MANUAL DE PROCEDIMIENTO

PROYECTO LIFE MEDIO AMBIENTE

(LIFE 00/ENV/E/000543)
PROCESOS DE CO-COMPOSTAJE Y APLICACIN DE SUS PRODUCTOS EN PAISAJISMO,
REFORESTACIN, CULTIVOS FORESTALES Y AGRCOLAS
EN ANDALUCA

MANUAL DE CO-
CO-COMPOSTAJE
PROYECTO INICIAL FEDER I+D 98-00
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

1. LA PLANTA DE COMPOSTAJE

1.1. LOCALIZACIN DE LA PLANTA

Situacin: Finca Cortijo de Barjas (Jerez de la Frontera).

Superficie:10 Ha (con posibilidad de ampliacin a 16 Ha).
Coordenadas: X: 757.500
Y: 4.056.000
Z: 20

1.2. DESCRIPCIN DEL ENTORNO

1.2.1. Climatologa

Segn los datos termopluviomtricos de la estacin de Jerez de la

Frontera, el tipo climtico de la zona es Mediterrneo martimo
(clasificacin J. Papadakis).

Datos generales:

Pluviometra media anual: 607,2 mm

Duracin media del perodo seco: 4 meses
Temperatura media anual: 17,4 C
Evapotranspiracin media anual: 878,2 mm
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

CLIMODIAGRAMA WALTER Y LIETH

JEREZ DE LA FRONTERA

T C Pmm
50 100

45 90

40 80

35 70

30 60

25 50

20 40

15 30

10 20

5 10

0 0
E F M A M J J A S O N D
MESES
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

LA PLANTA DE COMPOSTAJE

1.2.2. Vegetacin

La vegetacin de la zona donde est enclavada la planta de

compostaje est marcada por el carcter agrcola del entorno. Todos
los alrededores de la planta son cultivos o pastos. Tan slo se localizan
algunos pequeos grupos e hileras de eucaliptos como representantes
de vegetacin arbrea (Ver foto nmero 1).

1.2.3. Paisaje

Paisajsticamente es un territorio en el que slo se define una gran

unidad. La ausencia de relieves pronunciados unida a la escasa
variedad en la vegetacin -bsicamente agrcola- forman un conjunto
uniforme, sin elementos sobresalientes (Ver foto nmero 1).

En las proximidades de la planta existen ciertas infraestructuras y

construcciones como carreteras, edificaciones dispersas o un depsito
de residuos industriales, que corroboran el carcter humanizado del
paisaje.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

LA PLANTA DE COMPOSTAJE

1.3. CARACTERSTICAS GENERALES DE LA PLANTA

Capacidad de tratamiento: 15.000-20.000 Tm/ao de lodos.

Inversin: 110.000.000 Pts.
Financiacin: AGUAS DE JEREZ EMPRESA MUNICIPAL, S.A.
Construccin y explotacin: SUFI, S.A.
Puesta en marcha: 1.994/1.995 (Ver foto nmero 2)

1.4. IMPACTOS DETECTADOS

Las cuatro principales preocupaciones expresadas generalmente ante

instalaciones como sta son la produccin de olor, el ruido, el aspecto visual
y la contaminacin hdrica.

Olores. De todas las zonas de la planta, la nica que presenta olores es

la que acumula el residuo slido urbano proveniente de Montemarta. Es
un olor muy localizado y que en ningn caso traspasa el permetro de la
planta.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

LA PLANTA DE COMPOSTAJE

Ruidos: La maquinaria utilizada en la planta: camiones, palas,

astilladora, no representa para la poblacin una contaminacin
acstica apreciable, debido especialmente a lo aislado del
emplazamiento.

El horario de utilizacin de dicha maquinaria, as como el hecho

de que son mquinas con potencias no excesivamente elevadas
y a las que no se somete a sobreesfuerzos, lleva a deducir que el
nivel de ruido no molesta ni a la poblacin humana (en cualquier
caso bastante alejada), ni a la comunidad faunstica presente.

Aspecto visual: Como se indic anteriormente, la planta se

encuentra ubicada en una zona eminentemente agrcola donde el
aspecto terroso de los montones de las materias primas
utilizadas no destaca. Asmismo, la prctica inexistencia de
grandes ncleos urbanos en los alrededores de la planta hace de
este emplazamiento un lugar donde el impacto visual no es
relevante.

Contaminacin hdrica: Las caractersticas de impermeabilidad

de los suelos de la zona, una pequea red de drenaje perimetral
y la balsa de lixiviados evitan la contaminacin tanto de las aguas
superficiales como subterrneas.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

LA PLANTA DE COMPOSTAJE

1.5. MEDIDAS CORRECTORAS EXISTENTES

Balsa de lixiviados

Recoge las aguas de escorrenta de toda la planta de compostaje (ver

fotos). Tiene una capacidad de 6 millones de litros. El agua aqu
recogida se bombea hacia el compost cuando es necesario
humidificarlo. Existe una red de drenaje que controla los posibles
corrimientos de lodos y evita que stos lleguen directamente a la balsa
y la colmaten (Ver foto nmero 3).

Prximamente se construirn unos filtros de arena que nicamente

dejen pasar el agua y recojan los arrastres slidos antes de que
acaben en la balsa de lixiviados.

Apantallamiento vegetal

Existe una plantacin de arbustos de hoja perenne de unos 3 metros

de altura a lo largo de todo el camino de acceso que reduce el impacto
visual, ocultando las instalaciones al exterior.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

2. DESCRIPCIN DEL PROCESO

2.1. SISTEMA EMPLEADO

Se define la formacin de compost como un mtodo de tratamiento de

residuos slidos en el que el componente orgnico se descompone
biolgicamente en condiciones aerobias controladas en un estado en el que
se puede manejar, almacenar y aplicar con sencillez y seguridad al terreno
sin afectar adversamente al medio ambiente. Este procedimiento consiste en
un sistema biolgico controlado o supervisado.

Los sistemas de elaboracin de compost se dividen generalmente en tres

tipos: de caballones, de pila esttica y en recipiente. En esta experiencia se
utilizar el mtodo de caballones.

Flujo del proceso

La figura de la pgina siguiente muestra las operaciones bsicas, o el flujo

del proceso, aplicable de forma general a todos los tipos de sistemas de
compostaje. Las materias primas de las que se parte en esta experiencia
son; lodos de depuradora, la fraccin slida de residuos slidos urbanos (en
adelante RSU) y biomasa vegetal como agente de abultamiento. Este ltimo
puede consistir en muy diferentes tipos de materiales, incluido el compost
reciclado, astillas de madera, serrn y neumticos de caucho picados. En
este caso, como se ha comentado, este agente es biomasa vegetal
proveniente de podas forestales y de jardinera, y actuar como fuente de
carbono durante la formacin del compost.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

DESCRIPCIN DEL PROCESO

Los lodos y la biomasa pueden necesitar un tratamiento previo. En este caso

los lodos no necesitan del tratamiento de secado, y por tanto no pasan por
las eras destinadas a tal fin, en cambio la biomasa si debe ser astillada, lo
que se efecta por desfibracin hasta conseguir fragmentos de menos de 15
cm de largo y 2 cm de ancho o dimetro.

Posteriormente se produce el apilado o conformacin del caballn. Para ello

se depositan los diferentes materiales por capas. Este apilado se realiza
mediante una cargadora frontal, que deposita consecutivamente cazos de
cada una de las materias primas. Una vez apilados los que se vayan a
utilizar en cada caso, se procede a una primera mezcla, que se efecta
normalmente con la misma mquina que ha apilado.

Teniendo en cuenta el tipo de reaccin en que se basa la formacin del

compost, el agente de abultamiento juega un papel esencial al aumentar la
porosidad y, en consecuencia, el rea de contacto lodo/RSU que ha de
exponerse al oxgeno durante el proceso. Por otra parte, reduce el nivel de
humedad inicial de la mezcla.

A partir de este momento comienza la fermentacin, la cual hay que

mantener en condiciones adecuadas a travs de volteos de frecuencia
variable. En el caso presente ser de una vez por semana, ya que, aunque
lo habitual en la planta en cuestin son dos semanas, un pequeo retraso en
el comienzo del proceso debido a las lluvias copiosas aconsejan tratar de
acelerar la transformacin con una mayor frecuencia de volteo, que
proporciona mayor aireacin. La aireacin acelera la descomposicin de las
mezclas, la cual genera a su vez altas temperaturas, de hasta 70C, que
consiguen eliminar los agentes patgenos presentes.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

DESCRIPCIN DEL PROCESO

Aunque no es el caso actual, el oxgeno requerido para alimentar los

procesos biolgicos se puede suministrar por rotacin mecnica de la
mezcla, de tal forma que el lodo/RSU queda peridicamente expuesto al
oxgeno atmosfrico. El movimiento y difusin del aire de conveccin hace
que se introduzca el oxgeno en el caballn; dicha rotacin aumenta la
porosidad para el movimiento del aire y contribuye a distribuir las reas
anaerbicas (si existen) en la zona aerbica.

En el sistema de caballones, la mezcla se airea dando la vuelta a las pilas

bien con una cargadora frontal o bien con un equipo especial diseado al
efecto.

Esta fase de fermentacin con volteos tiene una duracin aproximada de dos
meses, tras la cual el compost est ya prcticamente formado.

El compostaje se completa con un perodo de maduracin que se alarga

como mnimo un plazo de dos meses. En esta fase tiene lugar una mayor
descomposicin, estabilizacin, destruccin de patgenos y degasificacin,
todo lo cual contribuye a hacer ms comercializable an el compost.

Despus de la maduracin, algunos sistemas pasan por una etapa de

secado que puede variar de unos das a varios meses. Esta etapa de secado
es necesaria en algunas ocasiones si se tamiza el compost para recuperar el
agente de abultamiento a fin de reciclarlo en el lote siguiente.

El compost no seco tiende a aglutinarse en bolas y no se tamiza bien.

 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

DESCRIPCIN DEL PROCESO

El secado puede ser tambin necesario si en el proceso de caballones se

recicla el agente de abultamiento.

Hecho esto, se puede almacenar o hacerlo pasar por una fase ms de

cribado para obtener un producto ms fino.

En estos momentos, el producto est ya listo para una posible

comercializacin o, como es el caso presente, su utilizacin en los cultivos y
repoblaciones forestales incluidos en este proyecto experimental.

2.2. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL SISTEMA DE CABALLONES

RESPECTO A OTROS

VENTAJAS

Secado rpido del compost porque se desprende humedad al voltear las

pilas.
Material de compost ms seco, lo que da por resultado una separacin
ms fcil del agente de abultamiento durante el tamizado y porcentajes
de recuperacin relativamente altos de los materiales de abultamiento
cuando se practica esta funcin.
Posibilidad de manejar un gran volumen de material.
Buena estabilizacin del producto.
Inversin de capital relativamente baja.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

APILAMIENTO Y MEZCLA

VOLTEO Y FERMENTACIN

MADURACIN

CRIBADO
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

MATERIAS TRATAMIENTOS
PRIMAS PREVIOS

LODOS
DE DEPURACIN SECADO

LODOS
Y/O
RSU

RESIDUO
SLIDO
URBANO (RSU)
TRITURADO

APILAMIENTO Y VOLTEO Y MADURACIN SECADO CRIBADO ALMACENA COMER-

MEZCLA FERMENTACIN (OPCIONAL) MIENTO CIALIZA-
CIN

BIOMASA BIOMASA
VEGETAL ASTILLADO VEGETAL
(Agente de ASTILLADA
abultamiento)
Recuperacin agente abultamiento
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

DESCRIPCIN DEL PROCESO

DESVENTAJAS

Gran requerimiento de espacio.

Control de aireacin ms difcil que con otros mtodos.
Puede producir malos olores, especialmente durante los volteos.
Mal funcionamiento en condiciones climticas lluviosas.
Requiere un volumen de agente de abultamiento mayor que otros
sistemas.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

3. MATERIAS PRIMAS

3.1. CARACTERSTICAS GENERALES

Se ha planteado la elaboracin de tres tipos de compost a partir de la

combinacin de tres tipos de materias de partida, lodos de depuradora,
residuos forestales (biomasa) y la fraccin orgnica de residuos slidos
urbanos (R.S.U.).

LODOS

Procedencia: Estacin Depuradora de Aguas Residuales (EDAR) de

Guadalete, perteneciente al Ayuntamiento de Jerez de la Frontera y
gestionada por la empresa municipal Aguas de Jerez, S.A.
Transporte: Existe una contrata con una empresa que lo lleva hasta la
Planta de Compostaje en camiones baera (Ver foto nmero 4).
Distancia: 3 kilmetros.
Peso: - terico: 494 Tm
- real: 493,49 Tm
Volumen: - terico: 494 metros cbicos
- real: 493,49 metros cbicos
Estado de llegada: Segn sale de la estacin depuradora, sin
tratamientos previos.
Fechas de entrada: 14, 16, 17, 19 y 22 de enero.
Coste: No existe coste, la EDAR los cede gratuitamente.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

MATERIAS PRIMAS

BIOMASA VEGETAL

Procedencia: Tiene dos lugares de procedencia:

a) Parques y jardines de Jerez de la Frontera.
b) Medio forestal del trmino municipal de Jimena de la Frontera.
Esta biomasa no ser utilizada en la experiencia.
Transporte: Segn el lugar de procedencia:
a) Camiones municipales de recogida de parques y jardines de Jerez.
b) 6 camiones contratados desde Jimena de la Frontera.
Distancia:
a) 18 kilmetros
b) 127 kilmetros
Peso Total (terico y real):
a) 557,1 toneladas
b) 8,9 toneladas
Volumen Total (terico y real):
a) 1.857 metros cbicos
b) 26,66 metros cbicos
Estado de llegada: Segn se obtiene de la poda, incluyendo ramas y
troncos de muy diverso dimetro (Ver foto nmero 5).
Fecha de entrada:
a) Inicio: 12/12/97 Finalizacin: 12/02/98
b) Inicio: 15/12/97 Finalizacin: 16/12/97
Coste:
a) Los camiones del Ayuntamiento lo llevan hasta la planta sin
coste.
b) Jornales de recogida: 33 jornales x 6.731 pts. = 222.123 pts.
Transporte: 6 portes = 153.120 pts.
TOTAL: 375.243 pts.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

MATERIAS PRIMAS

RESIDUO SLIDO URBANO

Procedencia: Proviene de la Planta de Tratamiento de Residuos de

Montemarta, ubicada en Los Palacios (Sevilla).
Transporte: El residuo es transportado por los camiones de la empresa
EDIFESA desde la planta de Montemarta.
Distancia: 68 kilmetros.
Peso: 360 toneladas (terico y real).
Volumen: 600 metros cbicos (terico y real).
Estado de llegada: Seleccionada y triturada la fraccin orgnica del
residuo. Este tratamiento previo se realiza en la planta de Montemarta
(Ver fotos nmeros 6 y 7).
Fecha de entrada: Inicio: 07/01/98 Finalizacin: 08/01/98
Coste: Coste residuo:1.000 pts/tm
Coste transporte:800 pts/tm
TOTAL: 1.800 pts/tm
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

MATERIAS PRIMAS

3.2. RESULTADOS ANLISIS FSICO-QUMICOS

Los parmetros a determinar en lodos, biomasa y R.S.U. son:

FSICOS

Densidad pH
Granulometra Sustancias qumicas
Contenido en humedad. Materia orgnica total
Acidos hmicos Materia orgnica voltil

QUMICOS

Macro y micronutrientes: N, P2O5, K2O, CaO, S, Fe2O3, MgO, Al, Na, Mn,
B
Metales Pesados: Cd, Hg, Pb, Cu, Cr, Ni, Zn, As, F, Mo, Se
Sales solubles
Cianuros

ORGNICOS

PAHs
Plaguicidas organoclorados
Plaguicidas organofosforados
Compuestos voltiles
Aceites y grasas minerales
Huevos y quistes de parsitos

Los resultados de los anlisis se incluyen en el apartado E.2. del presente

Informe Parcial.
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

4. TRATAMIENTOS PREVIOS AL COMPOSTAJE

BIOMASA VEGETAL

Separacin de materiales no utilizables. De entre la biomasa que llega a

la planta no se utilizan:
Los troncos de excesivo dimetro para las mquinas (ms de 20
cm) (Ver foto nmero 8).
El residuo vegetal proveniente de palmeras, que no se tritura de
manera conveniente.

Astillado. Una vez realizada la operacin anterior todo el residuo vegetal

es astillado hasta obtener fragmentos de menos de 15 centmetros.
Tipo de astilladora utilizada: De entre la oferta de astilladoras se
utiliza la Desfibradora DURATECH HD-8 (Ver fotos nmero 9, 10 y 11).
Datos tcnicos:
Motor John Deere
Potencia 110 HP
Martillos 25/40
Longitud transporte 6.30 m
Peso 3.400 kg
Altura carga 2.13 m
Abertura tolva 2.35 m
Interior tolva 1.80 m
Capacidad combustible 130 l
Rendimiento (expresado en volumen obtenido):
3
Terico: 15 m /hora
3
Real: 5 m /hora
Coste: 11.470.000 pts (20/08/97)
Consumo: 10-12 litros/hora de gasleo
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

5. APILAMIENTO Y MEZCLA

Se realizan tres tipos de mezclas de las materias primas obtenindose los

siguientes compost A, B y C. El apilamiento se realiza mediante pala
cargadora frontal (Ver fotos 12 y 13 y caractersticas en captulo 6).

COMPOST A
Mezcla: Lodos + Biomasa (1:3 en volumen)
3 3
Terico: 284 m :852 m
3 3
Real: 284 m :852 m
Lodos de depuracin de digestin anaerobia y deshidratacin
mecnica con un 22% de materia seca.
3
Densidad l = 1.000 kg/m
Biomasa triturada con un tamao de astilla entre 2 y 15
centmetros.
3
Densidad b = 300 kg/m

Apilamiento. Para seguir el esquema de proporciones (1:3 de volumen)

se utiliza como unidad el cazo de la pala cargadora. El orden de
disposicin de las materias primas es el siguiente (Ver foto nmero 14).

BIOMASA

LODO

BIOMASA
BIOMASA

Tamao de la pila (12/03/98) (Ver foto nmero 15)

Anchura: 5,5 metros

Altura: 2,5 metros
Longitud: 60 metros
Seccin triangular

Fecha de apilamiento: 26/01/98

Fecha de mezcla: 27/01/98
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

APILAMIENTO Y MEZCLA

COMPOST B
Mezcla: R.S.U. + Biomasa (1:1,5 en volumen)
3 3
Terico: 390 m : 585 m
3 3
Real: 388,66 m : 585 m
Fraccin orgnica triturada y fresca de residuo slido urbano.
3
Densidad r = 600 kg/m (Ver foto nmero 16).
Biomasa triturada con un tamao de astilla entre 2 y 15
centmetros.
3
Densidad b = 300 kg/m (Ver foto nmero 17).
Apilamiento: La disposicin de las materias primas en este caso es
indiferente (Ver foto).
Existen dos pilas de compost B con diferentes fechas de formacin debido a
la falta de biomasa astillada para ser realizada de una sola vez.

COMPOST B1

Tamao de la pila (12/03/98)

Anchura: 5,5 metros

Altura: 2,5 metros
Longitud:32 metros
Seccin triangular

Fecha de apilamiento: 10/02/98

Fecha de mezcla: 11/02/98

COMPOST B2

Tamao de la pila (12/03/98)

Anchura: 5,5 metros

Altura: 2,5 metros
Longitud:29 metros
Seccin triangular

Fecha de apilamiento: 24/02/98

Fecha de mezcla: 24/02/98
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

APILAMIENTO Y MEZCLA

COMPOST C
Mezcla: R.S.U. + Lodos + Biomasa (1:1:2 en volumen)
3 3 3
Terico: 210 m : 210 m : 420 m
3 3 3
Real: 209, 49 m : 210 m : 420 m
Fraccin orgnica triturada y fresca de residuo slido urbano.
3
Densidad r = 600 kg/m
Lodos de depuracin de digestin anaerobia y deshidratacin
mecnica con un 22% de materia seca.
3
Densidad l = 1.000 kg/m
Biomasa triturada con un tamao de astilla entre 2 y 15 centmetros.
3
Densidad b = 300 kg/m

Apilamiento: Para seguir el esquema de proporciones (1:1:2 de

volumen) se utiliza como unidad el cazo de la pala cargadora. El orden
de disposicin de las materias primas es el siguiente (Ver foto nmero
18).
BIOMASA
RSU
LODO
BIOMASA
Tamao de la pila (12/03/98) (Ver foto nmero 19).

Anchura: 5,5 metros

Altura: 2,5 metros
Longitud: 52 metros
Seccin triangular

Fecha de apilamiento: 27/01/98

Fecha de mezcla: 28/01/98

 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

6. VOLTEO Y FERMENTACIN

Las tres pilas estn situadas en la misma era, con una distancia de
cinco metros entre ellas (Ver foto nmero 20).

El compostaje consiste en la repeticin de ciclos sucesivos de

fermentacin aerobia (de 6 a 8 ciclos), mediante apilamiento y volteo.
Este proceso tiene una duracin aproximada de dos meses.

El apilamiento de las pilas se realiza con ayuda de una pala alquilada.

Los rendimientos de la pala son:

3
Capacidad de carga: 3,5 m
3
Rendimiento: 50 m /h
N horas de utilizacin por pila:
- Apilamiento y mezcla: 20 horas
Coste: 6.000 pts/hora de alquiler x 20 horas x 3 pilas: 360.000 pts.
Consumo: Incluido en el coste del alquiler.

El volteo se realiza con la pala cargadora existente en la propia planta (Ver

foto n 21).

Sus caractersticas son:

Nombre: Hanomag 20 F
Marca: Perkins
Potencia: 51,5 kW
Combustible: gasleo
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

Cilindrada: 3.860 c.c.

3
Capacidad de carga: Terica: 1,25 m
3
Real: Hasta 1,5 m
3
Rendimiento: 125 m /h
N de horas de utilizacin por pila:

- Volteo: 8 horas
- N volteos: 17
- Total horas: 136

Consumo: 6,25 l/h

Precio de la mquina: 7.200.000 pts.

Con objeto de controlar el proceso de fermentacin se mide semanalmente la

temperatura que alcanza el compost (Ver foto n 22).
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

VOLTEO Y FERMENTACIN

COMPOST A

er
Fecha 1 volteo: 11/02/98
Fecha 2 volteo: 24/02/98
er
Fecha 3 volteo: 09/03/98
Fecha 4 volteo: 24/03/98
Fecha 5 volteo: 02/04/98
Fecha 6 volteo: 15/04/98

TEMPERATURAS DE CONTROL DEL COMPOST

Fecha de medicin Temperatura alcanzada ( C)

30/01/98 57
06/02/98 52
13/02/98 50
20/02/98 57
27/02/98 59
06/03/98 62
13/03/98 58
20/03/98 54
27/03/98 57
03/04/98 51
08/04/98 59
17/04/98 62
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

VOLTEO Y FERMENTACIN

COMPOST B

COMPOST B1
er er
Fecha 1 volteo: 26/02/98 Fecha 3 volteo: 24/03/98
Fecha 2 volteo: 11/03/98 Fecha 4 volteo: 21/04/98

COMPOST B2
er er
Fecha 1 volteo: 11/03/98 Fecha 3 volteo: 21/04/98
Fecha 2 volteo: 23/03/98

TEMPERATURAS DE CONTROL DEL COMPOST

COMPOST B1
Fecha de medicin Temperatura alcanzada ( C)
13/02/98 63
20/02/98 68
27/02/98 67
06/03/98 68
13/03/98 62
20/03/98 66
27/03/98 61
03/04/98 57
08/04/98 61
17/04/98 56

COMPOST B2
Fecha de medicin Temperatura alcanzada ( C)
27/02/98 63
06/03/98 62
13/03/98 58
20/03/98 65
27/03/98 63
03/04/98 61
08/04/98 64
17/04/98 61
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

VOLTEO Y FERMENTACIN

COMPOST C

er
Fecha 1 volteo: 10/02/98
Fecha 2 volteo: 26/02/98
Fecha 3 volteo: 12/03/98
Fecha 4 volteo: 21/03/98
Fecha 5 volteo: 04/04/98
Fecha 6 volteo: 16/04/98
Fecha 7 volteo: 20/04/98

TEMPERATURAS DE CONTROL DEL COMPOST

Fecha de medicin Temperatura alcanzada ( C)

30/01/98 38
06/02/98 36
13/02/98 32
20/02/98 56
27/02/98 57
06/03/98 56
13/03/98 50
20/03/98 58
27/03/98 61
08/04/98 60
17/04/98 53
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

7. MADURACION

El compostaje se completa con un perodo de maduracin que se alarga

entre 1 y 3 meses. En esta fase tiene lugar una mayor descomposicin,
estabilizacin, destruccin de patgenos y degasificacin, todo lo cual
contribuye a hacer ms comercializable an el compost.

Teniendo en cuenta el plan de actuaciones previsto de cultivos agrcolas y

repoblaciones forestales se contar en la presente experiencia con compost
con perodos de maduracin de a partir de un mes.

Esta fase ha concluido durante el mes de mayo.

 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

8. CRIBADO

Como preparacin final se incluye el proceso de cribado necesario para

adaptar los productos a su ptima utilizacin, retirando en el proceso astillas
de excesivo tamao y otros materiales inertes que disminuyen su riqueza y,
en definitiva, su calidad.

El cribado se efectu mediante un tamiz vibratorio en el que se separ por

una parte el rechazo, de un tamao superior a 24 mm y compuesto por
astillas y otros materiales inertes (Ver foto n 27) y por otra el compost
cribado preparado para su aplicacin (Ver foto n 26).

Marca de la lnea de cribado: TREICO (Ver fotos n 23 y 24).

Tamao del tamz: 24 mm (Ver foto n 25)
Problemas presentados: la tolva de salida del rechazo se atascaba
Solucin: colocacin de una cinta transportadora que agiliza la salida
del rechazo.

PESO DE COMPOST OBTENIDO TRAS CRIBADO (Tm)

TIPO DE COMPOST TEORICO REAL % RECHAZO

A (lodo + biomasa) 120 84,00 20,00
B (R.S.U. + biomasa) 120 118,80 26,89
C (lodo + RSU + biomasa) 120 130,00 27,86

La discrepancia entre el ndice de transformacin real y terico en la

mezcla A, ha dado lugar a una produccin de compost A inferior a la
prevista. Para alcanzar las 120 Tm necesarias para los ensayos, se ha
procedido durante este verano a la produccin de ms compost tipo A.

Fecha de finalizacin de cribado: 15 de julio 1.998

 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

9. PRODUCTOS OBTENIDOS

9.1. ANLISIS DEL COMPOST

Muestreos de cada tipo de compost:

Muestreo sobre compost con maduracin mnima, 1 mes.

Muestreo sobre compost con maduracin larga, 6 meses.

Analtica

Los parmetros a determinar en lodos, biomasa y R.S.U. son:

FSICOS

Densidad pH
Granulometra Sustancias qumicas
Contenido en humedad. Materia orgnica total
Acidos hmicos Materia orgnica voltil

QUMICOS

Macro y micronutrientes: N, P2O5, K2O, CaO, S, Fe2O3, MgO, Al,

Na, Mn, B
Metales pesados: Cd, Hg, Pb, Cu, Cr, Ni, Zn, As, F, Mo, Se
Sales solubles
Cianuros
 MANUAL DE PROCEDIMIENTO

PRODUCTOS OBTENIDOS

ORGNICOS

PAHs
Plaguicidas organoclorados
Plaguicidas organofosforados
Compuestos voltiles
Aceites y grasas minerales
Huevos y quistes de parsitos

Los resultados de los anlisis se incluyen en el apartado E-2 del

presente Informe Parcial.

9.2. FINALIDAD DE LA EVALUACIN DE LA MADUREZ Y

ESTABILIDAD DE UN COMPOST

Garantizar la obtencin de compost sin problemas de uso por su

olor, aspecto y humedad.
Reduccin y/o eliminacin de microorganismos patgenos, por
razones de seguridad e higiene en su manejo y aplicacin a
jardines, cultivos hortcolas, etc. (en sntesis, seguridad personal y
sanidad ambiental).
Asegurar una relativa estabilidad analtica al comprador o usuario.
No provocar fitotoxicidad y/o desequilibrios nutricionales en los
usos o cultivos a que se aplique.