuito.
Estas categoras representan la mayora de los lugares, de los que cerca de la entrada de servicio a lugares remotos de la entrada de servicio. Para
sobretensiones que inciden sobre un edificio y originarios de la fuente de lnea, la impedancia de la fuente no puede ser constante. Sin embargo, el
aumento de la impedancia i entre la entrada de servicio y el punto de conexin para una pieza de equipo tendr un efecto sobre la corriente de
choque. Esta impedancia pone un lmite a la tasa de cambio mxima corriente que puede ocurrir en el cableado debido a los rpidos cambios de la
corriente requieren una tensin de excitacin que resultara en el cableado de cebado en la fuente de sobretensin o su punto de entrada en el
equipo de servicio. Cualquier cableado cebado puede limitar la duracin y posiblemente la magnitud de un aumento antes de que pudiera viajar ms
lejos en el edificio.
Como resultado, la corriente de sobretensin en la entrada de servicio (Categora C o Categora B) no sera la misma que la corriente de choque en una
salida de circuito de derivacin (Categora A). Categora Tpica ubicaciones C son como sigue:
Exterior y que incluye el equipo de acometida.
lnea de servicio de polo o un transformador a un edificio.
Conductores entre el equipo medidor de consumo elctrico y entrada de servicio de la utilidad.
Lnea area de edificios aislados.
lnea de metro a una bomba de pozo o de otros equipos elctricos al aire libre. Categora Tpica
ubicaciones B son como sigue:
equipo de acometida situada dentro de una instalacin, circuitos alimentadores, circuitos de ramales cortos.
tableros de distribucin y dispositivos.
Los carriles de buses y alimentadores en plantas industriales.
salidas del aparato pesados con conexiones cortas en el equipo de acometida.
Los sistemas de iluminacin de grandes edificios o instalaciones.
Categora Tpica ubicaciones A son como sigue:
Todos los puntos de venta en ms de aproximadamente 10 metros de la categora B.
Todos los puntos de venta en ms de aproximadamente 20 m de la categora C.
10
9. Los sistemas de distribucin de energa
Antes de seleccionar e instalar un SPD, se recomienda que un especificador o usuario hacer una evaluacin del PDS, donde los SPD podran ser
instalados y conectados. La Tabla 2 proporciona una lista sugerida de preguntas o cuestiones importantes a tener en cuenta en la evaluacin de
un PDS. Subclusulas 0 al 9,5 suministro detalle adicional.
sistemas de distribucin 2-Power Tabla
1. La instalacin donde los SPD se van a instalar tiene un historial de anomalas de suministro elctrico que ocurren de nuevo
tales como conmutacin frecuente rejilla, conmutacin de carga, la iniciacin de fallo, interrupcin de fallo, y las interrupciones del servicio de energa?
a. Estos temas y otros relacionados a menudo se asocian con altas ocurrencias de conmutacin generada externamente subidas de tensin. Para
obtener ms informacin sobre este tema se refieren, en la clusula 5 y IEEE Std C62.41.1-
2002.
2. Cules son los lugares en los que estn destinados a ser instalados los SPD? Entrada de servicio? Aparamenta? Motor
centro de control? Panel de distribucin? Subpanel? o en equipos?
a. Lista de cada ubicacin en la que se puede instalar un SPD.
segundo. Evaluar cada una de estas ubicaciones por separado.
Para cada lugar de instalacin del SPD, determinar lo siguiente:

3. Cul es el voltaje nominal del sistema y la configuracin del sistema elctrico en el lugar de instalacin? por
ejemplo, trifsico Wye en 208Y / 120 V frente trifsico Delta a 480 V frente monofsica a 120 V.
a. Esta informacin se utiliza para seleccionar la configuracin de voltaje del SPD para que funcione correctamente en el lugar de
instalacin.
segundo.
Se debe verificar que el SPD est en la lista para su uso en un sistema en particular. Por ejemplo, slo los documentos nicos indicados para su
uso en Delta configurados estn permitidos los sistemas de ser instalado en estos sistemas de acuerdo con el Cdigo Elctrico Nacional ( Comit
ejecutivo nacional ) ( NFPA 70) [B43]. No se permite un SPD enumerado para Wye sistema configurado para su uso en un sistema configurado
Delta.
4. Cul es la corriente de cortocircuito disponible en el lugar donde el SPD se va a instalar?

a. La NEC [B44] requiere que la capacidad nominal de corriente de cortocircuito de la SPD sea igual o mayor que la corriente de
cortocircuito disponible en el punto de instalacin.
segundo. La coordinacin de la corriente de cortocircuito disponible del sistema en el punto de instalacin y
la clasificacin de corriente de cortocircuito de la SPD es un factor crtico cuando la seleccin de un SPD. Para obtener ms informacin sobre
este tema, consulte 9.4.
do. Cualquier estudio de la corriente de cortocircuito existente debe ser verificada para asegurar que se trata de un reflejo de la
Estado actual del sistema elctrico. Los cambios en el sistema elctrico afectar a la cantidad de corriente de cortocircuito disponible en el
sistema (por ejemplo, cambios en el transformador de alimentacin de la instalacin pueden aumentar la corriente de cortocircuito
disponible actual).
5. Si en la entrada de servicio o en el lado de carga de un transformador y cuando el sistema tiene un neutral, es el vnculo terreno neutral presente? Es la
conexin del neutro en buenas condiciones?
a. Una prdida de neutro o prdida del neutro a tierra enlace puede ser perjudicial para un SPD.
Para un sistema en el que el neutro y tierra estn destinados a unir o una neutral tiene la intencin de existir, la presencia de
segundo.
estas condiciones debe ser verificada.
6. Cul es el estado del sistema de puesta a tierra y unin usado en la instalacin?
a. El sistema de puesta a tierra y unin de la instalacin puede afectar a la eficacia del SPD.
segundo. Consulte la clusula 11 para ms informacin sobre conexin a tierra y unin.
7. Cul es el nivel de aislamiento del cableado y de las cargas conectadas al sistema elctrico?
a. El SPD debe ser capaz de reducir las amplitudes de sobretensiones esperadas a niveles por debajo del grado de aislamiento o el nivel de
susceptibilidad del sistema elctrico y cargas protegida. Para obtener ms informacin sobre los tipos y niveles de aumentos repentinos de
espera, consulte la clusula 7 y IEEE Std C62.41.1-
2002.
segundo. Esta consideracin es un tema crtico ya que esta funcin se considera una funcin rudimentaria de la
SPD.
8. Qu tipos de equipos estn conectados al sistema elctrico en el punto de instalacin? Qu nivel de
La supresin de sobretensiones es realmente necesario para el equipo de consumo?
a. Las cargas que son menos susceptibles a las tensiones transitorias pueden no requerir el mismo nivel de proteccin que los que son ms
sensibles incluso a tensiones transitorias de bajo nivel. Las cargas inductivas y cargas electrnicas generalmente tienen diferente
susceptibilidad a voltajes transitorios, aunque la consideracin para el nivel de aislamiento de cargas inductivas es importante cuando se
especifica SPD para estos tipos de cargas. El SPD debe ser capaz de reducir las amplitudes de sobretensiones esperadas a niveles por
debajo del grado de aislamiento o el nivel de susceptibilidad de la carga protegida. transitorios repetitivos, incluso en un nivel bajo, pueden
daar estos tipos de cargas a travs del tiempo.
11
sistemas de tabla de distribucin de 3-Power ( continuado)
9. Cul es la longitud de la conexin del cable entre el lugar en el que el SPD est diseado para ser instalado y
la carga protegida? Est el cableado a la carga protegida expuesto a fuentes transitorias externas (por ejemplo, el cableado se encamina
al aire libre, a lo largo del techo de un edificio, un poste o de un modo similar)?
a. Si la longitud del cable entre el SPD y la carga protegida es largo (> 30 m) y / o el cableado est expuesto a otra fuente
de sobretensiones transitorias (directo o inducido), puede considerarse la posibilidad de instalar un supresor adicional en
el carga protegida.
Si el cableado a la carga protegida se encamina al aire libre, a lo largo del techo de un edificio, un poste o de un modo similar, o la
segundo.
carga protegida se encuentra al aire libre. entonces esta conexin debe considerar que tiene la misma exposicin o los niveles de
actividad de rayos similares como se esperaba para la zona. En este caso, fuerte debe considerarse la posibilidad de instalar SPD
en los extremos de los cables, es decir, en el panel y en la carga protegida.
10. Qu nivel de sobretensin resistir el SPD?

a. En los Estados Unidos, empresas de servicios pblicos regulan normalmente la tensin del sistema con una? 10% de tolerancia. Si
el lugar de instalacin del SPD tiene un historial de mala regulacin del voltaje, el voltaje mximo soportar o tensin mxima de
funcionamiento continuo (MCOV) del SPD debe ser considerado. El MCOV del SPD debe coordinarse con el nivel de regulacin de
tensin esperada. Es decir, el MCOV debe ser superior a la tensin mxima esperada que normalmente se producen en el sistema.
Podran surgir situaciones que puedan daar el SPD. Unos pocos ejemplos de estas situaciones incluyen, pero no se limitan a,
segundo.
sobretensiones extendidos que exceden el MCOV del SPD, una prdida de condicin de punto muerto, los fallos de transformador, y el
contacto accidental entre las lneas de servicios pblicos. Estas situaciones se consideran anormales y deben ser considerados en la
evaluacin de las condiciones de fin de servicio del SPD. En estas situaciones, el SPD es a menudo la intencin de llegar a su condicin de
fin de servicio con el fin de proporcionar un grado de proteccin al sistema elctrico. Underwriters Laboratories, Inc. (UL) 1449 [B55]
proporciona varias pruebas que demuestran la condicin de final de servicio de un SPD.
11. El sistema elctrico de utilizar fuentes de energa de reserva tales como generadores o fuentes de energa de emergencia?
a. En situaciones donde se utilizan sistemas de energa de reserva o de emergencia, se debe prestar atencin a la proteccin del sistema elctrico
cuando estos sistemas estn en funcionamiento y sustituir la alimentacin de la utilidad. Muchos sistemas utilizan interruptores de transferencia
que puede conmutar el SPD fuera del sistema cuando se copia de seguridad o de emergencia no est en lnea. En estos casos, los SPD
adicionales pueden ser considerados para la proteccin del sistema elctrico, que se instala cerca de la fuente cuando el sistema se cambia a la
fuente de energa de reserva o de emergencia.
segundo.
En lugares de instalacin que utilizan fuentes de energa de reserva externos como generadores o fuentes de alimentacin de emergencia, el
MCOV de los documentos nicos de programacin utilizados tambin debera coordinarse con nivel de regulacin que estos sistemas de copia de
seguridad pueden proporcionar.
12. Qu nivel de malestar puede ser tolerado por el equipo de consumo en el lugar de instalacin del SPD? Menor?
Mayor? Crtico?
a. Al considerar la instalacin de un SPD, el nivel de interrupcin debe ser evaluada. Para ms
informacin sobre este tema, se refiere a la clusula 6.
La instalacin de un SPD en un lugar donde el nivel de malestar se considera importante o crtica a menudo se considera esencial. Una
segundo.
funcin bsica del SPD probable sera la de proporcionar un grado de proteccin contra este tipo de trastornos.
13. Si ms de un SPD est instalado en un PDS especficos, habr una coordinacin entre los dispositivos en cascada? Si
as, cmo se lograr que la coordinacin?
a. El concepto de centros de coordinacin en cascada SPD en la instalacin y conexin de dos o ms documentos nicos de programacin en
diferentes lugares dentro de un PDS adecuada. Por ejemplo, uno conectado al equipo de entrada de servicio y otro conectado al
alimentador o paneles de distribucin de ramificacin o equipos especficos de uso final. coordinacin Cascade se logra cuando el SPD ms
cercano a la fuente de la oleada que incide desva la mayora de la energa de una oleada incidente y un SPD aguas abajo desva la
energa de la descarga restante o residual.
segundo. Clusula 16 cubre varias variables principales que afectan a la coordinacin exitosa de los SPD.
12
sistemas de tabla de distribucin 4-Power ( continuado)
14. Qu modos de proteccin son necesarios para el SPD?

a. Surges se acoplan o se transmiten en o a travs de equipos de dos modos. El primer modo es el modo normal, que es ya sea de
lnea a neutro (L-N) y / o de lnea a lnea (L-L). El segundo modo es el modo comn, que es ya sea de lnea a tierra (L-G) y / o de
neutro a tierra (N-G). Para la proteccin de modo normal, el SPD debe proporcionar una proteccin entre cada par corriente del
conductor de transporte (L-L) y L-N). Para la proteccin de modo comn, el SPD debe proporcionar una proteccin entre el suelo
a lnea (L-G) y / o modos de neutro a tierra (N-G).
Adecuadamente la aplicacin de un SPD es dependiente de la configuracin de los PDS y equipos conectados a la red de distribucin
segundo.
elctrica. Los modos de proteccin del SPD, es decir, de lnea a neutro, de lnea a tierra, de neutro a tierra, y / o de lnea a lnea, deben
estar en concierto con la de los PDS. Por ejemplo, si el PDS es un sistema Wye, 4W + G de tres fases, a continuacin, los modos de
proteccin que estn disponibles para ser protegidos son de lnea a neutro, de lnea a tierra, neutro a tierra, y la lnea de -alinear.
do. Consulte la Clusula 12 y 16.7 para ms discusin sobre los modos de proteccin.
15. Es el SPD para ser instalado en paralelo con el sistema elctrico o en serie con la carga a ser protegido?
a. Con respecto a la topologa de la instalacin, SPD estn disponibles en dos formas, paralelo conectado
y conectados en serie. SPD conectados en paralelo se utilizan ampliamente y se pueden instalar en casi cualquier sistema elctrico como la corriente
de carga no pasa a travs del dispositivo. Por el contrario, conectado en serie SPD se puede utilizar para sistemas elctricos con corrientes de carga
relativamente bajos. Tpicamente, conectados en serie SPD estn disponibles para los sistemas con corrientes de carga de hasta 30-60 A, aunque
algunos dispositivos estn disponibles para los sistemas con corrientes de carga de 200 A o ms.
Si la corriente de carga lo permite, se debera considerar que la eleccin de un conectado en paralelo frente a una serie conectada SPD porque
segundo.
la longitud de la conexin de avance del dispositivo conectado en paralelo es variable. Cuanto menor sea la longitud del cable de la conexin
desde el SPD en paralelo con el sistema elctrico, menor es el impacto que el efecto inductivo de los conductores tendr sobre el rendimiento de
la SPD. Con SPD conectados en serie, todos longitud plomo para cualquier componente SPD conectados en paralelo es interna a la SPD y fija
de longitud; Por lo tanto, cuando sea posible, conectados en serie SPD a menudo ofrecen un beneficio de la longitud del cable reducida.
do. Si el SPD es para ser conectado en serie con la carga a proteger, se debe prestar atencin a si la serie conectado SPD se llevar a
la lnea de carga en el caso de un fallo SPD. El especificador debe entender el modo de fallo de la conexin en serie del SPD para
esta situacin. A menudo, sera indeseable para quitar energa a una carga en el caso de un fallo SPD. Con SPD conectados en
paralelo que tienen una coordinacin adecuada entre el SPD y cualquier dispositivo de sobrecorriente externa que puede ser
requerida como parte de la instalacin (en serie con SPD pero en paralelo con el sistema elctrico), la carga tpicamente
permanece en lnea, incluso con un fallo de SPD.
re. Adems, si el SPD es para ser conectado en serie con la carga a proteger, se debe prestar atencin a si la serie conectado
SPD resistir la corriente de cortocircuito disponible del sistema que podran pasar a travs del dispositivo. Por ejemplo, si una
serie conectada SPD se instala en un sistema con 25 000 A del cortocircuito corriente disponible, pero slo tiene una corriente
de falla capacidad de resistencia de 5000 A, entonces la serie conectado SPD podra no soportar la corriente que fluye a travs
del SPD y producir un fallo de SPD indeseable.
configuracin 9.1 Sistema
El especificador SPD o usuario debe estar familiarizado con la configuracin del sistema del PDS en la que cualquier SPD se va a instalar. La
configuracin del sistema de cualquier PDS se basa en la configuracin de los devanados secundarios del transformador de clase de distribucin o de
potencia que suministra el equipo de entrada de servicio y cualesquiera otros transformadores dentro de la instalacin que sirven diversas cargas. Esto
incluye si los bobinados del transformador estn referenciados a tierra mediante un conductor de puesta a tierra. Tambin incluye si el transformador
est conectado como monofsico o trifsico. La configuracin del sistema no se basa en cmo cualquier carga o equipo especfico est conectado a
un PDS particulares. Por ejemplo, la configuracin del sistema puede ser una de tres fases, cuatro hilos, slidamente conectado a tierra Wye con una
carga especfica conectada trifsico, Delta de tres hilos. En este ejemplo, la configuracin del sistema es trifsico, de cuatro hilos, slidamente
conectado a tierra Wye. Los devanados secundarios de los transformadores trifsicos estn conectados normalmente ya sea en una o configuracin
Delta Wye. Transformers se pueden seleccionar para su uso en, sistemas de tres cables trifsicos o de tres fases, sistemas de cuatro hilos. El
sistema elctrico puede ser referenciado a tierra, o conectado a tierra, por la conexin
13
a un conductor de puesta a tierra intencional en un punto designado en el devanado secundario del transformador, ya sea slidamente o a travs de
una impedancia intencional para limitar las corrientes de falla a tierra (IEEE Std 142 TM- 1991 [B23]). Vase la Figura 1.
Figura 1-Ejemplos de transformadores configuraciones de devanado secundarias utilizadas en Norte

Amrica (sistemas de impedancia a tierra tambin se utilizan, pero no se muestran aqu)
14
9.2 disposicin o distribucin Sistema
La disposicin o sistema de sistema de distribucin se refiere a cmo se distribuye el poder de una distribucin especfica o transformador de clase
de potencia a cada carga especfica a travs de alimentadores y circuitos derivados. Tambin incluye la forma especfica de las cargas o equipo
estn conectados a los PDS. Ejemplos de disposicin o distribucin sistema sera si la entrada de servicio es en centros de conmutacin, centralita,
centros de control de motor, tableros, o de carga.
9.3 voltajes comunes de Amrica del Norte
La seleccin de los voltajes del sistema se basa en una variedad de factores. Algunos factores comunes son las consideraciones econmicas, las
prcticas estndar y fiabilidad. Esta gua no recomienda un voltaje del sistema sobre otro. Un listado de las identificaciones de tensin trifsica
comunes utilizados en Amrica del Norte para la iluminacin y la alimentacin se muestra en la Tabla 3.
Tabla 5-Comn tensiones del sistema de potencia utilizados en Amrica del Norte
voltaje Fase Cable Configuracin

120/240 1 3 Slidamente a tierra sola
devanado
208Y / 120 3 4 Slidamente a tierra Wye
240/120 3 4 High-pierna Delta
480 3 3 Delta sin conexin a tierra
480 3 3 Esquina tierra Delta

600 y 240 3 3 Delta sin conexin a tierra
600Y / 347 3 4 a tierra Wye

480/277 y 600/347 3 4 Impedancia a tierra Wye
9.4 Disponible de cortocircuito del dispositivo actual y el aumento de proteccin contra cortocircuitos valoracin actual
agencias de cotizacin y los cdigos elctricos requieren que los equipos destinados a romper actual con criterio distinto niveles de fallo debern tener una
capacidad de interrupcin en el circuito nominal de voltajes suficiente para la corriente que debe ser interrumpido. La clasificacin de interrupcin de un
componente o dispositivo se determina bajo condiciones de prueba estndar que estn diseados para ser igual o superior a las necesidades reales de
instalacin. El termino capacidad de interrupcin Se entiende generalmente para referirse a fusibles e interruptores, pero el trmino tiene una interpretacin ms
amplia. La capacidad de un dispositivo de sobrecorriente para interrumpir de forma segura altos niveles de corriente de defecto no significa necesariamente que
los equipos conectados aguas abajo del dispositivo es capaz de resistir el valor pasante de la corriente de cortocircuito disponible.
El mero suministro de un dispositivo de proteccin contra sobrecargas por delante de un SPD con la suficiente capacidad de
interrupcin no va a garantizar una proteccin adecuada contra cortocircuitos para el dispositivo. Cuando las corrientes de
cortocircuito disponibles excede la capacidad de corriente de cortocircuito de un componente elctrico, entonces el dispositivo de
proteccin contra sobrecargas instalado por delante del SPD debe limitar la energa de paso dentro de la capacidad del
dispositivo. Un SPD puede ser daado o destruido si se excede la capacidad de corriente de cortocircuito (SCCR) del SPD. El
dao posterior puede implicar componentes, incluyendo el dispositivo de proteccin de sobrecorriente de los alrededores. El
especificador o usuario debe estar seguro de que cualquier SPD seleccionado tiene un ndice de corriente de cortocircuito igual o
mayor que la corriente de cortocircuito disponible en el punto de conexin propuesta en el PDS. Adems,
15
A menudo de cortocircuito de intensidad son confundidos con los valores de corriente de sobretensin. Las dos clasificaciones no son los mismos. Como se ha
discutido, de cortocircuito nominales de corriente se determinan en la frecuencia de estado estacionario del sistema, es decir, 50 Hz o 60 Hz. Sobretensiones
nominales de corriente se determinan usando un impulso de forma de onda y amplitud especificada, es decir, utilizando un 8/20 s impulso de corriente (IEEE Std
C62.45 TM- 2003 [B27]). Para obtener ms informacin sobre los valores de corriente de sobretensin, se refieren a 13,3.
Cada sistema elctrico tiene una corriente de cortocircuito o falla disponible inherente. Es decir, el sistema es capaz de suministrar una cierta cantidad de
corriente en un cortocircuito o un fallo en un punto dado dentro del sistema elctrico en su, la frecuencia normal de funcionamiento de estado
estacionario. Los trminos corriente de cortocircuito y corriente de falla se utilizan a menudo indistintamente. Sin embargo, la corriente de cortocircuito se
refiere a la condicin de que permita la mxima cantidad de la corriente fluya en el sistema-en un corto circuito con no impedancia. Una corriente de
defecto implica que la condicin que causa el flujo de corriente puede tener una impedancia; Por lo tanto, el flujo de corriente estara limitado por esta
impedancia. La corriente de cortocircuito disponible depende de diferentes factores, incluyendo, pero no limitado a, la proximidad a la utilidad elctrica o
el sistema de generacin de energa, la impedancia del sistema elctrico entrega de energa al sistema, el tamao de los transformadores de
alimentacin del sistema, el tipo y la tamao de los dispositivos de interrupcin de circuito se utilizan en el sistema elctrico, y el tamao y la longitud del
cableado dentro del sistema elctrico.
Para determinar la cantidad especfica de corriente de cortocircuito disponible en una localizacin particular en un sistema elctrico, un anlisis de cortocircuito
debe ser completado. Si una instalacin es de nueva construccin, este estudio debe estar disponible como parte del proceso de diseo de la instalacin.
instalaciones o instalaciones que se han sometido a cambios en el sistema elctrico existente (cambios en el PDS de alimentacin de la instalacin, la sustitucin
de los transformadores, la adicin de los servicios elctricos, aumentan con el tamao de los conductores de alimentacin o dentro del sistema elctrico, los
cambios a los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente dentro de la instalacin, etc.) pueden requerir un anlisis de cortocircuito actualizado. Ms detalles
sobre los estudios actuales de cortocircuito se puede encontrar en la norma IEEE Std 141 TM- 1986 ( El Libro Rojo)
[B22] y IEEE Std 242 TM- 1986 ( El libro de Buff) [ B24].
Todos los componentes del sistema elctrico deben ser capaces de soportar o interrumpir la cantidad de corriente de cortocircuito disponible en el punto
en el que estn instalados. SPD son componentes del sistema elctrico y tambin debe soportar o interrumpir la cantidad de corriente de cortocircuito
disponible en el lugar de instalacin. Por otra parte, las agencias de cotizacin y los cdigos elctricos requieren que los SPD tienen una capacidad de
corriente de cortocircuito (NEC [B43] y NFPA 780-2004 [B44]). La calificacin corriente de cortocircuito de un SPD se puede obtener mediante la utilizacin
de cualquiera de los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente internas o externas, por ejemplo, fusibles o disyuntores. Si un SPD tiene un
dispositivo de proteccin contra sobrecargas interna, un dispositivo de proteccin contra sobrecorriente externo an puede ser necesario para asegurar
que un cortocircuito o condicin de fallo en los conductores a la SPD no crea una condicin peligrosa. Para un SPD que ha de aplicarse correctamente, la
capacidad de corriente de cortocircuito del SPD debe coordinarse con la corriente de cortocircuito disponible del sistema elctrico en el punto de
instalacin segn lo determinado por un estudio de la corriente de cortocircuito, o el let- a travs de la corriente de un dispositivo de proteccin contra
sobrecorriente se utiliza con el SPD debe limitar la corriente de cortocircuito disponible a la SPD a un nivel por debajo de la capacidad nominal de corriente
de cortocircuito de la SPD.
Un mtodo para ayudar a asegurar que la corriente de cortocircuito disponible de la ubicacin de la instalacin no exceda la capacidad de
corriente de cortocircuito de un SPD es especificar los SPD de mayor de cortocircuito nominales de corriente que la corriente de cortocircuito
disponible en el transformador que sirve . Este valor sera la corriente de cortocircuito mxima disponible para el sistema elctrico, ya que la
impedancia de la conexin del transformador que sirve para el equipo de servicio principal y la impedancia del resto del sistema elctrico limitar
an ms la corriente de cortocircuito disponible. Si utilidad se proporciona el transformador de servir, la utilidad debe ser capaz de proporcionar
el especificador o usuario con la corriente de cortocircuito disponible en la salida del transformador de servir. Para ilustrar an ms la aplicacin
correcta e incorrecta de un SPD con respecto a la corriente de cortocircuito disponible, dos ejemplos se citan de Cole et al. [B4].
Ejemplo 1. Como un ejemplo de una correcta aplicacin, se supone que un SPD va a ser instalado en el PDS de una instalacin en una ubicacin del
panel rama. En este punto en el PDS, la capacidad de corriente de falla disponible es 42 000 A. La corriente de defecto disponible en esta ubicacin,
o cualquier otra dentro de los PDS de la instalacin, debe ser determinado a travs de un fallo de anlisis actual por el ingeniero supervisor.
Supongamos que esta SPD se coloca
diecisis
detrs de un interruptor de circuito con una SCCR de 42 000 A, se muestra como en la figura 2. Adems, el SPD ha obtenido una SCCR
de 65 000 A. En este ejemplo, el SCCR del SPD est coordinado con el de PDS de la instalacin, que resulta en aplicacin correcta y
coordinada. De hecho, siempre que el SCCR del SPD es igual a, o excede el punto de, aplicacin dentro de la distribucin de energa y el
dispositivo de proteccin de sobrecorriente anterior, el SCCR del SPD es coordinada correctamente.
Ejemplo 2. Como un ejemplo de una aplicacin incorrecta, suponga que un SPD ha obtenido una SCCR de 25 000 A de la UL. Supongamos
que este SPD particular, se coloc detrs de un interruptor de circuito con una SCCR de 65 000 A, como se muestra en la Figura 2. Adems,
suponga que el mximo SCCR disponible en este lugar en particular en el PDS es 42 000 A. Como con el ejemplo anterior , el ingeniero
supervisor es responsable de determinar la corriente de falla disponible en este momento particular dentro del PDS de la instalacin. En este
ejemplo particular, se aplica incorrectamente el SPD. Debido a que el SPD ha obtenido una calificacin SCCR de solamente 25 000 A, que
podra no ser capaz de soportar una corriente de interrupcin de 42 000 A.
Otros conductores a
Paneles Branch
circuito principal
L1
del interruptor panel del

L2
Disyuntor
principal L3
Panel
(entrada de ng rama
3-fase del disyuntor rama
servicio)
Barra de tierra Neutro Bar
L3
SPD
L2
L1
GRAMO
Figura 2-Conexin de la SPD con un interruptor de circuito dedicado
Unos enfoques diferentes pueden ser considerados para rectificar este ejemplo en particular de modo que el SPD se ha instalado de acuerdo
con el NEC [B43], las recomendaciones del IEEE, y las condiciones de UL de aceptabilidad. El primer enfoque sera aplicar un SPD con una
SCCR de 42 000 A o superior. A pesar de que el interruptor de circuito anterior a la SPD es mayor que el SPD, la corriente mxima de
cortocircuito disponible en el panel es 42 000 A. Por lo tanto, el SPD tiene una SCCR igual a los PDS en ese punto. El segundo enfoque
consiste en utilizar un disyuntor de circuito limitador de corriente que limite el SCCR a la SPD a un valor de 25 000 A o menos. Esta opcin
presenta algunas complicaciones. De acuerdo con el NEC, el dispositivo debe ser aplicado en cumplimiento de la agencia de seguridad
requisitos de cotizacin. El SPD debe haber sido probado con un interruptor de circuito especificada a una corriente nominal especificada. El uso
de un interruptor de circuito producido por un fabricante diferente, a una diferente SCCR, o incluso un nmero de parte diferente no es aceptable
y est fuera del alcance de su lista de agencias de seguridad. Si el SPD se instala con un disyuntor de circuito limitador de corriente no probado
o mal probado, entonces es la misma que no se utiliza un producto evaluado por una agencia de seguridad independiente, como el UL.
El tercer enfoque sera instalar una cantidad finita de impedancia en la lnea antes de que el panel. La cantidad de impedancia
tendra que ser lo suficientemente alto como para limitar la cantidad de SCCR de 25 000 A o menos. Un mtodo posible para
llegar a esta cantidad es mediante la instalacin de un transformador en el PDS para bajar la calificacin global SCCR en ese
punto particular. Esta opcin puede ser muy costoso y puede requerir ms espacio, pero tiene algunas ventajas en la mitigacin
de otros problemas de calidad de energa que podra ser necesario abordar. La Figura 3 representa un SPD que incluye la
proteccin de sobrecorriente dentro del propio dispositivo. En este caso, el SPD no puede requerir que el dispositivo precedida
con un interruptor de circuito. Sin embargo, se aplican las mismas reglas. El SPD tiene una SCCR especificado, que ha sido
evaluada por la UL;
17
Otros conductores a
Paneles Branch
Panel
Rama del interruptor panel
del circuito principal rama

L1
L1
L2
Disyuntor
L2
L3
principal
L3
SPD
(entrada de ng
servicio)
GN
Barra de tierra barra neutra
Figura 3-Conexin de la SPD con el interruptor de circuito principal del panel
9.5 Las tensiones nominales de los dispositivos de proteccin contra sobretensiones
Como parte de una evaluacin PDS, es importante saber dnde y cmo la instalacin especfica en revisin est conectado a los PDS de media tensin que
suministran los transformadores de las instalaciones. Las compaas de servicios incorporan rutinariamente el uso de reguladores de voltaje de lnea y los
cambiadores de toma del transformador para regular los voltajes de entrada de servicio a sus clientes. transformadores de potencia de clase tienen cambiadores
de tomas asociados con sus arrollamientos primario. A menudo, estos cambiadores de tomas son cambiadores automticos de tomas en carga y son parte de la
construccin del transformador. Las tensiones en una lnea de distribucin de media tensin rutinariamente fluctan debido a cargas cambiantes.
proveedores de servicios elctricos suelen establecer reguladores de voltaje y cambiadores de tomas para mantener un voltaje medio cerca del centro de la lnea
de distribucin. Cambio de cargas en la lnea de distribucin de media tensin y la ubicacin de los equipos de entrada de servicio cerca de una subestacin de
utilidad puede someter al usuario final ms alta que las tensiones de lnea normales. La mayora de las empresas de servicios pblicos slo garantizan una tensin
de entrada de servicio de ms o menos 10% de la nominal del sistema. Se recomienda que los especificadores y usuarios de los SPD ser conscientes de las
posibles fluctuaciones en el voltaje de lnea de entrada de servicio y seleccionar SPD con un MCOV por encima de todas las previsiones ms altos que los voltajes
de lnea normales. Sostenida durante condiciones de tensin puede acortar la vida operativa de los SPD.
10. A tierra y sistemas sin conexin a tierra
Toma de tierra o los sistemas de distribucin de energa sin conexin a tierra estn determinadas por el conductor de puesta a tierra intencional
colocado en los devanados secundarios del transformador de clase de distribucin o de potencia proporcionan potencia de entrada de servicio.
La seleccin de un PDS a tierra o sin conexin a tierra es estrictamente dependiente de la finalidad y el uso previsto del sistema elctrico. Hay
ventajas y desventajas de cada sistema. Para ms detalle extenso sobre el tema, consulte IEEE Std 142-1991 ( El Libro Verde) [ B23].
10.1 sistemas de puesta a tierra
Aplicacin de los SPD para el servicio de conexin a tierra neutra requiere que el sistema de estar conectado a tierra con eficacia. La mayora de los sistemas
conectados a tierra emplean algn mtodo de puesta a tierra del neutro del sistema en uno o ms puntos. Estos mtodos se pueden dividir en dos categoras
generales: base slida y puesta a tierra de impedancia. Los slidamente conectados a tierra, sistemas trifsicos proporcionan una estabilidad de la tensin
que minimiza ciertas condiciones de sobretensin transitoria. En los sistemas slidamente conectados a tierra Wye, existe la ventaja de operar ambas cargas
de iluminacin de una sola fase y cargas de motor de tres fases sin el coste de instalacin de los transformadores adicionales. A
18
asegurar los beneficios de la base slida, es necesario para determinar el grado de puesta a tierra suministrado en el sistema.
Una buena gua para responder a esta pregunta es la magnitud de la corriente de falla a tierra en comparacin con el sistema actual falla
trifsica. Cuanto mayor sea la corriente de falla a tierra en relacin con la corriente de fallo de tres fases, mayor es el grado de conexin a
tierra en el sistema. Efectivamente sistemas conectados a tierra tendrn una corriente de corto-circuito de tierra de lnea a de al menos 60%
del valor de cortocircuito trifsico. En trminos de resistencia y reactancia, conexin a tierra efectiva de un sistema est slo cuando logra R 0 x
1y x 0 3 x 1, y existen tales relaciones en cualquier punto en el sistema (IEEE Std 142-1991 ( El Libro Verde) [ B23]). los x 1
componente utilizado en la relacin anterior es la Thevenin equivalente reactancia de secuencia positiva del sistema completo, incluyendo la
reactancia subtransitoria de todas las mquinas rotativas.
10.1.1 condiciones de falla a tierra
En los sistemas conectados a tierra, fallos de fase a tierra se encuentran fcilmente, y durante tales fallos, el voltaje no se eleva por encima del
potencial de fase a tierra. Una desventaja potencial es la mayor probabilidad de fallos de fase a tierra combinados con niveles altos de
cortocircuito.
10.2 sistemas de impedancia a tierra
En la resistencia de puesta a tierra, el neutro est conectado a tierra a travs de una o ms resistencias. En este mtodo, con los valores de
resistencia utilizan normalmente, y con excepcin de las sobretensiones transitorias, los voltajes de lnea a tierra que existen durante un fallo de lnea
a tierra son casi los mismos que los de un sistema sin conexin a tierra (IEEE Std 142 a 1991 ( El Libro Verde) [ B23]).
10.3 sistemas sin conexin a tierra
El beneficio tradicional de tres fases, los sistemas sin conexin a tierra era la capacidad de continuar las operaciones de cargas de motor de tres fases
si un fallo de fase a tierra se produjo durante las operaciones de produccin o equipos normales. Histricamente este diseo de sistema permiti a los
operadores para programar el apagado del equipo. Sin embargo, los sistemas sin conexin a tierra no son completamente sin conexin a tierra, y los
voltajes pueden ser dinmicamente inestable. Aunque puede haber no conductor de puesta a tierra intencional en el devanado secundario del
transformador de alimentacin de un PDS especficos, en los sistemas de distribucin de energa sin conexin a tierra, de tres fases, existe un
acoplamiento capacitivo entre los conductores de sistemas y la tierra. sistemas sin conexin a tierra son susceptibles a sobretensiones transitorias ms
altas durante operaciones de conmutacin y sobretensiones sufridas durante fallas a tierra de fase a.
10.3.1 condiciones de falla a tierra
Durante un fallo de fase a tierra, el flujo de corriente es por lo general bastante baja y normalmente slo vara de 1 A a 20 A. Si un enlace
slidamente conectado involuntaria fuera a ocurrir entre un conductor de fase y tierra, el aumento potencial en la restante sin conexin a tierra
conductor de fase puede elevarse a un valor 173% de la tensin nominal de fase a tierra (Comit IEEE PES T & D [B20]). Sin embargo, si el
cortocircuito a tierra de fase a es una falla de arco, y el transformador de alimentacin es una de tres fases, de tres hilos, sin conexin a tierra
del transformador Delta, la induccin repetitiva de voltaje o la carga y descarga de la capacitancia sistema distribuido puede elevar la tensin en
las fases sin falla por un valor de seis a ocho veces la nominal de fase a fase, de fase de voltaje a fase (IEEE Std 142 a 1991 ( El Libro Verde) [ B23]).
En el poder sistemas de distribucin suministrados por un transformador con el devanado secundario conectado en una configuracin Wye con
un aislado o flotante neutral, algunos voltajes relativamente altos as por encima del grado de aislamiento de los conductores pueden ocurrir
cuando no protegido con SPD (Norinder y Dahle [B45] ).
19
El exceso de esfuerzo del sistema de aislamiento en las fases sin falla a menudo causa un segundo defecto de fase a tierra para desarrollar.
El segundo defecto crea un cortocircuito de fase a fase. Adems de la desventaja de condiciones potenciales de voltaje, los fallos de fase a
tierra en sistemas sin conexin a tierra son difciles de localizar. Entre el momento en que ocurre el primer fallo de fase a tierra y el tiempo
que se identifica el equipo afectado y aislado del sistema, serio daos en el aislamiento podra haber ocurrido.
10.4 ferrorresonancia
Otra gran preocupacin es el fenmeno elctrico conocido como ferrorresonancia. Esta condicin puede existir en algunos sistemas elctricos
puestos a tierra y en sistemas sin conexin a tierra, pero tiende a ser ms frecuente en los sistemas sin conexin a tierra. La condicin se produce
cuando se aplica una tensin alterna de magnitud suficiente para un circuito que consta de capacitancia e inductancia ferromagntico. Tiene dos
caractersticas del modo de transitorios y de estado estacionario, incluyendo las sobretensiones y las formas de onda muy irregulares.
Ferrorresonancia se asocia con la excitacin de uno o ms inductores saturables a travs de la capacitancia en serie con el inductor. Tales circuitos
resonantes pueden distorsionar la impedancia normal, de fase a tierra de modo que la tensin en una o ms de las fases de un circuito trifsico
puede elevarse a un nivel destructivo.
El fenmeno ha sido bien documentado la aparicin de determinados tipos de poder, control y circuitos de medicin para muchas
dcadas (Boyajian y McCarty [B1], Gleason [B7], IEEE Std 242 a 1.986 ( El libro de Buff)
[B24], Peterson [B46] y Weller [B57]). Tres configuraciones o condiciones que pueden crear un fenmeno de ferrorresonancia
incluyen:
un) Una instalacin suministrada por un conjunto de transformadores de clase de potencia con los devanados secundarios conectados
en una de tres fases, tres hilos, la configuracin sin conexin a tierra Delta.
segundo) La existencia de un conjunto de luces de indicacin de falla a tierra suministrada por los transformadores de tensin
conectados en una configuracin de Wye-Wye. Los transformadores de tensin proporcionan conexiones de lnea a tierra en un sistema sin
conexin a tierra a travs del devanado primario de los transformadores de tensin. (La intencin de estas luces es para proporcionar una
indicacin de falla a tierra mediante la creacin de un circuito de fase a tierra para las luces asociadas con las fases sin falla cuando se
produce una sola condicin de falla a tierra.) La conexin a tierra del devanado primario presenta la preocupacin. Vase la Figura 4 y la
Figura 5.
do) La reactancia capacitiva del cable de alimentacin de ser casi igual a la reactancia emocionante de
el transformador de alimentacin instalacin. reactancia capacitiva es un fenmeno elctrico normal y esperado que se produce cada
vez que cualquiera de los dos conductores estn separados por un aislante. Los cables de alimentacin en un conducto metlico
tienen mltiples capacitancias, entre fases y entre fases y tierra.
En tal combinacin, la reactancia emocionante de los transformadores de tensin es igual a, o casi igual a, la reactancia
capacitiva total de en el PDS. Se forma un circuito resonante paralelo de impedancia muy alta, y como resultado, un alto
lnea-a-tierra y se crea tensin lnea-a-lnea. El PDS debe estar diseado inicialmente para evitar condiciones de
ferrorresonancia. La evitacin de condiciones de ferrorresonancia Tambin debe tenerse en cuenta cuando cualquier sistema
de alimentacin est modificado o cambiado durante la vida operativa del sistema. Si se seleccionan los SPD para su uso en un
PDS sin conexin a tierra, se debe tener cuidado para asegurar que todos los SPD estn clasificados y diseados para las
aplicaciones especficas. Adems de exceso de esfuerzo seriamente el aislamiento del equipo conectado al sistema,
20
Figura fallo 4-Ground indicando luces con Delta conectado SPD
Figura culpa 5-Ground indicando luces con pseudo-Wye conectado SPD
11. Conexin a tierra y unin
A los efectos de optimizar el rendimiento de la proteccin de iluminacin de cualquier SPD instalados, el concepto de minimizar la impedancia
de puesta a tierra es el parmetro importante, y esto se consigue mejor a travs de una unin adecuada y de puesta a tierra (puesta a tierra)
a baja y alta frecuencia. IEEE Std C62.41.1-2002 ofrece
21
discusin detallada de la impedancia de puesta a tierra y cmo esto se relaciona con la dispersin de corrientes de rayo y la posterior proteccin de
los equipos electrnicos de una instalacin.
Esta clusula describe los dos aspectos importantes en la promocin de un camino de baja impedancia para la dispersin de las corrientes de
iluminacin cuando se trata de los SPD. El primer aspecto es la unin fsica de toda la infraestructura metlica, cajas para equipos, y los
conductores de tierra dentro del permetro del edificio con el fin de crear una baja impedancia de la red de unin comn. El segundo aspecto
es la de puesta a tierra o conexin a tierra de esta red de unin comn de una manera que mantiene el objetivo de baja impedancia.
11.1 Bonding
Sin vinculacin, una instalacin tendra varios sistemas diferentes que no se conectan entre s, incluyendo el sistema de alimentacin de
CA, los sistemas de energa alternativas, sistemas de telecomunicaciones, sistemas de proteccin contra rayos, y la estructura mecnica
de la instalacin (NEC [B43] y NFPA 780- 2004 [B44]). unin efectiva consiste en un conjunto de interconexiones y terminaciones que,
tomados juntos, forman una red de unin comn que es un camino de forma til de baja impedancia en todas las frecuencias de inters,
para el flujo de corriente a travs de ellos. Si se realiza correctamente, este arreglo puede ser utilizado para limitar con xito el desarrollo
de los potenciales no deseados a travs de los extremos de la conexin de unin. El objetivo es que cada terminacin (fianza) sea tal que
las propiedades elctricas de la trayectoria total de son una funcin de todos los elementos conectados,
En relacin con la instalacin de los SPD, la condicin de la red de compensacin de instalacin debe ser inspeccionado para garantizar el
cumplimiento con los cdigos elctricos locales y tcnicas de unin de baja impedancia optimizadas. La mejor unin se produce cuando hay una
conexin de metal con metal. La conexin se puede lograr por cualquiera de una conexin mecnica o una conexin soldada. Si la conexin es
mecnico o un soldado uno, se deben hacer todos los esfuerzos para eliminar la pintura y adhesivos de la vecindad inmediata de la conexin.
Soldadura y juntas pueden deteriorarse con el tiempo de estrs ambiental y fsico que se puede poner en la conexin y no debe ser utilizado
para las conexiones de puesta.
Una conexin soldada es ms estable que una conexin mecnica. Soldadura crea una mejor unin entre dos objetos, ya que cambia dos
conductores en una sola conexin slida. Este proceso produce un rea de contacto superior y una conexin de consistencia. Al establecer una
conexin soldada, slo los materiales de la misma composicin metlica deben ser soldadas. Cuando se utiliza una conexin mecnica, el
mantenimiento programado se debe instituir para comprobar la integridad de las conexiones. Las conexiones mecnicas pueden aflojarse con el
tiempo, y la resistencia de la conexin pueden aumentar.
11.2 Toma de tierra
La importancia de asegurar que el sistema de conexin a tierra proporciona una baja impedancia de la tierra, y no simplemente una baja resistencia de la
tierra, debe ser entendido. Un estudio espectral de las formas de onda tpicas asociadas con impulsos transitorios, tales como las caractersticas de los
rayos y de conmutacin sobretensiones, revela ambos componentes de alta frecuencia y de baja frecuencia. El componente de alta frecuencia se asocia
con el aumento extremadamente rpido delante del transitorio (por lo general menos de 10 s a pico de corriente), mientras que el componente de baja
frecuencia reside en la cola de largo o de continuacin actual del impulso en descomposicin. Los componentes de alta frecuencia son significativos para
los efectos inductivos (tensiones inducidas en los circuitos), mientras que los componentes de baja frecuencia son significativos para los efectos de la
energa (energa depositada en elementos resistivos). Un sistema de suelo diseado para promover el funcionamiento ptimo de los SPD debe exhibir una
baja impedancia, en lugar de simplemente una resistencia baja, asegurando de esta manera que maximiza la disipacin tanto de la alta frecuencia y de
baja frecuencia componentes caractersticos de sobretensiones y transitorios de fallo. Un sistema de puesta a tierra aparece a tales eventos transitorios
como una impedancia en lugar de simplemente como una resistencia. La interpretacin correcta de la eficacia de este sistema de tierra requiere una
comprensin de la teora de la lnea de transmisin. Una baja
22
sistema de impedancia de puesta a tierra slo se alcanza considerando los papeles jugados por cada una de resistencia, capacitancia, inductancia y
dentro del sistema. Para ms extensa teora sobre cada uno de estos parmetros, el captulo 4 de la norma IEEE 1100 TM- 2005 ( El libro de Esmeralda) [ B25]
proporciona una discusin adicional sobre las funciones de cada parmetro elctrico, as como en las prcticas recomendadas y descripciones fsicas
para el hardware de conexin a tierra y la unin ms adecuada. los capacidad del sistema de tierra domina durante el frente de subida empinada del
impulso al ofrecer una va a tierra para estos componentes de alta frecuencia. Para ayudar en este proceso, la capacidad del sistema de tierra debe
ser maximizada. En la prctica, esto significa que el rea de superficie de contacto hecho con el suelo, debe ser lo ms grande posible. El uso de
conductores planos en lugar de circulares, placas metlicas enterradas, mallas, y los materiales de tierra mejora (que aumentan efectivamente la
superficie de contacto de las barras de traccin) son todas las formas de aumentar la capacitancia del acoplamiento a la verdadera tierra del sistema
de tierra. los inductancia del sistema de tierra domina durante el rpido cambio de la corriente con el tiempo que la corriente se inyecta en la tierra. El
voltaje desarrollado a partir de la expresin inductiva est dada por V = Ld yo/ re t. Este nivel puede llegar a ser muy grande, creando el riesgo de una
descarga disruptiva, si no se presta atencin a garantizar que se minimiza la inductancia en el sistema. Las curvas pronunciadas en el sistema de
proteccin de la iluminacin (LPS) hacia abajo conductores y conductores de unin deben ser evitados, y el uso de conductores planos, en lugar de
los redondos, pueden proporcionar algn pequeo nivel de mejora. Finalmente, el resistencia del contacto al medio de tierra es particularmente
importante durante la descomposicin cola de la oleada ya que es donde la gran contenido de energa de la deposicin de carga (Joules) reside. Un
contacto de baja resistencia garantiza la disipacin segura de este exceso de energa en el suelo. En la prctica, esto se puede lograr mediante el uso
de barras ya accionados, mltiples varillas, y las varillas de mayor dimetro o encerrando las varillas con materiales conductores de tierra de mejora.
Medicin de la resistencia de tierra con los instrumentos de baja frecuencia convencionales no puede proporcionar resultados que son
indicativos de la respuesta de tierra a una descarga de rayo. En instalaciones complejas, muchas razones se pueden interconectar para
formar un caldo de sistema. Si las tcnicas de medicin de corriente continua simple y de baja frecuencia se realizan ahora en este sistema,
un nivel falso de confianza podra obtenerse si la lectura se considera lento suficiente.lo que no se aprecia es que esta medicin de baja
frecuencia est evaluando correctamente la presencia de ambos cerca y de lejosmotivosy que, en virtud de las oscilaciones de corriente
normales, los motivos distancia puede ser demasiado lejos como para tener un impacto sobre la limitacin de la tensin de pico que va a
desarrollar en el punto de la corriente que se inyecta en el sistema de tierra. He aqu una explicacin. Es bien sabido que aproximadamente
el 75% de nube-a-tierra descargas de rayos presenta un derrame cerebral primario (carrera de retorno) seguido de varios sucesivos
reencendidos. Estas re-huelgas pueden numerar hasta el 10 por evento, y por lo general se producir alrededor de 50 ms a 100 ms de
diferencia. El tiempo de subida de corriente para el primer golpe est tpicamente entre 1 microsegundo y 10 microsegundos, mientras que el
tiempo de subida de los subsiguientes reencendidos puede ser tan corto como 0,2 mu s a causa de la presencia del canal conductor
preionized de nube en la tierra. Si ahora se supone que la velocidad de propagacin de esta corriente de descarga en la tierra es
aproximadamente la de la velocidad de la luz (300 m / mu s), no es difcil ver que la masa de tierra local en el punto de deposicin de carga
est sujeta al valor de pico de la corriente de descarga antes de que el frente de onda ha viajado 60 m en la dispersin en la masa de tierra
circundante. Esta distancia de recorrido es incluso menos si se permite para los efectos de inductancia y capacidad distribuidas de los
conductores de conexin a la sistema de tierra. Por lo tanto, la contribucin de tales conexiones a tierra distantes para el sistema en
general es limitado debido a que el frente de onda de descarga tiene ni siquiera llegado a tales puntos para su beneficio como parte del
sistema total a sentirse. Dicho de otra manera, la tensin en el punto de inyeccin (a la que el equipo est conectado) ha alcanzado el
potencial ms alto que experimentar como la cresta de la onda de la corriente pasa a travs de l,
Con los sistemas de proteccin contra rayos, es slo la tierra en un radio bastante pequeo del punto de inyeccin (normalmente menos de 30 m) que
tiene una influencia significativa en el rendimiento del sistema. Debido a los tiempos de subida cortos asociados con las oscilaciones de corriente
inducida, caminos paralelos de ms de unas pocas decenas de metros presentarn suficiente impedancia a la auto-lmite de su capacidad de desviar
una parte significativa de la corriente de sobretensin total de a tierra. Por lo tanto, cualquier medicin de la tierra de proteccin contra rayos que incluye
el efecto de tierras ms distantes, como es el caso de mediciones de resistencia de corriente continua, no puede proporcionar una
23
indicacin precisa de su verdadero rendimiento bajo condiciones de iluminacin. Esto da lugar a una prctica regla de oro, es decir, la regla
de 30 metros. Es la primera 30 m de tierra que tendr el mayor efecto en condiciones transitorias. Por ejemplo, para lograr un objetivo
resistencia deseada, podra ser necesaria para enterrar una longitud recta de 100 m de cable de cobre. Este proceso alcanzar el objetivo de la
resistencia medida por un simple medidor de resistencia y para 50/60 fallos de potencia Hz. No sera proporcionar una planta eficaz para la
disipacin de las oscilaciones de corriente debido a su longitud. Un mtodo ms eficaz sera utilizar cinco radiales en forma de estrella, cada
una de aproximadamente 20 m de largo!
Para resumir, el rendimiento ptimo de los SPD se consigue en presencia de un sistema de puesta a tierra de baja impedancia. Cuando una
combinacin de ambos de baja frecuencia y las pruebas del sistema de alta frecuencia no es factible, se deben considerar las siguientes
recomendaciones:
Para aumentar la capacidad y promover la disipacin a la tierra remota de sobretensin de alta frecuencia
componentes, el rea de superficie de contacto hecho con el suelo deben ser tan grandes como sea posible. El uso de conductores planos
en lugar de circulares, placas metlicas enterradas, mallas, y los materiales de tierra de mejora (que aumentan efectivamente la superficie
de contacto de las barras de traccin) son todas las formas de aumentar la capacitancia del acoplamiento a la verdadera tierra del sistema
de tierra.
Para reducir al mnimo la tensin desarrollada a partir de la interaccin de la inductancia del sistema y el rpido
los tiempos de subida durante los eventos de rayos, afiladas curvas en LPS abajo conductores y los cables de conexin deben ser evitados,
y el uso de conductores planos, en vez de los redondos, puede proporcionar algn pequeo nivel de mejora.
Un contacto de baja resistencia garantiza la disipacin segura del exceso de energa durante las condiciones de sobretensin
en el suelo. En la prctica, esto se puede lograr mediante el uso de barras ya accionados, mltiples varillas, y las varillas de mayor
dimetro o encerrando las varillas con hormign o materiales conductores de tierra de mejora.
Para los sistemas ms eficaces de proteccin contra rayos, considere configuraciones de puesta a tierra que
optimizar el uso de la primera 30 m que rodea el sistema de proteccin.
Tenga en cuenta que los objetivos de unin comunes y recomendacin que se encuentra en el NEC y
normas suplementarias, tales como IEEE Std 142-1991 ( El Libro Verde) [ B23] y IEEE Std 1100-2005 ( El libro de Esmeralda) [ B25],
la promocin de los conceptos de la reduccin de la impedancia y la resistencia, que son ambos objetivos deseables para un
rendimiento ptimo del SPD.
12. Modos de operacion
Surges se acoplan o se transmiten en o a travs de equipos de dos modos. El primer modo es modo normal,
que es la lnea a neutro (L-N) y / o de lnea a lnea (L-L). El segundo modo es modo comn, que es de lnea a tierra (L-G) y / o de
neutro a tierra (N-G).
Para la proteccin de modo normal, el SPD debe proporcionar una proteccin entre cada par de conductores de transporte de corriente (L-L y L-N).
Para la proteccin de modo comn, el SPD debe proporcionar una proteccin entre la lnea a tierra (L-G) y / o modos de neutro a tierra
(N-G).
12.1 Consideraciones para la aplicacin del dispositivo de proteccin contra sobretensiones de neutro a tierra
Para N-G proteccin en modo comn, se obtiene el mayor beneficio cuando el SPD es cierta distancia del puente de unin principal. La mayora de los
cdigos elctricos requieren que un puente de unin principal puede conectar en el equipo de entrada de servicio entre el neutro y la tierra. Existen
tambin requisitos similares para las fuentes de alimentacin derivadas por separado tales como generadores. Con pocas excepciones, el puente principal
de unin dentro de la entrada de servicio
24
equipo es un conductor relativamente grande, instalado de forma permanente o una pieza de trabajo de autobuses. Cuando un SPD con un
dispositivo conectado N-G se instala en estrecha proximidad al puente de unin principal, el modo N-G de la proteccin no realiza ninguna
funcin porque neutro y tierra del sistema de potencia se desvan esencialmente en un solo punto. Adems, la utilidad local o cliente tambin
unir el x o terminal del transformador de distribucin o clase de potencia a tierra.
La compra de un modo N-G de proteccin contra sobretensiones podra parecer innecesario para las nuevas instalaciones donde se instalar el SPD en
las proximidades de la entrada de servicio y el puente de unin principal. Sin embargo, como que transcurre el tiempo y las condiciones ambientales
varan, las conexiones con el puente principal de unin se pueden aflojar resulta en altos impedancias a frecuencias de rayos. Si los procedimientos de
mantenimiento no se instituyen para comprobar los todas las conexiones de conductores sobre una base de rutina, corrientes de rayo inducida pueden
crear potenciales de N-G que son peligrosos para equipos adyacentes. Para conocer las ubicaciones de entrada de servicio, N-G proteccin en modo no
es un requisito obligatorio, pero la utilizacin de las instalaciones, los procedimientos de mantenimiento previstos, y diferenciado costo de aadir el modo
N-G de la proteccin de todos deben ser considerados por el ingeniero de diseo. Lo mismo es cierto para los tableros, paneles de control, e interruptores
que contienen el primer sistema de medio o dispositivo de proteccin contra sobrecorriente de una fuente de alimentacin derivado por separado
desconectar. Cualquier condicin aumento realizar a travs de un modo de N-G en el equipo de acometida sera muy probablemente un rayo directo con
energa muy alta. Tales impactos de rayos directos a equipo de acometida son extremadamente raros.
13. especificaciones del dispositivo de sobretensin-protector
Especificadores y usuarios de los SPD menudo pueden llegar a ser confundido por las numerosas, y en ocasiones contradictorios, especificaciones SPD. Es
importante que los especificadores y usuarios de los SPD revisar y comprender la relevancia de algunas de estas especificaciones relativas al funcionamiento del
SPD.
13.1 Medido limitacin de voltaje
La limitacin de voltaje medido se determina durante la aplicacin de un impulso predeterminado con formas de onda y amplitudes especificadas.
La limitacin de voltaje medido es el residual tensin pasante, bajo la condicin de prueba indicado. La magnitud de lmite de tensin medido a
menudo se mide con un generador de onda combinacin configurar para producir una kV 6 / 1,2 / 50 es de circuito abierto de tensin / 3 kA, 8/20
mu s corto de onda de corriente a la combinacin de circuito, sino que tambin se aplica a otras formas de onda de prueba, amplitudes de
sobretensin, y configuraciones del generador (IEEE Std C62.45-2003 [B27]). Como SPD estn destinadas a la proteccin de los equipos de
utilizacin, diferentes tensiones que limitan medidos se pueden encontrar dependiente de la aplicacin pretendida de tensin. Adems, las
caractersticas de la SPD puede modificar el valor de corriente de pico y la forma de onda de la corriente utilizada para la determinacin del lmite
de tensin medido (IEEE Std C62.45-2003 [B27]).
El rendimiento de cualquier SPD conectado a los PDS se ve afectado por el tiempo de subida ( re yo/ re t) de la transitoria y los medios de
interconexin. Ya sea interna o externamente montado en el PDS, la configuracin de los conductores utilizados para los medios de
interconexin puede agregar a la tensin residual pasante de un SPD. Esta configuracin incluye no slo la longitud del conductor, sino tambin
las caractersticas del conductor. caractersticas del conductor, tales como aislamiento, trenzado frente slido, y si los conductores estn
trenzados, tambin pueden afectar a la tensin residual pasante.
En una instalacin real, el voltaje de proteccin impresa en el equipo ser el voltaje establecido por la accin limitadora de la SPD, que se ve
aumentada por la tensin inducida en el rea de bucle formado por los cables de conexin. Para situaciones prcticas, a menudo se postula
que los cables de conexin puede ser representado por una inductancia en el orden de 1 H / m, mientras que la resistencia de los cables se
puede despreciar. Torciendo los cables (minimizar el rea de bucle) ayuda a reducir los efectos inductivos.
25
Todos los SPD deben estar conectados a los PDS para ser protegidas. Instalaciones que requieren los cables de conexin del SPD a ser
excesivamente largo puede fcilmente aumentar la tensin residual pasante del SPD por varios cientos o varios miles de voltios. A menos que el
SPD est estrechamente acoplado o integrado (con longitud de cable minimizada) al PDS que requieren proteccin, la limitacin de tensin medido
de la SPD puede convertirse rpidamente en superfluo.
13.1.1 voltaje suprimido
La tensin nominal suprimida (SVR) es un caso especfico y especial de la limitacin de tensin medido, que tiene su origen dentro de UL 1449,
Segunda edicin [B55]. La prueba se realiza usando un kV 6 1,2 / 50 s tensin en circuito abierto / 500 A, 8/20 s de cortocircuito de onda de
corriente a la combinacin aplicada al dispositivo bajo prueba, con 15 cm de longitud de cable que sobresale fuera de la caja. La limitacin de
tensin medida en los extremos de estos cables se registra y se redondea a la ms cercana de 330 V, 400 V, 500 V, 600 V, 700 V, 800 V, 900 V,
1000
V, 1200 V, 1500 V, 1800 V, 2000 V, 2500 V, 3000 V, 4000 V, 5000 V, 6,000 V. Esta calificacin se designa como el SPD SVR. Las
caractersticas de la SPD puede modificar el valor de corriente de pico y la forma de onda de la corriente utilizada para la determinacin del SVR.
Debido a que esta prueba ha sido estandarizada y la intencin de llevar a cabo de la misma manera en todos los productos, lo hace en cierta medida,
permite la comparacin de sujecin rendimiento de los diferentes documentos nicos. Sin embargo, stos calificacin se utilizan a menudo con poca
comprensin de la funcin prevista del SPD. La seleccin del tipo equivocado de SPD para una aplicacin especfica puede resultar en una proteccin
inadecuada de los equipos de uso final o el caro sobreproteccin del aislamiento del PDS.
Un error comn es que los SPD con puntuaciones ms bajas de tensin suprimidos simplemente son dispositivos superiores.
Aunque los valores bajos de tensin suprimida relativas al sistema de alimentacin de tensin nominal son deseables, esto debe ser
equilibrado contra las variaciones de sistemas de potencia tales como sobretensiones temporales que podran reducir la vida de un
SPD. Otras caractersticas de funcionamiento y especificaciones tales como MCOV (9,5) deben ser considerados as al especificar
SPD como parte de una estrategia de proteccin del PDS. SVRs, as como los voltajes limitantes medidos, son tiles para el
especificador y el usuario debido a que proporcionan una visin a la especificador en cuanto a qu nivel de la SPD limitar un
aumento que se espera en un ambiente dado (IEEE Std C62.41.2-2002). Esta informacin, junto con la susceptibilidad de los
equipos conectados a un sistema de distribucin elctrica,
13.2 tiempo de respuesta del producto
La literatura asociada a los SPD a menudo indica un valor o la velocidad dentro del cual un SPD responder a sujetar o desviar picos de tensin o el
estabilizador de corriente. Tales valores de velocidad se refieren a menudo como los productos (tiempo de respuesta). SPD tiempos de respuesta estatales
fabricantes de sus productos en microsegundos, nanosegundos o picosegundos; Sin embargo, ninguna de las normas reconocidas actualmente SPD aborda los
mtodos para las mediciones repetibles de esos plazos cortos para corroborar estas afirmaciones. El tiempo de respuesta no es nicamente un medio confiable
para evaluar el funcionamiento del SPD para los dispositivos de sujecin de filtro LC o.
Un microsegundo ( s) es una millonsima (1/1 000 000 o 10- 6) de un segundo. A nanosegundos (ns) es una mil millonsima (1/1 000 000 000 o 10- 9) de
un segundo. A picosegundos (ps) es la trillonsima (1/1 000 000 000 000 o 10- 12) de un segundo.
El tiempo de respuesta en picosegundos es extremadamente difcil de medir y requiere muy caro y precisa instrumentacin. Los tiempos de
respuesta especificados en picosegundos son tpicamente el tiempo de respuesta terica en la superficie de los chips de silicio
unidireccionales. Estos tiempos de respuesta tericos ignoran los efectos de las conexiones de las virutas al circuito y el hecho de que se
requieren ms de virutas unidireccionales para ac
26
circuitos de potencia. Las conexiones de circuito y los chips bidireccionales requeridos, o uso de chips con polaridades opuestas, se ralentizar el
tiempo de respuesta a la gama nanosegundo.
La velocidad de la luz es de aproximadamente 0,3 mm / pc, y seales elctricas en general se propagan a travs de conductores de entre 50% y 80% de
la velocidad de la luz. Las mediciones de las caractersticas de respuesta en el rango de picosegundos, aunque posible, son extremadamente
dependientes de la configuracin de prueba, instrumentacin, y los mtodos experimentales empleados. El tiempo de propagacin de seales en la gua
de prueba instrumento por s sola podra afectar seriamente a la exactitud de tales mediciones. Slo SPD que emplean dispositivos de conmutacin voltaje
del tubo de chispas slo son menos sensibles que los dispositivos de conmutacin de voltaje de tiristores o componentes de lmite de tensin a causa del
retardo necesario para ionizar el gas o aire que se encuentra entre los electrodos. Una evaluacin adecuada de ingeniera es importante cuando se
comparan diferentes componentes. La evaluacin debe basarse en la limitacin de tensin remanente o aumento medido y no en el tiempo de respuesta.
13.3 sobretensiones clasificaciones actuales
Es importante que los especificadores y usuarios de los SPD para entender el trmino sobrecorriente. Estabilizadores de corriente nominal o el aumento de la
capacidad de corriente de un SPD es uno de los parmetros de las especificaciones ms comunes de un SPD. La calificacin corriente de choque de un SPD se
refiere a la cantidad de corriente que el dispositivo puede desviar sin el dao haciendo que la corriente o la degradacin a la SPD.
La calificacin actual oleada de un SPD se confunde a menudo con la capacidad de corriente de cortocircuito. Estos dos parmetros no son los mismos. Para
obtener ms informacin acerca de cortocircuito nominal de corriente, consulte 9.4. Cuando un SPD opera para limitar una sobretensin transitoria del SPD
desva la energa contenida en la oleada de sobretensin mediante la realizacin actual. Sobretensiones clasificaciones actuales se obtienen mediante
pruebas de un SPD de su capacidad para limitar los transitorios de sobretensin mediante la desviacin de corriente de choque. Segn lo definido por IEEE
C 62,62 TM- 2000 [B29], SPD se someten a un 8/20 s onda de corriente para determinar la capacidad de corriente de sobretensin. Sin embargo, dependiendo
del sistema elctrico particular, del sistema, configuracin, el medio ambiente, y la ubicacin, otros estndares, tales como IEC 61643-1 [B17] a tierra, utilizar
formas de onda adicionales para la determinacin de sobretensin clasificaciones actuales. La calificacin actual oleada de cualquier SPD especfico debe
ser evaluada y revisada en relacin con el entorno actual aumento del PDS especficos en los que est conectado. Los parmetros del rayo detallados en 7.4
son, medidos parmetros carrera de retorno reales de investigacin rayo. Estos datos no son directamente transferibles a los requisitos de rendimiento de un
SPD.
La mayora de sobretensin clasificaciones actuales se obtienen haciendo una prueba con 8/20 s genera la onda de corriente, mientras que una descarga
directa de rayo podra ser del orden de decenas a cientos de microsegundos. Se anima a los usuarios y especificadores para solicitar la documentacin del
fabricante del SPD que corrobora cmo se obtuvieron los valores de corriente de sobretensin.
Las pruebas del SPD a un estndar para determinar la capacidad de corriente de carga es de suma importancia. La capacidad de un SPD para limitar las
sobretensiones en la red de distribucin elctrica mediante la desviacin de las corrientes de sobretensin es una funcin de los componentes de supresin de
sobretensiones de proteccin, la estructura mecnica de la SPD, y la conexin a la red de distribucin elctrica. Unos componentes sobretensiones de proteccin
comunes utilizados en la fabricacin de los SPD son varistores de xido metlico, SADs, y tubos de descarga de gas, con MOVs que tiene el uso ms grande. La
calificacin corriente de choque de un MOV est relacionado con el rea de seccin transversal y su composicin. En general, cuanto mayor es el rea de seccin
transversal, mayor es la calificacin de corriente de sobretensin del dispositivo (Standler [B49] y Supresin de transitorios de tensin [ B54]). MOVs generalmente
son de geometra redonda, pero vienen en una pltora de dimetros estndar que van desde 7 mm (0,28 in) a 80 mm (3,15 in). La oleada clasificaciones actuales
de estos dispositivos varan ampliamente y dependen del fabricante. Mediante la conexin de los varistores de xido metlico en una matriz paralela, una
calificacin pico de corriente terica podra calcularse simplemente aadiendo los valores de corriente de las MOVs individuales juntas para obtener la calificacin
de corriente de choque de la matriz.
27
Hay muchas hiptesis sobre qu componente, lo topologa, y el despliegue de tecnologa especfica produce el mejor SPD para desviar corriente
de choque. En lugar de presentar todos estos argumentos y dejar que el lector descifrar estos temas, lo mejor es que la discusin de aumento
nominal de corriente u oleada capacidades actuales giran en torno a los datos de prueba de rendimiento. Independientemente de los
componentes utilizados en el diseo o la estructura mecnica especfica desplegado, lo que importa es que el SPD tiene un ndice de corriente de
choque que es adecuado para la aplicacin.
Por ltimo, las pruebas de laboratorio de un SPD no es directamente transferible a la aplicacin del SPD. Aunque la evaluacin comparativa de
varios SPD a una multitud de parmetros puede mostrar cmo uno SPD compara con otro, la impedancia creada por la conexin del SPD a la red
de distribucin elctrica, y la unin de todos los equipos conectados a esa red, determinarn instalado el conjunto el rendimiento del SPD. Un SPD
de alta calidad y de alto rendimiento con capacidad de alta corriente de sobretensiones puede fallar repetidamente en la aplicacin como un
resultado directo de malas conexiones, por ejemplo, longitud de cable largo, y la mala unin equipo. Posteriormente, una calidad inferior, SPD de
bajo rendimiento con puntuaciones de baja corriente de sobretensin puede tener xito en la proteccin de la aplicacin de los transitorios
inducidos por rayos a causa de las mejoras realizadas en la conexin de la SPD a la red de distribucin elctrica y la utilizacin de la conexin
equipotencial. Los usuarios y los que especifican los SPD tienen que entender que la capacidad de proteccin del SPD est directamente
relacionada con la forma en que se aplica.
13.4 etiquetado
SPD son evaluados y probados siguiendo los procedimientos dentro de los documentos producidos por el fabricante, varios
laboratorios de ensayo, y el listado y las organizaciones de estndares elctricos. Especificadores y usuarios de los SPD
pueden desear tomar conciencia de las evaluaciones y pruebas realizadas en un SPD especficos que han seleccionado para
la instalacin. Cualquier SPD seleccionado debe satisfacer los requisitos para su uso en el PDS especficos y sobretensiones
medio ambiente. Es importante tener en cuenta que los anuncios y reconocimientos asociados con los fabricantes de equipos
originales de equipos de distribucin y uso final especficas equipos elctricos en general excluyen la instalacin de los
componentes que no se describen en la documentacin lista y reconocimiento asociado. Aunque un SPD especfica podra
tener anuncios y reconocimientos para el componente,
13.5 joules
La clasificacin en julios no debera ser un mtodo para especificar los SPD. las clasificaciones en julios publicados sobre los componentes del SPD no es
probable comparable porque algunos fabricantes de los SPD publicar los datos sobre la base de formas de onda que no estn estandarizados. Adems, una
calificacin de joule ms alto asociado con un SPD especfica no se correlaciona con el rendimiento del dispositivo. Lo contrario puede ser verdad. Por ejemplo, un
componente con una alta clasificacin en julios podra proporcionar una alta tensin residual. En general, esta caracterstica para los SPD no es deseable. Un
componente de limitacin de tensin nominal para una tensin de funcionamiento ms baja (tensin mxima de funcionamiento continuo) tendra menos joules
pero ser una unidad ms eficaz. Tambin es imposible comparar las clasificaciones en julios para componentes de tensin que limita con puntuaciones julios para
componentes de conmutacin de tensin. Por estas razones, las clasificaciones en julios no se aceptan como un mtodo para comparar los SPD.
14. vida til del dispositivo de sobretensiones-protector
Todos los documentos nicos de programacin tienen una vida til limitada efectiva. Los componentes dentro de los SPD alcanzarn una condicin final de su
vida til. Comnmente esto es el resultado de que se supere la corriente nominal mxima tensin o. Sin SPD tiene una vida til infinita o es absolutamente
resistente a los eventos de sobretensin. Idealmente, un SPD tiene la misma vida operativa efectiva como la instalacin o PDS donde destinado a ser instalado.
Especficamente, MOVs tienen una eficaz
28
la vida operativa que est directamente relacionado con el nmero y magnitud de los eventos de sobretensin. El aumento del nmero o el tamao, o
ambos MOV dentro de un SPD especfica aumentar la esperanza de vida de un SPD. A medida que el nmero de MOV dentro de un SPD especfica
determina la valoracin actual oleada del dispositivo, una mayor vida til efectiva se puede esperar. Una vida operativa efectiva ms larga se puede
extender mucho ms all de la esperanza de vida diseado de una instalacin o PDS especfico.
SPD estn disponibles en el mercado con muy alta sobretensiones de impulso nico calificaciones actuales que superan los ms altos picos de corriente
observados en los sistemas de distribucin de energa. Ya que hay una expectativa de vida no lineal frente a la corriente contra sobretensiones para MOV, altos
ndices de audiencia de impulsos individuales se especifican en la esperanza de aumentar la esperanza de vida de la SPD para el nivel inferior, picos de corriente
en el mundo real. Sin embargo, debido a muchos factores, las calificaciones de un solo pulso similares no equivalen a la misma esperanza de vida de los
acontecimientos actuales menor de sobretensin. NEMA LS-1-1992 [B42]] incluye especificaciones y pruebas para determinar la clasificacin de corriente de
choque repetitivo de los SPD, que proporcionan una mejor representacin de la esperanza de vida SPD en lugar de especificar altos ndices de audiencia de
impulso nico con la esperanza de lograr una vida ms larga.
Es importante elegir una valoracin actual oleada de un SPD que proporcionar el nivel esperado de proteccin durante la vida operativa efectiva
especificada del equipo a proteger. Un anlisis de costo-beneficio se sugiere la hora de seleccionar un SPD que est clasificado para los
centenares de aos, cuando la aplicacin claramente, no puede garantizar tal dispositivo.
Las variables que afectan la vida til efectiva de los SPD son los siguientes:
un) La magnitud y la duracin de la corriente de choque a la que un SPD ha sido sometido.
segundo) El nmero de veces que un SPD ha llevado a cabo corrientes transitorias.
do) La magnitud y la duracin de las condiciones de sobrecarga a la que un SPD ha sido expuesto
(Karlek y Taylor [B33]).
re) conexin elctrica o instalacin inadecuada lugar de trabajo de los SPD.
mi) Las condiciones ambientales tales como calor excesivo y la humedad.
F) Cualquier combinacin de las anteriores.
14.1 fallos de sobretensin de dispositivos de supresin de sobretensiones de proteccin
Cuando MOV alcanzan una condicin de fin de su vida til, pierden su capacidad de bloquear la tensin normal del sistema y comenzar a
conducir la corriente continua. La condicin de corriente continua genera calor. El MOV inicia una condicin de conduccin identificado como
embalamiento trmico que inevitablemente resulta en la destruccin de la MOV. La destruccin resultante de la MOV podra expulsar fragmentos
metlicas calientes, gases ionizados conductores, y el humo conductora densa y holln. Adems de los riesgos inmediatos, la introduccin de
tales materiales en el interior de equipos de distribucin elctrica puede daar o comprometer un sistema de aislamiento y dar como resultado un
efecto en cascada y grave dao al equipo.
Los daos resultantes de efectos en cascada puede ser sustancial cuando el equipo elctrico, afectada por el MOV daado, es el equipo de entrada
de servicio. condiciones embalamiento trmico son extremadamente destructivo, y los fabricantes SPD intento de mitigar estas condiciones mediante
el uso de una variedad de medios. Los mtodos comunes empleados para reducir el efecto de las condiciones de fuga trmica SPD son los
siguientes:
un) Recinto de SPD dentro de un recinto adecuado.
segundo) Encasement de las matrices de MOV dentro compuesto apropiado de sellado o arena, o ambos.
do) El uso de dispositivo de proteccin de sobrecorriente integral o externa.
re) El uso de dispositivos integrales trmicas, de corte como enlaces fusibles, alambre de soldadura, o squibs trmicas.
mi) Evitar o limitar el uso de materiales inflamables en el recinto.
29
F) Cualquier combinacin de cualquiera o todas las anteriores.
dispositivos de limitacin de tensin y de conmutacin de tensin son susceptibles a la insuficiencia de sobretensin (oleaje) perturbaciones por encima de la
tensin de funcionamiento continuo mximo nominal de sus componentes. Cada SPD puede exhibir un modo de fallo diferente. Donde MOVs pueden llegar a una
condicin de fin de su vida til causada por embalamiento trmico, diodos de avalancha pueden llegar a una condicin de fin de su vida til causada por la unin
P-N sobrecalentamiento y cortocircuito. Los tubos de gas puede llegar a una condicin de fin de su vida til causado por la fusin electrodos.
15. Las interacciones de las operaciones del dispositivo de sobretensin de proteccin en un sistema de
distribucin de energa
Una consideracin importante en la aplicacin de los SPD es su potencial de interaccin con otros componentes o sistemas en un PDS. Los
sistemas de distribucin de energa son de naturaleza dinmica. Al crear o modificar un PDS, las caractersticas de cada componente que componen
un PDS deben ser evaluados y considerados as como la forma de cada componente funcionar e interactuar con todos los otros componentes o
sistemas. sistemas de rels de proteccin y sistemas de proteccin de falla a tierra especficamente son sensibles a las operaciones SPD.
15.1 Las interacciones con los sistemas de proteccin de falla a tierra
Como la mayora de los SPD contienen MOV que por lo general se convierten en cortocircuito al final de su vida til, es importante entender los
efectos que pueden tener en cortocircuito MOV en un sistema con proteccin de falla a tierra instalada. SPD puede utilizar dispositivos de proteccin
contra sobrecorriente externos o internos para desconectar MOVs cortocircuito de la introduccin de corrientes objetables en el sistema de puesta a
tierra. Cuando se utilizan dispositivos de proteccin contra sobrecorriente externa, no hay ningn dispositivo de proteccin contra sobrecorriente est
instalado en el modo N-G, lo que crea una violacin de los requisitos detallados en el NEC [B43] y puede afectar el funcionamiento correcto de los
dispositivos de proteccin de falla a tierra. SPD que se basan en los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente internos tienen que eliminar la
interaccin adversa con los dispositivos de proteccin de falla a tierra como los SPD dispositivos de proteccin contra sobrecorriente interna activa,
Las corrientes objetables tambin pueden provocar que el sistema GFP para convertirse en disfuncional cuando fallas a tierra estn presentes. En esencia, un
verdadero falla a tierra puede no ser detectado si lo suficiente de la falla rendimientos actuales a travs de la N- G cortocircuito camino neutral.
Se recomiendan inspecciones regulares y el mantenimiento de sistemas de distribucin de energa para asegurar que los SPD que contienen N-G
componentes conectados no se han convertido en corto para permitir el flujo de corriente objetable que es probable que afectar a cualquier sistema de
GFP. Un mtodo de realizar estas inspecciones se pueden obtener usando la informacin contenida en el captulo 5 y el captulo 6 de IEEE Std
1100-2005 ( El libro de Esmeralda) [ B25].
15.2 La interaccin de la operacin del dispositivo de proteccin contra sobretensiones en otros sistemas de rels de proteccin
Otro factor importante en la seleccin de un SPD es su coordinacin con el control y otros rels de proteccin destinados a ser instalados o ya instalados
dentro de un PDS. SPD que contienen componentes de tipo de conmutacin de tensin proporcionan un efecto de palanca cuando se activa. Este
dispositivo desva la alta energa en un cortocircuito de un alto voltaje a tierra. El cortocircuito continuar hasta que la corriente se lleva a un nivel bajo. El
dispositivo de conmutacin de tensin momentneamente reducir la tensin por debajo de su valor de estado estacionario mientras se est llevando a
cabo. La cada de tensin momentnea puede causar cierto control y rels de proteccin para desenergizar, cambiar de estado, o desercin del estado
de funcionamiento normal. Los rels de proteccin a menudo inician una funcin viaje en esquemas de control que puede causar principales o circuito
alimentador interruptores para abrir de forma inesperada. La operacin molestia de control y rels de proteccin puede causar tanto la interrupcin de las
operaciones de servicio y de las instalaciones elctricas ya que el efecto destructivo de un aumento o transitoria en equipos sin proteccin. Es
recomendado
30
que especificadores y usuarios revisar y comparar la velocidad de funcionamiento de los rels de proteccin aplicables con las caractersticas
funcionales de un SPD por su hoja de datos. Los ajustes de los rels de proteccin pueden requerir un ajuste.
15.3 Interaccin de la operacin del dispositivo oleada-protector sobre otros dispositivos de proteccin
Los SPD cubiertos en esta gua estn conectados en el lado de carga del dispositivo principal de sobrecorriente de proteccin en el equipo de entrada de
servicio. El dispositivo es tpicamente un interruptor de circuito. Los SPD podran conectarse a travs de un interruptor de circuito adicional aguas abajo desde
el dispositivo principal de sobrecorriente de proteccin. La capacidad de transporte de corriente oleada del disyuntor de circuito seleccionado para su uso con
un SPD se debe considerar en la aplicacin de la SPD. La idoneidad de un dispositivo de proteccin de sobrecorriente especfica para su uso con un SPD
especfica, que se refiere a la oleada capacidad de transporte de corriente, se puede determinar ya sea por el fabricante del dispositivo de proteccin de
sobrecorriente o el fabricante del SPD.
diecisis.
coordinacin dispositivo sobretensiones-protector
La necesidad de coordinacin de dispositivos de proteccin de sobretensin, tales como descargadores, mejor puede ser comparado con el entendimiento y
requisitos necesarios para la coordinacin de los dispositivos de sobrecorriente como fusibles y disyuntores. Los avances en la proteccin de sobrecorriente
dentro de la industria elctrica y sus aplicaciones se han convertido en un arte; Sin embargo, la evolucin de los dispositivos de proteccin contra
sobrecorriente y su coordinacin no se produjo durante la noche.
El concepto de centros de coordinacin en cascada SPD en la instalacin y conexin de dos o ms documentos nicos de programacin en diferentes
lugares dentro de un PDS adecuada. Por ejemplo, uno est conectado a los equipos de entrada de servicio, y el otro est conectado en los paneles de
conexin o distribucin rama o equipos especficos de uso final. coordinacin Cascade se logra cuando el SPD ms cercano a la fuente de la oleada que
incide desva la mayor parte de la energa de una sobretensin que incide y un SPD aguas abajo desva la energa de la descarga restante o residual. El
xito de la coordinacin de los SPD requiere un conocimiento profundo de los PDS especficos en los que los SPD han de ser conectadas y una
comprensin completa de numerosas variables que pueden afectar a la funcionalidad de los SPD. Las principales variables que afectan a la coordinacin
exitosa de los SPD son los siguientes:
un) Forma de onda y la duracin de una oleada incidente.
segundo) Las distancias entre los SPD y el PDS.
do) Distancia entre el origen de un aumento y el equipo de consumo sensibles que requieren proteccin.
re) Medido limitacin de tensin de los SPD.
mi) Estabilizadores de la capacidad actual de los SPD.
F) Edad de los SPD.
gramo) Las conexiones a, y la integridad de, el sistema de tierra del PDS.
marido) Modos de proteccin seleccionado para cada SPD en el PDS.
yo) La configuracin de un PDS.
j) SPD conectados integralmente dentro de equipos de uso final.
16.1 Formas de onda y duraciones
Cualquier SPD seleccionado por un especificador o usuario debe ser compatible con el aumento de forma de onda y duracin que es ms probable que ser
experimentado en la ubicacin especfica. No hay modelos especficos son representativos de toda la oleada
31
ambientes. La complejidad del entorno de aumento es tal que ningn conjunto de formas de onda de prueba volver a simular por completo el
entorno del mundo real. Sin embargo, los SPD son diseados y evaluados en relacin con formas de onda simuladas que se consideran
representante para cualquier ubicacin dada. Son ondas de anillo, los aumentos repentinos de alta energa, y rpido-transitorios. (Ntese, sin
embargo, los transitorios que rpidos descritos como EFT en IEEE Std C62.41-2002 son ms una cuestin equipo perturbacin que un estrs o el
rendimiento consideracin SPD). El SPD debe ser probado con formas de onda adecuadas por las categoras de ubicacin de instalacin
mencionados en la clusula 8.
16.1.1 olas anillo
sobretensiones oscilatorio de frecuencia relativamente alta estn etiquetados como ondas de anillo. ondas de anillo en el extremo ms alto de la gama de
frecuencias han limitado la capacidad de deposicin de energa, pero pueden tener altos voltajes pico. ondas de anillo en el extremo inferior de la gama de
frecuencia tienden a tener una mayor capacidad de deposicin de energa, pero los picos de tensin ms bajos. La mayora de las sobretensiones que se
propagan a travs de los sistemas de baja tensin interiores tienen formas de onda oscilatoria. Las sobretensiones que incide sobre un PDS excitan las
frecuencias de resonancia naturales del sistema. Estas frecuencias resultan en oleadas que oscilan y se crean diferentes amplitudes y formas de onda en
diferentes lugares en el sistema. La frecuencia de oscilacin de estas sobretensiones oscila desde menos de 1 kHz a ms de 500 kHz. Para propsitos de
prueba, un anillo de onda se define con un 0,5 s Tiempo de subida y la oscilacin en descomposicin a 100 kHz, con cada pico posterior siendo 60% de la
amplitud del pico precedente de polaridad opuesta. La rpida tasa de cambio de la parte delantera del anillo de onda puede producir los efectos asociados con
la distribucin de voltaje no lineal en transformadores y motores devanados. Algunos semiconductores tambin son sensibles a re v / re efectos T, en particular
cuando se ven obligados hacia dentro y fuera de los estados que llevan a cabo o cuando un transitorio se produce durante un ngulo de fase particular del ciclo
de suministro.
16.1.2 sobretensiones de alta energa
sobretensiones de alta energa por lo general implican un aumento de tensin o un pico de corriente, o ambos, dependiendo de las condiciones del circuito. Para
propsitos de ensayo, una onda de combinacin est representado por un 1,2 / 50 s sobretensin y un 8/20 s pico de corriente, con una o la otra, pero no
ambas, entregada a la muestra de ensayo de acuerdo con la impedancia. Otro tipo de aumento de prueba de alta energa descrito en IEEE Std C62.41-2002 es
la 10/1000 s onda larga. Los tipos de eventos de sobretensin de alta energa que pueden proporcionar suficiente energa para causar daos significativos son
los siguientes:
un) Sobretensiones causadas por rayos de distribucin area.
segundo) Sobretensiones causadas por rayos originarios de lneas areas y viajar en sistemas de cableado subterrneo.
do) Los aumentos repentinos generada por la operacin del fusible que implica energa atrapada en la inductancia del sistema elctrico.
re) Sobretensiones generada por factor de potencia de conmutacin condensador de correccin.
16.1.3 transitorios rpidos
apertura del circuito por entrehierro interruptores (rels y contactores) o disyuntores producen una sucesin de claros y recebados que generan
explosiones de rpido-timbre sobretensiones en los circuitos que se conmutan abiertas y cerradas. Sin embargo, no es probable que sean relevantes
para las aplicaciones SPD, excepto tal vez una operacin espuria de un SPD tensin de conmutacin con circuitos de disparo sensibles a las tasas.
32
16.2 Longitud del cable
La conexin de conductores de los SPD debe ser lo ms corto posible para lograr un funcionamiento ptimo del SPD. longitudes de entrega largos se
suman a la limitacin de voltaje medido de los SPD, y que podra ser necesario seleccionar un SPD con una tensin de lmite inferior de medida para
su uso en ese lugar. La tensin que se transfiere al equipo ser la suma de la tensin causada por un SPD y la causada por la tensin inductiva de los
cables de conexin. Las dos tensiones no alcanzar su punto mximo exactamente en el mismo instante, pero se sumar juntos. En general, la
inductancia de plomo se asume como 1 H / m. La cada de tensin inductiva causada por un impulso con una tasa de elevacin de 1 kA / s ser de
aproximadamente 1 kV / m de longitud de cable. Si la pendiente de re yo/ re t es mayor, este valor se incrementar.
16.3 Distancia entre el origen de un aumento y el equipo de consumo
Si la distancia entre un SPD y el equipo a proteger es excesivamente largo, algunas oscilaciones o reflexiones podra conducir a un
aumento de tensin en los terminales de equipo de hasta dos veces mayor que la tensin de limitacin, o incluso ms. A pesar de la
presencia de un SPD, esto podra provocar el fallo de los equipos destinados a ser protegido. Tal tensin aumenta la influencia de los
fenmenos de reflexin de la distancia la proteccin debido a la descomposicin oscilatoria forma de onda con respecto a la frecuencia
natural de la PDS.
distancias aceptables dependen del tipo de SPD seleccionado e instalado, la configuracin de los PDS, la pendiente y la forma de onda de la
oleada entrante, y las cargas conectadas. En particular, esta duplicacin slo es posible si el equipo es una carga de alta impedancia, o si el equipo
se desconecta internamente. En general, las oscilaciones pueden ser descartados durante distancias de menos de 10 m. Sin embargo, tales
oscilaciones pueden ocurrir a menos de 10 m para cargas capacitivas puros. A veces equipo tiene componentes protectores internos (por ejemplo,
varistores) que reducirn significativamente la amplitud de la onda oscilatoria tambin en distancias ms largas. Es necesario tener cuidado en este
ltimo caso para evitar problemas de coordinacin entre el SPD y el componente de proteccin en el interior del equipo.
16.4 Limitadores de tensin dispositivos sobretensiones protector
Especificadores y usuarios de un SPD deben conocer los valores y comprender las caractersticas funcionales del nivel de tensin de limitacin de
cada SPD seleccionado para la instalacin. Por ejemplo, la atenuacin de tensin y componentes de supresin dentro de un dispositivo especfico
puede responder o llevar a cabo a diferentes niveles de tensin en particular si los SPD seleccionados proceden de diferentes fabricantes. SPD
utilizados en conjuncin con los protectores con diferentes niveles de tensin de limitacin puede agravar la probabilidad de coordinacin poco
fiable. Incluso los diferentes modelos SPD del mismo fabricante pueden tener diferentes niveles de tensin limitante.
16.5 Estabilizadores de capacidad de corriente de los dispositivos de proteccin contra sobretensiones
La seleccin de una corriente nominal contra sobretensiones para un SPD debe corresponder con el medio ambiente y el aumento previsto de espera o se
desea la vida til del dispositivo. Como se discuti en 13.3, la calificacin de corriente de choque de un SPD con MOVs es con relacin al dimetro de cada
MOV y el nmero de varistores de xido metlico dentro de un SPD. SPD subestimados, en relacin con el entorno actual aumento previsto, pueden causar
envejecimiento prematuro del dispositivo de proteccin y reducir o eliminar ningn tipo de proteccin contra sobretensiones coordinado que pueda haber
existido despus de la instalacin inicial.
33
16.6 Puesta a tierra de los dispositivos de proteccin contra sobretensiones
Como se discuti en la Clusula 11, la existencia de un sistema de puesta a tierra de baja impedancia, y las conexiones de los SPD en el sistema suelo,
tendrn un efecto directo sobre el funcionamiento del SPD y la coordinacin. Los sistemas de puesta a tierra se deterioran o conexiones inadecuadas de los
SPD en el sistema de puesta a tierra pueden eliminar cualquier posibilidad de coordinacin.
16.7 Modos de proteccin
Adecuadamente la aplicacin de un SPD es dependiente de la configuracin de los PDS y en los equipos conectados a la red
de distribucin elctrica. Los modos de proteccin del SPD, es decir, de lnea a neutro, de lnea a tierra, de neutro a tierra, o de
lnea a lnea, deben estar en concierto con la de los PDS. Por ejemplo, si el PDS es un sistema Wye, 4W + G de tres fases, a
continuacin, los modos de proteccin que podran ser aplicables son de lnea a neutro, de lnea a tierra, de neutro a tierra, y
de lnea a -lnea. Si el PDS es un sistema de Delta de tres hilos de tres fases sin conexin a tierra, entonces los modos de
proteccin que son aplicables son nica lnea a lnea. Proporcionar proteccin de lnea a tierra requiere que el SPD ser
diseado y aparece para esta aplicacin (vase la NEC [B43]). El instalador debe tener cuidado en la aplicacin de los SPD
para sistemas sin conexin a tierra. sistemas de energa sin conexin a tierra pueden producir excesivamente altas tensiones
de lnea a tierra durante ciertas condiciones de fallo exponiendo el equipo elctrico, incluyendo los SPD, a tensiones que
exceden las votaciones diseado de ese equipo. Los modos de proteccin del SPD tambin dependen de los equipos
conectados a la red de distribucin elctrica y de la sensibilidad de que el equipo de contra sobretensiones. Esto es ms
complicado que simplemente especificando los modos adecuados de proteccin que uno est tratando de coordinar el SPD con
el equipo elctrico para asegurar la proteccin. Como se detalla en 9.4, para la proteccin adecuada, lleve a cabo un estudio
para determinar el potencial de sobretensiones y sobretensiones requisitos actuales en el punto de inters en la red de
distribucin elctrica,
16.8 la configuracin del sistema de distribucin de energa
Es importante que los SPD ser especificado e instalado coherente con la configuracin de la PDS. Aunque todas las cargas conectadas a un
PDS trifsico, de cuatro cables podran estar conectados como trifsica, de tres hilos, la tensin del sistema tiene una lnea-a-tierra y la
referencia lnea-a-neutro. Como tal, el sistema es trifsico, de cuatro hilos y no tres fases, de tres hilos. los cdigos elctricos requieren que
el conductor neutro de un transformador de alimentacin se instala y se une en la seccin de entrada de servicio de equipos de distribucin
de energa. Aunque un conductor neutro puede no ser necesaria como parte de un circuito de distribucin de cargas conectadas como
trifsica, de tres hilos, un SPD instalado en el equipo de entrada de servicio puede requerir un modo de lnea-a-neutro de proteccin.
Un SPD proporcionar una lnea-a-lnea y lnea-a-neutro proteccin modo en el equipo de entrada de servicio podra no coordinar con los SPD
en equipos de distribucin o con el uso final equipo que proporciona de lnea a lnea y proteccin contra sobretensiones -lnea a tierra. El nivel
de lmite de tensin para cada ubicacin de la instalacin dentro de los mismos PDS podra inadvertidamente ser diferente. En tales casos, la
coordinacin ser imposible.
16.9 dispositivos de supresin de sobretensiones de proteccin dentro de equipos de uso final
Con la intencin de proporcionar la mejor proteccin para equipos sensibles de uso final, hay una percepcin de que la supresin de sobretensiones se
consigue mejor mediante la instalacin de los SPD con tensiones que limitan bajos. Un mtodo empleado por los fabricantes de equipos de uso final es
incorporar MOVs con el equipo de uso final que tienen una
34
mxima calificacin de sobretensin cerca continua a, o slo ligeramente por encima, el voltaje nominal del sistema de la PDS. Especificadores y usuarios de los
SPD, con la esperanza de proporcionar la mejor proteccin, tambin seleccionar e instalar SPD en un PDS con voltajes bajos limitantes.
La percepcin puede ser vlida si las impedancias y tensiones en todos los sistemas de distribucin de energa eran estticas; Sin embargo, los sistemas
de distribucin de energa son de naturaleza dinmica y rara vez son constantes para cualquier perodo significativo. Cambio de cargas dentro de un PDS
especficos y las fluctuaciones de tensin de utilidades, incluyendo hincha de tensin, son sucesos normales y debe ser esperado. SPD con puntuaciones
ms bajas de tensin que limitan causan frecuentes intervenciones de los dispositivos de proteccin y acelerar su envejecimiento. El mejor enfoque o
producto no es necesariamente el uno reclamando para suprimir los aumentos repentinos de los niveles ms bajos (Martzloff y Leedy [B39]). Adems,
especificadores y usuarios podran no ser conscientes de que los equipos de uso final tiene MOV u otros documentos nicos incorporados en su diseo o
construccin. Dependiendo de donde tales equipos de uso final se instala en un PDS, MOV o los documentos nicos dentro de los equipos podran intentar
desviar la energa para las que no fueron calificados para llevar a cabo. El intento de coordinar los SPD dentro de equipos de distribucin de energa con
esos MOV o DOCUP instalado dentro de los equipos de consumo crea uno de los mayores desafos para los diseadores y operadores del PDS.
16.10 metodologas de coordinacin
Numerosas publicaciones tcnicas en un principio parecen estar en conflicto en sus respectivos conclusin sobre los mejores mtodos para el xito de la
coordinacin del SPD. Las publicaciones sugieren variaciones en el nivel de lmite de tensin, ndice de aumento de corriente, y el tiempo de respuesta para
los SPD en el equipo de entrada de servicio en relacin con los SPD en el equipo de distribucin de energa aguas abajo y equipos de uso final.
Si hay un timbre de un voltaje oscilatorio a lo largo de la longitud de un PDS, algunas publicaciones sugieren que la coordinacin se consigue
mejor mediante la instalacin de los SPD en el equipo de entrada de servicio con niveles de limitacin de voltaje ms bajo que un SPD dentro
del equipo de distribucin o de uso final equipo ( Hasse et al. [B9], Hostfet et al. [B10] y Standler [B49], [B50]).
Si sobretensiones que inciden son relativamente de corta duracin, algunas publicaciones sugieren que la coordinacin se consigue mejor
mediante la instalacin de los SPD en el equipo de entrada de servicio y dentro del equipo de distribucin o del uso final de los equipos con los
niveles de sujecin misma tensin (Lai y Martzloff [B36] y Martzloff y Lai [B38]).
Algunas publicaciones sugieren que la coordinacin se consigue mejor mediante la instalacin de un SPD en el equipo de distribucin o de uso final
equipo con la tensin ms baja limitacin de los niveles de una SPD en el equipo de entrada de servicio debido a que un SPD en la entrada de servicio
desva la mayor parte de la corriente de sobretensin lejos de el cableado del edificio (Stringfellow y Stonely [B51]).
Una evaluacin ms cerca parece indicar que los resultados de la investigacin y las pruebas eran vlidas slo en relacin a una forma de
onda especfica, con una duracin especfica, una magnitud especfica de corriente con una forma de onda especfica, un tiempo de respuesta
especfica o un tipo especfico de componente de supresin. En resumen, no puede haber una sola mejor medio de coordinacin que es
aplicable para cada PDS independientemente de su ubicacin geogrfica o utilidad proveedor. Cada diseador y al usuario de DPS tendrn
que comprender y evaluar las numerosas variables descritas en este documento y decidir sobre lo que es en realidad la proteccin y la claridad
necesaria en relacin con el entorno geogrfico especfico y PDS en el que se instalar el SPD. La aplicacin y la coordinacin de los SPD ha
sido intencionalmente o no confundido por una pltora de anuncios en conflicto, documentos, cartas y hojas de especificaciones. Sin embargo,
cuando un especificador y el usuario es clara en la proteccin realmente necesario y en las condiciones reales o esperados asociados con el
entorno especfico en el que un SPD especfico se va a instalar, entonces el proceso de seleccin de un SPD apropiado es mucho ms fcil
Standler [B49] .
35
17. Resumen
Aunque gran parte de esta gua se ha dedicado a revelar los riesgos asociados con la seleccin y aplicacin de los documentos nicos de programacin, se debe
entender claramente que el uso de dispositivos de proteccin contra sobretensiones ha demostrado de hecho que es beneficioso.
Varios factores clave a tener en cuenta en la seleccin y la aplicacin de los SPD incluir lo siguiente:
Coinciden con los dispositivos de proteccin contra sobretensiones para el medio ambiente y las necesidades operacionales de la
equipos de uso final tal como se presenta en el captulo 4.
Considere la oleada orgenes, los efectos y la magnitud de los aumentos repentinos como se discuti en la clusula 5
a travs de la Clusula 7.
Aprovechar la informacin proporcionada en el estndar IEEE Std C62.41.1-2002 y la clusula 8 del presente
estndar para ser consciente de la tpica Categora ubicaciones A, B, o C, cuando la instalacin de dispositivos de proteccin contra
sobretensiones.
Llevar a cabo una evaluacin exhaustiva de distribucin de energa como se describe en la clusula 9 al aplicar
a picos y protectores dispositivos en una instalacin determinada.
Ser consciente de los requisitos del sistema tierra y sin tierra (como se discute en la Clusula 10)
que se refieren a la seleccin e instalacin de los dispositivos de proteccin contra sobretensiones.
Prestar atencin a las consideraciones tierra y uniendo como se explica en la Clusula 11.
revisar cuidadosamente los modos SPD de proteccin y especificaciones como se explica en la Clusula 12 y
Clusula 13.
Sea consciente de consideraciones de toda la vida SPD, as como la interaccin de las operaciones SPD en una
sistema de energa y la coordinacin SPD, como se discute en la Clusula 14 a travs de la Clusula 16, al determinar el SPD sea
necesario para una aplicacin dada.
36
Anexo A
(informativo)
Glosario
A los efectos de este documento, se aplican los siguientes trminos y definiciones. Estos y otros trminos dentro de los estndares IEEE se
encuentran en El Diccionario de autoridad de estndares IEEE Trminos, Sptima edicin [B19].
modo comn: La media algebraica instantnea de dos seales aplicadas a un circuito de equilibrado, ambas seales se refiere a una
referencia comn.
corriente de falla: Una corriente que fluye de un conductor a tierra o a otro conductor debido a una conexin anormal (incluyendo un arco)
entre los dos. Una corriente de defecto que fluye a tierra se puede llamar una corriente de falla a tierra.
ferrorresonancia: Un fenmeno caracteriza generalmente por las sobretensiones y formas de onda muy irregular y se asocia con la
excitacin de uno o ms inductores saturables a travs de la capacitancia en serie con el inductor.
relmpago: Una descarga elctrica que se produce en la atmsfera entre las nubes o entre las nubes y la tierra.
aumento del rayo: Una perturbacin elctrica transitoria en un circuito elctrico causado por un rayo.
red elctrica: La fuente de alimentacin de CA disponible en el punto de uso en una instalacin. Consiste en el conjunto de conductores elctricos (contempladas
en el trminos incluyendo entrada de servicio, alimentador, o circuito de derivacin) para suministrar energa a las cargas conectadas al nivel de tensin de
utilizacin.
tensin continua mxima de funcionamiento (MCOV): El valor mximo diseado raz cuadrada media (rms) de la tensin de frecuencia de la
energa que se puede aplicar de forma continua entre los terminales del descargador.
modo normal: El voltaje que aparece diferencialmente entre dos cables de seal y que acta sobre el circuito de la misma manera que la
seal deseada.
oleada: Una onda transitoria de voltaje o corriente. (La duracin de la oleada no se especifica bien, pero es por lo general menos de unos pocos
milisegundos.)
a picos y proteccin del dispositivo: Un conjunto de uno o ms componentes destinados a limitar o desviar sobretensiones. El dispositivo contiene como
mnimo un componente no lineal.
voltaje del sistema: La tensin a frecuencia rms de la lnea a lnea que se distingue de la tensin de lnea-a-neutro.
supresor de sobretensiones transitorias (TVSS): Un dispositivo que funciona como un dispositivo de aumento de proteccin (SPD) o supresor de
sobretensiones.
37
anexo B
(informativo)
Bibliografa
[B1] Boyajian, A y McCarty, OP, La naturaleza fsica de la inestabilidad neutral, AIEE Transiciones, vol. 50, pp. 317-327, marzo de 1931. [B2] BS
6651, British Standard, Cdigo de buenas prcticas, la proteccin de estructuras contra el rayo. 5
[B3] Cohen, R., Dorr, D., Funke, J., Waterer, SF, y Jensen, C., Cmo proteger su casa y su contenido de un rayo, Gua de IEEE para la proteccin
contra sobretensiones de los equipos conectados a circuitos de alimentacin de CA y de Comunicacin. Nueva York: IEEE Press, 2005. [B4] Cole,
B., Brown, K., McCurdy, P., Phipps, T., y Hotchkiss, R., cortocircuito nominales de corriente de los dispositivos de proteccin contra
sobretensiones, Reunin de Verano de energa IEEE PES, Montreal, Quebec, Canad, junio de 2006. [B5] CEE / 73/23, la Directiva de la Unin
Europea, material elctrico destinado a utilizarse con determinados lmites de tensin. [B6] CEE / 89/336, la Directiva de la Unin Europea, la
compatibilidad electromagntica. [B7] Gleason, LL, inversin Neutral de un nico transformador de potencial de lnea a tierra conectado en un
sistema de delta aislado AIEE Transiciones, vol. 7, parte I, pp. 103-111, 1951. [B8] Goto, Y., Narita, K., Komuro, H., y Honma, N., Medicin de
forma de onda de corriente de rayo invierno golpeado por una torre aislada 20 Conferencia Internacional sobre Proteccin contra rayos, pag. 1,9,
1990. [B9] Hasse, P., Wiesinger, J., Zahlmann, P., y Zischank, W., Principio de una coordinacin avanzada de dispositivos de proteccin contra
sobretensiones en el sistema de baja tensin Actas, 22 Conferencia Internacional sobre Proteccin contra rayos, 1994. [B10] Hostfet, OT,
Hervland, T., Nansen, B., y Hase, J., Coordinacin de dispositivos de supresin de sobretensiones de proteccin en los sistemas de suministro de
energa: necesidades de proteccin secundaria Actas, 20 Conferencia Internacional sobre Rayo Proteccion, 1992. [B11] IEC 1000-4-4, pruebas y
tcnicas de medida de secciones 4: Transitorios elctricos rpidos / Rfaga Prueba de inmunidad. 6
[B12] IEC 1000-4-5, pruebas y tcnicas de medida-Seccin 5: Prueba de inmunidad contra sobretensiones. [B13] IEC 1000-4-7, Pruebas y
Mediciones tcnicas Seccin 7: Gua general de Armnicos y mediciones entre armnicas e Instrumentacin, para sistemas de suministro
de energa y el equipo conectado al mismo. [B14] IEC 08/04/1000, pruebas y tcnicas de medida de secciones 8: Frecuencia de
alimentacin de campo magntico Prueba de inmunidad. [B15] IEC 09/04/1000, pruebas y tcnicas de medida de secciones 9: impulso de
campo magntico Prueba de inmunidad. [B16] IEC 1000-4-11, pruebas y tcnicas de medida-Seccin 11: Cadas de tensin, interrupciones
breves y variaciones de voltaje Pruebas de inmunidad.
5 BS publicaciones estn disponibles en la British Standards Institution (BSI), 389 Chiswick Road, Londres, W4 4AL, Reino Unido (www.bsionline.bsi-global.com).
6 publicaciones de la CEI estn disponibles en el Departamento de Ventas de la Comisin Electrotcnica Internacional, Case Postale 131, 3, rue de Varemb, CH-1211, Ginebra
20, Suiza / Suisse (http://www.iec.ch/). publicaciones de la CEI tambin estn disponibles en los Estados Unidos desde el departamento de ventas, American National
Standards Institute, 25 West 43rd Street, 4th Floor, New York, NY 10036, EE.UU. (http://www.ansi.org/).
38
[B17] IEC 61643-1, Pararrayos conectados a la Parte 1 Sistemas de distribucin de energa de baja tensin: Requisitos de
funcionamiento y mtodos de prueba. [B18] IEC 61643-12, de baja tensin contra sobretensiones dispositivos de proteccin Parte 12:
Pararrayos conectados a la distribucin de energa en baja tensin Sistemas-Seleccin y principios de aplicacin. [B19] IEEE 100 TM, El
Diccionario de autoridad de estndares IEEE Trminos, Sptima edicin, Nueva York, Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos,
Inc. 7, 8
[B20] IEEE PES T & D Comit, Parmetros de impactos de rayo: Una revisin IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 20, no. 1, pp.
346-358, 2005. [B21] IEEE Std 80 TM- 1986, IEEE Gua para la Seguridad en CA Subestacin de puesta a tierra. [B22] IEEE Std 141 TM- 1986, IEEE
Prctica Recomendada para Distribucin de energa elctrica para plantas industriales (IEEE Libro Rojo). [B23] IEEE Std 142 TM- 1991, IEEE
Prctica Recomendada para puesta a tierra de los sistemas de energa comercial (IEEE Libro Verde) Industrial y. [B24] IEEE Std 242 TM- 1986,
IEEE Prctica recomendada para sistemas de energa comercial de Proteccin y Coordinacin de Industrias (Libro Buff IEEE). [B25] IEEE Std
1100 TM- 2005, IEEE Prctica Recomendada para la alimentacin y puesta a tierra Electrnicos (IEEE Esmeralda libro). [B26] IEEE C62.34 TM- 1996
(Reaff 2001), Norma IEEE para rendimiento de bajo voltaje Dispositivos de proteccin Surge- (Arresters Secundaria). [B27] IEEE Std C62.45 TM- 2002,
IEEE Prctica Recomendada para la Prueba de aumento del equipo conectado a los circuitos de baja tensin de alimentacin de CA. [B28]
IEEE C62.48 TM- 1995, Gua del IEEE sobre las interacciones entre las alteraciones del sistema de potencia y dispositivos de proteccin Surge-.
[B29] IEEE C 62,62 TM- 2000, prueba estndar IEEE especificaciones para dispositivos de proteccin contra sobretensiones para circuitos de
baja tensin de alimentacin de CA. [B30] IEEE C62.92.1 TM- 1987, IEEE Gua para la Aplicacin de tierra del neutral en elctricos Sistemas de
utilidad-Parte I: Introduccin. [B31] IEEE C62.92.5 TM- 1992 (Reaff 1997, 2001), IEEE Gua para la Aplicacin de tierra del neutral en elctricos
Sistemas de utilidad, Parte V-Sistemas de transmisin y sistemas de subtransmisin. [B32] Industria de la Informacin Tecnologa y Negocios
Informtica Asociacin de Fabricantes de Equipos Curva, 1996. [B33] Karlek, RF y Taylor, ER, Jr., ferrorresonancia de transformadores de
potencial conectados a tierra en sistemas de energa sin conexin a tierra, Transacciones AIEE, vol. 78, pp. 607-618, agosto de 1959. [B34] Key,
TS y Martzloff, FD, Un consenso sobre la alimentacin y puesta a tierra de equipos electrnicos sensibles, IEEE / Conferencia Anual IAS, pp.
1-7, septiembre de 1986. [B35] Lagergren, ES, Martzloff, FD, Parker, ME, y Schiller, SB, El efecto de hincha repetitivas en varistores de xido
metlico, Procediendo de aseguramiento de la calidad, Atlanta, GA, 1992. septiembre [B36] Lai, JS y Martzloff, FD, Coordinacin en cascada
los dispositivos de proteccin contra sobretensiones: de mayor a menor versus baja alta, IEEE Transactions on Industrial Applications, vol.
29, no. 4, pp. 680-687, julio / agosto. 1993. [B37] Lewis, PD y Foust, CM, investigacin Rayo en lneas de transmisin, AIEE Transiciones,
vol. 64, pp. 107-115, 1945.
7 IEEE publicaciones estn disponibles en el Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, Inc., 445 Hoes Lane, Piscataway, NJ
08854, EE.UU. (http://standards.ieee.org/).

8 Los estndares IEEE o productos mencionados en esta clusula son marcas registradas del Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, Inc.
39
[B38] Martzloff, FD y Lai, JS, en cascada los dispositivos de proteccin contra sobretensiones: opciones para las implementaciones efectivas Procediendo
de aseguramiento de la calidad, Atlanta, GA, 1992. septiembre [B39] Martzloff, FD y Leedy, TF, Seleccin de voltaje de sujecin varistor: Baja no
es mejor!
Procediendo, Zurich Simposio de EMC, pp. 137-142, 1989. [B40] McCann, GD, La medicin de corrientes de rayo en golpes
directos AIEE Transiciones, vol.

63, pp. 1157-1164, 1944. [B41] Miyake, K., Suzuki, T., y Shinjou, K., Caractersticas de la corriente del rayo invierno en la costa del
Mar de Japn, IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 7, no. 3, pp. 1450-1456, 1992. [B42] NEMA LS-1-1992, de baja tensin
Pararrayos. 9
[B43] NFPA 70, Cdigo Elctrico Nacional ( Comit ejecutivo nacional ) 0,10
[B44] NFPA 780-2004, Sistemas de proteccin contra rayos. [B45] Norinder, H. y Dahle, O., Medicin por antenas de marco de variaciones de
corriente en las descargas de rayos, Arkiv Mat, Aston. fysik, vol. 32A, pp. 1-70, 1945. [B46] Peterson, HA, Transitorios en sistemas de potencia. Nueva
York: Wiley, 1951. [B47] Rakov, VA y Uman, MA, Origen de las firmas de campo elctrico de rayos que muestran dos formas de onda con
accidente cerebrovascular Regresar- separados en el tiempo por un milisegundo o menos, Journal of Geophysical Research, vol. 99, no. 4, pp.
8157-8165, 1994. [B48] Corto, SA y Peterson, HA, Criterios para la inestabilidad neutro de circuitos del transformador delta-estrella-secundarias
rotos tierra-primario, Transacciones AIEE, vol.60, pp. 997 a 1002, noviembre de 1941. [B49] Standler, RB, La proteccin de los circuitos electrnicos
de sobretensiones. Nueva York: Wiley, 1989. [B50] Standler, RB, Coordinacin de los descargadores de sobretensin y supresores para su uso en
la red de baja tensin
Actas del Simposio, 1991 Zurich, EMC pp. 517-524. [B51] Stringfellow, MF y Stonely, BT, Coordinacin de los supresores de sobretensiones en
circuitos de potencia de corriente alterna de baja tensin Procedimientos, Foro sobre la Aplicacin Proteccin contra sobretensiones,
NISTIR-4657, pp. 133-138, agosto de 1991. [B52] Thottappillili, R., medio ambiente pulso electromagntico de la nube-tierra rayo para estudios
de EMC, IEEE Transactions on Compatibilidad Electromagntica, vol. 44, no. 1, pp. 203-213, 2002. [B53] Tominaga, T., Kuwabara, N., Kato, J.,
Ramli, A., Halim, A., y Ahmad, H., Caractersticas de relmpago sobretensiones inducidas en el Centro de Telecomunicaciones en la zona
tropical, IEEE Transactions on Compatibilidad Electromagntica, vol. 45, no. 1, pp. 82-91, 2003. [B54] Supresin de tensin transitoria. Harris
Corp., Melbourne, FL, 1998. [B55] UL 1449, Segunda Edicin, transitorios supresores de sobretensin. 11
[B56] Uman, MA, los estndares de prueba de rayos y relmpagos naturales y artificialmente iniciados Actas de la IEEE, vol. 76, no. 12,
pp. 1548-1565, 1988. [B57] Weller, CT, Experiencias con tierra-neutros, transformadores de potencial-y conectado en sistemas sin
conexin a tierra, Transacciones AIEE, vol. 50, pp. 299-316, marzo de 1 931.
9 NEMA publicaciones estn disponibles a partir de documentos de ingeniera globales, 15 Inverness Way East, Englewood, CO 80112, EE.UU. (http://global.ihs.com/).
10 NFPA publicaciones estn disponibles en Publicaciones de ventas, la Asociacin Nacional de Proteccin contra Incendios, 1 Batterymarch Park, PO Box
9101, Quincy, MA 02269-9101, EE.UU. (http://www.nfpa.org/).

11 normas UL estn disponibles a partir de documentos de ingeniera globales, 15 Inverness Way East, Englewood, CO 80112, EE.UU. (http://global.ihs.com/).
40
anexo C
(informativo)
de puesta a tierra (puesta a tierra) prcticas IEC
sistemas de red se clasifican por la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC) en la Publicacin 364 de acuerdo con el tipo de conexin a
tierra, o toma de tierra, prcticas utilizadas en el PDS y los mtodos utilizados para la proteccin contra descargas elctricas en la instalacin. A
pesar de todos los sistemas de red IEC no se utilizan actualmente en los Estados Unidos, algunas clasificaciones se pueden aplicar.
Una nota importante es la diferencia en el lenguaje, entre los pases de la CEI y la de Amrica del Norte, para los trminos que tienen el mismo
significado. En este anexo, los trminos a tierra y desenterrado tienen el mismo significado que
conectado a tierra y en superficie. Para mayor claridad a los lectores, esta gua va a sustituir el trmino IEC, puesto a tierra, para el trmino comn de Amrica
del Norte, conectado a tierra, y el trmino IEC, desenterrado, para el trmino comn de Amrica del Norte, en superficie.
El PDS se divide en sistemas conectados a tierra y no puestos a tierra. IEC 364 clasifica los sistemas de red de acuerdo con la
configuracin de los conductores activos (incluyendo el neutro) y el tipo de sistema de puesta a tierra utilizado. Como parte de la
clasificacin, se usa la siguiente nomenclatura. La primera letra, I o T, muestra la relacin entre los conductores de corriente y el sistema
de puesta a tierra. La segunda letra, T o N, muestra la relacin de las partes conductoras accesibles, que incluye un bastidor metlico,
del componente o equipo en la instalacin con respecto al sistema de tierra.
La primera letra (I o T)
La primera letra I representa aislamiento. La letra I significa que todas las partes activas estn aislados de la tierra o suelo, o que los puntos de la red
estn conectados a tierra a travs de algunos de impedancia como un pararrayos o espacio de aire. La primera letra T representa la tierra mediante el
uso de la palabra latina, terra, es decir, la tierra. La T significa una conexin directa de al menos un punto de la red a la tierra. requisitos de conexin a
tierra o prcticas especiales pueden ser necesarias dependiendo del tipo de sistema de red utilizado. Vase la Figura C.1 a travs de la figura C.3.
41
Figura C.1-
42
Figura C.2-
43
Figura C.3-
Segunda letra (T o N)
La segunda letra designa el tipo de conexin entre el conductor de tierra protector utilizado en la instalacin y la tierra. La segunda
letra T significa una conexin directa entre las partes conductoras accesibles de los equipos conectados y tierra (terra), que es
independiente del sistema de puesta a tierra que pueden o no pueden existir en conductores de corriente del sistema. La segunda
letra N significa una conexin directa de las partes conductoras accesibles a los puntos de tierra de los PDS por medio de un
(tierra protegida neutral) PEN o PE (tierra protegida) conductor. El PDS se conecta entonces al suelo. Ver Figura C.4 a travs de la
figura C.7.
44
Figura C.4-
Figura C.5-
45
Figura C.6-
Figura C.7-
46
En sistemas de red de IEC, la conexin a tierra de los PDS y los medios de proteccin contra descargas elctricas son consideraciones independientes. Los
sistemas de distribucin estn conectados a tierra para limitar el aumento de tensin que se puede desarrollar a partir de los rayos, sobretensiones transitorias, el
contacto con los conductores de voltaje ms altos, o fallos de tierra que pueden ocurrir en un PDS. El PDS se puede sin conexin a tierra intencionalmente para
evitar la interrupcin del servicio cuando se produce un nico fallo de tierra. Vase la Tabla C.1.
Tabla C.1 sistemas y equipos de puesta a tierra-IEC
designacin del sistema sistema de puesta a tierra tierra del equipo

ESO No existe un sistema de puesta a tierra directa. Puede Independientemente y directamente conectado a tierra
ser conectado a tierra a travs de impedancia o brecha.
TT Conectado a tierra en uno o ms puntos en el Independientemente y directamente conectado a tierra.

PDS fuera del cableado de las instalaciones.
Tennesse Conectado a tierra en uno o ms puntos en el PDS Conectado con el PDS a travs de un bolgrafo o un
y en uno o ms puntos en el cableado de las conductor PE.
instalaciones.
Tercera letra (C o S)
En los sistemas TN, tercera letra designa la posible configuracin de, as como la relacin entre, el conductor neutro, la PE-conductor, y el
PEN-conductor. En un TN-C PDS de tipo, el sufijo C representa una do omn funcin. El PEN-conductor se utiliza para servir la funcin
comn de una conexin a tierra o conductor de proteccin, as como el conductor neutro para el PDS. En un TN-C de tipo PDS, de falla
a tierra uso actual actual y neutral la misma va de retorno fuente. En tales instalaciones, el conductor neutral se une a la estructura del
equipo o aparato en cada punto de utilizacin. En un TN-C PDS de tipo, la aplicacin y la instalacin de dispositivos de proteccin de
falla a tierra no se indican o recomiendan porque tales dispositivos nunca funcionar de forma fiable como se pretende. (En Amrica del
Norte, aparatos mayores de bajo voltaje con marcos metlicos representan un circuito de una sola fase en un sistema de TN-C y
circuitos de receptculo de dos clavijas residenciales donde no se usa un conductor de puesta a tierra separada.)
En un PDS TN-S de tipo, el sufijo S representa una s puesta a tierra Separadas o conductor de proteccin. No hay ninguna PEN-conductor.
La PE-conductor solamente se une una vez para el conductor neutro y slo al terminal neutro del transformador de alimentacin para el PDS.
En un TN-S PDS de tipo, de falla a tierra de uso corriente pistas conductoras separadas actuales y neutros. En tales instalaciones, un
conductor de conexin a tierra separado se une a la estructura del equipo o aparato en cada punto de utilizacin para la conduccin de
corriente de defecto subterrneas. En un TN-S PDS de tipo, la separacin de la PE-conductor y el conductor neutro permite la aplicacin
con xito y la utilizacin de un sistema de proteccin de falla a tierra.
TN-CS Sistemas
A TN-CS de tipo PDS es una combinacin de un TN-C - y un sistema de tipo TN-S. El TN-CS de tipo PDS es el sistema de puesta
a tierra ms comnmente utilizado. En un TN-CS PDS de tipo, hay un PEN-conductor, un PE-conductor separado, y un conductor
neutro separado. El PEN-conductor slo se utiliza entre el transformador de alimentacin y el equipo de entrada de servicio. Las
conexiones reales a la tierra del PEN conductores se hacen comnmente en el terminal neutro del transformador de alimentacin y en el
conductor neutro en el equipo de acometida. Ms all del equipo de acometida, solamente separar conductores neutro y
47
PE-conductores se usan. En un TN-CS PDS de tipo, la separacin de la PE-conductor y el conductor neutro permite la aplicacin con
xito y la utilizacin de un sistema de proteccin de falla a tierra como los utilizados en un sistema de tipo TN-S. Sin embargo un
sistema de proteccin de falla a tierra slo puede utilizarse aguas abajo o en el lado de carga del PEN-conductor. Adems, cualquier
conexin elctrica entre, o unin de, un PE-conductor y un conductor neutro aguas abajo de la PEN-conductor podran causar disfuncin
en un sistema de proteccin de falla a tierra instalado en el sistema TN-CS.
48
anexo D
(informativo)
Los mtodos de mitigacin transitoria
Hay dos mtodos principales se utilizan para contrarrestar los eventos de sobretensin y proveer para la mitigacin transitoria. Estos mtodos estn
atenuando o desviando un evento de sobretensiones transitorias, o ambos. circuitos de atenuacin se utilizan a veces en los SPD para ayudar a los
componentes de desvo en la reduccin de un transitorio. Ntese, sin embargo, que un circuito de filtro o atenuacin por s sola no es un SPD por definicin de
la expresin SPD. circuitos de atenuacin y componentes desvo sern cubiertos por separado y brevemente en este anexo.
D.1 dispositivos atenuante
La atenuacin se proporciona mediante la insercin de los componentes de filtro en paralelo o en serie dentro de un circuito. El filtro es generalmente un tipo
de paso bajo. El filtro atena el transitorio (alta frecuencia) y permite el flujo de potencia (baja frecuencia) para continuar sin perturbaciones. Como los
componentes de frecuencia de los transitorios son generalmente varios rdenes de magnitud por encima de la frecuencia de un circuito de CA, una solucin
rpida y sencilla fue la instalacin de un filtro de paso bajo entre la fuente de los transitorios y las cargas sensibles.
D.1.1 circuitos conectados en paralelo
La forma ms simple de filtro es un condensador colocado a travs de la lnea. La impedancia del condensador forma un divisor de tensin con la
impedancia de la fuente, lo que resulta en la atenuacin de transitorios a altas frecuencias. Este enfoque simple, sin embargo, tiene efectos secundarios
no deseables:
un) resonancias no deseadas con componentes inductivos situados en otro lugar en el circuito que conduce a
altas tensiones de pico. (Ferrorresonancia).
segundo) altas corrientes de entrada durante la conmutacin.
do) carga reactiva excesivo en la tensin del sistema de alimentacin.
Seleccin y la instalacin de una resistencia adecuada en serie con el condensador puede reducir estas condiciones indeseables. Esto se llama un
circuito RC. Al ser un circuito lineal, este tipo de circuito es solamente eficaz para la mitigacin del aumento de los aumentos repentinos de baja amplitud
y no funcionar como se desea cuando se somete a grandes eventos amplitud de sobretensin, ni a la oleada de larga duracin.
Un circuito de filtro est instalado dentro de un SPD en paralelo entre los conductores de alimentacin y de retorno. Un circuito de filtro tambin puede
consistir en una combinacin de inductores, condensadores y resistencias. Los modos posibles de conexin a un circuito de alimentacin de CA son de
lnea a neutro lnea-a-lnea, terreno neutral-a-, o cualquier combinacin de lnea a tierra. La impedancia del circuito de filtro crea una, divisor de tensin
dependiente de la frecuencia con las impedancias de la fuente y de la carga. Sin embargo, los condensadores colocados en los modos de tierra conectados
pueden producir corrientes de fuga que podran ser inaceptable para un especificador o usuario. Algunas aplicaciones tambin tienen su corriente de fuga
restringido por la aprobacin o agencias de listado.
D.1.2 circuitos conectados en serie
Inductores y condensadores se utilizan tambin para proporcionar una mitigacin de interferencia, as como la proteccin transitoria. Estos circuitos se
denominan comnmente como filtros de paso bajo. Un filtro de paso bajo es un dispositivo de tipo serie que contiene los componentes en una o ambas de la
alimentacin y los conductores de retorno. El filtro de paso bajo puede
49
consistir en cualquier combinacin de inductores, condensadores, resistencias o. Las dos configuraciones ms usuales de filtros de paso bajo son la
L-C y los filtros Pi. El, filtro de L-C de paso bajo utiliza inductores en serie con la carga y una combinacin de condensadores, inductores, y las
resistencias en paralelo. El filtro Pi es una configuracin de tipo equilibrado, con los condensadores colocados en paralelo antes y despus de los
inductores en serie. Las limitaciones a este tipo de tecnologa para la proteccin transitoria incluyen:
La capacidad de resistir de los componentes LC a las altas corrientes y tensiones asociadas con
transitorios.
El circuito es lineal. El pasante crece con la amplitud del transitorio de entrada, en contraste
con SPD no lineales.
El tamao relativo y la calidad de los componentes en circuitos LC para la proteccin transitoria pueden limitar su
utilizar.
D.1.3 dispositivos Desvo
D.1.3.1 tipos de tensin de conmutacin (crowbar)
dispositivos del tipo de voltaje-conmutacin implican una conmutacin EN La accin. Esta accin se lleva a cabo mediante la descomposicin de un gas o
aire entre dos electrodos o el encendido de un tiristor u otro dispositivo semiconductor. despus de cambiar EN, el dispositivo de tipo tensin de conmutacin
ofrece un camino muy baja impedancia que desva el transitorio lejos de las cargas conectadas en paralelo. Un dispositivo de tensin de conmutacin de
cortocircuitos una fuente de alta tensin a tierra. El cortocircuito continuar hasta que la corriente se lleva a un nivel bajo. Este dispositivo puede reducir
momentneamente la tensin por debajo del valor de estado estacionario de los PDS mientras se est llevando a cabo. Estos dispositivos tienen dos
limitaciones, tal como se presenta a continuacin. En primer lugar, el dispositivo no se enciende EN hasta un nivel de tensin especfico o velocidad de
aumento para algunos esquemas de estado slido se ha producido. La transicin a una conmutacin de EN modo o un modo de arco se produce por la ruptura
de avalancha del gas o de aire a un estado ionizado entre dos electrodos. No significativas de la conduccin tiene lugar hasta que se ioniza el gas o aire. El
retardo de tiempo al conmutador EN podra no ser aceptable para los equipos sensibles a proteger. El tiempo de retardo requerido para el ionizacin del medio
de que se produzca puede resultar en una porcin significativa del transitorio de sobretensin a propagar a la carga que ha de ser protegida. En segundo
lugar, una corriente de alimentacin de la fuente de voltaje de estado estacionario seguir la descarga. Esta corriente se llama seguir la corriente.
Dependiendo de las caractersticas de las corrientes transitorias, la corriente consecutiva podra no ser siempre borra en un cero de corriente natural.
Excesivas corrientes de seguimiento pueden daar el dispositivo. Se requiere la seleccin apropiada del dispositivo.
D.1.3.2 tipos limitadores de tensin (de sujecin)
Un dispositivo limitador de voltaje es un componente que tiene de impedancia variable en funcin de la corriente que fluye a travs del dispositivo, o
en el voltaje a travs de sus terminales. Estos dispositivos presentan una caracterstica de impedancia no lineal. Ley de Ohm es aplicable, pero la
ecuacin tiene una resistencia variable ( R). Una impedancia lineal se expresa como I = V / R. Una impedancia no lineal se expresa como I = kV , dnde,
( alpha) representa el grado de no linealidad del proceso de conduccin.
La variacin de la impedancia es monotnica. No contiene discontinuidades en contraste con un dispositivo de conmutacin de voltaje, que exhibe
una accin de encendido. La caracterstica de tensin-corriente de estos dispositivos de sujecin de voltaje es algo dependiente del tiempo, pero
que no implican el mismo retardo de tiempo como lo hacen los tubos de chispas o la activacin de los tiristores. El voltaje de estado estacionario en
el circuito de potencia no se ve afectada por la presencia del dispositivo antes y despus del evento transitorio. La accin de limitacin de tensin
resulta del incremento no lineal de la corriente extrada a travs del dispositivo como la tensin aumenta. La sujecin aparente
50
de los resultados de tensin desde el aumento de la cada de tensin ( IZ) en la impedancia de la fuente causado por el incremento de la corriente.
Estos tipos de dispositivos dependen de la impedancia de la fuente para producir la tensin limitante. Las funciones del dispositivo limitadores de
tensin, como parte de un divisor de tensin, donde la relacin del divisor no es constante sino que cambia como los cambios actuales. Si la impedancia
de la fuente es baja, entonces la relacin de la divisin entre la fuente y el dispositivo limitador de voltaje tambin ser baja. Un dispositivo limitador de
voltaje no puede ser eficaz si la impedancia de fuente est en o cerca de cero. Cuando impedancia de la fuente est cerca o en cero, no puede haber
ninguna accin de divisin de tensin.
D.1.3.3 diodos supresores de silicio de avalancha
diodos de silicio avalancha supresores (SASDs) funcionar mucho como diodos Zener de tipo regulador, pero tienen dos diferencias principales. La
impedancia caracterstica de una SASD es mucho menor que la de un diodo Zener y el tamao unin de la SASD es mucho ms grande. SASDs
tienen dos modos de funcionamiento: APAGADO ( alta impedancia) y
EN ( baja impedancia). La transicin de la APAGADO Estado de la EN estado se llama la regin de avalancha. Las principales ventajas de la tecnologa
SASD son el tiempo de respuesta extremadamente rpida debido a la baja el dopaje del material semiconductor y la tensin eficaz de limitacin
prxima a la de una abrazadera ideales de voltaje constante. La desventaja original de un componente SASD individuo era capacidad de
disipacin de energa. Algunos fabricantes han desarrollado SASDs grandes del rea de superficie con la intencin de crear diodos que tienen
una calificacin de energa equivalente a unos MOV.
D.1.3.4 clulas de selenio
Las primeras aplicaciones de los SPD en sistemas de distribucin de alimentacin de CA de bajo voltaje incorporado el uso de clulas de
selenio. SPD basada en selenio aplicar la tecnologa de rectificadores de selenio en conjuncin con un proceso permitiendo que la corriente
de ruptura inversa a alta energa sin daar sus estructuras policristalinas internos. Las clulas se construyen mediante la configuracin de los
elementos rectificadores en la superficie de un sustrato de placa de metal. El sustrato de metal proporciona una plataforma durable con
buenas actuaciones de masa y de disipacin de energa trmica. Algunas construcciones de clulas de selenio tienen caractersticas de
auto-sanacin que permiten que el dispositivo para sobrevivir descargas de energa por encima de sus valores nominales para un nmero
limitado de operaciones. El selenio tiene un alfa de baja y pobre caracterstica de sujecin, que normalmente hacen que sea menos deseable
que otras tecnologas excepto en algunos diseos hbridos.
D.1.3.5 varistores
La palabra varistor es una contraccin de resistencia variable. A las funciones de varistores como un no lineal de la impedancia, la variable como se explic
anteriormente.
D.1.3.6 varistores de carburo de silicio
Hasta la introduccin de la MOV, el tipo ms comn de varistor se hizo a partir de carburo de silicio especialmente procesada. varistores de carburo de silicio
tienen una baja valores alfa. Sin embargo, este material se ha aplicado muy satisfactoriamente en alta potencia, descargadores de sobretensin de alta tensin en
conjuncin con huecos de la serie. Los varistores de carburo de silicio se han utilizado como una resistencia limitadora de corriente para ayudar a algunos huecos
de chispa en la limpieza de seguir corrientes. Low alfa Los valores tienen desventajas con respecto a MOV ms recientes que ofrecen mayores valores alfa.
El nivel de proteccin es demasiado alto con relacin a la tensin no disruptiva de un dispositivo o equipo para ser
protegido.
51
Para un nivel de funcionamiento del dispositivo varistor de carburo de silicio para proporcionar un nivel de proteccin contra sobretensiones,
una corriente de espera excesivo sera dibujado en el voltaje de lnea normal.
varistores de carburo de silicio no fueron ampliamente utilizados en los circuitos de baja tensin a causa de la necesidad de utilizar vas de chispas en serie con los
varistores.
varistores D.1.3.7 de xido de metal
El MOV se introdujo a principios de 1970 y es el componente ms comnmente utilizado para atenuar los transitorios. Un MOV est
compuesto principalmente de xido de zinc con pequeas adiciones de bismuto, cobalto, manganeso y otros elementos traza de xido de
metal. La estructura del material sinterizado consiste en una matriz de granos de xido de zinc conductoras separadas por lmites de grano
que proporcionan caractersticas de unin de semiconductor P-N. Es los lmites de grano que son la fuente de la conduccin elctrica no
lineal. Una propiedad fundamental del xido de zinc en el varistor es que la cada de tensin a travs de una nica interfaz de unin entre
los granos es casi constante. La cada-cerca constante o de tensin fija permite la previsibilidad de la cada de tensin en lmite de grano, y
la cada de tensin no vara para los granos de diferentes tamaos.
Los lmites de grano pueden deteriorarse gradualmente con cada aumento o transitoria por encima de un determinado umbral. MOV son muy
sensibles a los niveles de energa ms all de los mrgenes especificados y son por lo tanto vulnerables a las condiciones de sobretensin que
duran ms de unos pocos ciclos. Si el MOV o cualquier componente SPD se somete a energa o voltajes ms all de su potencia indicada, la
carcasa o cuerpo de la MOV pueden romperse o explotar si el diseo y la instalacin del SPD no aborda esta condicin.
52

IEEE Apply SPD - En.es

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

IEEE Apply SPD - En.es

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

IEEE Std C62.

IEEE Gua para la aplicacin de dispositivos de

Sobretensiones Comit dispositivos de proteccin

Aprobada el 8 de marzo de de 2007

Consejo de Normas IEEE-SA

El Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos, Inc. 3 Park Avenue, Nueva

ISBN 0-7381-5537-3 SH95633

Secretario, IEEE-SA Standards Board 445 Hoes

Lane, Piscataway, NJ 08854 EE.UU.

Aviso a los usuarios

interpretaciones actuales se pueden consultar en la siguiente direccin URL: http://standards.ieee.org/reading/ieee/interp/ index.html .

Douglas S. Dorr, Silla

Ken Brown William Randy Goodrich Ronald W. Joe Ramirez Alan

S. Frank Waterer, Silla

Bryan R. Cole Gary Goedde James Funke Patrick J.

Frank J. William R. Gerleve Ahmad Mahinfallah Keith N.

Steve M. Mills, Silla

Richard DeBlasio Alex Richard H. Koch Hulett Narayanan Ramachandran Greg

Satish K. Aggarwal, NRC Representante

1. Informacin general ............................................... .................................................. .................................................. . 1

2 Referencias normativas.............................................. .................................................. .................................. 2

3. Definiciones ............................................... .................................................. ................................................. 2

4. A partir de la seleccin de dispositivos de proteccin contra sobretensiones ......................................... ............................................... 3

5. orgenes de sobretensin .............................................. .................................................. ............................................... 3

6. Efectos de sobretensiones ............................................. .................................................. .......................................... 4

7. Nmero y magnitud de los eventos de sobretensin .......................................... .................................................. ......... 5

8. categoras Ubicacin .............................................. .................................................. ................................... 10

9. Los sistemas de distribucin de energa ............................................. .................................................. ........................ 11

11. Conexin a tierra y unin ............................................. .................................................. ........................... 21

12. Modos de funcionamiento ............................................. .................................................. .................................. 24

16. sobretensiones protectora coordinacin dispositivo ........................................... .................................................. ........ 31

17. Resumen ............................................... .................................................. ............................................... 36

Anexo A Glosario (informativo) ............................................ .................................................. .................... 37

Anexo B (informativo) Bibliografa ............................................ .................................................. .............. 38

Anexo D (Informativo) Los mtodos de mitigacin ......................................... transitoria ..................................... 49

cualquier fabricante especfico de productos de proteccin contra sobretensiones.

08854, EE.UU. (http://standards.ieee.org/).

3 Los nmeros entre parntesis corresponden a los de la bibliografa en el anexo B.

4. A partir de la seleccin de dispositivos de proteccin contra sobretensiones

2) campos elctricos y magnticos que penetran en la estructura y el acoplamiento inductivo en el

5.2.1 Las operaciones normales

5.2.2 operaciones anormales

6. Efectos de las sobretensiones

6.1 Sin cambio observado

6.4 El dao emergente

mientras el usuario se deja conscientes de la situacin.

7. Nmero y magnitud de los eventos de sobretensin

7.2 Factores ambientales

un) Cubierta frente clasificaciones de equipos al aire libre.

segundo) Las temperaturas del aire superiores a la gama de equipos.

re) La exposicin de las partes energizadas a los humos o vapores perjudiciales.

gramo) La exposicin de los equipos conectados a la humedad, vapor o agua.

marido) La exposicin de los equipos conectados a atmsferas explosivas.

yo) La exposicin de los equipos conectados a las vibraciones anormales o golpes.

j) autorizaciones insuficiente entre las partes energizadas y objetos conductores cercanos.

7.3 Los cambios en el sistema de distribucin de energa

un) La prdida de terreno neutral en el circuito normalmente a tierra.

segundo) regulacin de la velocidad anormal en un generador de servicio de la estacin.

do) condiciones de resonancia durante las fallas.

re) inestabilidad del voltaje del sistema.

7.4 Tasa de ocurrencia (vs) nivel actual

7.4.1 caractersticas de rayo y nivel actual

7.4.1.1 relmpagos negativos