Вы находитесь на странице: 1из 26

Blue Dragon Herbs

Traditional Chinese Medicine Classic Formulas

67
Ba Zhen Tang
Eight Treasure Decoction

Indications: (with appropriate presentation): anemia with dizziness, lack of energy or poor
appetite, pale or sallow complexion, palpitations with anxiety that may be continuous,
shortness of breath, laconic speech, easily fatigued extremities, light-headedness and/or
vertigo, weakness during convalescence, post surgical recovery, prevention of miscarriage,
low back pain in women, deficiency headache

Western Therapeutic Effects


1. Enhances basal metabolic rate and increase overall energy level
2. Treats anemia by increasing the number and function of red blood cells
3. Boosts the immune system

Chinese Therapeutic Effects


1. Nourishes the Blood
2. Regulates the Liver
3. Tonifies the Qi and Strengthens the Spleen

Suggested Dosage: Take 3 capsules 3 times a day between meals

Cautions & Contraindications: None noted.

Formula Notes: Eight Treasure Decoction (Ba Zheng Tang) is a combination of Four
Gentleman Decoction (Si Jun Zi Tang) and Four Substance Decoction (Si Wu Tang). As is
common practice, Ren Shen is substituted with Dang Shen, making the formula neutral in
temperature and therefore useful in most cases where both the Qi and Blood are deficient. For
a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and Strategies by
Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Codonopsis Dang Shen Radix Codonopsis Pilosulae
Atractylodis Bai Zhu Rhizoma Atractylodeis Macrcephalae

Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos

Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae

Rehmannia Shu Di Huang Radix Rehmanniae Glutinosae Conquitae

Peony Bai Shao Radix Paeoniae Lactiflorae

Chinese Angelica Root Dang Gui Radix Angelicae Sinensis

Ligusticum Chuan Xiong Radix Ligustici Chuanxiong

68
Bu Zhong Yi Qi Tang
Tonify the Middle and Augment the Qi Decoction

Indications: (with appropriate presentation) fatigue, weakness and debility after severe
illness, chronic fatigue syndrome, gastric, rectal or uterine prolapse, chronic diarrhea, nausea
and vomiting, leucopenia, weakened immune function, intermittent fever (that worsens upon
exertion, spontaneous sweating, aversion to cold, SOB, laconic speech, frequent urination,
incontinence, uterine bleeding, excessive menstrual bleeding, anemia, recurrent miscarriage,
male infertility

Western Therapeutic Effects


1. Exhibits regulatory effects on intestines
2. Adaptogenic effects
3. Immunostimulant effects
4. Anti-allergic effects

Chinese Therapeutic Effects


1. Tonifies the Middle Jiao Qi
2. Raises sunken Qi and lifts prolapsed organs
3. Strengthens the Lungs

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Contraindicated in cases of Yin Xu or interior heat or fever


due to heat from Yin Xu; patients on immune suppressant drugs

Formula Notes: Bu Zhong Yi Qi Tang is commonly used to treat a wide range of


conditions caused by Spleen and Stomach deficiency caused by the breakdown of the middle
jiao Qi to restrain or hold things in place. For a complete explanation of this classic TCM
formula, please refer to Formulas and Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal
Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 90% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Astragalus Huang Qi Radix Astragali Membranaceus

Chinese Ginseng Ren Shen Radix Ginseng

Atractylodes Bai Zhu Rhizoma Atractylodeis Macrcephalae

Honey Baked Licorice Zhi Gan Cao Honey Baked Radix Glycyrrhizae

Angelica Sinensis Dang Gui Radix Angelicae Sinensis

Citrus Chen Pi Pericarpium Citri Retuculatae

Bupleurum Chai Hu Radix Bupleuri

Cimicifuga Sheng Ma Rhizoma Cimicifugae

69
Chi Hu Shu Gan San
Bupleurum Powder to Spread the Liver

Indications: (with appropriate presentation) Liver Qi stagnation, emotional stress, insomnia,


depression, irritability, hypochondria fullness and pain, abdominal pains and cramps, PMS,
breast distention and pain, irregular menstrual cycle, dysmenorrhea, amenorrhea,
cholecystitis, hepatitis, gastritis, peptic ulcer

Western Therapeutic Effects


1. Improves blood circulation throughout the body, including the brain, heart and liver

Chinese Therapeutic Effects


1. Spreads the Liver Qi
2. Harmonizes the Blood
3. Alleviates Pain

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Not recommended for patients with Yin Deficient heat.

Formula Notes: Chai Hu Shu Gan San is one of the most commonly used formulas for
the treatment of Liver Qi stagnation with hypochondriac pain and alternating chills and fever.
It is also utilized for various types of menstrual disorders caused by Liver Qi stagnation. For a
complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and Strategies by
Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 70% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Citrus Chen Pi Pericapium Citri Reticulatae
Bupleurum Chai Hu Radix Bupleuri

Ligusticum Chuan Xiong Radix Ligustici Chuanxiong

Ripe Bitter Orange Zhi Ke Fructus Citri Aurantii

Peony Bai Shao Radix Paeoniae Lactiflorae

Honey Baked Licorice Zhi Gan Cao Radix Glycryyhizae Uralensis

Cyperus Xiang Fu Rhizoma Cyperi Rotundi

70
Ding Chuan Tang
Arrest Wheezing Decoction

Indications: (with appropriate presentation) coughing and wheezing with copious, thick
and yellow sputum, labored breathing, acute and chronic bronchitis, bronchial asthma,
,tracheitis, bronchopneumonia

Western Therapeutic Effects


1. Antiasthmatic effects
2. Expectorant effects
3. Antitussive effects

Chinese Therapeutic Effects


1. Disseminates and redirects the Lung Qi downward
2. Arrests wheezing
3. Clears heat and transforms phlegm

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Inappropriate in cases of externally contracted


Wind-cold which present with an absence of sweating and internal phlegm-heat.
Also inappropriate in cases of chronic asthma with Qi Deficiency and a frail pulse.
Blue Dragons Resistance, a modification of Yu Ping Feng San, would be appropriate for
such deficient patients.

Formula Notes: Ding Chuan Tang is one of the most commonly used formulas to treat
wheezing and dyspnea due to exterior Wind-cold and interior phlegm-heat. For a complete
explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and Strategies by
Bensky and Barolet and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 93% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients

Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name


Ginkgo Biloba Seed Bai Guo Semen Ginkgo Bilobae
Ephedra Ma Huang Herba Ephedra

Perillia Zi Su Zi Fructus Perillae

Coltsfoot Flower Kuan Dong Hua Flos Tussilaginis Farfarae

Mulberry Root Bark Sang Bai Pi Cortex Mori Albae Radicis

Pinellia Ban Xia Rhizoma Pinelliae Ternatae

Scutellaria Huang Qin Radix Scutellariae

Apricot Seed Xing Ren Semen Pruni Armeniacae

Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae

71
Du Huo Ji Sheng Tang
Du Huo and Loranthus

Indications: (with appropriate presentation) chronic osteoarthritis, chronic pain, weakness


and stiffness in the lower back and legs, rheumatic sciatica, paresthesia

Western Therapeutic Effects


1. Anti-rheumatic effect for disorders associated with joints, muscles, tendons and ligaments
2. Anti-spasmodic effect to stop muscle spasm and cramping
3. Anti-inflammatory effect to reduce pain and swelling

Chinese Therapeutic Effects


1. Expels Wind-dampness, Disperses Painful Obstruction and relieves spasmodic pain
2. Tonifies Qi and Blood
3. Strengthens Liver and Kidney
4. Invigorates Qi and Blood circulation

Suggested Dosage: Take 3-4 capsules 3 times a day between meals or as needed
Cautions & Contraindications: Pregnancy due to the Blood invigorating properties
Formula Notes: This TCM classic is one of the most commonly used formulas to treat
muscle aches and pains, as well as painful obstructions in the bones and sinews. Its elegant
construction illustrates the principle that proper treatment of a chronic disease requires both
that the Righteous Qi be tonified and that the pathogenic influences be dispelled. For a
complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and Strategies by
Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients

Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name


Tu Huo; Pubescent Angelica Root Du Huo Radix Angelicae Pubescentis
Wild Ginger; Asarum Xi Xin Herba cum RadiceAsari
Siler Fang Feng Radix Ledebourriellae Divaricatae
Gentiana Macrophylla Root Qin Jiao Radix Gentiana Qinjiao
Loranthus Sang Ji Sheng Ramulus Sangjisheng
Cinnamon Bark Rou Gui Corten Cinnamomi Cassiae
Eucommia Du Zhong Cortex Eucommiae Ulmoidis
Rehmannia (cooked) Shu Di Huang Radix Rehmanniae Glutoinosae
Chinese Angelica Root Dang Gui Radix Angelicae Sinensis
Achyranthes Niu Xi Radix Achyranthis Bidentatae
Peony Bai Shao Radix Paeoniae Lactiflorae
Cnidium; Ligusticum Chuan Xiong Radix Ligustici Chuanxiaong
Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos
Honey Baked Licorice Zhi Gan Cao Radix Glycyrrhizae Uralensis

72
Er Chen Tang
Two Cured Decoction

Indications: (with appropriate presentation) coughing with copious white phlegm that is
easily expectorated, a stifling sensation in the chest and diaphragm, palpitations, nausea
and vomiting, dizziness, lassitude, weak extremities, upper respiratory tract infection,
chronic bronchitis, emphysema, goiter, chronic gastritis, peptic ulcer, Menieres disease,
hangovers

Western Therapeutic Effects


1. Antitussive effect
2. Expectorant effect
3. Anti-asthmatic effect

Chinese Therapeutic Effects


1. Dries Dampness and transforms phlegm
2. Regulates the Qi
3. Harmonizes the middle jiao

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: The improper use of this formula can cause excessive
thirst and a dry throat. Unless modified, it is contraindicated for cases with cough
associated with Lung Yin Xu. Addition of small dosages of Chi Cool would serve this
purpose.

Formula Notes: Er Chen Tang is the foundation of dozens of formulas that address the
problem of excess dampness and phlegm usually caused by Spleen Xu. For a complete
explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and Strategies by
Bensky and Barolet and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 70% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Red Citrus Peel Ju Hong Rubra Epicarpii Citri Erythrocarpae
Pinellia Ban Xia Rhizoma Pinelliae Ternatae

Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos

Honey Baked Licorice Zhi Gan Cao Radix Glycyrrhizae

Ginger Sheng Jiang Rhizoma Zingerberis Officinalis

Mume Fruit Wu Mei Fructus Pruni Mume

73
Gui Pi Tang
Indications: (with appropriate presentation) fatigue, weakness, forgetfulness, palpitations
(with or without anxiety), insomnia, dream-disturbed sleep, anemia, chronic bleeding
syndromes, women may experience early periods with copious, pale blood or prolonged,
almost continuous periods with little flow, pale complexion

Western Therapeutic Effects


1. Mild sedative effect to promote falling asleep and staying asleep
2. Adaptagenic effect to help the patient cope with stress, anxiety and excessive worries
3. Increase red blood cell count and hemoglobin

Chinese Therapeutic Effects


1. Tonifies the Qi
2. Strengthens the Spleen
3. Nourishes the blood
4. Nourishes the Heart and calms the spirit

Suggested Dosage: Take 3-4 capsules 3 times a day between meals or as needed.

Cautions & Contraindications: Not suitable for insomnia or agitation due to Heat condi-
tions.

Formula Notes: In this modification of Gui Pi Tang, Ren Shen has been substituted with
Dang Shen, allowing the formula to be taken long-term without the side effects possible from
the relative warmth and dryness of the original. Gui Pi Tang is appropriate for treating several
common clinical disorders, all with Qi and Blood deficiency at their core. The formula is best
know for treating excessive worrying and thinking leading to possible insomnia, forgetfulness
and palpitations. A second clinical pattern is fatigue, weakness, with a pale complexion and
possible anemia. A third common pattern is the inability of the Spleen to control the blood,
leading to chronic bleeding syndromes.

Ingredients: 86% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Codonopsis Dang Shen Radix Codonopsitis Pilosulae
Atractylodis Bai Zhu Rhizoma Atractylodeis Macrcephalae
Astragalus Huang Qi Radix Astragali Membranacei
Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos
Longan Long Yan Rou Arillus Euphoriae Longanae
Angelica Sinensis Dang Gui Radix Angelicae Sinensis
Zizyphus Suan Zao Ren Semen Zizyphi Spinosae
Saussurea; Aucklandia Mu Xiang Radix Auklandia Lappae
Polygala Yuan Zhi Radix Polygalae Tenuifoliae
Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae

74
Huo Xiang Zheng Qi San
Indications: (with appropriate presentation) common cold on summer flu, stomach flu,
gastroenteritis, acute enteritis, acute colitis, fever and chills, headache, heat stroke, fungal
infection, fullness and oppression in the chest and diaphragm, epigastric or abdominal
pain, nausea and vomiting, borborygmus, diarrhea, GI tract spasms or cramps, diaper rash

Western Therapeutic Effects


1. Antispasmodic effect to relax GI tract spasms and cramps
2. Antiemetic effect
3. Antibacterial effect

Chinese Therapeutic Effects


1. Releases the exterior
2. Transforms Dampness
3. Requlates the Qi and harmonizes the middle jiao

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Because this formula contains warm and drying herbs,
it should not be used without significant modification in cases with Wind-heat or Fire due to
Deficiency. For the same reason, it is contraindicated with Yin and Blood Xu. Allergic
reactions are sometimes associated with the use of Huo Xiang Zheng Qi Wan.

Formula Notes: This formula treats Wind-cold with concurrent internal injury due to
stagnation. It is commonly used when there is a simultaneous onset of vomiting and
diarrhea, especially during summertime when dampness is predominant. For a complete
explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and Strategies by
Bensky and Barolet and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 92% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Agastache; Patchouli Huo Xiong Herba Agastaches seu Pogostemi
Magnolia Bark Hou Po Cortex Magnolia Officinalis
Citrus Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos
Perillia Chen Pi Pericarpium Citri Retuculatae
Angelica Root Bai Zhi Radix Angelicae Dahuricae
Pinellia Ban Xia Rhizoma Pinelliae Ternatae
Beltel Husk; Areca Peel Da Fu Pi Pericarpium Arecae
Atractylodes Bai Zhu Rhizoma Atractylodeis Macrcephalae
Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos
Platycodon Jie Geng Radix Platycodonis
Honey Baked Licorice Zhi Gan Cao Radix Glycyrrhizae
Ginger Sheng Jiang Rhizoma Zingerberis Officinalis
Chinese Date; Jujube Da Zao Fructus Zizyphi Jujubae
75
Jiao Ai Tang
Nourish and Stabilize Flow
Indications: (with appropriate presentation) threatened miscarriage, abdominal pain with
uterine bleeding, rectal bleeding, endometriosis, excessive menstruation, menstruation with
constant spotting, excessive post partum bleeding, bleeding during pregnancy, pale and thin
blood without clots, weak sore lower back, dull complexion, bleeding peptic ulcer, bleeding
hemorrhoids, anemia

Western Therapeutic Effects


1. Treats anemia by increasing the number and function of red blood cells
2. Hemostatic Effect - reduces bleeding time

Chinese Therapeutic Effects


1. Nourishes the Blood
2. Stops Bleeding
3. Regulates Menstruation
4. Calms the Fetus

Suggested Dosage
Take 3-4 capsules 3 times a day between meals

Cautions & Contraindications: None noted.

Formula Notes: As noted above in the Indications section, Jiao Ai Tang is effective for a
wide range of bleeding syndromes. However, the principle function is used to treat Beng Lou
(flooding and spotting) due to injury and deficiency of the Chong and Ren channels. The
treatment plan for this disorder is to nourish the blood, stop bleeding and regulate the menses.
E Jiao nourishes the blood and stops bleeding and Ai Ye warms the uterus, calms the restless
fetus and stops bleeding. In addition, the four herbs which comprise Si Wu Tang, Sheng Di
Huang, Dang Gui, Chuan Xiong and Bai Shao nourish the blood, regulate the menses and
move the blood. While seemingly counterintuitive, invigorating the blood is vital in bleeding
disorders, especially chronic ones, as it is just as important to prevent statis as it is to nourish
the blood. Gan Cao is included to harmonize the actions of the other ingredients.

Ingredients: 91% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients

Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name


Gelatin E Jiao Gelatinum Corii Asini
Mugwort Leaf; Artemesia Ai Ye Folium Artemisiae Glutinosae
Rehmannia Sheng Di Huang Radix Rehmanniae Glutinosae
Angelica Root Dang Gui Radix Angelicae Sinensis
Ligusticum Chuan Xiong Radix Ligustici Chuanxiong
Peony Bai Shao Radix Paeoniae Lactiflorae
Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae

76
Jin Gui Shen Qi Wan
Kidney Qi Pill from the Golden Cabinet

Indications: (with appropriate presentation) low back pain, weakness of the lower
extremities, a cold sensation in the lower half of the body, pain and cramps in the lower
abdomen, dysuria or polyuria, endocrine disorders (diabetes mellitus and insipidus,
hypoaldosterionism and hypothyroidism), sexual and reproductive disorders (impotence,
premature ejaculation, prostatic hypertrophy, male and female infertility), genitourinary
disorders (nephritis, chronic urethritis), chronic bronchial asthma, arthritis

Western Therapeutic Effects


1. Adaptogenic response
2. Immunostimulant effect
3. Stimulates endocrine system

Chinese Therapeutic Effects


1. Warms and tonifies the Kidney Yang

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Contraindicated in cases of Yin Deficiency with a dry


mouth and throat; contraindicated in pregnancy

Formula Notes: This elegantly balanced formula nourishes without being cloying, warms
without producing dryness, tonifies the deficiency of Yin to promote the generation of Qi,
assists Kidney Yang in the transformation of water and stimulates the Yang restoring the
functional capacity of the Kidneys. This balance explains the wide clinical application of this
formula, with an emphasis on Kidney Yang Xu with disruption of water and fluid
metabolism. For a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to
Formulas and Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and
Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Rehmannia Sheng Di Huang Radix Rehmanniae Glutinosae
Cornus Shan Zhu Yu Fructus Corni Officinalis
Dioscorea Shan Yao Radix Dioscoreae Oppositae
Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos
Alisma Ze Xie Rhizoma Alismatis Orientalis
Mouton Mu Dan Pi Cortex Mouton Radicis
Cinnamon Twig Gui Zhi Ramulus Cinnamomomi Cassiae

Prepared Aconite Fu Zi Radix Aconiti Lateralis Praeparata

77
Ling Zhi
Ganodema; Reishi Mushroom

Indications: (with appropriate presentation) allergies, asthma, SOB, compromised


immune function, insomnia, forgetfulness, fatigue, listlessness, poor appetite, weak
digestion, loose stools, dizziness, sore low back, chronic hepatic disease, leucopenia,
hyperlipidemia, neurasthenia, scleroderma, lupus erthematosus, bacterial and viral
infection, artherosclerosis, arthritis, coronary artery disease, arrhythmia, side effects of
chemotherapy and radiation, stress, anxiety, meditation aid

Western Therapeutic Effects


1. Immunemodulatory function
2. Anti-neoplastic effects
3. Lowers blood pressure
4. Antibacterial effect
5. Antiviral effect
6. Hepatoprotective, antidiabetic, antiasthmatic effects
7. Antioxidative properties
8. Antiinflammatory effects

Chinese Therapeutic Effects


1. Nourishes the Heart and calms the Shen
2. Tonifies Qi and Nourishes Blood
3. Stops coughing and arrests wheezing

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: None noted

Formula Notes: Ling Zhi, called the Mushroom of Immortality, has been revered in
China and Japan for centuries. Shen Nong, ranked Ling Zhi as the number one herb for
achieving radiant health and long life. In his Classic Compendeum of Materia Medica, the
first Pharmacopoeia of Traditional Chinese Herbal Medicine, he states, "The taste is bitter,
its energy neutral, it has no toxicity. It cures the accumulation of pathogenic factors in the
chest. It is good for the Qi of the head, including mental activities. Long term consumption
will lighten the body; you will never become old. It lengthens years."

Ling Zhi tonifies Qi, nourishes Blood and calms Shen. Numerous studies have shown that
it enhances immune function, lowers blood pressure and protects the liver. It is an Immune
modulator, that is, it regulates and fine tunes the immune system. Reishi is widely
recognized as the most potent adaptogen available.

Ingredients : 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Ganoderma; Reishi Mushroom Ling Zhi Ganoderma Lucidum

78
Liu Wei Di Huang Wan
Six Ingredient Pill with Rehmannia
Indications: (with appropriate presentation) weakness and soreness in the lower back,
light-headedness, vertigo, tinnitus, diminished hearing, night sweats, spontaneous and
nocturnal emissions, hot palms and soles, chronic dry and sore throat, impotence, heel pain,
neurasthenia, diabetes mellitus, hyperthyroidism, chronic nephritis, optical neuritis, optic
nerve atrophy

Western Therapeutic Effects


1. Regulate endocrine function to balance hormone
2. Mild anti-hypertensive effect

Chinese Therapeutic Effects


1. Nourishes the Kidney Yin
2. Enriches the Liver Yin and Blood
3. Tonifies the Spleen

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed.

Cautions & Contraindications: Despite its balanced nature, this formula still has
cloying properties and should be used with caution in cases with indigestion,
diarrhea due to Spleen deficiency, or a white, greasy tongue coating.
Formula Notes: Liu Wei Di Huang Wan is the most basic formula for the treatment of
Liver and Kidney Yin deficiency. Many other Yin tonics build upon this formulas elegant
construction, which is a combination of two groups of herbs, three tonic and three sedative.
The king herb, Shu Di Huang, strongly nourishes both Kidney Yin and Jing. One of the
deputies, Shan Zhu Yu, nourishes Liver Yin and astringes the Jing or Essence. The other
deputy, shan yao, stabilizes the Jing by tonifying the Spleen. And so, this formula helps
correct deficiencies in the Kidney, Liver and Spleen .
The other group of herbs act to sedate or clear these same three organs. Ze Xie sedates or
drains the Kidneys and prevents the rich, cloying nature of Shu Di Huang from congesting
the function of the Kidney. Mu Dan Pi clears deficiency Fire in the Liver and is used in the
formula to balance the astringent and warming effect of Shan Zhu Yu. Fu Ling tonifies the
Spleen and drains dampness, as well as preventing the formula from stagnating the
digestive function.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Rehmannia Shu Di Huang Radix Rehmanniae Preparata
Cornus Shan Zhu Yu Fructus Corni Officinalis
Dioscorea Shan Yao Radix Dioscoreae Oppositae
Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos
Alisma Ze Xie Rhizoma Alismatis Orientalis
Peony Bai Shao Radix Paeoniae Lactiflorae

79
Long Dan Xie Gan Tang
Gentiana Combination

Indications: (with appropriate presentation) eczema, genital herpes, herpes zoster, bacterial
or fungal infections such as urinary tract infection, ear infection, vaginal infection and abnormal
discharge, yeast infection, fallopian tube infection, pelvic inflammatory disease, polycystic
ovary disease, endometriosis, gonorrhea, prostatitis, urethritis, shingles, boils, conjunctivitis,
liver and gallbladder disorders, hypochondriac pain, bitter taste in the mouth, acute glaucoma,
hyperthyroidism, hypertension, headache or migraine, irritability

Western Therapeutic Effects


1. Antibiotic, antibacterial, antiviral and anti-fungal effects for various types of infections
2. Anti-inflammatory effects to reduce inflammation and pain

Chinese Therapeutic Effects


1. Drains excess fire from the Liver and Gallbladder
2. Clears and drains Damp-heat from the lower jiao

Suggested Dosage: Take 3-4 capsules 3 times a day between meals or as needed.
Dosage may be increased up to 6 capsules every 4 hours in the early stage.

Cautions & Contraindications: Use with caution (not to be taken long-term or in large
doses) with deficiency and cold in the Spleen and Stomach. Contraindicated with Yang, Yin
and Blood Xu Xu or injury to the body fluids

Formula Notes: Long Dan Xie Gan Tang treats excess fire in the Liver and Gallbladder.
When the excess Fire travels upward, it produces headache or migraine, ear infection,
conjunctivitis, glaucoma or simply painful eyes or ears. When the Fire follows the Liver and
Gallbladder channels to the hypochondriac area, it causes pain and a bitter taste in the mouth.
When the Fire and Damp-heat travel downward it causes possible genital herpes, vaginal or
urinary tract infections, endometriosis, prostatitis and other disorders of the genital region. For
a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and Strategies,
by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications, by Chen and Chen.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Gentiana Long Dan Cao Radix Gentianae Longdancao
Scutelaria Huang Qin Radix Scutellariae Baicalensis
Gardenia Zhi Zi Fructus Gardeniae Jasminoidis
Alisma Ze Xie Rhizoma Alismatis Orientalis
Akebia Mu Tong Caulus Mutong
Plantago Che Qian Zi Semen Plantaginis
Rehmannia Sheng Di Huang RadixRehmannniae Glutinosae
Angelica Sinensis Dang Gui Radix Angelicae Sinensis
Bupluerum Chai Hu Radix Bupleuri
Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae
80
Ma Zi Ren Wan
Hemp Seed Pill

Indications: (with appropriate presentation) chronic constipation with dry or hard stools
that are difficult to expel, frequent urination, post surgical constipation, drug-induced
constipation, constipation in the elderly, postpartum constipation, hemorrhoids

Western Therapeutic Effects


1. Laxative effect
2. Increases intestinal peristalsis

Chinese Therapeutic Effects


1. Warm the Kidneys
2. Moistens the Intestines
3. Unblocks the bowels

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Although relatively mild in nature, this formula contains
downward draining herbs and so is not recommended for the very weak or for constipation
that is due solely to blood deficiency. Contraindicated in pregnancy.

Formula Notes: Ma Zi Ren Wan treats Heat induced Dryness in the Stomach and
Intestines depleting the fluids in the Spleen. It is a variation of Xiao Cheng Qi Tang that
reduces the dosage of those herbs that strongly disperse and purge (Da Huang, Zhi Shi,
Hou Po), while adding several that nourish and moisten (Huo Ma Ren, Xing Ren, Bai
Shao). These modifications, especially in capsule form, make this a relatively gentle and
mild laxative. For a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to
Formulas and Strategies by Bensky and Barolet and Chinese Herbal Formulas and
Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 88% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Hemp Seed Huo Ma Ren Semen Cannabis Sativae
Apricot Seed Xing Ren Semen Pruni Armeniacae

Peony Bai Shao Radix Paeoniae

Citrus Aurantium Zhi Shi Fructus Immaturus Aurantii

Magnolia Bark Hou Po Cortex Magnoliae Officinalis

Rhubarb Root Da Huang Radix et Rhizoma Rhei

81
Shen Ling Bai Zhu San
Ginseng and Atractylodes
Indications: (with appropriate presentation) fatigue, chronic loose stools or diarrhea,
borborygmus, poor appetite during convalescence, weakness of the extremities, distention and
a stifling feeling in the chest and epigastrium, pale complexion, supportive treatment for GI
side effects from chemotherapy and radiation

Western Therapeutic Effects


1. Firms the stool and stops diarrhea
2. Boosts the immune system
3. Strengthens the digestive function and increases energy

Chinese Therapeutic Effects


1. Tonifies the Qi
2. Strengthens the Spleen and Stomach
3. Leaches out dampness and stops diarrhea

Suggested Dosage: Take 3-4 capsules 3 times a day between meals or as needed.

Cautions & Contraindications: Use with caution in case of Yin Xu & Yin Xu with heat.

Formula Notes: The principle focus of Shen Ling Bai Zhu San, to tonify the Spleen Qi, is
addressed by Ren Shen, Bai Zhu, Fu Ling and Gan Cao, (which comprise Si Jun Zi Tang).
Four additional herbs, Shan Yao, Lian Zhi, Yi Yi Ren and Bai Bian Dou also support the
Spleen and dry dampness to stop diarrhea. Sha Ren transforms dampness and prevents
stagnation from the tonic herbs. Jie Geng has an ascending nature which helps in stopping the
diarrhea. FoFor a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas
and Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications by
Chen and Chen.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Ginseng Ren Shen Radix Ginseng
Atractylodes Rhizome Bai Zhu Rhizoma Atractylodeis Macrcephalae
Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos
Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae
Dioscorea Shan Yao Radix Dioscoreae Oppositae
Dolichoris Bai Bian Dou Semen Dolichoris Lablab
Lotus Seed Lian Zi Semen Nelumbinis Nuciferae
Coix Yi Yi Ren Semen Coicis Lachryma-jobi
Cardamon Sha Ren Fructus Amomi
Agastaches Huo Xiong Herba Agastaches seu Pogostemi
Platycodon Jie Geng Radix Platycodi Grandiflori

82
Tian Wang Bu Xin Dan
Emperor of Heavens Special Pill to Tonify the Heart

Indications: (with appropriate presentation) irritability, palpitations with anxiety, emotional


instability, fatigue, insomnia with very restless sleep, inability to think or concentrate for even
short periods of time, nocturnal emissions, forgetfulness, dry stools, menopausal syndrome,
chronic urticaria, coronary heart disease, angina, hypertension, hyperthyroidism

Western Therapeutic Effects


1. Balances endocrine system
2. Treats insomnia and restless sleep
3. Mild sedative effect to relieve nervousness and irritability

Chinese Therapeutic Effects


1. Enriches the Kidney and Heart Yin
2. Nourishes the Blood
3. Tonifies the Heart and Calms the Spirit

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed.
Cautions & Contraindications: Patients having gastrointestinal weakness with dampness
or tenacious phlegm should use this formula with caution.

Formula Notes: The TCM Classic formula, Tian Wang Bu Xin Dan, treats Yin Xu of the
Heart and Kidneys along with Heart Blood Xu which can cause a wide range of conditions as
shown above in the Indications section. For a complete explanation of this classic TCM
formula, please refer to Formulas and Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal
Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Rehmannia Sheng Di Huang Radix Rehmanniae Glutinosae
Ophiopogonon Mai Men Don Tuber Ophioponon
Asparagus Tian Men Dong Radix Asparagi
Ginseng Ren Shen Radix Ginseng
Salvia Dan Shen Radix Salvia Miltorrhaziae
Scrophularia Xuan Shen Radix Scrophulariae Ningpoensis
Angelica Sinnesis Dang Gui Radix Angelicae
Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos
Biota Bai Zi Ren Semen Biota
Zizyphus Suan Zao Ren Semen Zizyphi Spinosae
Polygala Yuan Zhi Radix Polygalae Tenuifoliae
Schisandra Wu Wei Zi Fructua Schisandrae Chinensis
Platycodon Jie Geng Radix Platycodi Grandiflori
Coptis Huang Lian Cortex Phellodendri
83
Wen Jing Tang
Indications: (with appropriate presentation) Mild, persistent uterine bleeding; irregular
menstruation, extended or continuous menstrual flow, bleeding between periods,
dysmennorhea, pain, distention, and cold in the lower abdomen, amenorrhea, luteal phase
defects, infertility, dry lips and mouth, low-grade fever at dusk, warm palms and soles

Western Therapeutic Effects


1. Anti-inflammatory Effects
2. Increase blood plasma levels for FSH, LH and estradoil in both hyper- and hypo-functioning
patients.
3. Increases fertility

Chinese Therapeutic Effects


1. Warm the menses and dispels cold
2. Nourishes the Blood
3. Dispels Blood Statis

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Cases with abdominal masses due to blood statis due to
excess; Cases characterized by excess, heat and blood statis

Formula Notes: Wen Jing Tang was originally devised for the treatment of cold and
deficiency of the Ren and Chong, with internal obstruction due to blood statis resulting in mild,
persistent uterine bleeding. Today, it is primarily used for treatment of irregular menstruation.
For a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and
Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen
and Chen.

Ingredients : 92.5 % Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Evodia Wu Zhu Yu Fructus Evodiae Rutaecarpae
Cinnamon Twig Gui Zhi Ramulus Cinnamomi Cassiae
Angelica Sinensis Dang Gui Radix Angelica Sinensis
Ligusticum Chuan Xiong Radix Ligustici Chuanxiong
Peony Bai Shao Radix Paeoniae
Mouton Mu Dan Pi Cortex Mouton
Gelatin E Jiao Gelatinium Corii Asini
Opiopogonis Mai Men Dong Tuber Opphiopogonis Japonici
Ginseng Ren Shen Radix Ginseng
Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae Uralensis
Fresh Ginger Sheng Jiang Rhizoma Zingiberis Recens
Pinellia Ban Xia Rhizoma Pinelliae Ternatae

84
Wu Ling San
Five Ingredient Powder with Poria

Indications: (with appropriate presentation) 1. Exterior syndrome with accumulation of


dampness and water in the interior with possible headache, fever, irritability, strong thirst
but with vomiting immediately after drinking, urinary difficulty. 2. Edema, generalized
sensation of heaviness, diarrhea, urinary difficulty, possible vomiting due to sudden turmoil
disorder 3. Throbbing pulsations just below the umbilicus, vomiting frothy saliva, SOB and
coughing; acute or chronic nephritis, chronic renal failure, congestive heart failure, ascites
from liver cirrhosis, Menieres diseas, infectious hepatitis

Western Therapeutic Effects


1. Diuretic effect
2. Antihypertensive
3. Nephroprotective
4. Hepatoprotective

Chinese Therapeutic Effects


1. Promotes urination and drains Dampness
2. Strengthens the Spleen and warms the Yang
3. Promotes the transforming functions of Qi

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: In case with Spleen or Kidney Xu, the dosage and
duration of this formula must be carefully monitored and limited. Contraindicated in cases
with depleted body fluids from profuse perspiration or excessive vomiting or diarrhea;
urinary difficulty with Yin Xu, this formula should be modified by the addition of another
formula, such as Liu Wei Di Huang Wan, to protect the Yin from further injury.

Formula Notes: The primary mechanism common to all of the conditions for which this
formula is indicated is severe accumulation of water in the Bladder and the inability of the
Qi to transform fluids, manifested as urinary difficulty or edema. For a complete explanation
of this classic TCM formula, please refer to Formulas and Strategies by Bensky and
Barolet and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Alisma Ze Xie Rhizoma Alismatis Orientalis
Poria Fu Ling Sclerotium Porai Cocos

Polyporus Zhu Ling Sclerotium Polypori Umbellati

Atractylodes Bai Zhu Rhizoma Atractylodis Macropcephalae

Cinnamon Twig Gui Zhi Ramulus Cinnamomi Cassiae

85
Xiang Sha Liu Jun Zi Tang
Saussurea and Cardamom

Indications: (with appropriate presentation) gastro-intestinal weakness with possible


phlegm and/or food stagnation, indigestion, belching, abdominal distention and pain, lack
of appetite in the elderly and infirm, fatigue and bloating after meals, sometimes vomiting
and diarrhea, loss of appetite, morning sickness, IBS, gastritis

Western Therapeutic Effects


1. Strengthens the Digestive System
2. Reduces Pain and Distention in the Abdomen
3. Immuno-stimulant function

Chinese Therapeutic Effects


1. Strengthens the Spleen
2. Harmonizes the Stomach
3. Regulates the Qi and Alleviates Pain
4. Warm the Middle and Drain Dampness

Suggested Dosage: Take 3 capsules 3 times a day between meals or as needed.

Cautions & Contraindications: None noted

Formula Notes: Xiang Sha Liu Jun Zi Tang treats deficiency of the middle burner with
Cold and Damp stagnation with possible reduced appetite, belching, fatigue and bloating
after meals, distention and pain in Stomach or abdomen, as well as generalized weakness
and fatigue. For a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to
Formulas and Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and
Applications by Chen and Chen.

Ingredients: 90% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Ginseng Ren Shen Radix Ginseng

Atractylodes Bai Zhu Rhizoma Atractylodeis Macrcephalae

Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos

Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae

Citrus Chen Pi Pericarpium Citri Retuculatae

Pinellia Ban Xia Rhizoma Pinelliae

Cardamom Sha Ren Fructus Amomi

Saussurea Mu Xiang Radix Auklandia Lappae

Ginger Sheng Jiang Rhizoma Zingerberis Officinalis

86
Xiao Chai Hu Tang
Minor Bupleurum Decoction

Indications: (with appropriate presentation) common cold, acute or chronic bronchitis,


viral hepatitis, chronic hepatitis, hepatic fibrosis, cholecystitis, gastritis, pancreatitis,
nephritis, stiffness in the neck, alternating fever and chills, dry throat, bitter or sour taste in
the mouth, dizziness, irritability, sensation of fullness in the chest and hypochondria,
heartburn, gastritis, gastric prolapse, constipation, nausea and vomiting, reduced appetite,
chronic fatigue syndrome, general weak constitution

Western Therapeutic Effects


1. Enhances the normal metabolic and detoxification functions of the liver
2. Supports the Immune System

Chinese Therapeutic Effects


1. Harmonizes and Releases Lesser Yang Stage (Shao Yang) Disorders
2. Soothes the Liver
3. Cleanses the Gallbladder

Suggested Dosage: Take 2 capsules 3 times a day between meals or as needed.

Cautions & Contraindications: This formula has an ascending action which can injure
the Qi and cause headache, dizziness and bleeding gums if taken long-term. For the same
reason, it is contraindicated in patients with excess above and deficiency below or Liver
Fire. Use with caution in cases of Liver Yang rising or hypertension, as well as those with
Yin and/or Blood deficiencies.

Formula Notes: Xiao Chai Hu Tang is the principle formula for harmonizing shaoyang
syndrome, or the half-exterior, half-interior aspect of the six stages of disease progression.
For a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and
Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen
and Chen.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients

Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name


Bupluerum Chai Hu Radix Bupleuri
Scutellaria Huang Qin Radix Scutellariae

Pinellia Ban Xia Rhizoma Pinelliae

Ginger Sheng Jiang Rhizoma Zingerberis

Ginseng Ren Shen Radix Ginseng

Jujube Da Zao Fructus Zizyphi

Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae

87
Xiao Yao San
Bupleurum and Dang Gui
Indications: (with appropriate presentation) hypochondriac pain, headache, vertigo,
stress, frustration, irritability, mood swings, insomnia related to stress, mild depression,
PMS with breast distention, irregular menstruation, menstrual cramps

Western Therapeutic Effects


1. Mild sedative effect to relieve irritability and nervousness
2. Anxiolytic effect to relieve stress and anxiety
3. Analgesic action to relieve pain and headache due to stress

Chinese Therapeutic Effects


1. Spreads the Liver Qi
2. Strengthens the function of the Spleen
3. Nourishes the Blood

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed.

Cautions & Contraindications: For patients with weak constitutions, caution with long
-term (more than six months) due to Qi Regulating properties. May be combined with a Qi
tonic formula.

Formula Notes: Xiao Yao San is perhaps the most used and modified TCM formula, in
large part because it treats many gynecological and hepatic disorders, as well as the all too
common Qi stagnation caused by stress and hectic lifestyles. This is the basic pattern of
Liver Qi overacting on the Spleen causing both Spleen and Blood Deficiency.

For a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and
Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen
and Chen.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Bupleurum Chai Hu Radix Bupleuri
Chinese Angelica Root Dang Gui Radix Angelicae Sinensis

Peony Bai Shao Radix Paeoniae Lactiflorae

Poria Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos

Atractylodis Bai Zhu Rhizoma Atractylodeis Macrcephalae

Honey Baked Licorice Zhi Gan Cao Radix Glycryyhizae Uralensis

Mint Bo He Herba Menthae Haplocalysis

Roasted Ginger Sheng Jiang Rhizoma Zingerberis Recens

88
Xue Fu Zhu Yu Tang
Indications: (with appropriate presentation) pain in the chest and hypochondria, obstructed
blood circulation, coronary artery disease, angina pectoris, rheumatic valvular heart disease,
hypertension, thrombosis, embolism, cardiac ischemia, stroke, concussion, cerebral
atherosclerosis, hyperlipidemia, pancreatitis, pelvic inflammatory disease, endometriosis,
intercostal neuralgia, trigeminal neuralgia, primary dysmenorrhea, stubborn headache with a
fixed, piercing quality, palpitations, insomnia, restless sleep, irritability

Western Therapeutic Effects


1. Antiplatelet and Anticoagulant effects
2. Lowers blood pressure
3. Reduces plasma cholesterol levels

Chinese Therapeutic Effects


1. Invigorates the Blood and dispels statis
2. Spreads Liver Qi and unblocks the channels

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Because the actions of this formula in invigorating the
blood and dispelling statis are very strong, it is contraindicated during pregnancy and in most
cases which involve excessive menstrual bleeding. It is also contraindicated with bleeding
diathesis or any hemorrhagic disorders. If this formula is taken for a prolonged period of time,
tonic herbs should be added accordingly.

Formula Notes: Xue Fu Zhu Yu Tang is used for Blood Statis in the chest with impairment of
blood flow in the area above the diaphragm. For a complete explanation of this classic TCM
formula, please refer to Formulas and Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal
Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients


Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name
Persica Tao Ren Semen Persicae
Carthamus Hong Hua Flos Carthami Tinctorii
Angelica Sinensis Dang Gui Radix Angelica Sinensis
Ligusticum Chuan Xiong Radix Ligustici Chuanxiong
Red Peony Chi Shao Radix Paeniae Rubrae
Cyathulae Chuan Niu Xi Radix Cyathulae
Buplerum Chai Hu Radix Bupleri
Platycodon Jie Geng Radix Platycodi Grandflori
Ripe Bitter Orange Zhi Ke Fructus Citri Aurantii
Rehmannia Sheng Di Huang Radix Rehmanniae Glutinosae
Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae Uralensis

89
Yi Guan Jian
Linking Decoction

Indications: (with appropriate presentation) hypochondriac and chest pain, epigastric and
abdominal distention, a dry or parched mouth and throat, acid regurgitation, hepatitis, liver
cirrhosis, costochondritis, gastric and duodenal ulcers, atrophic gastritis, essential
hypertension, gestational hypertension during pregnancy, PMS, ovarian dysfunction,
hyperthyroidism, Addisons disease, diabetes mellitus, neurasthenia

Western Therapeutic Effects


1. Hepatoprotective effects
2. Antiulcer effects
3. Adaptogenic effects

Chinese Therapeutic Effects


1. Enriches the Liver and Kidney Yin
2. Spreads the Liver Qi

Suggested Dosage: Take 2-3 capsules 3 times a day between meals or as needed

Cautions & Contraindications: Yi Guan Jian should not be used for pain and
distention from dampness or phlegm. It is contraindicated with hypochondriac pain caused
by Liver Fire rising without underlying deficiency. It is inappropriate for patients with Qi and
Blood stagnation or phlegm accumulation, since it contains many tonics which can create
more stagnation or produce more dampness and phlegm.

Formula Notes: Yi Guan Jian is particularly effective in treating conditions due to


concurrent Liver and Kidney Yin deficiency and Liver Qi stagnation. Over the years its use
has been expanded to include many disorders which share this pattern including menstrual
problems, hernial disorders, Lung consumption, diabetes, and abdominal masses with
Liver and Kidney Yin deficiency. For a complete explanation of this classic TCM formula,
please refer to Formulas and Strategies by Bensky and Barolet and Chinese Herbal
Formulas and Applications by Chen and Chen.

Ingredients : 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients

Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name


Rehmannia Sheng Di Huang Radix Rehmanniae Glutinosae

Lycii Berry Gou Qi Zi Fructus Lycii

Glehnia Sha Shen Radix Adenophorae seu Glehniae

Ophiopogon Mai Men Dong Tuber Ophiopogonis Japonici

Angelica Sinensis Dang Gui Radix Angelica Sinensis

Melia, Sichuan Pagoda Tree Fruit Chuan Lian Zi Fructus Meliaw Toosendan

90
Yin Qiao San
Lonicera and Forsythia Formula
Indications: (with appropriate presentation) fever, slight or no chills, common cold, sore
throat, influenza, upper respiratory tract infection, headache, thirst, cough, acute bronchitis,
tonsillitis, canker sores, initial stages of mumps or measles

Western Therapeutic Effects


1. Anti-viral effect to reduce severity and duration of viral infections
2. Anti-bacterial effect inhibits the reproduction of harmful bacteria

Chinese Therapeutic Effects


1. Disperses Wind-heat
2. Clears heat and relieves toxicity
3. Benefits the throat

Suggested Dosage: Take 4 capsules 3 times a day between meals or as needed.


Cautions & Contraindications: Caution in with patients with damp-heat.

Formula Notes: Yin Qiao San treats early stage Wind-heat attack which enters through
the nose and attacks the Lungs. It is a popular formula due to ability to treat disorders of
the upper jiao without injuring the middle jiao. See Blue Dragons modification of Yin Qiao,
Resistance Acute. to address pathogens that have begun to progress beneath the skin
layer with more severe symptoms such as high fever and severe sore and swollen throat.
For a complete explanation of this classic TCM formula, please refer to Formulas and
Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese Herbal Formulas and Applications by Chen
and Chen.

Ingredients: 86% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients

Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name


Lonicera Flower Jin Yin Hua Flos Lonicerae Japonicae
Forsythia Lian Qiao Fructus Forsythiae Suspensae

Arctium Niu Bang Zi Fructus Arctii Lappae

Platycodon Jie Geng Radix Platycodi Grandiflori

Mint Bo He Herba Menthae Haplocalysis

Soja Dan Dou Chi Semen Sojae Praeparata

Schizonepeta Jing Jie Herba Flos Schizonepeta Tenuifoliae

Lophatherum Dan Zhu Ye Herba Lophatheri Gracilis

Phragmites; Reed Rhizome Lu Gen Rhizoma Phragmitis Communis

Licorice Gan Cao Radix Glycyrrhizae

91
Yu Ping Feng San
Jade Windscreen Powder

Indications: (with appropriate presentation) aversion to drafts, spontaneous sweating,


recurrent colds and flues, weak or compromised immune system, chronic colds or flu or
other frequent bacterial or viral infections, slow recovery from viral or bacterial infection

Western Therapeutic Effects


1. Strengthens the immune system; increase white blood cell count
2. Anti-bacterial effect inhibits the reproduction of harmful bacteria
3. Anti-cancer effect; inhibits the growth of cancer cells
4. Improves overall energy and vitality

Chinese Therapeutic Effects


1. Augments the Qi
2. Stabilizes the exterior
3. Stops sweating

Suggested Dosage: Take 2 capsules 3 times a day between meals or as needed.

Cautions & Contraindications: None noted

Formula Notes: Yu Ping Feng San, also known as Jade Windscreen Powder, is the TCM
classic formula for treatment of deficiency of the exterior with unstable Wei or Protective Qi
causing susceptibility to invasion of exterior pathogens and spontaneous sweating. This
formula is commonly taken to prevent colds, especially in those who suffer from recurrent
colds, Although it is effective in treating this problem, it must be taken for at least a month
and as long as five months to really be effective. For a complete explanation of this classic
TCM formula, please refer to Formulas and Strategies by Bensky and Barolet, and Chinese
Herbal Formulas and Applications by Chen and Chen.

For stronger and faster effect in stabilizing the Wei and Lung Qi, see Blue Dragons
enhanced modification of Yu Ping Feng San, Resistance. Resistance, with the addition of
standardized extracts of Huang Qi and Ling Zhi, along with Dong Chong Xia Cao and Wu
Wei Zi, is appropriate for more severely compromised immune function, including for
cancer patients with impaired immune system due to chemotherapy or radiation treatment
and HIV/ AIDS patients with compromised immune function.

Ingredients: 100% Organically Grown or Wild-Crafted Organic Ingredients

Common Name Pin Yin Pharmaceutical Name


Astragalus Huang Qi Radix Asragali Membranacei

Atractylodes Bai Zhu Rhizoma Atractylodis Macrocephalae

Siler Fang Feng Radix Ledebouriellae Divaricatae

Ginger Sheng Jiang Rhizoma Zingiberis Officinalis Recens

92

Вам также может понравиться