5106-(14)
145 29 de Julho de 2008
MINISTRIOS DAS FINANAS
E DA ADMINISTRAO PBLICA E DAS OBRAS
PBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAES
Portaria n. 701-B/2008
de 29 de Julho
O Decreto-Lei n. 18/2008, de 29 de Janeiro, que apro-
vou o Cdigo dos Contratos Pblicos, previu a criao de
uma comisso de acompanhamento da sua aplicao no
sentido de contribuir para uma posterior reviso do mesmo
se tal se revelar necessrio e nos termos que, da observao
crtica da prtica da contratao pblica, resultem como
os mais adequados.
Cabe, assim, nomear as entidades cujos representantes
integraro a comisso de acompanhamento.
Assim:
Ao abrigo do disposto no n. 2 do artigo 17. do Decreto-
-Lei n. 18/2008, de 29 de Janeiro, manda o Governo, pelos
Ministros de Estado e das Finanas e das Obras Pblicas,
Transportes e Comunicaes, o seguinte:
Artigo 1.
Nomeao da comisso de acompanhamento
1 nomeada a comisso de acompanhamento do
Cdigo dos Contratos Pblicos (CA), a qual composta:
a) Por um representante do Ministrio das Finanas e
da Administrao Pblica;
b) Por um representante do Ministrio das Obras Pbli-
cas, Transportes e Comunicaes;
c) Por um representante do Governo Regional dos Aores;
d) Por um representante do Governo Regional da Ma-
deira;
e) Por um representante da Associao Nacional de
Municpios Portugueses;
f) Por um representante do InCI Instituto da Cons-
truo e do Imobilirio, I. P.;
g) Por um representante da Agncia Nacional de Com-
pras Pblicas, E. P. E.;
h) Por um representante da Autoridade da Concorrncia;
i) Por dois representantes da entidade representativa do
sector da construo e obras pblicas a nvel nacional;
j) Por um representante das plataformas electrnicas
em actividade no mercado.
2 A representao das entidades referidas no nmero
anterior no implica, em qualquer dos casos, a atribuio
de remunerao.
3 A coordenao da CA cabe, conjuntamente, aos
representantes dos Ministrios das Finanas e da Admi-
nistrao Pblica e das Obras Pblicas, Transportes e Co-
municaes.
Artigo 2.
Competncia da CA
1 Compete CA recolher os elementos relativos
aplicao do Cdigo dos Contratos Pblicos para avaliar
o seu impacte e propor eventuais alteraes que se reve-
lem necessrias garantia ou melhoria da eficcia das
solues nele consagradas.
2 A CA incumbida da elaborao trimestral de um
relatrio da sua actividade, a remeter aos ministros respon-
sveis pelas reas das finanas e das obras pblicas.
Dirio da Repblica, 1. srie N.
Artigo 3.
Funcionamento da CA
1 A organizao e o funcionamento da CA so fixa-
dos por regulamento interno, cabendo aos coordenadores
da comisso, conjuntamente, agendar as reunies e definir
o local de realizao das mesmas.
2 A CA inicia funes com a entrada em vigor do
Cdigo dos Contratos Pblicos, devendo proceder pri-
meira reunio at ao dia 15 de Setembro de 2008.
3 A CA permanece em funcionamento durante um
perodo de cinco anos, podendo o seu mandato ser reno-
vado por despacho dos Ministros de Estado e das Finanas
e das Obras Pblicas, Transportes e Comunicaes.
Em 25 de Julho de 2008.
O Ministro de Estado e das Finanas, Fernando Teixeira
dos Santos. O Ministro das Obras Pblicas, Transportes
e Comunicaes, Mrio Lino Soares Correia.
Portaria n. 701-C/2008
de 29 de Julho
O Decreto-Lei n. 18/2008, de 29 de Janeiro, aprovou
o Cdigo dos Contratos Pblicos (CCP), que procedeu
transposio da Directiva n. 2004/17/CE, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 31 de Maro, relativa coor-
denao dos processos de adjudicao de contratos nos
sectores da gua, da energia, dos transportes e dos servios
postais, e da Directiva n. 2004/18/CE, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 31 de Maro, relativa coor-
denao dos processos de adjudicao dos contratos de
empreitada de obras pblicas, dos contratos pblicos de
fornecimentos e dos contratos pblicos de servios.
O mbito objectivo de aplicao das regras da con-
tratao pblica constantes destas directivas encontra-se
delimitado por determinados limiares reportados ao valor
dos contratos pblicos por elas abrangidos. Com efeito, nas
alneas a) e b) do artigo 16. da Directiva n. 2004/17/CE e
a) a c) do artigo 7. da Directiva n. 2004/18/CE encontram-
-se fixados os valores dos limiares a partir dos quais cada
uma dessas directivas aplicvel.
Nos termos do disposto nos artigos 69. da Directiva
n. 2004/17/CE e 78. da Directiva n. 2004/18/CE, a Co-
misso procede reviso dos referidos limiares, por re-
gulamento, de dois em dois anos por forma a garantir
que correspondem ao limiares do Acordo sobre Contratos
Pblicos, concludo pela Deciso n. 94/800/CE, do Con-
selho, de 22 de Dezembro (relativa celebrao, em nome
da Comunidade Europeia e em relao s matrias da
sua competncia, dos acordos resultantes das negociaes
multilaterais do Uruguay Round).
O CCP, sempre que alude aos limiares comunitrios,
nomeadamente no que diz respeito ao valor do contrato em
funo do procedimento pr-contratual escolhido, remete
para os valores referidos nas alneas a) e b) do artigo 16.
da Directiva n. 2004/17/CE e a) a c) do artigo 7. da Di-
rectiva n. 2004/18/CE, consoante o caso. Pelo que o Go-
verno considerou conveniente publicitar a actualizao
desses valores, no sentido de contribuir para uma eficaz
aplicao interna dos limiares comunitrios sem pre-
juzo da aplicao directa dos regulamentos que alterem
os referidos limiares, a qual no depende da publicao
da presente portaria.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 145 29 de Julho de 2008
Assim:
Ao abrigo do disposto no artigo 2. do Decreto-Lei
n. 18/2008, de 29 de Janeiro, manda o Governo, pelos
Ministros de Estado e das Finanas e das Obras Pblicas,
Transportes e Comunicaes, o seguinte:
Artigo nico
Publicitao da actualizao dos limiares comunitrios
Nos termos do disposto no Regulamento (CE) n. 1422/2007,
da Comisso, de 4 de Dezembro, publicado no Jornal Oficial
da Unio Europeia, srie L, n. 317, de 5 de Dezembro de 2007:
a) 412 000 o valor actualizado do limiar comu-
nitrio referido na alnea a) do artigo 16. da Directiva
n. 2004/17/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho,
de 31 de Maro;
b) 5 150 000 o valor actualizado do limiar comu-
nitrio referido na alnea b) do artigo 16. da Directiva
n. 2004/17/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho,
de 31 de Maro;
c) 133 000 o valor actualizado do limiar comunitrio
referido na alnea a) do artigo 7. da Directiva n. 2004/18/CE,
do Parlamento Europeu e do Conselho, de 31 de Maro;
d) 206 000 o valor actualizado do limiar comu-
nitrio referido na alnea b) do artigo 7. da Directiva
n. 2004/18/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho,
de 31 de Maro;
e) 5 150 000 o valor actualizado do limiar comu-
nitrio referido na alnea c) do artigo 7. da Directiva
n. 2004/18/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho,
de 31 de Maro.
Em 25 de Julho de 2008.
O Ministro de Estado e das Finanas, Fernando Teixeira
dos Santos. O Ministro das Obras Pblicas, Transportes
e Comunicaes, Mrio Lino Soares Correia.
Portaria n. 701-D/2008
de 29 de Julho
O Cdigo dos Contratos Pblicos (CCP), aprovado pelo
Decreto-Lei n. 18/2008, de 29 de Janeiro, atribui Agn-
cia Nacional de Compras Pblicas, E. P. E., e ao Instituto
da Construo e do Imobilirio, I. P., a incumbncia de, at
31 de Outubro de cada ano, elaborar e remeter Comisso
Europeia, respectivamente, um relatrio estatstico relativo
aos contratos de aquisio e locao de bens e de aquisio
de servios e um relatrio estatstico relativo aos contratos
de empreitada de obras pblicas celebrados pelas entidades
adjudicantes no ano anterior.
Esta incumbncia visa dar cumprimento s obrigaes
estatsticas previstas nos artigos 75. e 76. da Directiva
n. 2004/18/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho,
de 31 de Maro, e 67. da Directiva n. 2004/17/CE, do
Parlamento Europeu e do Conselho, de 31 de Maro.
Para elaborar os referidos relatrios estatsticos, as en-
tidades competentes carecem de estar munidas das infor-
maes relevantes para o efeito, as quais lhe devem ser
transmitidas pelas entidades adjudicantes at 31 de Maro
de cada ano, de acordo com o modelo que agora cumpre
aprovar.
Assim:
Ao abrigo do disposto no n. 2 do artigo 472. do C-
digo dos Contratos Pblicos, aprovado pelo Decreto-Lei
5106-(15)
n. 18/2008, de 29 de Janeiro, manda o Governo, pelos
Ministros de Estado e das Finanas e das Obras Pblicas,
Transportes e Comunicaes, o seguinte:
Artigo 1.
Objecto
A presente portaria aprova o modelo de dados estats-
ticos a remeter pelas entidades adjudicantes Agncia
Nacional de Compras Pblicas, E. P. E., ou ao Instituto
da Construo e do Imobilirio, I. P., consoante o caso,
nos termos e para os efeitos previstos no artigo 472. do
Cdigo dos Contratos Pblicos.
Artigo 2.
Modelos de dados estatsticos
1 Os dados estatsticos a que se refere o artigo an-
terior devem incluir, obrigatoriamente, a seguinte infor-
mao:
a) A quantidade de contratos celebrados e o respectivo
preo contratual, desde que igual ou superior ao valor
correspondente ao limiar comunitrio que determina a
aplicao das Directivas n.os 2004/17/CE ou 2004/18/CE,
ambas do Parlamento Europeu e do Conselho, de 31 de
Maro;
b) A quantidade de contratos celebrados na sequncia
de procedimentos pr-contratuais adoptados ao abrigo de
critrios materiais e o respectivo preo contratual, desde
que igual ou superior ao valor correspondente ao limiar
comunitrio que determina a aplicao das Directivas
n.os 2004/17/CE ou 2004/18/CE, ambas do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 31 de Maro;
c) Relativamente a cada contrato:
i) As prestaes que constituem o seu objecto, por refe-
rncia ao Vocabulrio Comum para os Contratos Pblicos
(Common Procurement Vocabulary CPV), institudo
pelo Regulamento (CE) n. 2195/2002, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 5 de Novembro, publicado
no Jornal Oficial da Unio Europeia, n. L 340, de 16
de Dezembro de 2002, alterado pelo Regulamento (CE)
n. 2151/2003, da Comisso, de 16 de Dezembro, publi-
cado no Jornal Oficial da Unio Europeia, n. L 329, de
17 de Dezembro de 2003 (rectificado pela Rectificao
publicada no Jornal Oficial da Unio Europeia, n. L 330,
de 18 de Dezembro de 2003), e pelo Regulamento (CE)
n. 213/2008, da Comisso, de 28 de Novembro de 2007,
publicado no Jornal Oficial da Unio Europeia, n. L 74,
de 15 de Maro de 2008;
ii) O procedimento pr-contratual adoptado e nos
casos abrangidos pelos artigos 30. e 31. da Directiva
n. 2004/18/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho,
de 31 de Maro, a respectiva fundamentao;
iii) A nacionalidade do adjudicatrio.
2 No caso de contratos de aquisio de servios no
relacionados com obras pblicas e de locao e aquisio
de bens, o disposto no nmero anterior aplica-se indepen-
dentemente do preo contratual.
3 Os dados estatsticos referentes a contratos de aqui-
sio de servios no relacionados com obras pblicas e
de locao e aquisio de bens so transmitidos ANCP
pelas entidades adjudicantes atravs do preenchimento dos
modelos constantes do anexo presente portaria.