MANUAL DE CANALIZACIONES POR SISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES
CODIGO ELECTRICO NACIONAL
C.E.N COVENIN 200
SECCION 318 BANDEJAS PARA CABLES
318-1. Alcance. No es el propsito de esta seccin exigir que los
cables se instalen en sistemas de bandejas para cables, ni el de
reconocer el uso de las bandejas para cables como mtodo general
de cableado, con todos los conductores descritos en la seccin 310.
Definicin. Un sistema de bandejas para cables
es una unidad o conjunto de unidades o secciones y accesorios
asociados, hechos de metal u otros materiales no combustibles, que
forma un sistema estructural rgido, utilizado para soportar cables.
Los sistemas de bandejas para cables incluyen escaleras, canales
ventilados o no ventilados, bandejas de fondo s1ido y otras
estructuras similares.
318-2. Usos permitidos
a) Los siguientes cables se podrn instalar en sistemas de
bandejas para cables, en las condiciones descritas en la seccin
sealada para cada uno: 1) cables con aislante mineral y cubierta
metlica (seccin 330); 2) cables con cubierta de aluminio (seccin
331); 3) cables con cubierta de cobre (seccin 332); 4) cables con
blindaje flexible (secci6n 334); 5) cables con cubierta no metlica
(seccin 336); 6) cables con pantalla y cubierta no metlica (seccin
337); 7) cables multiconductores para acometidas (seccin 338); 8)
cables multiconductores para alimentadores subterrneos y circuitos
ramales (seccin 339); 9) cables de fuerza y de control para
bandejas (seccin 340), 10) otros cables multiconductores montados
en fbrica, para control, sealizacin o fuerza y que estn
especficamente aprobados para ser instalados en bandejas para
cables, y 11) cualesquiera conductores contenidos en tubera u otra
canalizaci6n aprobada.
b) Se podr instalar cualquier cable de los calibres y tipos
indicados a continuacin en bandejas de tipo escaleras o de canal
ventilado, de 10 cm de ancho, solamente en establecimientos
industriales donde las condiciones de mantenimiento y supervisin
aseguren que s1o personal competente realizar el mantenimiento
del sistema de bandejas de cables.
1) Cables uniconductores. En calibres 250 y mayores: tipos RHH o
RHW sin cubierta exterior; tipos MV, USE, THW u otros que estn
especficamente aprobados para su instalacin en bandejas para
cables. Cuando estn expuestos a los rayos directos del sol, los
cables deben ser resistentes a la luz solar.
2) Multiconductores. Cuando los cables tipo MV (seccin 310)
estn expuestos a los rayos directos del sol debern ser resistentes
a la luz solar.
c) Se permitir utilizar las partes metlicas de las bandejas
para cables, segn se define en la tabla 318-6 b) 2), como conductor
de puesta a tierra para equipos, nicamente en establecimientos
comerciales e industriales, donde un mantenimiento y supervisin
continuos aseguren que slo personal competente tratar con el
sistema instalado de bandejas y cables.
d) Se permitir el uso de sistemas de bandejas para cables
en lugares peligrosos, cuando los cables contenidos en las mismas
estn especficamente aprobados para tal uso. Vanse los arts. 501-
4, 502-4 y 503-3.
318-3. Usos no permitidos. Los sistemas de bandejas para cables
no se utilizarn en huecos de elevadores o donde estn sujetos a
dao material severo.
318-4. Especificaciones para su fabricacin. Las bandejas para
cables deben estar aprobadas para su uso y deben cumplir con lo
siguiente:
a) Deben tener una resistencia y rigidez adecuadas para
proporcionar el soporte adecuado para todo el alambrado que
contienen.
CODIGO ELECTRICO NACIONAL COVENIN 2000
b) No deben presentar bordes cortantes, rebabas o
salientes que puedan daar la aislacin o cubierta de los cables.
c) Si se hacen de metal, debern ser adecuadamente
protegidas contra la corrosin o hechas de material resistente a ella.
d) Deben tener paredes laterales o elementos estructurales
equivalentes.
e ) Deben incluir elementos de adaptacin u otros elementos
apropiados, para cambios de direccin y de altura de tramos.
318-5. Instalacin.
a) Las bandejas para cables deben instalarse como
sistemas completos. Las curvas hechas en la obra o las
modificaciones, deben hacerse de manera que se mantengan tanto la
continuidad elctrica del sistema como su funcin de soporte continuo
de cables.
b) Cada tramo de bandeja para cables debe completarse
antes de la instalaci6n de los cables.
c) Se deben proveer soportes para evitar tensiones
mecnicas sobre los cables, cuando los mismos entren a otra
canalizacin o caja desde el sistema de bandejas para cables.
d) En las porciones de tramos donde se requiera protecci6n
adicional, se usarn tapas no combustibles o envolturas que
proporcionen la proteccin requerida.
e) Las instalaciones que incluyen sistemas elctricos
diferentes deben cumplir con el art. 300-3. Donde se requieran
barreras para separar cables de diferentes sistemas en bandejas
para cables, dichas barreras deben ser slidas y no combustibles.
f) Las bandejas para cables deben poder extenderse
transversalmente a travs de tabiques y paredes, o verticalmente a
travs de plataformas y pisos, en lugares hmedos o secos, donde
las instalaciones completas con los cables instalados, se hagan de
acuerdo con los requisitos del art. 300-21.
g) Las bandejas para cables estarn expuestas y sern
accesibles, excepto lo permitido por el art. 318-5 f).
h) Debe proveerse y mantener suficiente espacio cerca de
las bandejas para cables, con el fin de permitir un acceso adecuado
para instalar y mantener los cables.
318-4.Puesta a tierra.
a) Las bandejas metlicas para cables que soportan
conductores elctricos deben ser puestas a tierra como est
requerido para las cubiertas de conductores en la seccin 250.
b) Dnde se utilicen sistemas de bandejas de aluminio o
acero como conductores de puesta a tierra de los equipos, se deber
cumplir con todas las disposiciones siguientes:
1) Las secciones de bandejas para cables y sus accesorios deben
estar aprobadas para el uso.
2) El rea mnima de seccin transversal de las bandejas para
cables deber estar de acuerdo con los requisitos de la tabla 318-6 b)
2).
3) Todas las secciones de bandejas para cables y sus accesorios
debern llevar marcas legibles y duraderas que indiquen el rea de
seccin transversal del metal en las bandejas para cables del tipo de
canal o las bandejas fabricadas de una sola pieza y el rea
transversal total de las paredes de ambos lados para bandejas del
tipo de escaleras o de canal ventilado.
4) Las secciones de bandejas para cables, los accesorios y
canalizaciones interconectadas, deben puentearse de acuerdo con el
art. 250-75, utilizando conectores mecnicos con pernos aprobados
para tal uso o puentes de unin de calibre calculado e instalados de
acuerdo al art. 250-79.
TABLA 318-6 b) 2)
Superficie metlica requerida en las bandejas para cables
utilizados como conductor de puesta a tierra de equipos.
Valor nominal o de ajuste del Seccin recta mnima del
Dispositivo automtico de sobre- metal *
APENDICE A - 1
 MANUAL DE CANALIZACIONES POR SISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES

corriente ms grande que protege cm2 3) Cuando se instalan cables de calibres 4/0 y mayores en una misma
cualquier circuito en la bandeja bandeja con cables de calibres menores del 4/0, la suma de las
Bandejas Bandejas secciones rectas de todos los cables menores del 4/0 no debe
de de sobrepasar el valor mximo de ocupaci6n que resulte del uso de la
A Acero Aluminio columna 2 de la tabla 318-8, para anchos adecuados de bandejas
00 1,30 1,30 para cables. Los cables de calibres 4/0 y mayores se instalarn en
61 100 2,50 1,30 una sola capa y no se colocarn otros cables sobre ellos.
101 200 4,50 1,30 b) Cuando una bandeja de tipo de escaleras o de canal
ventilado de profundidad interior aprovechable de 15 cm, contiene
201 400 6,50 2,50 solamente cables multiconductores de control o de sealizacin, o
401 600 9,70** 2,50 ambas cosas, la suma de las secciones de rectas de todos los cables
601 1000 - 3,90 en cualquier punto no debe sobrepasar el 50% de la seccin recta
interior de la bandeja para cables. Para calcular la secci6n recta de
1001 1200 - 6,50 una bandeja para cables se asumir que la profundidad es de 15 cm,
1201 1600 - 9,70 aun cuando dicha profundidad real sea mayor de 15 cm.
1601 2000 - 12,90** c) Cuando una bandeja para cables de fondo s61ido
contiene cables multiconductores de fuerza o alumbrado, o una
combinaci6n de cables de fuerza, alumbrado, control y
* La seccin recta total de ambas paredes laterales para bandejas
sealizaci6n, el nmero mximo de cables debe cumplir con lo
de tipo escaleras o canal ventilado; o la seccin recta mnima del
siguiente:
metal de bandejas para cables de tipo de canal no ventilado o
1) Cuando todos los cables son de calibres 4/0 o mayores, la suma de
hechas de una sola pieza.
los dimetros de todos los cables no debe sobrepasar el 90% del
** Las bandejas de alambres de acero no se deben usar como
ancho de la bandeja para cables y los cables se instalarn en una
conductores de puesta a tierra de equipos, cuando la proteccin
sola capa.
sobrepasa 600 A.
2) Cuando todos los cables son de calibre menor del 4/0, Ja suma de
Las bandejas de aluminio no se usarn como conductores de puesta
las secciones rectas de todos los cables no debe sobrepasar el valor
a tierra de equipos, para circuitos a ms de 2000 amperios.
mximo de ocupacin de la columna 3 de la tabla 318-8, para anchos
adecuados de bandejas para cables.
318-7. Instalacin de cables.
3) Cuando se instalan cables de calibres 4/0 y mayores en una misma
a) los empalmes de cable hechos y aislados segn mtodos
bandeja con cables de calibres menores del 4/0, la suma de las
aprobados podrn estar en bandejas para cables, siempre que sean
secciones rectas de todos los cables menores del 4/0 no debe
accesibles y no sobresalgan por las paredes de las bandejas.
sobrepasar el valor mximo de ocupacin que resulte del uso de la
b) En tramos no horizontales, los cables se sujetarn de
columna 4 de la tabla 318-8, para anchos adecuados de bandejas
manera segura a los elementos transversales de las bandejas.
para cables. Los cables de calibres 4/0 y mayores se instalarn en
c) No se necesita una caja cuando los cables o
una sola capa y no se colocar otros cables sobre ellos.
conductores se instalan en tubos con boquillas utilizados como
d) Cuando las bandejas para cables de fondo slido de
soportes o proteccin contra daos materiales.
profundidad interior aprovechable de 15 cm o menor, contienen
d) Cuando se conectan en paralelo cables unipolares, como
solamente cables multiconductores de control o sealizacin o ambas
lo permite el art. 310-4, que son conductores de un circuito, tanto los,
cosas, la suma de las secciones rectas de todos los cables en
de fase como el de neutro se instalarn en grupos compuestos de no
cualquier punto, no debe sobrepasar el 404 de la secci6n recta
ms de un conductor por fase o neutro, para impedir un desequilibrio
interior de la bandeja para cables. Para calcular la seccin recta de
de corriente en los conductores en paralelo, provocado por una
una bandeja para cables se asumir que la profundidad es de 15 cm,
reactancia inductiva.
aun cuando dicha profundidad real sea mayor de 15 cm.
Los cables uniconductores se atarn de manera segura en grupos de
e ) Cuando una bandeja de tipo de canal ventilado contiene
circuitos, para impedir movimientos excesivos debidos a fuerzas
cables multiconductores de cualquier tipo, la secci6n recta combinada
magnticas, en caso de corrientes de fallas.
Excepcin. Cuando los cables uniconductores se trenzan juntos, tal
de todos los cables no ser mayor de 8,40 cm2 en bandejas con
como en los cables triples. ancho de 7,6 cm, o 16,10 cm2 para bandejas con ancho de 10 cm.

Excepcin. Cuando se instala slo un cable multiconductor en una bandeja de tipo

318-4. Nmero de cables multiconductores en bandejas para de canal ventilado, la seccin recta del cable no debe sobrepasar 15 cm2 para
cables. bandejas con ancho de 7,6 cm, o 29 cm2 para bandejas con ancho de 10 cm.
El nmero de cables multiconductores permitidos en una sola bandeja
no exceder las disposiciones de este articulo. Tabla 318-8
a) Cuando las bandejas de escaleras o de canal ventilado Ocupacin mxima en seccin recta en cm 2 de cables
contienen cables multiconductores de fuerza o de alumbrado, o multiconductores en bandejas para cables de tipo escaleras,
cualquier combinacin de cables multiconductores de fuerza, canal ventilado o de fondo slido
alumbrado, control y sealizacin, el nmero mximo de cables Ocupacin mxima en cm2 para cables multiconductores
cumplir con lo indicado a continuacin.
1) Cuando todos los cables son de calibre mayor del 4/0, 1a suma de Bandejas tipo escalera o canal Bandejas de fondo
los dimetros de los cables no debe sobrepasar el ancho de la Ventilada, art. 318-8 (a) slido
bandeja y los cables se deben instalar en una sola capa. Art. 318-8 (c)
2) Cuando todos los cables son de calibre menor del 4/0, la suma de Ancho Col. 1 aplicable Col. 2* aplicable Col. 3* Col. 4*
las secciones rectas de todos los cables no debe sobrepasar el valor Interior de solamente para solamente para el aplicable aplicable
la bandeja el art. 318-8 a) art. 318-8 a) 3) solamente solamente
mximo de ocupacin indicado en la columna 1 de la tabla 318-8, para
cm 2) Cm 2 para el art. para el art.
anchos adecuados de bandejas para cables. cm 2 318-8 c) 2) 318-8 c) 3)
cm 2 cm 2

CODIGO ELECTRICO NACIONAL COVENIN 2000 APENDICE A - 2

 MANUAL DE CANALIZACIONES POR SISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES

15 45 45 (3 35 35 Sd** ** El trmino Sd de la columna 2 es la suma de los dimetros en cm de

Sd)** todos los cables uniconductores de calibres 1000 y mayores que
30 90 90 (3 Sd) 70 70 Sd estn en una misma bandeja de escaleras o canal ventilado, con
45 135 135 (3 Sd) 105 105 Sd cables de calibres menores.
60 180 180 (3 Sd) 142 142 Sd
76 225 225 (3 Sd) 177 177 - Sd 318-10. Capacidad de corriente de cables en bandejas para
cables.
* Las ocupaciones mximas de las columnas 2 y 4 debern
calcularse segn la frmula indicada. Por ejemplo, la ocupacin a) Cables multiconductores. La capacidad de corriente
mxima en cm2 para una bandeja de ancho de 15 cm en la de cables multiconductores instalados de acuerdo con los requisitos
columna 2 debe ser: 45 menos (3 x Sd). del art. 318-8, debe cumplir con las capacidades de corriente
** El trmino Sd de las columnas 2 y 4 es la suma de los dimetros indicadas en las tablas 310-16 y 18.
en cm, de todos los cables multiconductores de calibres 4/0 y Excepcin. Donde las bandejas para cables estn completamente
cubiertas en longitudes mayores de 1,80 m con tapas slidas sin
mayores que estn en una misma bandeja con cables de calibres
ventilacin, se permitir solamente el 95% de las capacidades de
menores. corriente indicadas en las tablas 310-16 y 18 para cables
multiconductores.
318-9. Nmero de cables uniconductores en bandejas para b) Cables uniconductores. La capacidad de corriente de
cables. El nmero de cables uniconductores permitidos en una cables uniconductores o de conductores unipolares trenzados, debe
seccin de una sola bandeja para cables no sobrepasar los cumplir con lo indicado a continuacin.
requisitos de este artculo. Los conductores unipolares o las 1) Cuando los cables uniconductores de calibres 600 y mayores se
agrupaciones de conductores sern uniformemente distribuidos a lo instalan de acuerdo con los requisitos del art. 318-9, en bandejas
ancho de la bandeja. para cables sin tapa, su capacidad de corriente no sobrepasar
a) Cuando las bandejas de tipo de escaleras o de canal el 75% de las capacidades de corriente indicadas en las tablas
ventilado contienen cables uniconductores, el nmero mximo de 310-17 y 19. Cuando las bandejas para cables estn
estos cables deber cumplir con lo siguiente: completamente cubiertas en longitudes mayores d 1,80 m con
1) Cuando todos los cables son de calibres 1000 o mayores, la tapas s1idas sin ventilacin, la capacidad de corriente de
suma de los dimetros de todos los cables uniconductores no cables de calibres 600 y mayores no sobre- pasar el 70%, de
sobrepasar el ancho de la bandeja. las capacidades de corriente indicadas en las tablas 310-17 y,
2) Cuando todos los cables son de calibres menores que 1000, la 19.
suma de las secciones rectas de todos los cables 2) Cuando los cables uniconductores de calibres 250 hasta 500; se
uniconductores no sobrepasar la ocupacin mxima permitida instalan de acuerdo con los requisitos del art. 318-9, en bandejas
para cables de la columna 1 de la tabla 318-9 para anchos para cables sin tapa, su capacidad de corriente no sobrepasar
adecuados de bandejas para cables. el 65% de las capacidades indicadas en las tablas 310-17 y 19.
3) Cuando se instalan en una misma bandeja cables de calibres Cuanto las bandejas estn completamente cubiertas en
1000 y mayores junto con cables de calibres menores de 1000, longitudes mayores de 1,80 m con tapas slidas sin ventilacin,
la suma de las secciones rectas de todos los cables de calibre la capacidad de corriente de cables de calibres 250 hasta 500,
menores que 1000 no debe sobrepasar el valor mximo de no sobrepasar el 60% de las capacidades de corriente
ocupaci6n calculado segn la columna 2 de la tabla 318-9 para indicadas en las tablas 310-17 y 19
anchos adecuados de bandejas. 3) Cuando los cables uniconductores se instalan en una sola capa
b) Cuando una bandeja para cables tipo de canal ventilado en bandejas para cables sin tapa, con una separacin mantenida
de ancho de 10 cm contiene cables uniconductores, la suma de los no menor del dimetro de un cable entre conductores
dimetros de todos ellos no sobrepasar el ancho interior del canal. individuales, la capacidad de corriente de cables de calibres 250
y mayores no sobrepasar las, capacidades indicadas en las
Tabla 318-9 tablas 310-17 y 19.
Ocupacin mxima en seccin recta en cm 2 de cables
uniconductores en bandejas para cables de tipo de escaleras SECCION 362 CANALES METALICOS CON TAPA
o de canal ventilado.
Ocupacin mxima en cm2 para cables multiconductores 362-1. Definicin. Los canales metlicos con tapa son
Ocupacin mxima en cm2 para cables uniconductores canalizaciones hechas de lminas metlicas con tapas articuladas o
en bandejas escaleras o de canal ventilado.
desmontables destinadas a contener y proteger los conductores y
Ancho Interior de la Col. 1 aplicable solamente al Col. 2* aplicable
cables elctricos que son colocados despus que el sistema de
bandeja art. 318-8 a) 2) solamente al art. 318-8
Cm cm 2 a) 3) canales ha sido totalmente instalado.
cm 2 362-2. Uso. Los canales metlicos con tapa pueden usarse
15 4245 42 (2,8 Sd) solamente en instalaciones a la vista. Los canales metlicos con tapa
30 84 84 (2,8 Sd) para uso exterior, deben ser de construccin aprobada hermtica a la
45 125 125 (2,8 Sd) lluvia. Los canales metlicos con tapa no se instalarn: 1) donde
60 167 167 (2,8 Sd) estn expuestos a fuertes daos materiales o a vapores corrosivos;
75 210 210 (2,8 Sd) 2) en cualquier lugar peligroso, con excepcin de los clasificados
90 250 250 (2,8 Sd) Clase II, Di- visin 2, como lo permite el art. 5024 b).
362-3. Otras secciones aplicables. Las instalaciones de canales
* Las ocupaciones mximas de las columnas 2 y 4 debern metlicos con tapa cumplirn con las disposiciones aplicables de la
calcularse segn la frmula indicada. Por ejemplo, la ocupacin seccin 300.
mxima en cm2 para una bandeja de ancho de 15 cm en la columna 2 362-4. Calibre de los conductores. En ningn canal metlico con
debe ser: 42 menos (2.8 x Sd) tapa se instalarn conductores de un calibre mayor de aquel para el
cual el canal metlico con tapa se ha diseado.
CODIGO ELECTRICO NACIONAL COVENIN 2000 APENDICE A - 3
 MANUAL DE CANALIZACIONES POR SISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES

362-5. Nmero de conductores. Los canales metlicos con tapa

no contendrn ms de 30 conductores que transporten corriente en
cualquier seccin del canal. La suma de las reas de las secciones
rectas de todos los conductores contenidos en cualquier seccin de
un canal metlico con tapa, no ser mayor del 20% de la seccin
recta de dicho canal.

Excepcin N 1. Lo permitido en el art. 620-32 para ascensores, elevadores, etc.

Los factores de correccin especificados en la nota 8 de las tablas

310-16 a 310-19, no son aplicables a este caso.
Expedicin N. 2. Los conductores para circuitos de sealizacin o
de control entre un motor y su arrancador no se consideran
conductores que transportan corriente.

Expedicin N. 3. Cuando se aplican los factores de correccin especificados en

la nota 8 de las tablas 310-16 a 310-19, no es necesario limitar el nmero de
conductores que transportan corriente, pero la suma de las secciones rectas de
todos los conductores contenidos en cualquier seccin del canal metlico con
tapa, no ser mayor del 20% de la de dicho canal.

Expedicin N. 4. Lo permitido en el art. 520-5 para teatros y lugares similares.

362-6. Empalmes y derivaciones. Se permiten empalmes y

derivaciones hechos y aislados por mtodos aprobados dentro de un
canal metlico con tapa, siempre que sean accesibles. Los
conductores, incluyendo empalmes y derivaciones, no deben ocupar
ms del 75% de la seccin del canal en dicho punto.
362-7. Soportes. Los canales metlicos con tapa deben estar
soportados firmemente a distancias no mayores de 1,50 m, a menos
que sean especficamente aprobados para soportes a mayores
distancias; pero en ningn caso la distancia entre soportes ser
mayor de 3 m.

Expedicin. Los tramos verticales de canal metlico con tapa deben ser
soportados firmemente a intervalos no mayores de 4,60 m y no deben tener ms
de una unin entre dos soportes consecutivos. Las secciones de canal metlico
con tapa unidas deben asegurarse entre s, para proporcionar una unin rgida.

362-8. Extensiones a travs de paredes. Los canales metlicos

con tapa pueden extenderse a travs de paredes, siempre que se
haga por secciones enteras.
362-9. Terminales muertos. Los terminales muertos de canales
debern taparse.
362-10. Extensiones desde canales metlicos con tapa. Las
extensiones desde los canales metlicos con tapa se harn con tubo
metlico rgido, tubo metlico flexible, tubo metlico intermedio, tubo
elctrico metlico (EMT), canalizaciones metlicas de superficie o
cable metlico blindado.
362-11. Marcacin. Los canales con tapa estarn marcados de
forma que el nombre del fabricante o marca comercial sea visible
despus de su instalacin.

CODIGO ELECTRICO NACIONAL COVENIN 2000 APENDICE A - 4