Dirio da Repblica, 1. srie N.
253 31 de Dezembro de 2010
PRESIDNCIA DA REPBLICA
Decreto do Presidente da Repblica n. 144/2010
de 31 de Dezembro
O Presidente da Repblica decreta, nos termos do ar-
tigo 135., alnea a), da Constituio, o seguinte:
nomeado, sob proposta do Governo, o ministro ple-
nipotencirio de 2. classe Jaime van Zeller Leito para o
cargo de Embaixador de Portugal em Abu Dhabi.
Assinado em 27 de Dezembro de 2010.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.
Referendado em 30 de Dezembro de 2010.
Pelo Primeiro-Ministro, Manuel Pedro Cunha da Silva
Pereira, Ministro da Presidncia. O Ministro de Estado
e dos Negcios Estrangeiros, Lus Filipe Marques Amado.
MINISTRIO DAS FINANAS
E DA ADMINISTRAO PBLICA
Portaria n. 1330/2010
de 31 de Dezembro
O Cdigo do Imposto Municipal sobre Imveis, abre-
viadamente designado por Cdigo do IMI, aprovado pelo
Decreto-Lei n. 287/2003, de 12 de Novembro, estabelece,
nos artigos 38. e 39., que um dos elementos objectivos
integrados na frmula de clculo do sistema de avaliao
de prdios urbanos o valor mdio de construo por metro
quadrado, a fixar anualmente, sob proposta da Comisso
Nacional de Avaliao de Prdios Urbanos (CNAPU),
ouvidas as entidades previstas na lei, em conformidade com
o previsto na alnea d) do n. 1 do artigo 62. do mesmo
Cdigo.
Assim:
Manda o Governo, pelo Ministro de Estado e das
Finanas, ao abrigo do disposto no n. 3 do artigo 62. do
Cdigo do IMI, e na sequncia de proposta da CNAPU,
o seguinte:
Artigo 1.
Fixao do valor mdio de construo
fixado em 482,40 o valor mdio de construo, por
metro quadrado, para efeitos do artigo 39. do Cdigo do
IMI, a vigorar no ano de 2011.
Artigo 2.
mbito de aplicao
A presente portaria aplica-se a todos os prdios urbanos
cujas declaraes modelo n. 1, a que se referem os arti-
gos 13. e 37. do CIMI, sejam entregues a partir de 1 de
Janeiro de 2011.
O Ministro de Estado e das Finanas, Fernando Teixeira
dos Santos, em 21 de Dezembro de 2010.
Portaria n. 1331/2010
de 31 de Dezembro
Com o objectivo de dar cumprimento obrigao decla-
rativa a que se refere a alnea b) do n. 12 do artigo 119.
6087
do Cdigo do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas
Singulares (IRS), com a redaco dada pelo Decreto-Lei
n. 72-A/2010, de 18 de Junho, foi aprovada, pela Porta-
ria n. 454-A/2010, de 29 de Junho, a declarao modelo
n. 39, Rendimentos e retenes a taxas liberatrias, e
respectivas instrues de preenchimento, a qual se destina
a declarar os rendimentos de capitais sujeitos a reteno
na fonte pelas taxas previstas no artigo 71. do Cdigo do
IRS ou sujeitos a reteno a ttulo definitivo, cujos titulares
sejam residentes em territrio portugus e no beneficiem
de iseno, dispensa de reteno ou reduo de taxa.
No entanto, atendendo diversidade de regimes tran-
sitrios de tributao dos rendimentos que devem ser co-
municados atravs dessa declarao, mostrou-se neces-
srio proceder a uma melhor diferenciao dos mesmos,
dotando a declarao de novos cdigos que abarquem
todas as situaes abrangidas pelas normas de tributao
aplicveis, quer pelo regime actual quer pelos referidos
regimes transitrios.
Assim:
Nos termos do disposto no artigo 8. do Decreto-Lei
n. 442-A/88, de 30 de Novembro, e nos n.os 12 do ar-
tigo 119. e 1 do artigo 144. do Cdigo do Imposto sobre
o Rendimento das Pessoas Singulares:
Manda o Governo, pelo Ministro de Estado e das Fi-
nanas, o seguinte:
Artigo 1.
Objecto
So aprovadas as instrues de preenchimento da de-
clarao modelo n. 39, Rendimentos e retenes a taxas
liberatrias, aprovada pela Portaria n. 454-A/2010, de 29
de Junho, que se publicam em anexo presente portaria e
que dela fazem parte integrante.
Artigo 2.
Revogao
So revogadas as instrues de preenchimento aprova-
das pela Portaria n. 454-A/2010, de 29 de Junho.
Artigo 3.
Entrada em vigor
A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao
da sua publicao.
O Ministro de Estado e das Finanas, Fernando Teixeira
dos Santos, em 22 de Dezembro de 2010.
Instrues de preenchimento
A declarao modelo n. 39 de entrega obrigatria
pelas entidades devedoras e pelas entidades que paguem
ou coloquem disposio dos respectivos titulares pessoas
singulares residentes em territrio portugus e que no
beneficiem de iseno, dispensa de reteno ou reduo de
taxa, rendimentos de capitais a que se refere o artigo 71.
do Cdigo do IRS ou quaisquer rendimentos de capitais
sujeitos a reteno na fonte a ttulo definitivo de montante
superior a 25.
A declarao deve ser apresentada atravs de trans-
misso electrnica de dados, dentro do prazo previsto na
alnea b) do n. 12 do artigo 119. do CIRS.
6088
O preenchimento da declarao deve efectuar-se con-
forme se indica:
Quadro n. 1 indicar o nmero de identificao fiscal
do declarante, entidade que se encontra obrigada a efectuar
a reteno na fonte.
Quadro n. 2 indicar o nmero de identificao fis-
cal do tcnico oficial de contas sempre que a entidade se
encontre obrigada nos termos da legislao fiscal.
Quadro n. 3 indicar o ano da exigibilidade do im-
posto, nos termos da legislao fiscal.
Quadro n. 4 indicar o cdigo do servio de finanas
da sede ou domiclio fiscal da entidade declarante.
Quadro n. 5 assinalar com uma cruz se se trata da
primeira declarao ou de uma declarao de substituio,
sendo que esta substitui toda a informao da primeira.
Quadro n. 6:
Campo n. 6.1, NIF do titular indicar o nmero de
identificao fiscal do titular dos rendimentos. No caso de
contitularidade de rendimentos, estes devem ser imputados
a cada um dos titulares na proporo da respectiva quota.
Campo n. 6.2, Cdigo dos rendimentos neste
campo dever ser inscrito o cdigo correspondente ao
tipo de rendimento, de acordo com a seguinte tabela que
integra estas instrues:
Cdigos Rendimentos
01 Lucros e adiantamentos por conta de lucros devidos por
entidades residentes (inclui dividendos).
Rendimentos resultantes de partilha qualificados como de
aplicao de capitais ou amortizao de partes sociais sem
reduo de capital.
Rendimentos que o associado aufira na associao quota e
na associao em participao.
02 Rendimentos de valores mobilirios pagos ou colocados
disposio dos respectivos titulares, residentes em terri-
trio portugus, devidos por entidades que no tenham
domiclio em territrio portugus a que possa imputar-se
o pagamento, por intermdio de entidades que estejam
mandatadas por devedores ou titulares ou ajam por conta
de uns ou outros.
03 Juros de depsitos ordem ou a prazo, incluindo os certifi-
cados de depsitos.
Rendimentos de ttulos de dvida, de operaes de reporte,
cesses de crdito, contas de ttulos com garantias de preo
ou de outras operaes similares ou afins.
Ganhos decorrentes das operaes de swaps ou operaes
cambiais a prazo.
04 Diferena positiva entre os montantes pagos a ttulo de res-
gate, adiantamento ou vencimento de seguros e operaes
do ramo Vida e outros regimes complementares que no
beneficiam de excluso n. 3 do artigo 5. do CIRS e
artigo 26. do EBF.
05 Diferena positiva entre os montantes pagos a ttulo de resgate,
adiantamento ou vencimento de seguros e operaes do
ramo Vida e outros regimes complementares que bene-
ficiam da excluso da tributao de um quinto alnea a)
do n. 3 do artigo 5. do CIRS, alnea a) do artigo 25. e
artigo 26. do EBF.
06 Diferena positiva entre os montantes pagos a ttulo de res-
gate, adiantamento ou vencimento de seguros e operaes
do ramo Vida e regimes complementares que beneficiam
da excluso da tributao de trs quintos alnea b) do
n. 3 do artigo 5. do CIRS, alnea b) do artigo 25. e ar-
tigo 26. do EBF.
07 Rendimentos pagos pelos fundos de poupana-reforma que
beneficiam de excluso de trs quintos alnea b) do n. 3
do artigo 21. do EBF.
08 Rendimentos pagos pelos fundos de poupana-reforma que
beneficiam da excluso da tributao do rendimento de
um quinto n. 5 do artigo 21. do EBF e alnea a) do
n. 3 do artigo 5. do CIRS.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 253 31 de Dezembro de 2010
Cdigos Rendimentos
09 Rendimentos pagos pelos fundos de poupana-reforma que
beneficiam da excluso da tributao do rendimento de
trs quintos n. 5 do artigo 21. do EBF e alnea b) do
n. 3 do artigo 5. do CIRS.
10 Rendimentos pagos pelos fundos de poupana-reforma que
no beneficiam de qualquer excluso n. 5 do artigo 21.
do EBF (1. parte).
11 Rendimentos de unidades de participao em fundos de
capital de risco, fundos de investimento imobilirio em
recursos florestais e fundos de investimento imobilirio
de reabilitao urbana.
12 Regime transitrio (antes de 1 de Janeiro de 1991 e depois
desta data at 31 de Dezembro de 1994) diferena
positiva entre os montantes pagos a ttulo de resgate,
adiantamento ou vencimento de seguros e operaes do
ramo Vida e regimes complementares que beneficiam
da excluso da tributao da totalidade do rendimento
para contratos celebrados antes de 1 de Janeiro de 1991 e
para contratos celebrados entre 1 de Janeiro de 1991 e 31
de Dezembro de 1994 alnea b) do n. 2 do artigo 6.
do CIRS, na redaco do Decreto-Lei n. 267/91, de 6 de
Agosto [corresponde actual alnea b) do n. 3 do artigo 5.
do CIRS].
13 Regime transitrio (de 1 de Janeiro de 1991 a 31 de Dezembro
de 1994) diferena positiva entre os montantes pagos a
ttulo de resgate, adiantamento ou vencimento de seguros e
operaes do ramo Vida e regimes complementares que
beneficiam da excluso da tributao de um meio al-
nea a) do n. 2 do artigo 6. do CIRS, na redaco do
Decreto-Lei n. 267/91, de 6 de Agosto [corresponde
actual alnea a) do n. 3 do artigo 5. do CIRS].
14 Regime transitrio (de 1 de Janeiro de 1995 a 31 de Dezem-
bro de 2000) diferena positiva entre os montantes
pagos a ttulo de resgate, adiantamento ou vencimento
de seguros e operaes do ramo Vida e regimes com-
plementares que beneficiam da excluso da tributao de
dois quintos alnea a) do n. 2 do artigo 6. do CIRS,
na redaco da Lei n. 39-B/94, de 27 de Dezembro [cor-
responde actual alnea a) do n. 3 do artigo 5. do CIRS],
e artigo 26. do EBF (ex-artigo 21.-A).
15 Regime transitrio (de 1 de Janeiro de 1995 a 31 de Dezembro
de 2000) diferena positiva entre os montantes pagos a
ttulo de resgate, adiantamento ou vencimento de seguros
e operaes do ramo Vida e regimes complementa-
res que beneficiam da excluso da tributao de quatro
quintos alnea b) do n. 2 do artigo 6. do CIRS, na
redaco da Lei n. 39-B/94, de 27 de Dezembro [corres-
ponde actual alnea b) do n. 3 do artigo 5. do CIRS], e
artigo 26. do EBF (ex-artigo 21.-A).
16 Regime transitrio (planos celebrados at 31 de Dezem-
bro de 2005) as importncias pagas pelos fundos de
poupana-reforma, PPE e PPR/E que beneficiam da ex-
cluso de quatro quintos alnea b) do n. 3 do artigo 21.
do EBF, conforme o disposto no n. 3 do artigo 55. da Lei
n. 60-A/2005, de 30 de Dezembro.
Campo n. 6.3, Montante dos rendimentos os ren-
dimentos devem ser indicados pelo seu valor ilquido de
reteno. Os que beneficiam de excluso (cdigos 05, 06,
07, 08, 09, 12, 13, 14, 15 e 16) devem ser indicados pela
totalidade, incluindo a parte excluda.
Campo n. 6.4, Montante do imposto retido deve
ser indicado o montante total de imposto retido sobre os
rendimentos referidos no campo n. 6.3.
Portaria n. 1332/2010
de 31 de Dezembro
Com a aprovao da orgnica da Direco-Geral da
Administrao e do Emprego Pblico (DGAEP) no mbito
do Programa de Reestruturao da Administrao Central
do Estado (PRACE), esta entidade assumiu, entre outras,