PROCESSOS PRODUTIVOS E DEGRADAO AMBIENTAL: UMA ANLISE COMPARATIVA EM DUAS

LOCALIDADES NO OESTE DO ESTADO DE MATO GROSSO.

HEITOR MARCOS KIRSCH;

UNEMAT - UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MATO GROSSO

PONTES E LACERDA - MT - BRASIL

heitor.kirsch@gmail.com

APRESENTAO ORAL

Agropecuria, Meio-Ambiente, e Desenvolvimento Sustentvel

PROCESSOS PRODUTIVOS E DEGRADAO AMBIENTAL: uma anlise

comparativa em duas localidades no oeste do estado de Mato Grosso.

Grupo de Pesquisa: Agropecuria, Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentvel.

Resumo
O estudo abordado neste artigo se prope em verificar a relao que se estabelece entre o
processo de degradao ambiental e o padro de desenvolvimento produtivo que foi
implantado no oeste do estado de Mato Grosso, tomando como referncia agricultores
familiares e patronais nas localidades de Pontes e Lacerda e Campos de Jlio,
respectivamente. A limitada eficcia no controle dos processos de degradao ambiental
relacionados com as aes do desmatamento e das queimadas encontram-se vinculados com a
abordagem linear e disciplinar com que so tratados. Os resultados observados sugerem que o
processo de modificao sobre o ambiente fsico que se verifica nestas localidades
influenciado por uma associao positiva que os agricultores em ambos os sistemas
produtivos estabelecem entre estas aes e uma suposta melhoria nas suas condies de
produo.

Palavras-chaves: sistemas produtivos; degradao ambiental; abordagem territorial

Abstract
The study aborded in this article is aimed at verifying the relationship between the
environment degradation process and the model of productive development established in the

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
western part of Mato Grosso State, Brazil, taking as reference familiar and patronal producers
in the localities of Pontes e Lacerda and Campos de Jlio, respectively. The limited efficiency
in the control of the environment degradation processes related to the deforestation and fire in
the forest where linked with the linear and disciplinary approach. The observed results
suggest that the process of modification of this physical environment, which can be checked
in these places is influenced by a positive association that the rural producers in both
production systems established between these actions and a presumed improvement in their
productive conditions.

Key Words: production systems; environmental degradation; territorial approach

1. Introduo

Este trabalho objetiva fornecer a partir de um conjunto de evidncias empricas algumas

pistas para a reflexo sobre a relao quase sempre causal e linear que freqentemente acaba
por se estabelecer entre as configuraes socioeconmicas e os processos de degradao
ambiental. Esta caracterstica associativa verificada, sobretudo nos espaos rurais,
desconsiderando-se as concepes que os atores atribuem ao ato produtivo e sua relao com
o ambiente.
Estas pistas so resultantes do trabalho de investigao realizado nas localidades de
Pontes e Lacerda e Campos de Jlio, localizadas no oeste do estado de Mato Grosso sugerem
a necessidade de uma redefinio nesta forma de construo terica. Na pesquisa, foram
tomados como referncia grupos de produtores rurais distintos nas duas localidades.
Em Pontes e Lacerda, situada na regio de transio entre os biomas do pantanal mato-
grossense e a floresta amaznica brasileira, foram entrevistados agricultores com
caractersticas de produo familiar, em reas inferiores a 400 hectares. Em Campos de Jlio,
localizada no cerrado do planalto central brasileiro e j nas proximidades da regio
amaznica, foram investigados agricultores em reas variando entre 400 a 6.000 hectares,
com uma produo de commodities agrcolas, pouco diversificada em termos de cultivos e
altamente mecanizada.
Uma caracterstica que assemelha a ocupao destes territrios o fato de serem
resultantes do processo migratrio intra-estadual de ocupao de fronteira agrcola ocorrido
entre o final da dcada de 1960 at o final da dcada de 1980. As peculiaridades e as formas
produtivas com que estes migrantes foram inseridos nestes espaos pela ao estatal,
possibilitaram trajetrias que refletem as diferenas regionais e as peculiaridades dos
diferentes territrios (CUNHA, 2006).
Neste texto, inicialmente localizamos as limitaes impostas concepo e
operacionalizao do atual desenvolvimento rural a partir de uma tica causal e as
contribuies que uma abordagem sistmica pode acrescentar temtica.

2. As limitaes de uma anlise causal e relevncia para uma abordagem sistmica dos
fenmenos ambientais

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
 No incomum que as anlises dos processos sociais e ambientais decorrentes de
formas de movimento de ocupao territorial tal como ocorrida no oeste do estado de Mato
Grosso sofram uma abordagem analtica e dicotmica sustentada no paradigma cartesiano,
decorrendo em uma limitao na sua compreenso.
Na medida em que ocorre uma naturalizao do processo de fragmentao da realidade
e se atribui uma linearidade e causalidade aos fenmenos na compreenso do mundo, cria-se
uma dificuldade no tratamento de problemas em diferentes dimenses na sua plenitude. Esta
limitao se manifesta na tentativa de estabelecer interconexo dos problemas globais, tanto
nos nveis maiores da sociedade como no nvel do indivduo. Como decorrncia, h um efeito
segundo Maturana & Varella (1997), desumanizante e individualizador, em que o homem
passa a se outorgar como dono e possuidor da natureza e que est a seu dispor.
Muito embora ao longo dos ltimos sculos esta abordagem tenha se mostrado bastante
eficiente quando aplicada principalmente a objetos inanimados, encontrou enormes limitaes
explicativas quando usado em estudos que tm como foco os seres vivos.
Folledo (2000) aponta que o poder explicativo do mtodo cientfico, centralizado
primordialmente nas suas dimenses de replicabilidade e refutabilidade dos seus resultados
experimentais, encontra dificuldades quando aborda sobretudo temticas ambientais. Ainda
segundo ele, a falta do que denomina de homogeneidade temporal dos objetos de estudos
desta rea, associado ao fato da impossibilidade de aplicao de esquemas que se apiam no
reducionismo, torna sua capacidade explicativa bastante limitada.
Os princpios da racionalidade cientfica demonstraram sua utilidade para propor
solues das dificuldades encontradas numa sociedade distinta da contempornea, na medida
em que seu foco esteve essencialmente voltado a reduzir os fenmenos ou objetos complexos
em simplificados. No entanto, difcil ignorar que a cincia moderna mudou a concepo e a
relao que o homem estabelecia com a natureza na busca de formular leis universais, simples
e imutveis que dessem conta de explicar os fenmenos naturais. Num contexto de sociedades
que paulatinamente avanam no sentido de um mundo cada vez mais globalizado, o que se
percebe uma necessidade crescente na considerao das inter-relaes e interdependncias
nos diversos setores e reas.
Assim, os conceitos centrais desta abordagem comeam a ser pontualmente
questionamentos quanto a sua validade e capacidade explicativa ao final do sculo XIX, na
medida em que os impactos sobre os ambientes fsicos e sociais configuram-se cada vez mais
complexos, tanto em termos quantitativos, quanto qualitativos.
Uma das primeiras sistematizaes tericas apontando neste sentido foi elaborada por
Bertalanffy (1973) a partir da dcada de 1920. Sua formulao est centrada no princpio de
que, para fins de estudo, os fenmenos deveriam ser tomados globalmente, de maneira a
poder envolver todas as interdependncias de cada parte com o todo. Ele justifica esta forma
de abordagem na medida em que, cada um dos elementos, ao serem reunidos para constituir
uma unidade funcional maior, desenvolvem qualidades que no podem ser encontradas e nem
percebidas em seus componentes isoladamente.
Morin (2005) amplia o uso desta concepo com a incorporao da noo de uma
abordagem da complexidade do entendimento do universo, que fundado no em unidades
indivisveis, mas em sistemas complexos e organizados e definidos pelas suas inter-relaes.
Assim, o princpio de complexidade atual se contrape a um reducionismo praticado de forma

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
generalizada pelas cincias, cada vez mais especficas e especializadas, projetando uma
posio de separao na relao entre sociedade e natureza.
Os recursos que um raciocnio sistmico apresenta uma alternativa metodolgica e
epistemolgica que permitem a experimentao e a transferibilidade das estruturas atravs da
construo de modelos (FOLLEDO, 2000) e a incorporao dos princpios da complexidade
necessrios concepo de novas formas de conceber e operacionalizar o desenvolvimento
rural em andamento.
Para Miotto (1993), nas cincias humanas acabou-se por privilegiar a identificao de
modelos ao invs se procurar por leis que governassem as mudanas ou questionassem acerca
do contingente histrico. A identificao de modelos estruturais [...] permite captar, pelo
estudo sistemtico de um caso particular, traos transistricos e transculturais, que aparecem,
com poucas variaes, em todos os grupos com posies equivalentes (BOURDIEU, 2005,
p. 9).
Numa perspectiva sistmica, a compreenso e o entendimento do mundo e mais
especificamente dos fenmenos da natureza, esto estruturados segundo Folledo (2000), em
quatro nveis de percepo, que em ordem crescente de complexidade define como: eventos,
padres de eventos, estruturas sistmicas e valores e vises compartilhadas.
A percepo de um fenmeno enquanto evento se caracteriza por este ser considerado
isoladamente, no havendo o estabelecimento de nenhuma correspondncia com outros
similares. Os padres de eventos por sua vez, [...] so as memrias acumuladas de eventos
que se repetem em algum sentido (FOLLEDO, 2000, p. 127). Assim, eles podem indicar
algum tipo de padro de comportamento recorrente, na medida em que h uma associao na
percepo de recorrncia temporal ou espacial nos eventos.
Ao passo que num terceiro nvel, as estruturas sistmicas compreendem as redes de
relaes que os distintos sistemas estabelecem entre si. Assim, [...] estas relaes entre os
componentes dos sistemas sua estrutura determinam os padres de comportamento do
sistema (FOLLEDO, 2000, p. 127). Finalmente, os nveis de percepo denominados de
vises compartilhadas se compem das foras orientadoras que operam por trs da criao e
mudana de tido tipo de estrutura sistmica (FOLLEDO, 2000, p. 128).
Entretanto, tanto os fenmenos sociais quanto os ambientais incorporam uma outra
caracterstica importante que precisa ser considerada, que [...] que pelo fato de pensarmos e
argumentarmos socialmente a respeito deles, eles podem ser mudados (FOLLEDO, 2000, p.
125), pela ao social.

3. O rural numa perspectiva territorial

Tradicionalmente, o rural tem sido associado a consideraes demogrficas ou

produtivas no sentido de lhe oferecer uma natureza operativa e normativa para as polticas de
desenvolvimento rural. Entretanto, como destaca Echeverri (2005), a acepo demogrfica
considera o rural como assentamentos humanos dispersos ou de baixa concentrao
populacional. Na acepo de ordem produtiva que conceitua o rural considerando sua base
econmica e cujos espaos produtivos so associados a atividades primrias e de seus
subsetores diretos, acaba-se limitando a importncia do rural na redefinio do padro de
desenvolvimento.
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
 Veiga (2003) aponta para uma necessria redefinio do carter operacional do que
compreendido como rural. na medida em que se considera esta nova caracterizao do rural
que se suprime sua compreenso atrelada a limites fsicos ou polticos. O rural, tanto quanto
o territrio, se define pela dinmica interior da interao social (ABRAMOVAY, 2006).
Outra dimenso destacada por Abramovay (2006) que uma das caractersticas
conferidas ao territrio que ele resulta da estrutura de organizao produtiva utilizada pelas
sociedades para o uso dos sistemas naturais. Assim, no h a possibilidade de uma
desvinculao na reflexo sobre o funcionamento do territrio desatrelado da forma como se
organizam e estruturam as dinmicas coletivas nos aspectos socioeconmicas da localidade
(REIS, 2005).
Decorre deste enfoque subtrao do elemento demogrfico da diferenciao entre os
espaos urbano e rural (VEIGA, 2001), permitindo a incorporao de centros populacionais
em um territrio rural, identificados pelas atividades de uso dos recursos naturais, bem como
a ruptura da imagem associativa entre este espao e o agrcola (ABRAMOVAY, 2006), o que
possibilita sua abordagem multisetorial e multifuncional.
Assim, a organizao do territrio interpenetra tanto o urbano como o rural, enquanto
espao construdo a partir do uso dos recursos naturais (ECHEVERRI, 2005), no fazendo
sentido portanto, amalgamar desenvolvimento e urbanizao como sendo esta via a nica
possvel (VEIGA, 2002(a)). Esta associao entre estas duas noes ainda um dos reflexos
do padro de desenvolvimento constitudo pelo capitalismo industrial.
Entretanto, preciso atentar para o fato de que a noo de territrio no pode ser
confundida e nem tampouco limitado ao conceito de espao, no podendo portanto ser usado
como simplesmente uma nova significao aos termos de regio ou de lugar (SCHNEIDER &
TARTARUGA, 2004). Nesta medida, a noo de territrio deixa de ser um utenslio
descritivo e passar a ser entendido como uma noo que estrutura e diferencia a perspectiva
interpretativa onde se inclui (REIS, 2005), atribuindo-lhe um carter ontolgico e no
simplesmente uma utilidade descritiva e normativa. Da mesma forma, preciso lembrar ao
alerta feito por Bandeira (2006) que aponta na direo de que a abrangncia territorial de uma
regio no pode estar diluda com o tema de sua elegibilidade para acesso a instrumentos de
poltica regional.
A noo do territrio, trabalhada enquanto unidade de referncia, abre espao para que
possa ser identificado como local de interveno atravs de polticas pblicas do Estado que
buscam promover o desenvolvimento. Aspectos como o da participao dos atores locais
passaram a ser postos como centrais, resultando num processo em que no h trajetria de
desenvolvimento predefinida para cada territrio (SCHNEIDER, 2004). Este processo
depender, e sobretudo, resultar do modo de interao entre os diferentes atores e territrios,
internamente e externamente, bem como de suas escolhas e racionalidades prprias,
agregados as noes de diversidade e a heterogeneidade social e econmica dos territrios.
Neste cenrio, as relaes externas que os territrios estabelecem, notadamente os
rurais, sofrem significativos efeitos decorrentes do processo de globalizao, redefinindo seu
papel e sua configurao. Um dos aspectos que decorre deste movimento o de que nos
territrios rurais a atividade agrcola deixa de ser associada como sua nica e exclusiva
atividade produtiva, muito embora no se possa duvidar de sua importncia, incorporando-se
a noo da multifuncionalidade destes espaos, onde o aspecto da necessidade da preservao
ambiental ganha cada vez mais importncia.
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
 Na medida em que no centro do problema do meio ambiente encontra-se o setor rural e
a atividade agrcola, com seus sistemas produtivos (ECHEVERRI, 2005), a dimenso
ambiental age sobre o espao rural tornando-o cada vez mais valioso para a qualidade da vida
e manuteno da biodiversidade..
A percepo da valorizao enquanto vantagens competitivas da salubridade e da
sustentabilidade do meio ambiente (VEIGA, 2002(b)), ou ainda, deixando de ser um aspecto
secundrio e um argumento de minorias (SCHNEIDER, 2004), a abordagem numa
perspectiva territorial para a promoo do desenvolvimento, sobretudo no espao rural, se
constitui num espao estratgico nesta direo, mas que precisa estar articulado [...]
capacidade dos sistemas locais de tecer relaes, de conseguir uma integrao regional e de
tecer as interfaces como o mundo externo ou com territrios vizinhos (SABOURIN, 2002,
26-7).
Para Sabourin (2002), a necessidade de criao e a experimentao de novas prticas,
espaos ou estruturas de negociao do desenvolvimento, que precisam estar ancoradas em
formas e aes mais democrticas e diversificadas de participao das coletividades sociais
que, por sua vez, devem garantir o acesso informao e tomada de decises. Associado a
esta idia, a considerao de aes ao alcance das coletividades territoriais e, portanto,
gestadas endogenamente, estimula a constituio de uma viso territorial do desenvolvimento.
Reconsiderar as lgicas de desenvolvimento e as formas de sua coordenao, implica na
conseqncia de que [...] a questo do desenvolvimento leva geralmente a questionar os
processos de produo e mobilizao dos recursos e dos atores (SABOURIN, 2002, p. 31).
Um dos pontos relevantes que uma abordagem territorial possibilita, que ela abarca as
mudanas na viso da produo rural e a incorporao da dimenso ambiental, como j
destacado por Veiga (2004). Desta forma abre uma perspectiva de mutifuncionalidade e
mutisetorialidade da agricultura e incorpora alm destes aspectos, uma dimenso econmica e
social. Nesta medida se busca superar [...] um conjunto de efeitos colaterais que no esto
incorporados nas funes de produo nem nas estruturas de custo e de rendas das atividades
produtivas, nem fazem parte da anlise financeira de um empresrio em particular
(ECHEVERRI, 2005, p. 97).

4. A dimenso ambiental do territrio

A institucionalizao da problemtica ambiental e que insere o meio ambiente na

agenda das discusses no uma questo tranqila, suscitado numa arena de disputa poltica
pela definio do significado de desenvolvimento sustentvel, que projeta as disputas de
vises de mundo e os diversos interesses dos atores nela inseridos.
Assim, a problemtica ambiental, traduzida na sustentabilidade [...] no , e nunca
ser, uma noo de natureza precisa, discreta, analtica ou aritmtica [...] nunca pode ser
encontrada em estado puro (VEIGA, 2006, p. 165). Portanto, as dificuldades ou mesmo
impossibilidade para alguns na sua conceituao enquanto categoria de anlise, acaba
aparecendo porque h o pressuposto de que subjacente s relaes dos indivduos para com o
espao socialmente produzido, esto s representaes sociais daquilo que estes entendem,
percebem e delimitam como meio ambiente.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
 A limitao em se estabelecer uma unidade nas discusses que tomam o meio ambiente
enquanto categoria de anlise decorre sobretudo do [...] carter polissmico do prprio
termo; dificuldades prprias de um enfoque cientfico sobre o meio ambiente; multiplicidade
de preocupaes que se reagrupam na sensibilidade com o meio ambiente (JOLLIVET &
PAV, 1996, p. 5).
A incorporao da dimenso ambiental do desenvolvimento surge como uma
preocupao acadmica, numa forma mais sistematizada de suas relaes com as formas de
produo na agricultura, num perodo relativamente recente da histria. Uma abordagem desta
situao seria a de consider-lo como simplesmente decorrente das crescentes e graves
limitaes de um modelo produtivo de utilizao intensiva dos recursos naturais. Este por sua
vez tem sido colocado em dvida quanto a sua possibilidade de sustentabilidade, tanto na sua
dimenso espacial, como temporal. Assim, o processo de incorporao destes termos seria
apreendido como resultado do padro de desenvolvimento constitudo pelo capitalismo
industrial.
Entretanto, a abordagem das questes ambientais e do desenvolvimento consiste em no
consider-los como apenas reflexo de condies objetivas e estruturais dos sistemas sociais,
mas como resultado de um processo dinmico de reestruturao, num constante processo de
reelaborao coletiva dos valores sociais (BOURDIEU, 1989). Decorre deste processo, o fato
de como a sociedade se organiza, pensa e elabora seus valores e define suas prioridades
(GERHARDT & ALMEIDA, 2005). Portanto, estas questes estariam vinculadas
necessidade de uma construo social, onde os atores e suas decises so tomados em termos
histricos para compreender sua posio.
Neste sentido, os atores e conseqentemente suas decises esto sempre situadas no
conjunto das relaes sociais, num processo acumulativo, onde o seu modo de agir resultado
do processo de acumulao de sua histria. Os atores tm sempre uma espcie de
racionalidade, uma lgica de ao em suas atividades, uma motivao, derivada de
esquemas mentais incorporados pela sua prpria historicidade interiorizada e que passa a
ser exteriorizado atravs de seus atos (BOURDIEU, 1989).
Assim, as questes em jogo no so reflexos de uma realidade propriamente concreta,
mas sim, o resultado de uma realidade criada socialmente pela interao dos sujeitos. As
comunidades passam a construir representaes coletivas do fsico/social, que so expressos
como realidades coerentes e evidentes.
difcil ignorar o fato de que estas so lutas de representao travadas socialmente de
manipulao de imagens mentais cujas fronteiras so construdas, e portanto no podem ser
consideradas como sendo naturais. Para Bourdieu (1989), o mundo social compreendido
como sendo um mundo das lutas de definio, onde o social anatural, tudo social e
realizado pela criao do humano. O espao da mediao dos atores no campo social
compreendido enquanto um espao de concorrncia, onde o modo de representar a realidade
est vinculado aos interesses (BOURDIEU, 2005), decorrentes da trajetria do mediador.
H portanto no exerccio da mediao, um processo de desqualificao, onde o
agenciamento de sua base social que confere legitimidade aos atores sociais. Uma violncia
simblica (BOURDIEU, 1989) que implica em adeso voluntria, que passa assim a ser
naturalizada. Desta forma, estas idias no podem ser compreendidas como naturais, como se
estivessem atreladas a uma espcie de evoluo natural. Devem ser compreendidas como

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
criaes decorrentes do processo histrico de cada sociedade e institudas em seu interior
(BOURDIEU, 1989).
Entretanto, problemas relativos forma de ao humana sobre o meio ambiente, no
sentido de modific-lo e adequ-lo enquanto uma estratgia de sobrevivncia, sempre
existiram, sendo que [...] tais problemas so to reais que muitos deles eram alvo de ateno
especial e de polticas especficas muito antes de a questo ambiental ter sido levantada
(JOLLIVET, 1994, p. 187). No est se propondo efetivamente que no existam
problemticas concretas, reais e objetivas, como a pobreza e a fome, ou negar a existncia de
fenmenos exaustivamente verificados e observados.
O que se aponta, para o fato de que esta construo social tambm pode se
materializar objetivamente, emergindo enquanto um conjunto de idias ou uma viso de
mundo, que em ltima anlise, intenciona questionar o padro produtivo industrial e de
consumo das sociedades contemporneas. Portanto, o que est subjacente a este processo a
definio do que deve ser compreendido como hegemnico e, portanto, entendido como a
expresso da realidade no processo de desenvolvimento das sociedades (GERHARDT &
ALMEIDA, 2005).
Os conflitos certamente no se configuram somente nos limites dos campos acima
apontados. Eles igualmente ocorrem internamente, dentro dos seus limites, na inteno de
ratificar a sua posio como hegemnica. A vitria deste jogo, que a consolidao de uma
verdade no se efetiva apenas internamente na arena de disputa. Para Hannigan (2000) ela
ser cristalizada atravs da qualidade dos argumentos discursivos e da maior ou menor
capacidade de influncia dos seus atores, que passaro a ser apropriados, aceitos e assim
repetidos cotidianamente e produzindo novos valores no interior de uma sociedade, ou seja,
passam a ser concepes naturalizadas.
Pensar e refletir o desenvolvimento, que atualmente passou a ser adjetivado de
sustentvel (VEIGA, 2006), e que carrega consigo uma srie de outras questes atreladas,
como por exemplo, a ambiental, mas no exclusivamente, conferir-lhe uma dinmica
histrica e espacial que no pode deixar de ser considerada. Desconsiderar as motivaes que
orientam as escolhas, os valores e as atitudes e vises de mundo de indivduos, em to
distintas sociedades, na busca de uma qualidade de vida melhor, segundo as verdades que lhes
so prprias, parece restringir a complexidade da anlise que a temtica requer.
Os efeitos ambientais do processo de industrializao tornam-se, num primeiro
momento, mais evidentes no ambiente urbano, mas o que no impede que suas
conseqncias logo passem a ser sentidas tambm no meio rural com a degradao dos
recursos naturais e da sade humana, lanando a problemtica tambm sobre este espao, o
que vai incorrer numa mudana paradigmtica do entendimento da questo ambiental.
A sua substituio por um enfoque mais abrangente e que inclua outros setores de
atividade econmica para alm da agricultura, num processo de diversificao das atividades
geradoras de ocupao e rendimento, pode resultar, conseqentemente, numa dinamicidade
maior da estrutura produtiva, apontando para a necessidade de um desenvolvimento rural no
mais apoiado exclusivamente no agrcola. Nestes termos, a agricultura, enquanto produtora de
bens alimentares, perde o seu estatuto de funo primordial para assumir uma funo
secundria no espao rural.
A ruptura da associao tradicional de um rural exclusivamente como local da
realizao da produo agrcola impossibilita sua abordagem multifuncional e multisetorial. A
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
dimenso ambiental ganha visibilidade e possibilidade de incorporao discusso do
desenvolvimento a medida em que a dualidade entre os espaos rural e urbano superada com
a incorporao uma abordagem territorial.
Tomar como ponto de entrada a noo de territrio para investigar as relaes entre
questes ambientais e socioeconmicas buscar na anlise as motivaes dos seus conflitos
de natureza poltica e pela disputa de definio dos interesses dos agentes e que habitualmente
se apresentam como contraditrios. A necessria identificao de aspectos que no se situem
exclusivamente em elementos culturais que facilmente encobrem as razes prticas
(BOURDIEU, 1996) que direcionam o desenvolvimento diferenciado dos territrios, como
destes objetos da investigao.

5. As concepes produtivas e ambientais dos agricultores no oeste de Mato Grosso

As localidades de Pontes e Lacerda e Campos de Jlio, onde foi realizada a

investigao, apresentam como caracterstica em comum o fato de se situarem
geograficamente prximas e sua constituio resultar de um processo de migrao intra-
regional que se estendeu de forma mais intensiva do final da dcada de 1960 ao final de
dcada de 1980. Tanto numa quanto noutra, a atividade produtiva rural um elemento
extremamente importante na constituio e na determinao da estrutura social e econmica.
Por outro lado, as dinmicas com que ocorreram estes movimentos migratrios e as
trajetrias de estruturao e constituio da organizao social, poltica, cultural e econmica
nestes locais foram significativamente distintos. Esta diferena somente ganha inteligibilidade
na medida em que estes processos so tomados numa abordagem territorial, onde as relaes
sociais, polticas e econmicas internas e externas direcionaram suas trajetrias singulares.
No obstante a isso, comungam de um problema crnico idntico que o processo de
degradao ambiental, identificado nas aes de desmatamento e queimadas. Os limitados
resultados que as formas de interveno neste processo tem gerado em boa medida so
decorrentes do fato de que as aes de desmatamento e das queimadas serem tomados
isoladamente e portanto, desconsiderados globalmente. Isso ocorre porque igualmente
comum um dualismo entre o que compreendido como um espao urbano e o rural, como se
fossem excludentes um ao outro. A dificuldade ocorre sobretudo porque este ltimo
notadamente associado a acepes de ordens demogrficas ou produtivas, tal como alertado
por Echeverri (2005).
Conferir a estes espaos uma noo de territrio para alm das definies normativas
(VEIGA, 2003), tambm compreend-lo como espao da realizao de relaes de poder
(BOURDIEU, 1989; GERHARDT & ALMEIDA, 2005), tornando mais evidentes a forma e
as motivaes de como os agentes que compem estes territrios se mobilizam visando
realizar seus interesses, sobretudo os tangveis.
Neste sentido parece relevante uma reflexo a cerca do tipo de relao que estes
agricultores mantm com seus meios de produo. A natureza desta relao sofre uma ntida
influncia de sua trajetria pessoal e migratria, bem como sua infra-estrutura domstica e
produtiva. Diferenas marcantes de escolaridade, idade, local de residncia, estrutura
fundiria, constituio familiar entre os dois grupos realam este alcance.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
 Os agricultores em Campos de Jlio caracterizam-se por faixa etria majoritariamente
entre 41 e 60 anos de idade, onde esto 75% deles e uma homogeneidade quanto ao local de
nascimento. Este mesmo ndice verificado quando analisado para a situao de escolaridade
daqueles que relataram ter freqentado parcialmente pelo menos o ciclo que compreende a 5
a 8 sries do ensino fundamental. Sua origem exclusiva dos trs estados localizados na
regio sul do pas e buscaram no processo migratrio a possibilidade de aumentarem o
tamanho de rea de sua unidade produtiva. Esta condio relatada por 80% dos
entrevistados.
Ao passo que os agricultores em Pontes e Lacerda cerca de 78% contam com mais de
51 anos. O nvel de escolaridade igualmente retrata uma profunda diferena. Quase 30% deles
neste ltimo local se declarou no-alfabetizado e um ndice superior aos 90% no chegou nem
mesmo a completar os quatro anos iniciais do ensino fundamental. Oriundos de um local de
nascimento bem mais diversificado, com dez origens de estados distintos, intencionaram no
processo migratrio uma superao na condio de precariedade de acesso a terra. Apenas um
pouco mais de um tero deles era proprietrio de uma unidade produtiva menor em tamanho
do que a atual.
A constituio familiar e o local de residncia marcam mais uma vez esta distino
social entre os dois grupos. Entre estes ltimos cerca de 75% dos entrevistados possui trs ou
quatro filhos/famlia e 80% reside na cidade. Em Pontes e Lacerda todos moram na prpria
unidade produtiva e tem uma constituio familiar predominantemente entre trs e cinco
filhos/famlia.
No entanto, igualmente ficou perceptvel que a atividade produtiva no pode ser
reduzida a sua esfera econmica. Ela integra um processo social substancialmente mais amplo
que interpenetra concomitantemente uma diversidade de outras dimenses da vida social, ao
passo que simultaneamente sofre o movimento retroativo. Algumas pistas nesta direo
podem ser evidenciadas na importncia que as redes de laos familiares ou sociais tiveram
sobretudo para no momento da sua migrao localidade.
Nas duas localidades aproximadamente 15% dos agricultores relatou ter migrado de
forma isolada. Cerca de dois teros em ambos nos grupos migraram imediatamente com toda
a famlia. Estes componentes sociais ganham mais visibilidade na medida em que a quase
totalidade deles em Pontes e Lacerda informa ter tido algum tipo de parente ou amigo na
localidade a poca de sua migrao. Em mesmo componente alcana os 70% entre os em
Campos de Jlio.
Outra pista importante que merece ser abordada direciona para a relao que estes
agricultores estabelecem com o meio ambiente. A quase totalidade deles percebe algum tipo
de alterao ambiental desde a sua chegada localidade e h uma explcita atribuio
associativa ao processo de desmatamento como sendo a principal razo da mudana, relatado
por 65% dos entrevistados em ambas localidades. No entanto igualmente chamam a ateno
os significativos ndices observados daqueles que alegaram no saber identificar quaisquer
motivaes que levaram a estas alteraes do meio fsico, chegando ao valor prximo a um
quarto dos agricultores em Campos de Jlio e cerca de um tero entre os em Pontes e
Lacerda.
Em outros termos, h elementos que permitem intuir que estes no associam a sua
atividade produtiva a eventuais problemas ocasionados sobre os ambientes fsicos. Esta
interpretao ganha vigor quando se verifica uma expressiva qualificao positiva das
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
mudanas ambientais, fato identificado entre os agricultores tanto em Pontes e Lacerda
quanto em Campos de Jlio. Apenas 20% dos entrevistados neste ltimo as associam a
aspectos exclusivamente negativos e outros 15% que acreditam que haja aspectos positivos,
mas mesmo assim os negativos prevalecem.
Entre os agricultores em Pontes e Lacerda esta linha interpretativa aparece ainda mais
evidente. As respostas se situaram entre cerca de 13% daqueles que julgam haver apenas
aspectos negativos gerados pelas alteraes ambientais e quase 40% com uma avaliao
exclusivamente positiva. Os demais se situaram na condio de no saber avaliar as
conseqncias dos fenmenos.
Nesta ltima, a investigao indica que as alteraes identificadas ao longo dos anos
esto relacionadas na associao estabelecida entre o desmatamento e uma disponibilidade
hdrica substancialmente maior nos poos e nos riachos para as atividades domsticas e,
sobretudo, produtivas. J em Campos de Jlio, com aspectos meteorolgicos no ciclo das
chuvas possibilitaram condies produtivas mais favorveis.
Portanto estas modificaes so percebidas como externalidades ao sistema produtivo
em ambas localidades. Estes conjuntos de alteraes ambientais e do meio fsico no so
compreendidos como problemas ou a fenmenos que possam de alguma forma possam ser
atribudas s conotaes de obstculos. A relao estabelecida justamente oposta, ou seja, os
agricultores julgam que sem estas alteraes sobre o ambiente fsico a sua atividade produtiva
nestes locais, ou estaria inviabilizada, ou no mnimo extremamente dificultada.
Assim, o quadro retrata um agricultor que chega na condio de migrante e ocupa uma
rea com a cobertura florestal praticamente intacta, condio relatada por 80% dos
entrevistados em Campos de Jlio e 85% em Pontes e Lacerda, que recorre ao desmatamento
e utiliza o recurso da queimada, ao menos neste momento, para a abertura e introduo da sua
atividade produtiva. Este ciclo ocorre, em mais de 80% dos casos, num perodo inferior aos
dez anos iniciais aps a sua chegada unidade produtiva, se concentrando de forma mais
intensiva nos ltimos cinco. Percebe que esta dinmica de modificao sobre o ambiente
fsico acarreta mudanas ambientais ao longo do tempo.
No entanto, a percepo destas aes que habitualmente esto associadas no meio
acadmico e no gerenciamento das polticas pblicas como sendo um problema ambiental, ou
ainda mais pontualmente, a processos de degradao ambiental, no so percebidas como tais
por estes grupos de agricultores. Uma outra pista importante para esta discusso a
identificao de que aquilo que se apresenta como um problema ambiental para estes, pode
ser relacionado a fenmenos de desequilbrios socioambientais e no raro, a soluo
buscada exogenamente ao seu sistema produtivo.
Nesta direo, faz sentido uma reflexo sobre quem atribui s aes do desmatamento e
das queimadas a qualificao de um problema ambiental ou a processos identificados como
sendo de degradao ambiental. Tal como j foi realado anteriormente, no h a pretenso de
negar a existncia destas aes, mas alertar ao fato de que a sua qualificao em grande
medida resultado dos argumentos discursivos (HANNIGAN, 2000) utilizados para tal.
Deste processo de qualificao discursiva no incomum igualmente atribuir a
degradao ambiental como sendo conseqncia de uma busca na maximizao de renda
atravs da atividade produtiva dos agricultores. Nestas localidades muito possivelmente esta
caracterstica esteve implcita no momento da chegada destes agricultores, na medida em que

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
a inteno pela ampliao do tamanho de sua unidade produtiva demonstrou ter sido a
principal motivao para a migrao, sobretudo em Campos de Jlio.
No entanto este fator perde importncia e conseqente valor explicativo para que se
estabelea este tipo de relao na razo em que possvel observar uma expressiva
manifestao de vontade de permanncia e conseqente vontade de no retorno ao local de
origem ou nascimento. Esta situao retratada por 95% dos entrevistados em Campos de
Jlio e 85% entre os em Pontes e Lacerda.
E ainda, o expressivo contingente de agricultores, cerca da metade em cada local, que
narrou no pretender mudar a sua atual situao ou mesmo o baixo ndice que relatou no ter
pretenso em vender as terras da atual unidade produtiva, cerca de 4% neste ltimo e 5% em
Campos de Jlio, o que igualmente sinaliza numa direo de encerramento do seu ciclo
migratrio.
Muito embora a investigao tenha-se centrado em grupo de agricultores marcadamente
distintos em termos de estrutura fundiria, a pesquisa possibilitou que se constatasse
igualmente uma dinmica semelhante de estreita relao entre tamanho em rea da unidade
produtiva e seu nvel de cobertura de mata nativa restante. Os menores ndices ou mesmo a
inexistncia desta rea de reserva florestal foi constatada naquelas com menores tamanhos em
ambas localidades. Todas as unidades produtivas que foram relatadas como desprovidas
totalmente dela em Pontes e Lacerda tem como caracterstica em comum possurem menos de
50 hectares. Em Campos de Jlio estas esto todas concentradas naquelas com rea inferior a
1.500 hectares.
Neste cenrio, preciso atentar a uma outra caracterstica vinculada ao processo
migratrio ocorrido nestas localidades. A ocupao nelas ocorreu de forma espontnea e
portanto no vinculada a nenhuma ao estatal planejada.
Em alguma medida possvel relacionar esta sobre-explorao da unidade produtiva e a
conseqente reduo da cobertura florestal a fatores distintos nas duas localidades. Em Pontes
e Lacerda o reduzido tamanho dela e uma constituio familiar mais numerosa parecem ser
pistas a serem consideradas para a compreenso do fenmeno. J em Campos de Jlio a
necessidade de um tamanho de explorao que possibilite um ganho de escala e
produtividade, condicionantes para sua insero no mercado, parecem estar vinculados.
Assim, os fenmenos do desmatamento e das queimadas emergem como uma
identificao de uma demanda da sociedade que habita os espaos notadamente urbanos sobre
os territrios rurais. Esta ao assumida como sendo uma resposta a uma problemtica
gerada pela atividade agrcola, vinculando-os e como se este fosse o nico setor identificvel
neste local.
Esta constatao ganha visibilidade na medida em que polticas de interveno social
so marcadamente homogeneizantes e redutoras de uma realidade que intrinsecamente
multidimensional. No consideram o territrio e suas trajetrias, as articulaes de suas
relaes internas e externas e sobretudo so elaboradas sem a participao e o envolvimento
de seus atores, resultando de forma no surpreendente na perda de sua eficcia de interveno
na realidade. Nem tampouco consideram que o anseio pela produo cada vez mais intensiva
de produtos agrcolas a custos igualmente cada vez menores ou a inteno em sobretudo
manter estes indivduos no espao rural, onde seu pleito por servios sociais muito menor,
uma demanda urbana e no identificada com estes agricultores.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
 neste sentido que as concepes ambientais e do ato produtivo dos agricultores no
oeste do estado de Mato Grosso precisam ser compreendidos. Dotados de uma lgica de ao,
de uma intencionalidade prpria e derivada de esquemas mentais (BOURDIEU, 1996)
incorporados pela sua prpria historicidade interiorizada e que passa a ser exteriorizado
atravs de seus atos.
Desconsiderar as motivaes que orientam as escolhas, os valores e as atitudes e vises
de mundo de indivduos, em to distintas sociedades, na busca de uma qualidade de vida
melhor, segundo as verdades que lhes so prprias, parece restringir a complexidade da
anlise que a temtica requer.

6. Notas para concluir

No incomum deparar-se com as mais variadas tentativas de explicao com a

finalidade de estabelecer algum tipo de relao entre um determinado sistema produtivo e os
processos de degradao ambiental observados principalmente no entorno de uma localidade.
O que, de certo modo, demonstra uma crescente preocupao com as bruscas e profundas
modificaes que esto sendo impostas ao meio ambiente. No entanto, o problema reside na
forma com que essas modificaes so concebidas teoricamente.
Uma caracterstica comum a grande maioria delas est no fato de centrarem seus
discursos argumentativos em relaes que facilmente podem ser identificadas como
estritamente causais e lineares. Alguns associam a degradao ambiental pobreza rural
enquanto outros ao processo de mercantilizao do agricultor e intensificao do uso da terra,
entre outras tantas explicaes.
Mas como compreender ento que um fenmeno apresentando uma significativa
semelhana ocorra em duas localidades relativamente prximas mas cuja trajetria de
estruturao e constituio da organizao social, poltica, cultural e econmica
significativamente distinta?
Estas tentativas de explicao acabam externalizando ainda mais a sua fragilidade e
capacidade explicativa quando problemticas ambientais semelhantes so identificadas em
sistemas produtivos diferentes. O seu efeito argumentativo parece ser levado ao esgotamento
quando estas caractersticas todas se associam ao fato destas localidades situarem-se ambas no
espao rural.
Outra caracterstica bastante freqente nestas formulaes considerar este rural como
um espao fsico exclusivo da realizao da atividade agrcola e ainda, no menos freqente,
um lugar marcado e identificado com as chamadas tradies culturais e o uso da terra. O rural
e o agrcola so tomados como se representassem uma mesma definio, como se fossem
sinnimos.
O caso abordado neste trabalho de investigao emblemtico neste sentido. Duas
localidades situadas geograficamente prximas, que possuem um vnculo de dinmica de
ocupao ligado a processos migratrios com caractersticas bastante distintas e que
concentraram um ritmo mais intenso no perodo que se estende do final da dcada de 1960 ao
final de dcada de 1980.
Tanto numa quanto noutra, a atividade produtiva rural um elemento extremamente
importante na constituio e na determinao da estrutura social e econmica, mas com
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
configuraes que em muito pouco se assemelham. No entanto, ambas localidades comungam
de um problema idntico que o processo de degradao ambiental, aqui identificado nas
aes de desmatamento e queimadas.
Outra caracterstica que limita esta tipologia de construo explicativa que o conjunto
da diversidade de dimenses que um fenmeno apresenta freqentemente ignorado. Nestes
casos a abordagem usualmente centra-se num horizonte analtico estritamente setorial dos
espaos rurais desconsiderando os demais.
Buscando no incorrer nestas limitaes, os marcos tericos tomados nesta pesquisa
procuraram situar-se inicialmente a partir de numa abordagem sistmica na compreenso da
realidade. bem verdade que a opo por esta entrada j remete a um entendimento de que a
apreenso da realidade poder se dar apenas de forma parcial.
No entanto, a principal contribuio da anlise sistmica reside justamente na
possibilidade da incorporao do princpio de complexidade na investigao dos fenmenos
sociais e da natureza. A percepo de correspondncia de um evento e outro similar, somente
pode ser estabelecido onde ele no tomado isoladamente.
Assim, situar a noo do rural a partir de conceitos normativos ou que possuam esta
conotao causal e linear seria negar a possibilidade de compreend-lo enquanto espao
multisetorial e multidimensional. Assumindo uma categoria analtica enquanto territrio e a
incorporao a sua dimenso ambiental, at este momento negligenciado em sua importncia
pelos demais enfoques, lhe confere a possibilidade em atribu-lo como um espao de aspecto
multifuncional.
No entanto, conferir-lhe a noo de territrio para alm das definies normativas,
tambm compreend-lo como local da realizao de relaes de poder. Este marco terico
torna mais evidente a forma e as motivaes de como os agentes que compem este territrio
se mobilizam visando realizar seus interesses, sobretudo os tangveis.
Isto posto e com a devida cautela que a temtica requer, possvel situar esta
investigao como tendo a finalidade em verificar qual a natureza da relao que se estabelece
entre os processos de degradao ambiental e os padres de sistemas produtivos identificados
no oeste do estado de Mato Grosso.
Para tanto a pesquisa exploratria ocorreu entre um total de 47 agricultores distribudos
entre um modo de produo familiar e patronal nos municpios de Pontes e Lacerda e Campos
de Jlio, respectivamente. Um estudo comparativo entre os agricultores que se fixaram cada
qual numa das localidades, parece possibilitar a indicao dos melhores conjuntos de pistas
para compreender alguns elementos desta situao. A utilizao deste recurso possibilita em
alguma medida confrontar realidades e dinmicas, o que nem sempre um trabalho simples
ou mesmo possvel de ser realizado.
Assim, o que permeou fundamentalmente este trabalho foi uma tentativa de identificar
se h relao entre as caractersticas socioeconmicas de cada localidade e os processos de
degradao ambiental. O ponto de abordagem inicial investigao consistiu em identificar
este conjunto de caractersticas dos agricultores. Foram avaliados elementos de sua trajetria
pessoal e migratria, bem como sua infra-estrutura domstica e produtiva.
Esteve subjacente neste momento e no poderia ter sido diferente, a identificao do
tipo de relao que os agricultores mantm com seus meios de produo. Uma das concluses
resultantes deste processo que a atividade produtiva no e no pode simplesmente ser
reduzida a sua esfera econmica. Ela integra um processo social substancialmente mais amplo
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
que interpenetra concomitantemente uma diversidade de outras dimenses da vida social, ao
passo que simultaneamente sofre o movimento retroativo.
Esta relao pode ser prontamente identificada a partir da diferena marcante no local
de residncia constatado em cada grupo de agricultores ou mesmo na dinmica de alterao
de sua estrutura fundiria a partir de sua migrao atual unidade produtiva.
No chega a ser surpreendente que um grau maior de escolaridade ou uma mdia etria
menor e que j veio com um objetivo relativamente explcito visando aumentar sua escala
produtiva, como o caso do grupo de agricultores em Campos de Jlio, demandem por
produtos e servios distintos daqueles que j chegaram ao oeste de Mato Grosso em condies
marcadamente diferentes e que residem nas suas unidades produtivas. Obviamente que esta
diferena na constituio no se resume a esta demanda apontada.
O que realmente est em jogo neste quadro qual o valor atribudo unidade produtiva.
H uma compreenso desta incorporar elementos de coeso social muito mais presente entre
os agricultores em Pontes e Lacerda, ao passo que em Campos de Jlio h um vnculo de
realizao do ato produto, assumindo uma conotao de meio de produo.
Outro elemento central est na noo de que o territrio rural aqui tomado como sendo
o espao de realizao de relaes de poder, impossibilita uma predefinio em sua trajetria
de desenvolvimento. As opes e escolhas racionalizadas pelos agentes e que so resultantes
de uma mobilizao buscando concretizar seus interesses, fazem com que cada territrio
apresente caractersticas singulares.
O que est em jogo no representa uma mudana de mentalidades, focando uma ruptura
na natureza da relao estabelecida com o meio fsico. As modificaes impostas ao ambiente
fsico e normativamente esto associadas aos eventos da queimada e desmatamento so
percebidas como externalidades ao processo produtivo pelos agricultores. Estas alteraes
ambientais so invocados pelos agricultores como reflexos de uma demanda criada a partir
dos espaos urbanos e portanto, no so questes as quais possuam responsabilidade.
Portanto, a apreenso destes fenmenos no internalizada enquanto um problema
pelos agricultores investigados. H uma evidente associao destas modificaes sobre o
meio ambiente com a viabilizao ou otimizao de seu ato produtivo. Elas se constituem
numa superao de um obstculo e assim possibilita sua atividade produtiva.
No entanto, preciso atentar ao fato de que o seu ato produtivo perde valor
epistemolgico se a anlise o direcionar numa associao de estrita ao econmica e isolada
das demais dimenses. Para compreend-lo adequadamente, ele precisa ser tomado enquanto
uma ao social, permitindo uma atribuio de racionalidade que seja inerente a ele. Assim,
diferentemente da qualificao normativa, as associaes que ficam evidenciadas entre os
processos de modificao do meio fsico assumem uma qualificao positiva e, portanto, no
se constituem enquanto uma problemtica a ser superada.
No objetivo deste trabalho e nem poderia ser diferente, esgotar a discusso sobre a
temtica e apresentar uma explicao que permitisse generalizar suas concluses a todas as
situaes similares. No entanto, ainda parece oportuno retomar alguns apontamentos e que
esto ligados importncia desta temtica.
O primeiro est relacionado com a necessidade de um entendimento diferente do que se
constitui atualmente como espao rural e sua importncia nas discusses que tomam o meio
ambiente como foco. Compreend-lo com lugar de realizao da atividade agrcola e como se

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
seus agentes fossem os nicos a estabelecer uma relao em sua dinmica de funcionamento
isol-lo em meio a uma realidade que continuamente se apresenta mais complexa.
Ligado a esta forma de compreenso, h a relao que usualmente se estabelece entre
um determinado sistema produtivo e os processos de degradao ambiental. A concluso
possibilitada por esta investigao que esta vinculao inapropriada, pelo menos neste
caso. No o modelo produtivo, em ltima anlise, que determina o processo de modificao
do meio fsico, mas a trajetria e a estrutura da configurao socioeconmica de cada
territrio. Portanto, no possvel atribuir a responsabilidade do processo de degradao
ambiental a forma de produo agrcola familiar e nem tampouco a empresarial.
Disto decorre a fragilidade de eficcia das polticas pblicas voltadas para estas
temticas, onde so relativamente recorrentes abordagens homogneas e homogeneizantes das
realidades e que desconsideram a ao dos condicionantes internos e externos. Uma das
lacunas que permanece neste trabalho diz respeito exatamente aos efeitos destes
condicionantes externos e que fica como sugesto para futuras investigaes.

7. Referncias

ABRAMOVAY, Ricardo. Para uma teoria dos estudos territoriais. In: MANZANAL, Mabel;
NEIMAN, Guillermo; LATTUADA, M.. Dessarrolo rural: Organizaciones, instituciones y
territorios. Buenos Aires: Ediciones Ciccus, 2006, p. 51-70.
ALVES, Vicente E. L.. A mobilidade sulista e a expanso da fronteira agrcola brasileira.
Agrria, So Paulo, n. 2, p. 40-68, 2005.

BANDEIRA, Pedro Silveira. Institucionalizao de regies no Brasil. Cincia e Cultura, So

Paulo, vol.58, n 1, p. 34-7, jan./mar., 2006.

BERTALANFFY, Ludwig V. O significado da teoria geral dos sistemas. In:

BERTALANFFY, Ludwig V. Teoria Geral dos Sistemas. Petrpolis (RJ): Vozes, 1973. p.
52-81.

BOURDIEU, Pierre. O poder simblico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989. 313 p.

. Razes prticas: sobre a teoria da ao. Campinas (SP): Papirus, 1996. 231 p.

. Economia da trocas simblicas. 6. ed. So Paulo: Perspectiva, 2005. 361 p.

CUNHA, Jos M. P. da. Dinmica migratria e o processo de ocupao do Centro-Oeste

brasileiro: O caso de Mato Grosso. Revista Brasileira de Estudos Populacionais, So Paulo,
V. 23, n. 1, p. 87-107, jan./jun. 2006.

CHALITA. Marie Anne N.. Desenvolvimento rural, agricultura e natureza: novas questes de
pesquisa. Agricultura em So Paulo, So Paulo, v. 52, n. 1, p. 97-113, jan./jun., 2005.

ECHEVERRI, Rafael. Ruralidade, territorialidade e desenvolvimento sustentvel.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
Braslia: IICA, 2005. 195 p.

FOLLEDO, Manuel. Raciocnio sistmico: uma boa forma de se pensar o meio ambiente.
Ambiente & Sociedade. Campinas (SP), ano III, n. 6/7, 2000. p. 105-144.

GERHARDT, Cleyton H.; ALMEIDA, Jalcione. A dialtica dos campos sociais na

interpretao da problemtica ambiental: uma anlise crtica a partir de diferentes leituras
sobre os problemas ambientais. Ambiente e Sociedade, Campinas (SP), v. 8, n. 2, 2005. p.
53-83.

HANNIGAN, John A.. A construo social dos problemas sociais. In: HANNIGAN, John A.
Sociologia ambiental: a formao de uma perspectiva social. Lisboa: Instituto Piaget, 2000.
p. 47-78.

JOLLIVET, Marcel & PAV, Alain. O meio ambiente: um campo de pesquisa em formao.
Razes Revista de Cincias Sociais e Econmicas. Campina Grande (PB), n. 12, ano XV,
p. 3-13, jan. 1996.

JOLLIVET, Marcel. Agricultura e meio ambiente: reflexes sociolgicas. Estudos

Econmicos. So Paulo: IPE/USP, v. 24, n. especial, p. 183-98, 1994.

. Societ rural et capitalisme. In: JOLLIVET, Marcel. Pour une science sociale
travers champs: paysannerie, ruralit, capitalisme, (France Xxe sicle). Paris: ditions
Arguments, 2001. p. 239-70.

JORGE, Rogrio R.. O papel do territrio como estratgia de desenvolvimento de regies

rurais. Revista do Centro de Cincias Administrativas. Fortaleza, v. 9, n. 2, p. 205-214,
dez. 2003.

MATURANA, Humberto; VARELA, Francisco J.. De mquina e seres vivos: Autopoiese

a organizao do vivo. 3. ed., Porto Alegre: Artes Mdicas, 1997. 138 p.

MIOTTO, Luciana B.. A construo da nova realidade do desenvolvimento ao

desenvolvimento sustentvel. Desenvolvimento sustentvel Teorias, debates,
aplicabilidades, Campinas (SP), n. 23, p. 73-90, mai., 1993.

SCHNEIDER, Srgio & TARTARUGA, Ivan G. P.. Territrio e abordagem territorial rural:
das referncias cognitivas aos aportes aplicados anlise dos processos sociais rurais. Razes,
Campina Grande (PB), v. 23, n. 01 e 02, p. 99-116, 2004.

SCHNEIDER, Srgio. A abordagem territorial do desenvolvimento rural e suas articulaes

externas. Sociologias, Porto Alegre, ano 6, n 11, jan/jun 2004, p. 88-125.

VEIGA, Jos E. da. O Brasil rural ainda no encontrou seu eixo de desenvolvimento. Estudos
Avanados. n. 43, set./dez., 2001, p. 101-19.
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
. A face territorial do desenvolvimento. Revista Internacional de
Desenvolvimento Local. v. 3, n. 5, p. 5-19, set. 2002(a).

. Do crescimento agrcola ao desenvolvimento rural. In: CASTRO, A. C.

Desenvolvimento em Debate. Rio de Janeiro: Ed. Mauad, 2002(b), v. 2, p. 383-409.

. Cidades imaginrias : o Brasil menos urbano do que se calcula. 2. ed.

Campinas: Autores Associados, 2003. 304 p.

. Destinos da ruralidade no processo de globalizao. Estudos Avanados, So

Paulo, v. 18, n. 51, p. 51-67, 2004.

. Desenvolvimento sustentvel o desafio do sculo XXI. 2. ed. Rio de Janeiro:

Garamond, 2006. 226 p.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural