Вы находитесь на странице: 1из 4

VOLUME 45, NUMBER 12, DECEMBER 2017

at
nline
lo
rna
is jou
r th m
ve co
co ry.
Dis ra
lin elib
ISSN 8755-1039 ey
on
wil
edtbrd C2_C2 25/10/17 9:37 AM Page 1

EDITOR-IN-CHIEF Mousa Al-Abbadi, MD Oscar Lin, MD, PhD


Carlos W.M. Bedrossian, Dammam, Eastern Province, Saudi Arabia New York, New York
MD, FIAC R. Marshall Austin, MD Britt-Marie Ljung, MD
Department of Pathology Pittsburgh, Pennsylvania San Francisco, California
Rush University Medical School Ricardo Bardales, MD Adhemar Longatto-Filho, PhD
Chicago, Illinois Sacramento, California So Paulo, Brazil
SENIOR ASSOCIATE Mathilde Boon, MD, PhD John Maksem, MD
EDITORS Leiden, Netherlands Celebration, Florida
Zubair Baloch, MD, PhD. Joan Cangiarella, MD Ravi Mehrotra, MD, PhD
Philadelphia, Pennsylvania New York, New York Alalhabad, India
Lester Layfield, MD Michele Carbone, MD Aziza Nassar, MD, FIAC
Columbia, Missouri Honolulu, Hawaii Rochester, Minnesota
Fernando Schmitt, MD Lucia Cardinal, MD Binnur nal, MD,
Dudelange, Luxembourg Buenos Aires, Argentina Ankara, Turkey
Barbara Centeno, MD Robert Osamura, MD
ASSOCIATE EDITORS Tampa, Florida Isehara-city, Japan
Lukas Bubendorf, MD David Chhieng, MD Lucio Palombini, Prof
Basel, Switzerland New Haven, Connecticut Napoli, Italy
Gilda da Cunha Santos, MD, PhD Beatrix Cochand-Priollet, MD, PhD Martha Pitman, MD
Toronto, Ontario, Canada Paris, France Boston, Massachusetts
Leslie Dodd, MD Hormoz Ehya, MD Ibrahim Ramzy, MD
Chapel Hill, North Carolina Philadelphia, Pennsylvania Irvine, California
Tarik Elsheikh, MD Esther D. Rossi, MD, PhD
Larissa Furtado, MD Cleveland, Ohio
Salt Lake City, Utah Rome, Italy
William Faquin, MD
Daniel F.I. Kurtycz, MD Mary Schwartz, MD
Boston, Massachusetts
Madison, Wisconsin Houston, Texas
Andrew Field, FRCPA
Suzanne Selvaggi, MD
Shahla Masood, MD Sydney, New South Wales, Australia
Madison, Wisconsin
Jacksonville, Florida Raquel Garza Guajardo, Ph.D.
Monterrey, Nuevo Len, Mexico Jan Silverman, MD
Claire Michael, MD Pittsburgh, Pennsylvania
Cleveland, Ohio Paolo Gattuso, MD
Chicago, Illinois Aylin Simsir, MD
Stefan Pambuccian, MD New York, New York
Kim Geisinger, MD
Chicago, Illinois Lambert Skoog, MD PhD
Winston-Salem, North Carolina
Liron Pantanowitz, MD Stockholm, Sweden
Gary Gill,
Pittsburgh, Pennsylvania Indianapolis, Indiana Edward Stelow, MD
Charlottesville, Virginia
Momin Siddiqui, MD Yun Gong, MD
Atlanta, Georgia Houston, Texas Philippe Vielh, MD, PhD
Villejuif, France
Ann Walts, MD Ellen Greenebaum, MD, MPH
New York, New York Helen Wang, MD, DrPH
Los Angeles, California Boston, Massachusetts
Rana Hoda, MD, FIAC
Gordon Yu, MD New York, New York Eva Wojcik, MD
Philadelphia, Pennsylvania Maywood, Illinois
Kusum Kapila, MD
Kuwait City, Kuwait Colleen Wright, MD, FIAC
MANAGING EDITOR Port Elizabeth, South Africa
Elizabeth Brenner Jerzy Klijanienko, MD
Paris, France Bin Yang, MD, PhD
Malden, Massachusetts
Tadao Kobayashi, PhD Cleveland, Ohio
SPECIAL TOPICS EDITOR: SOCIAL Ohtsu, Shiga, Japan Lourdes Ylagan, MD FIAC
MEDIA AND ONLINE EDUCATION Helen Koutselini, MD, FIAC Buffalo, New York
Xiaoyin Sara Jiang, MD Athens, Greece Gordon Yu, MD
Chiung-Ru Lai, MD, FIAC Philadephia, Pennsylvania
EDITORIAL BOARD Taipei, Taiwan Dani Zander, MD
Rodolfo Laucirica, MD Hershey, Pennsylvania
Andrea Abati, MD
Potomac, Maryland Houston, Texas

Diagnostic Cytopathology offers web-based peer review. We require authors to submit their manuscripts to our
online-submission and peer-review website at http://mc.manuscriptcentral.com/dc.
J_ID: Z85 Customer A_ID: Cadmus Art: DC##_04512_TOCC Date: 30-OCTOBER-17 Stage: I

VOLUME 45, NUMBER 12, 2017


Original Articles
Rosario Granados, Hilda TellezSafina, Isabel Solis, 1065 Cervical cancer screening cotesting with cytology and MRNA HPV E6/E7
Francisco Mateos, Jose Maria RodriguezBarbero, yields high rates of CIN2 lesions in young women
Jose Antonio Aramburu, Miguel Angel Huertas, Paloma Bajo,
Encarnacion Camarmo, Teresa Corrales, Pedro Medina,
Beatriz Calvo, Esther Martin, Laura Anta, Manuel Zamora,
and Teresa Alcaide
Published online 26 September 2017
Huifang Song, Chunmei Yun, Maoye Xu, and Dejun Sun 1073 Different expression about induced sputum cell sorting in the two main
Published online 13 October 2017 types of chronic obstructive pulmonary disease
Alessandra C. Schmitt, Christopher C. Griffith, Cynthia Cohen, 1078 LEF1: Diagnostic utility in distinguishing basaloid neoplasms of the
and Momin T. Siddiqui salivary gland
Published online 3 October 2017
David N. Poller 1084 Value of cytopathologist review of ultrasound examinations in non
Published online 26 September 2017 diagnostic/unsatisfactory thyroid FNA
He Wang, Aatika Malik, Zahra Maleki, Esther Diana Rossi, 1088 Atypical salivary gland fine needle aspiration: Risk of malignancy and
Bo Ping, Ashish Chandra, Syed Z. Ali, Guido Fadda, interinstitutional variability
Jindong Wang, Seyedeh Elham Arab, Huaqing Zhao,
and Nirag Jhala
Published online 29 September 2017
Christopher LePhong, Elizabeth W. Hubbard, Stuart Van Meter, 1095 Squamous cell carcinoma in serous effusions: Avoiding pitfalls in this
and Laurentia Nodit rare encounter
Published online 11 October 2017
 Eleute
Jose rio Junior, Renata M| rian Nunes Eleuterio, 1100 Inflammatory cells in liquidbased cytology smears classified as bacterial
Leonardo Arruda Martins, Paulo Ce sar Giraldo, vaginosis
and Ana Katherine Silveira Goncalves
Published online 10 October 2017

Timely Reviews
Kelsey E. McHugh, Charles D. Sturgis, Gary W. Procop, 1105 The cytopathology of Actinomyces, Nocardia, and their mimickers
and Daniel D. Rhoads
Published online 9 September 2017

Images in Cytology
Rafael Mart| nezGiro n and Santiago Mart| nezTorre 1116 Calcified Curschmann's spirals and microliths in sputum smears from a
Published online 7 July 2017 case of pulmonary alveolar microlithiasis
Nagarjun Rao and Sherri J. Mann 1119 Fine needle aspiration cytology of acute blastomycosis thyroiditis
Published online 9 August 2017

Brief Reports
Ayperi Ozturk, Zafer Aktas, Aydin Yilmaz, Pinar Tari, 1122 An amazing cause of false PET positivity: Diagnosed after a lung cancer
and Funda Demirag surgery
Published online 26 June 2017
Diane HameleBena and Abel Arnoldo Gonzalez 1125 Urinary tract involvement of mantle cell lymphoma diagnosed by urine
Published online 30 June 2017 cytology
Sandhya John and Madelyn Lew 1128 Retinal pigment epithelium adenoma in vitreous fluid cytology
Published online 18 July 2017
JenFan Hang, Chung H. Shum, Syed Z. Ali, and Justin A. Bishop 1132 Cytological features of the Warthinlike variant of salivary
Published online 29 July 2017 mucoepidermoid carcinoma
Takashi Kato, Shin Ichihara, Hiroko Gotoda, 1137 Imprint cytology of clear cell sarcomalike tumor of the gastrointestinal
Shunji Muraoka, Terufumi Kubo, Shintaro Sugita, tract in the small intestine: A case report
and Tadashi Hasegawa
Published online 11 July 2017
Jessica Tracht, Ali M. Ahmed, and Frida Rosenblum Donath 1142 Fineneedle aspiration findings of a rare hematopoietic neoplasm
Published online 27 July 2017 presenting as obstructive jaundice
Sharon B. Sams, Kenneth D. Tompkins, Sarah Mayson, 1148 Oncocytic variant of medullary thyroid carcinoma; a rare tumor with
Christopher D. Raeburn, and Sanjana Mehrotra numerous diagnostic mimics by fine needle aspiration
Published online 12 August 2017

Letters to the Editors


Rafael Mart| nezGiro n, Santiago Mart| nezTorre, 1153 Tuberculous cervicitis: A brief report with cytohistological correlation
and Cristina Mart| nezTorre and differential diagnosis
Published online 10 September 2017
Charu Agarwal, Mukta Pujani, Nimisha Sharma, 1156 Apocrine carcinoma of breast: A rare entity posing cytological challenge
Deepshikha Rana, and Devender Prajapati
Published online 21 September 2017
continued on next page
J_ID: Z85 Customer A_ID: Cadmus Art: DC##_04512_TOCC Date: 30-OCTOBER-17 Stage: I

Articles Accepted for Publication in Future Issues


Gozde Kir, Hatice Seneldir, and Billur Cosan Sarbay The clinical performance of computer-assisted liquid-based cytology,
primary hrHPV screening, and cotesting at a Turkish Tertiare Care
Hospital
Ilaria Cozzi, Florina Anca Oprescu, Emma Rullo, and Loss of BRCA1-associated protein 1 (BAP1) expression is useful in
Valeria Ascoli diagnostic cytopathology of malignant mesothelioma in effusions
Hyun-Jung Kim, Chan Young Kim, Jinghui Jin, Moon Kyoung Bae, Aberrant single-minded homolog 1 methylation as a potential biomarker
Yun Hee Kim, Woong Ju, Yun Hwan Kim, Seung Cheol Kim for cervical cancer
Jack Yang, Fredrick S. Nolte, Olga S. Chajewski, Cytology and high risk HPV testing in cervical cancer screening program:
Kathryn G. Lindsey, Patricia M. Houser, Jalidsa Pellicier, Outcome of 3-year follow-up in an academic institute
Qun Wang, and Laleh Ehsani
Shiho Azami, Yuuji Aoki, Mizuki Iino, Asumi Sakaguchi, Useful aspects of diagnosis of imprint cytology in intraoperative
Kanako Ogura, Daiki Ogishima, and Toshiharu Matsumoto consultation of ovarian tumors: comparison between imprint cytology
and frozen sections

Cover legend: Case 1. (A) Diff-Quik stained smears showed bland squamous-appearing epithelial fragments in a
background of abundant mucin (200). (B) The epithelial cells had dense cytoplasm and cytoplasmic processes
(400). (C) In focal areas, lymphocytic infiltration within the epithelial fragments was noted (100). (D) Background
lymphocytes, histiocytes, and scant multinucleated giant cells were seen (100) (pages 11321136).

Volume 45, Number 12 was mailed the week of November 20, 2017
to also visit on social media

https://www.facebook.com/cyto4/ https://twitter.com/DiagnosticCyto

Copyright and copying 2017 Wiley Periodicals, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any
form or by any means without the prior permission in writing from the copyright holder. Authorization to copy items for internal and personal use is
granted by the copyright holder for libraries and other users registered with their local Reproduction Rights Organizations (RRO), e.g. Copyright Clearance
Center (CCC), 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, USA (www.copyright.com), provided the appropriate fee is paid directly to the RRO. This
consent does not extend to other kinds of copying such as copying for general distribution, for advertising or promotional purposes, for republication, for
creating new collective works or for resale. Permissions for such reuse can be obtained using the RightsLink Request Permissions link on Wiley Online
Library. Special requests should be addressed to: permissions@wiley.com

DIAGNOSTIC CYTOPATHOLOGY, ISSN: 8755-1039 [print]; ISSN: 1097-0339 [online], is published 12 times per year, monthly by Wiley Subscription Services, Inc., a Wiley
Company, 111 River St., Hoboken, NJ 07030-5774 USA. Periodical Postage Paid at Hoboken, NJ and additional offices.
Postmaster: Send all address changes to DIAGNOSTIC CYTOPATHOLOGY, John Wiley & Sons Inc., C/O The Sheridan Press, PO Box 465, Hanover, PA 17331 USA.
Back issues: Single issues from current and prior year volumes are available at the current single issue price from cs-journals@wiley.com. Earlier issues may be obtained
from Periodicals Service Company, 351 Fairview Avenue Ste 300, Hudson, NY 12534, USA. Tel: 1 518 822-9300, Fax: 1 518 822-9305, Email: psc@periodicals.
com.
Production Editor: Thomas Manbeck (email: dc@wiley.com) Advertising: Inquiries regarding advertising should be forwarded to Advertising Sales Manager, Joe
Tomaszewski, John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken, NJ 07030; tel: 201-748-8895, Email: jtomaszews@wiley.com. Commercial Reprints: E-mail:
corporatesaleseurope@wiley. com; corporatesalesusa@wiley.com; or corporatesalesaustralia@wiley.com. Author Reprints (50500 copies): Order online: http://www.
sheridanreprints.com/orderForm.html; or Email: chris.jones@sheridan.com.
Disclaimer: The Publisher, Society and Editors cannot be held responsible for errors or any consequences arising from the use of information contained in this journal;
the views and opinions expressed do not necessarily reflect those of the Publisher, Society and Editors, neither does the publication of advertisements constitute any
endorsement by the Publisher, Society and Editors of the products advertised.
Diagnostic Cytopathology accepts articles for Open Access publication. Please visit http://olabout.wiley.com/WileyCDA/Section/id-828081.html for further information
about OnlineOpen.
Publication of an advertisement or other discussions of products in the Journal should not be construed as an endorsement of the products or the manufacturers'
claims. Readers are encouraged to contact the manufacturers with any questions about the features or limitations of the products mentioned.
Information for subscribers: Diagnostic Cytopathology is published in 12 issues per year. Institutional subscription prices for 2017 are: Print & Online: US$4458
(US), US$4683 (Canada/Mexico), US$4797 (Rest of World), e3098 (Europe), 2450 (UK). Prices are exclusive of tax. Asia-Pacific GST, Canadian GST/HST and
European VAT will be applied at the appropriate rates. For more information on current tax rates, please go to www.wileyonlinelibrary.com/tax-vat. The price
includes online access to the current and all online back files to January 1st 2013, where available. For other pricing options, including access information and
terms and conditions, please visit www.wileyonlinelibrary.com/access. Delivery Terms and Legal Title: Where the subscription price includes print issues and
delivery is to the recipient's address, delivery terms are Delivered at Place (DAP); the recipient is responsible for paying any import duty or taxes. Title to all
issues transfers FOB our shipping point, freight prepaid. We will endeavour to fulfil claims for missing or damaged copies within six months of publication, within
our reasonable discretion and subject to availability. Publisher: Diagnostic Cytopathology is published by Wiley Periodicals Inc., 350 Main St., Malden, MA 02148
5020. Journal Customer Services: For ordering information, claims and any enquiry concerning your journal subscription please go to www.wileycustomerhelp.com/
ask or contact nearest office. Americas: Email cs-journals@wiley.com; Tel: +1 781 388 8598 or 1 800 835 6770 (Toll free in the USA & Canada). Europe, Middle
East and Africa: Email: cs-journals@wiley.com; Tel: +44 (0) 1865 778315. Asia Pacific: Email: cs-journals@ wiley.com; Tel: +65 6511 8000. Japan: For Japanese speaking
support, Email: cs-japan@wiley.com.
Visit our Online Customer Help available in 7 languages at www.wileycustomerhelp.com/ask.
Abstracting and Indexing Services: The Journal is indexed by Science Citation Index, MEDLINE, and SCOPUS. For a complete list of A&I services please visit the journal
homepage at www.wileyonlinelibrary.com/journal/dc For submission instructions, subscription and all other information visit: www.wileyonlinelibrary.com/journal/dc
Wiley's Corporate Citizenship initiative seeks to address the environmental, social, economic, and ethical challenges faced in our business and which are important to
our diverse stakeholder groups. Since launching the initiative, we have focused on sharing our content with those in need, enhancing community philanthropy, reducing
our carbon impact, creating global guidelines and best practices for paper use, establishing a vendor code of ethics, and engaging our colleagues and other stakeholders
in our efforts. Follow our progress at www.wiley.com/go/citizenship.
Printed in Singapore by C.O.S. Printers Pte Ltd. Wiley is a founding member of the UN-backed HINARI, AGORA, and OARE initiatives. They are now collectively known
as Research4Life, making online scientific content available free or at nominal cost to researchers in developing countries. Please visit Wiley's Content Access Corporate
Citizenship site: http://www.wiley.com/WileyCDA/Section/id-390082.html. ISSN 8755-1039 (Print) ISSN 1097-0339 (Online) View this journal online at www.wileyonli-
nelibrary.com/journal/dc