Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumen
13
Revista de Psicologa, ao 1, nmero 1
Abstract
The increase of the life expectancy in emergent countries has generated a greater
preoccupation because the associated cognitive changes to the aging and demen-
tia. In the normal aging we observed slow and continuous changes in the cogni-
tive functions mostly in speed of processing and working memory. We compare
the speed of processing and working memory between different educative levels
(primary, secondary and superior), between men and women and in two ranks of
age (cut point 63 years). It was evaluated to 87 healthy older adults with subtests
symbol search (speed of processing), reverse digits span and letters numbers se-
quencing (working memory) of the Wechsler Scale of intelligence. We observed
significant differences in working memory and speed of processing between the
educative levels, being greater the performance in the secondary levels and supe-
rior respect to primary instruction; in addition we observed significant differences
in younger subjects. We propose the beginning of policies that focus on this po-
pulation segment and to promote the access to programs of improvement of their
cognitive processes.
Key words: cognitive aging, speed of processing, working memory, literacy level.
14
Velocidad de procesamiento y memoria de trabajo en adultos mayores
entre ellas las que suceden a nivel del siste- memoria de trabajo, las fallas en el control
ma nervioso central. Se observan cambios inhibitorio y los problemas sensoriales.
bioqumicos a nivel de ciertos circuitos Estos mecanismos explicaran las fallas en
neuronales (Bernhardi, 2005) y cambios lenguaje comprensivo y expresivo (Veliz,
neurobiolgicos significativos sobre todo Riffo y Arancibia, 2010), adems en el len-
a nivel de los lbulos frontal y temporal. guaje narrativo (Pereiro y Juncos, 2003) y
La normal despoblacin neuronal frontal en la memoria (Craik, 2002).
(que alcanza al 17% de los octogenarios)
sera la responsable del decremento de la Dentro de las propuestas sobre velocidad
actividad mental autogenerada y los fallos de procesamiento destaca la de Salthouse
en el control de la cognicin, adems la (1996, 2002), este autor seala que el meca-
despoblacin hipocmpica dara cuenta nismo fundamental para explicar la varia-
del deterioro para el aprendizaje de nueva bilidad observada en casi todas las tareas
informacin (Ventura, 2005). Recorde- cognitivas, desde tareas de memoria hasta
mos que la principal queja cognitiva en tareas de razonamiento observadas en el
los adultos mayores es la memoria. Estos envejecimiento, es un descenso generaliza-
dficits son atribuidos a un fallo en el pro- do en la velocidad de procesamiento. Este
ceso de codificacin y recuperacin, pero autor explica que la lentificacin en el pro-
no por un defecto primario de la memoria cesamiento inicial de tareas complejas no
sino ms bien a un componente ejecutivo. permite despus contar con la informacin
Entre otras explicaciones se ha encontrado necesaria para completar la tarea o para la
que en los ancianos se presenta la incapa- llegada de otra (Salthouse, 2002). Otros
cidad de separar los estmulos no deseados autores han encontrado inclusive que este
de los deseados, debido a alteraciones en enlentecimiento en el procesamiento de
las estructuras cerebrales encargadas de informacin se asocia al declinar la inteli-
la atencin (Blasco y Melndez, 2006) y a gencia fluida en el envejecimiento (Bugg,
problemas ejecutivos (Li, 1999 citado en Zook, Delosh, Davalos y Davis, 2006).
Gontier, 2004; Park y Schwarz, 2002).
La memoria de trabajo (Badelley, 1999)
Dentro de este contexto de prdida en el est asociada a los componentes ms com-
envejecimiento se han analizado aquellas plejos de procesamiento de la informacin;
variables que se relacionan directamente su tarea no solo es retener informacin
con la manifestacin de sntomas y con las sino tambin manipularla. Es precisamen-
quejas subjetivas que suelen experimentar te la capacidad de manipular informacin
los adultos mayores. En una amplia revisin la que ms atencin ha recibido en la in-
Binotti, Spina, Barrera y Donolo (2009) y vestigacin, puesto que obedecera a un
Park (2002) observan que las variables que componente de la funcin ejecutiva ligado
ms explican el declive cognitivo en el en- a procesos atencionales y de control y que
vejecimiento son: la reduccin en la veloci- tendra su sustento en las cortezas prefron-
dad de procesamiento, las dificultades en tales (Stuss y Knight, 2002).
15
Revista de Psicologa, ao 1, nmero 1
En esa lnea Craik y Bialystok (2006) revi- memoria de trabajo se observan ms acti-
san la importancia del lbulo frontal en los vaciones de la corteza prefrontal dorsola-
procesos controlados desde las primeras teral (Raz, 2002) y si esta corteza muestra
etapas de vida hasta la vejez; estos autores seales de deterioro se espera que el sujeto
mencionan que el control de la conducta muestre sntomas cognitivos claros. En
requiere tanto al inicio como al final de la otros estudios (Holtzer, Stern y Rakitin,
vida una mayor regulacin por parte del 2004) muestran, utilizando un paradig-
medio ambiente, puesto que los mecanis- ma de doble tarea, que los sujetos de ms
mos cerebrales y funcionales, una vez adul- edad rendan menos que los jvenes en
tos, pierden su eficiencia. Esta influencia tareas de aprendizaje y recuerdo; dicha
del medio ambiente es tambin analizada afectacin estara asociada a la afectacin
por Ardila (2010) y Park y Gutchess (2006) del componente ejecutivo de la memoria
quienes otorgan igual o mayor peso a la de trabajo. La evidencia muestra inclusive
enseanza de estrategias de aprendizaje en que existe una estrecha relacin entre los
el proceso de culturizacin que los propios dficits en memoria de trabajo y la afecta-
contenidos del aprendizaje. La conexin cin en actividades de la vida diaria (Rios,
entre la memoria de trabajo y la funcin Pascual, Santos, et al., 2001).
ejecutiva es clara, pero recordemos que
ambas cumplen una funcin mediadora al Por otra parte Blasco y Melndez (2006),
facilitar procesos estratgicos para el alma- Park y Schwarz (2002) van un paso ms
cenamiento de la informacin. Compro- adelante y relacionan la memoria de traba-
bando lo anteriormente propuesto, Tirapu jo con el procesamiento de la informacin.
y Muoz (2005) afirman que los lbulos Estos autores nos dicen que el enlenteci-
frontales operan con contenidos de la me- miento en memoria de trabajo produce
moria para orientarlos hacia la ejecucin dificultades en el registro, procesamiento
de conductas adaptativas, que incluyen la y en la recuperacin de informacin. Sin
capacidad para iniciar, dirigir la bsqueda, embargo debemos destacar que pese a
monitorizar y verificar el resultado compa- estos cambios, el cerebro en el anciano
rando lo encontrado con lo pretendido. puede mantenerse activo mediante nuevos
aprendizajes, gracias a la plasticidad neu-
En una excelente revisin de la alteracio- ronal (Binotti, Spina, Barrera y Donolo,
nes de la funcin ejecutiva, entre ellas la 2009) y sobre todo al concepto de reserva
memoria de trabajo, Raz (2002) pone en cognitiva (Stern, 2006, 2009). Este concep-
evidencia que la base material de la me- to propone que la sintomatologa asociada
moria de trabajo, la corteza prefrontal, al envejecimiento normal y patolgico no
muestra en el envejecimiento seales de se relaciona directamente con la cantidad
atrofia (Ventura, 2005; Reuter-Lorenz, de dao cerebral. Esta postura parece tener
2002; Raz, 2002). La evidencia demuestra su base material en estructuras frontales
que cuando la tarea demanda ms de la (Daselar y Cabeza, 2005; Cabeza, 2002).
16
Velocidad de procesamiento y memoria de trabajo en adultos mayores
17
Revista de Psicologa, ao 1, nmero 1
Gnero
Hombre Mujer
T p
(X, Ds) (X, Ds)
Velocidad de Clave de
29,70(9,23) 24,70(8,71) 2.600 0.011*
procesamiento nmeros
Letras y
8,45(2,45) 8,65(2,33) -0.382 0.703
nmeros
Memoria de
trabajo
Dgitos
5,48(1,48) 5,21(1,33) 0.883 0.380
inversos
*p<0.01
18
Velocidad de procesamiento y memoria de trabajo en adultos mayores
Velocidad de Clave de
32.37(7.65) 22.20(7.90) -6.091 0.000**
procesamiento nmeros
Letras y
9.42(2.13) 7.70(2.33) -3.572 0.001**
nmeros
Memoria de
trabajo
Dgitos
5.65(1.11) 5.05(1.61) -2.036 0.045*
inversos
*p<0.05
**p<0.01
tener un riesgo mayor para el sufrimiento Por ello, se aprecia una mayor significan-
de deterioro cognitivo. cia en la disminucin del procesamiento
cognitivo en sujetos de mayor edad, dicha
La tabla 2 muestra diferencias estadstica- afectacin ha sido descrita por Junqu y
mente significativas tanto en velocidad de Jdar (1990); Blasco y Melndez (2006);
procesamiento (p<0.01) como en memoria Romn y Sanchez (1998) quienes enfatizan
de trabajo (p<0.01) cuando comparamos que los sujetos jvenes tiene mayor velo-
dos grupos de edad: mayores y menores a cidad de procesamiento que las personas
63 aos. mayores y a su vez mayores posibilidades
Nivel educativo
Primaria Secundaria
Superior F p
(X, Ds) (X, Ds)
Velocidad de Clave de
18.73(6.48) 31.26(7.78) 32.23(6.45) 34.163 0.000**
procesamiento nmeros
Letras y
6.93(2.54) 9.03(1.77) 9.85(1.75) 15.076 0.000**
nmeros
Memoria de
trabajo
Dgitos
4.50(1.33) 5.48(1.18) 6.15(1.25) 12.360 0.000**
inversos
**p<0.01
19
Revista de Psicologa, ao 1, nmero 1
20
Velocidad de procesamiento y memoria de trabajo en adultos mayores
vos no solo proveen de conocimiento sino ti, Spina, Barrera y Donolo, 2009). Si toma-
tambin de estrategias para resolver pro- mos en cuenta primero a la variable edad,
blemas (Ardila, et al., 2010). los resultados indican que a menor edad las
puntuaciones en memoria de trabajo son
Al comparar las variables nivel educativo mejores, lo que permite mayor retencin y
y edad en la velocidad de procesamiento, mejor manipulacin de informacin. Esto
algunos estudios sugieren una relacin concuerda con estudios precedentes, so-
entre el nivel educativo y el concepto de bre todo en aquellas tareas que requieren
reserva cognitiva. (Soto, 2010; Stern, 2006, mayor manipulacin de informacin, en
2009; Mayor, Amador y Ramirez, s.f.; Ro- donde se observa que los adultos mayores
drguez y Snchez, 2004). Sugiriendo al dan prioridad al procesamiento a costa de
mismo tiempo que dicha reserva cognitiva la rapidez y el almacenamiento, por lo que
es independiente de la velocidad de pro- en un examen superficial parecera que los
cesamiento cuando el sujeto es menor, sin sujetos ms aosos rinden menos, sin em-
embargo, conforme aumenta la edad los bargo, si bien es cierto su tasa de recuerdo
recursos de procesamiento se van asocian- es menor, lo que aprenden no lo olvidan
do ms al mecanismo de velocidad de pro- (Dixon, 2002; Park, 2002; Gmez y Rodr-
cesamiento de informacin, observndose guez, 2006).
una mayor eficiencia en el uso de estos en
sujetos con mayor nivel educativo (Cabe- En funcin al gnero y la memoria de
za, 2002; Mayor, Amador y Ramirez, s.f.). trabajo no se encontraron diferencias
Por lo que se podra inferir que a mayor entre hombres y mujeres, estos hallazgos
edad las diferencias en el nivel educativo concuerdan con la investigacin realizada
podran tener un efecto notorio en la ve- por Torres, Gmez, Vidal, Puig, Boget y
locidad de procesamiento y por ende en Salamero (2006). A pesar de que, como vi-
la manifestacin de sntomas asociados al mos lneas arriba, el acceso a la educacin
deterioro cognitivo; aunque la evidencia ha sido menor en las mujeres, el hecho de
no es contundente en la conciencia de co- mantenerse siempre al cuidado de la casa y
nocer y en el reconocimiento en donde se de los aspectos relacionados a los hijos ha
le otorga mayor peso a la funcin ejecutiva permitido que la memoria de trabajo est
(Bugaiska, et al., 2007). siempre en actividad y por lo tanto su capa-
cidad para mantener y manipular informa-
Por otro lado, con respecto a la memoria de cin sea igual o mayor que la de sus parejas.
trabajo se encontraron diferencias asocia- Adems de lo analizado no olvidemos
das a la edad y al nivel educativo, mas no que se debe considerar que las hormonas
al gnero, teniendo presente que la impor- sexuales tienen una influencia significa-
tancia de este tipo de memoria se encuen- tiva en la actividad cerebral, ya que en la
tra en su fuerte conexin con las funciones memoria de trabajo y en los circuitos del
ejecutivas (Tirapu y Muoz, 2005) que son razonamiento ligados al funcionamiento
las ms sensibles al envejecimiento (Binot- de la corteza prefrontal se observa que ante
21
Revista de Psicologa, ao 1, nmero 1
Estas variables nos pueden ayudar a dife- El anlisis de estas variables, por lo visto
renciar entre el envejecimiento normal y previamente, se hace fundamental dadas
patolgico, pues nos indican qu tipo de las caractersticas de nuestros ancianos y
sujetos tienen menores recursos de proce- por los indicadores socio demogrficos de
samiento, entindase menor velocidad de nuestra poblacin. Cada vez hay ms gente
procesamiento y ms deficiencias en me- mayor y los niveles de alfabetizacin en al-
moria de trabajo. Conociendo adems que gunos casos son inexistentes y en algunos
la edad es el principal factor de riesgo para otros deficientes; por lo tanto la puesta en
el deterioro cognitivo y demencia, es este marcha de investigaciones y programas
grupo de sujetos, los que nosotros creemos que detecten tempranamente esta sinto-
tienen mayor probabilidad de desarrollar matologa permitir un diagnstico ms
esta patologa. Recordemos que la sinto- preciso y sobre todo un abordaje previo a la
matologa asociada al deterioro cognitivo instalacin de la enfermedad.
22
Velocidad de procesamiento y memoria de trabajo en adultos mayores
Referencias
Ardila, A., Bertolucci, P., Braga, L., Castro-Caldas, A., Judd, T., Kosmidis, M., et al. (2010).
Illiteracy: the neuropsychology of cognition whithout Reading. Archives of clinical
neuropsychology; 25, 689 712
Baddeley, A. (1999). Memoria Humana Teora y Prctica. Barcelona: Mc. Graw Hill
interamericana.
Bugaiska, A., Clarys, D., Jarry, C., Taconnat, L., Tapia, G., Vanneste, S., et al. (2007). The
effect of aging in recollective experience: the processing speed and executive functio-
ning hypothesis. Consciusness and cognition; 16, 797 808
Bugg, J., Zook, N., DeLosh, L., Davalos, D. y Davis, H. (2006). Age differences in fluid in-
telligence: contributions of general slowing and frontal decline. Brain and cognition;
62, 9 16
Cabeza, R., Anderson, J. y McIntosh, R. (2002). Aging gracefully: compensatory brain acti-
vity in high-performing older adults. Neuroimage; 17: 1394-1402
23
Revista de Psicologa, ao 1, nmero 1
Holtzer, R.; Stern, Y. and Rakitin, B. (2004). Age-related differences in executive control of
working memory. Memory and cognition; 32 (8), 1333 - 1345
Mayor, J., Amador, F., y Ramirez, I.(2008). La reserva cognitiva mejora la velocidad de pro-
cesamiento de los componentes centrales del tiempo de reaccin en adultos mayores
pero no en jvenes. Revista cubana de salud y trabajo. 9(1): 7-18
Nitrini, R., Bottino, C., Albala, C., Custodio, N., Ketzoian, C. y Llibre, J. et al. (2009). Preva-
lence of dementia in latin america: a collaborative study of population- based cohorts.
International psychogeriatrics. 21(4): 622-30
Park, D. (2002). Mecanismos bsicos que explican el declive del funcionamiento cogni-
tivo en el envejecimiento. En Park, D. y Schwarz, N. (Eds.) Envejecimiento Cognitivo
(pp.3-22). Buenos Aires, Editorial mdica Panamericana.
Park, D. y Gutchess, A. (2006). The cognitive neurosciences of aging and culture. Current
directions in psychological sciences. Vol. 15, N 3; 105 8
Raz, N. (2002). Cognitive aging. Encyclopedia of the human brain, Volume 2. New York,
Academic press
Reisberg, B., Ferris, S., de Len, M. y Crook, T. (1982) The global deterioration scale for
assessment of primary degenerative dementia. American journal of psychiatry; 139:
1136-1139
Rios, C., Pascual, L., Santos, S., Lopez, E., Fernandez, T., Navas, I., et al. (2001). Memoria de
trabajo y actividades complejas de la vida diaria en el estadio inicial de la enfermedad
de Alzheimer. Revista de neurologa; 33 (8); 719-722
Robles, Y. (2003). Adaptacin del mini-mental state examination. Tesis para optar el grado
acadmico de Magister en psicologa; Universidad Nacional Mayor de San Marcos,
Lima.
24
Velocidad de procesamiento y memoria de trabajo en adultos mayores
Stern, Y., Zarahn, E., Hilton, J., Flynn, J., DelaPaz, R. y Rakitin, B. (2003). Exploring the
neural basis of cognitive reserve. Journal of clinical and experimental neuropsychology;
25 (5), 691 - 701
Stern, Y. (2006). Cognitive Reserve and Alzheimer Disease. Alzheimer Disease and Asso-
ciated Disorder, 20: 112-117
Torres, A., Gmez, E., Vidal, A.,Puig, O., Boget, T. y Salamero, M. ( 2006). Diferencias de
gnero en la funciones cognitivas e influencia de las hormonas sexuales. Actas Esp.
Psiquiatr, 34(6),408-415
Varela, L., Chavez, H. Glvez, M. y Mndez, F. (2004). Caractersticas del deterioro cogniti-
vo en el adulto mayor hospitalizado a nivel nacional. Rev. Soc. Per. Med. Inter. 17,37-42.
Veliz, M., Riffo, B. y Arancibia, B. (2010). Envejecimiento cognitivo y procesamiento del len-
guaje; cuestiones relevantes. Revista de lingstica terica y aplicada; 48 (1), pp75- 103
Wechsler, D. (1997). Escala de inteligencia para adultos, versin III. TEA ediciones, Madrid.
25